Όλνταμ είναι μια πρώην κλωστοϋφαντουργική πόλη στο Ευρύτερο Μάντσεστερ, 7 μίλια (10 χλμ.) Βορειοανατολικά του κέντρου της πόλης στους πρόποδες των Πενίνων. Ιστορικά ήταν στο Lancashire, ενώ η περιοχή του Σάντλγουορθ Μόλις ανατολικά βρισκόταν στο Γιορκσάιρ, συμπεριλαμβανομένων των χωριών Delph, Diggle, Greenfield και Uppermill. Το 1974, τα σύνορα της κομητείας μεταφέρθηκαν ανατολικά στην κορυφή των Πενίνων, και ο Σάντλγουορθ έγινε μέρος του Μητροπολιτικού Δήμου του Όλνταμ στο Γκρέιτ Μάντσεστερ.
Η περιοχή ήταν λίγο περισσότερο από τα πρόβατα μέχρι τον 18ο αιώνα. Το Όλνταμ έγινε κέντρο κατασκευής καπέλα, αλλά η πρώιμη βιομηχανική επανάσταση το πέρασε: η πόλη είναι σκαρφαλωμένη σε μια ζοφερή κορυφογραμμή 700 πόδια (210 μ.) Πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας, χωρίς ποτάμια για να οδηγήσει υδρόβιους τροχούς ή διαδρομές στο κανάλι για τη μεταφορά υλικών. Η ατμοηλεκτρική ενέργεια του 19ου αιώνα έκανε όλη τη διαφορά, που τροφοδοτείται από άνθρακα από το ανθρακωρυχείο της ίδιας της πόλης, και ο Όλνταμ έγινε ξαφνικά η κορυφαία πόλη άλεσης βαμβακιού στον κόσμο, ξεπερνώντας το Μάντσεστερ και τον Μπόλτον. Αυτή η βιομηχανία κλωστοϋφαντουργίας συνετρίβη στα τέλη του 20ού αιώνα και η πόλη δεν έχει ακόμη ανακαλύψει τον εαυτό της. Ο κύριος λόγος για να επισκεφθείτε είναι να εξερευνήσετε τα χωριά και τις κοιλάδες που οδηγούν στις Πεννίνες.
Μπες μέσα
Με αεροπλάνο
Αεροδρόμιο Μάντσεστερ (ΑΝΔΡΑΣ ΙΑΤΑ) στα νότια της πόλης υπάρχουν συχνά τρένα προς το κέντρο της πόλης. Επιλέξτε ένα τρένο που συνεχίζει μέσω του Piccadilly προς τη Βικτώρια, όπου αλλάζετε για το τραμ στο Oldham όπως παρακάτω. Μπορείτε να οδηγήσετε το τραμ από το αεροδρόμιο και να αλλάξετε τραμ στο Deansgate, αλλά είναι πολύ πιο αργό για εξοικονόμηση ελάχιστων ναύλων.
Το National Express Bus NX381 καλεί στο αεροδρόμιο και το Oldham στη διαδρομή του μεταξύ Τσέστερ και Λιντς, δείτε παρακάτω. Το ίδιο κάνει και το London Bus NX540, αλλά δεν μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε μεταξύ του αεροδρομίου και του Oldham.
Το Oldham είναι κάτι από τη συντόμευση των οδηγών προς το αεροδρόμιο: το A663 έως το Chadderton κόβει μια γωνία μεταξύ M62 και M60 για την κυκλοφορία των διανυκτερεύσεων.
Με τραμ
Το Oldham δεν διαθέτει υπηρεσία τρένου. Εξυπηρετείται από τα τραμ Metrolink (ροζ και γκρι γραμμές), τα οποία διαρκούν 30 λεπτά από το Μάντσεστερ Βικτώρια μέσω του Νιούτον Χιθ και του Νότιου Τσάντερτον για 1 Όλνταμ Σέντραλ και άλλες στάσεις στην πόλη. Το Oldham βρίσκεται στο Fare Zone 3, οπότε ένα ταξίδι από το κέντρο της πόλης είναι 3,80 £. Τα τραμ εκτελούνται κάθε 5-10 λεπτά 06: 00-00: 00. Η ροζ γραμμή συνεχίζει ανατολικά προς Shaw, Milnrow και Ρότσντεϊλ, όλα στη ζώνη 4. Westbound, οι γραμμές περνούν από τη Βικτώρια προς την πλατεία St Peters, Deansgate, Chorlton και East Didsbury. Αλλαγή στο κέντρο της πόλης για τις άλλες γραμμές σε Θάβω, στο σταθμό Piccadilly, στο στάδιο Etihad και στο Ashton-under-Lyne, στο Wythenshawe και στο αεροδρόμιο, στο Old Trafford, Stretford, Sale and Άλτρινχαμ, στο Imperial War Museum και στο Trafford Center (αυτή η γραμμή άνοιξε τον Μάρτιο του 2020) και Σάλφορντ Αποβάθρες και Εκκλης.
Ο μόνος κεντρικός σιδηροδρομικός σταθμός της περιοχής είναι στο Greenfield κοντά στο χωριό Pennine του Uppermill. Αυτό έχει ωριαία τρένα από το Piccadilly μέσω Stalybridge και Mossley (και τα δύο κοντά στο Ashton-under-Lyne) και συνεχίζει από το Greenfield μέσω Marsden προς Χάντερσφιλντ.
Με το αυτοκίνητο
Πιθανότατα θα πλησιάσετε είτε στο M60 που περιβάλλει το Μάντσεστερ, είτε στο M62 από την περιοχή Leeds / Bradford και στη συνέχεια θα οδηγήσετε το A627 (M) στην πόλη.
Α62 οδηγεί από το κέντρο του Μάντσεστερ, 20-45 λεπτά ανάλογα με την κίνηση.
Με λεωφορείο
National Express Το λεωφορείο NX381 εκτελεί δρομολόγια τρεις φορές την ημέρα από Λιντς μέσω Μπράντφορντ, Oldham, κεντρικό Μάντσεστερ, αεροδρόμιο MAN και Λιμάνι Ellesmere προς την Τσέστερ.
Το λεωφορείο NX 540 εκτελεί δρομολόγια δύο φορές την ημέρα από Ρότσντεϊλ και Oldham για Λονδίνο Βικτώρια, διαρκεί 7 ώρες. Αυτό παίρνει επίσης στο κέντρο της πόλης του Μάντσεστερ και στο αεροδρόμιο, αλλά δεν μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε για μια σύντομη διαδρομή από Oldham.
Άλλες διαδρομές λεωφορείων μεγάλων αποστάσεων περιλαμβάνουν αλλαγή στο κέντρο της πόλης του Μάντσεστερ, στην οδό Chorlton Street.
Περπατήστε
Οι μεταφορές στο Greater Manchester συντονίζονται από GMPTE, ανατρέξτε στον ιστότοπό τους για προσφορές ναύλων και προγραμματιστής ταξιδιών. Ένα ημερήσιο εισιτήριο είναι συχνά μια καλή επιλογή.
Ανατρέξτε στην ενότητα "Είσοδος" παραπάνω για τις διαδρομές του τραμ: αυτές μπορεί να είναι η γρηγορότερη μέθοδος μεταφοράς, ακόμη κι αν πρέπει να πάτε στο κέντρο της πόλης και να βγείτε ξανά. Αξίζει να κάνετε μια επιπλέον στάση πέρα από το κέντρο της πόλης μόνο για να κατεβείτε σε ένα μέρος που ονομάζεται "Oldham Mumps" - μια μαμά ήταν ζητιάνος.
Οι κύριες γραμμές λεωφορείων (όλες διευθύνονται από την First Group) από κεντρικό Μάντσεστερ είναι:
- - Το λεωφορείο 83/84 είναι το γρηγορότερο, από Piccadilly μέσω Newton Heath και Hollinwood προς Oldham σε 40 λεπτά, 05: 00-00: 00 κάθε δέκα λεπτά. Το λεωφορείο 84 συνεχίζει κάθε 30 λεπτά προς Uppermill και Saddleworth.
- - Το λεωφορείο 76 διαρκεί μία ώρα από το Piccadilly μέσω Ancoats, Holt Town, Newton Heath, Failsworth, Hollinwood, Limeside και Coppice για Oldham, που εκτελείται κάθε 15-30 λεπτά.
Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε:
- - Λεωφορείο 184 M-Sa ανά ώρα από Oldham μέσω Uppermill, Diggle και Marsden προς Huddersfield, 80 λεπτά.
- - Λεωφορείο 409 κάθε 15 λεπτά από το Rochdale μέσω Thornham και Royton προς Oldham, συνεχίζοντας μέσω Hathershaw προς Ashton-under-Lyne. Το λεωφορείο 58 εκτελεί δρομολόγια μεταξύ Oldham και Rochdale.
Βλέπω
- Γκαλερί Όλνταμ, 35 Greaves St OL1 1AL. Μ-Σα 10: 00-17: 00. Γκαλερί τέχνης σε έναν πρώην οίκο συνάντησης φίλων, με μερικά εκθέματα μουσείων επίσης. Η γκαλερί παραμένει ανοιχτή ενώ το αρχικό μουσείο, η βιβλιοθήκη και ο χώρος τέχνης της πόλης έχουν κλείσει, μέχρι την ολοκλήρωση ενός νέου κτηρίου το 2021. Ελεύθερος.
- 1 Πάρκο Αλεξάνδρα, μισό μίλι νότια του κέντρου της πόλης, είναι ένας ευχάριστος χώρος πρασίνου με κήπους και μια λίμνη με βαρκάδα.
- 2 Πάρκο Daisy Nook (Λεωφορείο 409 προς Ashton-under-Lyne). Ελκυστική περιοχή στην κοιλάδα Medlock, με το αχρησιμοποίητο κανάλι Hollinwood Branch. Υπάρχουν δασικές εκτάσεις, μια λίμνη, και ανοιχτά λιβάδια με χαλινάκια και μονοπάτια. Υπάρχει ένα καφέ και τουαλέτες με πρόσβαση για αναπηρικά αμαξίδια και καροτσάκια.
- 3 Tandle Hill (Λεωφορείο 409 προς Rochdale). Υψίπεδο πάρκο με ένα μείγμα από ξύλα οξιάς και ανοιχτό λιβάδι με πανόραμα της γύρω εξοχής: τα δάση φυτεύτηκαν στις αρχές του 19ου αιώνα για να αποτρέψουν τις ρίζες να χρησιμοποιούν την περιοχή ως χώρο πορείας και γεώτρησης.
- 4 Μουσείο και γκαλερί τέχνης Saddleworth, High St, Uppermill OL3 6HS (Λεωφορείο 184 από Oldham ή 350 από Ashton ή τρένο προς Greenfield), ☏ 44 1457 874093. Καθημερινά 13: 00-16: 00. Μικρό μουσείο σε έναν πρώην μύλο κλωστοϋφαντουργίας, γκαλερί με έργα σύγχρονων καλλιτεχνών και ταξιδιωτικών εκθέσεων. Ενήλικες 3 £, συμπ. 2 £.
- 5 Στενό κανάλι Χάντερσφιλντ. Αυτό το κανάλι τρέχει για 20 μίλια, συνδέοντας το κανάλι Ashton στο Ashton-under-Lyne με το κανάλι Huddersfield στην άλλη πλευρά των Πενίνων, μέσω 74 κλειδαριών και της σήραγγας 5675 ναυπηγείων (5189 μ.). Άνοιξε το 1811 (μετά από τεράστιες δαπάνες, εργασία και δύο καταστροφικές πλημμύρες του χωριού Marsden), λειτούργησε μέχρι το 1943, έπεσε σε ερείπωση, αλλά άνοιξε ξανά πλήρως το 2001. Έχει πλάτος μόλις επτά πόδια και η σήραγγα δεν έχει towpath: "leggers" έπρεπε να ξαπλώσουν επάνω στις φορτηγίδες και να εφαρμόσουν τα πόδια στους τοίχους, για ένα σελίνι και έξι πένες ανά φορτίο. Το κανάλι πάνω από το Oldham ανεβαίνει από την κοιλάδα Tame στο Uppermill στο Diggle, όπου βυθίζεται στη σήραγγα προς το Marsden στο Γιορκσάιρ. Το λεωφορείο 180/184 τρέχει παράλληλα με τη διαδρομή. Όχι, όχι μέσω της σήραγγας.
- 6 Πάρκο Hollingworth Lake Country βρίσκεται στο Littleborough κοντά Ρότσντεϊλ.
Κάνω
- 1 Κολοσσαίο Όλνταμ, Fairbottom St OL1 3SW, ☏ 44 161 624 2829. Θέατρο με πλήρες πρόγραμμα ρεπερτορίου και ετήσια παντομίμα. Τα τοπικά ταλέντα Eric Sykes και Dora Bryan έμαθαν το εμπόριό τους εδώ, όπως και πολλοί άλλοι όπως ο Charlie Chaplin.
- Περπατήστε το Pennine Way που ακολουθεί την κορυφή της κορυφογραμμής που συνορεύει με το Γιορκσάιρ, και υπάρχουν άλλα μονοπάτια γύρω από τους Saddleworth Moor, Wessenden Moor και Standedge. Δεν είναι το πιο γραφικό μέρος των Πενίνων, που είναι ένα οροπέδιο από αδιαπέραστο τρίψιμο μυλόπετρας που καλύπτεται από τύρφη, χωρίς τον ασβεστόλιθο που εξωραΐζει την περιοχή Peak προς τα νότια και το Yorkshire Dales πιο βόρεια. Αλλά τα μονοπάτια είναι καλά μαρκαρισμένα, με πεζοδρόμια πάνω από τα boggier τμήματα, και το τοπίο είναι στοιχειωμένο και εφεδρικό. Ο Σάντλγουορθ Μουρ έχει μια σκοτεινή ιστορία: είναι εκεί που οι «δολοφόνοι δολοφόνοι» Ίαν Μπράντι και Μύρα Χίντλεϊ έθαψαν τέσσερα από τα νεαρά τους θύματα 1963-65. Ένα από τα πτώματα δεν βρέθηκε ποτέ.
- Παρακολουθώ ποδόσφαιρο δηλαδή ποδόσφαιρο στο 2 Όλνταμ Αθλέτικ, Boundary Park OL1 2PA. Παίζουν στο League Two, το τέταρτο επίπεδο αγγλικού ποδοσφαίρου. Το στάδιο Boundary Park, χωρητικότητας 13.500, βρίσκεται 800μ. Ανατολικά της διασταύρωσης A627 (M) / A663.
Αγορά
- Τα δύο κύρια εμπορικά κέντρα του Oldham, Πλατεία της πόλης και Οι άξονες, είναι ουσιαστικά ένα. Έχουν τους συνηθισμένους λιανοπωλητές μεγάλου ονόματος. Άλλα καταστήματα είναι κατά μήκος των High St και Union St.
- Αγορά Tommyfield, ιδρύθηκε το 1788, βρίσκεται στην οδό Henshaw St OL1 1LJ, μέσα στην αίθουσα και χύνεται απέναντι από την πλατεία. Πραγματοποιείται M-Sa 09: 00-17: 15 και την Κυριακή (06: 15-12: 00) πραγματοποιείται πώληση μπότας εξωτερικού αυτοκινήτου.
Τρώω
- Βαλεντίνο, 8 Retiro Street OL1 1SA, ☏ 44 161 624 6002. M 11: 30-16: 00, Tu-Th 11: 30-16: 00, 17: 00-22: 00, F έως 23:30, Sa 11: 30-14: 00, 17: 30-23: 00 , Σου 16: 00-22: 00. Οικογενειακή τοποθεσία, ναπολιτάνικο φαγητό που σπάνια απογοητεύει.
- Ρομάνο, 5 Rock Street OL1 3UJ, ☏ 44 161 785 0195. Tu-Sa 17: 00-22: 30, Σου 15: 00-22: 00. Υπέροχο ιταλικό φαγητό, εξυπηρέτηση και ατμόσφαιρα.
- Ο παλιός λογαριασμός, 35 Greaves Street OL1 1TJ, ☏ 44 161 628 5895. W-Sa 17: 00-22: 00, Σου 12: 00-20: 00. Φιλικό, αποτελεσματικό μέρος με διακόσμηση με θέμα την αστυνομία, σταθερά καλό φαγητό.
- Westwood East, Westwood House, Eleanor Street OL1 2NN. Μ-Σα 17: 00-23: 30, Σου 16: 00-23: 30. Υπέροχο ινδικό φαγητό σε μεγάλο εστιατόριο σε δύο ορόφους. Χωρίς άδεια για αλκοόλ, πάρτε το δικό σας.
- 1 Σαν Ρόκο (πρώην Ancora, και πριν από αυτό το Red Barn), 195 Broadway, Chadderton OL9 8RR, ☏ 44 161 624 3298. Μ-Φ 12: 00-14: 30, 17: 00-22: 00. Μεγάλο φιλικό ιταλικό εστιατόριο.
- 2 Εστιατόριο Fusion, Radcliffe Street, Royton OL2 5QR. Tu-Th 16: 30-22: 00, F Sa 16: 30-23: 30, Σου 13: 00-22: 00. Ταϊλανδέζικη και κινέζικη κουζίνα.
- Simla Inn, 32/34 Middleton Road, Royton OL2 5PA (100 μέτρα νότια του Fusion), ☏ 44 161 633 6663. Μ-Θ 17: 30-23: 00, Σάβ 17: 30-00: 30, Σου 16: 30-23: 00. Tandoori μέρος, περιστασιακά εκτός νύχτες, αλλά γενικά καλό φαγητό, εξυπηρέτηση και καλή σχέση ποιότητας τιμής.
- 3 Μπλε Tiffin, Laurel Trading Estate, Higginshaw Lane, Royton OL2 6LH, ☏ 44 161 628 2005. Μ-Θ 17: 00-23: 30, Σάβ 17: 00-00: 30, Σου 14: 00-22: 30. Πολυτελές ινδικό μέρος, ωραία εξυπηρέτηση και ωραίο φαγητό.
- Toby Carvery, Burnley Lane, Chadderton OL1 2QS. Καθημερινά 07: 00-23: 00. Παραδοσιακά βρετανικά ψητά. Είναι δίπλα στο Travelodge στο νότιο άκρο του A627 (M) όπου γίνεται το A663 Broadway.
- 4 Το μαύρο Ladd, 487 Buckstones Road, Shaw OL1 4ST. Σου-Φ 12: 00-22: 00, Σαβ 12: 00-23: 00. Παραδοσιακό φαγητό σε παμπ της παλιάς χώρας, μεγάλη φήμη, επομένως συνιστάται η κράτηση.
Ποτό
- Up Steps Inn είναι ένα JD Wetherspoons στο 17 High St, ανοιχτό Su-Th 08: 0-00: 00, F Sa 08: 00-01: 00. Ο Squire Knott Κοντά στο Yorkshire St δεν είναι πια Wetherspoons.
- Οι περισσότερες παμπ και κλαμπ βρίσκονται στην Yorkshire Street, στην ανατολική πλευρά του κέντρου της πόλης Oldham.
Υπνος
- Τα περισσότερα καταλύματα βρίσκονται κοντά σε αυτοκινητόδρομο, κατάλληλο για επαγγελματίες ταξιδιώτες. 247 ξενοδοχείο είναι το πιο κοντινό στο Oldham center on Manchester Street.
- 1 Victoria Hotel Μάντσεστερ, Hollinwood Ave, Chadderton OL9 8DE (μεταξύ jcn 21 και 22 του M60), ☏ 44 161 682 7254. Οικονομικό ξενοδοχείο κοντά σε περιφερειακό δρόμο, δίκαιη αξία για αυτά που πληρώνετε. B&B διπλό 90 £.
- Premier Inn βρίσκεται στο Μπρόντγουεϊ, ένα τέταρτο ενός μιλίου νότια του M60 jcn 21, και Travelodge Oldham είναι ακριβώς βόρεια αυτής της διασταύρωσης.
- Travelodge Oldham Τσάντερτον, Burnley Lane, Chadderton OL1 2QS (Τερματικό A627 (M) καθώς γίνεται A663 Broadway), ☏ 44 871 559 1836. Αξιοπρεπές οικονομικό ξενοδοχείο, δωμάτια με θέα στον κεντρικό δρόμο μπορεί να υποφέρουν από θόρυβο από την κυκλοφορία. Ο Toby Carvery είναι δίπλα. B&B διπλό 65 £.
- Αλλο Premier Inn βρίσκεται στο Westwood Leisure Park, 200 μέτρα ανατολικά του Travelodge.
- 2 Το Diggle Hotel, Station Houses, Diggle OL3 5JZ, ☏ 44 1457 872741. Άφιξη: 16:00, ολοκλήρωση παραγγελίας: 10:00. Ξενοδοχείο και παμπ με άνετα δωμάτια και υπέροχο φαγητό σε στιλ εστιατορίου.
- 3 Old Bell Inn, Huddersfield Rd, Delph OL3 5EG, ☏ 44 1457 870130. Παμπ με 18 δωμάτια στο πανδοχείο του 18ου αιώνα. Το εστιατόριο σερβίρει καθημερινά 12: 00-20: 30. το μπαρ έχει πάνω από 1100 ποικιλίες τζιν. Όχι σκυλιά. B&B διπλό 100 £.
Μείνε ασφαλής
Ο Όλνταμ έχει το δίκαιο όριο των επιθετικών μεθυσμένων. το 2018/19 τα εγκλήματα δημόσιας διαταραχής ήταν 150% του εθνικού μέσου όρου, αλλά η επίπτωση του βίαιου εγκλήματος ήταν μέτρια. Να είστε προσεκτικοί κατά μήκος της οδού Γιορκσάιρ αργά το βράδυ και δεν έχετε κανένα λόγο να εξερευνήσετε τα ακατέργαστα κτήματα Glodwick, Fitton Hill ή Sholver.
Πηγαίνετε στη συνέχεια
- Δεν μπορείτε να αποφύγετε Μάντσεστερ, μόλις μισή ώρα μακριά.
- Τσέστερ είναι μια ελκυστική παλιά πόλη με πολλά από τα μεσαιωνικά τείχη της ανέπαφα.
- Λίβερπουλ είναι ένα πολύβουο μέρος με πολλά να δείτε και να κάνετε.
- ο Χώρα Bronte απλώνεται πάνω από τις Πενίνες, με επίκεντρο Χόουορθ αλλά εκτείνεται από το Λιντς στο Μπέρνλι.
- Άλλοι προορισμοί μέσα σε λίγες ώρες ταξιδιού είναι Μπλάκπουλ, ο Lake District, την ακτή της Βόρειας Ουαλίας και την περιοχή Peak.
| Διαδρομές μέσω του Oldham |
| Λίβερπουλ ← Μπόλτον ← | αριστερόστροφος  δεξιόστροφος | → Ashton-under-Lyne → Σέφιλντ |
συγχωνεύεται με  /  ← | μικρό .svg/65px-UK-Motorway-A627_(M).svg.png){kind=small} Ν | → διασταύρωση  (Λιντς) → Ρότσντεϊλ |
| Κεντρικό Μάντσεστερ ← Failsworth ← | ΝΔ  ΒΑ | → Μάρσντεν → Χάντερσφιλντ |