Πόζναν - Poznań

Πόζναν (Γερμανός: Πόζεν) είναι η μεγαλύτερη πόλη του Ευρύτερη Πολωνία, στα δυτικά του Πολωνία, και μία από τις μεγαλύτερες μητροπόλεις σε ολόκληρη τη χώρα. Βρίσκεται περίπου σε ίση απόσταση μεταξύ Βαρσοβία και Βερολίνο, χρησιμεύει ως ένας μεγάλος οικονομικός κόμβος και κέντρο βιομηχανίας και εμπορίου. Οι χώροι της Διεθνούς Έκθεσης του Πόζναν φιλοξενούν τις σημαντικότερες εμπορικές εκθέσεις και εκθέσεις στην Πολωνία, καθιστώντας το Πόζναν έναν σημαντικό επιχειρηματικό προορισμό, αλλά η πόλη έχει άφθονη ιστορία και αξιοθέατα για να μοιραστεί εκτός από αυτό. Η σχετική συμπαγής και εύκολη πρόσβαση οδικώς, σιδηροδρομικώς και αεροπορικώς το καθιστούν έναν βολικό τουριστικό προορισμό για τους επισκέπτες Κεντρική Ευρώπη.

Καταλαβαίνουν

Το Πόζναν είναι μια πόλη γεμάτη ιστορία, καθώς ήταν η πρώτη πρωτεύουσα (με Γκίνζνο) της Πολωνίας και θεωρείται από πολλούς ως η γενέτειρα του πολωνικού έθνους. Σήμερα είναι μια πολυσύχναστη και ζωντανή πόλη, με πολλούς φοιτητές πανεπιστημίου που ζουν εδώ και πολλά να εκτρέψουν τον ταξιδιώτη. Διαθέτει μια εκπληκτικά ανανεωμένη κεντρική πλατεία, ακμάζουσα νυχτερινή ζωή, συναρπαστικά μουσεία και πολλά αξιοθέατα στη γύρω περιοχή. Για τους λάτρεις των τρένων, το Πόζναν είναι το σπίτι του ΕυρώπηΗ τελευταία επιζών υπηρεσία μεταφοράς επιβατών με ατμό. Με στρατηγική θέση στο ΒερολίνοΜόσχα γραμμή τρένου, το Πόζναν θα είναι για πολλούς την πρώτη τους εμπειρία στην Πολωνία.

Κλίμα

Πόζναν
Διάγραμμα για το κλίμα (εξήγηση)
ΙφάΜΕΝΑΜΙΙΕΝΑμικρόΟΝρε
 
 
 
33
 
 
2
−5
 
 
 
27
 
 
3
−4
 
 
 
38
 
 
8
0
 
 
 
31
 
 
14
6
 
 
 
50
 
 
19
10
 
 
 
57
 
 
22
14
 
 
 
76
 
 
25
16
 
 
 
61
 
 
25
15
 
 
 
42
 
 
19
11
 
 
 
34
 
 
14
6
 
 
 
35
 
 
7
2
 
 
 
40
 
 
3
−3
Μέσο μέγ. και ελάχ. θερμοκρασίες σε ° C
ΚατακρήμνισηΧιόνι σύνολα σε mm
Πηγή: Βικιπαίδεια. Δείτε μια πρόγνωση καιρού για Poznań εδώ.
Αυτοκρατορική μετατροπή
ΙφάΜΕΝΑΜΙΙΕΝΑμικρόΟΝρε
 
 
 
1.3
 
 
36
24
 
 
 
1.1
 
 
37
24
 
 
 
1.5
 
 
47
31
 
 
 
1.2
 
 
56
43
 
 
 
2
 
 
67
51
 
 
 
2.2
 
 
72
58
 
 
 
3
 
 
76
60
 
 
 
2.4
 
 
76
59
 
 
 
1.7
 
 
67
52
 
 
 
1.3
 
 
57
43
 
 
 
1.4
 
 
44
36
 
 
 
1.6
 
 
38
27
Μέσο μέγ. και ελάχ. θερμοκρασίες σε ° F
ΚατακρήμνισηΧιόνι σύνολα σε ίντσες

Το χιόνι είναι συνηθισμένο το χειμώνα, όταν οι νυχτερινές θερμοκρασίες είναι συνήθως κάτω από το μηδέν. Το καλοκαίρι, οι θερμοκρασίες μπορεί συχνά να φτάσουν τους 30 ° C (86 ° F), αλλά μένουν κατά μέσο όρο περίπου 22 ° C (72 ° F). Η ετήσια βροχόπτωση είναι μεγαλύτερη από 500 mm (20 in), από τις χαμηλότερες στην Πολωνία. Ο βροχερότερος μήνας είναι ο Ιούλιος, κυρίως λόγω σύντομων αλλά έντονων συννεφιασμάτων και καταιγίδων.

Τουριστικές πληροφορίες

  • 1 Κέντρο πληροφοριών του Πόζναν (Βρίσκεται στην πλατεία της Παλιάς Αγοράς, στη νότια πλευρά του (κτίριο 59/60)), 48 61 852 61 56, . Κατά τη θερινή περίοδο (και κατά τη διάρκεια των σημαντικότερων εκδηλώσεων - διεθνής έκθεση, συνέδρια κ.λπ.) ανοιχτό 09: 00-21: 00, το χειμώνα 10: 00-19: 00. Το κύριο κέντρο τουριστικών πληροφοριών. Πολλοί δωρεάν χάρτες, φυλλάδια για την πόλη και τη γύρω περιοχή, αναμνηστικά, βιβλία, άλμπουμ, ενοικίαση οδηγού πόλης. Μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί τους στα Αγγλικά, Γερμανικά, Γαλλικά, Ιταλικά, Ισπανικά, Πορτογαλικά, Ρωσικά.
  • Επισκεφθείτε το Πόζναν, . Ένας τουριστικός ιστότοπος στα αγγλικά, γερμανικά, πολωνικά για την πόλη, με πληροφορίες για το πώς να μπείτε, να μετακινηθείτε, εισιτήρια, προτεινόμενες περιηγήσεις και υπηρεσία οδηγών πόλης.

Μπες μέσα

Με αεροπλάνο

1 Αεροδρόμιο Poznań - Ławica Henryk Wieniawski (ΠΟΖ ΙΑΤΑ) (7 χλμ από το κέντρο της πόλης). Αεροδρόμιο Poznań-Ławica (Q1361639) στο Wikidata Αεροδρόμιο Poznań-Ławica στη Wikipedia

Πτήσεις εσωτερικού προς Βαρσοβία προσφέρονται από την Polish Airlines LOT και τη Eurolot. Διεθνείς πτήσεις προσφέρονται από την LOT (Φρανκφούρτη, ΜόναχοΠεριφέρεια της Lufthansa (Φρανκφούρτη, Μόναχο, Ντίσελντορφ), Νορβηγική αεροπορική μεταφορά (Άσλο-Gardermoen), Ryanair (Βαρκελώνη, Μπολώνια, Μπρίστολ, Δουβλίνο, Εδιμβούργο, Λίβερπουλ, Λονδίνο- Σταθερό, Μαδρίτη, Μιλάνο-Orio al Serio, Ρώμη-Ciampino, Πάλμα ντε Μαγιόρκα), Scandinavian Airlines (Κοπεγχάγηκαι Wizz Air (Βαρκελώνη, Παρίσι- Μπούβα, Φελλός, Ντόνκαστερ/ Σέφιλντ, Ντόρτμουντ, Αϊντχόβεν, Λονδίνο- Λούτον, Ρώμη-Fiumicino, Στοκχόλμη-Σκάβστα, Άσλο-Τορ).

Το αεροδρόμιο είναι εύκολα προσβάσιμο με το δημόσιο λεωφορείο 59, 4,60 zł (έξω από τον τερματικό σταθμό του αεροδρομίου προς τον κεντρικό σιδηροδρομικό σταθμό - κάθε 25-30 λεπτά - χρόνος ταξιδιού 22-24 λεπτά) και γρήγορη γραμμή # L (από τον κεντρικό σιδηροδρομικό σταθμό και από Sheraton - κάθε 45 λεπτά - χρόνος ταξιδιού 18-20 λεπτά).

Μια άλλη επιλογή είναι Αεροδρόμιο Βερολίνου Βερολίνου (BER ΙΑΤΑ)

Με το τρένο

κύριος σταθμός
  • 2 Πόζναν Γκλόουνι. Κεντρικός σταθμός Πόζναν.

Το Πόζναν είναι μια κρίσιμη σιδηροδρομική διασταύρωση και όλα τα τρένα πηγαίνουν μεταξύ τους Μόσχα και η Δυτική Ευρώπη σταματούν εδώ. Τα τρένα για το Βερολίνο ή τη Βαρσοβία διαρκούν περίπου 3 ώρες και στις δύο κατευθύνσεις και κοστίζουν περίπου 20 ευρώ μονόδρομη. Τρένα προς Κρακοβία (περίπου 8 ημερησίως) διαρκούν περίπου 6 ώρες και κοστίζουν 15 € μονόδρομη, Βρότσλαβ (περισσότερες από 15 ημερησίως) θα διαρκέσουν περίπου 2 ώρες και θα κοστίσουν περίπου 8 €. Το ταξίδι προς Γκντανσκ (6 τρένα ημερησίως) θα διαρκέσουν 5½ ώρες και θα κοστίσουν 12 € και Τρέχω (6 τρένα ανά ημέρα): 2½ ώρες και 7 €.

Συχνή και βολική σύνδεση τρένου από τη Βαρσοβία. Χρόνος ταξιδιού περίπου 3 ώρες. Κόστος από 10 € (τρένα Inter Regio) έως 14 € (γρήγορα τρένα) έως και 30 € (Inter City Plus).

Το Πόζναν εξυπηρετείται επίσης από τρένα μεγάλων αποστάσεων που οδηγούν σε δημοφιλή παραθαλάσσια και ορεινά θέρετρα: Ζακοπάνε (2 νυχτερινά τρένα το χειμώνα και το καλοκαίρι), Szklarska Poręba/Kudowa-Zdrój (2 καθημερινά 1 σεζόν), Κολομπρέτζ (Κολόμπεργκ), Αυτός εγώ και Świnoujście.

Εκτός αυτού, το Poznań και Wielkopolska περιοχή έχει ένα τεράστιο δίκτυο τοπικών συνδέσεων. Για τους τουρίστες το πιο σημαντικό μπορεί να είναι τα τρένα που:

  • Γκίνζνο (η διαδρομή Piast) - περίπου. 15-20 (ανάλογα με την ημέρα) τρένα καθημερινά
  • Γουόλστυν (αποθήκη ατμομηχανών) - 7 τρένα καθημερινά
  • Κόνιν (το ιερό στο Licheń) - 12-15 τρένα καθημερινά
  • Wągrowiec (η διαδρομή Cistercian) - 8-10 τρένα καθημερινά

Σε ορισμένες περιπτώσεις (από ή προς το Καθεδρικό Νησί - Ostrów Tumski, την Παλιά Πόλη) η στάση του τοπικού τρένου "Poznań-Garbary" μπορεί να είναι πιο κοντά από τον κεντρικό σταθμό.

Με λεωφορείο

ο Σταθμός πούλμαν του Πόζναν (Poznan PKS) βρίσκεται κάτω από το σιδηροδρομικό σταθμό. Το Galeria Poznan έχει ενσωματώσει τους σταθμούς τρένων και λεωφορείων με ένα σύγχρονο εμπορικό κέντρο. Κοντά στο σταθμό των λεωφορείων υπάρχουν πολλές γραμμές τραμ και λεωφορείων στην πόλη:

  • τραμ 6, 10, 11 και 12 - μόλις 1 στάση (αριστερά, όταν φεύγετε από το σταθμό του λεωφορείου) στο σιδηροδρομικό σταθμό ή επίσης 1 στάση (στα δεξιά) προς το εμπορικό κέντρο Stary Browar (το παλιό ζυθοποιείο) ή σε κοντινή περιοχή ul. Półwiejska.
  • λεωφορείο 71 (με κατεύθυνση προς "Os. Wichrowe Wzgórze") που παρέχει πρόσβαση στο επαρχιακό γραφείο, το κεντρικό κτίριο του Πανεπιστημίου του Πόζναν, στην Όπερα ή στην πλατεία Mickiewicz. με το Μνημείο των Σταυρών του Πόζναν (εξέγερση 1956).

Το Πόζναν εξυπηρετείται από το δίκτυο προπονητών της Eurolines. Βασιστείτε σε ναύλους περίπου 90 € απλή μετάβαση Λονδίνο ή Άμστερνταμ. Κάθε μέρα περισσότερα από 200 τοπικά λεωφορεία αναχωρούν για την πόλη, ακόμη και για μικρά χωριά παντού Wielkopolska περιοχή.

Πολσκίμπος, η μεγαλύτερη πολωνική εταιρεία πούλμαν, συνδέει το Πόζναν Βερολίνο, Πράγα, Łódź, Βαρσοβία, Μπιντγκός, Βρότσλαβ, Γκντανσκ και Τρέχω. Τα εισιτήρια είναι διαθέσιμα από 20 zł. για μια βόλτα. Μερικές φορές είναι διαθέσιμα εισιτήρια προώθησης για μόνο 1 zł.

Το Πόζναν έχει πολλές συνδέσεις με λεωφορεία με πόλεις στη Δυτική Πολωνία (Gorzów Wielkopolski, Ζιέλονα Γκόρα, θαλάσσια θέρετρα, ορεινά θέρετρα σε Ειλικρίνεια Βουνά), και υπάρχουν πούλμαν με κατεύθυνση: Λούμπλιν, Łódź, και Βαρσοβία. Υπάρχει ένα τεράστιο δίκτυο τοπικών και περιφερειακών λεωφορείων, ειδικά σε πόλεις με κακή (ή όχι) σιδηροδρομική σύνδεση.

Περάστε

52 ° 24′0 ″ Β 16 ° 55′0 ″ Α
Χάρτης του Πόζναν

Με τα μέσα μαζικής μεταφοράς

Το Πόζναν είναι μια συμπαγής πόλη, αλλά διαθέτει ένα αξιοπρεπές (όχι πλέον φθηνό) σύστημα δημόσιων μεταφορών, που αποτελείται από τραμ, γρήγορα τραμ (παρόμοια με το μετρό) και λεωφορεία που λειτουργούν από την αρχή μεταφορών της πόλης (MPK).

Το κέντρο είναι προσβάσιμο με τα πόδια, αλλά αν αποφασίσετε να χρησιμοποιήσετε τραμ (τα λεωφορεία δεν λειτουργούν συνήθως στο κέντρο), ακολουθούν οι τιμές των εισιτηρίων (Απρ 2018):

  • 10 λεπτά που κοστίζει 3 zł
  • 40 λεπτά που κοστίζει 4,6 zł

Υπάρχουν επίσης καθημερινά εισιτήρια και πολυήμερα εισιτήρια διαθέσιμα:

  • 24ωρο εισιτήριο που κοστίζει 13,6 zł,
  • 48ωρο εισιτήριο που κοστίζει 21 zł,
  • 72ωρο εισιτήριο που κοστίζει 27 zł

Τα εισιτήρια μιας ημέρας, δύο και τριών ημερών ισχύουν για οποιαδήποτε γραμμή δημόσιας συγκοινωνίας (συμπεριλαμβανομένων των ταχυμεταφορών) χωρίς επιπλέον ναύλο. Εκτός αυτού, ένα εισιτήριο 24 ωρών που επικυρώνεται μεταξύ 20:00 την Παρασκευή και 24:00 το Σάββατο ισχύει έως τις 24:00 την Κυριακή, καθιστώντας ένα εισιτήριο διάρκειας Σαββατοκύριακου.

ο Κάρτα Πόζναν είναι ένας συνδυασμός κάρτας εισιτηρίων και έκπτωσης. Τιμές: 30 zł μία ημέρα, 40 zł δύο ημερών και 45 zł τρεις ημέρες.

Δέκα λεπτά με το τραμ είναι συνήθως αρκετό για να οδηγήσετε μερικές στάσεις στην πόλη από τις ώρες αιχμής. Για περισσότερες από 5-6 στάσεις, χρησιμοποιήστε ένα εισιτήριο 40 λεπτών.

Μπορείτε να μεταφέρετε όσες φορές θέλετε, αλλά οδηγείτε όσο ισχύει το εισιτήριο. Τα νυχτερινά λεωφορεία έχουν τα ίδια εισιτήρια και τιμές. Τα λεωφορεία εξπρές κοστίζουν δύο φορές περισσότερο, αλλά απέχουν πολύ από το να είναι δύο φορές πιο γρήγορα, οπότε η συμβουλή είναι να τα αποφύγετε (εκτός από τη γρήγορη γραμμή "L" που συνδέει το αεροδρόμιο με τον κεντρικό σιδηροδρομικό σταθμό).

ο Κάρτα PEKA είναι η ηλεκτρονική κάρτα ναύλου για την πόλη, με πολύ χαμηλότερους ναύλους από τα εισιτήρια βάσει του αριθμού των στάσεων (1 στάση 0,6 zł, 2 στάσεις 1,1 zł, κ.λπ.) Πρέπει να πατήσετε την κάρτα στην είσοδο και έξοδος για λεωφορεία και τραμ, αφού επιλέξετε τον αριθμό των κανονικών / μειωμένων ναύλων που χρειάζεστε. Οι κάρτες Bearer PEKA μπορούν να αγοραστούν από τα Κέντρα Πληροφόρησης Πόλης (CIM) (δείτε την ιστοσελίδα για άλλες τοποθεσίες) έναντι 27 zł, εκ των οποίων 12 zł είναι μια κατάθεση. Ίσως χρειαστεί να ρωτήσετε για την αγορά α φορέας κάρτα.

Κανείς δεν ελέγχει τα εισιτήρια καθώς εισέρχεστε, οπότε θυμηθείτε να "κάνετε κλικ" (επικυρώστε) το εισιτήριό σας μόλις ξεκινήσει το όχημα, ή μπορεί να σας επιβληθεί πρόστιμο 100-200 zł εάν ελεγχθεί. Το πρόστιμο μπορεί να μην φαίνεται μεγάλο, αλλά θα σας προκαλέσει προβλήματα. Θυμηθείτε, το εισιτήριο είναι δεν ελέγχθηκε κατά την είσοδο στο λεωφορείο. Στην Ευρώπη, εάν λήξει το εισιτήριό σας, πρέπει να χρησιμοποιήσετε ένα άλλο ή να φύγετε.

Εάν σπουδάζετε στην Πολωνία και είστε κάτω των 26 ετών ή έχετε ISIC, δικαιούστε έκπτωση 50% σε κάθε εισιτήριο δημόσιας συγκοινωνίας. Οι δημόσιες συγκοινωνίες είναι δωρεάν για άτομα από την ηλικία των 70 ετών.

Οι αποσκευές μικρότερες από "65 x 45 x 25 cm" μπορούν να μεταφερθούν χωρίς χρέωση, οπότε κάντε κλικ (επικύρωση) σε άλλο εισιτήριο για το σακίδιο σας. Παρέχονται μικρότερες αποσκευές, μικρά σκυλιά, αναπηρικά αμαξίδια και παιδικά καροτσάκια. Τα ποδήλατα μπορούν να απορριφθούν κατά τις ώρες αιχμής και μπορούν να μεταφερθούν μόνο σε οχήματα που φέρουν εικονόγραμμα ποδηλάτου από την είσοδο. Ένα κομμάτι αποσκευών (μεγαλύτερο από 65x45x25) είναι δωρεάν στη γραμμή γρήγορου αεροδρομίου "L".

Μια υπηρεσία Διαδικτύου Jak dojad do (Πολωνικά για: Πώς θα φτάσω ...) σας βοηθά να βρείτε μια σύνδεση και το κατάλληλο χρονοδιάγραμμα ακόμη και χωρίς καλή γνώση σχετικά με την τοπογραφία της πόλης. Αρκεί να γράψετε το μέρος (δρόμος, διάσημο κτίριο) όπου σκοπεύετε να ξεκινήσετε και να ολοκληρώσετε το ταξίδι σας και το σύστημα θα σας βρει τον πιο γρήγορο τρόπο.

Ο πλήρης τιμοκατάλογος είναι διαθέσιμος εδώ.

Με το ποδήλατο

Poznański Rower Miejski, που λειτουργεί από την Nextbike, παρέχει δημόσια ποδήλατα προς ενοικίαση σε όλη την πόλη. Πρώτα πρέπει να εγγραφείτε και να πληρώσετε ένα αρχικό τέλος 20 zł. Τα ποδήλατα είναι δωρεάν για τα πρώτα 20 λεπτά, κοστίζουν 2 zł την πρώτη ώρα και 4 zł κάθε ώρα μετά από αυτό. Μπορείτε να νοικιάσετε ποδήλατα ανά πάσα στιγμή από σταθμούς μεταξύ Απριλίου έως τέλους Νοεμβρίου. Πρέπει να επιστρέψετε ένα ποδήλατο σε έναν σταθμό, διαφορετικά θα πρέπει να πληρώσετε ένα επιπλέον τέλος. Μπορείτε να επικοινωνήσετε με το Nextbike 48 61 6668080 ή 48 61 6740390.

ΜΙΛΑ ρε

Στο κέντρο της πόλης, δεν θα έχετε κανένα πρόβλημα να αγγίξετε τα Αγγλικά, αλλά εκτός αυτού τα Αγγλικά είναι αρκετά περιορισμένα. Ακόμα και στο σιδηροδρομικό σταθμό, μπορεί να διαπιστώσετε ότι πρέπει να επικοινωνήσετε με τους πωλητές καταστημάτων χρησιμοποιώντας τη γλώσσα του σώματος (οι υπάλληλοι του διεθνούς σιδηροδρομικού γραφείου μιλούν άπταιστα αγγλικά). Εάν χρειάζεστε οδηγίες, προσπαθήστε να ρωτήσετε τους νέους που μοιάζουν να φοιτούν στο πανεπιστήμιο. Εάν μιλάτε ρωσικά, δοκιμάστε να μιλήσετε με ηλικιωμένους πολλούς από τους οποίους το μιλούν τουλάχιστον βασικά. Παρά την εγγύτητα του Πόζναν με τη Γερμανία, πολύ λίγοι άνθρωποι μιλούν γερμανικά, και αν το κάνουν, συχνά δεν είναι τίποτα περισσότερο από λίγα λόγια.

Βλέπω

Η πλατεία της παλιάς πόλης στο Πόζναν
Εκκλησία του Αγίου Φραγκίσκου της Ασίζης
Μηχανικά κατσίκια στο ρολόι του Δημαρχείου
  • 1 Στάρι Ράνεκ (Πλατεία Παλιάς Αγοράς). Η πλατεία της παλιάς πόλης, μια από τις καλύτερες στην Ευρώπη. Αυτό είναι το κέντρο της παλιάς, μεσαιωνικής Πόζναν, και ξαναχτίστηκε υπέροχα μετά από σοβαρή καταστροφή στον Β 'Παγκόσμιο Πόλεμο. Τα καφέ και τα μπαρ ευθυγραμμίζουν την πλατεία και είναι ένα υπέροχο μέρος για να παραγγείλετε ένα ποτό και να παρακολουθείτε τον κόσμο να περνά. Πλατεία Παλιάς Αγοράς (Q179523) στο Wikidata
  • 2 Δημαρχείο, Στάρι Ράνεκ 1. M Tu F 10: 00-16: 00, W 12: 00-18: 00 και Su 10: 00-15: 00. Το Δημαρχείο είναι το επίκεντρο του Rynek. Χτίστηκε σε γοτθικό στιλ τα πρώτα χρόνια του 14ου αιώνα. Αργότερα ξαναχτίστηκε σε αναγεννησιακό στιλ από τον Giovanni Battista di Quadro από το Λουγκάνο. Λέγεται ότι είναι το πιο όμορφο μη εκκλησιαστικό αναγεννησιακό κτήριο βόρεια των Άλπεων. Το κτίριο στεγάζει το Ιστορικό Μουσείο του Πόζναν (χτισμένο ως έδρα δημοτικών δυνάμεων και το δικαστήριο της πόλης), όπου εκτίθενται εκθέσεις για την ιστορία της πόλης από τον 10ο αιώνα. Δύο πράγματα που πρέπει να προσέξετε είναι τα διακοσμημένα διακοσμημένα Μεγάλη είσοδος και το μηχανικές κατσίκες που εμφανίζονται από την οροφή του κτηρίου κάθε μέρα το μεσημέρι για να σφίγγουν τα κεφάλια τους μαζί δώδεκα φορές. €1.50. Δημαρχείο Πόζναν (Q53211) στο Wikidata Δημαρχείο Πόζναν στη Wikipedia
  • 3 Η Εκκλησία του Αγίου Στάνισλαου και η Παναγία. Αυτή η εκκλησία άνοιξε ξανά το 2007 μετά από πλήρη ανακαίνιση, μια από τις ομορφότερες μπαρόκ εκκλησίες στην Πολωνία. Χτίστηκε ως εκκλησία των Ιησουιτών. είναι τώρα η ενοριακή εκκλησία για την Παλιά Πόλη. Πολλοί τουρίστες έρχονται εδώ για τους ήχους των οργάνων του, που χτίστηκαν εδώ τη δεκαετία του 1870 από έναν από τους πιο διάσημους δασκάλους οργάνων εκείνης της εποχής: Friedrich Ladegast από το Wesenfels (Γερμανία). Τα όργανα μπορούν να ακουστούν κατά τη διάρκεια των υπηρεσιών (τακτικά τις Κυριακές και τις καθημερινές: 03:00 ή 04:00 και 13:00) και κατά τη διάρκεια συναυλιών οργάνων (κάθε Σάββατο, 12:15, χωρίς είσοδο). Είσοδος 1,10 € (2009).
  • 4 Το πρώην Κολέγιο Ιησουιτών. Ήταν ένα παλιό σχολείο Ιησουιτών που χτίστηκε από τον μοναχό την ίδια περίοδο, καθώς η γειτονική εκκλησία, στεγάζει τώρα το Δημοτικό Γραφείο - οπότε είναι δυνατόν να μπείτε για να δείτε τους εσωτερικούς χώρους, αλλά μόνο αίθουσες και διάδρομους. Στις αρχές του 19ου αιώνα ήταν η έδρα του αυτοκράτορα Ναπολέοντα Α κατά την πορεία του προς τη Μόσχα. Λίγα χρόνια αργότερα - ο χώρος συναυλίας για τον Frédéric Chopin (το αρχικό του όργανο εκτίθεται ακόμη στο Πόζναν στο Μουσείο Μουσικών Οργάνων - δείτε παρακάτω). Μπροστά από το Δημοτικό Γραφείο βρίσκεται το μνημείο δύο αιγών - το σύμβολο της πόλης.
  • 5 Το Κάστρο του Βασιλιά. Το Κάστρο του Βασιλιά (Ζάμεκ Κρόλεφσκι) - ξαναχτίστηκε από τον βασιλιά Przemysł II το 1290, αλλά ανεγέρθηκε από τον πατέρα του, Duke Przemysł I ως κατοικία του δούκα για το νομό Poznań. Τα μόνα υπολείμματα του αρχικού κτηρίου είναι τα θεμέλια, και - αυτό που βλέπουν οι τουρίστες είναι το νεότερο τμήμα του κτηρίου που χρονολογείται από το δεύτερο μισό του 18ου αιώνα. Τώρα στεγάζει το Μουσείο Εφαρμοσμένης Τέχνης και από τους τοίχους μπορείτε να παρακολουθήσετε το πανόραμα της Παλιάς Πόλης. Το Poznań King's Castle ήταν ο τόπος του πρώτου Πρωσικού σεβασμού το 1492 (ωστόσο το πιο διάσημο είναι το δεύτερο που παρουσιάζεται στη διάσημη εικόνα που ζωγράφισε ο Jan Matejko). Ο λόφος ήταν επίσης το μέρος, όπου τα χέρια της πρώτης δυναστείας της Πολωνίας (Piasts) - ο Λευκός Αετός - έγινε το επίσημο εθνικό σύμβολο. Βασιλικό Κάστρο, Πόζναν (Q52961) στο Wikidata Royal Castle, Πόζναν στη Wikipedia
  • Η Φραγκισκανική Εκκλησία. Είναι μια αρκετά τυπική εκκλησία από τα τέλη του 17ου και του 18ου αιώνα, αλλά αξίζει πραγματικά να έρθεις εδώ τουλάχιστον για λίγα λεπτά για τους όμορφους πίνακες ζωγραφικής της με τα θολωτά και ξυλόγλυπτα που δημιουργήθηκαν από δύο έξυπνους μοναχούς - τους αδελφούς Adam και Antony Swach από τα τσεχικά εδάφη. Περισσότεροι θρησκευτικοί επισκέπτες έρχονται εδώ για το Ιερό της Παναγίας της Αδιάκοπης Βοήθειας - την Παναγία του Πόζναν (η εικόνα στο αριστερό διάδρομο). Τα υπόγεια της εκκλησίας στεγάζουν δύο Μοντέλα του Παλιού Πόζναν.
  • 6 Το παλάτι Gorka. Οι Γκόρκας ήταν μια διάσημη ευγενής οικογένεια στα τέλη της μεσαιωνικής εποχής στο Πόζναν και έχτισαν το παλάτι τους στα μέσα του 15ου αιώνα, αργότερα ξαναχτίστηκε τον 16ο αιώνα σε αναγεννησιακό στιλ (μια θαυμάσια πύλη από την ανατολική πλευρά). Το παλάτι στεγάζει το Αρχαιολογικό Μουσείο (βλ. Παρακάτω).
  • 7 Το Άγιο Αίμα της Εκκλησίας του Λόρδου Ιησού. Η ανέγερση της εκκλησίας συνδέεται με έναν μύθο για την βεβήλωση του οικοδεσπότη που έγινε από μια ομάδα Εβραίων. Κατά τη διάρκεια των καθηκόντων ο ιερέας στέκεται πίσω από τους ανθρώπους, και η εκκλησία χρησιμοποιείται τόσο από τους Ρωμαιοκαθολικούς όσο και από τους Έλληνες Καθολικούς (κάθε Κυριακή το μεσημέρι στα Ουκρανικά). (Q11745413) στα Wikidata
  • 8 Περιοχή odrodka. Βρίσκεται λίγα λεπτά από το νησί του καθεδρικού ναού, ήταν μια περιοχή εμπόρων και βιοτεχνών που εργάστηκε για το δούκα ή το βασιλικό δικαστήριο στο πρώτο μισό του 13ου αιώνα, καθώς το νησί του καθεδρικού ναού είχε υπερπληθυσμό. Το όνομα προέρχεται από το πολωνικό όνομα "Środa" (Τετάρτη), καθώς οι εβδομαδιαίες αγορές πραγματοποιήθηκαν τις Τετάρτες. Μπορείτε να φτάσετε από το Cathedral Island στην περιοχή districtrodka χρησιμοποιώντας μια γέφυρα πεζών και ποδηλατών, με το όνομα του επίσκοπου Jordan (968-982), ο οποίος ήταν ο πρώτος επίσκοπος του Πόζναν και της Πολωνίας. Śródka, Poznań (Q733107) στο Wikidata Śródka, Πόζναν στη Wikipedia
  • Ακριβώς πίσω από την Środka ξεκινά ένας χώρος αναψυχής στις όχθες της λίμνης της Μάλτας. Απέχουν 3 χλμ. Από το κέντρο και περιλαμβάνουν: τεχνητή πίστα σκι, τζόκινγκ όλο το χρόνο, ενοικίαση ποδηλάτων, ζωολογικό κήπο (το μεγαλύτερο στην Πολωνία), περιοχές για περπάτημα και τζόκινγκ, πίστα για πατινάζ (5½ χλμ.). Ο ζωολογικός κήπος συνδέεται με την περιοχή Środka με στενή γραμμή, που λειτουργεί από την άνοιξη έως το φθινόπωρο τις εργάσιμες ημέρες κάθε ώρα, τα σαββατοκύριακα - κάθε 30 λεπτά. Λεπτομέριες: Μόνο πολωνικά. Εισιτήρια ~ 1,5 €, για παιδιά € 1, οικογενειακά εισιτήρια 4 €.
  • 9 Εκκλησία της Αγίας Μαργαρίτας, Ουλ. Φιλιπίσκα. Μια ύστερη Ρωμανική εκκλησία (με κάποια γοτθικά χαρακτηριστικά) στη μέση της πλατείας της Środka Market, που σήμερα είναι μια εκκλησία για την ενορία του καθεδρικού ναού. Είναι δύσκολο να μπεις μέσα, εκτός αν έρχεσαι περίπου. ένα τέταρτο πριν ή μετά τις υπηρεσίες. (Q11747183) στα Wikidata
  • 10 Εκκλησία του Αγίου Ιωάννη της Ιερουσαλήμ, Świętojańska 1. Το πρώτο κτίριο στις πολωνικές περιοχές χτίστηκε με τούβλα (πριν ανεγερθεί μόνο ξύλινο ή πέτρινο κτίριο) γύρω στο έτος 1188. Η εκκλησία ανεγέρθηκε για την τάξη των Ιωαννίνων, οι οποίοι λειτουργούσαν ένα νοσοκομείο για τους φτωχούς κατοίκους της περιοχής. Η είσοδος είναι δωρεάν, αλλά περιορίζεται σε στιγμές πριν ή μετά τις υπηρεσίες. Αυτό είναι επίσης το μόνο μέρος στην πόλη, όπου γίνονται ιερές μάζες για νεκρούς. Εκκλησία του Αγίου Ιωάννη της Ιερουσαλήμ έξω από τα τείχη (Q5117246) στο Wikidata Εκκλησία του Αγίου Ιωάννη της Ιερουσαλήμ έξω από τα τείχη της Wikipedia
  • 11 Αυτοκρατορικό κάστρο (Zamek Cesarski w Poznaniu), Św. Marcin 80/82, 48 61 6465272. Δημιουργήθηκε το 1905-1910 από τον Franz Schwechten, τον αρχιτέκτονα του γερμανικού αυτοκράτορα Wilhelm II του Βερολίνου. Το τεράστιο νεορωμαμανικό κτίριο, το οποίο αναφέρεται σε μεσαιωνικές κατασκευές, άνοιξε επίσημα ο αυτοκράτορας. Ήταν η έδρα του Πολωνού Προέδρου στη μεσοπολεμική περίοδο και η κατοικία του Χίτλερ κατά τη διάρκεια του Β 'Παγκοσμίου Πολέμου, όταν ανακαινίστηκε υπό τον Άλμπρεχτ Σπέρ. Το κυρίαρχο στοιχείο του κτιρίου είναι ο Πύργος, αρχικά ύψους 74 μέτρων, μετά τη μείωση του Β 'Παγκοσμίου Πολέμου (λόγω της ζημιάς κατά την περίοδο του πολέμου) κατά περίπου 20 μέτρα. Στην αυλή του Ρόουζ (απέναντι από την κύρια είσοδο) μπορεί κανείς να βρει ένα σιντριβάνι διαμορφωμένο στη βρύση λιονταριών του 13ου αιώνα στην Αλάμπρα (Ισπανία). Το κάστρο στεγάζει το Castle Culture Center, το Animation Theatre και πολλά άλλα ιδρύματα. Είναι επίσης μέρος πολλών εκθέσεων, συναντήσεων, συναυλιών και φεστιβάλ. Αυτοκρατορικό κάστρο στο Πόζναν (Q322605) στα Wikidata Imperial Castle, Πόζναν στη Wikipedia
  • 12 Citadel Park, Wzgórze Cytadela. Ένα φρούριο χτίστηκε εδώ από τους Πρώσους το 1828. καταστράφηκε κατά τη διάρκεια των μαχών το 1945. Περιέχει νεκροταφείο για τους Ρώσους, Πολωνούς και Βρετανούς στρατιώτες που έχασαν τη ζωή τους εδώ. Park Cytadela (Q53207) στα Wikidata Πάρτε τη Cytadela στη Wikipedia
  • Το σύστημα των οχυρών που περιβάλλουν το Πόζναν τον 19ο αιώνα, όλα βρίσκονται κοντά στον πρώην στρογγυλό δρόμο, λίγα μόλις χιλιόμετρα από το σημερινό κέντρο. Τα περισσότερα από αυτά βρίσκονται σε κακή τεχνική κατάσταση και χρησιμοποιούνται για πολλούς (όχι πραγματικά ιστορικούς) σκοπούς. Τέλος πάντων αξίζει να πάτε στο Fort VII (Polska str., Προσβάσιμο από το κέντρο με τα τραμ # 2, # 17 και # 18 στην τελική στάση Ogrody, σε μικρή απόσταση με τα πόδια), όπου βρίσκεται το Μουσείο Μαρτυρολογίας. Η περιήγηση ορισμένων οχυρών μπορεί να είναι απλώς επικίνδυνη!
  • 13 Στάρι Μέριτς, Ουλ. Półwiejska. Ένα πολύ ασυνήθιστο μνημείο. Stary Marych, στην αρχή της οδού Półwiejska. (μια εμπορική πεζοδρομημένη ζώνη), το οποίο είναι πιθανώς το μοναδικό μνημείο στον κόσμο ενός άνδρα που περπατά με ποδήλατο (όλοι οι άλλοι ποδηλάτες οδηγούν). Το Monumemo είναι αφιερωμένο στον Stary Marych (Old Marych), ένα πλασματικό πρόσωπο, που εμφανίζεται σε τοπικές εφημερίδες ή σε τοπικούς ραδιοφωνικούς σταθμούς (από το 1983) και όλες οι ομιλίες του σχετικά με τα πραγματικά προβλήματα γράφονται (και διαβάζονται) στην τοπική διάλεκτο του Πόζναν. Είναι επίσης το μοναδικό μνημείο της τοπικής διαλέκτου στην Πολωνία. Pomnik Starego Marycha w Poznaniu (Q11823458) στο Wikidata
  • 14 Φυσικό καταφύγιο Μετεωρίτη Μοράσκο (Rezerwat przyrody meteoryt Morasko). Η επιφύλαξη για τη φύση "The Morasko Meteorite" - ένα από τα δύο μέρη όπως αυτό στην Ευρώπη (το δεύτερο είναι στην Εσθονία) - ένα σύστημα 7 κρατήρων που έμειναν μετά την πτώση ενός μετεωρίτη πριν από χιλιάδες χρόνια. Το όνομα "Morasko" προέρχεται από το προαστιακή συνοικία βρίσκεται περίπου 1 χλμ. μακριά. Φυσικό καταφύγιο Μετεωρίτη Morasko (Q1751642) στο Wikidata Φυσικό καταφύγιο μετεωρίτη Morasko στη Wikipedia

Ostrów Tumski

Καθεδρικός ναός
  • 15 Ostrów Tumski (Νησί καθεδρικών ναών). Ostrów Tumski; διάσημο ως το σημείο στο οποίο ιδρύθηκε το Πόζναν, είναι ένα ήσυχο νησί, με μόνιμο πληθυσμό που αποτελείται κυρίως από επίσκοπους, ιερείς και μοναχούς. Υποτίθεται ότι εδώ ιδρύθηκε η πόλη, αφού τρεις αδελφοί Ρους, Λέχ και Τσέχες συναντήθηκαν εδώ αφού δεν είδαν ο ένας τον άλλο για χρόνια (poznać είναι πολωνικά για «να συναντηθώ»). Είναι επίσης το σημείο όπου η Πολωνία υιοθέτησε το χριστιανικό βάπτισμα το 966 και όπου χτίστηκε η πρώτη εκκλησία (που υπήρχε ακόμη ο καθεδρικός ναός του Πόζναν) των πολωνικών εδαφών (968).
    Το νησί είναι προσβάσιμο από το κέντρο ή την Παλιά Πόλη με τα τραμ 4, 8 και 17 και το λεωφορείο 63 (άλλες γραμμές, που δεν είναι πραγματικά χρήσιμες για τους τουρίστες είναι 67 και 83). Ο καθεδρικός ναός είναι ανοιχτός για τους επισκέπτες κάθε μέρα από τις 08:00 έως τις 16:00 έως τις 19:00 (ανάλογα με την ημέρα), αλλά είναι κλειστός για περιήγηση στα αξιοθέατα κατά τις Κυριακές. Είσοδος 0,70 €.
    Ostrów Tumski, Poznań (Q7107952) στο Wikidata Ostrów Tumski, Πόζναν στη Wikipedia
  • 16 Ο καθεδρικός ναός του Αγίου Πέτρου και του Παύλου, Ostrów Tumski 17, Πόζναν. Ο καθεδρικός ναός του Αγίου Πέτρου και του Παύλου - ο πρώτος πολωνικός καθεδρικός ναός και ο μοναδικός μεταξύ των ετών 968 και 1000. Τάφος 8 Πολωνών δούκων και βασιλιάδων από τη δυναστεία Piast - αυθεντικοί τάφοι από τον 10ο και τον 11ο αιώνα του Mesko I και του γιου του Boleslaus the Brave ασκημένος στο κελάρι? καθώς και το μπολ βαπτίσματος - ένα πιθανό μέρος βαπτίσματος του Δούκα Μέσκο Ι. Στον καθεδρικό ναό, προσέξτε την αλυσίδα των παρεκκλησιών γύρω από το κεντρικό κλίτος, που δεν αγγίχτηκε από βομβαρδισμούς το 1945 - τα πιο πολύτιμα είναι: το Χρυσό Παρεκκλήσι (το οποίο παρόν μνημόσυνο μέρος του Mesko I και του Boleslaus the Brave - στη σαρκοφάγο στη δεξιά πλευρά) και στο παρεκκλήσι του Τιμίου Σταυρού. Archcathedral Basilica of St. Peter and St. Paul (Q2064095) στο Wikidata Καθεδρικός ναός του Πόζναν στη Wikipedia
  • 17 Η Εκκλησία της Παναγίας. Η Εκκλησία της Παναγίας χτίστηκε στα τέλη του Γοτθικού ρυθμού (περίπου 1430), όχι πολύ σημαντική για το σημερινό σχήμα και τις αξίες της, αλλά σημαντική για τον ρόλο της στον 10ο αιώνα, όταν στο χώρο χτίστηκαν το παλάτι του δούκα και ένα μικρό παρεκκλήσι. Το εκκλησάκι χτίστηκε πιθανώς ένα χρόνο πριν από το επίσημο βάπτισμα της Πολωνίας. Το εσωτερικό (λόγω αρχαιολογικών ανασκαφών) είναι κλειστό για τους επισκέπτες.
  • 18 Το Παλάτι του Αρχιεπισκόπου (Pałac Arcybiskupi). Το παλάτι χτίστηκε ταυτόχρονα με τον καθεδρικό ναό, αλλά το σημερινό του σχήμα προέρχεται από το 2ο μισό του 18ου αι. Είναι κλειστό για τους επισκέπτες. Επισκοπικό Παλάτι στο Πόζναν (Q33049858) στο Wikidata
  • Το Πανεπιστήμιο Επίσκοπος Lubrański. Πρόκειται για το δεύτερο παλαιότερο γυμνάσιο στην Πολωνία, που ιδρύθηκε από τον επίσκοπο John Lubrański το 1518. Στεγάζει το Αρχιεπισκοπικό Μουσείο.
  • Ψάλτερ Σπίτι. Χτίστηκε στις αρχές του 16ου αιώνα (από τον επίσκοπο Lubrański) ως μέρος πρόβας για τους τραγουδιστές των ψαλτών. Έπρεπε να τραγουδήσουν τους Ψαλμούς του Δαβίδ στον Καθεδρικό Ναό όλη την ημέρα. Τώρα χρησιμοποιείται από χριστιανικούς συλλόγους.
  • Canonries. Πρόκειται κυρίως για τον 18ο και τον 19ο αιώνα, χτισμένο για ευγενείς ιερείς που εργάζονται για τον καθεδρικό ναό και τον Αρχιεπίσκοπο του Πόζναν.

Μουσεία

Το όργανο σωληνώσεων στα τέλη του 19ου αιώνα της Pozna Church Collegiate Church
  • 19 Αρχιεπισκοπικό Μουσείο, Ουλ. Lubrańskiego 1, 48 61 852 61 95. Τοποθετήθηκε στην πρώην Ακαδημία Lubrański - το δεύτερο παλαιότερο (μετά Κρακοβία) Λύκειο στην Πολωνία. Στην έκθεση παρουσιάζονται εκκλησιαστικά έργα τέχνης, κυρίως από την περιοχή της Μεγάλης Πολωνίας, από τους πρώτους Μεσαίωνα έως σήμερα, πορτρέτα φέρετρου και θησαυροφυλάκιο. Μερικά ενδιαφέροντα εκθέματα: βαπτιστικά ρούχα του Πολωνού βασιλιά Jan III Sobieski και ένα σπαθί (που δόθηκε στον πρώτο επίσκοπο Πόζναν Ιορδανία από τον Πάπα Urban IX), που χρησιμοποιήθηκε - σύμφωνα με την παράδοση - από τον Άγιο Πέτρο για να κόψει το αυτί ενός Ρωμαίου στρατιώτης λίγο μετά το θάνατο του Χριστού.
  • 20 Αρχαιολογικό Μουσείο, Ουλ. Wodna 27, 48 61 852 8251. Tu-F 10: 00-16: 00; Σα 10: 00-19: 00; Σου 12: 00-17: 00. Με 42.432 αντικείμενα, αυτό είναι ένα μεγάλο και συναρπαστικό μουσείο. Ειδικεύεται στην αρχαιολογία των Wielkopolska και Αίγυπτος. Είσοδος: 8 zł (δωρεάν Σάββατα), αγγλικός οδηγός 70 zł.
  • 21 Brama Poznania ICHOT (Porta Posnania), Ουλ. Gdańska 2, . Tu-F 09: 00-18: 00, Sa Su 10: 00-19: 00, M κλειστό. Ιστορία του νησιού του καθεδρικού ναού και την ίδρυση του Πόζναν. Audioguide και διαδραστικά εκθέματα καθ 'όλη τη διάρκεια της περιοδείας και μια υπέροχη θέα στον τελευταίο όροφο. 18 zł, 12 zł μειωμένα.
  • 22 [νεκρός σύνδεσμος]Λογοτεχνικό Μουσείο Henryk Sienkiewicz, Στάρι Ράνεκ 84, 48 61 852 2496. Μ-Φ 10: 00-17: 00.
  • 23 Μουσείο μηχανοκίνητων, Ρόντο Καπονιέρα (είσοδος στον υπόγειο διάδρομο του κυκλικού κόμβου Kaponiera), 48 61 847 6359. Του W F Sa 10: 00-16: 00; Σου 10: 00-15: 00. Διευθύνεται από το Wielkopolska Motoring Club, διαθέτει μια σειρά από vintage και αξιόλογα οχήματα. είσοδος 0,90 €. Μουσείο Μηχανοκίνησης στο Πόζναν (Q11787085) στο Wikidata
  • 24 Το Μουσείο της εξέγερσης του Πόζναν το 1956, Ουλ. Św. Marcin 80/82. M-Sa 10: 00-16: 00 (έως τις 17:00 από τον Μάρτιο-Οκτώβριο) Σου 10: 00-16: 00 όλο το χρόνο. Τοποθετημένοι στους εσωτερικούς χώρους του Κάστρου του Αυτοκράτορα παρουσιάζονται εκθέματα που συνδέονται με τη διαμαρτυρία των εργατών του Πόζναν κατά του κομμουνιστικού συστήματος τον Ιούνιο του 1956. Στην έκθεση υπάρχουν φωτογραφίες των συνοδών και των προσωπικών τους αντικειμένων, καθώς και ιστορικές πηγές για την αντικομμουνιστική αντιπολίτευση μεταξύ 1945-1989 Ένα ενδιαφέρον πράγμα είναι ένα ανακατασκευασμένο τραμ, που χρησιμοποιείται από τους Προτεστάντες ως οδοφράγμα. είσοδος 4 zł, μειωμένη 2 zł (δωρεάν Σάββατα). 8 zł, 4 zł μειωμένα, δωρεάν στο Tu. Μουσείο εξέγερσης του Πόζναν (Q11787147) στο Wikidata
  • 25 Εθνικό Μουσείο στο Πόζναν (Muzeum Narodowe w Poznaniu). Έχει πολλά καταστήματα σε όλη την πόλη: Εθνικό Μουσείο Πόζναν (Q194533) στο Wikidata Εθνικό Μουσείο, Πόζναν στη Wikipedia
    • Πινακοθήκη ζωγραφικής και γλυπτικής, αλ. Marcinkowskiego 9, 48 61 856 8000. Από-09: 00-15: 00 (11: 00-17: 00, 16 Ιουνίου-15 Σεπτεμβρίου); Φ 12: 00-21: 00; Sa-Su 11: 00-18: 00. Αυτό το μουσείο διαθέτει μια εξέχουσα συλλογή ιταλικής, ισπανικής και πολωνικής τέχνης. Πολλοί πίνακες έχουν συνοδευτικές εξηγήσεις στα Αγγλικά. 12 zł ενήλικες, 8 zł μειωμένοι, 1 zł μαθητές και μαθητές από 7 έως 26 ετών, δωρεάν είσοδο στο Tu.
    • 26 Μουσείο Ιστορίας του Πόζναν (Muzeum Historii Miasta Poznania), Στάρι Ράνεκ 1, 48 61 852 53 16. Από-09: 00-15: 00, F 12: 00-21: 00, Sa-Su 11: 00-18: 00. Σε όμορφους και πρωτότυπους (δεν έχουν υποστεί ζημιά κατά τη διάρκεια του Β 'Παγκοσμίου Πολέμου) οι εσωτερικοί χώροι του Δημαρχείου του Πόζναν, εμφανίζουν αντικείμενα και έγγραφα από ολόκληρη την ιστορία της πόλης από τον 10ο αιώνα. 7 zł ενήλικες, 4 zł μειωμένοι, 1 zł μαθητές και μαθητές από 7 έως 26 ετών. Εθνικό Μουσείο Πόζναν (Q194533) στο Wikidata Εθνικό Μουσείο, Πόζναν στη Wikipedia
    • 27 Μουσείο Μουσικών Οργάνων (Muzeum Instrumentów Muzycznych), Stary Rynek 45-47, 48 61 852 08 57. Tu-Sa 11: 00-17: 00, Σου 11: 00-15: 00. Με 2000 αντικείμενα από όλο τον κόσμο, αυτή είναι η μόνη έκθεση του είδους της στην Πολωνία. Έχει επίσης μια εκτενή συλλογή αναμνηστικών Chopin. 7 zł. Muzeum Instrumentów Muzycznych w Poznaniu (Q971100) στο Wikidata
    • 28 [νεκρός σύνδεσμος]Μουσείο Εφαρμοσμένων Τεχνών (Muzeum Sztuk Użytkowych), Góra Przemysła 1, 48 61 852 20 35. ΤΟΥ W F Sa 10: 00-16: 00, Σου 10: 00-15: 00. Εμφανίζει χειροτεχνίες, έπιπλα, πολύτιμα μέταλλα και γυαλικά. 7 zł, δωρεάν Σάββατα. Muzeum Sztuk Użytkowych (Q11787219) στο Wikidata Μουσείο Εφαρμοσμένων Τεχνών, Πόζναν στη Wikipedia
  • 29 [πρώην νεκρός σύνδεσμος]Νταλίνιο (Κέντρο του Σαλβαδόρ Νταλί στο Πόζναν), Poznań-Stare miasto - "Old Town", οδός Wielka 24, Πόζναν, 61-775, Πολωνία (50 μέτρα από το Δημαρχείο του Πόζναν), 48570625825, . 10:00-20:00. Εργα ΤΕΧΝΗΣ: Αποτελείται από εκθέματα από ιδιωτική συλλογή πρωτότυπων έργων του Salvador Dali: λιθογραφίες, κεραμικά, έργα σε χάλκινο, ασήμι, χρυσό. Στόχος της έκθεσης είναι να βοηθήσει το κοινό να δει και να κατανοήσει πώς ο Ντάλι υλοποιεί τις απόψεις του χάρη στην ειδική καλλιτεχνική του γλώσσα με τη μορφή εικόνων, οι οποίες συχνά έχουν άυλη πτυχή, αλλά γίνονται αισθητές από τον θεατή. Η έκθεση αναδεικνύει τις βασικές πτυχές του έργου του μεγαλύτερου καλλιτέχνη της εποχής μας - του Σαλβαδόρ Νταλί. Για να καταλάβει τον Ντάλι, πρέπει να θέσει τη θεμελιώδη αρχή ότι ήταν πνευματικός καλλιτέχνης. Η ζωγραφική του είναι κυρίως να απεικονίσει τις θεωρίες και τις ιδέες του. Ήταν σημαντικό για αυτόν να μην αντιπροσωπεύει αυτό που βλέπουμε, αλλά αυτό που νιώθουμε, σκεφτόμαστε, πιθανώς χωρίς να το συνειδητοποιήσουμε.
    Έργα σχεδιασμού: Τα εκθεσιακά έργα δείχνουν τη δημιουργική πλευρά του Ντάλι, η οποία είναι άγνωστη σε ένα ευρύ κοινό, αλλά παρ 'όλα αυτά είναι απαραίτητα για την κατανόηση της τέχνης του, του φανταστικού κόσμου και των καλλιτεχνικών τεχνικών που χρησιμοποιεί ο Ντάλι για να το εφαρμόσει σε μια ποικιλία μορφών και ειδών. Σε αυτό το σημείο είναι ιδιαίτερα ενδιαφέροντα τα σχέδιά του. Η έκθεση καταδεικνύει τους καρπούς των μεγάλων προσπαθειών του Ντάλι για την πραγματοποίηση της μοναδικής μεταμόρφωσης - μεταμόρφωση της επαρχιακής πόλης Figueres σε ένα από τα κέντρα του παγκόσμιου πολιτισμού. Είναι έργα του για την προώθηση του Figueres και διάφορες δραστηριότητες που διεξάγονται εκεί και στο Μουσείο του Νταλί. Η έκθεση δείχνει επίσης το ενδιαφέρον του Νταλί για άρωμα και μουσική - έργα εμπνευσμένα από τις γεύσεις και τους ήχους. Σε γενικές γραμμές, η έκθεση προσεγγίζει όσο το δυνατόν περισσότερο τον Ντάλι στον θεατή και δείχνει ανεκάλυπτες πτυχές της μεγαλοφυίας του, κάτι που καθιστά τη γνωριμία μαζί του ενδιαφέρουσα όχι μόνο για επαγγελματίες, αλλά και για άτομα που μόλις αρχίζουν να σπουδάζουν τέχνη.
    Μετάλλια: Η μεγαλύτερη συλλογή στον κόσμο των καταπληκτικών πρωτότυπων μεταλλίων που δημιουργήθηκε από τον Σαλβαδόρ Νταλί. Ποικιλία θεμάτων που παρουσιάζονται σε αυτά, ξεχωριστά ή σε μια όμορφη σειρά, δεν θα σας αφήσει αδιάφορους για το γενετικό ταλέντο του Σαλβαδόρ Ντάλι! Διαφορετικό έργο μεταλλικών εικόνων τέχνης που απεικονίζει την προσωπική ερμηνεία του Ντάλι σε διαφορετικά θέματα. Τα μετάλλια κόβονται σε πολύ περιορισμένη ποσότητα και είναι μια εκπληκτική καλλιτεχνική συλλογή, τόσο μοναδική όσο και πολύτιμη.
    20 zł / 15 zł.

Δρομολόγια

Κάνω

Θέατρα

Ετήσια φεστιβάλ και εκδηλώσεις

  • Η επέτειος της εξέγερσης του Πόζναν στις 28 Ιουνίου 1956 - κάθε χρόνο στην πλατεία Mickiewicz (κοντά στο Κάστρο και το σιδηροδρομικό σταθμό) στις 28 Ιουνίου.
  • Ο Μαραθώνιος της Βίβλου - πάντα τον Φεβρουάριο σε πολλές εκκλησίες (συμπεριλαμβανομένων μνημειακών στο κέντρο). Ρίξτε μια ματιά πώς εκατοντάδες άνθρωποι (κυρίως νέοι) διαβάζουν ολόκληρη τη Βίβλο κατά τη διάρκεια λίγων ημερών.
  • Το Φεστιβάλ Σύγχρονης Μουσικής - "Η Μουσική Άνοιξη του Πόζναν" - στο πρώτο μισό του Απριλίου.
  • Οι Ημέρες του Γαλλικού Πολιτισμού - Μάρτιος / Απρίλιος (ανάλογα με την περίοδο του Πάσχα) στο "Dom Bretanii" (Το Σπίτι της Βρετάνης) στην πλατεία της Παλιάς Αγοράς.
  • Η Έκθεση του Αγίου Ιωάννη - πραγματοποιείται πάντα στην κεντρική πλατεία και στους γύρω δρόμους το δεύτερο μισό του Ιουνίου.
  • Η γιορτή του Αγίου Πέτρου και του Αγίου Παύλου - οι προστάτες της πόλης, στις 29 Ιουνίου.
  • Η Ημέρα του Ιππικού - συνήθως το τρίτο Σαββατοκύριακο του Απριλίου - εκδηλώσεις στο κέντρο αλόγων «Wola» στα προάστια και στην Παλιά Πόλη, ειδικά στην πλατεία της Παλιάς Αγοράς και κοντά στο 15ο Μνημείο Μονάδας Ιππικού Πόζναν στην οδό Ludgardy.
  • Το Διεθνές Φεστιβάλ Θεάτρου "Μάλτα" - δεκάδες θεατρικές παραστάσεις (τόσο στο δρόμο όσο και στα θέατρα, στο μουσείο, σε άλλο κλειστό χώρο), στις αρχές Ιουνίου και Ιουλίου
  • Ιουδαϊκές Ημέρες[νεκρός σύνδεσμος] - εκδηλώσεις (εκθέσεις, ανάγνωση Τορά κ.λπ.) για τον εβραϊκό πολιτισμό, κάθε χρόνο στα μέσα Ιανουαρίου.
  • Καζιούκι - μια εκδήλωση που γιορτάζει το St. Casimir, προστάτη της Λιθουανίας - μια καλή στιγμή για να αγοράσετε μια παλάμη του Βίλνιους ή να φάτε ένα cepelin - ετησίως το πρώτο Σαββατοκύριακο του Μαρτίου.
  • Το πάθος του Χριστού - το μεγαλύτερο σόου στην Πολωνία που παρουσιάζει εκδηλώσεις από 2000 χρόνια πριν, συγκεντρώνοντας κάθε χρόνο στο Citadel Park περίπου 120.000 άτομα. Πάντα 8 ημέρες πριν από το Πάσχα, το Σάββατο στο λιβάδι δίπλα στο Bell of Peace, περίπου στις 19:00.

Κατά τη διάρκεια των καλοκαιρινών διακοπών:

  • Το Φεστιβάλ Ψωμιού - οργανώθηκε από αρτοποιούς από το Πόζναν και το Ευρύτερη Πολωνία, που συνδέεται με γευσιγνωσία αρτοποιίας - δεύτερο σαββατοκύριακο του Σεπτεμβρίου, στην Πλατεία της Παλιάς Αγοράς.
  • Η Χριστουγεννιάτικη Αγορά "The Poznań Bethleyem" - πάγκοι με σουβενίρ, με χριστουγεννιάτικα στολίδια, ζεστό κρασί, στην πλατεία της Παλιάς Αγοράς και κοντά στη δυτική είσοδο της Στάρι Μπρόουαρ Εμπορικό κέντρο. Πάντα τρεις εβδομάδες πριν από τα Χριστούγεννα.
  • Οι εορτασμοί της εξέγερσης της Μεγάλης Πολωνίας (από το 1918-1919) - πάντα στις 27 Δεκεμβρίου
  • ο Εργαστήρια σύγχρονου χορού - εργαστήρια με περισσότερες από 50 τεχνικές χορού, εμπνευσμένες από το διάσημο Poznań Dance Theatre και τη μαέστρο του Ewa Wycichowska, κάθε χρόνο το δεύτερο μισό του Αυγούστου.
  • ο Γιορτή των Bambers του Πόζναν - πάντα στις 2 Αυγούστου, την επέτειο της άφιξης της πρώτης ομάδας αποίκων από Μπάμπεργκ (Γερμανία) στο Πόζναν τον 18ο αιώνα.
  • Το Φεστιβάλ Καλής Γεύσης - τη γιορτή των παραδόσεων μαγειρικής της Μεγάλης Πολωνίας, στα μέσα Αυγούστου στην πλατεία της Παλιάς Αγοράς.
  • Οι συναντήσεις πολιτισμού των τσιγγάνων - τα τελευταία δύο Σαββατοκύριακα του Αυγούστου, στην πλατεία Plac Wolności, στην πλατεία της Παλιάς Αγοράς και στις αυλές του κάστρου του αυτοκράτορα.
  • ο Διεθνές Φεστιβάλ Κινούμενων Φιλμ - στα μέσα Ιουλίου.
  • Το Παιδικό Φεστιβάλ «Ale Kino» («Τι κινηματογράφος») [1] - ένα φεστιβάλ ταινιών που παράγονται για νέους θεατές, κάθε χρόνο από το 1983 τον Δεκέμβριο.
  • Οι μέρες Lviv στο Πόζναν (Λβιβ - μια πόλη στα δυτικά Ουκρανία, που παλαιότερα ανήκε στην Πολωνία, βαθιά ριζωμένη στην πολωνική κουλτούρα) - μια σειρά συναντήσεων, διαλέξεων και εργαστηρίων - μέσα Σεπτεμβρίου.
  • ο Εθνική γιορτή της Γαλλίας στο Πόζναν - πάντα στις 14 Ιουλίου.
  • Οι συναυλίες της τζαζ της παλιάς πόλης (Σάββατα) και Συναυλίες με κάμερα (Κυριακές) στις σκάλες του Δημαρχείου.
  • Οι συναυλίες της παλιάς πόλης - Πέμπτη βράδια στην ενοριακή εκκλησία.
  • Το Parish Church Festival "Madlaine's Tress" - στις περισσότερες περιπτώσεις, η μόνη ευκαιρία να επισκεφθείτε (συνήθως κλειστά) τμήματα του συγκροτήματος μετά τους Ιησουίτες: το Κεφάλαιο, τα όργανα, το γκαρέι. Πάντα κατά τη διάρκεια του Σαββατοκύριακου περίπου στις 22 Ιουλίου.
  • Οι Συναυλίες του Promenade - κάθε καλοκαιρινή Κυριακή στο Wilson's Park (από τα κεντρικά τραμ: # 5, # 8 i # 14 στη στάση Πάρκο Wilsona).
  • Οι μέρες της Pyra-Land (πυρά in local Poznań dialect means potato – the feast of potato cooking – try it made in more than 100 ways! – the first weekend of September in Łęgi Dębińskie Park (accessible from the centre by trams #2, #9, #10 and bus #76)
  • The Solacz District Concerts – every Sunday in Solacz Park (accessible from the centre by trams #9 and #11 and buses #60 and #78).
  • Summer Cinema on the Malta Lake shore – from Wednesday to Saturday just next to the Malta skiing slope.
  • Summer Town-Hall Concerts – every Wednesday evening in the Renaissance Hall inside the Town Hall (2nd floor).
  • The Tzadik Poznań Festival – the feast of Jewish culture in the former synagogue, turned during World War II into a swimming pool – mid-August

Αλλα

  • Brewery sightseeing tour, 48 61 87 87 460, . It's possible to arrange a tour in brewery (ul. Szwajcarska 11), where guest accompanied by a local guide can watch all the production processes; finally the tour is ended with a short competition about beer and - of course - with tasting of some golden drink from Poznan. You must be 18 or older. 12 zł.
  • The models of Old Poznan (since Oct. 2008 there are two of them), 48 61 855 14 35. It's not a typical model, where you simply watch small plastic houses. It is an interactive 30-minutes show presenting the history of the city from its founding at the turn of 9th and 10th century till 18th century. The new model presents the beginnings of the city and its capital role played by Poznań during the reign of two first Polish rulers. Both models can be found in Ludgardy street in the cellars of Franciscan Monastery. Shows are organized daily from 9:30 every 45 minutes, additional shows in summer evenings. The choice of several languages: Polish, English, Spanish, German, Russian and Italian. 12 zł.
  • Παρακολουθώ ποδόσφαιρο ie soccer at Lech Poznań, who play in Ekstraklasa, the top tier of Polish football. Their home ground is Stadion Miejski (INEA Stadium), capacity 43,000, 3 km west of city centre.
  • Ανεμιστήρες του steam trains will be in their element in Poznań. A fun day trip is to take a steam train to the Wielkopolska National Park. Take the 08:15 train from Poznań Główny station to Stęszew, a 35-minute journey. Walk to the road crossing, turn left and continue until you enter the park near Lake Witobelskie. Follow the blue path to Mosina where you can catch the train back to Poznań. You can book a seat next to the driver for €4.50 by calling 068 348 2008, ext. 368.

Αγορά

The Stary Rynek is full of stalls where you can buy handicrafts and toys. Good souvenir shops selling folk handicraft are situated in Woźna street (one of the streets from the Square eastwards).

Κόμικς

  • Św. Marcin street 29, in an inside square, there is a little nice manga shop. You can easily find it as there is a big poster about it on the wall in near the street.

Open-air markets

There are many in Poznań, most are open all year round – maybe during the most severe frosts some stalls are closed and vendors are at home.

  • 1 Bernardyński Square, Plac Bernardyński (A little bit further from the centre, accessible on foot (5-6 minute walk from the Old Market Square) or by trams #5, #13 and #16 and buses #74 and #76.). A good choice of flowers, a lot of vegetables and fruit.
  • 2 Jezycki Market (From the centre take trams #2, #17 or #18 to get there (if you're a good walker it's also accessible on foot)). Mostly for the locals living in Jezyce district, a huge choice of meat, some flowers, vegetables, some clothes and shoes. Much better prices than in shops in the centre, but don't expect much English (or any other language). If you are a meat lover, just next to Jezycki, you will find Wilczura (Zdrowe Mięsa) (Poznańska 1/3), a specialized butcher offering wide range of less common meats and meat products, from horsemeat to coypu sausages. The prices are quite competitive and not much higher than more casual kinds of meat.
  • Łazarski Market (trams #5, #8, #14 and #18). Also assigned mostly for locals, apart from food, flowers and clothes – some toys and electronic equipment.
  • 3 Wielkopolski Square Market, Plac Wielkopolski (In the vicinity of the Old Town (2-3 minute walk)). Mostly flowers, vegetables-fruit and sweets, some meat.
  • Wildecki Market (trams #2, #9 and #10). A market similar to Jezycki Market

ΕΜΠΟΡΙΚΑ ΚΕΝΤΡΑ

old brewery
  • Auchan shopping mall, Ουλ. Głogowska 432. M-Sa 08:30-22:00, Su 09:00-20:00. A typical suburban shopping centre. Accessible by trams #5, #8 and #14 from the centre to the final stop Górczyn, from there bus #80. Another Auchan shopping mall is in Swadzim, approx. 14 km from the centre using road number 92.
  • Franowo Shopping Centre, Ουλ. Szwedzka 6 and Szwajcarska 14 (trams #1, #16, #18), 48 61 87 99 913. M-Sa 10:00-21:00, Su 10:00-19:00. A huge complex (Ikea, M1 with another Auchan and approx. 60 other shops & restaurants), a vegetable market (for retailers only) and some other shops in Franowo district. Far from the centre, but connected with a tram route and a visit here can be combined with a visit in Poznań Brewery (see above).
  • Galeria Malta, Ουλ. Baraniaka 8. M-Sa 09:00-21:00, Su 10:00-20:00. The latest mall in Poznan, and the biggest one in West Poland, on the shores of Lake Malta in one of the most picturesque parts of Poznań. The centre’s commercial space covers an area equal to 20 soccer fields and accommodates more than 170 establishments, including shops and boutiques bearing the most popular Polish and international brand names, service shops, restaurants, cafes, a multi-screen cinema complex and a fitness club.
  • [νεκρός σύνδεσμος]King Cross Marcelin, Ουλ. Bukowska 156, 48 61 886 04 02. M-Sa 09:00-22:00 (a food supermarket 08:30-22:00), Su 10:00-20:00 (the supermarket 09:00-22:00). A shopping centre in the western parts of the city, next to the street leading to Ławica airport.
  • Kupiec Poznański (The Poznań Vendor), pl. Wiosny Ludów 2, 48 61 850 88 00. M-Sa 10:00-21:00, Su 11:00-19:00. just few minutes from the Old Market Square, recommended for those who (being in the Old Town) have no time to walk anywhere further. You can find here a Biedronka supermarket, more than 50 other shops and an exchange office.
  • Πανόραμα, Ουλ. Górecka 30, 48 61 650 00 65. M-Sa 10:00-21:00, Su 10:00-19:00. A small centre in the south of Poznan, there's no big choice of shops, but it's a very good place to buy shoes and clothes.
  • Pestka Gallery, 47, Solidarności Av.. M-Sa 09:30-21:00, Su 10:00-20:00. This is in Winogrady district, next to Poznań Fast Tram line (trams #12, #14, #15, #16 and #26)
  • Poznan Plaza, Kaspra Drużbickiego 1 (accessible by Fast Tram lines : #12, #14, #15, #16 and #26), 48 61 664 59 00. Daily 09:30-22:00. A small-sized, double-floored centre located in the north of the city, among the blocks of flats of Winogrady and Piatkowo districts.
  • [πρώην νεκρός σύνδεσμος]Stary Browar (The Old Brewery). M-Sa 09:00-21:00 (the food supermarket in the underground 08:00-22:00); Su 10:00-20:00 (supermarket 09:00-21:00). In the reconstructed buildings of the brewery built by Otto Hugger in 1870s in the city centre. In 2006 and 2007 it won a prestigious award for the best shopping mall of the world in the middle-size category. Many entrances: from Półwiejska street (which itself is a very popular shopping area), from Kościuszki or from the park between the Mall and Ogrodowa.

Τρώω

Outside serving at old square
Traditional St. Martin's croissants

Προϋπολογισμός

The cheapest places are so-called milk bars – established in the communist era, but still very popular, especially among younger people, for whom they're the cheapest (~€3 for a full dinner) option to have a normal meal (not fast-food).

  • 1 Bar Apetyt, Ουλ. Szkolna 4 (20 m from the Old Market Square), 48 61 852 07 42. Popular first of all for dozens types of pancakes.
  • 2 Bar Caritas, Plac Wolności 1 (just behind the Rzymski Hotel, 250 m from the Old Town), 48 61 852 51 30.
  • 3 Bar Euruś, Ουλ. Głogowska 18. A short way from the centre, but very close to the railway station, International Fairs and the Palm House.
  • 4 Bar Pod Arkadami (Under the Arcades), pl. Cyryla Ratajskiego 10 (a bit more far from the Old Town, but still in the centre), 48 61 852 22 98.
  • 5 Bar Przysmak, Ουλ. Podgórna 2 (close to the Old Town), 48 61 852 13 39.
  • 6 Bar Duo Jeżycki, Ουλ. Dąbrowskiego 39 (a little bit out of the centre, but still accessible on foot, about 10 minutes), 48 61 847 50 95. A good choice of traditional Poznań steam-dumplings with different supplements.
  • Bar Pod Kuchcikiem, Ουλ. św Marcina 75 (in the very heart of the city), 48 61 853 60 94. In dinner time (13:00-16:00) full of students.

Other cheap options:

  • Avanti, Stary Rynek 76, 48 61 8523285. Inexpensive fast-serve place to go for one of few kinds of spaghetti or lasagne. Served almost immediately - pasta and sauce are always ready. (Tip: go for carbonara pasta).
  • Green Way, Ουλ. Zeylanda 3, 48 61 843 40 27. A vegetarian bistro, led by the Adventists of the Seventh Day (a Protestant church). Seems to be far from the centre, but in fact just few steps from Kaponiera Crossing or central railway station.
  • 7 Kociak (Γατούλα), Ουλ. św. Marcin 28, 48 61 852 00 34. Very famous for its wonderful deserts and milk shakes. Don't be astonished with the interiors – it is a cafe bar, not a luxurious café.
  • Piccolo bars. There are several of them within the city, but for tourists two will be most important: ul. Wrocławska 6 (phone: 48 61 852 89 57) and ul. Rynkowa 1 (phone: 48 61 851 72 51) – both only few steps from the Old Market Sq.
  • Podbipięta, Ουλ. Podgóna 19, 48 61 852 03 93. Serving traditional Polish food.

Μεσαίας κατηγορίας

  • Αλ Ντέντε (corner of ul. 3 Maja and Plac Wolności), 48 61 851 9084. Inexpensive fast-serve place to go for good spaghetti or some pizzas. (Tip: Parmesan is separate in the menu).
  • Αλαμπάμα, Ουλ. Jaskółcza 15a, 48 61 852 75 27. Something between a good bistro and a poor restaurant, but well located in the Old Town; international cooking with an accent on American meals.
  • Αλί Μπαμπά, pl. Ratajskiego 10, 48 61 853 32 71. A good option, if the neighboring ‘Pod Kuchcikiem’ is overcrowded – many meals like steaks, kebab&chips etc.
  • Cocorico Café, Ουλ. Świętosławska 9/1 (Near Parish church), 48 61 8529 529. 10:00 - 24:00. Little place, with nice jazzy and old French music.
  • Cymes, Ουλ. Woźna 2, 48 61 851 66 38. So far – the only Jewish restaurant in the city.
  • Dramat, Stary Rynek 41, 48 61 852 9917. 11:00-22:00. A cheap place on the Rynek serving Polish food. Perennially popular. €2-5.
  • Czerwone Sombrero, Ουλ. Piekary 17, Krzywoustego 72 and Półwiejska 42(The Old Brewery Shopping Mall), 48 61 852 61 01. Original Mexican cuisine with live Latino music.
  • Karczma Polska (The Polish Inn), Ουλ. Wielka 24/25 (entrance from ul. Klasztorna), 48 61 851 60 41. Typical Polish cooking, home-made dinners.
  • Κεμπάπ, Ουλ. Wrocławska 20, 48 607 033 131. The name explains everything – the restaurant is a 2-min walk from the Old Market Square
  • Da Luigi, Ουλ. Woźna 1, 48 61 851 73 11. Pizzeria in the Old Town nice atmosphere = crowds.
  • Oberza Pod Dzwonkiem (The bell inn), Ουλ. Garbary 64, 48 61 851 77 90. A non-conventional inn with traditional Polish cuisine.
  • Pierogarnia Stary Młyn, Ουλ. Wrocławska 18, 48 61 855 13 56. Traditional Polish restaurant with great atmosphere and service. Dough of traditional pierogi is even vegan.
  • Ρότι (the corner of ul. Jaskółcza and Szkolna), 48 61 851 68 87. A typical kebab-fast-food menu and (watch out!) kebab-dogs.
  • [πρώην νεκρός σύνδεσμος]Sakana, Ουλ. Wodna 7/1. Nice sushi bar near the main square. Not the least expensive one in town, but the food and service is good.
  • Sioux Burger, Stary Rynek 68, 48 61 852 93 38. One thousand impressions about burgers, kebabs, steaks.
  • Bistro Pieprz i Sól, Grunwaldzka 616, 48 61 65 17 384. 11:00-20:00. The name means "Salt & Pepper" A cozy place serving Polish food. Nice garden in summer. Tip: try the marinated Pork Loin in Honey-Mustard-Sauce. Main dishes 9-18 zł.
  • Sphinx (2 restaurants in the city: Stary Rynek 76, corner of ul. Gwarna and św. Marcin.). Menu typical for this net restaurant: steaks, burgers, salads.
  • Sorella, Ουλ. Ślusarska 4 (near Stary Rynek), 48 61 852 38 22. 12:00-23:00. Good relaxing atmosphere. Often quite busy in the evening, but rarely to the point of no free table.
  • Τίβολι, Ουλ. Wroniecka 13, 48 61 852 3916. 12:00-23:00. Bewildering range of pizza toppings.

Φιγούρα

  • Bażanciarnia, Stary Rynek 94, 48 61 855 3359. 11:00-24:00. One of the most famous restaurants in town, their specialty is game. The service is excellent and their locale on the Rynek superb. Main courses range from €5 for vegetarian to €15 for foie gras.
  • Dark Restaurant, Ουλ. Garbary 48, 48 61 852 20 57. A part of the Golden Apple-Tree restaurant, where all the meals are eaten in total darkness. As well several bans are essential for the guests: it's forbidden to walk without waiter's assistance, to use cell phones or any other devices, which can be a source of any light.
  • Delicja, Plac Wolności 5, 48 61 852 11 28. Centrally located, open from 12:00, serving mostly Polish, French and Italian meals, with a vast range of wines. Prices from €20 for a full meal, open-air tables from spring till autumn.
  • Nalewka, 48 61 853 21 24, 48 607 875 622. In the middle of Old Market Square in the building of former Weigh House, Stary Rynek 2.
  • Pieprz i Wanilia, Ουλ. Murna 3a, 48 61 851 86 64. Classic English and Polish cooking, traditional peasant's party-table, professional grill, 2 rooms (60 seats) among the Old Town tenement houses.
  • Pod Pretekstem, 48 61 868 46 61. Św. Marcin 80/82 (the Emperor’s Castle), restaurant and cafe with many cultural and art events. If crowded, you can move to the cellars, entrance from ul. Fredry.
  • [πρώην νεκρός σύνδεσμος]Pod Złotą Jabłonią (Under The Golden Apple-tree), Ουλ. Garbary 48, 48 61 852 91 70. Artistic restaurant, popular among foreign guests, ideal for business or family meetings.
  • Ratuszova, Stary Rynek 55 (on the old market), 48 61 8510 513, . Traditional and modern Polish food arranged very elegantly. Beautiful location on the Market. Has outside serving, the inside is several unique smaller rooms in old charming building. 40 zł for mains.
  • Valpolicella, Ουλ. Wrocławska 7, 48 61 855 71 91. Italian trattoria in the Old Town, excellent service, good food, a big choice of Italian wines. Before 17:00 lunch menu in good price (from €5).
  • Villa Magnolia, Ουλ. Głogowska 40, 48 61 865 34 48. Exclusive lunch and dinner in a splurge interior, 300 m from the International Fair Grounds.
  • [νεκρός σύνδεσμος]Wiejskie Jadło, Stary Rynek 77 (entrance from ul. Franciszkańska), 48 61 853 66 60. A restaurant network stylized for a traditional old-polish peasant's house, located at the main square.
  • Wielkopolska Zagroda, Ουλ. Fredry 12, 48 61 665 88 01. Famous for its traditional Polish, plentiful cooking in stylized interiors.
  • Wieniawski restaurant, Ουλ. Bukowska 285 (airport), 48 61 849 21 44. Your last chance to try Polish cooking before airport check-in.

Ποτό

  • Alcatraz, Ουλ. Nowowiejskiego 13/15, 48 608 044 201.
  • Głośna, św. Marcin 30 (Left outbuilding, first floor). Cafe and bookshop.
  • SQ, Ουλ. Półwiejska 42 (Stary Browar shopping mall).

Most night clubs in Poznań are to be found on and around the Stary Rynek.

  • Cafe Mięsna, Ουλ. Garbary 62, entrance from ul. Mostowa.
  • Cuba Libre, Wrocławska 21, 48 61 855 23 44. 20-5. Latin music, most nights the owner gives a basic salsa-lesson early at night, before that Latin Parties with different DJs and music. Cuba Libre €4.
  • Dervish Café, Nowowiejskiego 8, pl. Wolności. Arabic, Balkan, Indian, Oldies, Reggae, Rnb Music. Bollywood and Bellydance shows.
  • Proletaryat, Wrocławska 9, 48 61 8524858.
  • [νεκρός σύνδεσμος]Pruderia Exclusive Striptease Club, Półwiejska 24, 48 505298762. 21:00-04:00. A striptease club with two locations, in Poznań and Wroclaw. This is a location for your stag event, but it is also a hit with local businessmen looking to relax and enjoy themselves at the end of a hard day's work.

Υπνος

Poznań is well known for its trade fairs, when thousands of business types descend μαζικά to the city. Accommodation can be quite difficult to find in this period, and prices tend to go up. If you are stuck, the Glob-Tour office in the main train station hall (Tel: 48 61 866 0667) will generally find a private room for you for around €8 per person.

Προϋπολογισμός

Μεσαίας κατηγορίας

Φιγούρα

Αντιμετωπίζω

Προξενεία

Συνδέω-συωδεομαι

Dialing a number from mobile

Depending on your phone operator and the network you roam into, you may want to try one of these:

  • dial the number as seen, e.g. 061 888 0000
  • if unsuccessful, omit the initial zero, e.g. 61 888 0000
  • if still unsuccessful, omit the leading zero, dial 48 before the number, e.g. 48 61 888 0000

Διαδίκτυο

There are Internet cafés around the Stary Rynek and Stary Browar shopping center offers free Wireless connection. There is also a 24-hour Internet cafe at the main train station which is perfect for when you have hours to wait overnight for the next train. There is also public wi-fi internet access in the surroundings of the Stary Rynek and plac Wolności.

Τηλέφωνα

The phone numbers shown on this page are presented in the national format. All local numbers must be dialed with area codes, if you encounter a seven digit number, add '61' before the number.

Μείνε ασφαλής

Poznań is generally a safe city, with levels of crime comparable to elsewhere in central Europe. However, by comparison with major cities in western Europe there is less tolerance of diversity in racial or sexual orienation and care should be exercised outside of the city centre.

Πηγαίνετε στη συνέχεια

For those arriving by train from Berlin, it would make sense to travel south to the cities of Βρότσλαβ και Κρακοβία, or on to Βαρσοβία. Another opportunity is to travel to the north - Γκντανσκ.

Worth a visit:

  • Chludowo — an ethnographic-missionary museum of the Werbists Order, with their wooden church (20 km north of the city)
  • Γκίνζνο — the other co-capital of Poland in the tenth century. The city has a beautiful cathedral and old town and a very interesting Museum of the Beginnings of the Polish State.
  • Greater-Poland National Park — with several post-glacier lakes and moraines (located only 15 km south of city and easily accessible by trains)
  • Kórnik — with a neogothic castle with wonderful interiors and furniture and a dendrological park (18 km south-east from the city)
  • Licheń — the largest basilica in Poland. Worth a visit if you are a devout catholic, or if one enjoys grotesque architecture.
  • Murowana Goślina — 22000 people live this small and cozy town. Good place to walk and cycle in the forest (There is lake also). You can meet friendly local Polish people here; (19 km from northern part of Poznań)
  • Owińska — with a precious church and the convent of Cistercian Nuns (17 km to the north)
  • The Puszcza Zielonka Forest — the biggest forest complex in the vicinity of the city, many walking and cycling trails, lakes with fishing areas. On the forest boundaries there are numerous wooden churches and some palaces; (10–15 km north east of the city centre)
  • Puszczykowo — a very interesting travel museum of a polish traveler Arkady Fedler, the seat of the management of Greater-Poland National Park with a nature museum; (15 km to the south, very easily accessible by train)
  • Rogalin — with a baroque-klasicistic palace and its famous painting collection of the Raczyński family, horse cabs and very famous oak-treess (in total: more than 500), including three well-known trees: Lech, Czech i Rus; (16 km to the south)
  • Swarzędz — a small city famous for the unique in Poland (and one of few in Europe) bee-keeping open-air museums (just out of the city limits to the east, toward Warsaw)
  • Szamotuły — interesting old town, with an interesting castle, icon collection and an unusual timber church nearby (35 km to the north-west)
  • Szreniawa — famous for the Agriculture Museum and the Bierbaums viewing tower (15 km to the south-west)
  • Uzarzewo — with a Hunting Museum and a timber church (15 km north east of the city)
  • Wolsztyn — a nice town with the operating steam-locos depot, which is the only one in Europe (80 km to the south-east)
Αυτός ο ταξιδιωτικός οδηγός πόλης για Πόζναν είναι ένα χρησιμοποιήσιμος άρθρο. Έχει πληροφορίες για το πώς να φτάσετε εκεί και για εστιατόρια και ξενοδοχεία. Ένα περιπετειώδες άτομο θα μπορούσε να χρησιμοποιήσει αυτό το άρθρο, αλλά μη διστάσετε να το βελτιώσετε με την επεξεργασία της σελίδας.