Νιουκάστλ (Κάτω) - Newcastle (Down)

Για άλλα μέρη με το ίδιο όνομα, δείτε Νιουκάστλ (αποσαφήνιση).

Νιούκαστλ είναι ένα παραθαλάσσιο θέρετρο ιστορικά στο Νομός Κάτω στη Βόρεια Ιρλανδία · Αυτές οι κομητείες έχουν καταργηθεί και είναι πλέον μέρος των Newry, Morne και Down District. Το "νέο κάστρο" πιθανότατα είχε ήδη καταρρεύσει όταν τεκμηριώθηκε για πρώτη φορά το 1433 και ακόμη και οι διάδοχοί του έχουν φύγει από καιρό. Το Νιούκασλ είναι πλέον γνωστό ως το σπίτι του Royal County Down Golf Club και για την παραλία και το καταφύγιο άγριας ζωής. Είχε πληθυσμό 7672 το 2011 και έχει πολλές ανέσεις επισκεπτών, οπότε είναι μια καλή βάση για να εξερευνήσετε το Όρη Morne, που ανεβαίνουν στο νότο.

Το Κέντρο Πληροφοριών Επισκεπτών στο Promenade είναι ανοιχτό M-F 09: 00-17: 00.

Μπες μέσα

Βλέπω Μπέλφαστ # Μπείτε για αεροπορικές ή θαλάσσιες διαδρομές μεγάλων αποστάσεων.

Με λεωφορείο

Το Ulsterbus 520 τρέχει από το σταθμό Belfast Europa μέσω Carryduff, Ballynahinch, Dundrum και Castlewellan προς Newcastle, διαρκώντας 1 ώρα και 20 λεπτά. Είναι κάθε 30-60 λεπτά M-F και κάθε δύο ώρες το Σάββατο και την Κυριακή.

Το Goldline Express 240 τρέχει από Νιούρι προς Castlewellan, Newcastle, Dundrum και Downpatrick, με πέντε M-F και τρία Σάββατο και Κυριακή. Τα λεωφορεία και τα τρένα από το Δουβλίνο σταματούν στο Newry στο δρόμο τους για το Μπέλφαστ, αλλά αν δεν είστε τυχεροί με τη σύνδεση με το λεωφορείο 240, συνήθως πρέπει να συνεχίσετε στο Μπέλφαστ και στη συνέχεια να ακολουθήσετε το λεωφορείο 520.

Το λεωφορείο 26 ξεκινά από τη χώρα Λίμπερν μέσω Hillsborough, Ballynahinch και Dundrum προς Νιουκάστλ, διαρκώντας 1 ώρα και 15 λεπτά. Υπάρχουν μόνο τρία λεωφορεία M-F και κανένα τα σαββατοκύριακα.

Το λεωφορείο 37 εκτελεί δρομολόγια κάθε δύο ώρες μεταξύ Νιουκάστλ και Κιλκίλ. Ένα ωριαίο λεωφορείο εκτελεί δρομολόγια από το Newry προς το Warrenpoint, το Rostrevor και το Kilkeel (1 ώρα), οπότε είναι δυνατό να περιπλανηθείτε στα βουνά, αλλά το λεωφορείο Morne Rambler δεν λειτουργεί πλέον.

Νιούκαστλ 54.215-5.8881 στάση λεωφορείου βρίσκεται στο βόρειο άκρο του Main Street.

Οδικώς

Από το Μπέλφαστ κατευθυνθείτε νότια στην Α24 μέσω των Carryduff, Ballynahinch και Clough, όπου ο δρόμος επαναδιαγράφεται ως Α2.

Από το Δουβλίνο πάρτε το M1 για το Newry και μετά το B8 (πινακίδες για Hilltown). Ακολουθήστε το A25 στο Castlewellan και μετά το A50 στο Newcastle.

Η πόλη γεμίζει τα καλοκαιρινά σαββατοκύριακα. Υπάρχουν χώροι στάθμευσης πίσω από τον κεντρικό δρόμο.

Περάστε

Η πόλη τεντώνεται αλλά είναι περπατήσιμη. Χρειάζεστε τροχούς για να φτάσετε στα γύρω αξιοθέατα.

Εθνική Cycleway 99 τρέχει από το Bangor κάτω από τη χερσόνησο Ards προς Portaferry, Strangford, Downpatrick και Newcastle. Είναι όλα στο δρόμο. Από το Μπέλφαστ ακολουθήστε τον αυτοκινητόδρομο Comber χωρίς κυκλοφορία, στη συνέχεια αγκαλιάστε τη δυτική όχθη του Strangford Lough προς το Downpatrick και έπειτα οδικώς στο Newcastle.

Βλέπω

• 54.197-5.88551 Το λιμάνι είναι ένα μίλι νότια του κέντρου της πόλης κατά μήκος της παραλίας. Χρησιμοποιήθηκε για την αποστολή γρανίτη λατομείου από τα Όρη Morne, με πέτρινα τετράγωνα που πέφτουν κάτω από τελεφερίκ. Αυτό είναι τώρα το "Γρανίτη Trail", ένα απότομο μονοπάτι για μια άποψη.
• Παραλία Νιούκασλ εκτείνεται 3 μίλια βόρεια από την πόλη μέχρι το φυσικό καταφύγιο Murlough και τις εκβολές του ποταμού Dundrum. Συνήθως καθαρά, επιτρέπονται τα σκυλιά. Υπάρχει πολλή άμμος όταν η παλίρροια πέφτει, αλλά στην υψηλή παλίρροια παραμένουν μόνο τα βότσαλα. Το 1910 ένα από τα πρώτα αεροσκάφη της Ιρλανδίας ταλαντεύτηκε χαμηλά κατά μήκος της παραλίας.
• 54.234167-5.8527782 Φυσικό καταφύγιο Murlough, Dundrum BT33 0NQ. Καθημερινά 08: 00-17: 00. Υψηλοί, αμμόλοφοι καλυμμένοι με ρείκι που σχηματίστηκαν πριν από 6000 χρόνια, τώρα ένα αποθεματικό της National Trust Επιτρέπονται σκύλοι με οδηγούς αλλά όχι άλογα. Χώρος στάθμευσης 5 £. (ενημερώθηκε Οκτ 2020)
• Slidderyford Dolmen είναι ένας νεολιθικός τάφος πύλης κατά μήκος του κεντρικού δρόμου ενός μιλίου βόρεια του χώρου στάθμευσης Murlough.
• 54.257-5.8743 Κάστρο Ντάντρουμ είναι η σημαντική καταστροφή ενός κάστρου της Νορμανδίας, που διαλύθηκε κάτω από τον Κρόμγουελ. Είναι δωρεάν για εξερεύνηση ανά πάσα στιγμή.
• 54.265-5.9534 Castlewellan Arboretum, 5 μίλια βόρεια του Νιουκάστλ, είναι ένας εκτεταμένος δενδρολογικός κήπος και δασικό πάρκο γύρω από μια μικρή λίμνη. Το ίδιο το κάστρο, ένα σωρό της Σκωτίας, είναι σήμερα χριστιανικό συνεδριακό κέντρο και δεν μπορείτε να το επισκεφτείτε.
• 54.323-6.025 Λεγκάννι Ντολμέν είναι ένα εντυπωσιακό τρίποδο dolmen 5000 ετών ή cromlech. Βρίσκεται στην πλαγιά ενός λόφου με υπέροχη θέα, αλλά χρειάζεται κάποια εύρεση, 3 μίλια βόρεια του Castlewellan. Ακολουθήστε Slievenaboley Rd και στη συνέχεια Legananny Hall Rd.
• Σουηδείο Φινίς ένα μίλι βόρεια του dolmen είναι 100 μέτρα υπόγειο πέρασμα από τον 9ο αιώνα. Δεν φαίνεται να έχει χρησιμοποιηθεί για ταφές ή θρησκευτικές τελετές, οπότε ίσως ήταν απλώς κρησφύγετο. Η είσοδος δημιουργήθηκε τον 19ο αιώνα καθώς η αρχική είσοδος έχει χαθεί.
• Ardglass: βλέπω Downpatrick για αυτό το ψαροχώρι με μεσαιωνικούς πυργίσκους.
• 54.108-5.9016 Άνναλονγκ είναι ένα ψαροχώρι 8 μίλια νότια. Το Cornmill είναι του 19ου αιώνα και είναι πλέον μουσείο. Υπάρχουν παμπ και εστιατόρια εδώ. Μια λωρίδα οδηγεί εσωτερικά στην αρχή της Silent Valley.
• Βλέπω Νιούρι για Kilkeel, Rostrevor και Warrenpoint πιο νότια κατά μήκος της ακτής.

Κάνω

• Το Tropicana είναι μια θερμαινόμενη εξωτερική πισίνα στη μέση του Promenade και το Rock Pool στο νότιο άκρο του Prom είναι θαλασσινό νερό τόσο ψυχρό όσο θέλετε. Και οι δύο πισίνες έκλεισαν το καλοκαίρι του 2020 και δεν είναι γνωστό εάν θα ανοίξουν ξανά - το Συμβούλιο σκοπεύει να κατασκευάσει κέντρο αναψυχής πάνω από το χώρο.
• 54.2171-5.88521 Λέσχη γκολφ Royal County Down, Golf Links Road BT33 0AN, ☏ 44 28 4372 3314, φαξ: 44 28 4372 6281, ✉[email protected]. Σχεδιάστηκε το 1889 από τον Old Tom Morris, έχει δύο γήπεδα 18 οπών, το Championship και το Annesley Links. (ενημερώθηκε Οκτ 2020)
• Ποδηλασία βουνού: Μπορείτε να κάνετε ποδηλασία στο δασικό πάρκο του Castlewellan (αλλά όχι στο Tollymore) και στα όρη Morne.
• 54.234-5.9142 Κέντρο ιππασίας Morne Trail στο Castlewellan Rd έχουν συνοδεύσει βόλτες και πόνυ με πόνυ.
• Όρη Morne: η υψηλότερη από αυτές αυξάνεται λίγα μίλια νότια του Newcastle. Καλό για πεζοπορίες και αναρρίχηση.
• Φεστιβάλ πτήσης είναι μια αεροπορική παράσταση στα μέσα Ιουνίου. Η εκπομπή 2020 ακυρώθηκε, οπότε η επόμενη αναμένεται να είναι 19 Ιουνίου 2021, tbc.

Αγορά

• Το Lidl βρίσκεται στον σιδηροδρομικό σταθμό St από το σταθμό των λεωφορείων, ανοιχτό M-Sa 08: 00-21: 00, Su 13: 00-18: 00.
• Η Tesco είναι ένα τέταρτο μίλι βόρεια στην Castlewellan Rd, ανοιχτή M-W 08: 00-21: 00, Th-Sa 08: 00-22: 00, Su 13: 00-18: 00.

Τρώω

• Percy French Inn βρίσκεται στο Slieve Donard Resort, ανοιχτό καθημερινά 12: 00-21: 30.
• Cafe Creme, 139 Main Street BT33 0AE (από τη γέφυρα του ποταμού), ☏ 44 28 4372 6589. M-F 08: 45-17: 00, Sa Su 08: 45-18: 00. Υπέροχο μικρό καφέ, συχνά απασχολημένο. (ενημερώθηκε Οκτ 2020)
• Άλλοι κατά μήκος της κύριας έλξης είναι το Railway Street Cafe, Μπάο & Μπέντο Ασιάτης, Βίλα Βίντσι Ιταλικός, Sea Palace Κινέζικα και Χασμουριές για κέικ και παγωτό. Οι παμπ σερβίρουν επίσης φαγητό.
• Η λωρίδα συνεχίζεται νότια κατά μήκος του παραλιακού δρόμου. Το Strand είναι ένα καφέ / αρτοποιείο και το Ardiente είναι ένα μπαρ και ψησταριά.
• 54.24144-5.899231 Πανδοχείο Maghera, 86 Ballyloughlin Rd, Maghera BT31 9HE (4 χλμ βόρεια της πόλης), ☏ 44 28 4372 2236. Καθημερινά 12: 00-21: 00. Καλό φαγητό, ποτό και μουσική σε αυτό το πανδοχείο 200 ετών. (ενημερώθηκε Οκτ 2020)
• 54.195152-6.144212 Downshire Arms, Main Street, Hilltown BT34 5UH (17 χλμ δυτικά της πόλης), ☏ 44 28 4063 8899. Καλό εστιατόριο και παμπ βολικό για τις δυτικές Μουρνές. Έχουν επίσης δωμάτια. (ενημερώθηκε Οκτ 2020)

Ποτό

• Κουιν Μπαρ, 62-64 Main Street BT33 0AE, ☏ 44 28 4372 6400. Καθημερινά 12: 00-01: 00. Ζωντανό μέρος με καλό ποτό, φαγητό και μουσική. (ενημερώθηκε Οκτ 2020)
• Άλλοι στο κέντρο της πόλης είναι Χιου ΜακΚάν, Anchor Bar, Diamond Pats και The Tap Room. Το Macken's είναι νότια από το Harbour House Hotel.

Υπνος

• 54.226-5.9361 Κάμπινγκ Τόλυμορ Forest Park, Tollybrannigan Road BT33 0PR (4 χλμ βορειοδυτικά από πόλη), ☏ 44 28 4372 2428. Καθαρίστε καλά κάμπινγκ και τροχόσπιτο ανοιχτό όλο το χρόνο. Πίσσα 18 £, προσαύξηση 21 £. (ενημερώθηκε Οκτ 2020)
• 54.209-62 Meelmore Lodge, 52 Trassey Rd, Bryansford BT33 0QB (ένα μίλι πάνω από το Τόλυμορ), ☏ 44 28 4372 5949. Καθαρίστε τον άνετο ξενώνα και το κάμπινγκ στην άκρη των βουνών, με το μπιστρό Hare's Gap. Ανοιχτό όλο το χρόνο. Κάμπινγκ £ 10 ppn. (ενημερώθηκε Οκτ 2020)
• 54.214-5.8873 Hutt Hostel, 30 Downs Rd BT33 0AG, ☏ 44 28 4372 2133. Φιλικός κεντρικός ξενώνας με 72 κρεβάτια. Dorm 22 £. (ενημερώθηκε Οκτ 2020)
• 54.226-5.914 Τα εμπόδια, 39 Middle Tollymore BT33 0JJ (ένα μίλι βορειοδυτικά της πόλης), ☏ 44 28 4372 4347. Άνετο φιλόξενο B&B στο εξοχικό της Γεωργίας. B&B διπλό 100 £. (ενημερώθηκε Οκτ 2020)
• 54.2283-5.89735 Ξενοδοχείο Burrendale, 51 Castlewellan Road BT33 0JY (ένα μίλι βόρεια της πόλης), ☏ 44 28 4372 2599, φαξ: 44 28 4372 2328. Καλό ξενοδοχείο 4 αστέρων με 68 υπνοδωμάτια και εγκαταστάσεις σπα και συνεδρίων. B&B διπλά 150 £. (ενημερώθηκε Οκτ 2020)
• 54.2073-5.89226 Ξενοδοχείο Avoca, 93-97 Central Promenade BT33 0HH, ☏ 44 28 437 2253. Οικογενειακό ξενοδοχείο με άδεια 16 υπνοδωματίων, ως επί το πλείστον καλές κριτικές, αλλά μερικές ελλείψεις. B&B διπλά 80 £. (ενημερώθηκε Οκτ 2020)
• 54.21591-5.884657 Slieve Donard Resort and Spa, Downs Road BT33 0AH, ☏ 44 28 4372 1066, φαξ: 44 28 4372 4830. Grand Victorian ξενοδοχείο και σπα δίπλα στο γκολφ κλαμπ, ακριβό αλλά παίρνει καλές κριτικές για άνεση και φαγητό. B&B διπλό 180 £. (ενημερώθηκε Οκτ 2020)
• 54.198-5.8878 Harbour House, 4 South Promendae BT33 0EX (ένα μίλι νότια της πόλης), ☏ 44 28 4372 3445. Μικρό ξενοδοχείο μεσαίας κατηγορίας με αξιοπρεπές μπαρ και εστιατόριο. B&B διπλό 100 £. (ενημερώθηκε Οκτ 2020)

Συνδέω-συωδεομαι

Από τον Οκτώβριο του 2020, υπάρχει ένα καλό σήμα κινητής τηλεφωνίας και 4G με O2 και Vodafone. Θα πρέπει να διαχειριστείτε μια κλήση με EE ή Three στην πόλη, αλλά η ύπαιθρο γύρω έχει χαμηλή κάλυψη. Το 5G δεν έχει φτάσει σε αυτήν την περιοχή.

Πηγαίνετε στη συνέχεια

• Downpatrick, δήθεν ο τόπος ταφής του Αγίου Πατρικίου, έχει καθεδρικό ναό και ερειπωμένο μοναστήρι.
• Στράνγκφορντ έχει ένα ωραίο αρχοντικό και δύο εύθραυστα κάστρα. Σε 10 λεπτά με το φέρι μπορείτε να φτάσετε στη χερσόνησο Ards.
• ο Βουνά του Μόρνε άνοδο νότια της πόλης.