Βόρεια Κύπρος - Northern Cyprus

ο Τουρκική Δημοκρατία της Βόρειας Κύπρου (TRNC, Τουρκικά Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyetiείναι δημοκρατία στη βόρεια και ανατολική πλευρά του νησιού Κύπρος, ένα νησί στη Μεσόγειο Θάλασσα, νότια του Τουρκία.

Δεδομένου ότι οι δύο περιοχές είναι σχεδόν εντελώς ξεχωριστές από την άποψη του ταξιδιώτη, αυτό το άρθρο θα επικεντρωθεί στο βόρειο έδαφος που διέπεται από την Τουρκική Δημοκρατία της Βόρειας Κύπρου. Αυτό δεν αποτελεί πολιτική υποστήριξη ισχυρισμών από τις δύο πλευρές της διαφοράς. Για ταξιδιωτικές πληροφορίες σχετικά με την υπόλοιπη Κύπρο, επισκεφθείτε το Κύπρος άρθρο.

Περιοχές

Η Κύπρος χωρίζεται σε έξι διοικητικές περιοχές, καθεμία από τις οποίες ονομάζεται διοικητική πρωτεύουσα. Οι νότιες περιοχές της Λάρνακας, της Λεμεσού και της Πάφου, το νότιο τμήμα της επαρχίας Λευκωσίας και ένα μικρό τμήμα της επαρχίας Αμμοχώστου διοικείται από την Κυπριακή Δημοκρατία. Από το 1974, η Τουρκική Δημοκρατία της Βόρειας Κύπρου διοικεί τις ακόλουθες περιοχές:

Turkish Cyprus regions map.png
 Περιοχή Αμμοχώστου
 Επαρχία Κερύνειας
 Επαρχία Λευκωσίας (συμπεριλαμβανομένου ενός μικρού τμήματος της επαρχίας Λάρνακας)

Πόλεις

Σημειώστε ότι οι Κυπριακές πόλεις έχουν μια ποικιλία ιστορικών ορθογραφιών και γραπτών, όλα σε αρκετά κοινή χρήση, και τα οποία αλλάζουν ανάλογα με το πλαίσιο, είτε πρόκειται για Ελληνοκύπριους, Τουρκοκύπριους ή Αγγλικά. Η ακόλουθη λίστα δίνει έμφαση στα παραδοσιακά αγγλικά ορθογραφικά, τα οποία θα συναντήσετε συχνότερα από τον ταξιδιώτη.

  • 1 Λευκωσία (Λευκόσα / Λευκωσία) - η διαιρεμένη πρωτεύουσα, με τα ανέγγιχτα όμορφα ιστορικά κτίρια στην τειχισμένη πόλη και ένα ολοένα και πιο ζωντανό κέντρο της πόλης έξω από τα τείχη
  • 2 Κερύνεια (Girne / Κερύνεια) - μια όμορφη πόλη της Μεσογείου με ένα ιστορικό λιμάνι, ένα κάστρο που την επιβλέπει, και κάτω από τα όμορφα βουνά Beşparmak / Pentadaktylos, που γεμίζουν με καλά παραθαλάσσια ξενοδοχεία, παραλίες και κλαμπ
  • 3 Αμμόχωστος (Mağusa / Αμμόχωστος) - το σπίτι σε μια όμορφη πόλη με τείχη, μια συνοικία φάντασμα υπό στρατιωτικό έλεγχο, καλές παραλίες και έντονη νυχτερινή ζωή
  • Μόρφου (Güzelyurt / Ομόρφο) - η πύλη προς την πιο πράσινη περιοχή της Βόρειας Κύπρου, περιτριγυρισμένη από εσπεριδοειδή, που φιλοξενεί μια ιστορική εκκλησία και ένα νοσταλγικό κέντρο της πόλης
  • Lefke (Λεύκα) - πράσινα και ορεινά, όμορφα δέντρα ημερομηνίας και θέα στη θάλασσα, και ένα ιστορικό τζαμί, πύλη προς Ντίλιγκα, το μακρινό και όμορφο μέρος της Βόρειας Κύπρου
  • İskele (Τρίκομο) - μικρό και παρόμοιο με οποιοδήποτε σημαντικό κυπριακό χωριό, πύλη προς το Χερσόνησος Καρπάζ, όμορφες παραλίες και σπίτι για καλά παραδοσιακά εστιατόρια.

Άλλοι προορισμοί

  • 1 Μπελαπάις - ένα χωριό στην πλαγιά ενός λόφου με υπέροχη θέα στη θάλασσα και τα ερείπια ενός γοτθικού μοναστηριού
  • Κάστρο Αγίου Ιλαρίωνα - τα πιο διάσημα από τα τρία κάστρα της Βόρειας Κύπρου

Καταλαβαίνουν

TRNC location.svg
ΚεφάλαιοΒόρεια Λευκωσία
ΝόμισμαΤουρκική λιρέτα (TRY)
Πληθυσμός313,6 χιλιάδες (2014)
Κωδικός χώρας 90
Ζώνη ώραςUTC 02:00
Έκτακτες ανάγκες112
Οδήγησηαριστερά

Η Κύπρος απέκτησε την ανεξαρτησία της από το Ηνωμένο Βασίλειο το 1960. Παρά το σύνταγμα που εγγυάται έναν βαθμό κατανομής εξουσίας μεταξύ της ελληνοκυπριακής πλειοψηφίας και της τουρκοκυπριακής μειονότητας, οι δύο πληθυσμοί - με την υποστήριξη των κυβερνήσεων του Ελλάδα και Τουρκία, αντίστοιχα - συγκρούστηκαν έντονα το 1974, με τελικό αποτέλεσμα την κατάληψη του βόρειου και ανατολικού 36,7% του νησιού από την Τουρκία. Το 1983, η τουρκική περιοχή ανακηρύχθηκε «Τουρκική Δημοκρατία της Βόρειας Κύπρου». Μέχρι στιγμής, μόνο η Τουρκία αναγνωρίζει την ΤΔΒΚ, ενώ όλες οι άλλες κυβερνήσεις και τα Ηνωμένα Έθνη αναγνωρίζουν μόνο την κυβέρνηση της Κυπριακής Δημοκρατίας σε ολόκληρο το νησί. Ο ΟΗΕ λειτουργεί μια ειρηνευτική δύναμη και μια στενή απομονωτική ζώνη μεταξύ των δύο εθνοτικών ομάδων.

Κλίμα

Υποτροπικό μεσογειακό κλίμα με ζεστά, ξηρά καλοκαίρια και δροσερούς, υγρούς χειμώνες.

Εδαφος

Κεντρική πεδιάδα με τα βουνά Beşparmak / Pentadaktylos στα βόρεια.

ΜΙΛΑ ρε

Η επίσημη γλώσσα στη Βόρεια Κύπρο είναι Τουρκική, αν και μια διακριτική τουρκοκυπριακή διάλεκτος χρησιμοποιείται στη συνομιλία. Τα αγγλικά χρησιμοποιούνται επίσης ευρέως, ειδικά στην παραθεριστική πόλη της Κερύνειας. Ωστόσο, ολόκληρο το νησί είναι κάπως πολιτιστικό σημείο τήξης και σε χωριά εκτός δρόμου, μερικοί ηλικιωμένοι ντόπιοι που ζούσαν μεταξύ Ελληνοκυπρίων πριν από το 1974 εξακολουθούν να χρησιμοποιούν την ελληνοκυπριακή διάλεκτο ως την πρώτη τους γλώσσα, παρόλο που είναι Τουρκοκύπριοι. Οι Κύπριοι Έλληνες ομιλούνται επίσης εγγενώς από μια πολύ μικρή και κυρίως ηλικιωμένη κοινότητα στο χωριό Διπάρπαζ στο Χερσόνησος Καρπάζ, όπως και η κυπριακή μαρωνιτική αραβική (διάλεκτος του αραβικός τοπικό στο νησί) στο χωριό Κορουκάμ (Κορμακίτης), στα βορειοδυτικά.

Η εκμάθηση μερικών τουρκικών λέξεων και φράσεων, και ιδίως εκείνων που είναι γηγενείς στην τουρκοκυπριακή διάλεκτο, θα εκτιμηθεί πολύ από αυτούς τους θερμούς ανθρώπους που είναι περήφανοι για τον πολιτισμό τους.

Ακολουθούν μερικές φράσεις στην τοπική διάλεκτο. Για περισσότερες φράσεις στα τυπικά τουρκικά, ανατρέξτε στο Τουρκικό βιβλίο με φράσεις.

  • Ναπάν; (Ναχ-Πανγκ; πώς είσαι, κυριολεκτικά τι κάνεις; - ανεπίσημο) ή Ναπαρίνσιζ; (nah-par-sing-EEZ - επίσημη)
  • Eyidir (a-e-DEER; Είμαι καλά) ή Νάπαιμ (nah-pay-EEM; Είμαι καλά, κυριολεκτικά, τι πρέπει να κάνω;)
  • Kaçadır bu; (ca-TCHA-durr boo; πόσο κοστίζει αυτό, κυριολεκτικά, για πόσο είναι αυτό;)
  • Çok güzel yer Kıbrıs (chock gue-ZELL yerr KEEP-rees; Η Κύπρος είναι ένα πολύ όμορφο μέρος)

Μπες μέσα

Η συνοριακή διάβαση της οδού Ledra στη Λευκωσία

Δεδομένου ότι η Βόρεια Κύπρος δεν είναι διεθνώς αναγνωρισμένο κράτος, οι κανόνες εισόδου είναι λίγο συγκεχυμένοι, αλλά πολύ πιο χαλαροί από ό, τι στο παρελθόν, και η είσοδος σίγουρα δεν είναι δύσκολη.

Όλοι οι επισκέπτες στη Βόρεια Κύπρο θα πρέπει να περάσουν από τη μετανάστευση της ΤΔΒΚ, η οποία είναι αρκετά ανώδυνη. Οι πολίτες της Ευρωπαϊκής Ένωσης, των ΗΠΑ, της Ιαπωνίας και των περισσότερων άλλων βιομηχανικών χωρών λαμβάνουν δωρεάν βίζα επισκεπτών που εκδίδεται στο σημείο διέλευσης των συνόρων ή της πράσινης γραμμής. Άλλοι θα πρέπει να υποβάλουν αίτηση στα "γραφεία αντιπροσωπείας" (η ΤΔΒΚ δεν έχει πρεσβείες εκτός Τουρκίας) το Λονδίνο (29, Bedford Square, London WC1B 3EG, UK. Τηλ: 44 20 7631 1920), Ουάσιγκτον. (1667 K. Street, Suite 690, Washington D.C. 20006, USA. Τηλ: 1 202 887 6198) ή Νέα Υόρκη (TRNC Office of the Representative, 821 United Nations Plaza, 6th Floor, New York, NY 10017, USA. Τηλ: 1 212 687 2350).

Όταν περνάτε ένα σημείο ελέγχου Πράσινης Γραμμής μεταξύ της Κυπριακής Δημοκρατίας και της Βόρειας Κύπρου ή εισέρχεται μέσω αέρα ή θάλασσας, η μετανάστευση της ΤΔΒΚ θα σφραγίζει είτε ένα κομμάτι χαρτί (που φαίνεται να είναι ο κανόνας στην Πράσινη Γραμμή) είτε το διαβατήριό σας (που φαίνεται να είναι ο κανόνας στον αέρα και τους λιμένες). Συνήθως μπορείτε να ζητήσετε από τον αξιωματικό να σφραγίσει το άλλο έγγραφο, εάν το επιθυμείτε. Καθώς τα γραμματόσημα TRNC δεν αποτελούν πλέον πρόβλημα για μεταγενέστερες επισκέψεις σε Ελλάδα ή Κύπρο, τουλάχιστον για πολίτες της ΕΕ, μπορείτε να επιλέξετε αν θα έχετε τη σφραγίδα αναμνηστικών στο διαβατήριό σας ή όχι.

Εφόσον έχετε το δικαίωμα να εισέλθετε στη Βόρεια Κύπρο, θα λάβετε βίζα 90 ημερών για τους περισσότερους κατόχους διαβατηρίων (ΕΕ, ΗΠΑ κ.λπ.) και λιγότερο για άλλους κατόχους διαβατηρίων.

Μια μονοήμερη βίζα χορηγήθηκε όταν ο βορράς δεν θα επέτρεπε στους Έλληνες ή τους Ελληνοκύπριους ή σε οποιονδήποτε με ελληνικό όνομα και ως αποτέλεσμα η Κυπριακή Δημοκρατία θα επέτρεπε μόνο ημερήσιες εκδρομές στο Βορρά για όλους τους άλλους. Οι Ελληνοκύπριοι υποστήριξαν ότι θα χρησιμοποιούσατε κλεμμένα περιουσιακά στοιχεία αν μείνατε μια νύχτα σε ένα ξενοδοχείο στο βορρά. Θα μπορούσατε να διασχίσετε μόνο στη διασταύρωση Ledra Palace, μόνο με τα πόδια, μόνο μεταξύ 8 π.μ. και 1 μ.μ. και έπρεπε να επιστρέψετε έως τις 6 μ.μ. Η ημερήσια βίζα εκδόθηκε στο σημείο ελέγχου της ΤΔΒΚ για το κόστος μιας κυπριακής λίρας. Δεν έχει χρησιμοποιηθεί εδώ και 10 χρόνια.

Προσέξτε ότι εάν δεν είστε Ευρωπαίος πολίτης και εισέλθετε στο νησί στα βόρεια, οι αξιωματούχοι στο νότο μπορεί να σας αρνηθούν την είσοδο, αν και έχουν αναφερθεί ότι αυτός ο κανόνας δεν εφαρμόζεται αυστηρά, ειδικά για τους Καναδάς και τους Αμερικανούς πολίτες. Για τους ευρωπαίους πολίτες, η είσοδος και στις δύο πλευρές δεν αποτελεί πρόβλημα.

Με αεροπλάνο

Δεδομένου ότι το κράτος δεν αναγνωρίζεται από κανέναν διεθνή οργανισμό, είναι Αεροδρόμιο Ερκάν[πρώην νεκρός σύνδεσμος]ECN ΙΑΤΑ δεν αναγνωρίζεται από την IATA. Αυτό σημαίνει ότι όλες οι πτήσεις (συμπεριλαμβανομένων των ναυλωτών) πρέπει να κατεβούν στην Τουρκία πριν συνεχίσουν στην Έρκαν. Προγραμματισμένες πτήσεις στις ΤΟΥΡΚΙΚΕΣ ΑΕΡΟΓΡΑΜΜΕΣ και Πήγασος συνδεθείτε μέσω διαφόρων προορισμών στην Τουρκία και σε χώρες όπως το Ηνωμένο Βασίλειο, η Γερμανία και το Ιράν.

Είναι επίσης δυνατό να πετάξετε σε αεροδρόμια της Κυπριακής Δημοκρατίας (Λάρνακα είναι το πλησιέστερο) και πάρτε ταξί στα βόρεια, διασχίζοντας την Πράσινη Γραμμή κοντά στη Λευκωσία. Είναι καλύτερο να ζητήσετε από έναν ταξιδιωτικό πράκτορα να σας παραλάβει ταξί από τα βόρεια, καθώς οι Ελληνοκύπριοι οδηγοί ταξί μπορεί να μην είναι πρόθυμοι να μεταφέρουν τουρίστες στα βόρεια. Δείτε λεπτομέρειες σχετικά με τη διέλευση της Πράσινης Γραμμής παρακάτω.

Εναλλακτικά - για να αποφύγετε την πληρωμή ενός "ταξιδιωτικού πράκτορα" - μπορείτε να περπατήσετε πέρα ​​από τα σύνορα στην οδό Ledra. Υπάρχει ένα μικρό περίπτερο τουριστικών πληροφοριών στα αριστερά μόλις διασχίσετε.

Με πλοίο

Πλοία που εκτελούνται από Akgunlerdenizcilik συνδέω-συωδεομαι Κερύνεια / Girne να Αλάνια, Τασούκου και Μέρσεν στην Τουρκία. Επίσης διαφημίζουν πορθμεία μεταξύ Τουρκίας και Αμμόχωστος, αλλά μην εμφανίζετε ώρες και τιμές και είναι απίθανο να εκτελούνται το 2018.

Το γρήγορο πλοίο από την Αλάνια τρέχει μόνο το καλοκαίρι: από την Αλάνια Πέμπτη & Κυρ το μεσημέρι, από την Κερύνεια Τετ & Σάβ στις 10:00. Αυτό είναι ένα καταμαράν (εμφανίζεται στα χρονοδιαγράμματα ως deniz otobüsü) για τους επιβάτες ποδιών που διαρκούν περίπου 2 ώρες 30.

Ένα παρόμοιο πλοίο γρήγορης γάτας, μόνο το καλοκαίρι, διαρκεί μόλις 80 λεπτά από το Mersin. Αυτό τρέχει από Mersin Sun, Tu & Th στις 21:00, από την Κερύνεια M, W & F στις 23:00.

Η τρίτη διαδρομή γρήγορης γάτας, μόνο το καλοκαίρι, διαρκεί δύο ώρες από το Τασούκου. Τρέχει κάθε Παρασκευή μόνο από το Τασούκου στις 14:00 και από τη Γκίρνε στις 10:00.

Το μόνο φέρι μποτ είναι από το Τασούκου και διαρκεί έξι ώρες. Λειτουργεί τέσσερις φορές την εβδομάδα το καλοκαίρι: από Taşucu στις Κυρ, M, Tu & Th στις 23:30 και από την Κερύνεια M & Tu στις 14:00, W & F στις 23:30. Αυτό το πλοίο εκτελεί δρομολόγια όλο το χρόνο. το χειμώνα 2018/19 φορές δεν έχουν δημοσιευτεί ακόμη.

Με το αυτοκίνητο

Μπορείτε να εισέλθετε στη Βόρεια Κύπρο με ενοικιαζόμενο αυτοκίνητο από την Κυπριακή Δημοκρατία σε έξι από τα οκτώ σημεία διέλευσης των συνόρων (δείτε παρακάτω). Ωστόσο, θα χρειαστεί να αγοράσετε ασφάλεια αυτοκινήτου για τον Βορρά στα σύνορα (20 € για τρεις ημέρες 35 € για ένα μήνα) επειδή οι ασφαλιστικές εταιρείες και τα αστυνομικά τμήματα των δύο πλευρών δεν συνεργάζονται. Δείτε λεπτομέρειες σχετικά με τη διέλευση της Πράσινης Γραμμής παρακάτω.

Εφόσον πρέπει να έχετε ασφάλιση αυτοκινήτου της Βόρειας Κύπρου για οδήγηση στο βορρά (η ασφάλιση αυτοκινήτου από την Κυπριακή Δημοκρατία δεν είναι αποδεκτή), είναι σημαντικό να γνωρίζετε τις ώρες εργασίας των ασφαλισμένων στα σημεία διέλευσης των συνόρων. Ως το πιο πολυσύχναστο σημείο διέλευσης, το σημείο διέλευσης του Αγίου Δομέτιου / Κερμίας / Μετεχάν στη Λευκωσία προσφέρει τις πιο εκτεταμένες ώρες. Εδώ, οι ασφαλιστικοί εργάζονται 7 ημέρες την εβδομάδα από τις 08:00 έως αργά το βράδυ συνήθως έως τις 24:00. Στα υπόλοιπα σημεία διέλευσης, οι ασφαλιστικοί εργάζονται από τις 08:00 έως τις 17:00 7 ημέρες την εβδομάδα. Από την άλλη πλευρά, αξιωματικοί μετανάστευσης του Βορρά και του Νότου εργάζονται 24 ώρες την ημέρα όλο το χρόνο. Εφόσον έχετε ασφάλιση αυτοκινήτου της Βόρειας Κύπρου και τα διαβατήριά σας (τα αναγνωριστικά είναι αποδεκτά για χώρες της ΕΕ, χώρες της περιοχής Σένγκεν, Ελβετία, Νορβηγία, Ισλανδία, Λιχτενστάιν και Τουρκία), μπορείτε να εισέλθετε στη Βόρεια Κύπρο ανά πάσα στιγμή.

Μερικές από τις εταιρείες ενοικίασης αυτοκινήτων από την Κυπριακή Δημοκρατία μπορούν να αρνηθούν να νοικιάσουν αυτοκίνητο αν γνωρίζουν ότι θα οδηγηθεί προς τα βόρεια. Σε μία αναφερόμενη υπόθεση το 2005 ή το 2006), μια εταιρεία ενοικίασης αρνήθηκε να αποδεσμεύσει ένα αυτοκίνητο που είχε κάνει κράτηση, επειδή οι τουρίστες είχαν διεύθυνση ξενοδοχείου στη Βόρεια Κύπρο.

Κατά την οδήγηση στο βορρά, θα πρέπει επίσης να είστε πολύ προσεκτικοί σχετικά με τις σταθερές κάμερες ταχύτητας. Οι κάμερες λειτουργούν αμφίδρομα σε μονές λωρίδες και λειτουργούν μόνο με έναν τρόπο σε διπλές λωρίδες. Υπάρχουν 4 μπλε σήματα κάμερας που σας προειδοποιούν πριν από κάθε κάμερα και τα σημάδια απέχουν 100 μέτρα. Τα πρόστιμα κυμαίνονται από 50 € έως 150 € ανάλογα με την υπερβολική ταχύτητα.

Με τα ΠΟΔΙΑ

Μπορείτε να διασχίσετε με τα πόδια στην οδό Ledra στην παλιά πόλη και στο σημείο διέλευσης Ledra Palace στα δυτικά της παλιάς πόλης. Και οι δύο διασταυρώσεις προορίζονται μόνο για πεζούς, οπότε αν ταξιδεύετε με αυτοκίνητο, θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε ένα από τα άλλα σημεία διέλευσης. Δείτε παρακάτω για λεπτομέρειες σχετικά με τη διέλευση της Πράσινης Γραμμής.

Μετάβαση από και προς την Κυπριακή Δημοκρατία

Σφραγίδα εισόδου στη Βόρεια Κύπρο

Μετά την ένταξη της Κυπριακής Δημοκρατίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση, άρχισαν να αρθούν οι περιορισμοί στο ταξίδι προς τα βόρεια από τη Δημοκρατία. Από την άποψη της ΕΕ, ολόκληρο το νησί είναι μέρος της επικράτειάς του και, ως εκ τούτου, δεν μπορεί να υπάρχει κανένας περιορισμός για τους πολίτες της ΕΕ (συμπεριλαμβανομένων των Κυπρίων) να ταξιδεύουν πέρα ​​από την Πράσινη Γραμμή.

Οι πολίτες της ΕΕ μπορούν επομένως τώρα να διασχίσουν την Πράσινη Γραμμή, υπό την προϋπόθεση ότι έχουν εισέλθει στην Κύπρο από νόμιμο σημείο εισόδου (αεροδρόμιο ή λιμάνι που έχει δηλωθεί ανοιχτό από την Κυπριακή Δημοκρατία). Άλλες εθνικότητες μπορεί να συλληφθούν και να απελαθούν από ελληνοκυπριακές αρχές εάν εισέλθουν στο νησί μέσω του βορρά.

Οι κύριες διασταυρώσεις μεταξύ νότου και βορρά είναι:

  • Astromerits / Zodhia (μόνο με αυτοκίνητο) - το δυτικότερο πέρασμα κοντά στην πόλη Morphou / Güzelyurt
  • Άγιος Δομέτιος / Κέρμια / Μετεχάν - κοντινή οδός και πεζόδρομος Λευκωσία
  • Ledra Palace (μόνο για πεζούς) - η παλαιότερη διέλευση, λίγο έξω από τα τείχη της παλιάς Λευκωσία στα δυτικά της πόλης
  • Ledra Street (μόνο για πεζούς) - άνοιξε η νεότερη διάβαση στις 3 Απριλίου 2008 Λευκωσίαο παλιός εμπορικός δρόμος, καθιστώντας τον το πιο κεντρικό από όλα τα περάσματα.
  • Πέργαμος / Beyarmudu
  • Στροβίλια κοντά στον Άγιο Νικόλαο - βρίσκεται στο ανατολικό τμήμα του νησιού κοντά Αμμόχωστος

Περπατήστε

Με λεωφορείο ή dolmuş / κοινόχρηστα ταξί

Οι δημόσιες συγκοινωνίες είναι σε αξιολύπητη κατάσταση στη Βόρεια Κύπρο. Οι κύριες πόλεις (Λευκωσία, Αμμόχωστος και Κερύνεια) συνδέονται με λεωφορεία που εκτελούνται από την εταιρεία imattimat, αλλά αυτές οι υπηρεσίες σταματούν μετά τις 18:00. Μπορείτε να ελέγξετε τους τερματικούς σταθμούς λεωφορείων αυτών των πόλεων για άλλα λεωφορεία, και συνήθως υπάρχουν λεωφορεία που εκτελούν δρομολόγια μία φορά την ημέρα προς και από αγροτικές περιοχές (αν και αυτά τείνουν να μεταφέρουν μεταφορείς στη Λευκωσία το πρωί και να φύγουν τη νύχτα). Οι υπηρεσίες λεωφορείων εντός πόλεων είναι σε καλύτερη κατάσταση, αν και σταματούν και αργά. Το αεροδρόμιο Ercan είναι αρκετά καλά συνδεδεμένο με τις κύριες πόλεις με λεωφορεία.

Το "Dolmuş" ή "kombos" είναι εξαιρετικές επιλογές για ταξιδιώτες με προϋπολογισμό. Αυτά είναι κοινόχρηστα ταξί που σταματούν για άτομα που τα κυματίζουν. Η τιμή ταξιδιού μεταξύ μεγάλων πόλεων και κωμοπόλεων μέσω dolmus (περίπου 4-5 TL) είναι πολύ χαμηλότερη από τα ταξί, ωστόσο, δεν υπάρχουν δρομολόγια. Το Dolmus τρέχει συχνά και οι backpackers θα πρέπει να μπορούν να τα εντοπίσουν σε λίγα λεπτά. Στα κέντρα της πόλης, υπάρχουν συνήθως πολλές επιλογές dolmus που πηγαίνουν σε πολλές πόλεις, αν και οι αργά ώρες εξακολουθούν να είναι προβληματικές.

Με ταξί

Υπάρχουν πολλοί σταθμοί ταξί στη Βόρεια Κύπρο, αλλά δεν θα μπορείτε να δείτε πολλά ταξί για να τα κυλήσετε, οπότε φροντίστε να λάβετε αριθμούς. Υπάρχουν υπηρεσίες ταξί στα σημεία διέλευσης Ledra Palace και Kermiya, καθώς και στο αεροδρόμιο Ercan. Τα ταξί όμως είναι αρκετά ακριβά, με ένα ταξίδι από τη Λευκωσία στην Κερύνεια να κοστίζει περίπου 70-90 TL.

Με το αυτοκίνητο

Ο αυτοκινητόδρομος μεταξύ Κερύνειας και Λευκωσίας

Η ενοικίαση αυτοκινήτου είναι μακράν ο πιο αποτελεσματικός τρόπος να ταξιδέψετε στη Βόρεια Κύπρο. Υπάρχουν πολλές υπηρεσίες ενοικίασης αυτοκινήτου στη Λευκωσία, την Κερύνεια και την Αμμόχωστο. Μόνο λίγες εταιρείες ενοικίασης αυτοκινήτων έχουν γραφεία στο αεροδρόμιο Ercan, αλλά σχεδόν όλες παραδίδουν αυτοκίνητα στο αεροδρόμιο Ercan. Εάν φτάνετε από την Κυπριακή Δημοκρατία μέσω Λάρνακας / Λευκωσίας και θέλετε να κάνετε προ-κράτηση αυτοκινήτου, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Διαδίκτυο για να βρείτε μια βόρεια εταιρεία ενοικίασης πρόθυμη να σας περιμένει αυτοκίνητο στο σημείο διέλευσης του Ledra Palace Λευκωσία. Το κόστος ενοικίασης στη Βόρεια Κύπρο είναι πολύ υψηλότερο από ό, τι στο νότο, αλλά η ποιότητα των αυτοκινήτων είναι καλή. Λάβετε υπόψη ότι τα ενοικιαζόμενα αυτοκίνητα συνήθως ενοικιάζονται με άδεια δεξαμενή, οπότε το πρώτο καθήκον είναι να βρείτε βενζινάδικο. Η δεύτερη εργασία είναι να υπολογίσετε πόσα καύσιμα είναι πιθανό να χρησιμοποιήσετε, καθώς δεν δίνεται πίστωση για το αχρησιμοποίητο καύσιμο.

Με τον αντίχειρα

Το ωτοστόπ στη Βόρεια Κύρπο είναι εξαιρετικά εύκολο. Οι ντόπιοι είναι φιλικοί, οι δρόμοι είναι σε καλή κατάσταση και οι περισσότεροι οδηγοί ταξιδεύουν μεσαία ή μεγάλη απόσταση. Οι οδηγοί δεν ζητούν χρήματα, θα βγουν έξω από το δρόμο τους για να διασφαλίσουν ότι θα φτάσετε στον προορισμό σας και θα σας παραλάβουν οποιαδήποτε στιγμή της ημέρας (ή τη νύχτα).

Βλέπω

Λιμάνι και Κάστρο της Κερύνειας
Το παράθυρο της Βασίλισσας στο κάστρο του Αγίου Ιλαρίωνα
Το υπέροχο πανδοχείο
Barrel Room Etel Winery .jpg
Σαλαμίνα

Η Βόρεια Κύπρος φιλοξενεί πολλά συναρπαστικά αξιοθέατα, παρακάτω είναι απλώς μια επιλογή:

  • Κερύνεια Λιμάνι και Κάστρο - Η Κερύνεια ονομάζεται συχνά μαργαριτάρι της Μεσογείου, και για καλό λόγο. Κάτω από το τοπίο του πράσινου Βουνά Beşparmak, με τη γραφική προβλήτα, πολλά σκάφη αγκυροβολημένα στο λιμάνι και γεμάτα μπαρ και εστιατόρια, συνεχίζοντας την παρακείμενη οδό Kordonboyu και τα μαγευτικά ηλιοβασιλέματα, αυτό είναι ένα απόλυτα must-see και το ιδανικό μέρος για να κάνετε έναν περίπατο. Είναι αδύνατο να δείτε το κάστρο να επιβλέπει το λιμάνι, και το κάστρο αξίζει μια επίσκεψη με την όμορφη θέα και το μουσείο ναυαγίων.
  • Κάστρα - τα όρη Beşparmak φιλοξενούν τρία γραφικά και καλά διατηρημένα κάστρα, το Κάστρο Αγίου Ιλαρίωνα, Κάστρο Buffavento και Κάστρο Kantara. Το St. Hilarion βρίσκεται ακριβώς πάνω από την Κερύνεια και η Kantara βρίσκεται πιο κοντά στη χερσόνησο Karpaz. Όλα προσφέρουν εκπληκτικό τοπίο της ακτογραμμής και των βουνών, καθώς και μερικά δροσερά καθαρά αέρα και πεζοπορίες.
  • Περιφραγμένη πόλη της Λευκωσίας - αυτός είναι ο προορισμός των τουριστών που διασχίζουν την οδό Ledra προς τα βόρεια, παρόλο που χάνουν πολύ περισσότερα από τη Βόρεια Κύπρο. Η Λευκωσία φιλοξενεί ίσως τα πιο καλοδιατηρημένα τείχη της πόλης που ανήκουν σε μια πρωτεύουσα στον κόσμο - έχουν φτάσει ακόμη και στο δημοτικό έμβλημα ως σύμβολο της πόλης. Να είστε έτοιμοι να δείτε ένα υπέροχο τζαμί, χτισμένο σε γοτθικό στιλ, το Τζαμί Selimiye (επίσης γνωστό ως Ayasofya ή καθεδρικός ναός της Αγίας Σοφίας). Απολαύστε το γεύμα σας και τις παραδοσιακές τέχνες κάτω από τη σκιά του ιστορικού Υπέροχο πανδοχείο (Büyük Han) - ένα αγαπημένο για τουρίστες. Περιπλανηθείτε στους δρόμους για να δείτε την παραδοσιακή αρχιτεκτονική, ειδικά στο Samanbahçe το τέταρτο, ο 500χρονος και ακόμη ενεργός Υπέροχο χαμάμ (Büyük Hamam), ψωνίστε στο ιστορικό Μπαντάμπλια παζάρι, χαιρετίστε την Ενετική Στήλη στην ιστορική καρδιά της πόλης - Πλατεία Ατατούρκ - και προσέξτε τα ιστορικά κτίρια και τα μουσεία που ξεπροβάλλουν από κάθε γωνιά.
  • Σαλαμίνα ερείπια κοντά Αμμόχωστος - αυτή η αρχαία ελληνική πόλη είναι γεμάτη αγάλματα, αγορές και πολλά άλλα, συμπεριλαμβανομένου ενός αμφιθεάτρου όπου λαμβάνουν χώρα συναυλίες και άλλες εκδηλώσεις, και όλες ακριβώς δίπλα στο θέαμα, με μεγάλο μέρος του συγκροτήματος ακόμα ανοιχτό. Αυτή η κάποτε στρατηγική μεγάλη πόλη αξίζει μια επίσκεψη.
  • Περιφραγμένη πόλη της Αμμόχωστος - Ακριβώς όπως και η τείχη της Λευκωσίας, ιστορικά κτίρια αναδύονται παντού σε αυτό το τείχος. Ένα άλλο υπέροχο τζαμί γοτθικού στιλ, Τζαμί Λάλα Μουσταφά Πασά, κάποτε σπίτι των τελετών στέμματος των βασιλέων του Λουζινιάν, των καλοδιατηρημένων τειχών της πόλης, το Πύργος Οθέλλου, όπου το κυπριακό τμήμα του έργου του Σαίξπηρ Οθέλλος συμβαίνει.
  • Μπελαπάις χωριό κοντά Κερύνεια - γνωστό για το αρχαίο μοναστήρι του, το οποίο αποτελείται από γραφικά ερείπια με υπέροχες γοτθικές καμάρες και πανύψηλους πέτρινους τοίχους και υπέροχη θέα της Κερύνειας. Πολιτιστικές εκδηλώσεις όπως συναυλίες κλασικής μουσικής πραγματοποιούνται όλο το χρόνο.
  • Μοναστήρι Αποστόλου Ανδρέα, Εθνικό Πάρκο Καρπάς και Ακρωτήριο Απόστολος Ανδρέας - βρίσκεται στην άκρη του Χερσόνησος Καρπάζ, πιο βόρεια από Διπάρπαζ, αυτό το καλοδιατηρημένο μοναστήρι είναι ένας αρχαίος χώρος προσκυνήματος. Το Karpaz είναι πολύ παρθένο και το μόνο εθνικό πάρκο στη Βόρεια Κύπρο είναι γνωστό για αυτό άγρια ​​γαϊδούρια, που είναι τόσο ελεύθεροι που μπορούν να μπλοκάρουν τους δρόμους. Κοντά στο Μοναστήρι του Απόστολου Ανδρέα βρίσκεται το γεωγραφικό άκρο της Κύπρου, το Ακρωτήριο Απόστολος Ανδρέας, γνωστό ως Cape Zafer (Zafer Burnu) τοπικά. Και μην χάσετε το ειδυλλιακό Χρυσή Ακτή (Altın Kumsal), ίσως η πιο όμορφη παραλία σε όλη την Κύπρο. (δείτε το Παραλίες παρακάτω ενότητα).

Κάνω

Παραλίες

Escape Beach Club
Χρυσή Ακτή
Μέρος της παραλίας Kaplıca
Μπάφρα
  • Παραλίες είναι ένα σημαντικό χαρακτηριστικό της Βόρειας Κύπρου, που βρίσκεται σε όλη την ακτογραμμή από το δυτικότερο Yeşilırmak στο ανατολικότερο Διπάρπαζ. Υπάρχει μια παραλία για όλους: για όσους θέλουν να απολαύσουν την πολυτέλεια των παραθαλάσσιων θέρετρων σε εκείνους που αγαπούν τις απομακρυσμένες παρθένες χρυσές εκτάσεις άμμου. Ακολουθεί μια λίστα με τις πιθανές τοποθεσίες για παραθεριστές:
    • ο βόρεια ακτή γεμίζει με χρυσές παραλίες. Οι περισσότερες από αυτές τις παραλίες είναι ζωντανές, με πολλά παραθαλάσσια ξενοδοχεία και κλαμπ, τα οποία περιλαμβάνουν,
      • Ξενοδοχείο Acapulco - σε Çatalköy κοντά Κερύνεια. Μεγάλο ξενοδοχείο χτισμένο γύρω από έναν μεγάλο όρμο, με μεγάλη πισίνα και υδάτινο πάρκο. Όσοι επιθυμούν να διανυκτερεύσουν μπορούν να ελέγξουν το ξενοδοχείο δικτυακός τόποςΔιαφορετικά, η χρέωση εισόδου είναι 25 TL (περίπου 13 US $ από τον Αύγουστο του 2013) ανά άτομο.
      • Escape Beach, επίσης γνωστός ως Yavuz Çıkarma Plajı (Yavuz Landing Beach, που αναφέρεται ότι ήταν η πρώτη θέση που ο τουρκικός στρατός προσγειώθηκε στην Κύπρο το 1974) - φιλοξενεί το Escape Beach Club και το Club Locca, ένα από τα σημαντικά κλαμπ χορού στη Βόρεια Κύπρο. [1][νεκρός σύνδεσμος]
      • Cornaro Beach Club - που σχετίζεται με το κοντινό Malpas Hotel, η παραλία φιλοξενεί ένα καλό εστιατόριο με ψάρι [2]
      • Καπλίκα και Τατλίσου - για όσους αρέσουν τη γαλήνη αλλά θα ήθελαν κάποια πολυτέλεια. Πιο κοντά στη χερσόνησο Karpaz, αυτά τα δύο χωριά (περίπου 5 χλμ. Το ένα από το άλλο) φιλοξενούν δύο ξενοδοχεία, εστιατόρια και παραθαλάσσιες εγκαταστάσεις - το Kaplıca, με μια μακρύτερη και καθαρότερη παραλία, φιλοξενεί τροχόσπιτα, αλλά το Tatlısu είναι πιο ήρεμο με ξύλινα μπανγκαλόου. Τα ξενοδοχεία είναι πολύ φθηνότερα από τα υπέροχα ξενοδοχεία γύρω από την Κερύνεια και το Μπάφρα, αλλά ακόμα καθαρό.
    • Χερσόνησος Καρπάζ φιλοξενεί μερικές πολύ όμορφες παραλίες, παρακάτω είναι μόνο δύο:
      • Χρυσή Ακτή - ονομάστηκε ως η πιο όμορφη παραλία σε ολόκληρο το νησί και μία από τις μεγαλύτερες παραλίες του νησιού, αυτή η ειδυλλιακή παραλία βρίσκεται κοντά στην άκρη της χερσονήσου, Διπάρπαζ. Το χρώμα του νερού και της θάλασσας είναι απαράμιλλο και με όλες τις απομακρυσμένες απόψεις του, θυμίζει τις στερεότυπες παραλίες του Ειρηνικού. Ωστόσο, δεν υπάρχουν εγκαταστάσεις, γι 'αυτό να είστε προσεκτικοί.
      • Μπάφρα - αυτή η μεγάλη παραλία αποτελεί αντικείμενο μεγάλων επενδύσεων, με πολλά ξενοδοχεία όπως το Kaya Artemis Hotel (περιέχει υδάτινο πάρκο) και το Noah's Ark Hotel να χτίζονται, οπότε αυτό θα μπορούσε να είναι ένας προορισμός για όσους αναζητούν πολυτέλεια. Τμήμα της παραλίας διαχειρίζεται ο δήμος και είναι δωρεάν.
    • ο ανατολική ακτή, και πάλι περιέχει μεγάλες εγκαταστάσεις όπως Ξενοδοχείο Salamis Bay Conti
      • Βαρόσα - μια πρώην παραθαλάσσια πόλη-φάντασμα, που δηλώθηκε ότι άνοιξε ξανά για τον τουρισμό από τον Οκτώβριο του 2020.
      • παραλία με φοίνικες - αυτή είναι σίγουρα μια ενδιαφέρουσα παραλία. Υπήρξαν αναφορές ρύπανσης λόγω πετρελαιοκηλίδας τον Ιούλιο του 2013, αλλά οι ντόπιοι συνεχίζουν να το συχνάζουν.
      • Παραλία Γλαψίδων - μια κλασική σκηνή για τη Βόρεια Κύπρο, χρυσή άμμο με καλές εγκαταστάσεις
    • ο Ντίλιγκα Η περιοχή περιέχει επίσης μερικές παραλίες, συμπεριλαμβανομένης της παραλίας του Aspava Restaurant. Η άμμος και οι εγκαταστάσεις εδώ δεν είναι τόσο καλές όσο και στις άλλες περιοχές.

Ο παραπάνω κατάλογος παραλιών δεν είναι εξαντλητικός, υπάρχουν πολλές ακόμη παραλίες με καλές εγκαταστάσεις και πολλές ακόμη παρθένες που μπορούν να ανακαλύψουν οι ταξιδιώτες.

Καζίνο

Η Βόρεια Κύπρος έχει χαρακτηριστεί ως το τουρκικό Λας Βέγκας. Τα καζίνο προσελκύουν πολλούς επισκέπτες από την Τουρκία και την Κυπριακή Δημοκρατία, όπου απαγορεύονται, και από ξένες χώρες. Οι Τουρκοκύπριοι πολίτες δεν επιτρέπεται να εισέλθουν στα καζίνο, αλλά θα διαπιστώσετε ότι τα καζίνο είναι λίγο χαλαρά σχετικά με αυτόν τον κανόνα.

Θα βρείτε καζίνο παντού στη χώρα, εκτός από την απομακρυσμένη περιοχή της Μόρφου. Κάθε πολυτελές ξενοδοχείο διαθέτει ένα, και υπάρχουν πολλά από αυτά. Επίσημη ενδυμασία αναμένεται στα καζίνο.

Μην μπείτε σε διαμάχες στα καζίνο, παρόλο που είναι πολύ σπάνιες. Η μαφία εμπλέκεται σε αυτά. Θα διαπιστώσετε ότι πολλοί ντόπιοι, ειδικά οι συντηρητικοί, είναι αναστατωμένοι για τα καζίνο, καθώς αποτελούν τρόπο νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες. Επίσης, δεν συνιστάται να στοιχηματίζετε με πολλά χρήματα.

Νυχτερινή ζωή

Η Κερύνεια και η Αμμόχωστος έχουν έντονη νυχτερινή ζωή, με πολλές λέσχες χορού και συναυλίες το καλοκαίρι. Η Λευκωσία μπορεί να είναι μια απογοήτευση για τους αναζητούντες τέτοιες δραστηριότητες.

Τα μέρη που χαρακτηρίζονται ως «νυχτερινά κέντρα», ειδικά λίγο έξω από τη Λευκωσία στον αυτοκινητόδρομο Λευκωσίας-Μόρφου, είναι κέντρα πορνείας. Παρόλο που η πορνεία είναι παράνομη στη Βόρεια Κύπρο, η κυβέρνηση κλείνει τα μάτια σε τέτοιες δραστηριότητες, επομένως ο κίνδυνος δίωξης είναι σχεδόν ανύπαρκτος. Πολλοί ντόπιοι άνδρες συχνάζουν αυτά τα «νυχτερινά κέντρα».

Θαλάσσια σπορ

ο καρέτα καρέτα είναι η πιο διάσημη χελώνα που κατοικεί στις ακτές της Βόρειας Κύπρου

Κατάδυση στη Βόρεια Κύπρο είναι μια θεαματική εμπειρία. Η κατάδυση δεν επιτρέπεται μεμονωμένα, αλλά μια γρήγορη αναζήτηση στο Google θα αποκαλύψει τις εταιρείες που οργανώνουν καταδύσεις και το λιμάνι της Κερύνειας είναι ένα καλό μέρος για να τις βρείτε. Ναυάγια, θαλάσσιες χελώνες, μαλακά κοράλλια, πολύχρωμα σφουγγάρια, ψάρια, χταπόδια, ψάρια σκορπιών και αμέτρητα άλλα είναι εκεί που πρέπει να ανακαλυφθούν. Υπάρχουν περίπου 20 διαφορετικές τοποθεσίες για καταδύσεις γύρω από την Κερύνεια.

Θαλάσσια σπορ όπως ιστιοσανίδα, τζετ σκι, θαλάσσιο σκι και ιστιοπλοΐα είναι επίσης διαθέσιμες σε παραλίες σε όλη την ακτογραμμή. Η ιστιοπλοΐα βρίσκεται ιδιαίτερα στο Escape Beach Club, κοντά στην Κερύνεια.

Φεστιβάλ

Συγκεντρωμένο στη θερινή περίοδο, πολλά φεστιβάλ λαμβάνει χώρα σε όλη τη Βόρεια Κύπρο, που οργανώνεται από σχεδόν κάθε δήμο. Φροντίστε να ελέγξετε τις ημερομηνίες του φεστιβάλ πριν πάτε στη Βόρεια Κύπρο. Συναυλίες από τοπικά, τουρκικά και διεθνή συγκροτήματα και μουσικούς, λαϊκός χορός και σύγχρονες παραστάσεις χορού και πολλές άλλες δραστηριότητες πραγματοποιούνται κατά τη διάρκεια αυτών των φεστιβάλ. Εναλλακτικά, οι λάτρεις της κλασικής μουσικής μπορούν να επισκεφθούν το Φεστιβάλ κλασικής μουσικής Bellapais στην ιστορική ατμόσφαιρα του Bellapais Abbey.

Αλλες δραστηριότητες

  • Αλεξίπτωτο πλαγιάς - το να βλέπεις την ομορφιά της Βόρειας Κύπρου από 750 μέτρα (2500 πόδια) και να γλιστράς είναι μια αξέχαστη εμπειρία και αξίζει τον κόπο. Μπορείτε να βρείτε εταιρείες που το οργανώνουν στο λιμάνι της Κερύνειας, ειδικά στο αλεξίπτωτο πλαγιάς Tandem.
  • Εκδρομές με βάρκα - δεν υπάρχει δυσκολία στην εξεύρεση περιηγήσεων με σκάφος ή γιοτ για να εξερευνήσετε τη βόρεια ακτή από το λιμάνι της Κερύνειας κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού. Διατίθενται επίσης εκδρομές με πλοίο από το λιμάνι της Αμμοχώστου μέχρι τη χερσόνησο Karpaz.
  • Πεζοπορία και πεζοπορία - τα βουνά της Κερύνειας είναι τα μέρη για να το κάνετε αυτό. Υπάρχουν πολλά κέντρα που το οργανώνουν, ένα από τα οποία είναι ο Ορειβαστικός Αθλητικός Σύλλογος, που συνέρχεται τόσο συχνά όσο εβδομαδιαίως.
  • Γκολφ - στο Πορεία Κορινίου

Αγορά

Χρήματα

Τούρκικα τραπεζογραμμάτια λιρέτας

Συναλλαγματικές ισοτιμίες για τουρκική λίρα

Από τον Ιανουάριο του 2020:

  • US $ 1 ≈ 6,0 TL
  • 1 € ≈ 6,7 TL
  • Ηνωμένο Βασίλειο £ 1 ≈ 7,8 TL

Οι συναλλαγματικές ισοτιμίες κυμαίνονται. Οι τρέχουσες τιμές για αυτά και άλλα νομίσματα είναι διαθέσιμες από XE.com

ο Τουρκική λιρέτα, συμβολίζεται με το σύμβολο "TL"(Κωδικός ISO: ΔΟΚΙΜΑΣΤΕ), είναι το επίσημο νόμισμα στη Βόρεια Κύπρο. Η λίρα χωρίζεται σε 100 kuruş (συντομογραφία kr). Ευρώ και βρετανικές λίρες γίνονται δεκτές ευρέως στις μεγαλύτερες πόλεις. Πιστωτικές κάρτες γίνονται επίσης δεκτές σε μεγαλύτερα καταστήματα, σούπερ μάρκετ και τα πιο πολυτελή εστιατόρια. Απάτες στα γραφεία ανταλλαγής είναι ανήκουστα.

Ψώνια

Όσοι αναζητούν παραδοσιακά αντικείμενα για αγορά μπορεί να τα βρουν ειδικά στο Great Inn (Büyük Han) στη Λευκωσία. Καταστήματα με σουβενίρ είναι διαθέσιμα σε όλες τις μεγάλες πόλεις, ειδικά στο λιμάνι της Κερύνειας και στην περιοχή Αράστα του τείχους της Λευκωσίας. Η δαντέλα Λευκάρα, που παράγεται στο χωριό Λεύκαρα που παραμένει στη νότια πλευρά της Κύπρου, και στη συνέχεια μεταφέρεται από τους εκτοπισμένους Τουρκοκύπριους, είναι πλέον ένα διαδεδομένο προϊόν για αγορά. Το Sele και το Sesta είναι παραδοσιακά είδη από άχυρο.

Υπάρχει ένα εμπορικό κέντρο στην Αμμόχωστο, το Lemar AVM, με πολλές διεθνείς μάρκες. Οι διεθνείς μάρκες μπορούν επίσης να βρεθούν στην ακμάζουσα και ζωντανή Ντερεμπόου περιοχή στη Λευκωσία, 15 λεπτά με τα πόδια από την τειχισμένη πόλη.

Ιδιοκτησία

Η ιδιοκτησία της Βόρειας Κύπρου είναι χαμηλού κόστους σε σύγκριση με την ιδιοκτησία στην Κυπριακή Δημοκρατία. Ωστόσο, οι δυνητικοί αγοραστές πρέπει να είναι προσεκτικοί ως προς τις διαφορές τίτλου, καθώς η ασφάλιση τίτλου δεν είναι γενικά διαθέσιμη. Κατά συνέπεια, είναι πολύ σημαντικό να κατανοήσουμε τους διάφορους τύπους τίτλων που διατίθενται στη Βόρεια Κύπρο. Βλ. Πράξεις τίτλου της Βόρειας Κύπρου.

Επίσης, βεβαιωθείτε και ελέγξτε προσεκτικά ότι το ακίνητο (είτε κατοικία είτε γη) προοριζόταν για αγορά στη Βόρεια Κύπρο, δεν ανήκε (και εξακολουθεί να είναι νομικά σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο) που ανήκει σε Ελληνοκύπριο πριν από τον πόλεμο το 1974 και εγκαταλείφθηκε ως αποτέλεσμα.

Υπάρχει κίνδυνος, εάν το ακίνητο κάποτε ανήκε σε Ελληνοκύπριο, ότι οι αγοραστές θα μπορούσαν να αντιμετωπίσουν νομική δράση στην Κυπριακή Δημοκρατία και αλλού στην ΕΕ, συμπεριλαμβανομένου του Ηνωμένου Βασιλείου, από όπου προέρχονται οι περισσότεροι ξένοι αγοραστές. Ο αγοραστής θα μπορούσε πιθανώς να διαταχθεί από τα (Ελληνοκύπριο), Βρετανούς ή άλλα δικαστήρια μέλη της ΕΕ να καταβάλουν νομικά τέλη στον νόμιμο Ελληνοκύπριο ιδιοκτήτη τους. Υπήρξε μόνο μία περίπτωση όπου συνέβη κάτι τέτοιο, ωστόσο, γνωστό ως "υπόθεση Orams" [3][νεκρός σύνδεσμος], όπου δεν καταβλήθηκαν ποτέ χρήματα στον ενάγοντα. Ο "Δημόπουλος υπόθεση "του 2010 οδήγησε το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων να αναγνωρίσει ότι οι σημερινοί ιδιοκτήτες ακινήτων στη Βόρεια Κύπρο έχουν δικαιώματα επί της γης τους και αποφασίζουν ότι η Επιτροπή Ακίνητης Ιδιοκτησίας της Βόρειας Κύπρου είναι το σωστό μέρος για τη διευθέτηση μελλοντικών διαφορών.

Τρώω

Χαλλούμι στη σχάρα
Fırın kebabı

Η τουρκοκυπριακή κουζίνα είναι ένα εξαιρετικό μείγμα της τουρκικής, της ελληνικής και της Μέσης Ανατολής, που περιλαμβάνει λαχταριστά θαλασσινά με κεμπάπ, πολλούς μεζέδες έως νόστιμα σπιτικά γλυκά φρούτα που ονομάζονται macun (προφέρεται ma-joon). Πηγαίνετε σε οποιοδήποτε παραδοσιακό εστιατόριο και ρωτήστε τα τοπικά φαγητά που σερβίρουν.

Μερικά από τα βασικά τρόφιμα που εμφανίζονται στην τουρκοκυπριακή κουζίνα και κάποια από αυτά δεν υπάρχουν στην ηπειρωτική τουρκική και ελληνική κουζίνα, περιλαμβάνουν τα Molehiya, Enginar Dolması, Kolokas, Bullez, Çiçek Dolması, Magarina-Bulli, Pilav, Bulgur Köftesi, Mucendra , Hummus Çorbası, Hellimli και Pirohu, κλπ. Μερικά ειδικά γεύματα εξηγούνται παρακάτω:

  • Χαλλούμι, γνωστός ως διάολο στα τουρκικά (χρησιμοποιήστε το τουρκικό όνομα καθώς ορισμένοι Τουρκοκύπριοι ενδέχεται να προσβληθούν από τη χρήση του ελληνικού ονόματος λόγω διαφορών εμπορικών σημάτων), είναι ένα σημαντικό χαρακτηριστικό της κυπριακής κουζίνας. Οι Τουρκοκύπριοι το χρησιμοποιούν σε πολλά γεύματα, όπως Hellimli (ένα είδος κέικ με Hellim), Hellim Böreği (ένα είδος ζαχαροπλαστικής) ή Πιροχού (το παραδοσιακό τουρκικό γεύμα μάντι με Hellim αντί κρέατος)
  • Şeftali Kebabı, φτιαγμένο από αρνί, είναι ένα πολύ νόστιμο must-eat
  • Fırın Kebabı ή Κλέφτικο είναι ένα λαχταριστό τοπικό κεμπάπ από αρνί και την κυπριακή πατάτα, επίσης γνωστή για τη γεύση της
  • Μαγκαρίνα Bulli, είναι ζυμαρικά με κοτόπουλο, και πασπαλισμένα με πανέμορφα παντού. Ρωτήστε ειδικά για χειροποίητα ζυμαρικά (el magarınası) και yahnili magarına

Οι μεζέδες περιλαμβάνουν:

  • Χέλιμ στη σχάρα - αν έρθετε στη Βόρεια Κύπρο και φύγετε χωρίς να το δοκιμάσετε, το ταξίδι σας θα είναι ατελές, καθώς το Hellim είναι ένα σπάνιο είδος τυριού που μπορεί να ψηθεί χωρίς να λιώσει
  • Çakısdez (προφέρεται chuck-ess-dez) - πράσινες ελιές, που συνθλίβονται χειροκίνητα και επαχθείς χρησιμοποιώντας ειδικές πέτρες και προστέθηκε γεύση με σκόρδο
  • Μαυρόχωμα - πουρέ ρεβίθια, σουσάμι, σκόρδο, ελαιόλαδο και χυμό λεμονιού, αυτό είναι ένα εξαιρετικό πιάτο για κεμπάπ
  • Σαμαρέλλα - αποξηραμένο κρέας

Και εδώ είναι μερικά τοπικά γλυκά. Η τουρκοκυπριακή κουζίνα προσφέρει μια τεράστια ποικιλία επιδορπίων, οπότε αυτή η λίστα απέχει πολύ από την ολοκλήρωση:

  • Πεκμέζ - τα βουνά Beşparmak / Pentadaktylos κατακλύζονται από χαρουπιές και αυτό το παχύ σιρόπι χυμού χαρουπιού έχει εξαιρετική γεύση στην Κύπρο. Στα παραδοσιακά εστιατόρια, θα βρείτε λαχταριστά επιδόρπια από pekmez, όπως gullurikya.
  • Ούτε böreği - Ούτε ένα άλλο είδος τυριού είναι ιδιαίτερο για την Κύπρο, και αυτό το γλυκό με κανέλα, κανέλα και ζάχαρη είναι σχεδόν εθιστικό
  • Κάτερ - υπάρχουν δύο τύποι αυτού, εδώ gatmeri και σάκος gatmeri (προφέρεται sach, NOT sak). Το Sac gatmeri είναι ένα εξαιρετικά νόστιμο και ελαφρύ γλυκό από ζάχαρη και ζύμη.
  • Ekmek Kadayıfı - απαλή, ειδική ζύμη γεμάτη με το σιρόπι ούτε και γλυκό - υπέροχο με παγωτό βανίλια!
  • Μακούν - διατηρημένα φρούτα. Δοκιμάστε ειδικά ceviz macunu (καρύδι macun).

Υπάρχουν επίσης παραδοσιακά ευρωπαϊκά εστιατόρια, από τους βασικούς παρόχους ψαριών και τσιπ έως την ακριβή κουζίνα υψηλής ποιότητας. Indian curry houses have been opening and there are some good Chinese and Thai restaurants also. The fast-food chain Burger City, directly linked to Burger King, has restaurants in all district capitals apart from İskele. Turkish food, such as döner, adana kebap and tantuni is also widespread.

For those self-catering, food of many types and nationalities can be found in the many supermarkets. Even pork cuts can now be found from specialist retailers.

Drink

Zivania - this particular bottle is not a product of Northern Cyprus
Orange tree at Bellapais - Northern Cyprus is known for the taste of its oranges - and their juice!
  • Zivania - one of the most important local drinks, made from grape. Unlike the Republic of Cyprus, as Northern Cyprus is not bound by European regulations, there are zivania varieties with up to 95% alcohol by volume, so take care! There is a saying among Turkish Cypriots that goes like "the best of zivania is the one that burns well when you set it on fire". Do learn how much alcohol the zivania you're buying contains. Note that zivania is not easily found anywhere.
  • Brandy - popular because of its taste, the Cypriot brandy is well worth a try. What is more spectacular, though, is the local cocktail, the Brandy Sour, a mixture of brandy and the lemon squash, made from the lemons of the Morphou region.
  • Wine - Northern Cyprus is not an important wine producer, but there are two notable local brands: Aphrodite and Kantara. Even though the official travel guide describes it as "light, fruity and palatable", some travellers have reported that it is better to avoid it. It is still worth a try, though. Wines from the Turkish mainland are generally good and the average cost is about TL12 per bottle (2013). However imported wines from South Africa, Chile, Australia and Argentina are widely available and are fairly reliable and good value.
  • Locally produced Rakı, which is the national drink of the Turks (similar to Ouzo which is the national drink of the Greeks, as they both have a strong aniseed flavor, but with different proportions) and all internationally imported varieties.
  • Beer - The lager brand named Efes from Turkey is ubiquitous and well worth a try (and costs less than half of what it does in Turkey, due to the lower taxes in North Cyprus) as are some bland European brands such as Carling and Heineken. English ales and Guinness are rare but can sometimes be found.

As for non-alcoholic drinks,

  • Ayran - the Turkish classic
  • Orange juice - Northern Cyprus is famous for its great oranges, so why not try their juice?

Υπνος

Accommodation in Northern Cyprus is plentiful. Rooms are typically of lower standard than in the rest of Cyprus and are correspondingly lower priced. ο Northern Cyprus Hoteliers Association maintains a list of virtually all accommodation. In all parts of Cyprus, it is customary (and recommended) to make a thorough inspection of the room you are considering prior to checking in.

For individual accommodation listings, please see our relevant city destination article.

Learn

All universities in Northern Cyprus are private.

There are five Northern Cypriot universities holding over 40,000 students:

  • Near East University (Yakın Doğu Üniversitesi)
  • Eastern Mediterranean University (Doğu Akdeniz Üniversitesi)
  • Cyprus International University (Uluslararası Kıbrıs Üniversitesi)
  • European University of Lefke (Lefke Avrupa Üniversitesi)
  • Girne American University (Girne Amerikan Üniversitesi)

There is also a campus of Middle East Technical University. Istanbul Technical University is also planning to open a campus in Northern Cyprus.[2]

Atatürk Teacher Academy and Police Academy provide vocational education in related subjects.

Work

Working is forbidden to anybody not in possession of a permit, which is not easily obtainable for visitors.

Αντιμετωπίζω

Electricity

The electricity is 240 volt and the UK style of rectangular 3 pin plugs and sockets are used. Be warned that power cuts are fairly frequent and that the voltage fluctuates - which can damage anything connected.

Stay healthy

  • There are many gymnasiums situated in the main cities such as Nicosia, Famagusta and Kyrenia.
  • Only drink bottled water. The tap water is ok if boiled.

Μείνε ασφαλής

Northern Cyprus is a relatively safe place, as tourists do not have to worry much about crime. In Kyrenia, British retirees often speak of how safe they feel there, and that they can walk down dark streets at any time of night and feel safe. Crimes such as pickpocketing are unheard of, even in the bigger cities and lively areas, such as the Dereboyu quarter of Nicosia.

However, there are a few exceptions to this. The walled town of Nicosia, inhabited mostly by Turkish mainlanders, is known as an unsafe place among locals and most refrain from going there apart from the main streets at night. While during daytime it is as safe as anywhere in Northern Cyprus, be careful during the night, especially if going through dark streets, and exercise common sense. Catcalling for female travellers is sometimes encountered when the Turkish mainlanders are involved, though this by no means should cause limitations. Violent crime is very rare, and even though Kyrenia has the highest rate of violent crime in Northern Cyprus, it is still rare and it is safer than most cities in Europe and America.

Respect

Religion:

Although 99% Turkish Cypriots are Sunni Muslims, the vast majority of Turkish Cypriots are secular. Unlike mainland Turks and Greek Cypriots, Turkish Cypriots are not conservative and many do not practice any religion. For example, alcohol is frequently consumed by Turkish Cypriots and women dress casually (headscarves and veils are very rare and are limited to very few deeply religious women and some elderly women). Religion only plays a limited role within the community, for example, with the circumcision of Turkish Cypriot boys at a young age due to religious reasons, as well as with funerals, and occasionally religious weddings by an imam, which are symbolic, as only civil weddings are recognized by the strictly secular Turkish Cypriot state.

But however secular and liberal the Turkish Cypriots are on religion, it is extremely rude to insult or mock Islam. For example, do not mock or mimic the five times daily calls to prayer, as Turkish Cypriots would be deeply offended.

"Forbidden zone"

Politics:

It is best to avoid discussion of the Greek-Turkish divide and the violent events beginning in 1963 to 1974, with the end result being the occupation of the northern and eastern 40% of the island by Turkey, as the vast majority of Turkish Cypriots are very nationalistic and sensitive on this issue.

Openly denigrating or insulting symbols of the state, especially the flag or Kemal Atatürk, is liable to cause deep offense and possibly result in charges.

Etiquette :

One should also show respect in approaching people of the opposite sex or be mindful of any gestures which are regarded as very offensive, such as staring and addressing the locals in a loud voice (because it is regarded as condescending).

Gay and lesbian travelers:

Homosexuality, long officially banned, was legalized in 2009, but same-sex relationships are not recognized by the government and open displays of same-sex affection are very likely to draw stares and whispers. Nevertheless Northern Cyprus is considered to be safe for gay and lesbian travellers, and violence against homosexuals is unheard of.

Συνδέω-συωδεομαι

Telephone code

International calls are routed to Northern Cyprus via the Turkish area code 392. When dialing from Turkey, the usual domestic format of 0 392 7-digit local number is used. When calling from other countries 90 392 7-digit local number is used.

On the other hand, calls from the Republic of Cyprus can be made by dialing the 0 139 7-digit local number format which charges at local rates as well as the international 90 392 7-digit local number format which charges at international rates.

Mobile phones

The two local mobile phone networks will allow you to make and accept international and local calls on your mobile phones, however the connections are expensive. Far better to buy a local pay-as-you-go SIM-card from either TelSim (Vodafone) or Turkcell which offer the usual facilities at much cheaper rates.Be aware that mobile phones with SIM cards from the Republic of Cyprus will not work in Northern Cyprus as there is no agreement between the companies (CYTA and MTN) and the Turkish operators; there is only one operator from the Republic of Cyprus (Primetel) which allows you to roam in northern Cyprus by sending message to 8133 with the text T ON. At €1 per MB, this service will cost you dearly, so only use it as a stopgap until you can get local service. Similarly, your SIM card purchased for use in Northern Cyprus will not work south of the border. The most affordable all-island solution on the market is the 30-day Europe Roaming SIM from Three Hong Kong at HK$ 198 for 3.3 GB, but this SIM must be purchased before arrival and is hard to find online.

Internet connections

The better hotels all offer internet connections of some sort, and there are numerous internet cafes. However you connect though, the connection speed will be slow and the service erratic.

This country travel guide to Northern Cyprus είναι ένα περίγραμμα και μπορεί να χρειαστεί περισσότερο περιεχόμενο. Έχει ένα πρότυπο, αλλά δεν υπάρχουν αρκετές πληροφορίες. Εάν υπάρχουν πόλεις και Άλλοι προορισμοί αναφέρονται, ενδέχεται να μην είναι όλοι χρησιμοποιήσιμος κατάσταση ή ενδέχεται να μην υπάρχει έγκυρη περιφερειακή δομή και ενότητα "Είσοδος" που να περιγράφει όλους τους τυπικούς τρόπους για να φτάσετε εδώ. Παρακαλώ βυθίστε προς τα εμπρός και βοηθήστε να αναπτυχθεί!