Νιούρι είναι μια πόλη που εκτείνεται στο ιστορικό όριο μεταξύ Νομός Κάτω και Νομός Armagh σε Βόρεια Ιρλανδία, και πέντε μίλια βόρεια των συνόρων με τη Δημοκρατία της Ιρλανδίας. Το 2002 ο Newry αναβαθμίστηκε σε μια πόλη, αλλά εξακολουθεί να αισθάνεται σαν μια μεσαίου μεγέθους πόλη, με πληθυσμό 26.967 το 2011. Οι κομητείες της Βόρειας Ιρλανδίας έχουν καταργηθεί και από το 2015 κυβερνάται ως μέρος των Newry, Morne και Down Περιοχή.
Καταλαβαίνουν
Τα βουνά εμποδίζουν τη διαδρομή από το Δουβλίνο βόρεια κατά μήκος της ακτής προς το Ulster, αλλά στο Newry υπάρχει ένα κενό, οπότε δρόμοι (και αργότερα κανάλι και σιδηρόδρομος) κατευθύνονται εσωτερικά προς την κοιλάδα προς το Portadown προτού αναπηδήσουν ανατολικά στο Μπέλφαστ. Το κενό είναι μια παγετώδης κοιλάδα σχήματος U που εμβαθύνει στο φιόρδ του Carlingford Lough, οπότε υπάρχει και πρόσβαση στη θάλασσα. Αυτό ήταν κάτι περισσότερο από μια κατάρα παρά μια ευλογία στην πρώτη χιλιετία, καθώς αν υπήρχε ένα πράγμα που οι Βίκινγκς απολάμβαναν περισσότερο από το να ταξιδεύουν στα φιόρδ, έκαιγε και λεηλάτησε τους κοντινούς οικισμούς. Οι Νορμανδοί σταμάτησαν αυτό, εξασφάλισαν την περιοχή και ίδρυσαν ένα μοναστήρι. Η πόλη παρέμεινε μικρή μέχρι τον 18ο αιώνα, όταν η ανάπτυξη της βιομηχανίας και των μεταφορών έκανε τη θέση της πιο σημαντική.
Η Ιρλανδία χωρίστηκε σε κομητείες, οι οποίες απέκτησαν συμβούλια τοπικής αυτοδιοίκησης τον 19ο αιώνα, και ο Newry έπεσε στα όρια των τριών. Δυτικά του ποταμού και το φιόρδ ήταν η κομητεία Armagh, ανατολικά ήταν η κομητεία Down, και το δημαρχείο χτίστηκε συμβολικά στον ποταμό. Πέντε μίλια νότια ήταν το County Louth, το οποίο από το 1921 ανήκε σε ένα ξεχωριστό έθνος, τη Δημοκρατία της Ιρλανδίας. Ανάμεσά τους βρισκόταν ένα κυνηγετικό, πορώδες και συχνά επικίνδυνο περίγραμμα, με το κύριο οδικό σημείο ελέγχου στο Killeen, και για το υπόλοιπο του 20ού αιώνα αυτό κυριάρχησε ο Newry. Υπήρξαν δολοφονίες και βομβαρδισμοί κατά τη διάρκεια του The Troubles από το 1970, μια βαριά στρατιωτική παρουσία και μια πτήση βιομηχανίας και απασχόλησης.
Το σημείο καμπής ήταν η Συμφωνία της Μεγάλης Παρασκευής του 1998, η οποία τερμάτισε σε μεγάλο βαθμό το The Troubles και κατέστησε τη διέλευση από το Louth στο Armagh ως ασήμαντη και χωρίς προβλήματα όπως η διέλευση από το Armagh στο Down. Η κίνηση διασχίζει το N1 / A1 με λίγο περισσότερα για να υποδηλώσει το περίγραμμα από ένα σημάδι που υποδηλώνει ότι τα όρια ταχύτητας είναι σε μίλια ανά ώρα ή σε χλμ / ώρα εάν οδηγείτε νότια. Το 2002 η πόλη απονεμήθηκε εκ νέου το καθεστώς της πόλης, το οποίο σήμερα είναι απλώς τελετουργικό. Εξασφαλίζει πολλή διασυνοριακή κυκλοφορία και είναι ακόμη και πόλη μετακίνησης για το Δουβλίνο, με τρένα που διαρκούν λίγο περισσότερο από μία ώρα. Η μεγάλη αβεβαιότητα είναι η επίδραση του Brexit στα σύνορα, καθώς η Δημοκρατία της Ιρλανδίας παραμένει εντός της ΕΕ.
Μπες μέσα
Το Newry βρίσκεται ανάμεσα στο Δουβλίνο και το Μπέλφαστ, οπότε μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το αεροδρόμιο ή το λιμάνι της πόλης και να ταξιδέψετε με τρένο ή λεωφορείο. Με αυτοκίνητο ακολουθήστε M1 / A1: υπάρχει διόδια στη Ντρογκέντα στα νότια.
Το Enterprise Train τρέχει οκτώ φορές M-Sa, πέντε φορές την Κυριακή, διαρκώντας 70 λεπτά από Δουβλίνο Connolly μέσω Ντρογκέντα και Ντανκλκ, και μια ώρα από Μπέλφαστ Lanyon Place μέσω Πόρταουν. Αμαξοστοιχίες μεταφοράς μεταξύ Μπανγκόρ, Μπέλφαστ και Πόρταουνουν επεκτείνονται στο Νιούρι σε ώρα αιχμής.
1 Σιδηροδρομικός σταθμός Newry είναι ένα μίλι βορειοδυτικά από το κέντρο της πόλης. Ο σιδηρόδρομος μπαίνει στο σταθμό πάνω από την αιγυπτιακή γέφυρα αψίδων (υποτίθεται ότι μοιάζει με το κεφάλι του Φαραώ, θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε τη φαντασία σας) και συνεχίζει βόρεια πάνω από την οδογέφυρα Craigmore 18 αψίδων.
Το λεωφορείο Goldline Express 238 εκτελεί δρομολόγια κάθε ώρα από το σταθμό λεωφορείων Belfast Europa μέσω Hillsborough και Banbridge, διαρκώντας 75 λεπτά για το Newry.
Το λεωφορείο Expressway X1 εκτελεί δρομολόγια κάθε δύο ώρες από το Δουβλίνο Busáras και το αεροδρόμιο (ΑΔΕΞΙΟ ΑΤΟΜΟ ΙΑΤΑ) στο Newry, 90 λεπτά και συνεχίζει Μπάνμπριτζ, Εμπορικό Κέντρο Sprucefield κοντά Λίμπερν και το Μπέλφαστ Europa.
Το Ulsterbus 63 εκτελείται κάθε δύο ώρες από Πόρταουν, παίρνοντας μια ώρα στο Νιούρι. Το λεωφορείο 240 εκτελεί δρομολόγια κάθε δύο ώρες από Downpatrick μέσω Newcastle, διαρκώντας 70 λεπτά.
2 Newry Buscentre βρίσκεται στο The Mall στο κέντρο της πόλης.
3 Κάρλινγκφορντ Φέρι βρίσκεται στο άνοιγμα του λοφίσκου μεταξύ Greencastle στο County Down και Greenore στη Δημοκρατία ανατολικά του Dundalk. Ένα αυτοκίνητο με όλους τους επιβάτες είναι 12 £, ένας ποδηλάτης, ποδηλάτης ή μοτοσικλέτα είναι 2,25 £. Ταξιδεύει κάθε ώρα Απρίλιος-Σεπτέμβριος καθημερινά 09: 00-20: 00, Οκτ-Μαρ Σα 10: 00-17: 00 και η διέλευση διαρκεί 15 λεπτά. Στις αρχές του 2021 το πλοίο αναστέλλεται.
Περπατήστε
Ο Newry είναι σχετικά μικρός και μπορεί εύκολα να εξερευνηθεί με τα πόδια.
Το λεωφορείο 160 εκτελεί δρομολόγια μεταξύ Newry, Killeen και Ντανκλκ κάθε δύο ώρες, διαρκώντας 35 λεπτά.
Οι εταιρείες ταξί στην πόλη περιλαμβάνουν Κλάνρυ (44 28 3026 2222) και Συνορια ταξί[νεκρός σύνδεσμος] (πρώην TW ταξί). Το Uber είναι επίσης διαθέσιμο.
Εθνικός κύκλος 9 τρέχει από Μπέλφαστ προς Λισμπούρν, Κράιγκαον, Πόρταουνουν, Σκάρβα και Νιούρι. Η διαδρομή 91 διακλαδίζεται δυτικά προς Armagh, Monaghan και Enniskillen.
Δυστυχώς, το τραμ με το άλογο στενής μέτρησης μεταξύ Warrenpoint και Rostrevor ξεπλύθηκε σε μια καταιγίδα το 1915 και ποτέ δεν επανεγκαταστάθηκε.
Βλέπω
- 1 Καθεδρικός ναός Newry (Καθεδρικός ναός του Αγίου Πατρικίου και του Αγίου Κολμά), 38 Hill St BT34 1ΑΤ. Χτισμένο το 1825-29 σε νεο-γοτθικό στιλ, αυτός ήταν ο πρώτος Ρωμαιοκαθολικός καθεδρικός ναός που άνοιξε στην Ιρλανδία μετά τη χαλάρωση των ποινικών νόμων, οπότε η κατασκευή του προσέλκυσε πολλούς Ευρωπαίους τεχνίτες. Η τοιχοποιία είναι τοπικός γρανίτης. Τα παράθυρα από βιτρό είναι γερμανικά και οι μαρμάρινοι βωμοί και τα αγάλματα είναι ιταλικά. Ο καθεδρικός ναός κρατά ένα λείψανο της Αγίας Τερέζα της Καλκούτας (Anjezë Gonxhe Bojaxhiu 1910-1997), ένα πανί μουσελίνης που βάφτηκε με το αίμα της και τέθηκε σε σταυρό.
- 2 Εκκλησία του Αγίου Πατρικίου, 25 Εκκλησία St BT34 1HH. Χτίστηκε γύρω στο 1578, το οποίο την καθιστά την πρώτη Προτεσταντική εκκλησία στην Ιρλανδία μετά τη Μεταρρύθμιση, αλλά ξαναχτίστηκε το 1866. Ακόμα σε χρήση ως εκκλησία Γ του Ι, είναι ένα ξεχωριστό μέρος του ορίζοντα της πόλης, με τέσσερις μικρούς κώνους σε κάθε γωνία του πύργου του ρολογιού, στην κορυφή ενός λόφου ανατολική όχθη του ποταμού.
- 3 Δημαρχείο Newry, Bank Parade BT34 1DQ. Αυτό χτίστηκε το 1893 πάνω από τον ποταμό Newry (ή Clanrye), το όριο μεταξύ των κομητειών Armagh και Down. Ο ιστότοπος ήταν μέρος της διπλωματίας, αλλά και δημιουργική χρήση του χώρου σε μια πόλη χωρισμένη από ποτάμι και κανάλι, και το κτίριο μοιάζει σαν να ανήκει στην Ουτρέχτη, αν μπορείτε να αγνοήσετε τους λόφους πίσω. (Ο σταθμός λεωφορείων εκτείνεται επίσης στον ποταμό.) Τα γραφεία του συμβουλίου έχουν μετακινηθεί μισό μίλι δυτικά στο Monaghan Row και το Δημαρχείο φιλοξενεί τώρα το Sean Hollywood Arts Center. Αυτό έχει μερικές φορές εκθέσεις τέχνης, αλλά είναι ως επί το πλείστον ένας χώρος παράστασης, βλ. "Do".
- 4 Το κάστρο του Μπάγκενελ, Abbey Way BT34 2BY. Σα 10: 00-16: 30. Είναι εκπληκτικό το πώς μπορείτε να κάνετε λάθος ολόκληρο το κάστρο. Το Cistercian Abbey ιδρύθηκε στο Newry το 1153, με εκτεταμένες εκτάσεις. Στα νότια ήταν το "The Pale", εκείνο το τμήμα της Ιρλανδίας κυβερνούσε άμεσα τους Άγγλους μονάρχες. Τα εδάφη της μονής ήταν κυριολεκτικά πέρα από το Pale, αλλά ο Edward III τα αρπαγήσει ούτως ή άλλως, απομακρύνοντας το αβαείο ως "απλώς ιρλανδικό, μιλώντας μόνο με τέτοια, και ξοδεύοντας τα ενοίκια και τα κέρδη τους για τη συνέχιση των εν λόγω Ιρλανδών". Τον 16ο αιώνα όλα τα μοναστήρια διαλύθηκαν από τον Ερρίκο VIII. Τα εδάφη απονεμήθηκαν στον Nicholas Bagenal (1509-1591), ο οποίος εγκατέλειψε την Αγγλία έναν καταζητούμενο άνδρα για δολοφονία, αλλά ο οποίος ανέλαβε να γίνει στρατάρχης του στρατού στην Ιρλανδία (και τρεις φορές έπεσαν και ανέβηκαν ξανά). Κατεδάφισε το μοναστήρι και έκτισε το δικό του οχυρωμένο σπίτι. Η άμεση οικογένειά του πέθανε τον 18ο αι. Και το «κάστρο» του πωλήθηκε σε έναν έμπορο, μεταμορφώνοντας το McCann's Bakery. Οι ιστορικοί και οι χάρτες χάθηκαν εντελώς από το μέρος, αν και όλοι γνώριζαν το αρτοποιείο - τα παλιά ανθρώπινα οστά και τα μεσαιωνικά γλυπτά ήταν στοιχεία. Αν μόνο κάποιος ιστορικός είχε αγοράσει ένα χτύπημα εδώ. . . , αλλά όχι έως ότου το φούρνο έκλεισε τη δεκαετία του 1990 το κάστρο ανακαλύφθηκε ξανά. Έχει ανακαινιστεί εν μέρει και στεγάζει τώρα το Μουσείο Newry και Morne. Ελεύθερος.
- 5 Ίσως το άγαλμα του Τζον Μίτσελ, St Colman's Park BT34 2BX. Πρέπει να μείνει ή πρέπει να φύγει; Ο John Mitchel (1815-1875) ήταν ένας μαχητής Ιρλανδός εθνικιστής του οποίου η πρώιμη ζωή ήταν γύρω από τον Newry. Ενήργησε ως δικηγόρος για Καθολικούς από τους Orangemen και ριζοσπαστικοποιήθηκε περαιτέρω από τον Πείνα. Τα γραπτά του θεωρήθηκαν ηρεμιστικά. καταδικάστηκε για προδοσία το 1848 και μεταφέρθηκε σε ποινική εργασία στις Βερμούδες, αλλά διέφυγε στις ΗΠΑ. Στη Νέα Υόρκη συνέχισε να αγωνίζεται για την απελευθέρωση της Ιρλανδίας, αλλά έριξε το μεγαλύτερο μέρος της ενέργειάς του στην υποστήριξη της δουλείας. Κανένας απολογητής, δεν κήρυξε τη δουλεία ως μεγάλο όφελος, τόσο για τους σκλάβους, όσο και για τους ιδιοκτήτες τους και για τη δημόσια ευημερία, και θα ήταν ακόμη καλύτερο εάν το εμπόριο σκλάβων του Ατλαντικού μπορούσε να αποκατασταθεί, ώστε να ωφεληθεί περισσότερο Αφρική. Η λογική του ήταν παρόμοια παρόμοια με εκείνη των Άγγλων ηγετών, δηλώνοντας τι πρέπει να γίνει για τη βελτίωση της ιρλανδικής αγροτιάς. Έχασε την υποστήριξη μετά τον εμφύλιο πόλεμο των ΗΠΑ και επέστρεψε στο Newry το 1875, εκλέχτηκε ως βουλευτής αλλά απολύθηκε από το ποινικό του αρχείο και πέθανε λίγο μετά. Το άγαλμά του, προς το παρόν, βρίσκεται στο πάρκο ακριβώς έξω από τον John Mitchel Place, το οποίο ίσως προορίζεται να ξανανομαστεί Hill Street. Το 2020 ελήφθη μια αναφορά για την κατάργησή της, οπότε το συμβούλιο δημιούργησε μια επιτροπή, τόσο θυελλώδης όσο η πινακίδα στο άγαλμα.
- 6 Derrymore House, Derrymore Rd, Bessbrook BT35 7EF. Λόγοι όλο το πρωί έως το σούρουπο. Αυτό το κομψό αχυρένιο εξοχικό σπίτι χτίστηκε το 1776 ως καλοκαιρινό καταφύγιο. Ένα ψευδο-γεωργιανό αρχοντικό δέχτηκε τον 20ο αι., Αλλά κατεδαφίστηκε όταν το μέρος αποκτήθηκε από το Εθνικό Ταμείο. Η αίθουσα συνθηκών είναι η διαπραγμάτευση της αγγλο-ιρλανδικής συνθήκης του 1921, αλλά το εσωτερικό είναι σπάνια ανοιχτό, έρχεστε για εκτεταμένους λόγους και εξωτερική θέα.
Περαιτέρω έξω
- 7 Slieve Gullion είναι ένα βουνό 573 m / 1880 ft που αυξάνεται απότομα νοτιοδυτικά της πόλης. Το ιρλανδικό του όνομα Sliabh gCuillinn έχει μια μακρά μυθολογική παραγωγή ή μια σύντομη ψηφιδωτή: σημαίνει "απότομος λόφος". Είναι το κεντρικό κούτσουρο του δακτυλίου του Gullion, τα τείχη που έχουν καταρρεύσει και σπάσει από μια αρχαία καλντέρα ηφαιστείου, αν και η σημερινή κορυφή είναι γεωλογικά πιο πρόσφατη. Συνήθως ανεβαίνει από το χώρο στάθμευσης στη δυτική πλευρά, επιτρέπει 4 ώρες και περιμένει πολύ λάσπη. Υπέροχη θέα από την κορυφή όταν δεν βρέχει. Κοντά στην κορυφή βρίσκεται μια μικρή λίμνη με δύο ταφικά νερά. Το μεγαλύτερο νότιο cairn είναι ένας τάφος διόδου από περίπου 3000-3500 π.Χ., το μικρότερο βόρειο cairn μπορεί να είναι Εποχή του Χαλκού: και οι δύο υπέστησαν ζημιές στον Β 'Παγκόσμιο Πόλεμο, όταν το βουνό ήταν μια σειρά εκπαίδευσης στρατού των ΗΠΑ. Επίσης στις πλαγιές πάνω από το κάστρο Killeavy (βλέπε "Sleep") είναι ένα ερειπωμένο μεσαιωνικό μοναστήρι. Μπορείτε να κάνετε πεζοπορία στο μονοπάτι των 58 χιλιομέτρων γύρω από τους χαμηλότερους λόφους ολόκληρου του Ring, αλλά οι περισσότεροι επισκέπτες είναι ικανοποιημένοι για να οδηγήσουν τον αυτοκινητόδρομο 6 μιλίων.
- 8 Warrenpoint είναι ένα χωριό 7 μίλια νότια του Newry στο κεφάλι του Carlingford Lough. Διαθέτει καταλύματα και χώρους φαγητού. Το Narrow Water Castle είναι ένας πυργίσκος του 16ου αιώνα, στον οποίο δεν μπορείτε να πάτε. Από το κάστρο ήταν η ενέδρα Warrenpoint του 1979, όταν σκοτώθηκαν 18 Βρετανοί στρατιώτες. Ένα στενό κανάλι χωρίζει το Warrenpoint από το Omeath της Δημοκρατίας: το πορθμείο δεν πλέει πλέον και τα σχέδια για μια γέφυρα δεν έχουν φτάσει σε τίποτα.
- 9 Ρόστρεβορ είναι ένα χωριό δυο μίλια πιο ανατολικά κατά μήκος της ακτής. Έχει καταλύματα, όπως ένα τροχόσπιτο και χώρους φαγητού. Τα βουνά Morne ανεβαίνουν στα ανατολικά του, με μια δασική έκταση από βελανιδιά. Το Invisible Tree στην είσοδο του δάσους είναι μια βελανιδιά 200 ετών, η οποία παραλείφθηκε από μια περιβαλλοντική εκτίμηση του 2019 για μια εφαρμογή τοπικής ανάπτυξης. Πιο ψηλά, το Cloughmore Stone είναι ένας πέτρα γρανίτη 50 τόνων, μια παγόμορφη κατάθεση. Περίπου μισές δωδεκάδες κορυφές είναι εύκολα πεζοπορίες, όπως το Slieve Martin. Το Fairy Glen είναι η κοιλάδα που ανεβαίνει βόρεια προς το Kilbroney, όπου υπάρχει μια ερειπωμένη εκκλησία και νεκροταφείο του 12ου C. (Οι τοπικές νεράιδες ήταν οι Brooneys, ένα δυσάρεστο είδος.) Η λωρίδα συνεχίζει βόρεια προς το Hilltown, δίνοντας πρόσβαση σε πεζοπορίες στα δυτικά Μουρνές, όπως η διαδρομή Hen, Cock και Pigeon.
- 10 Κιλφάγκαν Ντολμέν είναι τέσσερα μίλια ανατολικά του Ρόστρεβορ, σε μια λωρίδα πάνω από τον Α2, δυτικά του Lisnacree. Κατασκευάστηκε λίγο πριν από το 1000 π.Χ., με μια πέτρα βάρους το καλύτερο μέρος των 40 τόνων. Όμως, οι ντολμαν είναι χαμηλό και μοιάζουν με δημοτικό γλυπτό, ή πέτρα για να σταματήσουν τα κλεμμένα αυτοκίνητα να οδηγούνται στις πύλες του κάτω κόσμου.
- 11 Κιλκίλ είναι ένα ψαροχώρι, όπου μπορείτε να επισκεφθείτε το εκκολαπτήριο αστακών, ανοίξτε M-Sa 10: 00-17: 00. Η ερειπωμένη εκκλησία είναι του 14ου αιώνα. Υπάρχουν καταλύματα στο Κιλκίλ και καταστήματα για αποθήκευση προτού ξεκινήσετε την άγρια φύση. Το "Baron Kilkeel" είναι ένας τίτλος που απονέμεται στον Πρίγκιπα Χάρι το 2018 όταν παντρεύτηκε τον Meghan Markle (θυμηθείτε την, εκείνη που επρόκειτο να διαφοροποιήσει τα βρετανικά δικαιώματα;) Το χωριό λέγεται επίσης ότι είναι ο τόπος ταφής του William Hare, όπως στο Burke και ο Χάρε, ο οποίος το 1827/28 παρείχε εξαιρετικά φρέσκα πτώματα στα Δωμάτια Ανατομίας του Εδιμβούργου. Και οι δύο άντρες προέρχονταν από το Ulster και είναι πιθανό ο Χάρε να προσπαθήσει να επιστρέψει, αλλά ο τελευταίος του φάνηκε να φεύγει από την Dumfries προς την Αγγλία και τα τελευταία του χρόνια είναι άγνωστα.
Κάνω
- Sean Hollywood Arts Center βάζει διάφορες παραστάσεις. Δίπλα στο Δημαρχείο, box office 44 28 3031 3180.
- Newry Musical Feis είναι μια σειρά εκδηλώσεων μεταξύ Φεβρουαρίου και Μαΐου, συχνά ως διαγωνισμοί για νέους ερμηνευτές. Περιλαμβάνει χορό μπαλέτου και θεάτρου, ιρλανδικό χορό, ιρλανδική μουσική, άλλη μουσική και ομιλία και δράμα.
- Πεζοπορία ή ποδήλατο κατά μήκος του καναλιού Newry και μπορείτε ακόμη να πλεύσετε στο χαμηλότερο τμήμα του. Χτίστηκε 1731-41 για να φέρει άνθρακα από το Tyrone μέσω του Lough Neagh στο Newry και τη θάλασσα στο Carlingford Lough, αν και μετέφερε κυρίως σιτηρά και γενικά αγαθά. Διευθετήθηκε τόσο άσχημα όσο χτίστηκε, και έπεσε σε ερείπωση, ακόμη και πριν οι σιδηρόδρομοι καταργήσουν την επιχείρησή του το 1850. Η ενδοχώρα από το Newry έως το Portadown και το Lough Neagh έχει εγκαταλειφθεί εδώ και πολύ καιρό, αλλά έχει ένα καλό σταθερό ρυμουλκό για πεζοπορία ή ποδηλασία με πολλά σημεία πρόσβασης. Αρκετό νερό πέφτει κάτω από το κλουβί του για ψάρεμα και για αγριόχοιρα. Βρίσκεται παράλληλα με τον ποταμό Newry, σχηματίζοντας μια λωρίδα νησιού η οποία στην πόλη επεκτείνεται σε Sugar Island. Το χαμηλότερο ευρύτερο τμήμα (γνωστό ως "κανάλι πλοίου") εκτείνεται 5 μίλια νότια από το Newry έως τη Victoria Lock όπου ενώνει τον παλιρροιακό ποταμό. Αυτό το τέντωμα έχει αποκατασταθεί για πλοήγηση, το μέγιστο σκάφος είναι μήκος 61 m με δέσμη 10 m και βύθισμα 3,4 m χωρίς όριο ύψους.
- Omniplex Cinema είναι στο The Quays.
- 1 Κέντρο αναψυχής Newry βρίσκεται στη δυτική πλευρά της πόλης Cecil St. Υπάρχει γυμναστήριο, αθλητικό συγκρότημα και πισίνα 25 μέτρων.
- Παρακολουθήστε ποδόσφαιρο στο2 Newry City AFC, που παίζουν στο πρωτάθλημα NIFL, το δεύτερο επίπεδο ποδοσφαίρου στη Βόρεια Ιρλανδία. Το γήπεδο τους Το Showgrounds βρίσκεται στην ανατολική όχθη του ποταμού ένα μίλι νότια της πόλης. έχει ονομαστική χωρητικότητα 7900, αλλά περιορίζεται στα 2275. Το City παίζει στα ίδια χρώματα και στον ίδιο χώρο με τον προκάτοχό του Newry City FC, ο οποίος αποτυχία το 2012. (Ο πιο διάσημος παίκτης τους ήταν ο τερματοφύλακας Pat Jennings, b 1945, αργότερα των Watford, Spurs και Arsenal.) Πολλοί οπαδοί και παίκτες έφτασαν στη συνέχεια Γουόρενποουντ Τάουν έξι μίλια νότια, που παίζουν στην πρώτη βαθμίδα, το Premiership.
- Παρακολουθήστε Gaelic παιχνίδια: Το County Down GAA παίζει Gaelic ποδόσφαιρο και ρίχνει στο Páirc Esler (χωρητικότητα 25.000) στο Warrenpoint Rd περίπου ένα μίλι νότια της πόλης.
- Fiddlers Green Festival πραγματοποιείται στο Rostrevor τον Ιούλιο. Η εκδήλωση 2020 ακυρώθηκε και η επόμενη είναι πιθανώς 18-25 Ιουλίου 2021, tbc.
Αγορά
Νέα αγορά ποικιλιών είναι την Πέμπτη και το Σάββατο 09: 00-17: 00, ανατολική όχθη του ποταμού έξω από την οδό St Mary's Street.
Η μοντέρνα λιανική λωρίδα του Newry βρίσκεται κατά μήκος της δυτικής όχθης του καναλιού. Κατάντη του William St / Bridge St, όπου το κανάλι επεκτείνεται σε Albert Basin, είναι Οι αποβάθρες. Η λωρίδα ανάντη στην επόμενη γέφυρα στο Mill St είναι Το Buttercrane. Όλα τα μεγάλα ονόματα "High Street" είναι εδώ, δηλαδή αυτά που σπάνια βλέπετε σήμερα στην High Street.
Dalmolly το λιανικό πάρκο είναι ένα μίλι βόρεια της πόλης στη διασταύρωση των Α27 και Α28.
Ο Newry προσελκύει πολλούς διασυνοριακούς αγοραστές. Μερικές φορές αυτό οφείλεται στις διαφορές ΦΠΑ στα αγαθά και μερικές φορές στην αλλαγή νομίσματος, όταν το ευρώ της Δημοκρατίας αγοράζει περισσότερα έναντι του Ηνωμένου Βασιλείου £.
Τρώω
- Γειωμένο, 25 Έμποροι Quay BT35 6AH. Καθημερινά 06: 00-22: 00. Καφετέρια, επίσης κάνει μπέργκερ και παρόμοιο γρήγορο φαγητό, και πολύ κοντά στο σταθμό των λεωφορείων.
- 1 Art Bar Funkel, 3 Monaghan St BT35 6BB, ☏ 44 28 3025 1935. Μ-Σα 11: 00-21: 30, Σου 12: 00-21: 00. Φωτεινό, μοντέρνο μέρος, κυρίως φαγητό σε στυλ Med.
- 2 Sapori Italiani, 16 - 17 The Mall, Bachelors Walk BT34 1BG, ☏ 44 28 3025 2086. Θ-Σα 17: 00-22: 30, Σου 16: 00-21: 30. Ιταλική τιμή καλής ποιότητας, μεγάλες μερίδες.
- Το Shelbourne, 69 Hill St BT34 1DG. Μ-Σα 08: 00-18: 00. Μεγάλο καφέ για γεύματα κατά τη διάρκεια της ημέρας.
- Rostrevor Inn, 33-35 Bridge Street, Rostrevor BT34 3BG, ☏ 44 28 4173 9911. Η υπέροχη ατμοσφαιρική παμπ που χτίστηκε τον 18ο αιώνα, έχει συχνά ζωντανή μουσική. Με εστιατόριο και επτά δωμάτια με ιδιωτικό μπάνιο. B&B διπλό 90 £.
Ποτό
- Crozier's, 16 Upper Water St BT34 1DJ. Ένα καλά αρεστό μπαρ.
- Το Bridge Bar, 55 North St BT34 1DD. M-F 15: 00-23: 30, Sa Su 12: 00-23: 30. Ευχάριστη παμπ με τρία μπαρ, μπυραρία στο πίσω μέρος.
- Ο φοίνικας, 2 Άνω Νερό St BT34 1DJ. Σου-Θ 12: 00-01: 00, Σάβ 12: 00-02: 00. Άνετο σπορ μπαρ με πολλές οθόνες για παρακολούθηση.
- McSwiggan's, 59 Κάτω Βόρεια St BT34 1DD. Su-F 12: 30-02: 00, Sa 10: 30-02: 00. Μεγάλη ποικιλία ποτών, ζωντανών αθλημάτων, το βράδυ της Παρασκευής είναι καραόκε.
- Γιαν Ρυζια, 7 Francis St BT35 8BQ. Καθημερινά 11: 00-23: 00. Φιλικό μπαρ με παραδοσιακή μουσική Παρασκευές βράδυ.
- McGuigan's, 48 Monaghan St BT35 6AA (απέναντι από το Railway Bar). Καθημερινά 11: 00-00: 00. Σπορ και μουσική μπάρα.
- Σιδηροδρομικός φραγμός, 79 Monaghan St BT35 6ΗΜ. Καθημερινά 11: 30-23: 00. Ζωντανό μπαρ με παραδοσιακή μουσική την Πέμπτη το βράδυ.
- Η τράπεζα, 1 Trevor Hill BT34 1DN, ☏ 44 28 3083 5501. Καθημερινά 11: 00-01: 30. Εκτεταμένο μπαρ και μπιστρό με έξι αίθουσες εκδηλώσεων και νυχτερινό κέντρο διασκέδασης.
- Ρόστρεβορ νότια κατά μήκος της ακτής έχει ζωντανές παμπ. Δοκιμάστε οποιοδήποτε ή όλα τα Kilbroney Bar & Grill, Cloughmore Inn, Corner House και Killowen Bar, όλα τα κεντρικά.
Υπνος
- 1 Morne Country Ξενοδοχείο, 52 Μπέλφαστ Rd BT34 1TR (Κυκλικός κόμβος Damolly, διασταύρωση Α28), ☏ 44 28 3026 7922. Χαμηλό μέρος δύο μίλια βόρεια του κέντρου της πόλης, μοιάζει με το Ινστιτούτο Νέων Παραβατών αλλά αρκετά αξιοπρεπές για αυτό που πληρώνετε. Οι βραδιές του Σαββάτου είναι συναυλίες C&W 23: 00-01: 00. B&B διπλό 90 £.
- 2 Ξενοδοχείο Canal Court, Έμποροι Quay BT35 8HF, ☏ 44 28 3025 1234. Boxy μοντέρνο κτίριο αλλά άνετο, οικονομικό και βολικό για την πόλη και τις μεταφορές. Διαθέτει συνεδριακές εγκαταστάσεις. B&B διπλό 90 £.
- 3 Φλάγκσταφ Καταφύγιο (πρώην Newry Golf Inn), 11 Forkhill Rd BT35 8LZ (B113 έκπτωση A1), ☏ 44 28 3026 3871. Καθαρίστε άνετο μέρος με καλό φαγητό από την Α1 δύο μίλια νότια του κέντρου της πόλης. Συχνά φιλοξενούν γάμους και παρόμοιες εκδηλώσεις. B&B διπλό 90 £.
- Τα Bed and Breakfast γύρω από το Newry είναι κλειστά για τη σεζόν 2020.
- 4 Ξενοδοχείο Killeavy Castle, 12 Ballintemple Rd, Newry BT35 8LQ (off B113 Drumintree Rd), ☏ 44 28 3044 4888. Το αρχοντικό χτίστηκε το 1810-20 ως ένα μεσαιωνικό κάστρο γάδου, τώρα ένα πολυτελές ξενοδοχείο και σπα. Μερικές φορές οι άνθρωποι κάνουν κράτηση σε ολόκληρο το μέρος για γάμους. B&B διπλό 200 £.
- Ξενοδοχείο Whistledown, 3 Seaview, Warrenpoint BT34 3NH, ☏ 44 28 4175 4174. Βικτοριανό παραθαλάσσιο ξενοδοχείο με 21 δωμάτια en suite, είναι το φαγητό και η εξυπηρέτηση που κερδίζουν τις υπέροχες κριτικές. B&B διπλό 100 £.
- Lough και Quay (πρώην Boathouse Inn) στο Marine Parade Warrenpoint είναι ένα μικρό ξενοδοχείο μεσαίας κατηγορίας με θέα στο λιμάνι.
- Kilbroney Caravan Park είναι στο Rostrevor, ανοιχτό Απρίλιο-Οκτώβριο.
- 5 Morne Lodge (πρώην Κέντρο Cnocnafeola), Bog Road, Atticall BT34 4HT (5 μίλια πάνω από το Κιλκίλ), ☏ 44 28 4176 5859. Καθαρός φιλικός ξενώνας κοντά στην είσοδο του Silent Valley. Dorm £ 20 ppn, δωμάτια από 75 £.
Συνδέω-συωδεομαι
Ο Newry έχει ένα καλό σήμα κινητής τηλεφωνίας και 4G με όλους τους αερομεταφορείς του Ηνωμένου Βασιλείου. Από τον Αύγουστο του 2020, η 5G δεν έχει φτάσει σε αυτήν την περιοχή.
Πηγαίνετε στη συνέχεια
- ο Όρη Morne υψώνονται κοντά στην πόλη, αλλά υπάρχουν χαμηλοί λόφοι εδώ.
- Νιούκαστλ είναι μια καλύτερη βάση για το υψηλότερο των Μουρνών, συμπεριλαμβανομένης της υψηλότερης κορυφής της Βόρειας Ιρλανδίας Slieve Donard.
- Αρμάγκ υπήρξε από καιρό η εκκλησιαστική πρωτεύουσα όλης της Ιρλανδίας, με δύο καθεδρικούς ναούς και ένα προϊστορικό «φρούριο» που ήταν σαφώς ένα θρησκευτικό κέντρο.
- Ντανκλκ, νότια πέρα από τα σύνορα της Δημοκρατίας, είναι λίγο περισσότερο από έναν κόμβο μεταφορών. Συνεχίστε νότια για ιστορικό Ντρογκέντα και η κοιλάδα Boyne.
| Διαδρομές μέσω του Newry |
| Μπέλφαστ ← Μπάνμπριτζ ← | Ν  μικρό | →  συνεχίζεται ως   → Ντανκλκ → Δουβλίνο |