 | ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Οι ταραχές έχουν πραγματοποιηθεί σε όλες τις συνδικαλιστικές περιοχές της Βόρειας Ιρλανδίας από τις 30 Μαρτίου 2021, λόγω επιπλοκών των εσωτερικών πολιτικών προβλημάτων. ο ιστοσελίδα της αστυνομικής υπηρεσίας της Βόρειας Ιρλανδίας παρέχει ενημερωμένες πληροφορίες σχετικά με τις ταραχές. Αν και δεν υπήρξαν θάνατοι, προσέξτε ασυνήθιστα μεγάλα πλήθη και σημαντική αστυνομική δραστηριότητα. Να είστε πολύ προσεκτικοί εάν οδηγείτε ένα όχημα, καθώς έχουν διαπραχθεί πειρατεία και εμπρησμός από ταραχές. |
| (Οι πληροφορίες ενημερώθηκαν τελευταία Απρ 2021) |
 | COVID-19 πληροφορίες: Η Βόρεια Ιρλανδία βρίσκεται σε κλειδαριά. Θα πρέπει να μείνετε στο σπίτι κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου. Μπορείτε να βγείτε μόνο για έναν ουσιαστικό σκοπό ή μια «λογική δικαιολογία», συμπεριλαμβανομένης της αγοράς τροφίμων ή φαρμάκων. Οι απαγορεύσεις κυκλοφορίας ισχύουν από τις 8 μ.μ. έως τις 6 π.μ. και οι μη απαραίτητες υπηρεσίες λιανικής και στενής επικοινωνίας είναι κλειστές (αυτοί οι λιανοπωλητές δεν μπορούν να κάνουν υπηρεσίες κλικ / τηλεφώνου και συλλογής). Τα εστιατόρια είναι ανοιχτά, αλλά μόνο για πακέτο και παράδοση. Οι ταξιδιώτες που έρχονται στη Βόρεια Ιρλανδία από τη Δημοκρατία της Ιρλανδίας, τη Μεγάλη Βρετανία, τη Νήσο του Μαν και τα Νησιά της Μάγχης και παραμένουν εκεί για τουλάχιστον 24 ώρες θα πρέπει να απομονωθούν για έως και 10 ημέρες. Πρέπει να εξασκηθείτε σε κοινωνικές αποστάσεις, να φοράτε μάσκα προσώπου όταν βρίσκεστε έξω στο κοινό και να πλένετε συχνά τα χέρια σας. Για τις πιο ενημερωμένες πληροφορίες: |
| (Τελευταία ενημέρωση πληροφοριών 04 Ιανουαρίου 2021) |
Βόρεια Ιρλανδία (ιρλανδικός: Tuaisceart na hÉireann, Ulster Scots: Νόρλιν Airlann) είναι μέρος του νησιού της Ιρλανδίας και είναι ένα από τα τέσσερα συστατικά έθνη του Ηνωμένο Βασίλειο. Ενώ είχε τη φήμη ότι είναι βίαιο και επικίνδυνο, η πολιτική κατάσταση σταθεροποιήθηκε ως επί το πλείστον και η χώρα είναι τόσο ασφαλής για επίσκεψη όσο οποιοδήποτε άλλο μέρος του Ηνωμένου Βασιλείου.
Η Βόρεια Ιρλανδία διαθέτει μνημεία παγκόσμιας κληρονομιάς, όπως το Giant's Causeway, εκπληκτικά τοπία, μοναδικά τοπία, ζωντανές πόλεις και καλωσορίζοντας ντόπιους που ενδιαφέρονται για τις δικές σας ιστορίες. Η επιτυχημένη τηλεοπτική σειρά Παιχνίδι των θρόνων παράχθηκε στη Βόρεια Ιρλανδία, η οποία φιλοξενεί επίσης πολλές από τις τοποθεσίες γυρισμάτων.
Περιοχές
| Κομητεία Antrim Σπίτι στο Μπέλφαστ, η εκπληκτική Βόρεια Ακτή και το Giant's Causeway. |
| Νομός Armagh Παλαιότερα το πιο στρατιωτικοποιημένο έδαφος στη Δυτική Ευρώπη και το σπίτι του Navan Fort. |
| County Londonderry Η πόλη του Derry (η "Maiden City") είναι εδώ. |
| Νομός Κάτω Το όμορφο παραθαλάσσιο θέρετρο της Μπανγκόρ βρίσκεται εδώ, όπως και το Όρη Morne - Περιοχή εξαιρετικής φυσικής ομορφιάς. |
| Κομητεία Fermanagh Μεγάλη αγροτική κομητεία δίπλα στα ιρλανδικά σύνορα, φημισμένη για τις πολλές λίμνες της. |
| County Tyrone Ένας αγροτικός νομός, που φιλοξενεί τα βουνά Sperrin. |
Πόλεις και πόλεις
- 1 Μπέλφαστ είναι η πρωτεύουσα και μεγαλύτερη πόλη της Βόρειας Ιρλανδίας, με τους κύριους κόμβους μεταφορών και τις καλύτερες εγκαταστάσεις επισκεπτών. Το Δυτικό Μπέλφαστ διχάσθηκε πάνω από 30 χρόνια παραστρατιωτικών συγκρούσεων, τα οποία αντικατοπτρίζουν τα αξιοθέατα. Το Κεντρικό και το Νότιο Μπέλφαστ είναι μια αυτοπεποίθηση μητρόπολη βικτοριανού κτηρίου, ενώ η Ανατολική πλευρά έχει αναζωογονηθεί από την Τιτανική Συνοικία.
- 2 Λίμπερν ήταν η έδρα της ιρλανδικής βιομηχανίας λινού, που απεικονίζεται στο μουσείο της.
- 3 Μπανγκόρ είναι ένα όμορφο παραθαλάσσιο θέρετρο στο North Down, το οποίο φιλοξενεί τη μεγαλύτερη μαρίνα του νησιού και τις καλές αγορές.
- 4 Αρμάγκ είναι η εκκλησιαστική πρωτεύουσα της Ιρλανδίας, τόσο για την (Αγγλικανική) Εκκλησία της Ιρλανδίας όσο και για τη Ρωμαιοκαθολική Εκκλησία. Ένα κοντινό "φρούριο" δείχνει ότι αυτή η παράδοση ξεκίνησε στους προϊστορικούς χρόνους.
- 5 Κολερα Στον ποταμό Bann στο County Londonderry, 5 χλμ. από τη θάλασσα, έχει μια εντυπωσιακή ιστορία που χρονολογείται από τους πρώτους γνωστούς αποίκους της Ιρλανδίας. Το Coleraine σήμερα είναι μια σημαντική πύλη προς τη δημοφιλή περιοχή Causeway Coast. Το Coleraine είναι μια εξαιρετική εμπορική πόλη και έχει επίσης ένα σημαντικό θέατρο στο Πανεπιστήμιο του Ulster της πόλης.
- 6 Derry ή Londonderry (Doire Cholmcille, "The Maiden City") στις όχθες του ποταμού Foyle είναι η δεύτερη πόλη της Βόρειας Ιρλανδίας και η τέταρτη πόλη της Ιρλανδίας αξίζει μια επίσκεψη για τα διάσημα πέτρινα τείχη της (που χρονολογούνται από τον 16ο αιώνα και είναι η μόνη πλήρης πόλη τείχη στην Ιρλανδία).
- 7 Enniskillen είναι η γραφική πόλη της κομητείας Fermanagh, ιδανική για να εξερευνήσετε τις λίμνες γύρω από το Lough Erne.
- 8 Νιούρι είναι μια ενδιαφέρουσα αγορά της αγοράς κοντά στα σύνορα με δύο καθεδρικούς ναούς. Κατά κάποιο τρόπο έσφαξαν ολόκληρο το κάστρο τους στο πίσω μέρος ενός αρτοποιείου.
- 9 Ομάγκ έχει το Ulster American Folk Park, ένα υπαίθριο μουσείο της ιστορίας της μετανάστευσης από το Ulster στην Αμερική τον 18ο και 19ο αιώνα.
Άλλοι προορισμοί
- 1 Όρη Morne (Να Μπιάννα Μπούρτσε) - τα βουνά Morne είναι ένας παράδεισος για τους περιπατητές όπου τα παλιά ορεινά μονοπάτια σας μεταφέρουν από λίμνες, ποτάμια, δασικές εκτάσεις και μέχρι τις πολλές ωραίες κορυφές και το περίφημο τείχος Morne. Οι Mournes προσφέρουν επίσης εξαιρετικές ευκαιρίες αναρρίχησης. Ο Slieve Donnard που στέκεται στα 852 μ. (2.796 πόδια) είναι το ψηλότερο βουνό της σειράς Μουρνές και επίσης το υψηλότερο βουνό στη Βόρεια Ιρλανδία. Προσφέρει καταπληκτική θέα από τη σύνοδο κορυφής προς την Αγγλία και τη Σκωτία.
- 2 Βόρεια ακτή (Causeway Coast) - η βόρεια ακτή της Βόρειας Ιρλανδίας έχει μερικά από τα καλύτερα τοπία στην Ευρώπη και πρέπει να θεωρείται ότι πιστεύεται. Αυτή η ακτογραμμή έχει εξαιρετική φυσική ομορφιά, όπου η εκπληκτική και τραχιά ακτογραμμή ενώνεται στο ρομαντικό τοπίο με βαθιά σιωπηλή ματιά και καταπράσινα δασικά πάρκα. Υπάρχουν επίσης θεαματικοί καταρράκτες, δραματικά κάστρα και μυστηριώδη ερείπια. Ο παγκοσμίου φήμης Causeway του γίγαντα (Μόνο η Βόρεια Ιρλανδία Μνημείο Παγκόσμιας Πολιτιστικής Κληρονομιάς της UNESCO) με τη σειρά εξαγωνικών στηλών βασάλτη και ιστορίες αρχαίων ιρλανδικών γίγαντων και το "Old Bushmills", το παλαιότερο αποστακτήριο ουίσκι στον κόσμο, είναι μόνο δύο αξιοθέατα, τα οποία είναι απαραίτητα για κάθε επίσκεψη στη Βόρεια Ιρλανδία. Υπάρχουν φανταστικά γήπεδα γκολφ στο Portstewart, Castlerock και κυρίως στο Portrush (Royal Portrush). Όμορφες, παρθένες αμμώδεις παραλίες εκτείνονται επίσης κατά μήκος της ακτής.
- 3 Νησί Ράτλιν (Ραχλάιν) - Το μοναδικό κατοικημένο νησί της Βόρειας Ιρλανδίας, που συνδέεται με την ηπειρωτική χώρα με τακτική γραμμή πορθμείων.
- 4 Lough Neagh
(Λοχ nEathach) - στα 51 τετραγωνικά μίλια (392 km²) είναι η μεγαλύτερη λίμνη ανά περιοχή στα βρετανικά νησιά. Πέντε από τις έξι επαρχίες της Βόρειας Ιρλανδίας έχουν ακτές στο Lough. Δημοφιλής προορισμός για ψάρεμα και παρατήρηση πουλιών.
Καταλαβαίνουν
 | |
| Κεφάλαιο | Μπέλφαστ |
| Νόμισμα | λίρα στερλίνα (GBP) |
| Πληθυσμός | 1,8 εκατομμύρια (2015) |
| Ηλεκτρική ενέργεια | 230 volt / 50 hertz (BS 1363) |
| Κωδικός χώρας | 44 |
| Ζώνη ώρας | UTC ± 00: 00 |
| Έκτακτες ανάγκες | 999, 112 |
| Οδήγηση | αριστερά |
| επεξεργασία στο Wikidata | |
Η Βόρεια Ιρλανδία δημιουργήθηκε το 1921 όταν η Ιρλανδία χωρίστηκε από τον νόμο της κυβέρνησης της Ιρλανδίας 1920. Το μεγαλύτερο μέρος του νησιού έγινε ανεξάρτητο το 1922 ως το ελεύθερο κράτος της Ιρλανδίας (τώρα η Δημοκρατία της Ιρλανδίας). Η Βόρεια Ιρλανδία περιλαμβάνει έξι από τις εννέα ιστορικές κομητείες της Μακρύ πανωφόρι, μία από τις τέσσερις αρχαίες ιρλανδικές επαρχίες, με τις υπόλοιπες τρεις (Monaghan, Κάβαν και Ντόνεγκαλ) διαμονή σε αυτό που είναι τώρα η σύγχρονη μέρα Δημοκρατία της Ιρλανδίας. Για το λόγο αυτό, η Βόρεια Ιρλανδία αναφέρεται μερικές φορές ως "Ulster", ακόμη και αν το όνομα αυτό δεν είναι με την αυστηρότερη έννοια γεωγραφικά ακριβές. Ωστόσο, η χρήση αυτή έχει συνδικαλιστικές έννοιες και γενικά θα απορριφθεί από τους εθνικιστές.
Παρόλο που μερικές εξτρεμιστικές παραστρατιωτικές οργανώσεις εξακολουθούν να δραστηριοποιούνται, η επαρχία είναι πολύ πιο ασφαλής για να επισκεφτείτε από ό, τι στο παρελθόν.
Κλίμα
Ο καιρός στη Βόρεια Ιρλανδία είναι εξαιρετικά απρόβλεπτος και δεν είναι ασυνήθιστο να βιώνεις ένα πλήρες φάσμα μετεωρολογικών συνθηκών σε μία ώρα. Όπως και με το υπόλοιπο νησί της Ιρλανδία και Μεγάλη Βρετανία, η επαρχία είναι ιδιαίτερα ευαίσθητη σε βροχή. Ομοίως με Αγγλία, ο καιρός είναι ένα συνηθισμένο θέμα συνομιλίας.
Ιστορία
Ο πληθυσμός της Βόρειας Ιρλανδίας αποτελείται σε μεγάλο βαθμό από δύο ομάδες. Αν και υπήρχαν πάντα μετακινήσεις πληθυσμού μεταξύ των δυτικών του Σκωτία και στα βορειοανατολικά της Ιρλανδίας, κατά τη διάρκεια του 16ου και του 17ου αιώνα υπήρχε ένας οργανωμένος οικισμός ανθρώπων από τη Σκωτία γνωστή ως Φυτεία Ulster. Οι περισσότεροι ήρθαν να εργαστούν σε νέες φυτείες που είχαν δημιουργηθεί στην περιοχή (με την αναγκαστική απομάκρυνση του ιθαγενή ιρλανδικού πληθυσμού). Ο ιθαγενής ιρλανδικός πληθυσμός ήταν κατά κύριο λόγο Ρωμαιοκαθολικός (σε μια εποχή που αυτή ήταν η μόνη δυτική χριστιανική θρησκεία), ενώ οι Σκοτσέζοι έποικοι μετά τη Μεταρρύθμιση ήταν κατά κύριο λόγο Προτεστάντες.
Η θρησκευτική διαφορά μετατράπηκε σε πολιτικό διαχωρισμό: οι περισσότεροι προτεστάντες είναι Ενωτικοί ή (πιο ακραίο) Πιστοί, υποστηρίζοντας τη συνεχιζόμενη ένωση με τη Μεγάλη Βρετανία, ενώ οι περισσότεροι Καθολικοί είναι Εθνικιστές ή (πιο ακραίο) Ρεπουμπλικάνοι. Οι εθνικιστές και οι Ρεπουμπλικάνοι θέλουν και οι δύο μια ενωμένη Ιρλανδία, αλλά οι εθνικιστές χρησιμοποιούν ειρηνικά πολιτικά μέσα. λαμβάνοντας υπόψη ότι το Ρεπουμπλικανικό κίνημα επιδίωξε τη βία ως μέσο για την ενωμένη Ιρλανδία έως το 2004. Παρόλο που ο διαχωρισμός υπήρχε πάντα, η κατάσταση έφτασε στο σημείο βρασμού το 1969 όταν η εκστρατεία για τα Πολιτικά Δικαιώματα για Καθολικούς έγινε βίαιη όταν οι διαδηλωτές δέχτηκαν επίθεση από τους υποστηρικτές των πιστών. Αυτή ήταν η αρχή της περιόδου γνωστής ευφημικά ως "Τα προβλήματα". Το 1972, οι Βρετανικές Δυνάμεις πυροβόλησαν ζωντανά γύρους παρά πλαστικές σφαίρες σε άοπλους διαδηλωτές. 14 ανατράπηκαν, σε μια μέρα που έγινε γνωστή ως "Bloody Sunday". Η βρετανική κυβέρνηση έδωσε αποζημιώσεις στις οικογένειες των θυμάτων. Αυτό ήταν ένα σημαντικό σημείο καμπής στην υποστήριξη του Ρεπουμπλικανικού κινήματος, καθώς ο καθολικός πληθυσμός ένιωθε ότι δεν είχαν πουθενά να στρίψουν. Αυτό, επίσης, επανέφερε αποτελεσματικά τον διαχωρισμό σύμφωνα με τις θρησκευτικές γραμμές. Στο παρελθόν, ανενεργές παραστρατιωτικές ομάδες επανήλθαν στην επαρχία και εμφανίστηκαν νέες, οι οποίες καθίστανται επισφαλείς στο χείλος του εμφυλίου πολέμου για πολλά χρόνια. Κατά τη διάρκεια των Ταραχών υπήρξαν πολλές δολοφονίες από εξτρεμιστές, και με τη διακοπή της βίας, ο αριθμός των νεκρών ήταν πάνω από 1.000 αστυνομικοί και στρατιώτες, και περίπου 370 Ρεπουμπλικάνοι και 160 πιστοί.
.jpg/300px-Derry,_Northern_Ireland_(8001247960).jpg)
Το 1998, μετά από χρόνια σποραδικών διαπραγματεύσεων μεταξύ της Ηνωμένο Βασίλειο, ο Δημοκρατία της Ιρλανδίας και τις παραστρατιωτικές ομάδες και τα τοπικά πολιτικά κόμματα, Η συμφωνία υπογράφηκε, σηματοδοτώντας το τέλος της βίας στην επαρχία. Αυτό συχνά αναφέρεται ως το Συμφωνία του Μπέλφαστ ή το Συμφωνία της Μεγάλης Παρασκευής μετά τον τόπο ή την ημέρα υπογραφής. Αν και υπήρξε σχεδόν άμεση πτώση του επιπέδου των τρομοκρατικών ενεργειών και των ταραχών, χρειάστηκαν αρκετά χρόνια για να σταθεροποιηθεί η σταθερότητα στην περιοχή και να επιτευχθεί συμφωνία σχετικά με την αποκεντρωμένη κυβέρνηση. Στο πλαίσιο της συμφωνίας, στη Βόρεια Ιρλανδία παραχωρήθηκε χωριστός νομοθέτης από το Westminster, γνωστό ως Συνέλευση της Βόρειας Ιρλανδίας, καθώς και περιορισμένη αυτονομία για τη νομοθεσία για τις εσωτερικές της υποθέσεις.
Το δημοψήφισμα του 2016 για την έξοδο από την Ευρωπαϊκή Ένωση ("Brexit") είχε ως αποτέλεσμα τη συνολική πλειοψηφία στο Ηνωμένο Βασίλειο, μόλις κάτω από το 52% των ψήφων υπέρ της αποχώρησης, ενώ το 56% των ψηφοφόρων της Βόρειας Ιρλανδίας ήταν υπέρ του Ηνωμένου Βασιλείου εντός της ΕΕ. Ωστόσο, η ψηφοφορία «άδεια» ήταν πολύ πιο διαδεδομένη κυρίως σε προτεσταντικές περιοχές και αρκετά ενωτικά κόμματα εξέφρασαν σκεπτικιστικές θέσεις για το ευρώ. Εν τω μεταξύ, οι Ιρλανδοί Ρεπουμπλικάνοι, συμπεριλαμβανομένου του ηγέτη του Sinn Féin, Gerry Adams, έλαβαν την ψηφοφορία ως λόγο για ανανεωμένες εκκλήσεις για ψηφοφορία σχετικά με την ένταξη της Βόρειας Ιρλανδίας στη Δημοκρατία της Ιρλανδίας. Τα σύνορα μεταξύ της Βόρειας Ιρλανδίας και της Δημοκρατίας είναι ανοιχτά από τη Συμφωνία της Μεγάλης Παρασκευής και παραμένουν ανοιχτά μετά το Brexit.
Ανθρωποι
Οι περισσότεροι άνθρωποι που επισκέφτηκαν έχουν ακούσει για τις διάφορες συμμαχίες των ανθρώπων της Βόρειας Ιρλανδίας. Ωστόσο, οι άνθρωποι της Βόρειας Ιρλανδίας είναι φιλικοί και ζεστοί προς τους επισκέπτες. Παίρνετε την αίσθηση ότι οι άνθρωποι γνωρίζουν τις συμπαθίες του άλλου, αλλά μπορεί να είναι δύσκολο για τους επισκέπτες να το επιβεβαιώσουν.
Οι πολίτες μπορούν να αυτοπροσδιορίζονται ως Ιρλανδοί ή Βρετανοί αποκλειστικά ή Βόρειοι Ιρλανδοί. Παρόμοια διαχωριστικά υπάρχουν όσον αφορά τα μέρη, για παράδειγμα, στους Εθνικιστές, το "Stroke City" είναι Ντέρι, ενώ για τους ενωτικούς είναι Λονδίνο. Παρόλο που οι Βόρειοι Ιρλανδοί είναι Βρετανοί πολίτες από τη γέννησή τους, έχουν το δικαίωμα να διεκδικήσουν ιρλανδική υπηκοότητα και συνεπώς μπορεί να έχουν ιρλανδικό διαβατήριο επιπλέον ή αντί για βρετανικό διαβατήριο.
ΜΙΛΑ ρε
Αγγλικά ομιλείται παντού, αν και η διακριτική προφορά Ulster μπορεί να είναι πιο δύσκολο να κατανοηθεί από άλλες ιρλανδικές διαλέκτους. Ulster Scots (Ούλστερ-Σκωτσέζος) και ιρλανδικός (Γκέιλτζ) της διαλέκτου Ulster (Canuint Uladh) χρησιμοποιούνται σε ορισμένες μικρές κοινότητες. Αυτές οι τρεις είναι οι επίσημα αναγνωρισμένες τοπικές γλώσσες. Όταν μιλούν αγγλικά, οι Βόρειοι Ιρλανδοί τείνουν να μιλούν αρκετά γρήγορα σε σύγκριση με τους περισσότερους αγγλόφωνους, και χρησιμοποιούν μια τεράστια σειρά τοπικών λέξεων. Περιμένετε να ακούσετε λέξεις όπως "aye" (ναι), "wee" (λίγο), "hallion" (άτομο που συμπεριφέρεται με εσκεμμένα απρόσεκτο τρόπο), "we'un" (κυριολεκτικά "wee one", που σημαίνει παιδί), «Dander» (περιστασιακή βόλτα) και «craic» (μια καλή στιγμή / διασκέδαση / ένα γέλιο, χωρίς υπονοούμενες απολύτως ελεγχόμενες ουσίες). Οι προφορές και οι διάλεκτοι διαφέρουν σημαντικά σε ολόκληρη τη χώρα και ακόμη και οι ξένοι επισκέπτες που μιλούν άπταιστα αγγλικά μπορεί να δυσκολεύονται να κατανοήσουν άτομα με συγκεκριμένες προφορές. Ωστόσο, οι περισσότεροι Βόρειοι Ιρλανδοί θα επιβραδύνουν και θα μιλήσουν πιο καθαρά αν νομίζουν ότι δυσκολεύεστε να τους κατανοήσετε.
Στα σχολεία, τα αγγλικά διδάσκονται τόσο ως θέμα λογοτεχνίας όσο και ως θέμα γλώσσας. Στα περισσότερα καθολικά σχολεία και σε ορισμένα σχολεία γραμματικής, είναι φυσιολογικό να διδάσκονται οι μαθητές ιρλανδικά (αν και αυτό δεν χρησιμοποιείται ευρέως) και ως εκ τούτου ορισμένα σχολεία έχουν δίγλωσσα σημεία κ.λπ. γαλλικά, ισπανικά και γερμανικά, και μερικές φορές λατινικά, διδάσκονται στα περισσότερα σχολεία, ή τουλάχιστον μερικές από αυτές τις γλώσσες θα διδαχθούν κυρίως σε επίπεδο δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης. Δυστυχώς, για τους ομιλητές άλλων γλωσσών, συχνά δεν υπάρχει επιθυμία για τους γηγενείς αγγλόφωνους να μάθουν μια ξένη γλώσσα. Ως εκ τούτου, οι περισσότεροι Βόρειοι Ιρλανδοί δεν θα μπορούν να σας μιλήσουν στη μητρική σας γλώσσα, αλλά θα προσπαθήσουν να κάνουν τα Αγγλικά τους πιο κατανοητά για έναν ξένο επισκέπτη.
Ενώ χρησιμοποιούνται σε διάφορους κυβερνητικούς και δημόσιους οργανισμούς, οι Ιρλανδοί και οι Ulster Scots είναι σπάνια γραμμένοι και ακόμη λιγότερο ομιλούμενοι. Σχεδόν όλη η εκπαίδευση στη χώρα είναι στα Αγγλικά. Ως εκ τούτου, δεν χρειάζεται να μάθετε ιρλανδικά, εν μέρει επειδή τα περισσότερα μη καθολικά σχολεία δεν το διδάσκουν. Πολλοί άνθρωποι της Βόρειας Ιρλανδίας έχουν λίγη ή καθόλου γνώση των Ulster Irish ή Ulster Scots. Η περιοχή Falls Road του Μπέλφαστ έχει χαρακτηριστεί ως μια συνοικία Gaeltacht (ιρλανδική). Διαφορετικά, τα ιρλανδικά ομιλούνται κυρίως σε περιορισμένα κοινωνικά δίκτυα, και είναι πολύ λιγότερο κοινό από ό, τι στη Δημοκρατία. Ωστόσο, το BBC μεταδίδει περιορισμένο αριθμό προγραμμάτων στο Ulster Irish στο BBC Two Northern Ireland. Οι Σκωτσέζοι ήταν στο παρελθόν ευρέως διαδεδομένοι στο ανατολικό Ulster, ιδιαίτερα στο County Antrim, αλλά τώρα είναι σε μεγάλο βαθμό απρόσφορο, εκτός από μερικές αγροτικές κοινότητες, αν και πολλές σκωτσέζικες λέξεις και στροφές φράσης έχουν φτάσει στα Ulster Αγγλικά.
Μπες μέσα
Απαιτήσεις μετανάστευσης, θεώρησης και τελωνείου
Η Βόρεια Ιρλανδία είναι μέρος του Ηνωμένου Βασιλείου, επομένως έχει ακριβώς τις ίδιες προϋποθέσεις εισόδου με την Αγγλία, τη Σκωτία και την Ουαλία.
- Οι πολίτες του Ηνωμένου Βασιλείου και οι εξαρτώμενες από το στέμμα μπορούν να ταξιδέψουν στη Βόρεια Ιρλανδία χωρίς διαβατήριο και να έχουν το αυτόματο δικαίωμα διαμονής, εργασίας και ανάληψης παροχών.
- Οι πολίτες της Ιρλανδίας έχουν τα ίδια δικαιώματα με τους πολίτες του Ηνωμένου Βασιλείου.
- Οι πολίτες άλλων χωρών της Ευρωπαϊκής Ένωσης δεν απαιτούν θεώρηση για σύντομες επισκέψεις (π.χ. διακοπές, οικογενειακές επισκέψεις, επαγγελματικές συναντήσεις) αλλά απαιτούν θεώρηση για εργασία ή σπουδές στο Ηνωμένο Βασίλειο. Βλέπω Μπρεξτ για λεπτομέρειες.
- Οι πολίτες της Ισλανδίας, του Λιχτενστάιν, της Νορβηγίας και της Ελβετίας έχουν (και πιθανότατα θα συνεχίσουν να έχουν) τους ίδιους κανόνες όπως και για την ΕΕ.
- Οι πολίτες της Αργεντινής, της Αυστραλίας, της Βραζιλίας, του Καναδά, του Ισραήλ, της Ιαπωνίας, του Μεξικού, της Νέας Ζηλανδίας, της Νότιας Κορέας, της Ταϊβάν, των Ηνωμένων Πολιτειών και της Ουρουγουάης δεν απαιτούν βίζα για επισκέψεις μικρότερες των 6 μηνών.
- Οι περισσότερες άλλες χώρες θα απαιτήσουν θεώρηση, η οποία μπορεί να ληφθεί από την πλησιέστερη Βρετανική Πρεσβεία, Ύπατη Αρμοστεία ή Προξενείο.
- Δεν υπάρχει έλεγχος διαβατηρίου ή συνοριακός έλεγχος μεταξύ της Δημοκρατίας της Ιρλανδίας και της Βόρειας Ιρλανδίας. Ωστόσο, οι επισκέπτες πρέπει να φέρουν τυχόν σχετικά έγγραφα που τους επιτρέπουν την είσοδο στο Ηνωμένο Βασίλειο, όπως διαβατήριο / δελτίο ταυτότητας και βίζα.
- Το Ηνωμένο Βασίλειο διαθέτει ένα Σύστημα διακοπών εργασίας για πολίτες της Κοινοπολιτείας των Εθνών και των βρετανικών εδαφών που εξαρτώνται. Αυτό επιτρέπει την παραμονή στο Ηνωμένο Βασίλειο για έως και 2 χρόνια, με περιορισμένα δικαιώματα εργασίας.
- Υπάρχουν περιορισμοί όσον αφορά τα εμπορεύματα που μπορεί κανείς να φέρει από αλλού στο Ηνωμένο Βασίλειο στη Βόρεια Ιρλανδία και το αντίστροφο. Η εισαγωγή ορισμένων αγαθών ενδέχεται να επιβάλλει δασμούς. Δείτε το Μπρεξτ άρθρο και Κυβερνητικός ιστότοπος του ΗΒ για περισσότερη έγχυση.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτές τις απαιτήσεις, ανατρέξτε στο Ιστοσελίδα της βρετανικής κυβέρνησης.
Με αεροπλάνο
Σχεδόν όλες οι απευθείας πτήσεις προς τη Βόρεια Ιρλανδία πραγματοποιούνται από το Ηνωμένο Βασίλειο, τη Δυτική Ευρώπη και τη Μεσόγειο. Δεν υπάρχουν πτήσεις από τη Δημοκρατία της Ιρλανδίας, καθώς οι αποστάσεις είναι πολύ μικρές.
Αεροδρόμιο George Best Belfast City (BHD ΙΑΤΑ) βρίσκεται 2 μίλια ανατολικά του κέντρου της πόλης του Μπέλφαστ, με πτήσεις κυρίως από το Ηνωμένο Βασίλειο. Η British Airways πραγματοποιεί πτήσεις από το Λονδίνο Χίθροου και KLM από το Άμστερνταμ, και οι δύο με παγκόσμιες συνδέσεις. Υπάρχει συχνό λεωφορείο για την πόλη, ή μπορείτε να πάρετε το δωρεάν λεωφορείο για το σιδηροδρομικό σταθμό Sydenham, δείτε Μπέλφαστ # Μπείτε για λεπτομέρειες.
Διεθνές Αεροδρόμιο του Μπέλφαστ (BFS ΙΑΤΑ), επίσης γνωστό ως Aldergrove, βρίσκεται 20 μίλια δυτικά του Μπέλφαστ. Αυτό έχει πολλές συνδέσεις στο Ηνωμένο Βασίλειο και είναι το κύριο αεροδρόμιο για πτήσεις από την Ευρώπη, κυρίως από την EasyJet. Υπάρχει ένα λεωφορείο για το κέντρο της πόλης του Μπέλφαστ, και ένα άλλο μεταξύ Λίμπερν και Αντρίμ για μεταφορά αλλού στη Βόρεια Ιρλανδία · βλέπω Μπέλφαστ # Μπείτε.
Αεροδρόμιο City of Derry (LDY ΙΑΤΑ) έχει πτήσεις της Ryanair από το Λίβερπουλ και το Εδιμβούργο και εποχικά το Med. Το αεροδρόμιο βρίσκεται στο Eglinton πέντε μίλια ανατολικά Ντέρι, με λεωφορείο για την πόλη.
Αεροδρόμιο του Δουβλίνου (ΑΔΕΞΙΟ ΑΤΟΜΟ ΙΑΤΑ) είναι μια καλή επιλογή για πτήσεις εκτός Ευρώπης, π.χ. των ΗΠΑ και μέσω των κρατών του Κόλπου. Είναι βόρεια της πόλης του Δουβλίνου στον κεντρικό δρόμο βόρεια, με ωριαία λεωφορεία προς Νιούρι και Μπέλφαστ.
Με το τρένο
.jpg/220px-NIR_Class_4000_DMU_4020_Great_Victoria_Street_station,_Belfast_20130626_163033_(10273747953).jpg)
Από Δουβλίνο Ο σταθμός Connolly το Enterprise Train εκτελεί οκτώ φορές M-Sa και πέντε την Κυριακή μέσω Drogheda, Dundalk, Newry και Portadown προς Belfast Lanyon Place. Δεν εξυπηρετεί το σταθμό Great Victoria Street που βρίσκεται δίπλα στον κεντρικό σταθμό λεωφορείων Europa.
Άλλα τρένα σταματούν σε διάφορους σταθμούς του Μπέλφαστ:
Από Ντέρι και Portrush ωριαία μέσω Coleraine, Ballymena και Antrim (για το Διεθνές Αεροδρόμιο του Μπέλφαστ) προς Lanyon Place και Great Victoria Street.
Από Πόρταουν κάθε 30 λεπτά μέσω Lisburn και δώδεκα σταθμούς πόλης, Sydenham (για το αεροδρόμιο Belfast City) και Bangor.
Από Λάρνε κάθε ώρα μέσω Carrickfergus προς Lanyon Place και Great Victoria Street.
Με λεωφορείο
Διαδρομή προπονητή Δουβλίνου 400 εκτελεί μια ωριαία υπηρεσία χωρίς στάση (5:30 π.μ. - 8:30 μ.μ. καθημερινά) από το Δουβλίνο Custom House Quay στην Belfast Glengall Street. Από τον Οκτώβριο του 2020, τα εισιτήρια είναι 8 £ ή 10 € για ένα μονό και 16 £ ή 20 € για επιστροφή και δύο παιδιά μπορούν να ταξιδέψουν δωρεάν με έναν ενήλικα. Translink πούλμαν εκτελούνται κάθε 1-2 ώρες (7 π.μ. - 8 μ.μ. καθημερινά) από το Δουβλίνο Busáras και το αεροδρόμιο προς το Μπέλφαστ Europa Bus Center. Κάποιοι κάνουν στάση στο Newry και όλοι σταματούν στο εμπορικό κέντρο Banbridge και Sprucefield στην άκρη του Lisburn. Οι ναύλοι για ενήλικες είναι πολύ παρόμοιοι, αλλά ο παιδικός ναύλος είναι ακριβότερος και η πληρωμή γίνεται μόνο σε ευρώ.
Το Citylink / Ulsterbus εκτελεί δρομολόγια 2-3 φορές την ημέρα από το Εδιμβούργο μέσω της Γλασκόβης, του Ayr και του πλοίου Cairnryan προς Μπέλφαστ.
Υπάρχουν συνήθως λεωφορεία National Express καθημερινά από το Λονδίνο Βικτώρια και το Μάντσεστερ μέσω Cairnryan προς Μπέλφαστ, αλλά αυτά παραμένουν σε αναστολή από τον Οκτώβριο του 2020. Ο σχεδιαστής ταξιδιού τους προτείνει να πάρετε λεωφορείο στη Γλασκώβη και να αλλάξετε για το Citylink, αλλά είναι πιθανώς πιο απλό να ταξιδέψετε μέσω του Δουβλίνου.
Με το αυτοκίνητο
Το M1 / N1 / A1 συνδέει το Δουβλίνο με το Μπέλφαστ και υπάρχουν πολλά άλλα σημεία διέλευσης από τη Δημοκρατία. Δεν υπάρχουν έλεγχοι και το μόνο που βλέπετε στα σύνορα είναι μια υπενθύμιση προς τα βόρεια ότι τα όρια ταχύτητας είναι σε μίλια ανά ώρα. Νοτιοανατολικά σας προσφέρεται μια επιλογή ορίων ταχύτητας σε km / h ή teorainneacha luais ciliméadair san uair. Εναπόκειται σε εσάς να ελέγξετε ότι πληροίτε τις προϋποθέσεις για είσοδο στο Ηνωμένο Βασίλειο (βλ. Παραπάνω), ότι έχετε μαζί σας τα απαραίτητα ταξιδιωτικά έγγραφα και ότι η σύμβαση ασφάλισης αυτοκινήτου ή ενοικίασης ισχύει για τη Βόρεια Ιρλανδία - αυτό θα πρέπει να είναι αυτόματο σε οποιαδήποτε ενοικίαση από τη Δημοκρατία.
Με πλοίο
Οι επιβάτες με τα πόδια πρέπει πάντα να αναζητούν εισιτήρια με λεωφορείο / τρένο και πλοίο, καθώς είναι πολύ φθηνότερα από τα ξεχωριστά εισιτήρια.
- Από Cairnryan κοντά Stranraer στην Σκωτία, Γραμμή Stena πλεύση προς Μπέλφαστ πέντε φορές την ημέρα, 2 ώρες 15 λεπτά.
- Πλοία από Cairnryan προς Λάρνε αναστέλλονται στις αρχές του 2021.
- Από Μπίρκενχεντ κοντά στο Λίβερπουλ, η Stena Line πλέει καθημερινά στο Μπέλφαστ, 8 ώρες.
- Τα πλοία από το Isle of Man έχουν ανασταλεί στις αρχές του 2021.
- Πλοία ταξιδεύουν προς Δουβλίνο από Birkenhead, Holyhead (αυτή είναι η ταχύτερη διαδρομή από την Αγγλία) και την Ήπειρο. Το λιμάνι του Δουβλίνου συνδέεται με σήραγγα στον αυτοκινητόδρομο βόρεια, οπότε οι αυτοκινητιστές αποφεύγουν την κίνηση στο κέντρο της πόλης και φτάνουν στη Βόρεια Ιρλανδία εντός 3 ωρών.
- Από Campbeltown στη Σκωτία, ένα πορθμείο με τα πόδια επιβατών ταξιδεύει από Απρίλιο έως Σεπτέμβριο έως Μπέλικαστλ μετά και μετά Ίσλι, επιστρέφοντας το απόγευμα. Είναι προγραμματισμένο για ημερήσιες εκδρομές, αλλά μπορείτε να κάνετε ένα μονόδρομο. Δεν έφτασε το 2020 και το μελλοντικό πρόγραμμα είναι άγνωστο.
- Από Greenore ανατολικά του Ντανκλκ στη Δημοκρατία, ένα πλοίο διασχίζει το άνοιγμα του Carlingford Lough προς το Greencastle στο County Down. Μεταφέρει οχήματα, αλλά πλέει μόνο το καλοκαίρι Newry # Μπείτε για λεπτομέρειες.
- Από Greencastle in Κομητεία Ντόνεγκαλ, ένα πλοίο διασχίζει την έξοδο του Lough Foyle προς το MacGilligans Point βόρεια του Derry. Μεταφέρει επίσης οχήματα, αλλά πλέει μόνο το καλοκαίρι County Londonderry # Μπείτε.
Περπατήστε
Με το αυτοκίνητο
Εάν μπορείτε να νοικιάσετε αυτοκίνητο, τότε η οδήγηση γύρω από τη Βόρεια Ιρλανδία είναι μια πολύ ευχάριστη εμπειρία. Οι περισσότεροι οδηγοί ακολουθούν τους κανόνες του δρόμου (εκτός από την ταχύτητα) και είναι αρκετά ευγενικοί απέναντι σε άλλους οδηγούς. Σε ορισμένες περιοχές είναι μια ευχάριστη χειρονομία να κυματίζετε σε ένα διερχόμενο αυτοκίνητο ακόμα κι αν δεν γνωρίζετε το άτομο. Πολλοί από τους δρόμους στη Βόρεια Ακτή είναι αρκετά στριμμένοι, αλλά προσφέρουν μερικά όμορφα τοπία και υπάρχουν πολλά μέρη για να σταματήσετε στην πορεία και να απολαύσετε τη φυσική ομορφιά.
Το σύστημα αυτοκινητοδρόμων της Βόρειας Ιρλανδίας συνδέει το Μπέλφαστ με το Dungannon, το Ballymena και το Newtownabbey. Όλες οι μεγάλες κωμοπόλεις είναι καλώς συνδεδεμένες οδικώς. Τα όρια ταχύτητας είναι:
Αυτοκινητόδρομοι και διπλοί αυτοκινητόδρομοι - 70 μίλια ανά ώρα (112 km / h)
Άλλοι δρόμοι (εκτός αστικών περιοχών) - 60 μίλια ανά ώρα (96 km / h)
Αστικές περιοχές (κωμοπόλεις) - 30 μίλια ανά ώρα (48 χλμ / ώρα) και περιστασιακά 40 μίλια / ώρα, εάν επισημανθεί.
Πολλοί οδηγοί επιταχύνουν συνεχώς, συνήθως 10 έως 20 μίλια ανά ώρα πάνω από το όριο ταχύτητας. Είναι κοινό για κάποιον να οδηγεί με ταχύτητα 60 ή 70 μίλια την ώρα και να προσπερνάται από πολλά άλλα αυτοκίνητα. Δεν αποτελεί έκπληξη λοιπόν το γεγονός ότι οι παγίδες ταχύτητας και οι κάμερες είναι συχνά αρκετά αραιές, εκτός από το Μπέλφαστ και κοντά στα σύνορα, και πολλοί οδηγοί το εκμεταλλεύονται αυτό. Υπήρξαν πολλές διαφημιστικές εκστρατείες με την πάροδο των ετών για την καταπολέμηση του προβλήματος της επιτάχυνσης και της οδήγησης με ποτό που διεξήγαγε το Υπουργείο Περιβάλλοντος, οι οποίες συχνά περιλαμβάνουν γραφικές διαφημίσεις σχετικά με τις συνέπειες της ταχύτητας και της οδήγησης με ποτό. Ένα διαβόητο ατύχημα στη Βόρεια Ιρλανδία είναι το κύκλωμα των κύριων δρόμων γύρω από το Coleraine, το Portstewart και το Portrush που φιλοξενούν τον ετήσιο αγώνα δρόμου μοτοσικλετών NorthWest 200 - και ως αποτέλεσμα η επιθετική μοτοσυκλέτα είναι συνηθισμένη και οι δρόμοι περιπολούνται έντονα τις περισσότερες φορές του έτους σαν άποτέλεσμα.
Οι περισσότεροι κύριοι δρόμοι Α είναι πολύ καλής ποιότητας με πολλούς να έχουν προσπεράσεις λωρίδων σε ορισμένα σημεία για να σας επιτρέψουν να περάσετε πιο αργή κίνηση. Οι δρόμοι Β είναι συχνά μικροί επαρχιακοί δρόμοι που είναι πολύ στενοί και έχουν ελάχιστα, αν υπάρχουν, οδικά σήματα. Οι οδηγοί πρέπει να είναι προσεκτικοί σε δρόμους Β όταν περνούν άλλη κίνηση και μπορεί να χρειαστεί να επιβραδύνουν και να τραβήξουν όταν συναντούν μεγαλύτερη κίνηση.
Υπάρχει μια σχετικά υψηλή συχνότητα τροχαίων ατυχημάτων στη Βόρεια Ιρλανδία και η επαρχία εφαρμόζει ελαφρώς διαφορετικούς νόμους οδήγησης από τους υπόλοιπους Ηνωμένο Βασίλειο. Μία αξιοσημείωτη διαφορά είναι ότι οι πρόσφατα καταρτισμένοι οδηγοί μπορούν να αναγνωριστούν από τις πινακίδες «R» που εμφανίζονται στο αυτοκίνητο για τους πρώτους δώδεκα μήνες μετά την έκδοση της άδειας. Αυτές οι πλάκες είναι υποχρεωτικές. Οι οδηγοί που εμφανίζουν αυτές τις πινακίδες περιορίζονται σε 45 μίλια ανά ώρα (72 km / h) σε όλους τους δρόμους, συμπεριλαμβανομένων των δύο αυτοκινητόδρομων και των αυτοκινητοδρόμων. Όπως με τις πινακίδες «L» στο υπόλοιπο Ηνωμένο Βασίλειο, οι οδηγοί που εμφανίζουν πινακίδες «R» είναι συχνά ο στόχος της οργής του δρόμου και δεν έχουν μεγάλη υπομονή. Πολλοί άνθρωποι της Βόρειας Ιρλανδίας πιστεύουν ότι οι οδηγοί «R» είναι επικίνδυνοι στο δρόμο όταν ταξιδεύουν στα 45 mph καθώς αυτό σημαίνει ότι άλλοι οδηγοί είναι πιο πιθανό να προσπεράσουν σε επικίνδυνες καταστάσεις.
Τα σημεία ελέγχου ασφαλείας της αστυνομίας γίνονται πολύ συνηθισμένα για άλλη μια φορά. Όταν πλησιάζετε σε ένα σημείο ελέγχου, βυθίστε τους προβολείς σας και σταματήστε εάν σας το υποδεικνύει. Η αστυνομία μπορεί να θέλει να ελέγξει την άδειά σας και να κοιτάξει μέσα σας μπότα: μην ανησυχείτε, είναι όλα τέλεια ρουτίνα.
Εάν βρείτε ένα μέρος που πωλεί ντίζελ σε τιμή πολύ καλή για να είναι αληθινή, μάλλον έχετε δίκιο και θα είναι "καθαρισμένο" πετρέλαιο που μπορεί να καταστρέψει τον κινητήρα σας. Οι συμμορίες αγοράζουν αφορολόγητο "Πράσινο" ή "Κόκκινο" ντίζελ και στη συνέχεια χρησιμοποιούν μια βλαβερή και παράνομη χημική διαδικασία για να αφαιρέσουν τη βαφή και να κάνουν μεγάλα παράνομα κέρδη.
Θα πρέπει να είστε προετοιμασμένοι για τη διαφορά στις μετρήσεις απόστασης κατά τη διέλευση των συνόρων από τη Δημοκρατία της Ιρλανδίας (χιλιόμετρα έναντι μίλια).
Ενοικίαση αυτοκινήτων
Η Βόρεια Ιρλανδία δεν εξυπηρετείται τόσο καλά από εταιρείες ενοικίασης αυτοκινήτων όσο και από τη Δημοκρατία. Ορισμένες ιρλανδικές εταιρείες ενοικίασης αυτοκινήτων προσφέρουν μια επιλογή παράδοσης στο Μπέλφαστ, ενώ άλλες έχουν τοποθεσίες στο Μπέλφαστ. Επικοινωνήστε με την εταιρεία ενοικίασης αυτοκινήτων σας εάν είστε καλυμμένοι για να πάτε νότια των συνόρων - δεν περιλαμβάνεται πάντα αυτόματα.
Με λεωφορείο και τρένο
Δείτε επίσης Σιδηροδρομικά ταξίδια στην Ιρλανδία
Translink λειτουργούν το σύστημα δημόσιων μεταφορών της Βόρειας Ιρλανδίας.
Τα λεωφορεία είναι συνήθως η πιο κοινή μορφή δημόσιων μεταφορών λόγω του μικρού σιδηροδρομικού δικτύου. Ανάλογα με το πού πηγαίνετε, μπορεί να διαπιστώσετε ότι δύο ή περισσότερα πάρτι μπορούν να εξοικονομήσουν χρήματα με την ενοικίαση αυτοκινήτου, εάν σκοπεύετε να ταξιδέψετε σε όλη την επαρχία.
Οι ναύλοι είναι λογικοί, για παράδειγμα 12,30 £ από το Derry / Londonderry προς το Μπέλφαστ, μετά τις 9:30 π.μ. Δευτέρα έως Σάββατο στο τρένο, τότε είναι 8,00 £ για εισιτήριο "Day Tracker" που σας επιτρέπει να ταξιδέψετε οπουδήποτε στο δίκτυο σιδηροδρόμων NI με Κυριακή και πηδήξτε πάνω και έξω από όλα τα τρένα (εκτός εάν δεν μπορείτε να περάσετε τα σύνορα).
Με το ποδήλατο
Εάν σκέφτεστε να κάνετε περιοδείες στη Βόρεια Ιρλανδία, αξίζει να αγοράσετε τους χάρτες και τους οδηγούς που παράγονται από την Σιστράνς να συνοδεύσει τις εθνικές διαδρομές που βοήθησαν στην ανάπτυξη. Μπορείτε να βρείτε τις διαδρομές στο Άνοιγμα χάρτη κύκλων, αλλά οι οδηγοί του Sustrans είναι χρήσιμοι για κοντινά μέρη για διαμονή ή επίσκεψη.
Βλέπω
- Causeway του γίγαντα - Μνημείο παγκόσμιας κληρονομιάς και εθνικό καταφύγιο φύσης. Το Giants Causeway είναι ουσιαστικά μια περιοχή ακτογραμμών και βράχων με πολύ ασυνήθιστους και διακριτικούς ηφαιστειακούς σχηματισμούς πετρών. Το όνομα προέρχεται από τον τοπικό μύθο του Fionn McCool, καθώς λέγεται ότι οι βράχοι ήταν κάποτε μέρος μιας γέφυρας (ή μονοπάτι) που κατέληξε σε παρόμοια βράχια ακριβώς απέναντι από τη θάλασσα, στη Σκωτία, αλλά οι συνδετικοί βράχοι γκρεμίστηκαν από τον Benandonner όταν η γυναίκα του Fionn τον εξαπάτησε να πιστέψει ότι ο Fionn ήταν τεράστιος.
- Γέφυρα Carrick-a-Rede Rope, κοντά Μπέλικαστλ - Το όνομα σημαίνει κυριολεκτικά τον βράχο στο δρόμο. Το Carrick-A-Rede είναι μια γέφυρα σχοινιών που συνδέει την ηπειρωτική χώρα με ένα νησί που οι ψαράδες σολομού ανέπτυξαν για πρώτη φορά χρόνια πριν για την εξαιρετική αλιεία σολομού. Έγινε τουριστικό αξιοθέατο λόγω της γέφυρας σχοινιών σε μια πραγματικά θυελλώδη περιοχή.
- Ulster American Folk Park είναι ένα υπαίθριο μουσείο κοντά Ομάγκ στο County Tyrone, που απεικονίζει την ιστορία της μετανάστευσης από το Ulster στη Βόρεια Αμερική τον 18ο και 19ο αιώνα. Υπάρχει ένα τμήμα του Παλαιού Κόσμου, το ίδιο το ταξίδι και μετά η μεταναστευτική ζωή στον Νέο Κόσμο.
- Σπήλαια μαρμάρινης αψίδας - Global Geopark κοντά Μπέλκοο στην Co. Fermanagh.
- Πολιτικές τοιχογραφίες είναι κοινές στις "περιοχές διασύνδεσης" όπου γειτνιάζουν Προτεστάντες και Καθολικές, οπότε το Δυτικό Μπέλφαστ και το Ντέρι έχουν πολλά. Είναι ζωγραφισμένα σε τοίχους κτιρίων με αέτωμα και διακηρύσσουν τοπικές συμπαθείς. Έρχονται και πηγαίνουν με πολιτικά γεγονότα - το 2014 μια αξιοσημείωτη σειρά Στράβαν εξέφρασε αλληλεγγύη προς την Παλαιστίνη - γι 'αυτό ρωτήστε αν υπάρχουν παραδείγματα που αξίζει να παρακολουθείτε.
- Παρέλαση παραγγελίας πορτοκαλιού είναι ένα κομμάτι ζωντανής ιστορίας, πεμπτουσία της Βόρειας Ιρλανδίας, οπότε πιάστε ένα αν μπορείτε. Φορούν τα καλαμποκιά τους και τα καπέλα μπόουλινγκ Carsonite και περνάνε στο δρόμο μέχρι το καβούκι του fife και του μπαμπού. Φυσικά αμφισβητούν: συμβολίζουν την προτεσταντική και συνδικαλιστική κυριαρχία στο βορρά, οι στίχοι των μελωδιών τους είναι τίποτα άλλοτε χωρίς αποκλεισμούς και έχουν τραβήξει (και έψαχναν) προβλήματα. Ωστόσο, τώρα ρυθμίζονται από την Επιτροπή Parades, η οποία ελέγχει τη διαδρομή τους και δεν θα τους αφήσει να διασχίσουν γειτονιές όπου θα προκαλούσαν προσβολή. Τα συγκροτήματα πορείας στις μέρες μας αμφισβητούν τις Προτεσταντικές / Ενωτικές τους ρίζες και δίνουν τη λέξη «κοινότητα» πολύ, αν και εξακολουθεί να είναι ένας κακός Καθολικός που θα ενώνει. Η καλοκαιρινή πορεία κορυφώνεται στις 12 Ιουλίου, μια επίσημη αργία για τον εορτασμό της μάχης του Boyne του 1690, η οποία εδραιώνει την προτεσταντική ηγεμονία στην Ιρλανδία για τα επόμενα 200 χρόνια - και για 300 στη Βόρεια Ιρλανδία. (Όταν η 12η ημέρα είναι Κυριακή, οι πορείες και οι δημόσιες αργίες γίνονται τη Δευτέρα 13η - αυτό θα γίνει στη συνέχεια το 2026.) Όλες οι κύριες πόλεις έχουν παρελάσεις και το Μπέλφαστ είναι τεράστιο. Οι πρωινές παρελάσεις είναι ειρηνικές γιατί όλοι είναι νηφάλιοι και ξέρουν ότι οι μητέρες τους παρακολουθούν. Οι απογευματινές παρελάσεις είναι σαν τα πλήθη του ποδοσφαίρου μετά από μια μέρα στην παμπ, μπορεί να υπάρχει διαταραχή που τροφοδοτείται από αλκοόλ, απλώς χρησιμοποιήστε την κοινή λογική σας για να καταργήσετε. Για το πλήρες πρόγραμμα των παρελάσεων δείτε το Ιστοσελίδα της Επιτροπής: ρυθμίζουν όλα αυτά τα γεγονότα όχι μόνο το Orange Order, αλλά δεν χρειάζεται να συζητήσουν πολύ καιρό για τα αντίκες τρακτέρ ράλι ή το Santa's Charity Sleigh.
Κάνω
- Ράγκμπι ένωση παίζεται σε όλη την Ιρλανδία, με την ιρλανδική εθνική ομάδα να περιλαμβάνει παίκτες από τη Βόρεια Ιρλανδία και την Δημοκρατία. Το Ulster Rugby είναι μία από τις τέσσερις ιρλανδικές επαγγελματικές ομάδες που παίζουν στο Pro14, το κορυφαίο ευρωπαϊκό (κυρίως Σέλτικ) πρωτάθλημα. Η έδρα τους είναι το Ravenhill (χρηματοδοτούμενο ως Kingspan Stadium) στο νότιο Μπέλφαστ.
- Ποδόσφαιρο (το ποδόσφαιρο) είναι λιγότερο ανεπτυγμένο και οι κορυφαίοι παίκτες της Βόρειας Ιρλανδίας συνήθως παίζουν Αγγλικά κλαμπ. Η Βόρεια Ιρλανδία έχει τη δική της διεθνή ομάδα, η οποία παίζει σε ευρωπαϊκά τουρνουά με περιορισμένη επιτυχία. Ο κύριος διαγωνισμός κλαμπ είναι το NIFL ή το Danske Bank Premiership 12 ομάδων. Η Linfield FC το έχει κερδίσει συχνά - αυτοί και η εθνική ομάδα παίζουν στο Windsor Park στο νότιο Μπέλφαστ.
- Γαελικό ποδόσφαιρο παίζεται επίσης. ούτε βιασύνη ή camogie παίζονται πολύ στη Βόρεια Ιρλανδία.
- Μάθετε Ιρλανδικά: πολύ μια μειονοτική γλώσσα στο Βορρά, αλλά κάνει μια επιστροφή. Ένα Chultúrlann στα δυτικά το Μπέλφαστ πραγματοποιεί τακτικά μαθήματα για όλα τα επίπεδα ικανότητας και διαθέτει ιρλανδικά βιβλία και άλλο εκπαιδευτικό υλικό.
Αγορά
Νόμισμα
Το επίσημο νόμισμα της Βόρειας Ιρλανδίας είναι η στερλίνα. Αν και τα χαρτονομίσματα της Τράπεζας της Αγγλίας είναι παγκοσμίως αποδεκτά, οι τρεις τράπεζες της Βόρειας Ιρλανδίας (AIB, Bank of Ireland, Danske Bank και Ulster Bank) εκτυπώνουν επίσης τις δικές τους εκδόσεις, οι οποίες τείνουν να χρησιμοποιούνται συχνότερα. Οι νότες της Βόρειας Ιρλανδίας δεν είναι καθολικά αποδεκτές στο υπόλοιπο Ηνωμένο Βασίλειο, αν και ορισμένοι καταστηματάρχες της ηπειρωτικής χώρας τις δέχονται. Τα τραπεζογραμμάτια της Βόρειας Ιρλανδίας μπορούν να ανταλλαχθούν με χαρτονομίσματα της Τράπεζας της Αγγλίας δωρεάν σε οποιαδήποτε τράπεζα αλλού στο Ηνωμένο Βασίλειο.
Northern Ireland does a large amount of trade with the Republic of Ireland, where the euro is used, and therefore many outlets in border areas and urban centres accept the euro. Most retailers will display whether they accept euros or not. Whilst euro notes may be accepted, coins will not.
Virtually all shops and pubs in Derry, Strabane, Enniskillen and Newry will accept the euro as payment. In addition, many major pubs and shopping outlets in Belfast city centre now accept it. In particular, the pub company Botanic Inns Ltd and the shopping centre Castle Court accept the euro. Many phone kiosks in Northern Ireland also accept euro coins, but by no means all outside Belfast. Vendors in Northern Ireland are under no obligation, though, to accept euro as they are not the official currency.
Τρώω
A popular dish is an assortment of fried food, called the "Ulster Fry". It consists of eggs, bacon, tomatoes, sausages, potato bread and soda bread. Some versions include mushrooms or baked beans. Fries are generally prepared as the name suggests, everything is fried in a pan. Traditionally lard was used, but due to health concerns, it has been replaced with oils such as rapeseed and olive. Historically, it was popular with the working class.
Some shops on the north coast close to Ballycastle sell a local delicacy called dulse. This is a certain type of seaweed, usually collected, washed and sun-dried from the middle of summer through to the middle of autumn. Additionally, in August, the lamas fair is held in Ballycastle, and a traditional sweet, called "yellow man" is sold in huge quantities. As you can tell from the name, it's yellow in colour, it's also very sweet, and can get quite sticky. If you can, try to sample some yellow man, just make sure you have use of a toothbrush shortly after eating it... it'll rot your teeth!
The cuisine in Northern Ireland is similar to that in the Ηνωμένο Βασίλειο as a whole, with dishes such as fish and chips a popular fast food choice. Local dishes such as various types of stew and potato-based foods are also very popular. 'Champ' is a local speciality consisting of creamed potatoes mixed with spring onions.
With the advent of the peace process, the improvements in economic conditions for many people in Northern Ireland, there has been a great increase in the number of good restaurants, especially in the larger towns such as Belfast and Derry. Indeed it would be difficult for a visitor to either of those cities not to find a fine-dining establishment to suit their tastes, and wallet.
There is a strong emphasis on local produce. Locally produced meats, cheeses and drinks can be found in any supermarket. For the real Northern Irish experience, sample Tayto brand cheese and onion flavoured crisps: these are nothing short of being a local icon and are available everywhere.
Drink
The legal drinking age in Northern Ireland is 18. People of 16-17 may be served beer and wine with meals if accompanied by a sober adult. Pubs are generally open Su-Th until 23:00 and F Sa to 01:00.
- Bushmills Whiskey is made in that town on the north coast. The distillery tours are very much on the tourist circuit.
- Guinness: it's a Marmite thing, you either like that burnt flavour or you don't, and there's no shame in not liking it. It's just as popular in Northern Ireland as in the Republic, and the Guinness family were famously Protestant. But Guinness established such commercial dominance that other breweries struggled, and it was easier to find continental beers in Northern Ireland than anything brewed locally. Micro- and craft breweries are now appearing - they're described for individual towns so try their products, but few offer tours. One that does is Hilden in Lisburn.
- Belfast Distillery is nowadays just a retail park, commemorated in several street names. There are plans to convert cells within the former Crumlin Road jail into a whiskey distillery, but in 2020 the only spirits you might encounter are the unquiet dead on the jail's "paranormal tours". Belfast Artisan Distillery makes gin several miles north at Newtownabbey; no tours.
- Echlinville Distillery in Kircubbin south of Newtownards produce whiskey, which first came to market in 2016; no tours.
- Niche Drinks in Derry produce a blended whiskey, but their main line is cream liqueurs, Irish coffee and the like; no tours.
Μείνε ασφαλής
Northern Ireland has changed greatly in the years since the peace agreement was signed in 1998, though its troubles have not entirely ceased. There remains a high frequency of terrorist incidents in Northern Ireland, with the UK Home Office defining the current threat level as 'severe'. Tourists, however, are not the target of such terrorist incidents and therefore are highly unlikely to be affected. There is a significant risk of disruption caused by incidents of civil unrest during the contentious 'marching season' which takes place each year over the summer months. ο U.S. State Department advises visitors to Northern Ireland to remain 'alert' during their visit and to keep themselves abreast of political developments.
Most visits to Northern Ireland, however, are trouble-free, and visitors are unlikely to frequent the areas that are usually affected by violence. Northern Ireland has a significantly lower crime rate than the rest of the United Kingdom, with tourists being less likely to encounter criminality in Belfast than any other UK capital.
Northern Ireland has one of the lowest crime rates among industrialised countries. According to statistics from the U.N. International Crime Victimisation Survey (ICVS 2004), Northern Ireland has one of the lowest crime rates in Europe, lower than the United States and the rest of the United Kingdom, and even during the Troubles, the murder rate was still lower than in most large American cities (although this does not take into account the vastly lower population figures). The latest ICVS show that Japan is the only industrialised place safer than Northern Ireland. Almost all visitors experience a trouble-free stay.
ο Police Service of Northern Ireland (πρώην το Royal Ulster Constabulary ή RUC) is the police force in Northern Ireland. Unlike the Garda Síochána in the Republic, the PSNI are routinely armed with handguns and/or long arms. The police still use heavily-armoured Land Rover vehicles; do not be concerned by this, as it doesn't mean that trouble is about to break out. There is a visible police presence in Belfast και Derry, and the police are approachable and helpful. Almost all police stations in Northern Ireland are reinforced with fencing or high, blast-proof walls. It is important to remember that there is still a necessity for this type of protection and that it is a visible reminder of the province's past.
As with most places, avoid being alone at night in urban areas. In addition, avoid wearing clothes that could identify you, correctly or not, as being from one community or the other, for example Celtic or Rangers football kits. Do not express a political viewpoint (pro-Nationalist or pro-Unionist) unless you are absolutely sure you are in company that will not become hostile towards you for doing so. Even then, you should be sure that you know what you're talking about. It would be even better to act as if you either don't know about the conflict or don't care. Avoid political gatherings where possible. Many pubs have a largely cultural and political atmosphere (such as on the Falls Road, the mostly Nationalist main road in West Belfast, and the Newtownards Roads in predominantly Unionist East Belfast), but expressing an opinion among good company, especially if you share the same view, will usually not lead to any negative consequences. People are generally more lenient on tourists if they happen to say something controversial, and most will not expect you to know much about the situation.
Traffic through many towns and cities in Northern Ireland tends to become difficult at times for at least a few days surrounding the 12th July due to the Orange Parades and some shops may close for the day or for a few hours. The parades have been known to get a bit rowdy in certain areas but have vastly improved. Additionally, the last Saturday in August is known as "Black Saturday" which is the end of the marching season. Trouble can break out without warning, though locals or Police officers will be more than happy to advise visitors on where to avoid. The Twelfth Festival in Belfast is being re-branded as a tourist-friendly family experience and efforts are being made to enforce no-alcohol rules aimed at reducing trouble.
Pickpockets and violent crime are rare so you can generally walk around the main streets of Belfast or any other city or town without fear during the day.
Συνδέω-συωδεομαι
If you are dialling from one telephone in Northern Ireland to another, you do not need to add any area code. If dialling from the rest of the Ηνωμένο Βασίλειο use the code (028). If dialling from elsewhere you can dial a Northern Ireland number by using the UK country code 44, followed by the Northern Ireland area code 28. If dialling from the Republic of Ireland, you can use the code (048), or you can dial internationally using the UK country code.
International phone cards are widely available in large towns and cities within Northern Ireland, and phone boxes accept payment in GBP£ and Euro. Buying a cheap pay as you go phone is also an option which can be purchased from any of the five main phone networks, O2-UK, Orange, Vodafone, T-Mobile and Three. O2 will have the best nationwide coverage and is the most popular network choice for many people. Any phone that is bought in Northern Ireland uses the United Kingdom's cell network and therefore when entering the Republic of Ireland you will be subjected to the usual EU roaming charges. It's quite common for phones in Northern Ireland to switch over to Irish networks when near border areas such as in the North West near Donegal etc. This is also true the other way around, as you can travel some distance into the Republic of Ireland while still maintaining a UK phone signal. The networks available in the Republic of Ireland are O2-IE, Meteor, Three and Vodafone IE so ensure not to get confused between the UK and Irish versions of O2, Three and Vodafone.
Free Wi-Fi is available at various hotels and restaurants across the country. Wi-Fi may also be available in various locations from unsecured networks from local businesses or pubs/clubs, etc. Internet cafes are less common in Northern Ireland but there are computers for use at the libraries which you may use after registering with the library service. Broadband speeds in Northern Ireland vary from fast to non existent. In towns and cities expect the Internet to be quite speedy but the further you get out from the towns the slower the Internet may become.
Respect
The province's troubled past has created a uniquely complex situation within Northern Ireland's society. Integration, or even interaction, between the two main religious groups varies hugely depending on where you are: for example, in affluent South Belfast or Bangor, those from Catholic and Protestant backgrounds live side by side, as they have for generations, whereas in West Belfast, the two communities are separated by a wall.
If you are not British or Irish, the main thing to avoid is pontificating about the situation or taking one particular side over the other. Local people do not appreciate it and you will surely offend someone. Comments from outsiders will likely be seen as arrogant and ill-informed. This applies particularly to Americans (or others) who claim Irish ancestry and may therefore feel they have more of a right to comment on the situation (the majority of people in Northern Ireland would beg to differ). A good rule of thumb is simply to keep your opinions to yourself and avoid conversations that might be overheard.
Generally speaking, people from Northern Ireland are welcoming, friendly and well-humoured people, and they will often be curious to get to know you and ask you why you're visiting. However that does not mean that, on occasion, there are no taboos. Avoid bringing up issues like the IRA, UVF, UDA, INLA, or political parties, as it will not be appreciated. Other than that, there are no real dangers to causing tension among the Northern Irish people. As with virtually all cultures, don't do anything you wouldn't do at home.
Foreign nationals claiming they are ‘Irish’ just because of an ancestor will likely be met with amusement, although this may become annoyance or anger should they then express their views related to The Troubles.
Unlike in parts of Europe, there is no social taboo associated with appearing drunk in bars or public places. Though it is advisable to avoid political conversations in general, this is particularly true when alcohol is involved. People from all backgrounds congregate in Belfast city centre to enjoy its nightlife; avoiding political discussions is an unwritten rule.
On a related note, do not try to order an Irish Car Bomb or a Black and Tan. Some establishments will refuse to serve it to you if you use those names. More acceptable names are an Irish Slammer or a half-and-half.
Also, Northern Irish people have a habit of gently refusing gifts or gestures you may offer them. Do not be offended, because they really mean that they like the gesture. Also, you are expected to do the same, so as not to appear slightly greedy. It is a confusing system but is not likely to get you in trouble.
Tours of Belfast often include a visit to the Peace Lines, the steel barriers that separate housing estates along sectarian lines. These are particularly visible in West Belfast. It is common for private or taxi tours to stop here and some tourists take the opportunity to write messages on the wall. It is important to remember that there is a real reason why these barriers have not been removed, and that they provide security for those living on either side of them. Messages questioning the need for these security measures, or those encouraging the residents to 'embrace peace' etc., are not appreciated by members of the community who live with the barriers on a day-to-day basis, and such behaviour is generally regarded as arrogant and patronising.
The terms which refer to the two communities in Northern Ireland have changed. During the Troubles, the terms 'Republican' and 'Loyalist' were commonplace. These are seen as slightly 'extreme', probably because they were terms used by the paramilitaries. It is more common to use the terms 'Nationalist' and 'Unionist' today; these terms are more politically neutral. 'Loyalist' and 'Republican' still refer to particular political viewpoints.
Unionists tend to identify as British, and may be offended if referred to as Irish. Conversely, Nationalists tend to identify as Irish, and may find it offensive if referred to as British. If you are not sure about someone's political leanings, it is best to just use the term "Northern Irish" until you are prompted to do otherwise.
Naming
A number of politically-charged names for Northern Ireland are used by some residents, the most contentious being "The Six Counties" (used by Nationalists) and "Ulster" (used by Unionists to refer only to NI). Visitors are δεν expected to know, or use, these or any other politically-sensitive terms, which will only be encountered if you choose to engage in political discussions.
Should it be necessary to refer to Northern Ireland as either a geographical or political entity, the term "Northern Ireland" (at least, when used by people from outside Ireland) is accepted by the vast majority of people.
If you need to refer to Ireland as a geographical whole, a reference to "the island of Ireland" or "all-Ireland" has no political connotations, and will always be understood.
Visitors might be more aware that the second city of Northern Ireland has two English-language names, "Londonderry" (official) and "Derry" (used by the local government district and on road signs in the Republic). Nationalists, and everyone in the Republic, will invariably use the name "Derry", whereas Unionists strongly prefer "Londonderry". It is wise not to question anyone's use of either name over the other, and if you are asked "Did you mean Derry" or "Did you mean Londonderry?" you should politely say yes.
It may all seem confusing, but Northern Irish people won't expect you to know or care about every detail of the situation and, as mentioned above, will openly welcome you to their country. Young people tend to be more open-minded about it all and are much less politically motivated than their parents or grandparents.
Social issues
The people in Northern Ireland are generally warm and open - always ready with good conversation. Of course, being such a small, isolated country with a troubled past has also led to a decidedly noticeable lack in social diversity.
The majority of people you will encounter will be white. It isn't unusual to go a few days without encountering any multiculturalism, apart from other visitors or Chinese restaurants. This will make quite a change if you are from countries such as England or the US.
Racism is not generally an issue; however, due to the openness and rather frank humour in Northern Ireland, small, sarcastic comments may be made about the issue, in jest, if a local encounters someone outside of his or her own nationality. It is best not to react to this, as it is most likely just a joke, and should be treated as such. In Northern Ireland, a "mixed marriage" refers to a Catholic marrying a Protestant.
Some citizens of Northern Ireland are not the most accepting when it comes to homosexuality. This is not necessarily due to the people being averse to it, but rather because there are virtually no examples of any gay and lesbian communities outside Central Belfast. However, parts of the capital (for example the University Quarter) are perfectly safe and accepting of gay and lesbian people, with both of Belfast's universities incorporating active LGBT societies.
However, there have been issues of more severe racism in parts of the province. Belfast is the most ethnically diverse area, but even so the city is over 97% white. Typically, incidents of racism have been confined to South Belfast, which has a higher mix of non-white ethnicities due to its location near Queen's University. After decades of little or no immigration, some people find it hard to accept outsiders moving in, and racist attacks are usually on an immigrant's property, rather than the immigrants themselves.