Βιβλίο με φράσεις Χίντι - Hindi phrasebook

Χίντι (हिन्दी) είναι μια ινδοευρωπαϊκή γλώσσα που ομιλείται Ινδία, Νεπάλ, και σε όλη την ινδική διασπορά στο Φίτζι, Σιγκαπούρη, Ουγκάντα, Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα, Τρινιντάντ, Σουρινάμ, Γουιάνα, Νότια Αφρική, Ηνωμένο Βασίλειο, ΗΠΑ, Καναδάς, Αυστραλία, Νέα Ζηλανδία, Μαυρίκιος και άλλες χώρες. Όπου υπάρχουν 22 επίσημες γλώσσες και πάνω από 1.000 διάλεκτοι της Ινδίας, τα Χίντι και τα Αγγλικά έχουν προτεραιότητα στις κυβερνητικές υποθέσεις. Είναι μια γλώσσα σύνδεσης για πάνω από το μισό του πληθυσμού της Ινδίας. Είναι επίσης μία από τις 3 επίσημες γλώσσες των Φίτζι.

Τα Χίντι προέρχονται από σανσκριτική, μερικές φορές ονομάζεται "η μητέρα όλων των γλωσσών" ή "Λατινικά της Ανατολής". Τα στάνταρ Χίντι βασίζονται στη διάλεκτο खड़ी बोली Khaṛī Bolī (φωτισμένη "Καθαρή γλώσσα"). Ένα μείγμα Χίντι και Ουρντού, που ονομάζεται γλώσσα ινδουστάνικη (αν και αυτό το όνομα εφαρμόζεται επίσης στην καραϊβική διάλεκτο των Χίντι), είναι η μορφή που ακούγεται στις περισσότερες ταινίες του Bollywood, προσπαθώντας να προσελκύσει το ευρύτερο δυνατό κοινό. Το Hindustani είναι διαφορετικό από αυτό που διδάσκεται σε λογοτεχνικό επίπεδο και αυτό που χρησιμοποιείται από τα προγράμματα ειδήσεων και την κυβέρνηση στην Ινδία.

Ένα εντυπωσιακό γεγονός είναι ότι, ανάλογα με την πηγή, τα Χίντι παρατίθενται οπουδήποτε από τη 2η έως την 5η πιο διαδεδομένη γλώσσα στον κόσμο. Σε αντίθεση με τις γλώσσες όπως Μανταρίνι ή Ισπανικά, δεν υπήρξε πολύ άγχος έξω από την Ινδία στην προώθηση της εκπαίδευσης στα Χίντι.

Γραφή

Τα Χίντι είναι γραμμένα στο Ντεβαναγκρί (देवनागरी) σενάριο, όπως Νεπάλ, Μαράθι και μια σειρά άλλων ινδικών γλωσσών. Η εκμάθηση του Devanagari δεν είναι τόσο δύσκολη όσο θα μπορούσατε να σκεφτείτε με την πρώτη ματιά, αλλά η εκμάθηση του διαρκεί λίγο και είναι πέρα από το πεδίο εφαρμογής των περισσότερων ταξιδιωτών. Βλέπω Μάθηση Devanagari για ένα αστάρι.

Προφορά

Οι περισσότεροι αγγλόφωνοι θεωρούν ότι η προφορά στα Χίντι είναι αρκετά προκλητική, καθώς υπάρχουν 11 ξεχωριστά φωνήεντα και 35 ξεχωριστά σύμφωνα, με μεγάλο αριθμό διακρίσεων που δεν βρέθηκαν στα Αγγλικά. Μην το αφήσετε να σας εκφοβίσει: Πολλοί ομιλητές δεν μιλούν τυπικά Χίντι στην πράξη αλλά μάλλον σε τοπικές πινελιές που δεν χρησιμοποιούν τόσα σύμφωνα ή / και φωνήεντα.

Φωνήεντα

Η βασική διάκριση είναι η διαφορά μεταξύ μικρός και μακρύς φωνήεντα. Σε αυτό το βιβλίο φράσεων, τα μακρά φωνήεντα σημειώνονται με ένα γράφημα (δύο γράμματα), ενώ τα μικρά φωνήεντα αναφέρονται ως ένα γράμμα. Συχνά θα συναντήσετε τεχνικούς romanization χρησιμοποιώντας macrons, που αναφέρονται σε παρενθέσεις παρακάτω, όταν ισχύουν.

Ντεβαναγκάρι	Μεταγραφή	Ισοδύναμο / Σχόλια
अ	ένα	όπως λέμε έναπάλη
आ	αα (ā)	όπως στο fέναεκεί
इ	Εγώ	όπως στο sΕγώτ
ई	εε (ī)	όπως στο elΕγώte
उ	εσύ	όπως στο σελεσύτ
ऊ	oo (ū)	όπως στο flεσύte
ऋ	ri (ṛ)	όπως στο trip ή Scottish heaρδ (αυτή η φόρμα χρησιμοποιείται σπάνια στα Χίντι)
ए	μι	μακρύς μι. Δεν είναι διφθόνγκ. ο τόνος κάνει δεν πτώση.
ऐ	Όλα συμπεριλαμβάνονται	όπως στο fΌλα συμπεριλαμβάνονταιr, μερικές φορές μακρύτερο ए, σε ανατολικές διαλέκτους όπως στο brΕγώght
ओ	ο	όχι διφθόνγκ ο τόνος δεν πτώση.
औ	au	όπως στο γaught, σε ανατολικές διαλέκτους όπως στο tοουν

Συμφωνικά

Τα σύμφωνα Χίντι έχουν πολλές ιδιότητες που δεν είναι γνωστές στους γηγενείς αγγλικούς ομιλητές, συμπεριλαμβανομένων φιλοδοξία και ρεφλεξ σύμφωνα.

Η αναρρόφηση σημαίνει "με ριπή αέρα" και είναι η διαφορά μεταξύ του ήχου του γράμματος "k" στα Αγγλικά κσε (αναρρόφηση) και μικρόκε.π. (χωρίς εισπνοή). Σε αυτό το βιβλίο με φράσεις, οι αναλωμένοι ήχοι γράφονται με ένα h (έτσι θα ήταν το αγγλικό "συγγενής") Κιν) και χωρίς εισπνοή ήχους χωρίς αυτό (έτσι "παραλείψτε" είναι ακόμα παραλείπω). Η φιλοδοξία των Χίντι είναι αρκετά ισχυρή και είναι εντάξει να τονίσουμε την ρουφηξιά.

Αντίθετα, τα συμφωνικά retroflex στα Χίντι δεν υπάρχουν στα Αγγλικά. Θα πρέπει να προφέρονται με το άκρο της γλώσσας καμπυλωμένο προς τα πίσω. Εξασκηθείτε με έναν εγγενή ομιλητή ή απλώς προφέρετε ως συνήθως - συνήθως θα συνεχίσετε να διαβάζετε το μήνυμα.

Ντεβαναγκάρι	Μεταγραφή	Ισοδύναμο / Σχόλια
क	κ	όπως στο sκε.π.
ख	χ	όπως στην αμαρτίαχελα.
ग	σολ	όπως λέμε σολο.
घ	γρ	όπως και σεγρουά.
ङ	ng (ṅ)	όπως στο sing. Χρησιμοποιείται μόνο στα σανσκριτικά λόγια δανείου, δεν εμφανίζεται ανεξάρτητα.
च	κε (γ)	όπως λέμε χρσουχρ.
छ	chh (ch)	όπως στην καρφίτσαΧχτο.
ज	ι	όπως λέμε ιπαρακαλώ
झ	α	όπως και στην πράξηdge hΕρ.
ञ	ν (ñ)	όπως στην περΝΑεπί. Χρησιμοποιείται μόνο στα σανσκριτικά λόγια δανείου, δεν εμφανίζεται ανεξάρτητα.
ट	τ (ṭ)	όπως λέμε τεικ. Retroflex, αλλά εξακολουθεί να είναι "σκληρός" ήχος παρόμοιος με τα αγγλικά.
ठ	ου (hh)	όπως στο lighουουά. Retroflex
ड	δ (ḍ)	όπως λέμε ρεωμ Retroflex
ढ	dh (ḍh)	όπως στο muχμut. Retroflex
ण	ν (ṇ)	ρεφλεξ ν. Χρησιμοποιείται μόνο σε λέξεις δανείου στα Σανσκριτικά.
त	τ	δεν υπάρχει στα Αγγλικά. πιο οδοντιατρική τ, με λίγο ήχο. Μαλακότερο από τα Αγγλικά τ.
थ	ου	αναμενόμενη έκδοση της προηγούμενης επιστολής, δεν όπως λέμε ουμυρμήγκια ή ουμι.
द	ρε	οδοντιατρικός ρε.
ध	χμ	αναμενόμενη έκδοση των παραπάνω.
न	ν	οδοντιατρικός ν.
प	Π	όπως στο sΠσε.
फ	f / ph	όπως λέμε εισαιph 'Εγώ θα.
ब	σι	όπως λέμε σιμι.
भ	βχ	όπως σε έναβχή.
म	Μ	όπως λέμε Μπριν.
य	γ	όπως λέμε γκ.ά.
र	ρ	όπως στα ισπανικά peρo, ένα ταξίδι στη γλώσσα. Μην κυλάτε όπως στα Ισπανικά γρ, Γερμανικά ή σκωτσέζικα αγγλικά.
ल	μεγάλο	όπως λέμε μεγάλοεαν.
व	β / β	όπως στα Ισπανικά βaca, μεταξύ Αγγλικών β και β, αλλά χωρίς τη στρογγυλοποίηση των αγγλικών β. (IPA: ʋ).
श	sh (ś)	όπως λέμε SHουτ
ष	sh (ṣ)	σχεδόν μη διακριτό retroflex των παραπάνω. Χρησιμοποιείται μόνο σε λέξεις δανείου στα Σανσκριτικά.
स	μικρό	όπως λέμε μικρόεε.
ह	η	όπως λέμε ηείμαι

Στρες

Για να δώσετε έμφαση στις λέξεις, μην τις πιέζετε με φωνή (η οποία θα μπορούσε να θεωρηθεί ως ένδειξη επιθετικότητας) αλλά προσθέστε ένα προς την μετά απ 'αυτούς.

ναι κυα hai; ("τι είναι αυτό;") → ναι στο Κυα Χάι; - ("τι είναι Αυτό?")

Η φωνή θα πρέπει πάντα να είναι πολύ χαμηλή και με λίγες αλλαγές στο ρυθμό, την ένταση και το στρες, οπότε παρακαλώ: χαλαρώστε!.

Ένα από τα μόνα άγχος που βρέθηκαν στα Χίντι είναι η τελευταία μεγάλη συλλαβή πριν από την τελευταία συλλαβή (π.χ. στο "dhānyavād" stress "dhā"). Αλλά είναι ένα ήπιο άγχος που εμφανίζεται φυσικά, οπότε μην το πιέζετε. Μην το σκεφτείτε καν!

शुभकामनाएँ! / śubhkāmnāe^ν! / Καλή τύχη

Φράσεις Χίντι

Πολιτιστικές νότες

Χαιρετίσματα: Δεν υπάρχουν στοιχειώδεις χαιρετισμοί στο συνομιλητικό Χίντι όπως καλημέρα, καλησπέρα κ.λπ. Και κάθε θρησκεία έχει τους δικούς της χαιρετισμούς. Θεωρείται πολύ ευγενικό να απευθύνεται σε ένα άτομο δικα τους τους αντίστοιχους χαιρετισμούς, αλλά όχι απαραίτητο.

Namaste είναι ο πιο πανταχού παρόν χαιρετισμός. Αν και είναι ινδουιστικής καταγωγής, είναι πλέον κυρίως κοσμικό. Λες ονομασία με τα χέρια σας διπλωμένα και υποκλίνοντας ελαφρώς - αλλά μην υπερβείτε το ιαπωνικό στυλ! Namaste κυριολεκτικά σημαίνει "υποκίνω σε σας." Η αρχική θρησκευτική σημασία ήταν να υποκλίσεις στην ψυχή (ātmā) εντός άλλου. Είναι σύνηθες να αγγίζετε τα πόδια κάποιου μεγαλύτερου από εσάς όταν λέτε Namaste. Ναμάσκαρ έχει το ίδιο νόημα, αλλά χρησιμοποιείται λιγότερο συχνά στα Χίντι, αν και είναι κοινό σε άλλες ινδικές γλώσσες όπως το Γκουτζαράτι και το Μπενγκάλι. Ναμάσκαρ θεωρείται πιο επίσημο και ως τέτοιο χρησιμοποιείται συχνότερα όταν απευθύνεται σε μια ομάδα ή ένα άτομο που έχει σημασία. Οι Σιχ διπλώνουν επίσης τα χέρια και το τόξο τους, αλλά έχουν τους δικούς τους χαιρετισμούς. Σατ σρί akāl είναι το πιο συνηθισμένο, το οποίο προέρχεται από το Punjabi ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ που σημαίνει "Ο Θεός μόνο είναι η Αλήθεια." Αν και οι Σιχ άνθρωποι βρίσκονται κυρίως στην περιοχή Πουντζάμπ της Ινδίας, οι χαιρετισμοί του Πουντζάμπ χρησιμοποιούνται από Σιχ σε όλο τον κόσμο. Αφού γνωρίσατε κάποιον για πρώτη φορά āpse milkar bahut χuśī huī. μπορεί να ειπωθεί, που σημαίνει "Είμαι πολύ χαρούμενος που σε συναντώ."

Πολιτισμοί: Σε δυτικούς πολιτισμούς, λέγοντας φράσεις σαν σας παρακαλούμε, σας ευχαριστώ, Παρακαλώ, Με συγχωρείς, συγνώμη, κ.λπ. είναι βαθιά ριζωμένα σε εμάς από νεαρή ηλικία που τα λέμε χωρίς δεύτερη σκέψη. Όχι έτσι για τους Ινδούς. Το να λέτε τέτοιες φράσεις σε ακατάλληλη περίσταση μπορεί ακόμη και να ντροπιάσει το άτομο ή να μειώσει τη βαρύτητα της ίδιας της φράσης. Αυτές οι φράσεις λέγονται μόνο με ειλικρινή έννοια. Για παράδειγμα, μην πείτε धन्यवाद (ευχαριστώ) αφού ένας υπάλληλος σας παραδώσει την τσάντα παντοπωλείου σας, αλλά όταν κάποιος βγαίνει από το δρόμο του για να κάνει κάτι καλό για εσάς. Μερικές φορές, οι ίδιες οι αγγλικές λέξεις χρησιμοποιούνται. λόγω της βρετανικής αποικιακής επιρροής, ιδίως στις αστικές περιοχές και μεταξύ των ανώτερων τάξεων. Σε αυτήν την περίπτωση, χρησιμοποιήστε τα όπως θα κάνατε στα Αγγλικά.

Όταν κάποιος είναι στο δρόμο σας, αντί να λέει Με συγχωρείς, ή zara suniye, απλώς αφήστε μια φιλοδοξία ts ήχος με τη γλώσσα σου πίσω από τα δόντια σου για να τραβήξεις την προσοχή τους. Αυτό μπορεί να φαίνεται αγενές, αλλά δεν είναι πιο αγενές από τα παιδιά που λένε "pssst" για να τραβήξουν την προσοχή ενός φίλου κατά τη διάρκεια του μαθήματος! Συμπερασματικά, αν και τα Χίντι έχουν αντίστοιχες λέξεις με μας, αυτό δεν σημαίνει ότι το πλαίσιο στο οποίο χρησιμοποιούνται επίσης αντιστοιχεί επίσης. Μην αφήσετε όλα αυτά να σας οδηγήσουν να πιστέψετε ότι οι Ινδοί είναι κρύοι - τίποτα δεν θα μπορούσε να απέχει περισσότερο από την αλήθεια! Αυτά τα συναισθήματα κοινοποιούνται απλώς μέσω της γλώσσας του σώματος και όχι προφορικά. Για να δείξετε τις ευχαριστίες σας, ένα απλό χαμόγελο θα κάνει το κόλπο. Άλλες κοινές χειρονομίες περιλαμβάνουν το περίφημο "κεφάλι bobble". και μια χειρονομία χειροποίητη με γρήγορη περιστροφή του καρπού, έτσι ώστε η παλάμη σας να βλέπει στον ουρανό και οι δείκτες σας να είναι ελαφρώς επιμήκεις. Πριν ταξιδέψετε στην Ινδία, νοικιάστε μερικές ταινίες του Μπόλιγουντ, ώστε εάν ένα αυθόρμητο Bhangra ξεσπάσει στους δρόμους, θα είστε έτοιμοι να συμμετάσχετε! Όλοι αστειεύονται, μπορούν να αποδείξουν τη γλώσσα του σώματος και τα έθιμα πολύ καλύτερα από ό, τι μπορεί να κάνει κάθε βιβλίο, ενώ ταυτόχρονα σας προσαρμόζει και στη γλώσσα.

Προθέματα και επιθήματα: Όταν απαντάτε με τις λέξεις "ναι" και "όχι", η λέξη jī (जी) μπορεί να προστεθεί μετά για να του δώσει έναν πιο ευγενικό τόνο. Μερικές φορές, τα ηχεία απλώς απαντούν με jī, ως επιβεβαίωση για κάτι που κάποιος λέει. Τζι προστίθεται στο όνομα ενός ατόμου ως ένδειξη σεβασμού. Για παράδειγμα; Στην Ινδία, ο Μαχάτμα Γκάντι αναφέρεται συχνά ως Γκάντζιτζι (गांधीजी).

Ένα άλλο επίθημα που είναι απαραίτητο είναι Βάλα (-वाला), συχνά αποδίδεται στα Αγγλικά ως "-wallah". Πολλά βιβλία αφιερώνουν ολόκληρα κεφάλαια στη Βάλα. Με ουσιαστικά, δίνει την έννοια "το ένα ή το πράγμα που κάνει" και με ρήματα, δείχνει ότι κάτι πρόκειται να συμβεί. Παραδείγματα:

ουσιαστικό - κατάστημα (दुकान Ντουκάν) Βάλα = καταστηματάρχης (दुकानवाला Ντουκάναλα)
ρήμα - για να έρθει (आना āνα) Βάλα = (το) ... έρχεται (... आनेवाला है ... ānevāla σανό)

Αγγλικές λέξεις δανείου: Η επιρροή της Βρετανικής Αυτοκρατορίας εξαπλώθηκε στην ίδια τη γλώσσα και αυτό συνεχίζεται σήμερα με τον αμερικανικό πολιτισμό να εξάγεται σε όλο τον κόσμο. Έτσι, μια αγγλική λέξη ή φράση μπορεί σχεδόν πάντα να εισαχθεί σε οποιαδήποτε πρόταση στα Χίντι. Θα ακούτε συχνά Ινδιάνους, οι οποίοι μιλώντας στα Χίντι, πιάνουν τις προτάσεις τους με αγγλικές λέξεις. Μερικές φορές, θα εναλλάσσουν ακόμη και προτάσεις, από τα Χίντι στα Αγγλικά και πίσω στα Χίντι! Οι τοπικοί αστικοί το αποκαλούν Hinglish, ένα μείγμα των δύο γλωσσών. Οι αγγλικές λέξεις δανείου χρησιμοποιούνται ιδιαίτερα για τις σύγχρονες εφευρέσεις / τεχνολογίες, έτσι λέξεις όπως η τηλεόραση, ο υπολογιστής και ο φούρνος μικροκυμάτων είναι οι ίδιες όπως στα αγγλικά, εκτός από την ελαφρά αλλαγή προφοράς. Ωστόσο; Αυτό συμβαίνει κυρίως στις πόλεις και η εκμάθηση ορισμένων Χίντι θα ήταν πολύ πιο ικανοποιητική όταν βρίσκεστε σε αγροτικές ή μη τουριστικές περιοχές, καθώς και θα σας επιτρέψει να επικοινωνήσετε με μια ευρύτερη ποικιλία ανθρώπων στις πόλεις.

Προφορά του φύλου και του 2ου ατόμου: Ορισμένες λέξεις έχουν διαφορετικά άκρα ανάλογα με το φύλο σας. Εάν είστε άντρας, πείτε τα με ένα επίθημα και αν είστε γυναίκα, -. Ωστόσο; όταν απευθύνεστε στο άτομο αντίστοιχα με āp (आप), το αρσενικό τελείωμα παίρνει την πληθυντική μορφή. Αυτό δεν διαφέρει από τη συμπεριφορά άλλων ινδοευρωπαϊκών γλωσσών, πρβλ. Γερμανός Σι, που τους αρέσει āp είναι επίσης η σεβαστή αντωνυμία του 2ου ατόμου και πληθυντικός τύπος διεύθυνσης. Οι άλλες δύο μορφές είναι οι γνωστές όγκος (तुम) και οικεία ο (तू). Αυτά αλλάζουν τις μορφές ορισμένων λέξεων. Ομ είναι για φίλους και συναδέλφους, ο για μικρά παιδιά (εντός της οικογένειας) · μεταξύ «σημαντικών άλλων» ιδιωτικά · παραδοσιακά σε χαμηλότερες κάστες στο παρελθόν, σκλάβοι? και, παράδοξα, όταν προσευχόμαστε στους θεούς / Θεό (πρβλ. ελληνική μυθολογία). Κατά γενικό κανόνα, ακολουθήστε āp, έως ότου εξοικειωθείτε με τη γλώσσα και τον πολιτισμό. Ξέχνα το ο συνολικά, στην καλύτερη χρήση θα ήταν ένα λάθος και στη χειρότερη, πολύ προσβλητικός. Για αυτούς τους λόγους καθώς και πρακτικούς, αυτή η ενότητα θα χρησιμοποιεί μόνο το āπ μορφή.

Γραμματικό φύλο: Όπως πολλές μεγάλες ευρωπαϊκές γλώσσες, αλλά όχι τα αγγλικά, τα ουσιαστικά στα Χίντι έχουν ένα γραμματικό φύλο. Υπάρχουν δύο φύλα στα Χίντι, αρσενικά και θηλυκά, και ακόμη και τα άψυχα αντικείμενα έχουν φύλο.

Βασικά

Κοινά σημεία

ΑΝΟΙΞΕ
ΚΛΕΙΣΤΟ
ΕΙΣΟΔΟΣ
ΕΞΟΔΟΣ
ΣΠΡΩΞΤΕ
ΤΡΑΒΗΞΤΕ
ΤΟΥΑΛΕΤΑ
ΟΙ ΑΝΔΡΕΣ
ΓΥΝΑΙΚΕΣ
ΑΠΑΓΟΡΕΥΜΕΝΟΣ

Ακχα! ΕΝΤΑΞΕΙ? ΤΚ!

Μία από τις πιο χρήσιμες λέξεις που πρέπει να γνωρίζετε είναι accha. Είναι τόσο επίθετο όσο και επίθεση. Οι έννοιες του περιλαμβάνουν (αλλά δεν περιορίζονται σε!): Καλό, εξαιρετικό, υγιές, καλά, εντάξει, πραγματικά ;, φοβερό !, χμμμ ..., α-χα! Κ.λπ.! Εάν δεν μάθετε καμία άλλη λέξη, θυμηθείτε αυτήν.

Μια άλλη κοινή λέξη για όλους είναι ṭhīk hai, προφέρεται και περιστασιακά ακόμη και λέγεται "TK". Χρησιμοποιείται με τον ίδιο τρόπο, που σημαίνει: ΟΚ / εντάξει, ναι / κατανοητό (επιβεβαίωση), σωστό / σωστό, κλπ. Μερικές φορές συντομεύεται σε ṭhīk.

Αγγλικά	Χίντι	Μεταγραφή
Γεια σας (κατά την απάντηση στο τηλέφωνο)	हेलो	γεια
γεια	नमस्ते	ονομασία
Γεια αντίο	नमस्कार	namaskār
Γεια / Αντίο (Ινδουιστικό, σεβαστό)	प्रणाम	προαμ
Γεια / Αντίο (Ινδουιστικό, συνομιλητικό)	राम राम	ραμ ραμ
Γεια / Αντίο (Σιχ)	सत श्री अकाल	καθισμένος śrī akāl
Γεια / Αντίο (Σιχ, επίσημο)	वाहिगुरू जी का खाल्स	vāhegurū jī ka khālsa
Γεια / Αντίο (Σιχ, απάντηση)	वाहिगुरू जी की फ़तह	vāhegurū jī kī fateh
Τα λέμε αργότερα	फिर मिलेंगे	phir milenge
Πώς είσαι;	आप कैसे / कैसी हैं;	āp kaise / kaisī hai^ν; (masc./fem.)
Πώς είσαι;	आप ख़ैरियत से हैँ;	ā khairiyat se hai^ν;
είμαι καλά	मैं ठीक हूँ	Μάι^ν īhīk hū^ν
Εντάξει / πρόστιμο (colloq.)	ठीक है	ṭhīk hai
Ωραία, και εσύ; (πιο επίσημη απάντηση)	ठीक, आप सुनाइये	ṭhīk, āp sunāiye
Πως σε λένε?	आपका नाम क्या है;	āpka nām kya hai;
Το όνομά μου είναι ___ .	मेरा नाम ___ है।	mera nām ___ hai.
Χαίρομαι που σε γνωρίζω (επίσημα).	आपसे मिलकर बहुत ख़ूशी हुई।	āpse milkar bahut khushī huī
Χαίρομαι που σε γνωρίζω (απάντηση).	मुझे भी	Μιχέ μπι
Ναί	हाँ	χα^ν
Όχι / όχι	नहीं	Ναχί^ν
Μιλάς αγγλικά?	आपको अंग्रेज़ी आती है;	āpko angrezī ātī hai;
Υπάρχει κάποιος εδώ που μιλάει αγγλικά;	क्या किसी को अंग्रेज़ी आती है;	kya kisī ko angrezī ātī hai;
Δεν μιλάω Χίντι.	मुझे हिन्दी नहीं आती है।	mujhe hindī nahī^ν āt hai.
Δεν μπορώ να μιλήσω Χίντι	मैं हिन्दी नहीं बोल सकता हूँ।	Μάι^ν Χίντι Ναχί^ν bol sakta hū^ν.
Μιλάω μερικά Χίντι.	मुझे कुच हिन्दी आती है।	mujhe kuch hindī ātī hai
Δεν καταλαβαίνω	मैं समझा / समझी नहीं।	Μάι^ν samjha / samjhī nahī^ν (masc./fem.)
ΜΙΛΑ πιο αργα	धीरे धीरे बोलिये	dhīre dhīre boliye
Τι είπες?	फिरसे;	Phirse;
Τι σημαίνει?	"..." का मतलब कया है;	"..." κα matlab kya hai;
Πως λες "..."?	"..." कैसे कहते हैं;	"..." kaise kehate hai^ν?
Από που είσαι?	आप कहाँ से हैं;	Κάπα^ν γεια σου^ν?
Είμαι από ...	मैं ... से हूँ	Μάι^ν ... ωχ^ν
Σας παρακαλούμε	कृपया	καλά-ναι
Σας ευχαριστώ	धन्यवाद / शुक्रिया	dhanyavād / shukriya (Χίντι / Ουρντού)
Σας ευχαριστώ	थैंक्यू	thainkyū
Ευχαριστώ πολύ	बहुत बहुत थैंक्यू, ...	bahut bahut thainkyū, κ.λπ.
Παρακαλώ	आपका स्वागत है	āpka svāgat hai
Είστε ευπρόσδεκτοι (αναμμένοι, μην το αναφέρετε)	कोई बात नहीं	koī bāt nahī^ν
Με συγχωρείτε (παίρνω την προσοχή του s.o.)	सुनिये	suniye
Με συγχωρείτε	क्षमा कीजिये	kṣama kījiye
Συγγνώμη / συγνώμη	माफ़ कीजिये	māf kijiye
Που είναι η τουαλέτα?	टॉयलेट कहाँ है;	ṭāyaleṭ kahā^ν γεια;
Που είναι η τουαλέτα?	शौचालय कहाँ है;	śaucālay kahā^ν γεια;
Καλό !, πραγματικά ;, ωραίο κ.λπ.	अच्छा	accha
Μόνο ένα λεπτό	एक मिनट	εκ. minaṭ
Τι ώρα είναι?	कितने बजे हैं;	Kitne baje hai^ν?

Μορφές Διεύθυνσης

Αγγλικά	Χίντι	Μεταγραφή
Κύριος.	मिस्टर	κακά
Κυρία.	मिसेज़	Μίζες
Κύριος.	श्री	Σρι
Κυρία.	श्रीमती	Σριμίτι
Κ. (Σιχ, ਸਰਦਾਰ)	सरदार	σαρδάρ
Κυρία (Σιχ, ਸਰਦਾਰਨੀ)	सरदारनी	σαρδάρι
Κύριε	महोदय	mahodaya
Δρ.	डॉक्टर	ḍākṭar

Ανακρίσεις

Αγγλικά	Χίντι	Μεταγραφή
πώς / τι είδους;	कैसा;	Κάισα
πόσα / πολλά;	कितना / कितने;	kitna / kitne
τι;	क्या;	Κυά;
πότε?	कब;	kab;
όπου?	कहाँ;	καχα^ν?
οι οποίοι?	कौन;	Κάουν;
οι οποίες?	कौनसा;	Κάουνσα;
Γιατί?	क्यों;	Κιο^ν?

Αριθμοί

Οι αριθμοί που χρησιμοποιούνται για να γράψουν με δεκαδικό ονομάζονται Ινδο-αραβικοί αριθμοί. Αναπτύχθηκαν στην Ινδία, δανείστηκαν από τους Άραβες και εξαπλώθηκαν σταδιακά στην Ευρώπη. Οι ομοιότητες είναι δύσκολο να παραλειφθούν. Εδώ είναι οι αντίστοιχοι αριθμοί τους.

Ινδο-αραβικά	Ντεβαναγκάρι
0	०
1	१
2	२
3	३
4	४
5	५
6	६
7	७
8	८
9	९

Οι αριθμοί Χίντι που τελειώνουν σε 9 ονομάζονται "un" (-1) συν το επόμενο πολλαπλάσιο των δέκα. Αντί να ονομάζει χίλιες δυνάμεις, τα Χίντι έχουν μοναδικά ονόματα για χίλιες, εκατόν χιλιάδες, δέκα εκατομμύρια κ.λπ.

Αριθμός	Χίντι	Μεταγραφή	Αριθμός	Χίντι	Μεταγραφή	Αριθμός	Χίντι	Μεταγραφή	Αριθμός	Χίντι	Μεταγραφή
0	शून्य	shUnya, bi.ndi	25	पच्चीस	paccīs	50	पचास	Πακάς	75	पचहत्तर	pachattar
1	एक	εκ	26	छब्बीस	chabbīs	51	इक्यावन	ikyāvan	76	छिहत्तर	chihattar
2	दो	κάνω	27	सत्ताईस	σατάι	52	बावन	Μπαβάν	77	सतहत्तर	Σάταρ
3	तीन	κασσίτερος	28	अट्ठाईस	αχαί	53	तिरपन	τιράν	78	अठहत्तर	aṭhhattar
4	चार	απανθρακώνω	29	उनतीस	οχι	54	चौवन	κοβάν	79	उन्यासी	unyāsī
5	पांच	pānc	30	तीस	είναι	55	पचपन	pacpan	80	अस्सी	assī
6	छह, छै, छः	cheh, chai, cheḥ	31	इकत्तीस	ikttīs	56	छप्पन	τσαπάν	81	इक्यासी	ikyāsī
7	सात	σα	32	बत्तीस	Μπατίς	57	सत्तावन	Σαταβάν	82	बयासी	bayāsī
8	आठ	āṭh	33	तैंतीस	taintīs	58	अट्ठावन	αχαβάν	83	तिरासी	τιράσι
9	नौ	ναο	34	चौंतीस	κανετί	59	उनसठ	οχι	84	चौरासी	caurāsī
10	दस	das	35	पैंतीस	βαφές	60	साठ	sāh	85	पचासी	Πασσί
11	ग्यारह	gyāreh	36	छत्तीस	τσατς	61	इकसठ	iksaṭh	86	छियासी	chiyāsī
12	बारह	μπαχ	37	सआंतीस	Άγιοι	62	बासठ	μπάσα	87	सात्तासी	sattāsī
13	तेरह	tereh	38	अड़तीस	aṛtīs	63	तिरसठ	tirsaṭh	88	अट्ठासी	aṭṭhāsī
14	चौदह	caudeh	39	उनतालीस	άκαλι	64	चौंसठ	cainsaṭh	89	नवासी	Ναβάσι
15	पंद्रह	pandreh	40	चालीस	καλαί	65	पैंसठ	painsaṭh	90	नब्बे	ναμπέ
16	सोलह	soleh	41	इकतालीस	Ικτάλις	66	छियासठ	chiyāsaṭh	91	इक्यानवे	ikyānave
17	सत्रह	satreh	42	बयालीस	bayālīs	67	सरसठ	sarsaṭh	92	बानावे	bānave
18	अठारह	aṭhāreh	43	तैंतालीस	taintālīs	68	अड़सठ	aṛsaṭh	93	तिरानवे	τιράναβ
19	उन्नीस	Όχι	44	चवालीस	καβάλι	69	उनत्तहर	unhattar	94	चौरानवे	caurānave
20	बीस	β	45	पैंतालीस	βατάλι	70	सत्तर	Σάταρ	95	पचानवे	pacānave
21	इक्कीस	Ikkīs	46	छियालीस	chiyālīs	71	इकहत्तर	ίκταρ	96	छियानवे	chiyānave
22	बाईस	Μπαί	47	सैंतालीस	saintālīs	72	बहत्तर	συμπεριφορά	97	सत्तानवे	sattānave
23	तेईस	τες	48	अड़तालीस	aṛtālīs	73	तिहत्तर	τιατάρ	98	अट्ठानवे	aṭṭhānave
24	चौबीस	caubīs	49	उनचास	όχι	74	च्हत्तर	cauhattar	99	निन्यानवे	ninyānave

Αριθμός	Χίντι	Μεταγραφή
100	सौ	σάλτσα
200	दो सौ	κάνω sau
300	तीन सौ	στο σιν
1000	हज़ार	Hazār
2000	दो हज़ार	κάνω Hazār
3000	तीन हज़ार	στο Hazar
1,00,000	लाख	λάκκα
1,00,00,000	करोड़	καρό
1,00,00,00,000	अरब	Άραβας
1,00,00,00,00,000	?	καραμπ
αριθμός _____ (τρένο, λεωφορείο κ.λπ.)	नबंर _____ ट्रेन, बस, ...	nambar _____ ṭren, bas, ...
1 μισό	आधा	ādhā
πιο λιγο	कम / थोड़ा	kam / thoṛa
περισσότερο	अधिक / ज्यादा	adhik / jyāda

χρόνος

Αγγλικά	Χίντι	Μεταγραφή
τώρα	अब, अभी	ab, abhī
αργότερα	बाद में, फिर	πες μου^ν, phir
πριν	पहले	καλαμάκι
πρωί	सुबह, सवेरा	subeh, savera (νωρίς το πρωί.)
απόγευμα	दोपहर	ντοπαχάρ
απόγευμα	शाम	απάτη
Νύχτα	रात	αρουραίος

Ώρα ρολογιού

Αγγλικά	Χίντι	Μεταγραφή
μία η ώρα ΠΜ	रात में एक बजे	με^ν εκ baje
δύο η ώρα ΠΜ	रात में दो बजे	με^ν κάνω baje
μεσημέρι	दोपहर	ντοπαχάρ
μία μ.μ.	दोपहर एक बजे	ντοπαχαρ εκ baje
δύο μ.μ.	दोपहर दो बजे	dopehar do baje
μεσάνυχτα	आधी रात	ādhī rāt

Διάρκεια

Αγγλικά	Χίντι	Μεταγραφή
λεπτό	मिनट	minaṭ
ώρα	घंटा	ghanṭa
ημέρα	दिन	φασαρία
εβδομάδα	हफ़्ता	χαφτα
μήνας	महीना	Μαίνα
έτος	साल	άλας

Μέρες

Αγγλικά	Χίντι	Μεταγραφή
Σήμερα	आज	āj
Χθες / Αύριο (εξαρτάται από το πλαίσιο / ένταση)	कल	... καλ
Μέρα μεθαύριο / ημέρα πριν από χθες	परसों	παράρσο^ν
Εβδομάδα	हफ़्ता	χαφτα
Αυτή την εβδομάδα	इस हफ़्ते	είναι χαφτ
Την προηγούμενη εβδομάδα	पिछले हफ़्ते	paftle hafte
Την επόμενη εβδομάδα	अगले हफ़्ते	ευκίνητη χαφτ
Δυο εβδομάδες	दो हफ़्ते	κάνε χαφτ
Μήνας	महीना	Μαίνα

Οι μέρες της Χίντι της εβδομάδας ονομάζονται ο καθένας από έναν πλανήτη και αντιστοιχούν στις δυτικές ημέρες της εβδομάδας, δηλαδή Κυριακή = Ravivār (η ημέρα του Ήλιου [φωτισμένος χρόνος ή περίοδος]). Πέμπτη (ημέρα του Θόρ) = Γκουρούβαρ (ημέρα του Δία), Σάββατο / ημέρα του Κρόνου = Śani's (ημέρα του Κρόνου) κ.λπ. Το τέλος "-वार" (-vārνόημα ημέρα, ώρα ή περίοδος συχνά πέφτει ομιλητικά.

Ημέρα	Χίντι	Μεταγραφή
Κυριακή	इतवार / रवि‍वार	itvār, ravivār (Κυρ)
Δευτέρα	सोमवार	somvār (Σελήνη)
Τρίτη	मंगलवार	mangalvār (Άρης)
Τετάρτη	बुधवार	budhvār (Ερμής)
Πέμπτη	गुरुवार / बृहस्पतिवार	guruvār / brihaspativār (Δίας)
Παρασκευή	शुक्रवार	śukravār (Αφροδίτη)
Σάββατο	शनि‍वार	śanivār (Κρόνος)

Μήνες

Η Ινδία χρησιμοποιεί δύο κύρια ημερολόγια, αν και άλλες ομάδες όπως το Parsis έχουν και το δικό τους ημερολόγιο. Το δυτικό (Γρηγοριανό) ημερολόγιο χρησιμοποιείται για καθημερινές και επιχειρηματικές υποθέσεις και το ινδουιστικό ημερολόγιο χρησιμοποιείται από θρησκευτικές κοινότητες.

Γρηγοριανό ημερολόγιο

Ονομα	Χίντι	Μεταγραφή
Ιανουάριος	जनवरी	Γιανβάρι
Φεβρουάριος	फ़रवरी	farvarī
Μάρτιος	मार्च	mārc
Απρίλιος	अप्रैल	Απρίλιο
Ενδέχεται	मई	Μάι
Ιούνιος	जून	Γιαν
Ιούλιος	जुलाई	julāī
Αύγουστος	अगस्त	έκταση
Σεπτέμβριος	सितम्बर	sitambar
Οκτώβριος	अक्तूबर	aktūbar
Νοέμβριος	नवम्बर	Ναβάμπερ
Δεκέμβριος	दिसम्बर	αποσάμπερ

Ημερολόγιο Ινδουιστών

Το Ημερολόγιο των Ινδουιστών (विक्रम संवत् Βικράμ saṃvat) πήρε το όνομά του από έναν θρυλικό βασιλιά του Ujjain, ο οποίος υποτίθεται ότι ίδρυσε την εποχή Vikramditya (विक्रमादित्य) c. 56 π.Χ. Το έτος 57 π.Χ. ήταν το πρώτο έτος αυτού (संवत् saṃvatεποχή. Έτσι, για να υπολογίσετε την τρέχουσα ημερομηνία του Ινδουιστικού ημερολογίου, προσθέστε 57 χρόνια. Σήμερα, το Ινδουιστικό Ημερολόγιο χρησιμοποιείται κυρίως για θρησκευτικούς σκοπούς και για τον υπολογισμό των φεστιβάλ. Επειδή βασίζεται στον σεληνιακό μήνα, κάθε 30 μήνες προστίθεται ένας "ακάθαρτος" ενδιάμεσος άλμα μήνας, κατά τη διάρκεια του οποίου δεν γίνονται τελετές. Τα ονόματα των Χίντι είναι παραλλαγές των αυθεντικών σανσκριτικών.

Ονομα	Χίντι	№ ημερών	Γρηγοριανό ισοδύναμο
Chaitra	चैत्र / चैत	30	(Μάρτιος Απρίλιος)
Μπαϊσάχ	बैसाख	31	(Απρίλιος Μάιος)
Τζαΐσα	जेठ	31	(Μάιος Ιούνιος)
Άσα	असाढ़	?	(Ιούνιος Ιούλιος)
Σράβαν	सावन	31	(Ιούλιος Αύγουστος)
Bhādro^ν	भादों	31	(Αύγουστος Σεπτέμβριος)
	क्वार	30	(Σεπτέμβριος Οκτώβριος)
Κάρττικ	कातिक	30	(Οκτώμβριος Νοεμβριος)
Άγκραν	अगहन	30	(Νοέμβριος Δεκέμβριος)
Που	पूस	30	(Δεκέμβριος-Ιανουάριος)
Μαχ	माघ	30	(Ιανουάριος Φεβρουάριος)
Phalgun	फागुन	30	(Φεβρουάριος Μάρτιος)
Μολμά	मलमास	?	?

Γράφοντας την ώρα και την ημερομηνία

Η ώρα γράφεται ακριβώς όπως στα Αγγλικά, δηλαδή ώρες που ακολουθούνται από τα λεπτά. 12: 45am έτσι θα είναι दोपहर के 12 बजकर पैंतालीस मिनट (dopehar ke 12 bajkar paintālís minaṭ), σημειώστε ότι बजकर (μπατζάρ) θα έδειχνε κάτι σαν "ώρα" στα Αγγλικά. मिनट (minaṭ) είναι μια άμεση μετάφραση της αγγλικής λέξης "minute / s".

Χρωματιστά

Χρώμα	Χίντι	Μεταγραφή
χρώμα	रंग	χτύπησε
πολύχρωμα	रंगबिरंगी	rangbirangī
άχρωμος	बेरंग	μπεράνγκ
μαύρος	काला	kālā
λευκό	सफ़ेद	ασφαλές / shwet
το κόκκινο	लाल	lāl
ροζ, ροζ	गुलाबी	gulābī
πορτοκάλι	नारंगी	ναράνι
κρόκος	केसिरया	kesirayā
κίτρινος	पीला	Πίλα
πράσινος	हरा	χαρά
μπλε	नीला	Νιλά
τουρκουάζ	फ़िरोज़ी	firozī
μωβ	बैंगनी, जाम्नी	bainganī, jāmnī
καφέ	भूरा	bhūrā
γκρί	स्लेटी	sleṭī
χρυσαφένιος	सुनहरा	suneharā
ασήμι	चांदी	chāndī (επίσης το μέταλλο)
λαμπερός	चमकीला	chamkīlā
βαθύ, σκοτεινό	गहरा	γκαρά
απαλό, ελαφρύ	हल्का	χαλκά

Μεταφορά

Ταξιδιωτικό λεξιλόγιο

Αγγλικά	Χίντι	Μεταγραφή
Τρένο	ट्रेन, रेलगाड़ी	ṭren, relgāṛī
Σιδηροδρομικός σταθμός	स्टेशन	sṭeśan
Λεωφορείο	बस	βάση; baṛī
Στάση λεωφορείου	बस का अड्डा	bas ka aḍḍa
Στάση λεωφορείου	बस स्टाप	bas sṭāp
Ποδήλατο	साइकिल	Σακίλ
Rickshaw	रिक्शा	rickśa
Auto Rickshaw	आटो	ṭο
Ταξί	टैक्सी	ṭaiksī
Αυτοκίνητο	गाड़ी, कार	gāṛī, kār
Αεροπλάνο	हवाई जहाज़	Χαβάι Τζαχαζ
Αεροδρόμιο	हवाई अड्डा	havāī adda

Λεωφορείο και τρένο

Πόσο κοστίζει ένα εισιτήριο για _____;: _____ जाने की टिकट कितने की है; _____ jaane ki εισιτήριο kitne ki hai;
Ένα εισιτήριο για _____: एक _____ की टिकट दीजिये. Ek _____ ki εισιτήριο dijiye.
Πού πηγαίνει αυτό το τρένο;: ये ट्रेन किधर जाती है; Yeh τρένο kidhar jaati hai;
Αυτό το τρένο / λεωφορείο σταματά σε _____;: क्या ये ट्रेन / बस _____ पर रुकती है; Kya yeh τρένο / λεωφορείο _____ par rukti hai;
Πότε αναχωρεί το τρένο / λεωφορείο για _____;: _____ की ट्रेन / बस कब निकलेगी; _____ ki τρένο / λεωφορείο kab niklegi;
Πότε θα φτάσει αυτό το τρένο / λεωφορείο _____;: ये ट्रेन / बस _____ कब पहुँचेगी; Yeh τρένο / λεωφορείο _____ kab pahuchegi;

Κατευθύνσεις

Πώς πηγαίνω στο _____ ?: ____ tak kaise jaoON;
____ο σιδηροδρομικός σταθμός?: रेलवे स्टेशन _____; - σιδηροδρομικός σταθμός

____ο σταθμός λεωφορείων;: बस अड्डे ____; - bas aḍḍa ...;
____το αεροδρόμιο?: हवाई अड्डे ____; - havaai aḍḍa ...;
____Πλατεία της πόλης?: चौक ____; - τσοκ
____Ξενοδοχειο?: _____ होटल ...; - ξενοδοχειο
Πού μπορώ να βρω (μερικά) ____: (कुछ) ____ कहाँ मिलेंगे; - (κουτσ) ... kidharai; (;)
____Ξενοδοχεία?: होटलें ____ - hotelEIN
____ εστιατόρια;: रेस्ट्राँ ____; - restRON
____ μπάρες;: शराब ख़ाने ...; - sharaab khaNE
____ ιστότοποι για προβολή;: ... dekhne layek jaghain *; (...)
Μπορείς να μου δείξεις στον χάρτη;: मुझे नक़्शे में दिखा दीजिये - mujhe nakSHE mEIN dikhaa deejiYE
Μπορείς να μου πεις τον τρόπο να _____?: मुझे _____ का रास्ता बताइए; - - muJHE _____ kaa rasta bataIYE
δρόμος: सड़क - saDak
μονοπάτι: रास्ता - raastaa
Στρίψτε αριστερά.: बायीं तरफ़ मुड़िये - bāyī^ν muDiye
Στρίψτε δεξιά.: दाहिनी तरफ़ मुड़िये - dāhinī muDiye
σωστά: दाहिना - Νταχίνα
αριστερά: बायाँ - bāyā
ευθεία: सीधे - sīdhe
προς το _____: _____ की ओर - _____ kee Ή
μετά το _____: _____ के अगले - _____ σε ευθεία
πριν το _____: _____ के पिछले - _____ ke piCHHle
Παρακολουθήστε το _____.: _____ देखो - _____ dekho
σημείο τομής: चौराहा - chOWraahaa
Βόρειος: उत्तर - uttar
Νότος: दक्षिण - dakshin
Ανατολή: पूर्व - pūrv
δυτικά: पश्चिम - paścim
ανηφορικος ΔΡΟΜΟΣ: Cha - chaDHai

Ταξί

Ταξί!: टैकसी - ταϊκσί
Πάρε με _____, σε παρακαλώ: _____ जाना है - ____jaanaa ΧΑΙ
Πόσο κοστίζει για να φτάσετε _____;: ____ जाने को कितना लगता है; - ____ jaane ko kitnaa lagtaa hAI

Κατάλυμα

Έχετε διαθέσιμα δωμάτια;: Kamra Kirayi pe milga; (...)
Πόσο είναι ένα δωμάτιο για ένα άτομο / δύο άτομα;: Ek / Do admi ka kitna lagega; (...)
Το δωμάτιο διαθέτει ...: Room mein ---- hain kya; (...)
...σεντόνια?: ...σεντόνια? (Τσαντάρ Χάι;)
...ένα μπάνιο?: ... ek μπάνιο; (snaanaghara)
...ένα τηλέφωνο?: ... ek τηλέφωνο; (Τηλέφωνο)
... τηλεόραση;: ... τηλεόραση; (teevee)
Μπορώ να δω το δωμάτιο πρώτα;: Μπορώ να δω το δωμάτιο πρώτα; (phele, kumra dekh lun; )
Έχετε κάτι πιο ήσυχο;: Έχετε κάτι πιο ήσυχο; (apkai pas aur chupchap / shA.nta / sthira αυτός;)
...μεγαλύτερος?: ...μεγαλύτερος? (Aur Barrha)
...καθαριστής?: ...καθαριστής? (Aur Saaf)
...πιο φθηνα?: ...πιο φθηνα? (Aur Susta)
Εντάξει, θα το πάρω.: Εντάξει, θα το πάρω. (Theek hai, αργά)
Θα μείνω για _____ διανυκτέρευση.: Θα μείνω για _____ διανυκτέρευση. (____raath rahengei)
Μπορείτε να προτείνετε άλλο ξενοδοχείο;: Μπορείτε να προτείνετε άλλο ξενοδοχείο; (Aur koi hotel batadijeeai)
Έχετε χρηματοκιβώτιο;: Έχετε χρηματοκιβώτιο; (surakShita sthAna hoga;)
... ερμάρια;: ... ερμάρια; (sharAna sthAna)
Περιλαμβάνεται πρωινό / δείπνο;: Περιλαμβάνεται πρωινό / δείπνο; (jalapAna / raathka bhojana-byAlu dhArana αυτός;)
Τι ώρα είναι το πρωινό / δείπνο;: Τι ώρα είναι το πρωινό / δείπνο; (kaleva / byAlu kis samaya αυτός;)
Παρακαλώ καθαρίστε το δωμάτιό μου.: Παρακαλώ καθαρίστε το δωμάτιό μου. (kamra saaf kurlo.)
Μπορείς να με ξυπνήσεις στο _____; | Μπορείς να με ξυπνήσεις στο _____; (____ ώρα pe jugana)
Θέλω να δω.: Θέλω να δω. (mainai nikalna αυτός)

Χρήματα

Δέχεστε δολάρια Αμερικής / Αυστραλίας / Καναδά;: Δέχεστε δολάρια Αμερικής / Αυστραλίας / Καναδά; (Αμερικανός / Αυστραλός / Καναδάς doelur mAnthai / svIkara karthai he;)
Δέχεστε βρετανικές λίρες;: Δέχεστε βρετανικές λίρες; (Βρετανική λίβρα svIkara karthaihe;)
Δέχεστε πιστωτικές κάρτες?: Δέχεστε πιστωτικές κάρτες? (CreditKaard svIkara karthaihe;)
Μπορείτε να αλλάξετε χρήματα για μένα;: Μπορείτε να αλλάξετε χρήματα για μένα; (ρουπία parivartna karthaihe;)
Πού μπορώ να αλλάξω χρήματα;: Πού μπορώ να αλλάξω χρήματα; (paisa parivartna kidhar karloo;)
Μπορείτε να αλλάξετε μια επιταγή ταξιδιού για μένα;: Μπορείτε να αλλάξετε μια επιταγή ταξιδιού για μένα; (ταξιδιωτικός έλεγχος parivartna kurlaiga;)
Πού μπορώ να αλλάξω την επιταγή του ταξιδιώτη;: Πού μπορώ να αλλάξω την επιταγή του ταξιδιώτη; (ταξιδιωτικός έλεγχος kiddhar parivartna karoo)
Ποια είναι η συναλλαγματική ισοτιμία;: Ποια είναι η συναλλαγματική ισοτιμία; (parivartna ka bHaoon kitnae;)
Πού είναι ένα αυτόματο ταμείο (ATM);: Πού είναι ένα αυτόματο ταμείο (ATM); (AeTeeEmm παιδάκι;)

Τρώει

Ένα τραπέζι για ένα άτομο / δύο άτομα, (παρακαλώ).: एक / दो लोग / -ओं के लिये जगह चाहिये - ek / do log / -o^ν ke liye jagah cāhiye
Μπορώ να κοιτάξω το μενού;: मेणयू कर्ड दीजिये - menyoo kard diijiyeh
Μπορώ να κοιτάξω στην κουζίνα;: Μπορώ να κοιτάξω στην κουζίνα; (kya mai kitchen ke andar dekh sakta hoon)
Υπάρχει ειδικότητα σπιτιού;: Υπάρχει ειδικότητα σπιτιού; (είναι το ξενοδοχείο ka special kya hai)
Υπάρχει τοπική ειδικότητα;: Υπάρχει τοπική ειδικότητα; (είμαι φύλακας ειδικός kya hai)
Είμαι χορτοφάγος.: मैं शाकाहारी हूँ - mai^ν śākāhārī
Δεν τρώω χοιρινό.: मैं सुअर का मांस नहीं खाता / -ती - mai^ν suar ka māns nahī^ν khāta / -ī
Δεν τρώω βοδινό.: मैं गाय का मांस नहीं खाता / -ती - mai^ν gāy (gā‘ī) māns nahī^ν Κάτα
Τρώω μόνο τρόφιμα halal / halal.: मैं सिर्फ़ कोशर / हलाल खाना खाता - mai^ν sirf kośar / halāl khāna khāta (?)
Μπορείτε να το κάνετε "lite", παρακαλώ; (λιγότερο λάδι / βούτυρο / λαρδί): Μπορείτε να το κάνετε "lite", παρακαλώ; (κουμ ουρά mey mil sakta hai)
γεύμα σταθερής τιμής: एक दाम का खाना - ek dām ka khāna (?)
à la carte: आ-ला कार्ट - ā-lā kārṭ
ΠΡΩΙΝΟ ΓΕΥΜΑ: नाश्ता - jalapAna
μεσημεριανό: खाना का खाना - dopehar ka khāna; sa-pehar ka khāna
τσάι (γεύμα): शाम का खाना - sa.ndhya ka khāna
δείπνο: रात का खाना - rāt ka khāna
Θέλω _____.: मैं _____ चाहिये - mujhe _____ cāhiye
Θέλω ένα πιάτο που περιέχει _____.: मैं _____ का खाना चाहिये - - mujhe _____ ka khāna cāhiye (?)
κρέας: मांस - māns
κοτόπουλο: मुर्ग़ - chi.nganA, murgi
βοδινό κρέας: गाय का मांस - gāy ka māns
ψάρι: मछली - machlī
αρνάκι: मांस का मांस - bheṛ ka māns / πρόβειο κρέας
τυρί: पनीर - panīr, chIja
αυγά: अंडा - anḍa
φακές: दाल - dāl
(φρέσκα λαχανικά: (ताज़ा) सब्ज़ी - tarakAri, bhAji
(φρέσκα φρούτα: (ताज़ा) फल - pHal
ψωμί: रोटी, नान, पराँठा ... - roṭī, parā^νṭα ...
ρύζι: चावल - καβάλ
γλυκά κρέατα: लड्डू - laḍḍū; samosa: समोसा - samosa
μπαχαρικά): मसाला - mirchi
Τσάτνεϊ: चटनी - caṭnī
κάρι: सालन, कढ़ी - sālan, kaṛhī (<Ταμίλ கறி)
γκι (διαυγές βούτυρο): घी - γκί
Μπορώ να έχω ένα ποτήρι / φλιτζάνι / μπουκάλι _____;: मेरे लिये एक ग्लास / प्याला / बोतल _____ लाना - ے mere mere mere mere mere mere mere mere mere mere mere mere mere mere mere liye ek glās / pyāla / boṭal _____ lāna
καφές: काफ़ी - kāfī
τσάι: चाय - cāy (δηλ. Τάι)
χυμός: रस - ras
νερό: पानी, जल - pānī, jal
ανθρακουχο νερο: सोडा - soḍa
γάλα: दूध - dūdh
λάσι (ποτό γιαουρτιού): लस्सी - Λασί
γλυκό, αλμυρό, μάνγκο (λάσι): मीठा, नमकी, आम - mīṭha, namakī, ām
δροσερό ποτό (Ινδική Eng «σόδα, κόλα κ.λπ.»): ठंडी / सौफ़्ट ड्रिंक - ţhanḍī / saufṭ ḍrink
αναψυκτικό (στη Ν. Ασία αυτό σημαίνει ένα ποτό σερμπέτ, όχι κόλα!): शरबत - batarbat
αλκοόλ: शराब - sharāb
μπύρα: बियर - biyar
κόκκινο / λευκό κρασί: (लाल / साफ़ेद) मिदरा, वाइन - - madira, vāin
Ουίσκι: ह्विस्की, स्काच - hviskī / wiskī, skāc
Μπορώ να έχω λίγο _____;: Μπορώ να έχω λίγο _____; (muje kuch _____ μίλια)
άλας: नमक - namak
μαύρο πιπέρι: काली मिर्च - kālī mirc
χιλή: मिर्च - mirc
βούτυρο: मक्खन - makkhan
Συγγνώμη, σερβιτόρος; (τραβώντας την προσοχή του διακομιστή): बैरा !, वेटर! - baira !, veṭar!
Τελείωσα.: मैं ख़तम है - mai^νχatam hai (;)
Ήταν νοστιμότατο.: بڑ - بڑία - baṛhiya
Καθαρίστε τις πλάκες.: लीजिये लीजिये - πλάκα^ν Λιτζιέι
Το λογαριασμό παρακαλώ.: बिल / चेक लाइये - bil / cek lāiye

Μπαρ

Σερβίρετε αλκοόλ;: Σερβίρετε αλκοόλ; (kya aap sharaab bechte hain)
Υπάρχει υπηρεσία τραπεζιού;: Υπάρχει υπηρεσία τραπεζιού; (kya table service mil sakti hai)
Μια μπύρα / δύο μπύρες, παρακαλώ.: Μια μπύρα / δύο μπύρες, παρακαλώ. (kripaya ek μπύρα / κάνει μπύρα de)
Παρακαλώ, ένα ποτήρι κόκκινο / λευκό κρασί.: Παρακαλώ, ένα ποτήρι κόκκινο / λευκό κρασί. (εκ γυαλί κρασί / ασφαλές κρασί)
Ένα μπουκάλι, σε παρακαλώ.: Ένα μπουκάλι, σε παρακαλώ. (ek μπουκάλι dena)
_____ (δυνατό ποτό) και _____ (αναμικτής), σας παρακαλούμε.: _____ και _____, παρακαλώ. (...)
ουίσκι: ουίσκι (ουίσκι / daru)
βότκα: βότκα (...)
ρούμι: ρούμι (...)
νερό: पानी (paani)
σόδα: σόδα (σόδα)
νερό με τόνικ: νερό με τόνικ (...)
χυμός πορτοκάλι: χυμός πορτοκάλι (...)
Κοκ (σόδα): Κοκ (Κοκ)
Έχετε σνακ μπαρ;: Έχετε σνακ μπαρ; (κουτσ Χαν και λιι Χάι)
Ενα ακόμη παρακαλώ.: Ενα ακόμη παρακαλώ. (εκ)
Ένας άλλος γύρος, παρακαλώ.: Ένας άλλος γύρος, παρακαλώ. (ek aur στρογγυλή μίλια)
Πότε κλείνει ο χρόνος;: Πότε κλείνει ο χρόνος; (kab tak khula hai (τι ώρα είναι το μπαρ ανοιχτό μέχρι) / μπάντα μπάντα kab hota haiΠότε κλείνει ο χρόνος;)

Ψώνια

Το έχετε αυτό στο μέγεθός μου;: Το έχετε αυτό στο μέγεθός μου; (...) απλώς μέγεθος ka milgaa;
Πόσο κοστίζει αυτό?: Πόσο κοστίζει αυτό? (...) iska kitna hoga;
Είναι πολύ ακριβό.: Είναι πολύ ακριβό. (...) bahut mehnga hai
Θα πάρετε _____;: Θα πάρετε _____; (...) kya aap _____ lena chahege;
ακριβός: महंगा mehnga
φτηνός: सस्ता sastā
Δεν μπορώ να το αντέξω.: Δεν μπορώ να το αντέξω. (...) main nahi le sakta
Δεν το θέλω.: Δεν το θέλω. (...) mujhe nahi chahiye
Με εξαπατάς.: Με εξαπατάς. (...) tu mujhe fassa rahe hoo
Δεν με ενδιαφέρει.: Δεν με ενδιαφέρει. (..) mujhe shauk nahi hai
Εντάξει, θα το πάρω.: Εντάξει, θα το πάρω. (...) theek hai, main le letā hoon
Μπορώ να έχω μια τσάντα;: Μπορώ να έχω μια τσάντα; (...) kyāp mujhe thaili dege
Στέλνετε (στο εξωτερικό);: Στέλνετε (στο εξωτερικό); (...) δέμα kar sakthe hoo
Χρειάζομαι...: मुझे ... चाहिये - mujhe ... cāhiye
...οδοντόκρεμα.: (दँत) मंजन ... - (da^ντ) Μαντζάν
...οδοντόβουρτσα.: टूथ ब्रश ... - το σουτιέν
... ταμπόν.: टैम्पोन ... - ṭaimpon
...σαπούνι.: साबुन ... - Σαμπούν
...σαμπουάν.: शैंपू ... - śaimpū
...παυσίπονο. (π.χ. ασπιρίνη ή ιβουπροφαίνη): दर्द की दवा / "ऐस्प्रिन" ... - dard kī dawā
... κρύο φάρμακο.: खाँसी की दवा ... - khā^νsī kī dawā
... φάρμακο στο στομάχι.: दस्तावर ... - pet ki dawa / dastāvar
...ένα ξυράφι.: रेज़र / उस्तरा ... - rezar, ustara
...μία ομπρέλα.: छाता ... - chātā
... αντηλιακή λοσιόν.: ... αντηλιακή λοσιόν. (...)
...μια ΚΑΡΤΑ.: पोस्ट कार्ड ... - posṭ kārḍ
...γραμματόσημο.: डाक शुल्क / महसूल ... - tāk tikat / sṭaimp
... μπαταρίες.: बैट्री ... - baiṭrī
...χαρτί για γράψιμο.: काग़ज़ ... - kāσολαζ
...ένα στυλό.: क़लम ... - καλαμ
...ένα μολύβι: पेन्सिल ... - στυλό
... ένα αγγλικό βιβλίο.: अंग्रेज़ी की किताब ... - angrezī kī kitāb / pothI
... ένα περιοδικό αγγλικής γλώσσας.: अंग्रेज़ी की पत्रिका... — angrezī ka/kī patrika/risālah/maigazīn
... μια αγγλική εφημερίδα.: अंगरेज़ी का अख़बार... — angrezī kā akhbār; ...an English-Hindi dictionary. : अंग्रेज़ी-हिन्दी कोश... — angrezī-hindī koś

Driving

Θέλω να νοικιάσω ένα αυτοκίνητο.: मुझे कार किराया चाहिये — mujhe kār kirāya par cāhiye
Μπορώ να λάβω ασφάλιση;: मुझे बीमा का कार सकता है? — mera insurance ho sakta (-ī) hai? (;)
αέριο (βενζίνη) σταθμός: पेट्रोल पंप — peṭrol pamp
βενζίνη: पेट्रोल — peṭrol
ντίζελ: डीज़ल — ḍīzal

Note: Indian Traffic Signs are much like those in Europe. Words are written in English and sometimes the regional language.

Προβλήματα

Ασε με ήσυχο.: (mujhe akela chhod do)
Μην με αγγίζετε!: मुझे मत छूओ । (mujhe chunā mat / mujhe mat chuo)
Θα καλέσω την αστυνομία.: Θα καλέσω την αστυνομία. पोलीस को बुलाता हूं । (police ko bulaaoonga main)
Αστυνομία!: पोलीस ! पोलीस ! (police ! police !)
Να σταματήσει! Κλέφτης!: रुको ! चोर ! (rukho! chor!)
Χρειάζομαι τη βοήθειά σου.: मुझे अपकी सहायता चाहिये । (mujhe āpki sahayta chahie)
Είναι επείγον.: मुसीबत है । (samasya hai)
Εχω χαθεί.: मैं रास्ता भूल गया । (main rasta bhul gaya)
Έχασα την τσάντα μου: मेरा बैग गुम हो गया । (mera bag alage ho gaya)
Εχασα το πορτοφόλι μου.: मेरा पर्स गुम हो गया । (mera purse ghoom ho gaya)
Είμαι άρρωστος.: मेरी तबियत ठीक नहीं है । (meri tabhiyet tikh nai hei)
Τραυματίστηκα.: मुझे चोट लगी है । (mujhko chot lagi hai)
Χρειάζομαι ένα γιατρό.: मुझे डॉक्टर चाहिये । (mujhko doctor chahie)
Μπορώ να χρησιμοποιήσω το τηλέφωνό σου?: फ़ोन कर सकता हूं ? (phone kar sakta hoon main ?)

Εξουσία

Δεν έχω κάνει τίποτα λάθος.: Δεν έχω κάνει τίποτα λάθος. (.maine kuch galat nahi kiya..)
Ήταν μια παρανόηση.: Ήταν μια παρανόηση. (.Woh ek bhool thi..)
Που με πηγαίνεις?: Που με πηγαίνεις? (.Aap mujhe kahan le ja rahe hain?..)
Είμαι υπό κράτηση;: Είμαι υπό κράτηση; (.Kya mein giraftaar ho raha hoon?..)
Είμαι Αμερικανός / Αυστραλός / Βρετανός / Καναδάς πολίτης.: Είμαι Αμερικανός / Αυστραλός / Βρετανός / Καναδάς πολίτης. (.Mein America/Australia/Britain/Canada ka nagrik hoon..)
Θέλω να μιλήσω στην πρεσβεία / το προξενείο της Αμερικής / Αυστραλίας / Βρετανίας / Καναδά.: I need to talk to the American/Australian/British/Canadian embassy/consulate. (.Mujhe America/ Australia/Britain/Canada ke rajdoot se sampark karna hai..)
Θέλω να μιλήσω με δικηγόρο.: Θέλω να μιλήσω με δικηγόρο. (.Mujhe apne vakil se baat karin hai..)
Μπορώ να πληρώσω πρόστιμο τώρα;: Μπορώ να πληρώσω πρόστιμο τώρα; (.Kya mein jurmaana abhi de sakta hoon?..)

Μάθετε περισσότερα

Learn Hindi Online - Free Online Hindi Grammar Lessons
Learning Hindi - Free Online Conversation Hindi Phrases and Grammar Lessons
L-Ceps Personaltrainer Hindi - Hindi Language Learning Software
L-Lingo Hindi - Free 40 Lesson Learn Hindi Online Flash Application
Hindi Speaking Tree - Hindi Lessons From India
ISpeakHindi.com - Daily learn Hindi Podcast
Hindi Phrasebook - Ten online lessons for Hindi phrases and words
Learn Hindi Online - Common Hindi phrases with authentic audio clips for correct pronunciation
Hindi Verbs - Learn key Hindi verbs, conjugation, grammar, and popular proverbs

Βιβλία

Despite Hindi being among Chinese, Spanish and English as the most spoken languages, there is a dearth of resources on the subject(s), and even fewer which are worth-while. Αντί του θυμού της απογοήτευσης, ο μαθητής των Χίντι θα έπρεπε να νιώσει μια ανώτερη υπεροχή από το να είναι μπροστά από όλους τους άλλους που μαθαίνουν άλλες γλώσσες, κάτι που μπορεί να γεμίσει τις σειρές των ραφιών στα βιβλιοπωλεία τώρα, αλλά δεν μπορεί να συγκριθεί με τον τεράστιο όγκο που θα γραφτεί στα Χίντι στο μέλλον! Εδώ είναι μια λίστα με τα καλύτερα βιβλία και λεξικά. Μείνετε μακριά από βιβλία γραμμένα για Ινδιάνους που γνωρίζουν ήδη μια άλλη σχετική ινδική γλώσσα (όπως η σειρά Εθνικής Ενσωμάτωσης), τα οποία διατυπώνουν ισχυρισμούς όπως "Μάθετε αυτό ή εκείνη τη γλώσσα σε 30 ημέρες!" Θυμηθείτε τον κανόνα: Εάν ακούγεται πολύ καλό για να είναι αληθινό, συνήθως είναι. Εάν γνωρίζετε τη γερμανική, η Margot Gatzlaff-Hälsig, συνέχισε την ασύγκριτη γερμανική παράδοση Ινδολόι με δύο λεξικά και πολλά βιβλία για τα Χίντι.

Lonely Planet Χίντι και Ουρντού Φρασεολόγιο από τον Richard Delacy (Lonely Planet Publications). ISBN: 0864424256. Εξαιρετικό. Σπάνια, τόσο στα Χίντι Devanagari όσο και στα Ουρντού Nasχ είναι en πρόσωπο. Περιλαμβάνει επίσης γλωσσάρι και πολιτιστικές νότες, κ.λπ. Συνιστάται ιδιαίτερα για τους ταξιδιώτες και μια εξαιρετική βοηθητική πηγή για τους μαθητές.
Διδάξτε τον εαυτό σας σενάριο Χίντι για αρχάριους από τον Rupert Snell (McGraw-Hill). ISBN: 0071419845. - Μια διασκεδαστική και εύχρηστη εισαγωγή στο Devanagari.
Διδάξτε τον εαυτό σας Χίντι για αρχάριους από τον Rupert Snell (McGraw-Hill). ISBN: 0071424369. Εάν δεν έχετε μελετήσει ποτέ μια γλώσσα πριν ή είστε νεότερος μαθητής, αυτό το βιβλίο μπορεί να ξεκινήσει. Διαφορετικά, μην σπαταλάτε τα χρήματά σας και λάβετε το πλήρες μάθημα.
Διδάξτε τον εαυτό σας Πλήρες μάθημα Χίντι από τον Rupert Snell με τον Simon Weightman (McGraw-Hill). ISBN: 0071420126. Μέχρι στιγμής, αυτό το βιβλίο είναι το πιο δημοφιλές και το συνηθισμένο σημείο εκκίνησης για όσους ενδιαφέρονται να μάθουν Χίντι. Συνιστάται ιδιαίτερα να το αγοράσετε με συνοδευτικά CD (δεν διατίθενται ξεχωριστά).
Διδάξτε τον εαυτό σας Λεξικό Χίντι από τον Rupert Snell (McGraw-Hill). ISBN: 0071435034. Συνοδεύοντας τα άλλα βιβλία του στη σειρά Teach Yourself. Για αρχάριους ή νεότερους μαθητές. Είναι δεν ένα πλήρες λεξικό με οποιαδήποτε έννοια της λέξης.
Εισαγωγή στη γραμματική των Χίντι από τον Usha R. Jain (IAS Publishers). ISBN: 094461325X. Τα βιβλία της Usha R. Jain, τα οποία έγραψε για την τάξη της στα Χίντι στο Πανεπιστήμιο της Καλιφόρνιας στο Μπέρκλεϋ, είναι πιο απλά και πιο εύκολα στη χρήση από το Snell. Τα βιβλία της προτιμώνται από καθηγητές Χίντι και ιδιωτικούς δασκάλους σε όλη τη Βόρεια Αμερική και την Ευρώπη. Διατίθεται με ένα σύνολο συνοδευτικών CD.
Ενδιάμεσος αναγνώστης Χίντι από τον Usha R Jain (IAS Publishers). ASIN: B000739HIG. 21 αναγνώσεις με σειριακά γλωσσάρια για τη βελτίωση της κατανόησης των μαθητών στα Χίντι και την επέκταση του λεξιλογίου. Διατίθεται με συνοδευτικά CD ή / και πολυμέσα CD-Rom.
Ένα αστάρι των σύγχρονων στάνταρ Χίντι από τον Michael C. Shapiro (Motilal Banarsidass Publishers). ISBN: 8120804759. Μια ακαδημαϊκή προσέγγιση, από έναν επιφανή λόγιο της Νότιας Ασίας. Εστιάζει περισσότερο στα γραπτά παρά στα συνομιλητικά Χίντι.
Πες το στα Χίντι από τη Veena T. Oldenburg (Εκδόσεις Ντόβερ). ISBN: 0486239594. Εάν το βιβλίο της Delacy δεν είχε τίποτα, μπορείτε να το βρείτε εδώ. Κυρίως λόγω του γεγονότος ότι το βιβλίο εστιάζει μόνο στα Χίντι. Ένα σημαντικό ελάττωμα είναι ότι το βιβλίο χρησιμοποιεί μια αρχαϊκή γραμματοσειρά Devanagari, η οποία μπορεί να αποδειχθεί δύσκολη για ορισμένους αναγνώστες. Αξίζει να ρίξετε μια ματιά, αλλά ως συμπλήρωμα σε άλλα βιβλία.
Colloquial Hindi: Ένα πλήρες μάθημα γλωσσών από τον Tej K. Bhatia (Routledge). ISBN: 0415110874. Ακολουθεί μια διαφορετική προσέγγιση στη διδασκαλία της γλώσσας. Είναι πιο συμπαθητικός για τον μέσο μαθητή και δεν πηγαίνει στρέβλωση ταχύτητα όπως ο Snell και ο Weightman Διδάξτε τον εαυτό σας Χίντι. Ωστόσο; το μεγαλύτερο ελάττωμα είναι η ελάχιστη προσοχή που δίνεται στο Devanagari και η μεταγραφή δεν είναι στάνταρ - μπορεί να είναι πιο σύγχυση από ό, τι είναι απαραίτητο σε όσους έχουν ήδη άνετο με το συμβατικό στυλ. Ίσως το καλύτερο χαρακτηριστικό είναι τα συνοδευτικά CD.

Λεξικά

Το λεξικό της Χίντι-Αγγλικών της Οξφόρδης από τον R. S. McGregor (Oxford University Press). ISBN: 019864339X. Απαραίτητο για τον μαθητή.
Λεξικό Αγγλικά-Χίντι της Οξφόρδης από τον S. K. Verma (Laurier Books Ltd). ISBN: 0195648196. Κοινός σύντροφος με τον R.S. Το λεξικό του McGregor, αλλά λείπει κάπως σε σύγκριση με το πρώτο.
Το σύγχρονο αγγλικό χίντι-λεξικό από τον Ι. Ν. Anand (Munshiram Manoharlal Publishers). ISBN: 8121504619. Αν και έχει σχεδιαστεί για Ινδιάνους που μεταφράζουν Αγγλικά, αυτό είναι επίσης ένα εξαιρετικό εργαλείο για τους μαθητές. Περιλαμβάνει μοντέρνους και τεχνικούς όρους.
Λεξικό Αγγλικά-Χίντι από τον Father Camille Bulcke (γαλλικές και ευρωπαϊκές εκδόσεις). ISBN: 0828811318. Συνιστάται από πολλούς καθηγητές για τους μαθητές τους.

Ήχος

Χίντι από τον Pimsleur (Pimsleur). ISBN: 0743506251. Ιδανικό για τον ακουστικό μαθητή για ακρόαση στο αυτοκίνητο. Βοηθά να βυθίσει τον ακροατή στους ήχους των Χίντι και στην ανάπτυξη δεξιοτήτων ακρόασης Καλή συνολική εισαγωγή στη γλώσσα, αλλά να γνωρίζετε ότι πολλές από τις φράσεις είναι πολύ τυπικές για χρήση σε κοινή, καθημερινή ομιλία.
Διδάξτε τον εαυτό σας συνομιλία Χίντι από τον Rupert Snell (McGraw-Hil). ISBN: 0071456554. Εστίαση στα ομιλούμενα Χίντι. Περιλαμβάνει μικρό βιβλίο αναφοράς.
Ομιλούμενη Χίντι από τον Surendra K. Gambhir (Audio-Forum). ISBN: 0884326993. Περιλαμβάνει βιβλίο.

Λογισμικό

Rosetta Stone Hindi Personal Edition Επίπεδο 1 (Μονάδα οπτικού δίσκου). Τόσο το Mac όσο και το PC.

Αυτό Βιβλίο με φράσεις Χίντι είναι ένα χρησιμοποιήσιμος άρθρο. Εξηγεί την προφορά και τα γυμνά βασικά στοιχεία της ταξιδιωτικής επικοινωνίας. Ένα περιπετειώδες άτομο θα μπορούσε να χρησιμοποιήσει αυτό το άρθρο, αλλά μη διστάσετε να το βελτιώσετε με την επεξεργασία της σελίδας.