Cotswolds - Cotswolds

ο Κοτσόλντς είναι μια σειρά από λόφους που εκτείνονται σε τμήματα της νοτιοδυτικής και νότιας κεντρικής Αγγλία. Προσδιορίζεται ένα Περιοχή εξαιρετικής φυσικής ομορφιάς το 1966, έχει μοναδικά χαρακτηριστικά που προέρχονται από τον τοπικό ασβεστόλιθο χρυσού χρώματος γνωστό ως πέτρα Cotswold. Το κυρίως αγροτικό τοπίο που περιέχει πέτρινα χωριά, ιστορικές πόλεις και αρχοντικά σπίτια και κήπους, είναι γνωστό παγκοσμίως. Πολλοί θεωρούν το Cotswolds ως αντιπροσωπευτικό του αρχέτυπου αγγλικού τοπίου.

Η περιοχή είναι περίπου 25 μίλια (40 χλμ.) Απέναντι και 90 μίλια (145 χλμ.) Μήκος, απλώνεται νοτιοδυτικά από ακριβώς κάτω Στράτφορντ-Απόν-Έιβον σε λίγο πιο πέρα Λούτρο. Είναι εύκολα προσβάσιμο Λονδίνο και πολλά άλλα αγγλικά αστικά κέντρα. Οι Cotswolds βρίσκονται πέρα ​​από τα όρια πολλών αγγλικών νομών. κυρίως Γκλούστερσαϊρ και Οξφόρδη, αλλά και τμήματα του Γουίλσαϊρ, Κάνω τούμπα, Worcestershire, και Γουόργουικσάιρ. Το υψηλότερο σημείο της περιοχής είναι το Cleeve Hill στα 1.083 ft (330 m), ακριβώς στα βόρεια του Τσέλτεναμ.

Πόλεις και πόλεις

51 ° 49′48 ″ Β 1 ° 51′36 ″ Δ
Χάρτης Cotswolds
  • 1 Bourton-on-the-Water - ένα χωριό στο βόρειο άκρο του Cotswolds
  • 2 Μπέρφορντ - μια μικρή πόλη Cotswold στον A40
  • 3 Τσέλτεναμ - η μεγαλύτερη πόλη της περιοχής, καλές αγορές
  • 4 Chipping Campden - μια μικρή πόλη Cotswold
  • 5 Τσιπ Νορτόν - μια φιλική αγορά της Oxfordshire, πύλη προς το Cotswolds από τα ανατολικά
  • 6 Σίρενστερ - μια πολυσύχναστη πόλη της αγοράς
  • 7 Γκλούτσεστερ - η μόνη πόλη της περιοχής, πιο εναλλακτική από το Cheltenham, με λιγότερα καταστήματα αλυσίδων
  • 8 Moreton-in-Marsh
  • 9 Stow-on-the-Wold - πόλη στο βόρειο Cotswolds
  • 10 Στράουν - μια μικρότερη πόλη με πλούσια βιομηχανική κληρονομιά που βασίζεται σε κλωστοϋφαντουργικούς μύλους που τοποθετήθηκαν για να εκμεταλλευτούν τόσο τα τοπικά πρόβατα Cotswold όσο και τα ποτάμια που διασχίζουν τις πέντε κοιλάδες και συγκλίνουν στο Stroud. Μερικές φορές θεωρείται «εναλλακτική» και το ψευδώνυμο ονομάζεται «Notting Hill in wellies».
  • 11 Τέτμπερι - μια εμπορική πόλη, γνωστή για τις βασιλικές συνδέσεις της ως το σπίτι του Πρίγκιπα Τσαρλς
  • 12 Winchcombe - μια μικρή πόλη Cotswold, που φιλοξενεί το κάστρο Sudeley και το Abbey Hailes
  • 13 Γουίτνεϊ - αγορά πόλης κοντά στην Οξφόρδη, γνωστή ιστορικά για τις μάλλινες κουβέρτες της

Χωριά

  • 14 Μπρόντγουεϊ - εξοχικό καταφύγιο του βικτοριανού σχεδιαστή William Morris
  • 15 Chedworth - ένα μικρό χωριό επτά μίλια βόρεια του Σίρενστερ, διάσημη για τη ρωμαϊκή βίλα
  • 16 Φέρνφορντ - ένα μικρό χωριό κοντά Σίρενστερ, γνωστό για το μαλλί και το κοντινό αεροδρόμιο RAF
  • Πέντε κοιλάδες - οι πέντε κοιλάδες γύρω Στράουν συμπεριλαμβανομένων των Nailsworth και Minchinhampton ένα μικρό χωριό, μεταξύ Στράουν και Σίρενστερ. Παλιά δρομάκια και μερικά ωραία καταστήματα
  • 17 Κέμπλε - ένα μικρό χωριό με σιδηροδρομικό σταθμό κοντά Σίρενστερ

Καταλαβαίνουν

Γεωγραφία

Οι Cotswolds εκτείνονται γενικά νοτιοδυτικά προς βορειοανατολικά, οι βόρειες και δυτικές άκρες χαρακτηρίζονται από απότομους γκρεμούς μέχρι τις κοιλάδες των ποταμών Severn και Avon και την πόλη της Γκλούτσεστερ, το ανατολικό όριο της πόλης Οξφόρδη (το πανεπιστήμιο "πόλη των ονειροπόλων"), δυτικά από Στράουν, και ο νότος από τα μεσαία άκρα της κοιλάδας του Τάμεση και πόλεις όπως Σίρενστερ, Λεχλάιντ και Φέρνφορντ. Τα βασικά φυσικά χαρακτηριστικά της περιοχής, συμπεριλαμβανομένης της χαρακτηριστικής ανύψωσης του «Cotswold Edge» μπορούν να φανούν καθαρά τόσο νότια όσο Λούτρο.

Οι Cotswolds χαρακτηρίζονται από ελκυστικές μικρές πόλεις και χωριά χτισμένα από τον υποκείμενο βράχο, γνωστά ως "Cotswold Stone" (στην πραγματικότητα, ένα κίτρινο ολιτικό ασβεστόλιθο).

Ιστορία

Κατά τη διάρκεια του Μεσαίωνα, οι Cotswolds ευημερούσαν από το εμπόριο μαλλιού με την Ήπειρο. Μεγάλο μέρος αυτού του πλούτου κατευθυνόταν προς την οικοδόμηση εκκλησιών, όπου η περιοχή διατηρούσε ακόμη μεγάλο αριθμό μεγάλων, όμορφων "εκκλησιών μαλλιού" Cotswold Stone. Η περιοχή παραμένει εύπορη και έχει προσελκύσει πλούσιους Λονδρέζους και άλλους που κατέχουν δεύτερη κατοικία στην περιοχή ή επέλεξαν να αποσυρθούν στο Cotswolds.

Οι τυπικές πόλεις Cotswold είναι Μπρόντγουεϊ, Μπέρφορντ, Τσιπ Νορτόν, Σίρενστερ, Moreton-in-Marsh και Stow-on-the-Wold. Η πόλη Cotswold της Chipping Campden είναι αξιοσημείωτο ότι είναι το σπίτι του κινήματος Τεχνών και Χειροτεχνίας, που ιδρύθηκε από τον William Morris στα τέλη του 19ου και στις αρχές του 20ού αιώνα. Ο Γουίλιαμ Μόρις ζούσε, περιστασιακά, στον Πύργο του Μπρόντγουεϊ μια τρέλα τώρα στο εξοχικό πάρκο.

ΜΙΛΑ ρε

Λόγω της περιφερειακής εξάπλωσης των Cotswolds, θα ακούσετε πολλές διαφορετικές πινελιές. Κυρίως όμως, καθώς το μεγαλύτερο μέρος του Cotswolds βρίσκεται στην κομητεία του Gloucestershire, μπορεί να βρείτε ντόπιους να μιλούν με βαρύ Προφορά Gloucestershire . Η περιοχή έχει προσελκύσει τους Royals και διάφορες διασημότητες, οι οποίες μαζί με την ομορφιά της περιοχής γενικά, έχουν προσελκύσει κατοίκους που προέρχονται από το Λονδίνο και τη Νοτιοανατολική Ανατολή, οπότε διαφοροποιεί επίσης τις πινελιές που μπορεί να ακούσετε.

Μπες μέσα

Κέμπλε (κοντά Σίρενστερ), Στράουν, Πέτρινο σπίτι, Γκλούτσεστερ και Τσέλτεναμ όλα έχουν σιδηροδρομικούς σταθμούς σε μια κύρια γραμμή από Σουίντον και το Λονδίνο Paddington..Stagecoach έχει λεωφορεία από διαφορετικές περιοχές της χώρας (φθηνότερα, αν και πιο αργά από τα τρένα).

Όπως θα βρείτε παντού Μεγάλη Βρετανία το κόστος των δημόσιων μεταφορών είναι υψηλό (σε σύγκριση με την ηπειρωτική Ευρώπη, την Ασία, την Αφρική κ.λπ.). Άτομα κάτω των 25 ετών μπορούν να αγοράσουν κάρτες νεαρών ατόμων. Αυτό σας προσφέρει 1/3 έκπτωση σε κανονικούς σιδηροδρομικούς ναύλους, αλλά κοστίζει 25 £, οπότε ίσως αξίζει τον κόπο μόνο εάν σκοπεύετε να περάσετε πολύ χρόνο στο Ηνωμένο Βασίλειο. Μπορείτε να αγοράσετε κάρτες ραγών από οποιοδήποτε γραφείο εισιτηρίων σιδηροδρομικού σταθμού. Θα χρειαστείτε φωτογραφία διαβατηρίου και απόδειξη της ηλικίας σας.

Περπατήστε

Με το τρένο

Τα τρένα υπάρχουν μεταξύ ορισμένων κύριων πόλεων, αλλά η γραμμή από το Cirencester ήταν τσεκούρι πριν από 30 χρόνια. Οι βασικές γραμμές είναι:

Με το αυτοκίνητο

Όπως είπε ο Bill Bryson, αυτή είναι η μόνη επιλογή για να δείτε το Cotswolds. Πιθανότατα είχε δίκιο. Είναι όμως μια υπέροχη χώρα με τα πόδια - απαλές πλαγιές και όχι βουνά.

Σημείωση: Φροντίστε τις αγελάδες στα κοινά (στέκονται / βρίσκονται στους δρόμους τη νύχτα).

Με λεωφορείο

Οι υπηρεσίες λεωφορείων στο Cotswolds είναι πολύ περιορισμένες, αν και η πρώτη φορά που ο επισκέπτης μπορεί να έχει κάποια τύχη να εξερευνήσει το Fosse Way με λεωφορείο - έναν ρωμαϊκό δρόμο που συνδέει τον Moreton στο Marsh και διάφορες πόλεις της αγοράς με το Cirencester. Η έρευνα είναι σίγουρα απαραίτητη. Πολλά χωριά παίρνουν μόνο ένα λεωφορείο την ημέρα, ή μερικά μόνο ένα λεωφορείο α εβδομάδαΑκόμη και μεγαλύτερες πόλεις, όπως το Cirencester και το Stroud, παίρνουν μόνο ένα λεωφορείο κάθε ώρα.

Με κύκλο

Οι Cotswolds είναι λοφώδεις, αλλά υπάρχουν καλά σηματοδοτημένες ποδηλατικές διαδρομές σε ήσυχους δρόμους.

Με τα πόδια

Ίσως ο Bill Bryson έκανε λάθος - υπάρχουν υπέροχοι περίπατοι σε όλα τα Cotswolds, που χρειάζονται από μερικές ώρες για μια ήπια βόλτα μεταξύ χωριών έως μια εβδομάδα ή περισσότερο σε μια περιήγηση με τα πόδια. Οι τοπικές εταιρείες προσφέρουν ξεναγήσεις και ξεναγήσεις που ξεκινούν την πλούσια ιστορία της περιοχής Cotswold Way είναι μια απόσταση 102 μιλίων με τα πόδια, που χαρακτηρίστηκε ως επίσημο Εθνικό Μονοπάτι το 1998, από Chipping Campden προς την Λούτρο.

Βλέπω

Τα σπίτια Arlington Row στο Bibury

Το Cotswolds προσελκύει ανθρώπους με οπτική γοητεία που προέρχεται από μια μακρά ιστορία και τη γοητεία εκατοντάδων μελισσών πετρόχτιστων χωριών σε μια περιοχή περίπου 100 μίλια (160 χλμ.) Από βορρά προς νότο και 50 μίλια από ανατολικά προς δυτικά. Παρόλο που δεν έχει ούτε ένα μεγάλο αξιοθέατο ή ένα θεματικό πάρκο, είναι μια πλούσια περιοχή που διατηρεί ωστόσο την ελκυστικότητα ενός εργασιακού περιβάλλοντος. Για τους επισκέπτες, η περιοχή είναι ιδιαίτερα γνωστή για ιστορικούς κήπους, παμπ και πανδοχεία, αγροτικά και υπαίθρια αξιοθέατα και καταστήματα λιανικής - ειδικά καταστήματα βιβλίων και αντίκες. Υπάρχει μια ακμάζουσα σκηνή τέχνης και χειροτεχνίας, που βασίζεται σε μια κληρονομιά που περιλαμβάνει τον William Morris και επεκτείνεται σε νέους καλλιτέχνες που εργάζονται σε hotspots όπως οι Stroud Valleys.

Ιστορικά σπίτια

Το Cotswolds φιλοξενεί μια σειρά από σημαντικά ιστορικά σπίτια, που συχνά στεγάζονται σε δικά τους κτήματα και επομένως δεν ανήκουν σε μια συγκεκριμένη πόλη ή χωριό. ο τοπικό τουριστικό συμβούλιο παρέχει πληροφορίες για σπίτια ανοιχτά στο κοινό, όπως το Snowshill Manor, το Chavanage, το σπίτι του William Morris στο Kelmscott, το κάστρο Sudeley και το κάστρο Berkeley. Ορισμένα σπίτια είναι κλειστά, αλλά παρέχουν το περιβάλλον για εθνικά σημαντικούς κήπους όπως το Hidcote Manor, το Painswick Rococo ή το Abbey House Gardens.

Κάνω

  • Περπατήστε μερικά ή όλα τα Cotswold Way. Πανέμορφη θέα στην άκρη του Cotswold.
  • Υδάτινο πάρκο Cotswold. Το μεγαλύτερο υδάτινο πάρκο της Μεγάλης Βρετανίας, αποτελούμενο από 133 λίμνες που σχηματίστηκαν γεμίζοντας παλιά λατομεία με χαλίκι. Είναι περίπου πέντε μίλια νότια του Σίρενστερ και προσφέρει πολλά θαλάσσια σπορ και δραστηριότητες, όπως ιπποδρομίες δράκων.
  • Κλασικό μηχανοκίνητο. Για τους επισκέπτες που επιθυμούν να περιηγηθούν στην περιοχή με ένα κλασικό αυτοκίνητο, το Cotswolds φιλοξενεί την Classic Motoring, μια εταιρεία που ειδικεύεται στην ενοικίαση αυτο-οδήγησης Jaguar E-Type convertibles.

Αγορά

  • Εβδομαδιαία αγορά αγροτών στο Στράουν

Τρώω

Το Cotswolds έχει μια ισχυρή κουλτούρα τροφίμων με συχνές καθιερωμένες αγορές αγροτών, τοπικούς βιολογικούς παραγωγούς και μεμονωμένες επιχειρήσεις, όπως αρτοποιεία και παραγωγούς ποτών οπωρώνων. Προσέξτε για τυριά Double and Single Gloucester (και έως και 100 άλλα), Old Spot Pork και τοπικό βιολογικό παιχνίδι και κρέας ελαφιού - συν μαλακούς καρπούς την εποχή. Η τοπική κουλτούρα τροφίμων επεκτείνεται στα μενού του πίνακα ανακοινώσεων παμπ.

Ποτό

Απολαύστε μια πίντα σε μία από τις εξαιρετικές παμπ της περιοχής.

  • Donington Ale στο βόρειο Cotswolds (παρασκευάζεται στο Donington, κοντά στο Stow-on-the-Wold)
  • Hook Norton Ale («Old Hooky» και παρόμοια)
  • Battledown Brewery (Cheltenham Spa Standard, Premium και Porter)
  • Stroud Organic Ale μέσα και γύρω από το Stroud.

Υπνος

Η περιοχή έχει μακρά ιστορία φιλοξενίας από τότε που υιοθετήθηκε από Λονδρέζους με πρόσφατα διαθέσιμα αξιόπιστα αυτοκίνητα πριν από εκατό χρόνια και εξακολουθεί να υπάρχει συγκέντρωση ξενοδοχείων και B&B υψηλής ποιότητας στην περιοχή.

Τα ξενοδοχεία και τα μεγαλύτερα B&B είναι συνήθως ακριβά στις πιο γραφικές πόλεις και χωριά. Ωστόσο, μπορείτε να βρείτε μικρότερα B&B με λογικό κόστος. Για παραμονή μεγαλύτερης διάρκειας, μπορεί να ενοικιαστεί εξοχικό σπίτι, αχυρώνα ή εκκλησία ή άλλα ιδιωτικά καταλύματα - συνήθως για ένα σαββατοκύριακο έως και διαμονές για αρκετές εβδομάδες.

Μείνε ασφαλής

Η περιοχή είναι πολύ ασφαλής, με ελάχιστο έγκλημα.

Πηγαίνετε στη συνέχεια

Αυτό το άρθρο περιοχής είναι ένα εξω-ιεραρχική περιοχή, περιγράφοντας μια περιοχή που δεν ταιριάζει στην ιεραρχία που χρησιμοποιεί το Wikivoyage για την οργάνωση των περισσότερων άρθρων. Αυτά τα επιπλέον άρθρα συνήθως παρέχουν μόνο βασικές πληροφορίες και συνδέσμους προς άρθρα στην ιεραρχία. Αυτό το άρθρο μπορεί να επεκταθεί εάν οι πληροφορίες είναι συγκεκριμένες για τη σελίδα. Διαφορετικά, το νέο κείμενο θα πρέπει γενικά να περιλαμβάνεται στο κατάλληλο άρθρο περιοχής ή πόλης.