ο Εξωτερικές Χεμπρίδες είναι η γεωγραφική ονομασία της δυτικότερης αλυσίδας νησιών στο Εβρίδες, δυτικά του Χάιλαντς της Σκωτίας. Είναι αραιοκατοικημένοι με φτωχό έδαφος και λίγους πόρους. ιστορικά ήταν χωριστές περιοχές τοπικής αυτοδιοίκησης, οι οποίες εμπόδιζαν την ανάπτυξη και τον πολιτισμό τους. Αλλά κατά τον 20ο αιώνα μεγάλο μέρος της νησιωτικής αλυσίδας συνδέθηκε με οδικές γέφυρες και ενώθηκαν επίσης πολιτικά ως Δυτικά νησιά (Γαελικά: Na h-Eileanan Siar).
Νησιά
Πολλά από τα νησιά συνδέονται σήμερα οδικώς. Από βορρά προς νότο (το οποίο αντιστοιχεί περίπου στο μεγαλύτερο στο μικρότερο) οι νησιωτικές ομάδες είναι:
- Ο Λιούις και ο Χάρις ήταν πάντα το ίδιο νησί, αλλά χωρίζονται από βουνά με (μέχρι και τη σύγχρονη εποχή) μόνο τραχιά ίχνη. Ήταν ευκολότερο να ταξιδέψεις μεταξύ τους, σαν να χωρίζονταν από τη θάλασσα, και έτσι έγιναν ξεχωριστές κομητείες. Ο Lewis, το βόρειο και μεγαλύτερο τμήμα, είναι κυρίως χαμηλός. Η ενδοχώρα είναι άγονη, αλλά η ανατολική παράκτια λωρίδα είναι καλλιεργήσιμη γη. Εδώ είναι 1 Στόρνγουεϊ, το μόνο μέρος σε ολόκληρες τις Χεμπρίδες που θα μπορούσατε να καλέσετε μια πόλη, με αεροδρόμιο και λιμάνι. Στα νότια (από αυτό που σήμερα είναι ένας καλός κεντρικός δρόμος) είναι ο Χάρις. Είναι τραχύ αλλά πιο γραφικό, με το μικρό λιμάνι 2 Τάρμπερτ ως το κύριο χωριό του. 3 Λέβερμπεργκ είναι ένα μικρό αλλά ιστορικά σημαντικό χωριό. Από τη βορειοδυτική ακτή του Lewis, 4 Μεγάλη Μπερνέρα είναι ένα μικρό νησί που συνδέεται σήμερα οδικώς.
- Αυτή η σειρά νησιών συνδέθηκε οδικώς κατά τη διάρκεια του 20ου C, για να δημιουργήσει ένα πολύ μεγάλο νησί. Είναι ως επί το πλείστον ερείπια με χαμηλά επίπεδα με μυριάδες μικρές λίμνες. Ο Berneray είναι μικρός και ήταν ασαφής μέχρι να συνδεθεί - ο πρίγκιπας Κάρολος (HRH Prince of Wales) περνούσε μια φορά την εβδομάδα εργαζόμενος ως crofter εδώ και κανείς δεν τον πρόσεξε. Στο North Uist, 5 Λοχμάντι είναι το κύριο λιμάνι του χωριού και των φέρι. Επόμενος νότος, 6 Benbecula έχει αεροδρόμιο και το μικρό χωριό του Balivanich. Το South Uist, το μακρύτερο νησί, έχει μια κορυφογραμμή προς τα ανατολικά και τον αυτοκινητόδρομο και στα δεξιά προς τα δυτικά: το λιμάνι των φέρι 7 Λόχμποϊσντελ είναι ο μεγαλύτερος οικισμός. Ο τελευταίος σύνδεσμος στην αλυσίδα των αιτίων ενώνει το νησί Eriskay.
- Μπάρα έχει 8 Κάσμπμπαϊ ως το κύριο χωριό του, και συνδέεται οδικώς με το Vatersay.
Έτσι, αυτές οι τρεις νησιωτικές ομάδες έχουν όλους τους οικισμούς, τακτικά μέσα μαζικής μεταφοράς μεταξύ τους και προς την ηπειρωτική χώρα της Σκωτίας και παροχές επισκεπτών. Είναι ήσυχοι εκτός από το ύψος του καλοκαιριού. Γύρω από αυτά είναι ακόμη μικρότερα νησιά, αναρίθμητα πολλά: οι Εβρίδες έχουν ένα φράκταλ έδαφος, οπότε όσο εσείς εσείς εστιάζετε, περισσότερα νησιά κολυμπούν στη θέα. Μερικοί έχουν ιδιωτικές κατοικίες, αλλά οι περισσότεροι έχουν μόνο πρόβατα ή θαλάσσια πουλιά. Μικρά νησιά σημαντικά για την άγρια ζωή, μερικές φορές επισκέπτονται με εκδρομές με σκάφος, περιλαμβάνουν τα νησιά Shiant νότια του Lewis και τα νησιά Monach στα βόρεια Uist.
- Μοναχικό, ακατοίκητο Αγία Κίλντα βρίσκεται 40 μίλια δυτικά στον Ατλαντικό.
- Αυτό είναι ένα αρχιπέλαγος, και δεν υπάρχει νησί που ονομάζεται "St Kilda". Το μεγαλύτερο νησί είναι 9 Χίρτα με πανύψηλους θαλάσσιους βράχους. οι τρεις βασικοί άλλοι είναι οι Dùn, Soay και Boreray. Ο μικροσκοπικός πληθυσμός τους οδήγησε σε μια επισφαλή ύπαρξη, δημιουργώντας και μαζεύοντας αυγά πουλιών από τα βράχια, μέχρι που η ασθένεια και άλλες δυσκολίες τα ανάγκασαν το 1930. Σήμερα οι εθελοντές εργάζονται στα νησιά για να διατηρήσουν το βιότοπο και τα αρχαία αγροκτήματα. Δεν υπάρχει διαμονή επισκεπτών και μπορείτε να μπείτε μόνο με καραβάκι σε πολύ καλό καιρό.
Καταλαβαίνουν
Το Outer Hebrides είναι ένας συναρπαστικός προορισμός. Το τοπίο είναι όμορφο. Το τοπίο είναι βραχώδες και ορεινό, αλλά και πλούσιο και καταπράσινο - οφείλεται σε μικρό βαθμό στις μεγάλες ποσότητες βροχής που τείνουν να πέφτουν. Είναι εύκολο να βρείτε ένα ήσυχο ήσυχο μέρος.
Η γαελική γλώσσα και ο πολιτισμός είναι ελκυστική. Σε πρακτικό επίπεδο αυτό σημαίνει ότι τα ονόματα θέσεων στις πινακίδες είναι στα Γαελικά, αλλά τα δρομολόγια των λεωφορείων χρησιμοποιούν τα αγγλικά ονόματα!
Η θρησκεία εξακολουθεί να παίζει σημαντικό ρόλο στη ζωή πολλών ανθρώπων. Στο Λιούις και τον Χάρις, αυτό είναι συχνά με τη μορφή Προτεσταντικών Εκκλησιών. Ως αποτέλεσμα, το Σάββατο (Κυριακή) γίνεται σεβαστό, οπότε είναι απίθανο να βρείτε καταστήματα κ.λπ. ανοιχτά την Κυριακή. Οι δραστηριότητες που πραγματοποιούνται την Κυριακή συχνά αντιτίθενται σε τοπικό επίπεδο. Αντίθετα, η Μπάρα και η Νότια Ουίστ είναι κυρίως Καθολικά και πολλές επιχειρήσεις συνήθως ανοίγουν μετά το μεσημέρι της Κυριακής. Το Benbecula είναι μισό-προτεσταντικό και μισοκαθολικό, και μπορεί κανείς να βρει επιχειρήσεις ανοιχτές την Κυριακή εκεί.
Πληροφορίες επισκεπτών
Υπάρχει μόνο ένα γραφείο τουριστικών πληροφοριών (iCentre), αλλά θα προβάλλετε πληροφορίες σε καταστήματα, ξενοδοχεία και τερματικούς σταθμούς πορθμείων.
- Επισκεφθείτε τη Σκωτία Εξωτερική σελίδα Hebrides.
- Comhairle nan Eilean Siar - Συμβούλιο Δυτικών Νήσων
- 1 Stornoway iCentre, 26 Cromwell Street, Stornoway, Isle of Lewis, HS1 2DD.
ΜΙΛΑ ρε
Οι κύριες γλώσσες είναι Γαελικός (Γκάιντλιχ) και Αγγλικά, με τα Γαελικά (προφέρεται στα Αγγλικά ως «gallick») να είναι η κυρίαρχη γλώσσα στα σπίτια των ανθρώπων. Ωστόσο, έξω από τα σπίτια τους, τα Γαελικά χρησιμοποιούνται κυρίως ως κοινωνική και πολιτιστική γλώσσα. Σχεδόν όλοι οι Γαελικοί ομιλητές άνω των 5 ετών μιλούν Αγγλικά σε μια σχεδόν εγγενή ευχέρεια.
Οι περισσότεροι σύγχρονοι χάρτες και πινακίδες δείχνουν τα τοπικά ονόματα θέσεων στα Γαελικά με το αγγλικό όνομα που φαίνεται παρακάτω, συνήθως σε μια μικρότερη και συχνά δυσανάγνωστη γραμματοσειρά. Ωστόσο, τα δρομολόγια των λεωφορείων θα χρησιμοποιούν αποκλειστικά τα αγγλικά τους ονόματα όπως και οι ντόπιοι όταν μιλούν αγγλικά.
Μπες μέσα
Με πλοίο
Caledonian MacBrayne (Calmac) εκτελούν δρομολόγια οχημάτων σε όλη τη Χεβρίδη. Στην ηπειρωτική χώρα, η οποία περιλαμβάνει σήμερα το Skye, τα λεωφορεία συνδέουν μεταξύ της Γλασκόβης και των λιμένων. (Δεν υπάρχουν παρόμοιες συνδέσεις στα λιμάνια του νησιού δεδομένου ότι το πλοίο προσγειώνεται σε αυτό που περνά για την κεντρική μητρόπολη.) Τα δρομολόγια των φέρι είναι:
- Ullapool προς Stornoway στο Lewis δύο καθημερινά, 2 ώρες 30 λεπτά (μόνο Νοέμβριος-Μάρτιος μία την Κυριακή).
- Uig on Skye to Tarbert on Harris μία ή δύο καθημερινά, 1 ώρα 40 λεπτά (Νοέμβριος-Μάρτιο μερικές μέρες σε μία μόνο κατεύθυνση).
- Uig on Skye to Lochmaddy on North Uist μία ή δύο καθημερινά, 1 ώρα 45 λεπτά (Νοέμβριος-Μάρτιος μερικές μέρες σε μία μόνο κατεύθυνση).
- Ομπάν στο Castlebay στο Barra καθημερινά, 5 ώρες (Νοέμβριος-Μάρτιος όχι Πέμπτη ή Κυρ).
- Mallaig προς Lochboisdale στο South Uist καθημερινά, 3 ώρες 30 λεπτά (Νοέμβριος-Μάρτιος όχι Τρίτη ή Πέμπτη, και κάποιες μέρες πλέουν από το Oban αντί του Mallaig).
Ανατρέξτε στην ενότητα "Περιπλανηθείτε" για τα φέρι που συνδέουν τα νησιά των Εξωτερικών Εβριδικών.
Από τον αέρα
Υπάρχουν τρία αεροδρόμια στο Outer Hebrides. Stornoway (SYY) στο Lewis είναι η καλύτερη σύνδεση, με απευθείας πτήσεις προς Αμπερντίν, Εδιμβούργο, Γλασκόβη και Ινβερνές στην ηπειρωτική χώρα, και προς το Benbecula στο "The Uists". Benbecula (BEB) έχει πτήσεις προς Γλασκόβη και Στόρνγουεϊ; Μπάρα (BRR) μόνο στη Γλασκόβη. Όλες οι πτήσεις εκτελούνται από τη Loganair.
Περπατήστε
Με πλοίο
- Caledonian MacBrayne εκτελέστε τις δύο σύντομες διαβάσεις με πλοίο μεταξύ νησιωτικών ομάδων:
- Berneray προς Leverburgh στο Harris 3 ή 4 κάθε μέρα, μία ώρα.
- Eriskay προς Barra έως και 5 ανά ημέρα, 40 λεπτά.
Με λεωφορείο
Τα λεωφορεία φτάνουν σε όλες τις γωνίες αλλά είναι αραιά M-Sa χωρίς τίποτα την Κυριακή.
ο Διαδρομή δυτικών νησιών είναι μια σύνδεση με λεωφορείο / πλοίο, το μήκος των Εξωτερικών Χεβρίδων μέσω Barra, Uists και Harris και απέναντι από το Lewis έως το Stornoway, και M-Sa είναι δυνατόν να προχωρήσουμε ολόκληρα σε μια μέρα. Υπάρχουν μισή ντουζίνα υπηρεσίες μερικής διαδρομής (π.χ. Lewis προς Harris), αλλά για την πλήρη διαδρομή θα πρέπει να ξεκινήσετε από το Castlebay Barra στις 06:20, Lochboisedale South Uist στις 09:00, Benbecula στις 11:10, Το Lochmaddy North Uist στις 11:30 και ο Tarbert Harris στις 16:20, για να φτάσουν στο Stornoway έως τις 17:30. Πηγαίνοντας νότια, φεύγετε από το Stornoway 09:30 για να φτάσετε στο Tarbert στις 10:45, στο Lochmaddy στις 13:45, στο Benbecula στις 14:25, στο Lochboisdale στις 15:25 και στο Castlebay στις 17:35.
Με το ποδήλατο
Το Outer Hebrides είναι δημοφιλές για τους τουρίστες με ποδήλατο, συνήθως χρειάζονται περίπου μια εβδομάδα για να κάνουν ποδήλατο από το Barra στο Stornoway.
Ενοικίαση αυτοκινήτων
- Ρωτήστε την ενοικίαση αυτοκινήτου, Creagorry, Benbecula,, ☏ 44 1870 602818. Από 31 £.
- Mackinnon Self Drive, 18 Inaclete Road, Stornoway, Lewis, HS1 2RB, ☏ 44 1851 702984. Από 30 £ ανά ημέρα.
- Ενοικίαση αυτοκινήτου Hebrides, Αεροδρόμιο Stornoway, Lewis (Γραφεία στο αεροδρόμιο Stornoway, τον τερματικό σταθμό των φέρι Stornoway, το Tarbert, το αεροδρόμιο Balivanich και το αεροδρόμιο Barra.), ☏ 44 1851 706500. Ενοικίαση αυτοκινήτων, μεταφορέων και τροχόσπιτων. Από 43 £ ανά ημέρα.
- Ενοικίαση τροχόσπιτων Wild Isles, 17 Backhill, Berneray, HS6 5BD. 2 VW τροχόσπιτα προς ενοικίαση. Μπορεί να παραδοθεί στους τερματικούς σταθμούς Uist. Ο Βαν κοιμάται 2. από 250 £.
Ταξί
- Alda ταξί, Lochmaddy, North Uist. τηλ: 44 1876 500215.
Βλέπω
Παραλίες
Υπάρχουν πολλές ωραίες αμμώδεις παραλίες, κυρίως στις δυτικές ακτές των νησιών.
Φύση
- Τα νησιά είναι καλά μέρη για παρατήρηση πουλιών, με ένα αποθεματικό RSPB στις Βόρειο Ουίστ καθώς και πολλές άτυπες ευκαιρίες. Στην ξηρά αυτό είναι ένα από τα τελευταία μέρη για να ακούσετε (και ίσως να δείτε) καλαμποκιού. Θαλασσοπούλια μπορούν να δουν σε παραλίες και σε βράχια της θάλασσας. Αγία Κίλντα είναι ένα εξαιρετικά καλό μέρος για να δείτε θαλασσοπούλια.
- Το καλοκαίρι μπορείτε να δείτε άγρια λουλούδια. Η πιο πολύχρωμη οθόνη είναι το μεντόνι των παράκτιων λουλουδιών στο machair (αμμώδες έδαφος κοντά στη θάλασσα), το οποίο συνήθως ανθίζει τον Ιούλιο.
- Σφραγίδες και περιστασιακά ενυδρίδες παρατηρούνται σε παράκτια βράχια.
Ιστορία
- Ιστορικά ακίνητα της Σκωτίας:
- Κάστρο Κίσιμουλ Μπάρα.
- Καλλιέργειες Stall Stones Λουδοβίκος.
- Καρλοβάι Καρφίτσα Λουδοβίκος.
- Μουσείο Black House στο Arnol on Λουδοβίκος.
- Μουσείο nan Eilean στο Στόρνγουεϊ
- Ιστορικό χωριό Garenin - ένα χωριό με μαύρα σπίτια Λουδοβίκος
- Το σπίτι της εποχής του σιδήρου της Βοστόδης Μεγάλη Μπερνέρα
Τέχνη
Δρομολόγια
- Διαδρομή δυτικών νησιών - το ταξίδι με λεωφορείο και πλοίο από το Barra προς το Lewis.
Κάνω
- Παίξε γκολφ. σε ένα από τα γήπεδα γκολφ του νησιού: Askernish on Νότια Ουίστ, Scarista Χάρις, Στόρνγουεϊ ή Benbecula
Αγορά
- Υπάρχουν πολλές τράπεζες στα νησιά Στόρνγουεϊ, Τάρμπερτ, Λοχμάντι, Μπαλίβιτς, Λόχμποϊσντελ και Μπάρα. Η Royal Bank of Scotland εκτελεί επίσης κινητές τράπεζες (σε ένα φορτηγό) από Στόρνγουεϊ και Λόχμποϊσντελ.
- Το Stornoway είναι η μόνη πόλη στα νησιά με ποικιλία καταστημάτων συγκρίσιμων με την ηπειρωτική πόλη. Είναι το μόνο μέρος που θα βρείτε αλυσίδες καταστημάτων εκτός από τα σούπερ μάρκετ Co-op. Το Stornoway διαθέτει δύο μεγάλα σούπερ μάρκετ, ένα φαρμακοποιό, κατάστημα υλικού, βιβλιοπωλεία και καταστήματα ρούχων.
- Αλλού στα νησιά υπάρχουν πολλά μικρά σούπερ μάρκετ Co-op, και πολλά ανεξάρτητα καταστήματα που πωλούν παντοπωλεία μαζί με ρούχα ή υλικό. Αν και τα καταστήματα είναι γενικά μικρά, καταφέρνουν να μεταφέρουν αρκετά ποικίλα αποθέματα.
- Οι εφημερίδες φτάνουν στα νησιά με πλοίο και έτσι συχνά δεν είναι διαθέσιμες μέχρι το μεσημέρι ή αργότερα.
Τρώω
- Εκτός από το Stornoway, δεν υπάρχουν πολλά εστιατόρια που σερβίρουν βραδινά γεύματα και τα τοπικά ξενοδοχεία μπορεί να είναι η καλύτερη (ή μόνο) επιλογή. Το καλοκαίρι, συνιστάται να κλείσετε τραπέζι για δείπνο. Υπάρχουν επίσης μερικές καφετέριες που προσθέτουν στην επιλογή κατά τη διάρκεια της ημέρας, ή ίσως προτιμάτε να αγοράσετε το δικό σας ψωμί και τυρί και να φτιάξετε σάντουιτς.
- ο θαλασσινά αλίευση στις ακτές των νησιών είναι εξαιρετική, και ιδιαίτερα αξίζει να δοκιμάσετε τα τοπικά οστρακοειδή όπως τα χτένια.
- Το Stornoway φημίζεται για τη μαύρη πουτίγκα (λουκάνικο αίματος) και είναι πιθανό να το βρείτε αυτό στα μενού πρωινού.
- Υπάρχουν δύο καλά τοπικά αρτοποιεία των οποίων τα προϊόντα πωλούνται σε όλα τα νησιά - Stag Bakeries στο Stornoway και το MacLean's Bakery στο Benbecula. Τα προϊόντα τους μπορεί να είναι πιο ακριβά από τα μεγαλύτερα ηπειρωτικά αρτοποιεία, αλλά το επιπλέον αξίζει τον κόπο.
Ποτό
- Οι παμπ δεν είναι κοινές, και σε ορισμένα μέρη η μόνη επιλογή μπορεί να είναι το μπαρ του ξενοδοχείου.
- Οι παμπ έχουν συχνά ζωντανή μουσική κάθε Παρασκευή και Σάββατο βράδυ. Στο Λιούις και τον Χάρις η παρατήρηση του Σαββάτου σημαίνει ότι το βράδυ του Σαββάτου η μουσική και το ποτό θα σταματήσουν τα μεσάνυχτα και η Κυριακή δεν έχει διασκέδαση. Το Barra και το South Uist είναι πολύ πιο χαλαρά για το Σάββατο.
- Το αποστακτήριο Abhainn Dearg στο βορειοδυτικό Lewis παράγει ουίσκι, ενώ το Isle of Harris Distillery στο Tarbert αποστάζει τόσο τζιν όσο και ουίσκι.
Υπνος
- Το κάμπινγκ είναι ευρέως διαθέσιμο, αλλά σκεφτείτε το δύο φορές αν αντιδράτε άσχημα στα τσιμπήματα.
- Οι ξενώνες βρίσκονται σε πολλά χωριά και σε μερικά άγρια παράξενα μέρη, όπως το Rhenigidale on Harris.
- Οι περισσότεροι οικισμοί έχουν B & B, και οι εξοχικές κατοικίες με δυνατότητα προετοιμασίας γευμάτων είναι διάσπαρτες παντού.
- Υπάρχουν μικρά ξενοδοχεία ειδικά στο Stornoway και στο Tarbert. Το μεγαλύτερο μεγαλείο βρίσκεται στο κάστρο Amhuinnsuidhe κοντά στο Tarbert.
Μείνε ασφαλής
Πηγαίνετε στη συνέχεια
- Μπορεί να διασχίσετε Σκάι πηγαίνοντας προς & από τα Δυτικά Νησιά, παίρνοντας το πλοίο από Uig. Το τοπίο της Skye είναι εντυπωσιακό ειδικά στη χερσόνησο της Τροτονίας, αλλά θα αισθανθεί πολύ τουριστικό και γεμάτο κόσμο μετά τους Uists.
- Η επίτευξη των άλλων Εσωτερικών Χεβρίδων συνεπάγεται ως επί το πλείστον μια μακρά οπισθοδρόμηση μέσω της ηπειρωτικής χώρας. Αλλά αν από το Skye παίρνετε το πλοίο προς Mallaig, αυτό είναι το σημείο εκκίνησης για το Μικρά νησιά των Rhum, Canna, Muck και Eigg. Οδήγηση νότια από Mallaig σε Ardnamurchan σας φέρνει Συλλογίζομαι.
- Πέρασμα από Stornoway προς Ουλάππουλ σας φέρνει στο Wester Ross: πηγαίνετε βόρεια κατά μήκος της ακτής με κύματα Πέμπο, όπου μπορείτε να διασχίσετε το Νησιά Όρκνεϊ.