Zgorzelec - Zgorzelec

Zgorzelec είναι μια πόλη στα δυτικά του στίλβωση Voivodeship Κάτω Σιλεσία στο στόμα του Γουίτιγκ στο Lusatian Neisse. Είναι αδελφή πόλη του Γκόρλιτς.

Ιστορικό

Η πόλη δημιουργήθηκε το 1945 διαχωρίζοντας τα τμήματα του Görlitz που βρίσκονται ανατολικά του Neisse. Σήμερα η πόλη έχει περίπου 31.000 κατοίκους.

φτάνοντας εκεί

Με αεροπλάνο

Τα πλησιέστερα εμπορικά αεροδρόμια είναι τα 51.13444444444413.768055555556Αεροδρόμιο της Δρέσδης(ΙΑΤΑ: DRS) (105 χλμ.), Το 51.10277777777816.885833333333Αεροδρόμιο Βρότσλαβ Νικόλαος Κοπέρνικος(ΙΑΤΑ: WRO) (160 χλμ.) Και το 52.36224666666713.500671666667Αεροδρόμιο Βερολίνου Βερολίνου(ΙΑΤΑ: BER) (210 χλμ.)

Με το τρένο

Του Δρέσδη Μπορείτε να πάρετε το Trilex-Express προς την κατεύθυνση του Breslau απευθείας στο Zgorzelec τρεις φορές την ημέρα (νωρίς το πρωί, το μεσημέρι και το βράδυ), το ταξίδι διαρκεί περίπου 1:20 ώρες. Διαφορετικά υπάρχει σύνδεση κάθε δύο ώρες μέσω Γκόρλιτς. Υπάρχει σύνδεση με περιφερειακά τρένα προς την κατεύθυνση Jelenia Góra, τα οποία φτάνουν στο σταθμό Zgorzelec σε 4 λεπτά. Συνολικά, διαρκεί περίπου 1½ ώρες από τη Δρέσδη και 45 λεπτά από το Bautzen.

Του Κότμπους Υπάρχει επίσης σύνδεση με τον σιδηροδρομικό σταθμό της Ανατολικής Γερμανίας μέσω Görlitz κάθε δύο ώρες, η οποία διαρκεί 1:40 ώρες. Χρειάζονται τρεις ώρες από το Βερολίνο για να αλλάξετε τρένα στο Cottbus και στο Görlitz.

Από την πολωνική πλευρά, το Zgorzelec είναι προσβάσιμο απευθείας τρεις φορές την ημέρα Βρότσλαβ (Χρόνος ταξιδιού 2:10 έως 2:25 ώρες) περίπου Λέγκνιτσα (1:25 ώρες). Άλλες συνδέσεις από το Wroclaw απαιτούν αλλαγή στο Węgliniec ή στο Legnica, αλλά ο χρόνος ταξιδιού είναι σχεδόν ο ίδιος χάρη στους συντονισμένους χρόνους μεταφοράς.

Υπάρχουν άλλες συνδέσεις εντός της Πολωνίας κάθε δύο ώρες με τα περιφερειακά τρένα Koleje Dolnośląskie (KD) Τζελένια Γκόρα, το ταξίδι διαρκεί 1:40 ώρες. Ένα περιφερειακό τρένο αναχωρεί τρεις φορές την ημέρα Ζιέλονα Γκόρα (2:25 ώρες), μία φορά την ημέρα Ζάγκαν (2 ώρες).

Με λεωφορείο

Η γραμμή λεωφορείου P the Μεταφορική εταιρεία Görlitz τρέχει κάθε ώρα Δευ-Παρ (από τις 6.30 π.μ. έως τις 5.30 μ.μ.), τα σαββατοκύριακα μόνο έξι φορές την ημέρα, από το σιδηροδρομικό σταθμό Görlitz και το Demianiplatz στην παλιά πόλη πέρα ​​από τα σύνορα έως το Zgorzelec, όπου σταματά στο πολιτιστικό κέντρο (αίθουσα μνημείων), στο σταθμό λεωφορείων, στην οδό Langiewicza και στο σιδηροδρομικό σταθμό Zgorzelec Miasto. Η τελική στάση είναι στην πραγματική αγορά. Η διαδρομή από το σιδηροδρομικό σταθμό του Görlitz στο πολιτιστικό κέντρο Zgorzelec διαρκεί 12 λεπτά. Τα εισιτήρια ZVON Euro-Neisse είναι έγκυρα. ΧΡΟΝΟΔΙΑΓΡΑΜΜΑ

Το Flixbus προσφέρει απευθείας συνδέσεις με λεωφορείο μεγάλων αποστάσεων από τη Βαρσοβία (7½ ώρες) και το Βρότσλαβ (2:45 ώρες, μόνο τη νύχτα) προς το Zgorzelec. Η στάση του λεωφορείου βρίσκεται στη στάση λεωφορείου, ul. Dąbrowskiego 4 (κοντά στην εκκλησία St. Boniface). Εάν θέλετε να ταξιδέψετε με λεωφορείο μεγάλων αποστάσεων από τη γερμανική πλευρά, θα πρέπει να πάτε στο Görlitz (στάση στο σιδηροδρομικό σταθμό) και στη συνέχεια να διασχίσετε τα σύνορα με τη γραμμή αστικού λεωφορείου P, περιφερειακό τρένο ή με τα πόδια (ένα καλό 2 χλμ.) .

Στο δρόμο

Το Zgorzelec βρίσκεται στον αυτοκινητόδρομο Πολωνίας Α4 (Breslau - Dresden), ο οποίος αποτελεί συνέχεια του γερμανικού A4 (Δρέσδη - Görlitz).

Με πλοίο

Με τα ΠΟΔΙΑ

Από τη γερμανική αδελφή πόλη μπορείτε απλά να περπατήσετε πάνω από μία από τις γέφυρες Neisse στο Zgorzelec: Είτε πάνω από την παλιά γέφυρα της πόλης, η οποία ανακαινίστηκε το 2003-04 και είναι ανοιχτή μόνο για πεζούς και ποδηλάτες. ή ένα χιλιόμετρο πιο νότια πάνω από τη γέφυρα φιλίας μεταξύ του Δημαρχείου / Δημαρχείου Görlitz και του Πάρκου Andrzeja Błachańca / Kulturhaus Zgorzelec.

Αν θέλετε να κάνετε πεζοπορία μακριά, μπορείτε να κάνετε το Οικουμενικό Προσκύνημα στην Κεντρική Γερμανία κατά μήκος των μεσαιωνικών Μέσω της Regia (Μέρος του Τρόπος του Αγίου Ιακώβου) έρχεστε εδώ από το Bautzen, τη Λειψία ή ακόμα και την Ερφούρτη.

κινητικότητα

Το Zgorzelec συνδέεται με την αδελφή πόλη του Görlitz με μια γέφυρα πεζών, η οποία άνοιξε το 2004.

Τουριστικά αξιοθέατα

• 51.15670714.9960861  Jakob Böhme House, Οδός Daszynskiego 12. Πρώην πατρίδα του φιλόσοφου Jakob Böhme (1575–1624).τελευταία αλλαγή: δεν έχει καθοριστεί

• 51.14723915.0024691  Αίθουσα μνημείων Άνω Λουστάν (Miejski Dom Kultury με Zgorzelcu, Αίθουσα της φήμης), ul. Parkowa 1, 59-900 Zgorzelec, Πάρκοβα 1. Τηλ.: 48 75 77 52 415, Φαξ: 48 75 77 56 059, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]. .Το Oberlausitzer Memorial Hall χτίστηκε το 1898–1902 προς τιμήν των Γερμανών Αυτοκράτορων Wilhelm I και Friedrich III. έχτισε και στεγάζει το Μουσείο Kaiser-Friedrich με γκαλερί εικόνων και τοπικό τμήμα ιστορίας έως το 1945 Σήμερα είναι Κέντρο Πολιτισμού της πόλης Zgorzelec. Με τη στήλη και τον θόλο, η αίθουσα θυμίζει κάπως μια κλιμακωτή έκδοση του κτιρίου Berlin Reichstag.τελευταία αλλαγή: δεν έχει καθοριστεί

• 51.15657614.9965142  Μουσείο Lausitz, ul.Daszynskiego 15, 59-900 Zgorzelec. ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]. τελευταία αλλαγή: δεν έχει καθοριστεί

• Σαξονικός πυλώνας ταχυμεταφορώντελευταία αλλαγή: δεν έχει καθοριστείΟ τύπος είναι ορισμός ομάδας

• 51.15784714.9947173  Τρίτροχη εγκατάσταση αποθήκευσης Zgorzelec. .Ανοιχτό: 14 Μαρτίου έως 31 Δεκεμβρίου: Τετ-Κυρ.Τιμή: 2,00 € (παιδιά έως 14 ετών: 1,00 €).τελευταία αλλαγή: δεν έχει καθοριστεί
  - Απαιτείται προκαταχώριση 7 ημερών για την ξενάγηση

• Πύργος νερού Zgorzelec. Ανοιχτό: 14 Μαρτίου έως 31 Δεκεμβρίου: Τετ-Κυρ.Τιμή: 2,00 € (παιδιά έως 14 ετών: 1,00 €).τελευταία αλλαγή: δεν έχει καθοριστεί
  - Απαιτείται προκαταχώριση 7 ημερών για την ξενάγηση

• 51.16163115.0274074  Τροχόσπιτο (Dom mieszkalno-gospodarczy, tzw. "Zagroda Kołodzieja", Dom Kołodzieja ή Zagroda Kołodzieja), Aleje Lipowe 1 (δ. Wigancice Żytawskie 145). .Άνω Λουστιανική κατοικία από το 1822, η οποία αρχικά βρισκόταν στο Wigancice Żytawskie (Weigsdorf) κοντά στην Μπογκατίνια. Κατά τη διάρκεια της εγκατάλειψης αυτού του χωριού για εξόρυξη λιγνίτη, το σπίτι του τροχού μεταφέρθηκε στο Zgorzelec το 2005.τελευταία αλλαγή: Οκτ. 2018

• 51.14795715.0097755  Bonifatiuskirche (Kościół św. Bonifacego με Zgorzelcu), ulica Emili Plater 9. .Καθολική εκκλησία, χτίστηκε το 1929–30.τελευταία αλλαγή: Οκτ. 2018

• 51.14566215.0046296  Πάρκο Andrzeja Błachańca (πρώην Georg-Snay-Park). .Ο δημόσιος χώρος πρασίνου, που σχεδιάστηκε γύρω στο 1900 σε αυτό που ήταν τότε Görlitzer Oststadt, επεκτάθηκε και επανασχεδιάστηκε ξανά κατά τη δεκαετία του 1920. Στο πάρκο υπάρχει μια λίμνη πάπιας και το πρώην "Hall of Fame" με ένα υπαίθριο θέατρο. Οι κήποι κατανομής καταλαμβάνουν το νότιο τμήμα του πάρκου.τελευταία αλλαγή: Οκτ. 2018

δραστηριότητες

κατάστημα

κουζίνα

• Przy Jakubie, Ουλ. Daszynskiego 11/1 (στο Neisse περίπου 50 μέτρα νότια της γέφυρας της παλιάς πόλης). Τηλ.: 48 (0)75-7717983. Ωραίο εστιατόριο με ζεστή ατμόσφαιρα καθιστικού (1ος όροφος).Ανοιχτό: 12: 00-22: 00.τελευταία αλλαγή: δεν έχει καθοριστεί

νυχτερινή ζωή

κατάλυμα

• Ποντ Ορλέμ, ul. Warszawska 17. Τηλ.: 48 (0)75-7752453, Φαξ: 48 (0)75-7752457, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]. Τα δωμάτια χρειάζονται ανακαίνιση, αλλά διαφορετικά είναι καθαρά και εντάξει.Τιμή: 115 PLN (μονό).τελευταία αλλαγή: δεν έχει καθοριστεί

υγεία

Πρακτικές συμβουλές

πρόθεμα	075
ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟΣ ΚΩΔΙΚΟΣ	59900 - 59903

ταξίδια

• Λούμπαν

βιβλιογραφία

διαδικτυακοί σύνδεσμοι

• http://www.zgorzelec.eu/index.php - Επίσημος ιστότοπος της Zgorzelec