Σεντάι - Sendai

Σεντάι (仙台) είναι η μεγαλύτερη πόλη, με περίπου 1 εκατομμύριο άτομα, στο Τοχόκου περιοχή του Ιαπωνία'μικρό Χονσού νησί.

Καταλαβαίνουν

Το Sendai χωρίζεται σε πέντε περιοχές: Aoba-ku, Izumi-ku, Miyagino-ku, Taihaku-ku και Wakabayashi-ku.

Όπως θα σας πουν όλοι εδώ, "Το Σεντάι δεν είναι πολύ μεγάλο και όχι πολύ μικρό, είναι πολύ βολικό και είναι κοντά στη θάλασσα και στα βουνά." Το Σεντάι είναι μια άνετη και ευχάριστη πόλη - είναι ένα ωραίο μέρος για να ζήσετε. Είναι πολύ πράσινο - στην πραγματικότητα το αποκαλούν 杜 の 都 (Mori no Miyako, "Η Πόλη των Δέντρων"). Οι κύριες λεωφόροι γύρω από την πόλη είναι ευρείς και δενδρώδεις, δίνοντας στην πόλη μια σχεδόν ευρωπαϊκή αίσθηση. Ο κύριος εμπορικός δρόμος - γνωστό με σύγχυση με δύο διαφορετικά ονόματα, το Chūō-dōri (中央 通 り) και το CLIS Road - είναι πεζόδρομος και σκεπαστός, οπότε αισθάνεται σαν εμπορικό κέντρο. Αρκετά μεγάλα πανεπιστήμια βρίσκονται στο Σεντάι, προσελκύοντας νέους ενήλικες από όλη την περιοχή Τοχόκου.

Ιστορία

Αν και υπάρχουν αποδείξεις οικισμών στην περιοχή Σεντάι που χρονολογούνται πάνω από 20.000 χρόνια, μόλις ο τοπικός φεουδαρχικός ηγέτης, Date Masamune, μετέφερε την πρωτεύουσά του εδώ το 1600 ότι η πόλη άρχισε να αποκτά σημασία. Ίδρυσε ένα ωραίο κάστρο στο Aobayama (βουνό με πράσινα φύλλα) και η πόλη που χτίστηκε κάτω από το κάστρο κοντά στον ποταμό Hirose χτίστηκε σύμφωνα με το παραδοσιακό μοτίβο του δρόμου. Το αρχικό όνομα της περιοχής ήταν επίσης Sendai, αλλά οι κινέζοι χαρακτήρες τότε ήταν διαφορετικοί (千代). Συνήθιζαν να αναφέρονται σε έναν ναό στο Aobayama που στεγάζει χίλια αγάλματα του Βούδα. Αργότερα, ο Date Matsume άλλαξε τους κινεζικούς χαρακτήρες σε «ερημίτης σε μια πλατφόρμα» (仙台) που αναφέρεται σε ένα μυθικό παλάτι στα βουνά της Κίνας. Αυτό το τελευταίο όνομα χρησιμοποιείται από τη σημερινή πόλη.

Κλίμα

Υπάρχουν δύο τρόποι για να δείτε τον καιρό εδώ. Ένας είναι ο τρόπος με τον οποίο φαίνεται να το βλέπουν οι περισσότεροι Ιάπωνες: δεν είναι πολύ κρύο το χειμώνα και όχι πολύ ζεστό το καλοκαίρι, σε σύγκριση με άλλες ιαπωνικές πόλεις στο νότο. Άλλοι το βρίσκουν ψυχρό όλο το χρόνο.

Οι θερμοκρασίες του χειμώνα σπάνια μειώνονται κάτω από το μηδέν Κελσίου και το χιόνι, αν και συχνά το χειμώνα, λιώνει γρήγορα. Ο χειμερινός καιρός είναι πολύ βροχερός, με αποτέλεσμα να μεταβάλλεται ο καιρός την άνοιξη. Υπάρχει μια μεγάλη περίοδος βροχών, που χαρακτηρίζεται από σταθερά δροσερό και συννεφιασμένο καιρό, ο οποίος συμπίπτει συνήθως με τον μήνα Ιούνιο, αλλά είναι γνωστό ότι βρισκόταν αμέσως μετά την άνθηση της κερασιάς τον Απρίλιο και για να συνεχιστεί μέχρι τον Ιούλιο και ακόμη και τον Αύγουστο.

Όταν (και εάν) τελειώσει η περίοδος των βροχών, ο καιρός του καλοκαιριού είναι ζεστός και υγρός, (ο μέσος όρος υψηλός τον Αύγουστο είναι 28 ° C (82 ° F) έως τον Σεπτέμβριο, γεγονός που φέρνει σεζόν τυφώνα. Οι περισσότεροι τυφώνες προκαλούν μικρή ζημιά, αφού εξαφανίστηκαν κάπως στο ταξίδι τους βόρεια, αλλά πέφτουν στο Σεντάι ως πολύ βαριές καταιγίδες, ακολουθώντας ο ένας τον άλλο σε στενή διαδοχή.

Για όσους προτιμούν τον ξηρό καιρό, το φθινόπωρο είναι ο πιο αξιόπιστος χρόνος για ευχάριστες συνθήκες στο Σεντάι. Τον Οκτώβριο, ο καιρός γίνεται καθαρός, ξηρός και ηλιόλουστος, αν και δροσερός, συνήθως καθ 'όλη τη διάρκεια του μήνα και μερικές φορές μέχρι τον Νοέμβριο. Οι θερμοκρασίες της ημέρας κυμαίνονται γύρω στους 18 ° C, με πιο δροσερές νύχτες. Η συγκομιδή ρυζιού γίνεται αυτή τη στιγμή, ενώ τα χωράφια που βρίσκονται λίγο έξω από την πόλη είναι χρυσά.

Μπες μέσα

Το Σεντάι απέχει 360 χλμ. (220 μίλια) από Τόκιο, επομένως θεωρείται συχνά ότι είναι εκτός δρόμου και είναι δύσκολο να έχει πρόσβαση. Ωστόσο, είναι 90 λεπτά με το shinkansen (τρένο με σφαίρες) ή μία ώρα πτήσης και λιγότερο από 30 λεπτά μεταφοράς στο κέντρο της πόλης. Στην πραγματικότητα, το Σεντάι βρίσκεται 100 χλμ πιο κοντά στο Τόκιο από το πολύ δημοφιλές Κιότο, και μπορεί να υπερηφανεύεται για τη δική του μοναδική ιστορία, πολλούς ναούς και ιερά, και είναι πολύ λιγότερο γεμάτο από τουρίστες.

Με αεροπλάνο

Αεροδρόμιο Σεντάι (SDJ) λειτουργεί κυρίως ως αεροδρόμιο εσωτερικού με τακτικές πτήσεις προς Σαπόρο, Ναγκόγια, Οζάκα, Χιροσίμα, Φουκουόκα, Οκινάουα και Καναζάβα(komatsu). Ωστόσο, υπάρχουν επίσης μερικές διεθνείς πτήσεις προς γειτονικές χώρες, όπως Νότια Κορέα, Ταϊβάν και Κίνα.

Το αεροδρόμιο συνδέεται με την πόλη με το Πρόσβαση στο αεροδρόμιο Σεντάι σιδηρόδρομος, ο οποίος διαρκεί 17-25 λεπτά για το σταθμό JR Sendai και κοστίζει ¥ 650.

Το 2016 το αεροδρόμιο Sendai ήταν το πρώτο αεροδρόμιο στην Ιαπωνία που ιδιωτικοποιήθηκε. Έτσι, ο αριθμός πτήσεων χαμηλού κόστους (LCC) και ο αριθμός προορισμών αναμένεται να αυξηθούν στο εγγύς μέλλον.

Με το τρένο

Το Sendai είναι ένας σημαντικός σταθμός στη γραμμή Tohoku Shinkansen (τρένο με σφαίρες), περίπου δύο ώρες από το Τόκιο. Η γραμμή συνεχίζεται βόρεια έως Morioka και Αομόρι.

Η πιο συχνή διαδρομή από το Τόκιο είναι αποκλειστικά για όλους Hayabusa (は や ぶ さ), που κάνει μόνο λίγες στάσεις και τρέχει προς το Σεντάι σε 1½ ώρες (¥ 11.200). ο Κομάτσι (こ ま ち) υπηρεσία δεσμευμένη για Ακίτα συνδέεται με το τρένο Hayabusa, αλλά λάβετε υπόψη ότι τα αυτοκίνητα Komachi είναι ελαφρώς πιο στενά και, επομένως, το κάθισμα.

Εάν έχετε λίγο περισσότερο χρόνο στα χέρια σας ή εάν κάποιο από τα παραπάνω τρένα έχει εξαντληθεί, τόσο πιο συχνά Γιαμαμπίκο (や ま び こ) οι υπηρεσίες είναι μια καλή εναλλακτική λύση. Ο ναύλος είναι ελαφρώς φθηνότερος για δεσμευμένα καθίσματα (10.890 ¥), αλλά τα τρένα Yamabiko προσφέρουν επίσης μερικά αυτοκίνητα χωρίς επιφυλάξεις καθισμάτων τα οποία είναι ακόμα φθηνότερα (,3 10.370). ο Γιαμαμπίκο εξυπηρετεί περισσότερους σταθμούς - και σε ορισμένες περιπτώσεις, ΟΛΟΥΣ τους σταθμούς - έτσι ο αναμενόμενος χρόνος ταξιδιού θα είναι περίπου 30-40 λεπτά μακρύτερος από το Hayabusa και Κομάτσι.

Μερικά δεσμευμένα όλα Χάγιετ (は や て) οι υπηρεσίες παραμένουν στη διαδρομή και αυτές είναι μια άλλη εναλλακτική λύση. ο Χάγιετ τα τρένα είναι μόνο ελαφρώς πιο αργά από το Hayabusa και Κομάτσι, αλλά κοστίζουν το ίδιο με το Γιαμαμπίκο.

Το Japan Rail Pass και το JR East Rail Pass ισχύουν για τα συνηθισμένα και πράσινα αυτοκίνητα σε όλα τα τρένα σφαίρας που αναφέρονται παραπάνω. Από την άλλη πλευρά, οι σιδηροδρομικές κάρτες θα καλύψουν μόνο τον βασικό ναύλο εάν είστε πρόθυμοι να δοκιμάσετε τα premium καθίσματα πρώτης κατηγορίας στο Hayabusa που ονομάζεται "GranClass". Για να χρησιμοποιήσετε το "GranClass" πρέπει να πληρώσετε τον περιορισμένο ναύλο express και GranClass (,99 13,990 από το Τόκιο). Χωρίς σιδηροδρομική κάρτα, το "GranClass" κοστίζει 19.930 between μεταξύ Τόκιο και Σεντάι.

Η γραμμή Joban εκτελείται μεταξύ Σεντάι και Τόκιο. Ωστόσο, αυτή δεν είναι πλέον μια βιώσιμη επιλογή, καθώς τμήματα της γραμμής είτε έκλεισαν λόγω πυρηνικής μόλυνσης, είτε απομακρύνθηκαν εντελώς από το τσουνάμι του 2011.

Με λεωφορείο

Πολλά λεωφορεία στον αυτοκινητόδρομο εκτελούν δρομολόγια προς Σεντάι από διάφορες τοποθεσίες στην περιοχή Τοχόκου.

Το λεωφορείο JR Tohoku και Tohoku Kyuko εκτελεί δρομολόγια λεωφορείων στον αυτοκινητόδρομο προς Σεντάι από Σταθμός Σιντζούκου στο Τόκιο. Υπάρχουν πέντε ημερήσιες εκδρομές και μία διανυκτέρευση. Κάθε διαδρομή διαρκεί 5½ ώρες με κόστος 6.210 ¥.

Οι ίδιες εταιρείες έχουν επίσης μια γραμμή Νιιγκάτα στα βουνά. Υπάρχουν πέντε ή έξι πρωινά λεωφορεία που λειτουργούν για 4 ώρες και κοστίζουν ¥ 4.500.

Η υπηρεσία λεωφορείου διανυκτέρευσης εκτελείται επίσης απευθείας από Γιοκοχάμα και Σινάγκαβα, κοστίζει ¥ 6.500 από το Yokohama (6½ ώρες) και ,2 6.200 από το Shinagawa (5¾ ώρες).

Το Kintetsu εκτελεί μια υπηρεσία λεωφορείου διανυκτέρευσης, το Δάσος, από Οζάκα και Κιότο στο Σεντάι. Η απλή διαδρομή κοστίζει περίπου 12.000 ¥ και διαρκεί 12¼ ώρες από την Οζάκα και 10¾ ώρες από το Κιότο.

Willer Express είναι μια εταιρεία με νυχτερινά δρομολόγια λεωφορείων προς Sendai από το Τόκιο. Με την υπηρεσία online κρατήσεων στα Αγγλικά.

Το Meitetsu εκτελεί δρομολόγια λεωφορείων το βράδυ από Σεντάι προς Ναγκόγια. Η ώρα αναχώρησης είναι 21:30 και η άφιξη στη Ναγκόγια είναι 07:00.

Με πλοίο

Πλοία Τάιεϊγιο (太平洋 フ ェ リ ー) (Ιαπωνικά) 81-22-259-0211. Προσφέρει οχηματαγωγά πλοία διανυκτέρευσης Ναγκόγια (21 ώρες 40 λεπτά) και Τομακομάι (στα νότια Χοκάιντο) (15 ώρες 20 λεπτά) στα SS Ishikari και SS Kitakami.

Φτάνοντας εκεί: Ο τερματικός σταθμός των φέρι απέχει δέκα λεπτά με ταξί από το σταθμό Nakanosakae (中 野 栄 駅) στη γραμμή JR Senseki (仙 石 線). Ο τερματικός σταθμός δεν βρίσκεται επίσης μακριά από τον κόμβο Sendai-ko kita (仙台 港 北) στον αυτοκινητόδρομο Sendai Tobu (仙台 東部 道路). Για περισσότερες λεπτομέρειες, επισκεφθείτε τον ιστότοπο των φέρι.

Περάστε

Με το μετρό

Το Sendai έχει δύο γραμμές μετρό. Ταξιδεύοντας σε άξονα Βορρά-Νότου, το Γραμμή Namboku συνδέει τις μεγάλες εμπορικές περιοχές με το σιδηροδρομικό σταθμό. Οι βασικοί σταθμοί περιλαμβάνουν Σεντάι για το σιδηροδρομικό σταθμό και το κτίριο AER, Nagamachi-minami για το εμπορικό κέντρο (μεγάλο εμπορικό κέντρο αμερικάνικου στιλ που περιλαμβάνει κινηματογράφο με πολλές οθόνες), Χιρόζ-ντόρι και Κοτοδάι-κοέν για πρόσβαση στο Ichibancho (σκεπαστή εμπορική στοά), και Izumi-chuo για το γήπεδο ποδοσφαίρου. Η δεύτερη γραμμή, η Γραμμή Τοζάι, ταξιδεύει σε άξονα Ανατολής-Δύσης και άνοιξε τον Δεκέμβριο του 2015.

Με λεωφορείο

Οι περιπετειώδεις τύποι μπορούν να δοκιμάσουν το σύστημα λεωφορείων για να φτάσουν σε περιοχές που δεν καλύπτονται από το μετρό. Υπάρχουν μερικοί πόροι που βοηθούν τους αγγλόφωνους να πλοηγηθούν, αλλά βοηθάει αν γνωρίζετε την πόλη (ή τουλάχιστον κάποια ιαπωνικά, καθώς οι περισσότερες στάσεις έχουν χάρτες διαδρομών). Σε αυτήν την περίπτωση μπορεί να γίνει πολύ βολική και εκτεταμένη υπηρεσία, καθώς πολλά σημεία της πόλης είναι προσβάσιμα μόνο με λεωφορείο ή αυτοκίνητο. Ωστόσο, σε ορισμένα μέρη τα λεωφορεία είναι σπάνια, με χρόνους αναμονής έως και μισή ώρα, και τείνουν να φτάνουν πολύ γεμάτο στην ώρα αιχμής.

Ευτυχώς για τους τουρίστες υπάρχει "Loople Sendai" λεωφορείο που κάνει έναν μεγάλο βρόχο γύρω από διάφορα αξιοθέατα του Σεντάι για 620 ¥ για μια ολόκληρη ημέρα, ή 260 for για μια βόλτα. Τα λεωφορεία κανονικής διαδρομής έχουν ναύλους με βάση την απόσταση που διανύθηκε και συνήθως κοστίζουν από ¥ 170 (ο βασικός ναύλος) έως 300 for για ορισμένα μεγαλύτερα ταξίδια.

Διατίθενται ταξιδιωτικές κάρτες (κοινές λέξεις "κάρτες λεωφορείων" τόσο στα αγγλικά όσο και στα ιαπωνικά, αν και θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν και στο μετρό), προσφέροντας μικρή έκπτωση - card 5.000 κάρτα έχει ναύλο αξίας ,8 5.850. Υπάρχουν δύο μεγάλες εταιρείες λεωφορείων, αλλά για όλους τους πρακτικούς σκοπούς και σκοπούς είναι αδιάκριτες.

Με το ποδήλατο

Μπορείτε να νοικιάσετε ποδήλατα για ¥ 1.000 την ημέρα ή ¥ 500 από τις 14: 0 / Ποδήλατο ημερομηνίας, θα χρειαστείτε πρόσβαση στο Διαδίκτυο για να νοικιάσετε ένα.

Μερικά ενδιαφέροντα δρομολόγια ποδηλασίας μπορούν να βρεθούν στο τον ιστότοπο Date Bike, οι εξηγήσεις είναι στα Ιαπωνικά αλλά οι χάρτες είναι κατανοητοί.

Με τα ΠΟΔΙΑ

Το κέντρο της πόλης είναι συμπαγές και μπορεί εύκολα να διασχιστεί με τα πόδια, ειδικά χρησιμοποιώντας τις καλυμμένες εμπορικές στοές. Υπάρχουν πολλά καταστήματα και στοές γύρω από το σταθμό Sendai και ως εκ τούτου οι άνθρωποι μπορούσαν να περπατήσουν μόνοι τους. Άλλα μέρη της πόλης είναι αρκετά λοφώδη (ακόμη και το κέντρο έχει κάποιες σημαντικές πλαγιές) και ενώ θα μπορούσαν να διασχίζονται με τα πόδια, αυτό μπορεί να είναι φυσικά απαιτητικό. Τα κατοικημένα τμήματα είναι επίσης πολύ απλωμένα και το περπάτημα σε τόσο μεγάλες αποστάσεις γίνεται πρακτικό.

Βλέπω

Το Σεντάι δεν είναι αυτό που θα λέγατε τουριστική πόλη - ισοπεδώθηκε στον πόλεμο και ξαναχτίστηκε μετά από αυτό, ώστε να μην υπάρχουν πολλά ιστορικά αξιοθέατα. Gozain Sendai Volunteer English Interpreter and Tour Guide Group θα σας δώσει μια δωρεάν ξενάγηση (χωρίς χρέωση για τους ξεναγούς) στα αξιοθέατα μέσα και γύρω από το Σεντάι.

• 38.26406140.85491 Μουσείο Τέχνης Miyagi (宮城 県 美術館), 34-1 Kawauchi-Motohasekura, Aoba-ku. Μια λογική συλλογή μοντέρνας τέχνης. Ειδικό δωμάτιο για τον Juryo Sato, έναν τοπικό (αλλά διάσημο σε εθνικό επίπεδο) γλύπτη. Όμορφος κήπος και ωραία θέα στον ποταμό. 

• 38.2722140.8452 Ο ναός akisaki Hachiman (大 崎 八 幡 宮). Ολοκληρώθηκε το 1607 και χαρακτηρίζεται εθνικός θησαυρός. Τα μεταλλικά στολίδια και τα πολύχρωμα σχέδια που εμφανίζονται πάνω στη μαύρη λάκα ξύλου είναι ένα ιδιαίτερα ελκυστικό χαρακτηριστικό. 
• 38.3007140.82363 Άγαλμα του Κανόν (仙台 大 観 音, sendai daikannon), Ιζούμι-κου. Υπάρχει ένα τεράστιο άγαλμα του Κανόν (η βουδιστική θεότητα της συμπόνιας) έξω από την πόλη που αξίζει να δείτε. Ωστόσο, μην περιμένετε να το αναφέρετε σε οδηγούς. Ρωτήστε τους ντόπιους για οδηγίες. 
• 38.26556140.865564 Σεντάι Mediatheque (せ ん だ い メ デ ィ ア テ ー ク), Aoba-ku. Αυτό το κτίριο σχεδιάστηκε από τον Toyo Ito και είναι ένα σημαντικό κομμάτι της σύγχρονης αρχιτεκτονικής. Ρίξτε μια ματιά στην εξαιρετική δομή απολαμβάνοντας την καφετέρια και το κατάστημα σχεδιασμού στο ισόγειο. Στον 5ο και τον 6ο όροφο υπάρχουν δωρεάν γκαλερί τέχνης με προσωρινές εκθέσεις. 
• 38.283114140.8586535 Ρίννο-τζι (輪 王 寺), 1-14-1 Kitayama, Aoba-ku (Με λεωφορείο, πάρτε τη γραμμή Kitayama-Shiheimachi και κατεβείτε στο Rinno-ji mae.), ☏ 81 22 234-5327. Ένας ιστορικός ναός με λίμνες και ένας μεγάλος παραδοσιακός κήπος, ο οποίος είναι ιδιαίτερα ελκυστικός όταν ανθίζουν οι αζαλέες. 
• 38.256222140.8780596 SS30 Building Observation Lounge, Aoba-ku, Chūō, 4 Chome (Στη διασταύρωση της οδού Higashi Nibancho και της οδού Kitamenmachi.). Αυτός ο πύργος γραφείων διαθέτει ένα κατάστρωμα παρατήρησης στους ορόφους 29 και 30, το οποίο είναι ανοιχτό και δωρεάν για το κοινό. 
• 38.2561140.856947 Μουσείο Σεντάι (仙台 市 博物館), Καουάτσι 26 (Κατεβείτε από το τρένο στο σταθμό JR Sendai. Πάρτε αστικό λεωφορείο για Dobutsukoen-junkan, Aobadai, Miyakyodai (πανεπιστήμιο εκπαίδευσης Miyagi), Naritasan, (μέσω της λεωφόρου Aoba-dori.) Στις 9 αποθήκες του τερματικού σταθμού Sendai. Χρειάζονται περίπου 10 λεπτά για τη στάση του Μουσείου / του διεθνούς κέντρου. Το μουσείο απέχει 3 λεπτά με τα πόδια από τη στάση.). 
• 38.244797140.8452978 Ζωολογικός κήπος Yagiyama (八 木 山 動物 公園). Ελέφαντες, λιοντάρια, αρκούδες, τίγρεις! Ανακατέψτε με τα κουνέλια. Διατίθενται ερμάρια κερμάτων. ¥ 400, ¥ 100 για παιδιά. 
• 38.252202140.8559789 Ερείπια κάστρου Σεντάι (仙台 城 跡), ☏ 81 22-225-3074, φαξ: 81 22-225-2558. Συνιστάται συχνά από τους ντόπιους. Υπάρχει ένα αντίγραφο μιας πύλης και ένα άγαλμα του ιδρυτή της πόλης, Date Masumune. Ωστόσο, τα ερείπια του Κάστρου Σεντάι είναι το θέμα ενός διάσημου ποιήματος που έγραψε ο Ντόι Μπανσούι με την ονομασία «Kojo no Tsuki» - «Η Σελήνη πάνω από το έρημο κάστρο». Στο ποίημα, ο συγγραφέας μας προσκαλεί συγκινητικά να προβληματιστούμε σχετικά με την ανισότητα όλης της ζωής, η οποία αντιπροσωπεύεται από τα ερείπια του κάποτε μεγάλου κάστρου που πιάστηκε στο φως της πανσελήνου. Το ποίημα έχει τεθεί στη μουσική και είναι διάσημο σε όλη την Ιαπωνία. 
• 38.222991140.87271510 Το Μουσείο του Δάσους των Βάσεων της Γης (地 底 の 森 ミ ュ ー ジ ア ム), 4-2-1 Nagamachi-Minami, Taihaku-ku, ☏ 81 22-246-9153. Το μουσείο της λίθινης εποχής. Στο μουσείο, η έκθεση αποκατάστασης εκείνης της εποχής πραγματοποιείται με βάση τα δεδομένα που ανακαλύφθηκαν από τη δημόσια παρουσίαση και εκεί από τα ερείπια της παλιάς εποχής των 20.000 χρόνων του Saki που αποκαλύφθηκε από τα ερείπια του Tomizawa (富 沢 遺跡). ¥ 400, ¥ 200 για μαθητές, ¥ 100 για παιδιά. 
• 38.250526140.86642511 Zuihoden (瑞 鳳 殿), 23-2, Otamayashita, Aoba-ku (Με αυτοκίνητο: περίπου 20 λεπτά με το αυτοκίνητο από το Sendai Miyagi IC (ο χώρος στάθμευσης διατίθεται δωρεάν.) Με λεωφορείο: πάρτε ένα λεωφορείο Loople Sendai από τη δυτική έξοδο του σταθμού JR Sendai (BusPool No.15-3) και κατεβείτε στο Zuihoden - στάση λεωφορείου. Ή, πάρτε ένα αστικό λεωφορείο (BusPool No.11) ή ένα λεωφορείο της Miyagi Transportation Co. (BusPool No.12) από τη δυτική έξοδο του σταθμού JR Sendai και κατεβείτε στη στάση του λεωφορείου Otamayahashi.), ☏ 81 22-262-6250. 09: 00-16: 00 ή 16.30. Μαυσωλείο της ημερομηνίας Maasamune, πρώτος άρχοντας του Sendai Domain. Το Zuihoden σχεδιάστηκε με το περίτεχνο ύφος της περιόδου Momoyama. Διαθέτει περίπλοκη ξυλουργική και πλούσια ποικιλία ζωηρών χρωμάτων. Ογκώδεις κέδροι περιβάλλουν τα μονοπάτια της περιοχής και προορίζονται να συμβολίσουν τη μακρά ιστορία της φυλής Date. Ένα μουσείο δίπλα στο κεντρικό κτίριο Zuihoden δείχνει μερικά από τα προσωπικά αντικείμενα της οικογένειας Date, ακόμη και μερικά δείγματα των οστών και των μαλλιών τους. ¥550. 

Κάνω

• Μία από τις λίγες και μοναδικές ταξιδιωτικές εταιρείες που εδρεύουν τοπικά και εξυπηρετούν αγγλόφωνους ταξιδιώτες στο Σεντάι με σχέδια για είναι Προσελκύστε το Τοχόκου Οι μοναδικές εμπειρίες τους περιλαμβάνουν παρέλαση για φαγητό σε όλη την πόλη, εξερεύνηση κρυμμένων δρομών, μπαρ σε τοπικό επίπεδο, ακόμη και πακέτο μαλλιών και μακιγιάζ ιαπωνικού στιλ.
• Το μεγαλύτερο φεστιβάλ στο Σεντάι είναι Τανάμπατα (七夕). Το φεστιβάλ ξεκινά με πυροτεχνήματα στις 5 Αυγούστου και στη συνέχεια το φεστιβάλ είναι από τις 6 Αυγούστου έως τις 8 Αυγούστου. Οι δρόμοι είναι διακοσμημένοι με μεγάλες χάρτινες διακοσμήσεις, υπάρχει παρέλαση και ... καλά, αυτό είναι.
• Τον Δεκέμβριο, υπάρχει το Διαγωνισμός του Starlight που δεν είναι πραγματικά ένα φεστιβάλ. Τα δέντρα σε δύο από τις κύριες λεωφόρους της πόλης - Aoba-dōri και Jōzenji-dōri - είναι γεμάτα χιλιάδες πορτοκαλί φώτα. Το αποτέλεσμα είναι πολύ ευχάριστο, με την πορτοκαλί λάμψη να ζεσταίνει στους κατά τα άλλα κρύους και παγωμένους δρόμους.
• Φεστιβάλ Donto-sai. Πραγματοποιείται στο ιερό Osaki Hachiman στις 14 Ιανουαρίου κάθε χρόνο. 
• Φεστιβάλ Michinoku-Yosakoi. 
• 38.2467140.84861 Μπένυλαντ, Γιαγιάγιαμα. Αυτό είναι ένα διασκεδαστικό μικρό λούνα παρκ. Δεν είναι ακριβώς η Disneyland, αλλά μπορείτε να διασκεδάσετε μερικές ώρες στα roller coaster και σε άλλες βόλτες. 
• Περιήγηση αποστακτηρίου ουίσκι Nikka, Nikka 1, Aoba-ku (Sakunami) (Πηγαίνετε στο σταθμό Sakunami (στη γραμμή Senzan) και πάρτε ταξί από εκεί.). Οχι αγγλικά. 09: 00-11: 30 και 12: 30-15: 30. Οι εκδρομές πραγματοποιούνται κάθε 15 έως 20 λεπτά. Οι εκδρομές διαρκούν μία ώρα. Δωρεάν ουίσκι στο τέλος της περιοδείας. 

Αγορά

• Σεντάι Χίρα - μετάξι
• tsutsumiyaki - κεραμικά
• Γιαναγιού Γουίσι - χειροποίητο χαρτί
• Σεντάι tsuishu - βερνίκι
• κοκσί - ξύλινες κούκλες, δημοφιλείς σε όλο το Τοχόκου περιοχή.
• Σεντάι Τάνσου - ντουλάπα
• Ματσουκάουα Ντάρουμα
• Tamamushi nuri - βερνίκι

Τρώω

Οι σπεσιαλιτέ του Sendai περιλαμβάνουν Γιουτάν (牛 タ ン), ψητή μοσχαρίσια γλώσσα. sasakamaboko (笹 か ま ぼ こ), ένα είδος λουκάνικου ψαριού. και zundamochi (ず ん だ 餅), γλυκιά πράσινη πάστα σόγιας που τρώγεται με μαλακές κολλώδεις μπάλες ρυζιού. Το Sendai-Miso (仙台 味噌) έχει μακρά ιστορία. Το Hiyashi-Chuka (冷 や し 中華) κατασκευάζεται στο Sendai.

Ιαπωνικά

• 38.262684140.8803121 Ρικιού (利 久), Aoba-ku Chuo 1-6-1 (υπάρχει ένα στη γωνία των Ekimae-dori και Hirose-dori, απέναντι από το κτίριο AER). Μια διάσημη αλυσίδα της Γιουτάν εστιατόρια. Παραγγείλετε το Teishoku (σετ γεύματος) - αυτό περιλαμβάνει κρέας, τουρσιά, ρύζι κριθαριού, πράσο και μια σαφή σούπα με ουρά με πραγματική ουρά. ¥1000. 
• 38.237384140.8906412 Ichimuan (一 夢 庵), Westin Hotel Sendai 37F, 1-9-1 Ichibancho, Aoba-ku, ☏ 81 22 713 8350. μεσημεριανό: 11: 30-14: 00 (τελευταία παραγγελία) δείπνο: 17: 30-21: 30 (τελευταία παραγγελία). Η Ichimuan ειδικεύεται στην κουζίνα Kyoto Haute (kaiseki), ενώ χρησιμοποιεί εκλεκτά προϊόντα Sendai. Το εστιατόριο διαθέτει επίσης καθίσματα γκριλ teppanyaki όπου οι επισκέπτες μπορούν να απολαύσουν εκλεκτό βοδινό Sendai. Η θέα από τον 37ο όροφο είναι πολύ εντυπωσιακή. Το μεσημεριανό είναι σε στιλ μπουφέ. Απαιτήσεις κρατήσεων (για αποφυγή απογοήτευσης). Το μεσημεριανό γεύμα ξεκινά από 3234 ¥. Τα μαθήματα δείπνου ξεκινούν από ¥ 6930. Διατίθεται επίσης a la carte. 
• 38.265437140.8697383 Οντέν Σαντσίτσι (お で ん 三 吉), 4-10-8 Ichiban-cho, Aoba-ku. M-Sa μεσημεριανό γεύμα και δείπνο. Αυτό το εστιατόριο ειδικεύεται Οντέν, ένα ιαπωνικό ψάρι στιφάδο με συστατικά σιγοβράστηκε αργά για ώρες, αν όχι ημέρες σε ζωμό σόγιας. Ταιριάζει καλά με μπύρα ή σάκε, και ιδιαίτερα δημοφιλές το χειμώνα. Μπολ oden ¥ 500. 
• 38.265171140.8674654 Σεντάι Aoba-Tei (Χαμηλότερος όροφος του σιδηροδρομικού σταθμού), ☏ 81 22 2128027. 11:00-23:00. Υψηλή ποιότητα Γιουτάν εστιατόριο. Το μενού έχει εικόνες, αν και μπορεί να μην είναι εύκολο να μαντέψετε τι είναι Γιουτάν. Γύρω στο μεσημέρι, ετοιμαστείτε να ουρά. Πιάτο περίπου ¥ 1400. 
• 38.265146140.8711585 Γήπεδο τροφίμων Mitsukoshi. Το πολυκατάστημα food court είναι ένα εξαιρετικό μέρος για να δοκιμάσετε τις σπεσιαλιτέ του Sendai. 
• 38.264754140.8702846 Κάκι Τούκου (か き 徳), 4-0-1 Ichiban-cho, Aoba-ku. Μ-Φ 11: 30-14: 00, 17: 00-20: 00; Σα 11: 30-20: 00; Σου 11: 30-21: 00. Ειδικές ώρες στις διακοπές. Τα Miyagi και Hiroshima είναι διάσημα για τα στρείδια και το Kaki Toku, το οποίο λειτουργεί από το 1927, είναι ένα από τα πιο φημισμένα εστιατόρια στρειδιών της περιοχής. ¥3000. 
• 38.314648141.0264277 Καμέκι Σούσι (亀 喜 寿司), 6-12 Shintomi-cho, Shiogama. Δ-Μ 11: 00-21: 00. Μερικοί ντόπιοι πιστεύουν ότι είναι ο καλύτερο εστιατόριο σούσι στην Ιαπωνία. Χρησιμοποιεί αποκλειστικά τοπικά ψάρια. Χωρίς πιστωτικές κάρτες. 5.250 for για ένα πλήρες μάθημα. 
• 38.264792140.8676338 Τσουκάσα (司). Από τις 17:00 έως την πώληση. ¥2000. (ενημερώθηκε Σεπ 2015)

• Υπάρχει ένας "δρόμος σούσι" στον σταθμό Sendai, όπου μπορείτε να απολαύσετε νόστιμο σούσι σε φθηνές τιμές.

Διεθνές

• Παλίνκα, ☏ 81 22 213-7654. Εξαιρετικό ιταλικό εστιατόριο κοντά στο Zuihouden (το μαυσωλείο του Date Masamune). Μεσημεριανό: 11:30 - 14:30 δείπνο: 18:00 - 21:00. Η Palinka έχει περιστασιακές συναυλίες τα σαββατοκύριακα. 
• ^{[πρώην νεκρός σύνδεσμος]}Ναμάσκαρ, ☏ 81 22 257-7702. Αυθεντικό ινδικό εστιατόριο με δύο τοποθεσίες. Ένα στο κτίριο BiVi (απέναντι από την κάμερα Yodabashi) ακριβώς πίσω από το σταθμό Sendai, στον 4ο όροφο. Εκεί προσφέρουν πλούσιο γεύμα σε μπουφέ σε λογικές τιμές τις Κυριακές από τις 11:00 έως τις 15:00. Το άλλο είναι στο Minamimachi-dori. Εκεί προβάλλουν περιστασιακά ινδικές ταινίες και μουσικά βίντεο σε μεγάλη οθόνη και σερβίρουν μεσημεριανό γεύμα σε μπουφέ τα Σάββατα. 
• Τιρόλ. Μεγάλη ιταλική στο Clis Road, ή ακριβώς δυτικά του σταθμού Izumi-chou του μετρό στα βόρεια. 
• κολίμπρι. Ιταλικά στο Hotel Universe στο Ichibancho-dori. Γνωστή για τα φρέσκα ζυμαρικά της. 
• Μπενιτόρα. Κινέζικα πιάτα (πικάντικα). Βρίσκεται βόρεια του κτιρίου AER από το σταθμό Sendai. Διασχίστε την πεζογέφυρα και αναζητήστε το μεγάλο κόκκινο kanji (σημαίνει «κόκκινη τίγρη»). 
• Χίτσινο. Ένα πολυτελές κινέζικο εστιατόριο στην κορυφή του κτηρίου AER. 

Χορτοφάγος

• Το βιολογικό εστιατόριο Potimaron του Yuki Kitchen Consultant, 30-11-1 Kongosawa, Taihaku-ku, ☏ 81 22 244-6275. Χορτοφαγικά και μακροβιοτικά. 
• Fredrick Pantry, 3-10-1F, Kitame Machi, ☏ 81 22 715-8950. Ένα κατάστημα και ένα μικρό εστιατόριο που ειδικεύεται σε βιολογικά και χορτοφαγικά τρόφιμα. 
• Ο-Ισάμαμα (από το σταθμό Sendai, περπατήστε προς το E-beans. Συνεχίστε να περπατάτε ευθεία, ώστε να περάσετε το Monterey Hotel και μέχρι να δείτε μια σήραγγα υπόγεια διάβασης στα αριστερά σας. στρίψτε δεξιά εκεί (ένα εστιατόριο με βόειο κρέας είναι στη γωνία), ☏ 81 22 224-8540. Μ-Φ 11: 30-14: 30 και 17: 00-19: 30, Σάβ 11: 30-14: 30. Περπατήστε ευθεία για ένα ή δύο λεπτά. Το μέρος είναι ακριβώς μετά από ένα κατάστημα με κάρυ CoCo. Το εστιατόριο O-hisama διαθέτει λαχανικά προς πώληση μπροστά.). Χορτοφαγικό / Βιολογικό εστιατόριο Μικρό μέρος. Η ατμόσφαιρα είναι πολύ ζεστή και το φαγητό είναι υπέροχο. 

Χαλάλ

• Ζαμ Ζαμ, Aoba ku, Futsuka machi, 17-19, Dai 3 Abekatsu μπλε (κοντά στο Πανεπιστημιακό Νοσοκομείο Τοχόκου), ☏ 81 22 224-4326. Μεσημεριανό: 11:30 - 15:00 δείπνο: 17:30 - 22:30. Λογικός μπουφές μεσημεριανού γεύματος. 

Ποτό

Καφές

• Rock Cafe Peter Pan, 2 Chome-6-1 Kokubuncho, Aoba-ku. Tu-Th Su 15: 00-22: 00, F Sa 15: 00-00: 00. Το παλαιότερο καφέ στο Σεντάι. Υπέροχος καφές. Εξαιρετική επιλογή ροκ μουσικής. Φιλική και εξυπηρετική εξυπηρέτηση. Ομιλουμενα αγγλικα. (ενημερώθηκε Σεπ 2018)
• Σταντάι καφέ Sendai, Kokubuncho 1 Chome-3-１２, Aoba-ku, ☏ 81 22-797-1015. 11:00-23:00. Ένα καφέ με γοητεία στο πίσω μέρος. Εξαιρετικός καφές. Υπέροχη ατμόσφαιρα. (ενημερώθηκε Σεπ 2018)

Αλκοόλ

Λόγω των πολυάριθμων πανεπιστημίων που βρίσκονται κοντά στο κέντρο της πόλης, η νυχτερινή ζωή στο Σεντάι είναι εξαιρετική για μια πόλη μεγέθους. Αρκετές μικρές λέσχες χορού πάνω ή γύρω από το Chuo-dori γεμίζουν με απίστευτα ενεργητικούς νέους ανθρώπους τις περισσότερες νύχτες της εβδομάδας. Κοκομπουντσό (国 分 町) είναι η κύρια περιοχή ψυχαγωγίας. Γεμάτο εστιατόρια, izakaya, μπαρ, οικοδέσποινα και κλαμπ.

• Λέσχη άξονα, Dai 3 Yoshiokaya Bldg, Kokubuncho 2 chome 10-11, ☏ 81 22 722-5651. 18: 00-αργά. Παμπ DJ / live band και σπορ μπαρ που ιδρύθηκε από τον Julian από την Αγγλία. Υπέροχη ατμόσφαιρα. Παγκόσμιο φαγητό και μπύρες. 
• Γέφυρα Ha'penny (Κοντά στην ανατολική έξοδο του Σταθμού Σεντάι.). Μ-Σα 17: 00-23: 00. Μια παμπ Guinness. 
• Βιλβάν (Στο Clis Road κοντά στο σταθμό Sendai.). Ένα μπαρ τζαζ. Δωρεάν ζωντανή τζαζ κάθε Σάββατο βράδυ. 
• Έρνι Μπαρ, Social Building 1ου ορόφου, Sendai-Shi, Aoba-Ku Kokubuncho 2-1-11 (Κοντά στο Hotel Richfield.). Tu-Su 18: 00-05: 00. Ένα καλό μπαρ στο Kokubuncho στο οποίο συχνάζουν ξένοι με τους οποίους μπορεί κανείς να έχει μια αξιοπρεπή συζήτηση. Ο ιδιοκτήτης και διευθυντής, ο Έρνι, δημιουργεί μια άνετη και χαλαρή ατμόσφαιρα με τον δικό του συνδυασμό funky jazz, soul και house. 
• Γουάντι Χάλφα (わ で ぃ は る ふ ぁ), 2-2-2 Omachi, Aoba-ku, ☏ 81 22 225-5241. Αυτό το καφέ έχει συχνά ζωντανές εμφανίσεις ινδικής ή αφρικανικής μουσικής. 
• E'z Bar, 2-12-19 daisankyoritsuBld. Β1 kokubuncho-aobaku. Αυτό το μέρος είναι λίγο δύσκολο να βρεθεί αλλά αξίζει την αναζήτηση. Είναι εντός 5 λεπτών από το μεγάλο κατάστημα Don Quixote στο Kokubuncho, οπότε μην το κάνετε πολύ μακριά όταν το αναζητάτε. Ο ιδιοκτήτης, Hatakeyama-san, μιλά τέλεια αγγλικά καθώς έζησε στη Νέα Ζηλανδία για ένα χρόνο. Η μισή απόλαυση της παραγγελίας ενός κοκτέιλ σε αυτό το μέρος βλέπει τον μπάρμαν να κόβει ένα κομμάτι πάγου κάτω για το ποτό σας! 

Μαθαίνω

Βουδιστικός Διαλογισμός

• Ναός Rinno-ji (輪 王 寺), 1-14-1 Kitayama, Aoba-ku (λεωφορείο: "Kitayama - Shiheimachi line," κατεβείτε στο "Rinno-ji mae"), ☏ 81 22 234-5327. Οι συναντήσεις Zazen (διαλογισμός) πραγματοποιούνται κάθε Σάββατο 18: 30-20: 00. Η διδασκαλία παρέχεται στα Αγγλικά και η συμμετοχή είναι δωρεάν. Φορέστε χαλαρά ρούχα. 

Ιαπωνική γλώσσα

• Σχολή Γλωσσών Σεντάι, SLS Bldg.5F 1-16-23, Ichiban-cho, Aoba-ku, ☏ 81 22 266-8181, φαξ: 81 22 266-8182. 
• ^{[νεκρός σύνδεσμος]}Διεθνής Ένωση Σχέσεων Σεντάι (SIRA). Διοργανώνει μη κερδοσκοπικά ιαπωνικά μαθήματα σε διάφορες τοποθεσίες της πόλης. 
• ΣΤΗΝ ΥΓΕΙΑ ΣΑΣ, Kasugamachi 3-8, Kasugacho Fain Biru 303 (Κοντά στο Nishi-koen, στο Jozenji-dori, πάνω από τον εκθεσιακό χώρο Volkswagen), ☏ 81 22 711-1880, ✉[email protected]. 10:00 - 22:30. 

Υπνος

Προϋπολογισμός

• Sendai-Dochuan Youth Hostel, 31 Kitayashiki, Onoda, Taihaku-ku (Περίπου 5 χιλιόμετρα από το κέντρο.), ☏ 81 22 982-0014. 
• Maple Sendai Youth Hostel, 1-9-3 Kashiwagi, Aoba-ku, ☏ 81 22 234-3922, φαξ: 81 22 234-3923. 
• Sendai Chitose Youth Hostel, 6-3-8 Ονταβάρα, Aoba-ku, ☏ 81 22 222-6329, φαξ: 81 22 265-7551. 
• Ξενώνας Miyagi, 2-1-35 Kakyouin, Aoba-ku, sendai-shi (15 λεπτά από το σταθμό Sendai JR). Πολύ απλό. Βολική τοποθεσία. (ενημερώθηκε Νοε 2018)

Μεσαίας κατηγορίας

• Holiday Inn Σεντάι, 1-4-1 Shintera, Wakabayashi-ku (6 λεπτά από το σταθμό Sendai.), ☏ 81 22 256-5111. Άνοιξε το 2001, αυτό το μοντέρνο, αρκετά ευχάριστο επιχειρηματικό ξενοδοχείο βρίσκεται σε κοντινή απόσταση με τα πόδια από το σταθμό Sendai (τουλάχιστον εάν δεν έχετε πολλές αποσκευές). Τα δωμάτια είναι μικρά αλλά άνετα και ο πρωινός μπουφές βρίσκεται πάνω από το συνηθισμένο. Μονόκλινο δωμάτιο ¥ 6.500. 
• Hotelcoms Annex Sendai, 2-8-11 Chuo, Aoba-ku, ☏ 81 22 221-8111. Τα μεγέθη των δωματίων είναι πάνω από το μέσο όρο για ένα επιχειρηματικό ξενοδοχείο, κάθε δωμάτιο είναι εξοπλισμένο με ιδιωτικό υπολογιστή με Windows και τηλεόραση LCD. Μονόκλινο δωμάτιο ¥ 5.000. 
• 38.26344140.880871 Ξενοδοχείο Monte Hermana Sendai, Aoba-ku Kakyoin 1-2-15 (κοντά στον σταθμό JR), ☏ 81 22 721 7501. Άφιξη: 15:00, ολοκλήρωση παραγγελίας: 11:00. Τακτοποιημένο και άνετο ξενοδοχείο κοντά στον σταθμό JR. Επίσκεψη στο δημόσιο σπα στο ίδιο κτήριο που περιλαμβάνεται στην τιμή του δωματίου. Δωρεάν ασύρματη σύνδεση στο διαδίκτυο. Ιαπωνικός και δυτικός μπουφές πρωινού Ο πρωινός μπουφές διατίθεται για 1.300 ¥. Δίκλινο δωμάτιο με ¥ 9.600. (ενημερώθηκε Απρ 2015)
• Εκτιμήστε το Hotel Sendai (Στη δυτική πλευρά της Διαδρομής 4 κοντά στα σύνορα με την πόλη Natori.). Ένα ξενοδοχείο φτιαγμένο από εκατοντάδες μετατρεπόμενα εμπορευματοκιβώτια. Εξωτερικά, ακριβώς όπως φαίνεται, αλλά στο εσωτερικό του μοιάζει σαν ένα τυπικό νέο ξενοδοχείο με στάνταρ δωμάτια για επιχειρηματικούς χώρους και ελαφρώς στενούς διαδρόμους. Περιλαμβάνει έναν πολύ καλό μπουφέ πρωινού. Πιθανότατα να θεωρηθούν μόνο από όσους ταξιδεύουν με αυτοκίνητο για να επισκεφθούν το Σεντάι, καθώς η τιμή θα αντισταθμιστεί εάν χρειαστεί να χρησιμοποιήσετε ταξί, αλλά η τοποθεσία είναι η πλησιέστερη εντός της ίδιας της πόλης Σεντάι με το Αεροδρόμιο Σεντάι. Το μεγάλο εμπορικό κέντρο AEON της πόλης Natori και τα γύρω καταστήματα βρίσκονται κοντά. ¥5000. (ενημερώθηκε Σεπ 2018)

Φιγούρα

• ^{[νεκρός σύνδεσμος]}Ξενοδοχείο Metropolitan Sendai, 1-1-1 Chuo, Aoba-ku, ☏ 81 22 268-2525, φαξ: 81 22 268 2521, ✉[email protected]. 
• Ξενοδοχείο Sendai Royal Park, 6-2-1 Teraoka, Izumi-ku. 
• 38.256444140.8761942 Westin Hotel Σεντάι, 1-9-1 Ichibancho, Aoba-ku, ☏ 81 22 722 1234, ✉[email protected]. Άφιξη: 15:00, ολοκλήρωση παραγγελίας: 12:00.  

Πηγαίνετε στη συνέχεια

• Tagajo
• Σιούγκαμα
• Ματσούσιμα, που βρίσκεται περίπου 40 λεπτά με το τοπικό τρένο (Senseki Line), είναι ένας κόλπος γεμάτος από μικρά νησάκια με πεύκα και αναγνωρίζεται ως μία από τις τρεις πιο όμορφες απόψεις στην Ιαπωνία.
• Κινκασάν, 60 χλμ. Στην άκρη της χερσονήσου Oshika, προσφέρει ελαφριά πεζοπορία και πολλά ελάφια. Περπατήστε στο βουνό για να δείτε πιθήκους. Μείνετε στο ιερό του νησιού και λάβετε μέρος στην πρωινή υπηρεσία (06:00).
• Shiroishi
• Ισινομάκη
• Οσάκι
• Ζάο
• Iwanuma

Διαδρομές μέσω του Σεντάι

Σιν-Αομόρι ← Ιχινοσέκι ← Kurikoma-Kōgen ← Furukawa ←	Ν  μικρό	→ Shiroishi-Zaō → Φουκουσίμα → Τόκιο
Morioka ← Ματσούσιμα ←	Ν  μικρό	→ Shiroishi → Φουκουσίμα
ΤΕΛΟΣ ←	Ν  μικρό	→ Natori → Σόμα
Morioka ← Ιχινοσέκι ←	Ν  μικρό	→ Shiroishi → Φουκουσίμα
Ισινομάκη ← Ματσούσιμα ←	Ν  μικρό	→ σε → σε → Iwaki
Γιαμαγκάτα ← Τέντο ← Σακάμι ←	Δ  μι	→ ΤΕΛΟΣ