Downpatrick - Downpatrick

Downpatrick είναι μια πόλη ιστορικά στο Νομός Κάτω στη Βόρεια Ιρλανδία · Αυτές οι κομητείες έχουν καταργηθεί, οπότε αποτελεί μέρος των Newry, Morne και Down District. Υποτίθεται ότι είναι η τοποθεσία μιας από τις πρώτες εκκλησίες που ιδρύθηκε από τον Άγιο Πάτρικ, κοντά στον Σαούλ. Αυτός ήταν επίσης ο τόπος του θανάτου του και μεταφέρθηκε στο Downpatrick για ταφή. Η περιοχή είναι γεμάτη με προϊστορικούς και παλαιοχριστιανικούς χώρους, ενώ το ίδιο το Downpatrick είναι μια μικρή αγορά. Το Μπέλφαστ απέχει μόλις 21 μίλια προς τα βόρεια, οπότε έγινε πόλη μετακινούμενου πληθυσμού, με πληθυσμό το 2011 10.822.

ο Κέντρο Τουριστικών Πληροφοριών βρίσκεται στην οδό 53A Market Street, ανοιχτή M-F 09: 00-17: 00. Για άλλες τοπικές πληροφορίες διαβάστε Το Down Recorder ή Down News.

Μπες μέσα

Το Goldline Express 215/515 εκτελεί δρομολόγια από το σταθμό λεωφορείων του Μπέλφαστ Europa μέσω Carryduff προς Downpatrick, διαρκώντας μια ώρα. Αυτά τρέχουν M-F κάθε 30 λεπτά, Sa κάθε ώρα και περίπου κάθε δύο ώρες την Κυριακή.

Το Goldline Express 240 τρέχει από Νιούρι μέσω Νιούκαστλ για Downpatrick, διαρκώντας 90 λεπτά. Υπάρχουν πέντε M-F και 3 Sa Su.

Το λεωφορείο 16 εκτελεί τέσσερις ή πέντε φορές M-Sa μεταξύ Downpatrick και Στράνγκφορντ, για το πλοίο προς Portaferry και λεωφορεία από το Μπέλφαστ μέσω Newtownards και η χερσόνησος Ards.

Το λεωφορείο 17 εκτελεί πέντε ή έξι φορές M-Sa μεταξύ Downpatrick, Castlewellan και Νιούκαστλ, 35 λεπτά

Το λεωφορείο 19 εκτελεί πέντε φορές M-F προς Ballynahinch, 30 λεπτά, για λεωφορεία προς Λίμπερν, Hillsborough και Μπέλφαστ.

Downpatrick 54.326-5.721 στάση λεωφορείου βρίσκεται στην οδό A25 Market Street, 200 μέτρα νότια του κέντρου της πόλης.

Οδικώς από το Μπέλφαστ, πάρτε το A24 νότια για το Carryduff και μετά το A7 στο Downpatrick. Από το Δουβλίνο αναχωρήστε τον Α1 στην πρώτη έξοδο μετά τα σύνορα κοντά στο Newry, για να ακολουθήσετε τον A25 ανατολικά μέσω του Castlewellan.

Περπατήστε

Μπορείτε να περπατήσετε σε πολλά από τα αξιοθέατα, όπως το Abbey Inch, και το Rowallane Garden βρίσκεται στη διαδρομή του λεωφορείου από το Μπέλφαστ. Χρειάζεστε τροχούς για τα απομακρυσμένα αξιοθέατα.

Εθνική Cycleway 99 τρέχει από το Μπανγκόρ κάτω από τη χερσόνησο προς Portaferry, Strangford και Downpatrick, συνεχίζοντας προς το Νιουκάστλ. Είναι όλα στο δρόμο. Από το Μπέλφαστ ακολουθήστε τον αυτοκινητόδρομο Comber χωρίς κυκλοφορία και μετά αγκαλιάστε τη δυτική όχθη του Strangford Lough προς το Downpatrick.

Βλέπω

• Κέντρο της πόλης έχει πολλά ευχάριστα γεωργιανά κτίρια κατά μήκος των αγγλικών St και Irish St.
• 54.327-5.7221 Κάτω καθεδρικός ναός (Καθεδρικός ναός της Αγίας Τριάδας), 35 Αγγλικά St BT30 6AB, ☏ 44 28 4461 4922, ✉[email protected]. Μ-Σα 11: 00-16: 00. Υποστηρίζεται ότι ήταν ο τόπος ταφής του Αγίου Πατρικίου το 461, μαζί με τους St Brigid και St Columba. Πολλές εκκλησίες από τότε έχουν παρασυρθεί: το σημερινό κτίριο της Εκκλησίας της Ιρλανδίας (Αγγλικανικό) από το 1818 αναμένεται να είναι τόσο αδυσώπητα μεσαιωνικά γοτθικά που πραγματικά μεσαιωνικό υλικό σώζεται μόνο σε ίχνη. Σε αυτά περιλαμβάνονται δύο σταυροί του 12ου C, μια γραμματοσειρά του 11ου C και μέρος των τοιχωμάτων του αβαείου Benedictine του 13ου C. Το 10ο C High Cross είναι ένα αντίγραφο: το πρωτότυπο υπέστη καιρικές συνθήκες και μεταφέρθηκε στο κοντινό μουσείο. Μια τεράστια πλάκα από γρανίτη τοποθετήθηκε πάνω από τον τάφο του Αγίου Πατρικίου το 1900, για να περιορίσει τη μόδα μεταξύ των μεταναστών που πήραν μαζί τους μια χούφτα χώμα. Ελεύθερος. (ενημερώθηκε Οκτ 2020)
• 54.3285-5.71962 Μουσείο Down County, The Mall, English Street BT30 6AH, ☏ 44 28 4461 5218, ✉[email protected]. W-Sa 10: 00-16: 00. Αυτή ήταν η φυλακή της κομητείας στα τέλη του 18ου αιώνα και ο Ενωμένος Ιρλανδός Thomas Russell κρεμάστηκε στις πύλες του το 1803. Οι μόνιμες συλλογές του μουσείου καλύπτουν μια επισκόπηση της ιστορίας της πόλης, του High Cross, της γεωργίας και της φυλακής. Ελεύθερος. (ενημερώθηκε Οκτ 2020)
• 54.32742-5.718773 Σεντ Πάτρικ Κέντρο, 53A Market St BT30 6LZ, ☏ 44 28 4461 9000, ✉[email protected]. M-Sa 09: 00-17: 00. Εάν δεν γνωρίζετε πολλά για τον «πραγματικό» Άγιο Πάτρικ, προστάτη της Ιρλανδίας, είστε σε πολύ καλή παρέα - η περισσότερη λεπτομέρεια είναι η εφεύρεση πολύ αργότερα αγιογράφων. Οι μεσαιωνικοί μελετητές Armagh ήταν ιδιαίτερα απασχολημένοι και εφευρετικοί, καθώς η υπεροχή της εκκλησίας τους εξαρτιόταν από την υπεροχή του Αγίου Πάτρικ. Αυτή η γκαλερί και η εκπομπή IMAX διερευνά τι γνωρίζουμε και γιατί εξακολουθεί να έχει σημασία. Ενήλικες 5,75 £, παιδί 3,50 £, συμπ 4,50 £. (ενημερώθηκε Οκτ 2020)

• 54.337-5.734 Αβαείο Ιντσών, Inch Abbey Road BT30 9AT. 24 ώρες. Ιδρύθηκε πριν από το 800 μ.Χ. σε αυτό που ήταν τότε ένα νησί ντράμλιν στα έλη. Τα ερείπια εκεί σήμερα είναι από το Αβαείο Κιστερκιανού του 12ου αιώνα, το οποίο φαίνεται να ήταν μικρό αλλά πλούσιο. Οι Cistercians πίστευαν στη χειρωνακτική εργασία, στη γεωργία για να στηριχθούν, καθώς και στην προσευχή, την αποχή και πάνω απ 'όλα Όχι καταραμένος Ιρλανδός! Το ερείπιο βρίσκεται γραφικά στη δυτική όχθη του ποταμού Quoile - είτε προσεγγίστε μέσω της οδού A7 Belfast Road είτε πάρτε τον ατμό σιδηρόδρομο προς το σταθμό Abbey. Ελεύθερος. (ενημερώθηκε Οκτ 2020)
• 54.35-5.75 Κάστρο Quoile είναι το κέλυφος ενός πύργου του 16ου αιώνα, κατά μήκος Α25 μίλι περίπου στα βορειοανατολικά της πόλης. Η όχθη του ποταμού είναι ένα καταφύγιο άγριας φύσης υγροτόπων.
• 54.344-5.6796 Εκκλησία του Σαούλ χτίστηκε το 1933, με ρεπλίκα Round Tower, και ενσωματώνοντας θραύσματα μεσαιωνικής μονής. Ο Σαούλ προέρχεται από sabhall, αχυρώνα, όπου ο Άγιος Πάτρικ λέγεται ότι είχε καταφύγει και κήρυξε αφού τα ρεύματα του Στράνγκφορντ Λόου τον έφτασαν στην ξηρά κοντά. Το κολοσσιαίο άγαλμά του στο λόφο είναι επίσης μοντέρνο.
• Μεσαιωνικός οικισμός Ballydugan, Drumcullan Rd BT30 8HZT (δίπλα στο Ballydugan Mills). Η αναψυχή ενός μεσαιωνικού χωριού άνοιξε το καλοκαίρι του 2020, αλλά υπερέβησαν τον ρεαλισμό όταν ο Μαύρος Θάνατος ανάγκασε την αναστολή των δραστηριοτήτων του. (ενημερώθηκε Οκτ 2020)
• 54.29-5.7267 Πέτρινος κύκλος Ballynoe, Ballynoe Rd BT30 8ET (δύο μίλια νότια της πόλης). 24 ώρες. Ένας πέτρινος κύκλος διαμέτρου περίπου 30 ναυπηγείων με 50 όρθιες πέτρες τοποθετημένες στενά. Ο ιστότοπος φαίνεται να χρησιμοποιείται από τη Νεολιθική έως την Εποχή του Χαλκού. Ελεύθερος. (ενημερώθηκε Οκτ 2020)
• 54.3241-5.6788 Στρούλ Γουέλς, Struell Wells Road BT30 6RL (δύο μίλια ανατολικά της πόλης). 24 ώρες. Sruthail σημαίνει ροή. Ρέει κάτω από μια βραχώδη κοιλάδα, εν μέρει υπόγεια, παρέχοντας μια σειρά πηγαδιών με υποτιθέμενες θεραπείες ή ιερές ιδιότητες. Αναπόφευκτα ο Άγιος Πάτρικ μπαίνει στην πράξη, αλλά ο ιστότοπος τον προηγείται. Υπάρχουν τέσσερα κύρια πηγάδια, και τα λουτρά που βλέπετε τώρα είναι του 17ου αιώνα. Οι προσκυνητές πραγματοποίησαν περίπλοκες μετανοήσεις και εορτασμούς, αλλά τον 19ο αιώνα έγιναν κουραστικοί, οπότε υπήρξε περιορισμός. Τα πηγάδια στέγνωσαν γύρω στο 2006, όταν οι οχετοί που τα έτρωγαν έπεσαν σε αναστάτωση, αλλά αυτό έχει διορθωθεί. Ελεύθερος. (ενημερώθηκε Οκτ 2020)
• 54.448-5.839 Κήπος Rowallane, Crossgar Road, Saintfield BT24 7LH, ☏ 44 28 9751 0131. Καθημερινά 10: 00-16: 00. Εκτεταμένος κήπος που ιδρύθηκε τη δεκαετία του 1860 με πολλά εξωτικά είδη. Ενήλικες 8 £, παιδί 4 £, δωρεάν NT. (ενημερώθηκε Οκτ 2020)
• 54.253-5.60110 Ardglass είναι ένα ψαροχώρι που περιβάλλεται από μεσαιωνικούς πυργίσκους σε διάφορα στάδια της αποσύνθεσης. Το Jordan's Castle, στο νότιο άκρο της Quay Street δίπλα στο γκολφ κλαμπ, είναι το μόνο που μπορείτε να επισκεφτείτε. Ο Πύργος της Isabella στα δυτικά όμως είναι μια βικτοριανή τρέλα. Η εκκλησία Ardtole είναι ένα ερείπιο του 15ου αιώνα στο λόφο βόρεια του χωριού.
• Legananny Dolmen: βλέπω Νιούκαστλ (Κάτω) για αυτό το εντυπωσιακό μεγαλιθικό τρίποδο 5000 ετών, και για το Finnis Souterrain κοντά.

Κάνω

• Κέντρο Τεχνών Down, 26 Irish Street BT30 6BP, ☏ 44 28 4461 0747, ✉[email protected]. Μουσική, δράμα και εκθέσεις. (ενημερώθηκε Οκτ 2020)
• Omniplex Cinema είναι στην Owenbeg Ave.
• Downpatrick & County Down Railway, Market Street BT30 6LZ (δίπλα στο σταθμό λεωφορείων), ☏ 44 28 4461 5779, ✉[email protected]. Τρέχουσες ημέρες 12: 30-17: 00. Ο σιδηρόδρομος από το Μπέλφαστ έφτασε στο Downpatrick το 1859 και στο Newcastle το 1869. Η γραμμή έκλεισε το 1950. άνοιξε ξανά το 1987 ως σιδηρόδρομος κληρονομιάς. Το Steam εκπαιδεύει τον κυνηγό κάτω από 3 μίλια από το μονοπάτι προς το Αβαείο Inch - δείτε τον ιστότοπο για το πρόγραμμα των ημερών λειτουργίας. Οι δύο ατμομηχανές είναι 0-4-0 "Sugarpuffs" που κατασκευάστηκαν από την O&K του Βερολίνου το 1934/35 για τα ιρλανδικά εργοστάσια ζαχαρότευτλων - Thurles # 1 και Mallow # 3. Αφού αντικαταστάθηκαν από πετρελαιοκινητήρες στη δεκαετία του 1960, ένας ενθουσιώδης σιδηρόδρομος πήγε σε σοβαρά προβλήματα και έξοδα για να τα διατηρήσει για χρήση σε σιδηρόδρομο βρετανικής κληρονομιάς, καθώς είχε βεβαιωθεί - σωστά - ότι ήταν στάνταρ μετρητής. Ήταν 15 χρόνια πριν να ανακαλύψει ότι ήταν ιρλανδικός τυπικό περιτύπωμα 1600 mm, το οποίο χρησιμοποιούν μέχρι σήμερα όλοι οι βασικοί σιδηρόδρομοι σε όλη την Ιρλανδία. Οι locos δεν μπορούσαν να τρέξουν με βρετανικό και ευρωπαϊκό τυποποιημένο εύρος 1435 mm. Ενήλικες 8 £, παιδί 6 £. (ενημερώθηκε Οκτ 2020)
• 54.3178-5.72771 Ιππόδρομος Downpatrick, 24 Ballydugan Road BT30 6TE (Σε A25 ένα μίλι νότια της πόλης), ☏ 44 28 4461 2054, ✉[email protected]. Αυτό έχει συναντήσεις National Hunt (άλματα), κυρίως τον Μάρτιο-Οκτώβριο. Οι ιπποδρομίες πραγματοποιούνται σε όλη την Ιρλανδία, οπότε το μάθημα ακολουθεί την ιρλανδική και όχι τη σεζόν αγώνα του Ηνωμένου Βασιλείου. (ενημερώθηκε Οκτ 2020)
• 54.3346-5.69972 Λέσχη γκολφ του Αγίου Πατρικίου, 43 Saul Road BT30 6PA, ☏ 44 28 4461 5947. Γήπεδο γκολφ 18 οπών που ιδρύθηκε το 1929, το γήπεδο είναι 5969 γιάρδες 69. Με επαγγελματικό κατάστημα και εστιατόριο. Γύρος 60 £. (ενημερώθηκε Οκτ 2020)
• 54.3374-5.71433 Λέσχη κρίκετ Downpatrick, The Meadow, 2 Strangford Rd BT30 6SL (μισό μίλι βόρεια της πόλης), ☏ 44 28 4461 2869. Ο σύλλογος παίζει στο NCU Senior League Τμήμα Ένα, το οποίο είναι το δεύτερο επίπεδο κρίκετ στις βόρειες κομητείες. Διεξήχθησαν διεθνείς αγώνες εδώ. (ενημερώθηκε Οκτ 2020)
• Παραλίες: οι περισσότερες παραλίες του County Down είναι βραχώδεις. Οι καλύτερες αμμώδεις εκτάσεις είναι νότια του Downpatrick γύρω από την Tyrella.

Αγορά

• Το εμπορικό κέντρο Grove, Market Street, βρίσκεται δίπλα στο σταθμό των λεωφορείων.
• Το Downpatrick Retail Park απέχει περίπου ένα μίλι πιο νότια κατά μήκος της Ballydugan Road. Το Asda είναι ανοιχτό M-Sa 07: 00-22: 00, Su 13: 00-18: 00 και διαθέτει πρατήριο καυσίμων.

Τρώω

• Το Daily Grind, 20 St Patrick's Avenue BT30 6DW, ☏ 44 28 4461 7173. Μ-Σα 10: 00-15: 30. Καφέ στον επάνω όροφο καλό για μεσημεριανά γεύματα και σάντουιτς. (ενημερώθηκε Οκτ 2020)
• Oakley Fayre Cafe και Deli, 52 Market Street BT30 6LY, ☏ 44 28 4461 2500. Αρτοποιείο και καφετέρια, έχει επιλογές GF. (ενημερώθηκε Οκτ 2020)
• χρυσός δράκος, 21 Scotch Street BT30 6AQ, ☏ 44 28 4461 2596. Tu-Su 16: 30-22: 30. Υπέροχο κινέζικο πακέτο, χωρίς φαγητό. (ενημερώθηκε Οκτ 2020)
• Ο αυτοκράτορας, 13 Church Street BT30 6EH, ☏ 44 28 4461 7775. Μ-Φ 12: 00-14: 00, 16: 30-23: 30, Sa Su 16: 30-23: 30. Κινέζικο εστιατόριο, καθιστικό και πακέτο (ενημερώθηκε Οκτ 2020)

Ποτό

• Mullans Bar (Ο Speedy), 48 Church Street BT30 6EJ, ☏ 44 28 4461 2227. Καθημερινά 11: 00-01: 00. Δημοφιλής παμπ, συχνά με μουσική. 
• Μιραμπέλ Μπαρ, 28 Market Street BT30 6LY, ☏ 44 28 4461 2565. Μ-Θ 11: 30-00: 00, Σάβ 11: 30-01: 00, Σου 12: 30-01: 00. Μικρή παμπ πιέζεται ανάμεσα σε καταστήματα και ντελικατέσεν 
• Avenue Bar, Λεωφόρος St Patrick 18 BT30 6DW, ☏ 44 28 4461 7609. 24 ώρες. 
• Brendans Bar & Restaurant, 94 Market Street BT30 6LZ, ☏ 44 77514 004732. M 11: 30-20: 00, Tu-Su 11: 30-00: 00. Το φιλικό, καλά διοικούμενο μέρος σερβίρει καλό φαγητό. (ενημερώθηκε Οκτ 2020)

Υπνος

• 54.3289-5.71691 Ξενοδοχείο Denvir's, Αγγλικά Street BT30 6AB, ☏ 44 28 4461 2012, ✉[email protected]. Ιδρύθηκε ως πανδοχείο προπονητή το 1642, αυτό είναι ένα καθαρό φιλικό ξενοδοχείο με έξι δωμάτια. Επίσης διαθέτει παμπ και εστιατόριο. Ο Cornelius Denvir (1791-1865) που μεγάλωσε στο Downpatrick ήταν ένας αξιοσημείωτος επίσκοπος RC, φυσικός επιστήμονας και εκπαιδευτικός. B&B διπλά 80 £. (ενημερώθηκε Οκτ 2020)
• Β & Β στην πόλη είναι Dunleath House και Αριθμός εννιά.
• 54.312-5.7542 Ο Μύλος στο Ballydugan, 3 Drumcullan Rd, Ballydugan BT30 8HZ, ☏ 44 28 4461 3654. Αυτός ο ελαιοτριβείο που έχει μετατραπεί είναι κατά κύριο λόγο τόπος γάμου, αλλά μπορεί να φιλοξενήσει άλλους. (ενημερώθηκε Οκτ 2020)
• Μπάικλ κάμπινγκ και τροχόσπιτο, στο A25 προς Strangford, είναι μόνο μέλη του CCC, αλλά μπορείτε να εγγραφείτε στο διαδίκτυο.

Συνδέω-συωδεομαι

Από τον Οκτώβριο του 2020, το Downpatrick έχει σήμα 4G από τα Vodafone, Three και O2. με το EE πιθανότατα θα διαχειριστείτε μια κινητή κλήση. Πολλά νεκρά σημεία στην εξοχή γύρω. Το 5G δεν έχει φτάσει ακόμη σε αυτήν την περιοχή.

Πηγαίνετε στη συνέχεια

• Στράνγκφορντ έχει ένα μεγάλο αρχοντικό, δύο ερειπωμένα κάστρα και έναν νεολιθικό τάφο. Ήταν Winterfell σε Παιχνίδι των θρόνων.
• Χερσόνησος Ards είναι προσβάσιμο με πλοίο από Strangford. Τα κορυφαία αξιοθέατα είναι το Mount Stewart και το Gray Abbey.
• Νιούκαστλ είναι μια παραθαλάσσια πόλη. Το κάστρο έχει φύγει από καιρό, αλλά είναι μια καλή βάση για τα όρη Morne.