Μάδεργουελ είναι μια πόλη στο North Lanarkshire στο Clydeside περιοχή της κεντρικής Σκωτίας, διαιρούμενη με τον ποταμό Clyde από γειτονικό Χάμιλτον. Το όνομά του προέρχεται από ένα αρχαίο "Lady Well" ή ένα ιερό πηγάδι. Ήταν ένα μικρό χωριουδάκι έως ότου έφτασε ο σιδηρόδρομος το 1848, όταν εξελίχθηκε γρήγορα σε σιδερένιο και χαλυβουργικό κέντρο που τροφοδοτεί τις βαριές βιομηχανίες της Γλασκόβης και αλλού. Αυτή η ανάπτυξη συνεχίστηκε τον 20ο αιώνα, και το τεράστιο χαλυβουργικό συγκρότημα Ravenscraig χτίστηκε σε ένα καταπράσινο χώρο ανατολικά της πόλης. Αλλά μέχρι τη δεκαετία του 1980 άλλα έθνη ήταν χαμηλότερα από την British Steel, υπήρξε μια καταστροφική απεργία, σημαντικοί πελάτες όπως οι κατασκευαστές αυτοκινήτων χάθηκαν και η βιομηχανία κατέρρευσε. Ο Ravenscraig έγινε ένας έρημος που τώρα αποκαθίσταται μόνο για στέγαση. Η παραγωγή χάλυβα συνεχίζεται στο Dalzell και στο Clydebridge, και οι άλλες θέσεις εργασίας της πόλης είναι δημόσιες υπηρεσίες (π.χ. βάσεις του συμβουλίου και της αστυνομίας), τηλεφωνικά κέντρα και ελαφριά βιομηχανία.
Μπες μέσα
Το Motherwell είναι 26 μίλια νοτιοανατολικά της Γλασκόβης. Οι περισσότερες διαδρομές πλησιάζουν κατά μήκος του Μ74, βγείτε στο jcn 6 και ακολουθείτε την Α723 στην πόλη. Από το Εδιμβούργο ακολουθήστε το M8 και περάστε από το A725 στο M74.
Από τον αέρα
Από το αεροδρόμιο της Γλασκόβης (GLA ΙΑΤΑ) Πάρτε το λεωφορείο 500 για το σταθμό Buchanan και έπειτα το λεωφορείο ή το τρένο όπως παρακάτω. Από το αεροδρόμιο του Εδιμβούργου (ΕΔΙ ΙΑΤΑΥπάρχει επίσης ένα απευθείας λεωφορείο για το σταθμό Buchanan.
Με το τρένο
Το Motherwell βρίσκεται στην κύρια γραμμή της Δυτικής Ακτής και έχει τρένα από Γλασκώβη Κεντρικά κάθε 15 λεπτά περίπου, λαμβάνοντας 20-40 λεπτά. Τα γρήγορα τρένα συνεχίζουν Καρλάιλ, Πρέστον, Μάντσεστερ Piccadilly και αεροδρόμιο? προς την Εδιμβούργο, Νιουκάστλ Απόν Τάιν, Γιόρκ, Λιντς και κάτω από τα Midlands στο Penzance. και στο Γουόρινγκτον, Μπέρμιγχαμ New Street και Λονδίνο Έστον. Οι υπηρεσίες του Λονδίνου περιλαμβάνουν το Caledonian Lowland Sleeper, το οποίο φεύγει από το Euston Su-F κοντά στα μεσάνυχτα για να φτάσει στο Motherwell για τις 07:00. Οι νότιοι χρόνοι είναι παρόμοιοι. Αλλά για διαδρομές μεγάλων αποστάσεων προς την πόλη είναι συχνά πιο γρήγορο να ταξιδέψετε στη Γλασκώβη με τρένο χωρίς στάση.
Αργά τρένα από το Glasgow Central προς το Motherwell καλούν επίσης στο Rutherglen, Cambuslang, Blantyre, Χάμιλτον και Airbles? πολλοί συνεχίζουν μέσω του Wishaw Λάναρκή μέσω Κότμπριτζ προς την Κάμπερναλντ.
1 Σιδηροδρομικός σταθμός Motherwell είναι κεντρικό στην πόλη. Airbles Ο σταθμός μπορεί να είναι πιο βολικός για τη νότια πλευρά της πόλης.
Με λεωφορείο
Οι προπονητές της πόλης δεν καλούν εδώ, συνήθως πρέπει να περάσετε μέσω της Γλασκόβης, αλλά ταξιδεύετε στο κοντινό Χάμιλτον για το ωριαίο λεωφορείο X74 μεταξύ Γλασκόβης, Moffat και Dumfries.
Το πρώτο λεωφορείο X11 εκτελεί δρομολόγια από το σιδηροδρομικό σταθμό της Γλασκόβης Buchanan κάθε 30 λεπτά, παίρνοντας 30 λεπτά στο Motherwell και συνεχίζοντας νότια προς το Wishaw και το Newmains.
Το πρώτο λεωφορείο 240 εκτελεί δρομολόγια από το σταθμό Buchanan μέσω Birkenshaw και Belshill προς Motherwell, διαρκώντας 75 λεπτά και συνεχίζοντας προς Craigneuk, Wishaw και Overtown. Λειτουργεί κάθε 30 λεπτά 05: 00-22: 30, κάθε δέκα λεπτά την ημέρα. Ως Νυχτερινό λεωφορείο N240 λειτουργεί επίσης περίπου 00:15 και 03:00 πολύ νωρίς το Σάββατο και την Κυριακή από την οδό Sauchiehall.
Το λεωφορείο JMB 41 εκτελεί M-Sa κάθε 15 λεπτά από το Χάμιλτον στο Motherwell και στη συνέχεια το Wishaw, τον Carluke και το Λάναρκ.
Το First Glasgow Bus 201 εκτελεί καθημερινά κάθε 10-20 λεπτά από το Petersburn και το Airdrie Κότμπριτζ, Belshill, Motherwell, Hamilton, Burnbank, Ανατολικό Kilbride και Νοσοκομείο Hairmyres.
Περπατήστε
Το κέντρο είναι συμπαγές και περπατά. Χρειάζεστε ένα αυτοκίνητο για να φτάσετε στο Θεματικό Πάρκο, ειδικά με μικρά παιδιά, καθώς δεν υπάρχει λεωφορείο. Το Dalzell Estate απέχει πολύ με τα πόδια, αλλά το ωριαίο λεωφορείο 244 τρέχει από το κέντρο της πόλης κάτω από το Adele St, σας ρίχνει στο βόρειο άκρο του πάρκου.
Βλέπω
- 1 Εξοχικό πάρκο Strathclyde. Μεγάλο πάρκο που περιβάλλει μια τεχνητή λίμνη, που δημιουργήθηκε τη δεκαετία του 1970 και βυθίζει το πρώην χωριό εξόρυξης του Bothwellhaugh. Οριοθετείται προς τα δυτικά από τον εκτρεπόμενο ποταμό Clyde και από τον M74 που μπορεί να είναι θορυβώδης - τα ανατολικά του πάρκου είναι πιο ήσυχα. Υπάρχουν δασώδεις και υγρότοποι, και τα ερείπια των ρωμαϊκών λουτρών. Υπάρχει ένα κέντρο θαλάσσιων σπορ, ένα θεματικό πάρκο M & Ds και ένας χώρος για κάμπινγκ και τροχόσπιτο.
- 2 Ο καθεδρικός ναός του Motherwell (Καθεδρικός ναός της Παναγίας της Καλής Βοήθειας), 31 Coursington Rd ML1 1PP, ☏ 44 1698 263045. Κόκκινο τούβλο γοτθικό κτίριο που σχεδιάστηκε από τον Pugin και ολοκληρώθηκε το 1900, τώρα έδρα της επισκοπής RC του Motherwell. Σημειώστε το όργανο, που ανακαινίστηκε το 2008.
- Κέντρο Κληρονομιάς North Lanarkshire, High Road ML1 3HU (δυτικά του σιδηροδρομικού σταθμού), ☏ 44 1698 274590. Μ-Σα 09: 30-16: 30. Αυτό είναι το κύριο αποθετήριο αρχείων και αρχείων για το North Lanarkshire. Ελεύθερος.
- 3 Dalzell Estate & Baron's Haugh. Αυγή μέχρι το σούρουπο. Ένα σχεδιασμένο τοπίο γύρω από το Dalzell House (το οποίο είναι σήμερα ιδιωτικά διαμερίσματα), με υγρότοπους και δάση που παρέχουν φυσικό καταφύγιο. Με τους Japanese Gardens, και το Baron's Haugh είναι ένα αποθεματικό RSPB με δορές πουλιών. Ελεύθερος.
- Βλέπω Χάμιλτον (τέσσερα μίλια δυτικά) για το μαυσωλείο του Δούκα του Χάμιλτον και το Country Park Chatelherault.
Κάνω
- 1 Αίθουσα συναυλιών Motherwell έχει τακτικό πρόγραμμα εκδηλώσεων. Βρίσκεται εντός του Civic Center και των γραφείων του συμβουλίου στη διασταύρωση των Windmillhill St και Airbles Rd.
- 2 Θεματικό πάρκο M & D, Strathclyde Country Park ML1 3RT, ☏ 44 1698 333777, φαξ: 44 1698 303034. Καθημερινά 10: 00-22: 00. Θεματικό πάρκο και λούνα παρκ, τροπικό σπίτι της Αμαζονίας, μπόουλινγκ με δέκα pin, τρελό γκολφ, ψυχαγωγική στοά και πολλά μέρη για φαγητό. Ελέγξτε μπροστά για κλείσιμο διαφόρων τμημάτων. Το Alona Hotel βρίσκεται δίπλα. Βόλτα όλη την ημέρα γκολφ Amazonia ενήλικας 23 £, παιδί 19 £.
- Aquatec Motherwell, 1 Menteith Road ML1 1AZ (200 μέτρα ανατολικά του σιδηροδρομικού σταθμού), ☏ 44 1698 332828. M-F 06: 00-22: 00, Sa Su 08: 00-18: 00. Κέντρο αναψυχής με πισίνα, μεγάλο γυμναστήριο, στούντιο χορού και σουίτα υγείας. Ακατάλληλη καθαριότητα και συντήρηση.
- Παρακολουθώ ποδόσφαιρο δηλαδή ποδόσφαιρο στο 3 Μάτεργουελ, Fir Park Stadium, Fir Park St, Motherwell ML1 2QN, ☏ 44 1698 333333, φαξ: 44 1698 338001. Παίζουν στο Scottish Premiership, το κορυφαίο επίπεδο του σκωτσέζικου ποδοσφαίρου. Το γήπεδο, χωρητικότητας 13.000, είναι ένα μίλι νοτιοανατολικά του κέντρου της πόλης Α721 Windmillhill St.
Αγορά
- Εμπορικό κέντρο Brandon είναι ακριβώς νότια του σιδηροδρομικού σταθμού στο πιρούνι των γραμμών. Είναι το κύριο κέντρο λιανικής της πόλης, με ένα πεζόδρομο υπαίθριο εμπορικό κέντρο με καταστήματα και χώρους γρήγορου φαγητού. Δωρεάν τουαλέτες και χώρος στάθμευσης σε κοντινή απόσταση.
- Η ASDA και η Aldi βρίσκονται νότια δίπλα στο Brandon και φτάνουν με πεζοδρόμια.
Τρώω
- Υπάρχει μια λωρίδα γρήγορου φαγητού από το σιδηροδρομικό σταθμό νότια στο εμπορικό κέντρο Brandon.
- 1 Εστιατόριο Da Claudio, 388 Brandon Street ML1 1XA, ☏ 44 1698 264384. Tu-F 12: 00-14: 00 & 17: 30-21: 00, Sa Su 12: 00-21: 00. Φιλικό μέρος για πίτσα και ζυμαρικά.
- 2 Χουπ Λι Μπουφέ, 131 Merry Street ML1 1JP, ☏ 44 1698 253313. Σου-Θ 12: 00-22: 00, Σάβ 12: 00-23: 00. Όλα μπορείτε να φάτε κινέζικο μπουφέ, καλό φαγητό στην τιμή. Έχουν επίσης ένα πακέτο στο Windmillhill St.
- 3 Ινδική βίλα, 68 Windmillhill Street ML1 1TA, ☏ 44 1698 254851. Καθημερινά 16: 00-23: 00. Μικρή Ινδική καλή τιμή.
- Toby Carvery βρίσκεται στο M74 jcn 5 δίπλα στο Holiday Inn Express. Είναι ανοιχτό καθημερινά 07: 00-23: 00.
Ποτό
- Υπάρχει μια λωρίδα παμπ κατά μήκος της Merry Street ανατολικά του σταθμού. Αυτά περιλαμβάνουν το Horseshoe Bar στη διασταύρωση με το Muir St, Σιδηροδρομική ταβέρνα στο αρ. 31, Το Brandon Works ένα JD Wetherspoon στο αρ. 61, το Woodcutter Bar στο αρ. 127 και Ταβέρνα Μπερνς στο αρ. 210 στη γωνία της οδού Dalziel St.
- Μια άλλη λωρίδα τρέχει νότια προς το Windmillhill St. Εδώ είναι το Brandon Bar, το New Century Bar στο No. 49, το Windmill Tavern στο No. 75 και Steelworks Bar & Grill (πρώην Jack Daniels) στη γωνία στην Glencairn St.
- Ηλεκτρικό μπαρ είναι δυτικά, δίπλα στο σιδηροδρομικό σταθμό Airbles, ενώ το Bullfrog βρίσκεται νότια κατά μήκος του δρόμου προς το Wishaw.
Υπνος
- ο τοποθεσία για τροχόσπιτο βρίσκεται στο M74 jcn 5 δίπλα στο Holiday Inn Express. Είναι ανοιχτό όλο το χρόνο, με 45 κάμπινγκ και 107 τροχόσπιτα.
- 1 Holiday Inn Express, Strathclyde Country Park ML1 2RB (jcn 5 του M74 με A725), ☏ 44 1698 858585. Αξιόπιστη αλυσίδα προϋπολογισμού ακριβώς έξω από τον αυτοκινητόδρομο. B&B διπλό 60 £.
- Ξενοδοχείο Alona, Strathclyde Country Park ML1 3RT (δίπλα στο θεματικό πάρκο κοντά στο jcn 5 του M74), ☏ 44 1698 333888. Καλό μέρος δίπλα στο πάρκο, κοντά στον αυτοκινητόδρομο. B&B διπλό 85 £.
- 2 Ξενοδοχείο Best Western Moorings, 114 Hamilton Road ML1 3DG, ☏ 44 1698 258131. Καλό κεντρικό ξενοδοχείο. B&B διπλά 80 £.
- 3 Ξενοδοχείο Dalziel Park, 10 Hagen Drive ML1 5RZ (4 χλμ ανατολικά της πόλης), ☏ 44 1698 862862. Μέση περιοχή από δασικές εκτάσεις και γήπεδο γκολφ, που χρησιμοποιείται συχνά για γάμους και άλλες εκδηλώσεις. B&B διπλά 80 £.
- Ξενοδοχείο Bentley, 19 High Road ML1 3HU (δυτική πλευρά του σιδηροδρομικού σταθμού), ☏ 44 1698 265588. Βικτοριανό σπίτι κοντά στο κέντρο της πόλης, ορισμένες εγκαταστάσεις φοριούνται. B&B διπλό 55 £.
Μείνε ασφαλής
Το Motherwell είναι γενικά μια ασφαλής περιοχή, αλλά υπάρχουν μερικές περιοχές υποβάθμισης όπως το Forgewood και το Carfin όπου ίσως να μην θέλετε να περπατήσετε τη νύχτα.
Το κέντρο της πόλης έχει το όριο των καυκάσιων μεθυσμένων μιας βραδιάς, αλλά οι λωρίδες παμπ είναι ορατά αστυνομικές, με κάμερες CCTV και προσωπικό ασφαλείας παμπ.
Το αστυνομικό τμήμα βρίσκεται στην οδό Windmillhill 217 ακριβώς νότια του κέντρου.
Μείνε υγιείς
- 1 Γενικό Νοσοκομείο Wishaw, 50 Netherton Street, Wishaw ML2 0DP, ☏ 44 1698 361100. Αυτό είναι το πλησιέστερο νοσοκομείο, 2 μίλια νότια του Motherwell, και διαθέτει εγκαταστάσεις A&E.
Συνδέω-συωδεομαι
Υπάρχουν δωρεάν σημεία Wi-Fi στο Brandon Works on Merry Street και στο McDonalds στην Brandon Street. Υπάρχει δημόσιο ίντερνετ στη Motherwell Library στη διεύθυνση 35 Hamilton Road, δίπλα στη σιδηροδρομική γέφυρα.
Πηγαίνετε στη συνέχεια
- Χάμιλτον λίγα μίλια δυτικά είναι βιομηχανικό αλλά έχει το Chatelherault Country Park.
- Νέο Lanark είναι ένα καλοδιατηρημένο συγκρότημα του 19ου μύλου και μια πόλη μοντέλο.
- Γλασκώβη και Εδιμβούργο και οι δύο κατατάσσονται ως πρέπει να δείτε και είναι εύκολα προσβάσιμα με τρένο ή οδικώς.
| Διαδρομές μέσω του Motherwell |
| Γλασκώβη ← | ΒΔ  ΝΑ | → Lesmahagow → Μάντσεστερ |
| Κιλμάρνοκ ← Strathaven ← | ΝΔ  ΒΑ | → Λίβινγκστον → Εδιμβούργο |