Hessian διαδρομή μεγάλης απόστασης κύκλου R5 - Hessischer Radfernweg R5

Προσανατολισμός του R5

ο Hessian διαδρομή μεγάλης απόστασης κύκλου R5 είναι μια διαδρομή κύκλου μήκους 234 χλμ. μεταξύ Γουίλινγκεν (υψίπεδα) και Γουάνφρινταυτό μια φορά εντελώς Βόρεια Έσση διασχίζεται από δυτικά προς ανατολικά. Δεν ακολουθεί πάντα την πορεία των ποταμών μέσα από τις μεγαλύτερες κοιλάδες του ποταμού, αλλά συλλέγει ειδικά στο Waldecker Land, στο Kellerwald, στο Knüllgebirge και στο Όρη Stölzinger αρκετά μέτρα σε υψόμετρο, εν μέρει επίσης σε κακή πλοήγηση. Εάν έχετε κατακτήσει τα βουνά, ωστόσο, θα ανταμειφθείτε με την υπέροχη θέα.

Προφίλ διαδρομής

Το Eder im Edersee με χαμηλή παλίρροια κοντά στο Άσελ
Το Fulda είναι κοντά Μπαντ Χέρσφελντ-Κοχχάουζεν
  • Μήκος: Στα 234 χιλιόμετρα, η διαδρομή H5 για τον κύκλο μεγάλων αποστάσεων R5 είναι μία από τις μικρότερες διαδρομές κύκλου μεγάλων αποστάσεων Hessian.
  • Σήμανση: Η πλήρης σήμανση αντιστοιχεί στο πρότυπο των διαδρομών κύκλου μεγάλων αποστάσεων της Έσσης. Κατά κανόνα, η πιθανότητα απώλειας είναι πολύ χαμηλή.
  • Κατάσταση διαδρομής: Ως επί το πλείστον, η διαδρομή κύκλου μεγάλων αποστάσεων της Έσσης R5 κινείται σε άσφαλτο (σχεδόν 80%), αλλά και σε χωματόδρομους, έτσι ώστε η ποδηλατική διαδρομή να μην είναι πάντα προσβάσιμη με αγωνιστικό ποδήλατο.
  • Φορτίο κυκλοφορίας: Υπάρχουν στάδια όπου σχεδόν ποτέ δεν χρειάζεται να οδηγείτε σε επαρχιακούς ή κρατικούς δρόμους, αλλά υπάρχουν επίσης στάδια όπου πρέπει να κάνετε ποδηλασία σε αυτές για μεγαλύτερες αποστάσεις. Τις περισσότερες φορές, αυτοί οι δρόμοι σπάνια χρησιμοποιούνται από αυτοκίνητα.
  • Κατάλληλο ποδήλατο: Η περιήγηση με ποδήλατο 7 ταχυτήτων είναι αρκετή, αλλά περισσότερες ταχύτητες είναι καλύτερες. Σε ορισμένα στάδια μπορεί να είναι χρήσιμο να μην οδηγείτε με τα πιο λεπτά ελαστικά ποδηλάτων.
  • Οικογενειακή καταλληλότητα: Τα περισσότερα τμήματα είναι επίσης κατάλληλα για οικογένειες με μικρά παιδιά. Για πιο λεπτομερείς πληροφορίες, ανατρέξτε στην περιγραφή της διαδρομής για τα μεμονωμένα στάδια.
  • Ενσωματωμένη καταλληλότητα: Δυστυχώς, η ποδηλατική διαδρομή δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί συνεχώς με inline skate ή αγωνιστικά ποδήλατα. Μεγαλύτερες πλακόστρωτες ενότητες αναφέρονται στην περιγραφή της διαδρομής.

Ιστορικό

Το ισιωμένο Werra κοντά στο Werleshausen

ο Έντερ είναι 176,1 χιλιόμετρα δυτικός παραπόταμος της Fulda και διασχίζει Βόρεια Ρηνανία-Βεστφαλία και Έσση. Εμφανίζεται στο Όρη Rothaar και διασχίζει το Edersee, με επιφάνεια επιφάνειας 11,8 km² και 199,3 εκατομμύρια m³ αποθηκευτικού χώρου, τη δεύτερη μεγαλύτερη δεξαμενή ως προς την έκταση και την τρίτη μεγαλύτερη σε όγκο Γερμανία. Στο Εδερμίνδη- Το Grifte ρέει στο μικρότερο Fulda.

ο Φούλντα, να μην συγχέεται με την πόλη με το ίδιο όνομα Φούλντα, είναι ένας κύριος κύριος ποταμός του Weser, μήκους 220,7 χλμ. και περνά μέσα από αυτόν Έσση και Κάτω Σαξονία. Υψώνεται στο τμήμα της Έσσης Ρον στο Wasserkuppe και σχηματίζεται μαζί με το Werra στην πόλη των τριών ποταμών Χαν. Μούνντεν πιο διάσημα Weserstein σε Κάτω Σαξονία τα δύο νερά του Weser.

ο Βέρα είναι 299,6 χλμ. δεξιά δεξιά πηγή ποταμού του Weser και διασχίζει Θουριγγία, Έσση και Κάτω Σαξονία. Υψώνεται στα βουνά της Θουριγγικής πλάκας στο Νότια Θουριγγία και μαζί με το Fulda in Χαν. Μούνντεν τα δύο νερά του Weser. Ο ποταμός είναι ο βιομηχανικός ποταμός που έχει βαρύ φορτίο με αλάτι σήμερα Κεντρική Ευρώπη.

φτάνοντας εκεί

Χάρτης Βόρειας Έσσης
Το εθνόσημο της Έσσης βρίσκεται επίσης στο λογότυπο του R5

Με τα μέσα μαζικής μεταφοράς

Η διαδρομή H5 για τον κύκλο μεγάλων αποστάσεων R5 είναι εύκολα προσβάσιμη με τη δημόσια συγκοινωνία. Εδώ είναι μια λίστα με όλες τις διαδρομές τρένων και ποδηλάτων στη Βόρεια Έσση, με τις οποίες μπορείτε να ταξιδέψετε προς και από τη διαδρομή R5 του κύκλου μεγάλων αποστάσεων της Έσσης.

  • Σιδηροδρομική γραμμή Warburg - Sarnau - Από την επανενεργοποίηση του Κάτω Edertalbahn το Σεπτέμβριο του 2015, μέσω τρένων εκτελούνται μεταξύ τους Μπρίλον και Μάρμπουργκ, καθώς και στην ενότητα όπως πριν Κόρμπαχ - Volkmarsen συνεχίστε μετά Κάσελ. Είναι λάθος Κουρσεσενμπάν συνήθως με ράγες κατηγορίας 646 χωρίς εμπόδια (KBS 612 / KBS 622).
  • Σιδηροδρομική γραμμή Kassel - Φρανκφούρτη - Εκτός από το RegionalExpress (RE 30), το οποίο δεν σταματά παντού, τρέξτε στο Main-Weser-Bahn. Κάσελ - Φρανκφούρτη το περιφερειακό τρένο σταματά παντού (R 38) Κάσελ - Τρέισα και το RegionalExpress (RE 98) σταματά σε όλους τους σταθμούς Κάσελ - Φρανκφούρτη. Ενώ ο σιδηροδρομικός σταθμός ή το σημείο στάσης Φλοιός-Το Σινγκλίς βρίσκεται ακριβώς πάνω στη διαδρομή κύκλου μεγάλου μήκους της Έσσης R5, ο σιδηροδρομικός σταθμός βρίσκεται Φλοιός κάπως αφαιρεθεί από την ποδηλατική διαδρομή (KBS 620).
  • Ποδήλατα λεωφορεία στην περιοχή Werra-Meißner - Από Wehretal προς την ΓουάνφριντΟι διαδρομές των λεωφορείων λειτουργούν στο σημείο έναρξης και λήξης της διαδρομής R5 του κύκλου μεγάλων αποστάσεων της Έσσης 200/231 το καλοκαίρι τα σαββατοκύριακα με ένα ρυμουλκούμενο ποδηλάτου για το πολύ 20 ποδήλατα παράλληλα με τη διαδρομή R5 του μεγάλου κύκλου Hessian. Το να πάρετε ποδήλατα μαζί σας είναι σαν το σύνολο NVV δωρεάν (Εκδρομή με λεωφορείο).

Με το ποδήλατο

Στα εθνικά σύνορα Έσεν προς την Βόρεια Ρηνανία-Βεστφαλία η Hessian διαδρομή μεγάλης απόστασης R5 έχει σύνδεση με το δίκτυο κύκλου NRW, το οποίο φέρει πινακίδες με κόκκινα σημάδια Μπρίλον, σε Γουίλινγκεν-Διαφήμιση στο Διαδρομή κύκλου Diemel στο Diemelsee και στο Κόρμπαχ στο Διαδρομή κύκλου Ederseebahn προς την Γουόλντεκ. Στο Edersee τότε συναντά κανείς Διαδρομή κύκλου Eder, Διαδρομή κύκλου Edersee και Έσσης. Διαδρομή κύκλου μεγάλης απόστασης R6 έως Φράνκενμπεργκ (Έντερ)καθώς Bad Zwesten- Επιλογές σύνδεσης Niederurff στο Διαδρομή κύκλου Schwalm και ο Έσσης. Διαδρομή κύκλου μεγάλης απόστασης R4 έως Schwalmstadt ή. Κουνιέμαι Έχει. Οι επόμενες διασχίζουν Homberg (Efze) συμπεριλαμβανομένης της Schwalm-Efze-Wegενώ στην κοιλάδα Fulda Μάλσφελντ-Beiseförth στο πολύ δημοφιλές με τους ποδηλάτες Διαδρομή κύκλου Fulda συναντά. Τα δύο τελευταία μεγάλα μονοπάτια για ποδήλατο είναι στη συνέχεια Wehretal- Υψηλή βαλανιδιά Μονοπάτι κύκλου Herkules-Wartburg και στο Κοιλάδα Werra στο Έσκουε ο Μονοπάτι κύκλου κοιλάδας Werra. Περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να βρείτε στο Σχεδιαστής διαδρομής κύκλου Έσσης.

Περιγραφή διαδρομής

Πανόραμα: Μπορείτε να κάνετε κύλιση της εικόνας οριζόντια.
Πανόραμα του Willingen (Upland), το σημείο εκκίνησης της διαδρομής R5 του κύκλου μεγάλων αποστάσεων Hessian, που λαμβάνεται από το Ettelsberg
Εικόνα: Panorama Willingen.JPG
Πανόραμα του Willingen (Upland), το σημείο εκκίνησης της διαδρομής R5 του κύκλου μεγάλων αποστάσεων Hessian, που λαμβάνεται από το Ettelsberg
Κτίριο σταθμών του σταθμού Brilon Wald χωρίς εμπόδια
Πρώτη πινακίδα της διαδρομής H5 για τον κύκλο μεγάλων αποστάσεων R5 στο Brilon-Wald
Δάσος Brilon - υψίπεδο
Αρχή του Έσση. Διαδρομή μεγάλου μήκους R5 στο Brilon-Wald στη στάση λεωφορείου Schmalah

1ο στάδιο: Γουίλινγκεν (υψίπεδα) - Κόρμπαχ: 31 χλμ

Ο Willingen με την οδογέφυρα και ο Stryckteich φωτογράφισαν από το ποδήλατο
Ρωμανική Εκκλησία / Εκκλησία Αγίου Θωμά Ρήνα
Upland - Korbach
Άσφαλτος αγροτικός δρόμος νότια του Usseln (με ποδηλατόδρομο Diemel)
Το επίγειο μνημείο της στήλης Korbach νότια του Korbach

Το πρώτο στάδιο της ποδηλατικής διαδρομής H5 της Hessian εκτελείται κυρίως σε ασφαλτοστρωμένους δρόμους, μόνο μεταξύ Brilon-Wald και Γουίλινγκεν (υψίπεδα), και στη Ρήνα μερικές φορές περισσότερο σε χωματόδρομους. Δεδομένου ότι οδηγεί στα υψίπεδα του υψίπεδα, πρέπει να σημειωθεί ότι πολύ χιόνι εδώ μπορεί να εμποδίσει μια βόλτα με ποδήλατο το χειμώνα και οι θερμοκρασίες είναι πολύ πιο κρύες από ό, τι στη γύρω περιοχή την άνοιξη και το φθινόπωρο. Στα αξιοθέατα κατά το πρώτο στάδιο περιλαμβάνονται το Mühlenkopfschanze και το Diemelquelle (αφετηρία Διαδρομή κύκλου Diemel). Για έναν λεπτομερή χάρτη ποδηλασίας, απλώς κάντε κλικ στα POI που θα σας κατευθύνουν αμέσως στη θέση που περιγράφεται. Εάν ξεκινήσετε αντί για Γουίλινγκεν (υψίπεδα) ήδη στο Δάσος Brilon στο 1 Bahnhof, η σκηνή εκτείνεται στα 36 χιλιόμετρα.

Οι μετρητές σε υψόμετρο είναι προς την κατεύθυνση του ταξιδιού Γουίλινγκεν (υψίπεδα)-Wolfhagen περίπου 360 m, στην αντίθετη κατεύθυνση περίπου 550 m.

~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Η διαδρομή κύκλου μεγάλου μήκους Hessian R5 ξεκινά επίσημα στα κρατικά σύνορα Βόρεια Ρηνανία-Βεστφαλία/Έσση, αλλά η πρώτη πινακίδα μπορεί να βρεθεί ήδη στο 2 Brilon-Wald απέναντι από τη στάση λεωφορείου Schmalah στον κρατικό δρόμο 743. Τις περισσότερες φορές, όχι μακριά από τη σιδηροδρομική γραμμή Warburg-Sarnau, η ποδηλατική διαδρομή τρέχει ελαφρώς λοφώδης πάνω από χωματόδρομους προς τα κρατικά σύνορα, όπου τα πράσινα σημάδια για το R5 επιτέλους αναλάβει. Λίγο αργότερα πρέπει να κάνετε μια μεγαλύτερη ανάβαση πριν περάσετε το Γιορτή του καλοκαιριού με τόμπογκαν προς την Γουίλινγκεν (υψίπεδα) οδηγεί μέσα.
  • 3 Γουίλινγκεν (υψίπεδα) (580 μ.) - Η κοινότητα με περίπου 5.970 κατοίκους αναφέρθηκε για πρώτη φορά σε ένα έγγραφο το 1380 και είναι γνωστή σε εθνικό επίπεδο ως χειμερινό αθλητικό θέρετρο, ιδίως λόγω του ετήσιου άλματος σκι του Παγκοσμίου Κυπέλλου στο Mühlenkopfschanze. Ορόσημα της κοινότητας είναι το Willinger Viaduct και το Ettelsberg. Σε Γουίλινγκεν (υψίπεδα) Υπάρχει επίσης ένας σιδηροδρομικός σταθμός που δεν απέχει πολύ από τη διαδρομή ποδηλασίας στη σιδηροδρομική γραμμή Wabern - Brilon Wald (KBS 622), οι διαδρομές των λεωφορείων συνεχίζονται 506, 507 και 560 με ράφι ποδηλάτων και διαδρομές λεωφορείων 382, R46 και Ν7 χωρίς ράφι ποδηλάτου.
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Μετά από τον σταθμό της κοιλάδας του Τελεφερίκ Ettelsberg, ο Ξενοδοχείο Sauerland Star, ο Πισίνα περιπέτειας λιμνοθάλασσας και το ΠΑΓΟΔΡΟΜΙΟ οδηγείτε κάτω στο Ittertal και κατά μήκος του Stryckpark με το Stryckteich πάνω από το μονοπάτι της κοιλάδας προς Stryck.
  • 4 Stryck (610 μ.) - Σε αυτό το κέντρο της πόλης Γουίλινγκεν (υψίπεδα) που ανήκουν στην περιοχή του Stryck ζουν περίπου 100 κάτοικοι, το μεγαλύτερο αξιοθέατο είναι το Mühlenkopfschanze, που είναι σήμερα ο μεγαλύτερος μεγάλος λόφος στον κόσμο, σε μια πλευρική κοιλάδα νότια του Stryck. Η στάση Willingen-Stryck (KBS 622, Κουρσεσενμπάν) εξυπηρετείται μόνο εποχιακά, η γραμμή λεωφορείου λειτουργεί ως υποκατάστατο 507 με ράφι ποδηλάτων και διαδρομές λεωφορείων R46 και Ν7 χωρίς ράφι ποδηλάτου.
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Πρώτα κάνετε ποδήλατο ανηφορικά πάνω από το δρόμο "Im Stryck" προς Hochsauerlandstraße (Bundesstraße 251) και τον σταθμό Willingen-Stryck του Παγκόσμιου Κυπέλλου (μόνο εποχιακή κίνηση), προτού κάνετε ποδήλατο ανηφορικά σε ένα πλακόστρωτο μονοπάτι και ποδήλατο κατά μήκος του Hochsauerlandstraße προς Usseln. Λίγο πριν από το Usseln, λίγο κάτω από το υψηλότερο σημείο, ένα μικρό σημάδι πληροφορεί για το ύψος - 640 m πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας. ΝΝ.
  • 5 Όσελν (625 μ.) - Το θέρετρο για την υγεία και τα χειμερινά σπορ έχει περίπου 2.090 κατοίκους και είναι η υψηλότερη πόλη της Έσση και στη διαδρομή κύκλου μεγάλων αποστάσεων Hessian R5. Οι σταυροί νότια του Όσελν Διαδρομή κύκλου Diemel ο Έσσης. R5 διαδρομή μεγάλης απόστασης, ο τελευταίος σιδηροδρομικός σταθμός είναι στο Usseln (KBS 622, Κουρσεσενμπάν) μπροστά από τη Χανσεατική πόλη Κόρμπαχ. Η γραμμή λεωφορείων λειτουργεί 507 με ράφι ποδηλάτων και διαδρομές λεωφορείων R46 και Ν7 χωρίς ράφι ποδηλάτου.
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Μαζί με το Diemel, το Διαδρομή κύκλου Diemel στην κοιλάδα, μέσω της οποίας αξίζει μια σύντομη παράκαμψη προς την πηγή Diemel. Το μονοπάτι κύκλου μεγάλου μήκους Hessian R5 συνεχίζει πέρα ​​από τον σταθμό της κοιλάδας του λιφτ του σκι Kahler Pön πάνω από άσφαλτους αγροτικούς δρόμους και νότια του Usseln προς τον κρατικό δρόμο 3436. Ακολουθήστε αυτό το παρελθόν Curioseum λοφώδες στα σύνορα Έσση/Βόρεια Ρηνανία-Βεστφαλία μακριά από το σημείο όπου ο κρατικός δρόμος δεν έχει αναπτυχθεί πλέον. Στο "Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png Ο κόμβος 70 "διακλαδίζεται από την ποδηλατική διαδρομή σε έναν αρχικά ασφαλτοστρωμένο, αργότερα χωματόδρομο και οδηγεί, πάλι πάνω από τα κρατικά σύνορα, στον περιφερειακό δρόμο 61, τον οποίο ακολουθείτε εν μέρει απότομα προς τα κάτω προς το Welleringhausen.
  • 6 Ουέλρινγκ Χάουσεν (495 μ.) - Κάτω από 100 άτομα ζουν στο Welleringhausen, καθιστώντας την πόλη το μικρότερο τμήμα του δήμου Γουίλινγκεν (υψίπεδα) είναι. Δεν απέχει πολύ από το μονοπάτι του κύκλου είναι το Romanesque Abrahamskirche, το οποίο πιθανότατα χτίστηκε γύρω στο 1275 και αναφέρθηκε για πρώτη φορά το 1351. Η γραμμή λεωφορείων τρέχει 507 με ράφι ποδηλάτου.
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Ακόμα και πριν οδηγήσετε πραγματικά στο Welleringhausen, μετατρέπετε σε ασφαλτοστρωμένο δρόμο και ακολουθείτε αυτό το λοφώδες δρόμο προς Bömighausen.
  • 7 Μπομχάουζεν (415 μ.) - Το εγκεκριμένο από το κράτος θέρετρο και περιοχή της Γουίλινγκεν (υψίπεδα) βρίσκεται στο Neerdatal και έχει περίπου 355 κατοίκους. Στα δυτικά της λίμνης Bömighäuser υπάρχει μια μικρή απόσταση από την ποδηλατική διαδρομή κάμπινγκ. Το Bömighausen εξυπηρετείται από το λεωφορείο 507 πλησίασε (με ράφι ποδηλάτων), ο σταθμός εγκαταλείφθηκε στα τέλη του 20ού αιώνα.
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Από το Bömighausen οδηγείτε πρώτα στον κρατικό δρόμο 3437 μετά από τη λίμνη Bömighäuser μέσω του Neerdartal, προτού μετατρέψετε στη μικρότερη πλευρική κοιλάδα της Ρήνας και κάνετε ποδήλατο σε χωματόδρομους δασικούς δρόμους και ασφαλτοστρωμένους δρόμους μετά από την καλύβα Buhtal ανηφορικά προς τη Ρήνα.
  • 8 Ρήνα (435 μ.) - Η περιοχή της Χανσεατικής πόλης Κόρμπαχ αναφέρεται για πρώτη φορά σε ένα έγγραφο το 980 και τώρα κατοικείται από περίπου 535 κατοίκους. Το μεγαλύτερο αξιοθέατο είναι η Ρωμανική εκκλησία St. Thomas από τον 12ο αιώνα στο κέντρο της πόλης. ο σιδηροδρομικός σταθμός Lelbach-Rhena ανατολικά της Ρήνας στον ομοσπονδιακό δρόμο 251 δεν λειτουργεί εδώ και πολύ καιρό. Αντ 'αυτού, η διαδρομή με λεωφορείο τρέχει στη Ρένα σήμερα 507 (με ράφι ποδηλάτου).
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Αφού οδηγήσετε το Rhenatal σε μικρή απόσταση πίσω από το ποτάμι, στρίψτε σε μια άλλη πλευρική κοιλάδα και ακολουθήστε αυτό πάνω σε χωματόδρομους. Πέρα από το χώρο στάθμευσης πεζοπορίας Silberkuhle, συνεχίζετε κατηφορικά στους άσφαλτους προς Kreisstraße 58 και, μαζί με την ποδηλατική διαδρομή "Korbacher Hochfläche - KB 1", ακολουθήστε μια διαδρομή με άσφαλτο και ποδήλατο κατά μήκος αυτού προς Lengefeld.
  • 9 Λένγκφελντ (390 μ.) - Η συνοικία Lengefeld, περίπου τρία χιλιόμετρα δυτικά-νοτιοδυτικά του κέντρου της πόλης Korbach, αναφέρθηκε για πρώτη φορά το 1036 ως "Lenkevelde" και κατοικείται τώρα από περίπου 510 άτομα. Η εκκλησία Romanesque hall, χτισμένη γύρω στο 1200, και το αγκυροβολημένο κάστρο Lengefeld στο κέντρο του χωριού αξίζει να δείτε. Τα δρομολόγια των λεωφορείων εκτελούνται στο Lengefeld 507 και 550 (και τα δύο με ράφι ποδηλάτου).
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Από το Lengefeld οδηγείτε κατευθείαν σε ασφαλτοστρωμένο δρόμο Κόρμπαχ. Στο Korbach, συνιστάται να κάνετε παράκαμψη μέσω του κέντρου της πόλης και όχι της διαδρομής R5 του κύκλου μεγάλων αποστάσεων Hessian πάνω από το Südring στην άκρη Κόρμπαχς ακολούθησε.
  • 10 Κόρμπαχ (370 μ.) - Η χανσεατική πόλη Korbach αποτελείται από την κεντρική πόλη και 14 άλλες περιοχές και αναφέρθηκε για πρώτη φορά το 980 ως "Curbechi". Ένας καλός 23.170 κάτοικοι ζει στην πόλη της περιοχής, τα μεγαλύτερα αξιοθέατα είναι η καλοδιατηρημένη παλιά πόλη ή το κέντρο της πόλης και το Korbach Fissure. Στο Korbach βρίσκεται δίπλα στον κεντρικό σιδηροδρομικό σταθμό (KBS 612 και KBS 622) επίσης η στάση Korbach Süd (KBS 622), που είναι πιο κοντά στη διαδρομή R5 του κύκλου μεγάλων αποστάσεων της Έσσης. Οι διαδρομές των λεωφορείων συνεχίζουν να τρέχουν 505, 507, 508 και 510 με ράφι ποδηλάτων και διαδρομές λεωφορείων 502 και 504 χωρίς ράφι ποδηλάτου.

2ο στάδιο: Κόρμπαχ - Hemfurth-Edersee: 46 χλμ

Korbach - Edersee
Έναρξη της ποδηλατικής διαδρομής Ederseebahn νότια του Korbach
Προσανατολισμός για την ποδηλατική διαδρομή R5 Hessian μεγάλου μήκους στο πλοίο Asel - Asel Süd
Η γέφυρα Aseler, στην άκρη του δάσους, ή στην όχθη, ο περιφερειακός δρόμος 32 είναι αναγνωρίσιμος
Πανόραμα του Herzhausen, της ομοσπονδιακής οδού 252 και του Edersee
Κάτω μέρος του Edersee σε άμπωτη κοντά στο Herzhausen
Edersee - Edertal
Εθνικό Πάρκο Kellerwald-Edersee μεταξύ Asel-Süd και Bringhausen
Περιοχή ανάπαυσης πάνω από το Banfebucht
Το φράγμα Edersee
Το Affoldener Δείτε απευθείας στο R5

Το δεύτερο στάδιο της διαδρομής H5 για τον κύκλο μεγάλων αποστάσεων R5 εκτείνεται νότια του Κόρμπαχ και στις όχθες του Edersee μερικές φορές για αρκετά χιλιόμετρα σε χωματόδρομους, έτσι ώστε να μην είναι πάντα κατάλληλο για αγωνιστικά ποδήλατα. Σε μήκος ενός χιλιομέτρου, η διαδρομή R5 του κύκλου μεγάλων αποστάσεων Hessian τρέχει επίσης στην προηγούμενη σιδηροδρομική γραμμή της σιδηροδρομικής γραμμής Κουνιέμαι - Μπρίλον Δάσος, που σήμερα ονομάζεται Διαδρομή κύκλου Ederseebahn επεκτείνεται, και επίσης εκτείνεται περισσότερο στις όχθες του Edersee σε μέρη μαζί με το Διαδρομή κύκλου Edersee, ο Διαδρομή κύκλου Eder και ο Έσσης. Διαδρομή κύκλου μεγάλων αποστάσεων R6. Εάν χρησιμοποιείτε το πλοίο μεταξύ Asel και Asel Süd (ή, εάν η στάθμη του νερού είναι πολύ χαμηλή, το Edersee η γέφυρα Aseler), η σκηνή μειώνεται σε μήκος 31 km. Για έναν λεπτομερή χάρτη ποδηλασίας, απλώς κάντε κλικ στα POI που θα σας κατευθύνουν αμέσως στη θέση που περιγράφεται.

Οι μετρητές σε υψόμετρο είναι προς την κατεύθυνση του ταξιδιού Κόρμπαχ - Hemfurth-Edersee περίπου 410 m και στην αντίθετη κατεύθυνση περίπου 520 m.

~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Από τη Χανσεατική πόλη Κόρμπαχ πρώτο κύκλο μαζί με το Διαδρομή κύκλου Ederseebahn στην προηγούμενη σιδηροδρομική γραμμή της σιδηροδρομικής γραμμής Κουνιέμαι-Δάσος Brilon, πριν από την ποδηλατική διαδρομή Hessian, η διαδρομή R5 οδηγεί σε ασφαλτοστρωμένους δρόμους προς ομοσπονδιακό δρόμο 252, πάνω από αυτό και σε χωματόδρομους ανηφορικά προς το Dalwigker Holz. Περνώντας ένα μικρό καταφύγιο, οδηγείτε σε μερικώς τραχιά δασικά μονοπάτια μέσα από το δάσος και κατά μήκος της άκρης του δάσους προτού φτάσετε στο κλαδί μέχρι το Obernburg λίγο μετά το κάστανο Hessentags.
  • 1 Όμπερμπουργκ (415 μ.) - Η περιοχή του δήμου Vöhl αναφέρθηκε για πρώτη φορά το 1278 και σήμερα έχει περίπου 440 κατοίκους. Στην άκρη του χωριού βρίσκεται το Drachenhöhle, που ονομάζεται επίσης Siegfriedshöhle, στο οποίο λέγεται ότι ο Siegfried σκότωσε τον δράκο Fafnir και από τον οποίο ένα πέρασμα οδηγεί στον άμβωνα της εκκλησίας του Obernburg. Αυτός ο διάδρομος χρησιμοποιήθηκε ως διαδρομή διαφυγής. Τα δρομολόγια των λεωφορείων τρέχουν 504 και 504.1 χωρίς ράφι ποδηλάτου.
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Η Έσση. Η ποδηλατική διαδρομή μεγάλου μήκους R5 τρέχει σε ασφαλτοστρωμένους δρόμους σε μια κορυφογραμμή, διασχίζει τους δύο περιφερειακούς δρόμους 25 και 29 σε γρήγορη διαδοχή και οδηγεί πάνω από το Obernburger Strasse, στρίβοντας απαλά και ανηφορικά προς τη Marienhagen. Υπάρχει μια μικρή περιοχή ανάπαυσης στη στάση του λεωφορείου στην είσοδο του χωριού.
  • 2 Μαριενχάγκεν (410 μ.) - Το εγκεκριμένο από το κράτος θέρετρο και η δεύτερη μεγαλύτερη περιοχή του δήμου Vöhl Αναφέρθηκε για πρώτη φορά το 1585, αλλά αρχαιολογικά ευρήματα και πολλά βαρέλια από την Εποχή του Χαλκού υποδηλώνουν ότι η περιοχή εγκαταστάθηκε πολύ νωρίτερα. Σήμερα περίπου 865 άτομα ζουν στη Μαριενχάγη. Μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο, πολλοί άνθρωποι εκτοπίστηκαν, μεταξύ άλλων, από το Σουδέτελαντ ένα νέο σπίτι σε αυτό το μέρος. Τα δρομολόγια των λεωφορείων τρέχουν 504 και 504.1 (χωρίς ράφι ποδηλάτου).
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Από τη Μαριενχάγκεν στρίβετε κατηφορικά σε ασφαλτοστρωμένο δρόμο μέχρι το δρόμο Vöhl μέσα σε αυτό. Στο χωριό, η ποδηλατική διαδρομή τρέχει για λίγο πάνω από το Arolser Straße (Landesstraße 3084).
  • 3 Vöhl (300 μ.) - Στην ενορία Vöhl Σήμερα υπάρχουν καλοί 5.645 κάτοικοι, αλλά αρχαιολογικά ευρήματα δείχνουν ότι η περιοχή κατοικείται συνεχώς από την εποχή των λίθων. Στον πυρήνα Vöhl Υπάρχουν πολλά κτίρια που αξίζει να δείτε όχι μακριά από την ποδηλατική διαδρομή R5 της μεγάλης απόστασης Hessian. Παρεμπιπτόντως, ο ιδρυτής του ομίλου Henkel, Friedrich Karl Henkel, γεννήθηκε επίσης στο Vöhl. Ο Vöhl βρίσκεται εκτός διαδρομής λεωφορείου 503 με ράφι ποδηλάτων και διαδρομές λεωφορείων 504 και 504.1 πλησίασε χωρίς σχάρα ποδηλάτου.
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Βγείτε στους δρόμους Wiesenweg και Am Mühlenberg για Aseler Straße (Kreisstraße 31), αλλά μην το ακολουθήσετε μέχρι το Asel, αλλά συνεχίστε την Kreisstraße 32 στο Aselbachtal.
  • 4 Άσελ (260 m) - Ο τόπος Asel με περίπου 255 κατοίκους είναι γνωστός σε εθνικό επίπεδο για τη γέφυρα Aseler. Αυτό χτίστηκε μεταξύ 1887 και 1890 και βρίσκεται στον πυθμένα του ποταμού από το 1914, το έτος που ολοκληρώθηκε το Edertalsperre Edersee. Ωστόσο, εάν το Edersee Απομένει μόνο λίγο νερό, κυρίως το φθινόπωρο και το χειμώνα, η γέφυρα Aseler γίνεται ξανά ορατή και είναι προσβάσιμη με τα πόδια. Διαφορετικά, το Ferry Asel - Άσελ Νότια η σύνδεση μεταξύ Asel και Asel-Süd.
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Μπορείτε να περάσετε τον οικισμό Asel Bucht με το Ederseerundweg Συνεχίστε κατηφορικά στην οδό Kreisstraße 32 στον βόρειο τερματικό σταθμό των φέρι Πλοίο από Άσελ-Άσελ προς Νότο στην όχθη του Edersee. Στο Kreisstraße 32 πάνω από αυτό, η πορεία κύκλου μεγάλων αποστάσεων Hessian διαιρεί το R5, οι ποδηλάτες μπορούν μεταξύ του βρόχου κατά μήκος του Edersee πάνω από Χερζάουσεν ή τη συντόμευση μέσω του πορθμείου ή, εάν η στάθμη του νερού είναι χαμηλή, μέσω της γέφυρας Aseler. Εάν αποφασίσετε σχετικά με τη διαδρομή Χερζάουσεν Πηγαίνετε πρώτα στον επαρχιακό δρόμο 32 έως Νέος ξενώνας Hohe Fahrt am Edersee, προτού περάσετε μερικούς ανώμαλους δασικούς δρόμους, πάντα όχι μακριά από την ακτή, μέχρι το δρόμο Χερζάουσεν κινήσεις.
  • 5 Χερζάουσεν (250 μ.) - Η περιοχή της Vöhl με περίπου 490 κατοίκους οφείλεται στην επιρροή του Eder στο δυτικό άκρο του Edersee. Αξίζει μια παράκαμψη στο μεταξύ Χερζάουσεν και Kirchlotheim Κέντρο Εθνικού Πάρκου Kellerwald (Μήκος διαδρομής περίπου ένα χιλιόμετρο). Με το σταθμό Vöhl-Herzhausen National Park, το Herzhausen κάνει στάση στη σιδηροδρομική γραμμή Warburg - Σαρνάου (KBS 622, Κουρσεσενμπάν), και η γραμμή λεωφορείων λειτουργεί επίσης 503 με ράφι ποδηλάτων και διαδρομές λεωφορείων 501, 501.1, 501.2, 504.1 και 521 χωρίς ράφι ποδηλάτου.
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Μετά από τον εθνικό σταθμό Vöhl-Herzhausen, απέναντι από τον Eder και κάτω από τον ομοσπονδιακό δρόμο 252, οδηγείτε στον περιφερειακό δρόμο 59. Αυτό ακολουθείται με τις ποδηλατικές διαδρομές Hessian διαδρομή μεγάλης απόστασης κύκλου R6, Διαδρομή κύκλου Eder και Ederseerundweg στη νότια όχθη του Edersee κατά μήκος της διασταύρωσης προς Harbshausen.
  • 6 Χαρμπσάουσεν (245 μ.) - Ο Χαρμπσάουσεν αναφέρεται για πρώτη φορά σε ένα έγγραφο, σήμερα με περίπου 175 κατοίκους, το έτος 1245, αλλά ο τόπος πιθανότατα ήταν εδώ και πολύ καιρό. Η γραμμή του λεωφορείου σταματά στο Harbshausen 501.2 χωρίς ράφι ποδηλάτου.
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Συνεχίστε στην Kreisstraße 59 και στην άκρη του Εθνικό Πάρκο Kellerwald-Edersee κατά μήκος ενός δίσκου πέρα ​​από το Σπορ, φύση και κατασκήνωση περιπέτειας η αθλητική νεολαία Έσση και η Κέντρο διακοπών Albert Schweizer προς Asel-Süd (πορθμείο).
  • 7 Άσελ-Νότος (250 μ.) - Η συνοικία Asel, η οποία προέκυψε από ένα παλιό αρχοντικό, κατοικείται από περίπου 15 κατοίκους και χαρακτηρίζεται από μόνιμο κάμπινγκ και οικισμό το Σαββατοκύριακο. Αμέσως βόρεια του τόπου η γέφυρα Aseler ή το Ferry Asel - Άσελ Νότια. Η γραμμή λεωφορείων λειτουργεί 501.2 (χωρίς ράφι ποδηλάτου).
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Από το Asel-Süd, η διαδρομή H5 για τον κύκλο μεγάλης απόστασης R5, το Hessian διαδρομή μεγάλης απόστασης κύκλου R6, ο Διαδρομή κύκλου Eder και το Ederseerundweg σε φυσικά μονοπάτια κατά μήκος της όχθης της Edersee ακολουθώντας το Εθνικό Πάρκο Kellerwald-Edersee. Περνώντας μια ωραία περιοχή ανάπαυσης πάνω από το Banfebucht και πάνω από το Banfebrücke, έρχεστε στη μικρή πλατφόρμα προβολής "Οι σκέψεις είναι δωρεάν" στο Warzenbeißer Kunstweg. Τέλος, λίγο πιο μακριά κατά μήκος της όχθης και πάνω από το λιβάδι σημύδας Bringhausen είναι προσβάσιμο.
  • 8 Μπρίνχαουζεν (250 μ.) - Όπως ο Άσελ και ο Μπέριτς, το Bringhausen είναι ένα από τα τρία μέρη που έπρεπε να μετεγκατασταθούν κατά την κατασκευή του Edertalsperre. Ενώ ο Asel και ο Bringhausen χτίστηκαν πρόσφατα στην ανώτερη όχθη, το χωριό Neu-Berich βρίσκεται ανάμεσα Bad Arolsen και Volkmarsen ανατολικά των Twistesees. Ένα μνημείο ακριβώς πάνω στο ποδήλατο θυμίζει το χωριό Alt-Bringhausen. Σήμερα περίπου 305 άτομα ζουν στο Bringhausen, δίπλα στη διαδρομή του λεωφορείου 515 (με ρυμουλκούμενα ποδηλάτων) λειτουργούν τα πλοία του Αποστολή επιβατών στο Edersee. Παρόμοια με το Asel, ήταν δυνατόν να διασχίσουμε το Eder πάνω από μια γέφυρα στο Bringhausen (απέναντι από το Scheid) πριν ολοκληρωθεί το Edertalsperre.
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Πρώτα απ 'όλα μετά το Seestrasse μετά το Κάμπινγκ στο Bringhäuser Bay και το Κάμπινγκ Am Linge Μπορείτε να φτάσετε στο μνημείο Alt Bringhausen στην οδό Kreisstraße 35 (στάση λεωφορείου). Στη συνέχεια ακολουθείται από ένα μονοπάτι και ένα ποδήλατο που διασχίζει το δρόμο, διασχίζοντας ένα χώρο στάθμευσης και μέχρι μια κορυφογραμμή προς το χώρο στάθμευσης ή το σημείο επιφυλακής "Am Weißen Stein" προς το Rehbach.
  • 9 Ρέχμπαχ (245 μ.) - Επίσης Hemfurth-Edersee περιοχή που ανήκει είναι απέναντι από το χωριό Scheid, και τα δύο χωριά είναι από Πλοίο Rehbach-Scheid συνδέονται μεταξύ τους. Η ελεύθερα προσβάσιμη παραλία κολύμβησης Rehbach, η οποία παρακολουθείται από το DLRG, βρίσκεται ακριβώς πάνω στην ποδηλατική διαδρομή. Η γραμμή λεωφορείων τρέχει 515 (με ρυμουλκούμενο ποδηλάτου).
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Μεταξύ Rehbach και Hemfurth-Edersee είναι ίσως το πιο όμορφο τμήμα του Ederseerundweges. Μετά το Κάμπινγκ Rehbach, η παραλία κολύμβησης Rehbach και η λίμνη Rehbach μπορείτε να κάνετε ποδήλατο στο χωματόδρομο Am Eschelsberg, το οποίο ακολουθείτε μία φορά στην απότομη πλαγιά γύρω από το Eschelsberg. Συνεχίστε μετά το Αναρριχητικό δάσος Edersee κατευθείαν προς την όχθη του Edersee και κατά μήκος αυτού και κατά μήκος της άκρης του δάσους πέρα ​​από το Hammerspitze στον τοίχο του φράγματος Hemfurth-Edersee. Λίγο πριν το χωριό υπάρχει μια μικρή ανάβαση σε μια κορυφογραμμή του βουνού.
  • 10 Hemfurth-Edersee (245 m) - Το εγκεκριμένο από το κράτος θέρετρο και το κλίμα για την υγεία του Έδερταλ με περίπου 870 κατοίκους βρίσκεται ακριβώς στο Edertalsperre. Το μέρος χωρίζεται σε Hemfurth (στο Edertal) και Edersee (στο φράγμα), η τελευταία περιοχή είναι πιο τουριστική. Από το 1996 έως το 2001 τρένα εποχιακά τρένα από τη στάση Hemfurth-Edersee Κουνιέμαι προς την Κάσελ, σήμερα οδηγήστε τη διαδρομή του λεωφορείου 515 με ρυμουλκούμενα ποδηλάτων και διαδρομές λεωφορείων 503 και 510 με ράφι ποδηλάτου. Υπάρχει επίσης προβλήτα στον τοίχο Αποστολή επιβατών στο Edersee.

3ο στάδιο: Hemfurth-Edersee - Bad Zwesten: 41 χλμ

Στο κέντρο της Γουέγκα θα βρείτε αυτήν την περιοχή ανάπαυσης, η οποία δημιουργήθηκε ως υπαίθριο έργο για την κρατική επίδειξη κηπουρικής Bad Wildungen
Edersee - Bad Wildungen
Κατά μήκος της σιδηροδρομικής γραμμής σύνδεσης στο Affoldener See, η οποία χρησιμοποιείται από draisines
Η παλιά πόλη του Bad Wildungen με ξύλα
Bad Wildungen - Kellerwald
Κοιτάζοντας πίσω από έναν λόφο λίγο πριν το Braunau στο Odershausen
Γλυπτά του παραμυθιού Χιονάτη στο Berg Freiheit
Ένα από τα Urffteiche απευθείας στο R5
Kellerwald - Bad Zwesten
Στο δρόμο στον περιφερειακό δρόμο μικρού ταξιδιού 61 στο Urfftal

Το τρίτο στάδιο της διαδρομής H5 για τον κύκλο μεγάλων αποστάσεων R5 διασχίζει το Edertal χωρίς κλίσεις πριν κατεβεί Bad Wildungen-Wega ορεινό μέσω του Kellerwald πηγαίνει. Όπως στο Edertal, οδηγείτε εκεί με το Διαδρομή κύκλου Eder ως επί το πλείστον μόνο σε χωματόδρομους ή μακριά Ελευθερία στο βουνό σε επαρχιακούς δρόμους με πολύ μικρή κίνηση, γι 'αυτό το στάδιο δεν είναι πάντα κατάλληλο για αγωνιστικά ποδήλατα. Στο Bad Zwesten-Ο Niederurff συναντά έπειτα τον Έσση. Διαδρομή κύκλου μεγάλων αποστάσεων R4 και Διαδρομή κύκλου Schwalm, με το οποίο μαζί μετά Bad Zwesten κύκλους. Έπειτα είναι η λουτρόπολη Bad Wildungen ένα άλλο πιθανό ορόσημο. Για έναν λεπτομερή χάρτη ποδηλασίας, απλώς κάντε κλικ στα POI που θα σας κατευθύνουν αμέσως στη θέση που περιγράφεται.

Οι μετρητές σε υψόμετρο είναι προς την κατεύθυνση του ταξιδιού Hemfurth-Edersee - Bad Zwesten περίπου 350 μέτρα, στην αντίθετη κατεύθυνση περίπου 390 μέτρα.

~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Απότομη κατηφορικά προς το Eder στο Hemfurth και πιο μακριά μεταξύ της διαδρομής draisine και του Affoldener See κατά μήκος ενός ασφαλτοστρωμένου μονοπατιού και ποδηλατοδρόμου στο φράγμα της λίμνης, στην οποία υπάρχει επίσης κάμπινγκ βρίσκεται.
  • 1 Άφολντερν (200 μ.) - Στην περιοχή του δήμου με περίπου 550 κατοίκους Έδερταλ ο Έστας χωρίζει. Κάντε κύκλο διαδρομής R6 πίσω από το R5 για να πάρετε μαζί με το Διαδρομή κύκλου Ederseebahn προς την Γουόλντεκ να φύγω. Τα δρομολόγια των λεωφορείων τρέχουν 503, 510 και 515 με ράφι ποδηλάτου ή ρυμουλκούμενο ποδηλάτου και τη διαδρομή λεωφορείου 514 χωρίς ράφι ποδηλάτου.
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Το Eder διασχίζεται και συνεχίζετε νότια κατά μήκος του Eder σε χωματόδρομους που συνήθως είναι εύκολο να οδηγήσετε.
  • 2 Αλεύρια (195 μ.) - Η περιοχή της Έδερταλ αποτελείται από τη μεγαλύτερη πόλη πυρήνα του Mehlen, νότια του Eder, και τη μικρότερη κατοικημένη περιοχή Lieschensruh, βόρεια του ποταμού. Τα δρομολόγια των λεωφορείων εκτελούνται 510 και 515 mit Fahrradträger, bzw. Fahrradanhänger und die Buslinie 514 ohne Fahrradträger.
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> An einem weiteren Campingplatz vorbei immer zusammen mit dem Eder-Radweg südlich entlang der Eder über Schotterwege; die alte Bahnstrecke wird unterquert.
  • 3 Bergheim (190 m) - Um die 1050 Einwohner großer Ortsteil der Gemeinde Edertal, der im Süden direkt in den Ort Giflitz übergeht. Früher verlief von Bergheim aus die alte Streckenführung des Hess. Radfernweg R6 nach Frankenberg (Eder). Es verkehren die Buslinien 510 und 515 mit Fahrradträger, bzw. Fahrradanhänger und die Buslinien 513 und 514 ohne Fahrradträger.
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Ab Bergheim verlaufen die beiden Radfernwege nun statt auf geschotterten auf asphaltierten Wirtschaftswegen, dafür aber auch etwas weiter von der Eder entfernt. Direkt an der Strecke befindet sich ein kleiner Barfußpfad.
  • 4 Anraff (185 m) - Der kleine, gut 380 Einwohner große Ortsteil der Gemeinde Edertal liegt circa 600 Meter südwestlich des R5 und wird nur an Schultagen von der Buslinie 514 (ohne Fahrradträger) bedient.
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Nach einer weiteren Überquerung der Eder radelt man gemächlich bergab nun nördlich des Flusses. Im Hochsommer findet man in diesem Streckenabschnitt durch die Ederauen viele Mücken und Fliegen. Über eine weitere Brücke verlässt man das Gebiet der Gemeinde Edertal und kommt nun in das Stadtgebiet von Bad Wildungen. Vorbei an der Erich-Hucke-Eiche und dem Wellener Stein erreicht man Wega.
  • 5 Wega (190 m) - Der um die 700 Einwohner große Stadtteil von Bad Wildungen besitzt einen eigenen kleinen Bahnhof an der Bahnstrecke Wabern - Fritzlar - Bad Wildungen (KBS 621), welche zweistündig durch die Kurhessenbahn mit barrierefreien Dieseltriebwagen der DB-Baureihe 646 bedient wird. Allerdings ist die Bahnsteigkante in Wega sehr niedrig, man muss sein Fahrrad also ein ganzes Stück hinauf in den Zug heben. Zudem verkehren die Buslinien 500, 514 und 515.
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Zunächst unterquert man die schon seit langem stillgelegte Eisenbahnstrecke nach Korbach in der Nähe des ehemaligen Haltepunkts Wega Mühle, bevor man an der sich noch in Betrieb befindlichen Bahnstrecke nach Bad Wildungen und später entlang der Kreisstraße 37 mäßig bergauf nach Bad Wildungen radelt. Der R5 verläuft leider nicht durch die sehenswerte Fachwerkaltstadt.
  • 6 Bad Wildungen (235 m) - Die circa 16.630 Einwohner große alte Kurstadt besitzt durch die hier endende Bahnstrecke Wabern - Brilon Wald (Teilstück Wabern - Fritzlar - Bad Wildungen (KBS 621); Kurhessenbahn), sowie einem eigenen Stadtbusnetz und mehreren teilweise mit Fahrradträgern oder Fahrradanhängern ausgerüsteten Regionalbuslinien einen guten Anschluss an das Umland. Sehenswürdigkeiten sind unter anderem Schloss Friedrichstein, die Fachwerkaltstadt, das ehemalige Gelände der Landesgartenschau 2006 und der mit 50 ha größte Kurpark Europas.
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Bad Wildungen wird durchgehend ansteigend über die Wohnstraße Am Langen Rod und deren ebenfalls asphaltierte Verlängerung in Form eines Wirtschaftswegs verlassen, von welchem man einen schönen Ausblick über große Teile Bad Wildungens hat.
  • 7 Odershausen (360 m) - Der staatlich anerkannte Erholungsort mit gut 1330 Einwohnern ist ein Stadtteil von Bad Wildungen und liegt südlich dieser. Odershausen wird von den Buslinien 407, 408 und 544 angefahren.
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Die Bundesstraße 253 wird überquert und man radelt auf einem asphaltierten Wirtschaftsweg leicht hügelig an einem größeren Bauernhof vorbei nach Braunau hinein.
  • 8 Braunau (330 m) - Mit 14 km² und um die 670 Einwohnern ist Braunau der flächenmäßig größte Stadtteil von Bad Wildungen. Sehenswert ist neben der evangelischen Kirche auch die Braunauer Warte, von welcher man eine schöne Aussicht auf die bewaldeten Gipfel des Kellerwalds hat. Auch Braunau wird von den Buslinien 407, 408 und 544 angefahren.
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Zunächst fährt man auf einem asphaltierten Wirtschaftsweg hinauf zum Waldrand, bevor man nun auf einem teilweise groben Schotterweg erst an diesem entlang und später an Lichtungen vorbei bergig hindurch fährt. Über die Landesstraße 3296 radelt man dann bergab an zwei Autoparkplätzen vorbei tiefer in den Kellerwald hinein.
  • 9 Bergfreiheit (320 m) - Der staatlich anerkannte Luftkurort ist mit circa 335 Einwohnern der südöstlichste Stadtteil von Bad Wildungen und überregional besonders durch das Märchen Schneewittchen der Brüder Grimm bekannt, welches hier seinen Ursprung haben soll. Es verkehrt die Buslinie 544.
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Ab Bergfreiheit radelt man auf der sehr wenig befahrenen Kreisstraße 62 durch das schattige Urfftal, wo man bei den Angelteichen fangfrische Fische kaufen kann und schließlich am Oberurffer See den Kellerwald verlässt.
  • 10 Oberurff-Schiffelborn (235 m) - Der circa 620 Einwohner große Ortsteil von Bad Zwesten liegt am östlichen Waldrand des Kellerwalds. Der westlich des Ortes gelegenen Oberurffer See, ein Freizeit-, Bade- und Angelteich, bietet im Sommer eine schöne Abkühlung oder Möglichkeit zur Rast. In Oberurff-Schiffelborn halten die Buslinien 407, 408 und 411.
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Über einen asphaltierten Wirtschaftsweg direkt südlich der Urff entlang erreicht man schnell Niederurff, wo der Hess. Radfernweg R5 Anschluss an den Schwalm-Radweg und den Hess. Radfernweg R4 hat. Folgt man diesen nach Süden, kommt man zum Bahnhof bzw. Haltepunkt Neuental-Zimmersrode (KBS 620).
  • 11 Niederurff (205 m) - Der circa 420 Einwohner große Ortsteil von Bad Zwesten ist ein Knotenpunkt im hessischen Radfernwegenetz, da hier der Hess. Radfernweg R5 auf den Schwalm-Radweg und den Hess. Radfernweg R4 trifft. Der Ort wird von den Buslinien 407 und 411 angefahren.
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Niederurff wird östlich verlassen; man radelt bergab und überquert die Schwalm. Nun verlaufen die drei Fernradwege auf einem schlecht befahrbaren unbefestigten Weg (nur teilweise geschottert) am Waldrand entlang. Hinter dem Waldcampingplatz fährt man am Wälzebach entlang wieder kurz bergauf an den Ortsrand des Etappenziels.
  • 12 Bad Zwesten (200 m) - Die Gemeinde mit insgesamt circa 3920 Einwohnern besitzt eine Mineralquelle, an der unter anderem der Bad Zwestener Löwensprudel abgefüllt wird. Mit der Buslinie 408 bestehen gute Busverbindungen nach Borken und Bad Wildungen mit weiteren Anschlüssen, außerdem verkehren die Schulbuslinien 407 und 411.

4. Etappe: Bad Zwesten - Homberg (Efze): 27 km

Der Brunnentempel in Bad Zwesten
Bad Zwesten - Borken
Rückblick auf Bad Zwesten und die umliegenden Felder
Ein Segelboot auf dem Singliser See
Borken - Homberg (Efze)
Bei dieser Unterführung in Singlis sollte man absteigen oder den Kopf einziehen!
Der Marktplatz von Homberg (Efze), rechts die Kirche St. Marien

Die vierte Etappe des Hessischen Radfernwegs R5 ist zwischen Bad Zwesten und Singlis identisch mit dem Hess. Radfernweg R4 und dem Schwalm-Radweg. Circa die Hälfte der Strecke ist asphaltiert, während die andere Hälfte leider nur geschottert ist und oft auch mehr Konzentration beim Fahren erfordert. Dafür ist die Etappe überwiegend autofrei und man hat besonders bei Homberg (Efze)-Lembach eine schöne Aussicht in die offene Landschaft der Schwalm-Eder-Aue. In Homberg (Efze) hat man Anschluss an die lokalen Radrouten Schwalm-Efze-Weg (R 14), Fulda-Efze-Weg (R 16) und Efzetalweg (R 17). Für eine detaillierte Radwanderkarte bitte einfach auf die POI's klicken, die einen sofort an die beschriebene Position leiten.

Die Höhenmeter betragen in Fahrtrichtung Bad Zwesten - Homberg (Efze) um die 250 m und in die Gegenrichtung rund 180 m.

~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Über asphaltierte Wirtschaftswege fährt man weiter meistens geradeaus ohne Umwege immer dem Verlauf der Schwalm folgend. Über einen Wiesenweg kann man einen Abstecher zu einer der Mühlen an der Schwalm machen (ausgeschildert).
  • 1 Kerstenhausen (190 m) - Knapp 600 Einwohner großer Stadtteil von Borken an der Bundesstraße 3. Die drei Fernradwege verlaufen durch den Ort unmittelbar an dieser entlang, zum Glück gibt es breite Bürgersteige auf welche man zur Not als Radfahrer ausweichen kann. Es verkehren die Buslinien 407 und 408.
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Ab Kerstenhausen muss man für 2 km bis zum Friedhof Arnsbach die Kreisstraße 73 mit benutzen, zu welcher leider keine alternativen Wege unter der Bundesautobahn 49 hindurch in der sogenannten Schwalmpforte bestehen. Doch gerade Familien mit kleineren Kindern sollten die Straße besonders im Berufsverkehr meiden, da sie teilweise sehr eng sowie unübersichtlich ist und schnell befahren wird. Aber wenigstens die Straßenqualität ist gut.
  • 2 Arnsbach (200 m) - Der 525 Einwohner große Stadtteil von Borken befindet sich 500 Meter südlich der drei Fernradwege, allerdings kommt man am Friedhof vorbei. Von Arnsbach kann man auf der lokalen Radroute 101 über Trockenerfurth zum Borkener See radeln. Der Ort wird von den Buslinien 407, 411 und 419 angefahren.
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Auf einem asphaltierten Fuß- und Radweg fährt man direkt am Waldrand entlang, bevor man über eine Holzbrücke die Schwalm überquert und den Naturbadesee Stockelache (mit Gastronomie) erreicht. Mit Hilfe einer Ampelanlage kann man die Landesstraße 3223 passieren und radelt weiter über asphaltierte Wirtschaftswege an Obstbäumen vorbei.
  • 3 Kleinenglis (190 m) - Gut 1510 Einwohner großer Stadtteil von Borken. Sehenswert ist neben der St.-Michaels-Kirche vor allem das Kaiserkreuz an einem Kinderspielplatz in der Hundsburgstraße (siehe Karte). Es verkehren die Linien 407 und 413.
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Weiter geht es auf einer lokalen Straße unter der Landesstraße 3150 kurz stark bergauf auf eine Anhöhe südlich Großenenglis. Hier biegt man nach Süden ab und fährt mit Blick auf Borken zurück zur Schwalm; wer zum Bahnhof Borken (KBS 620) will, muss noch vor dem Gombether See die drei Fernradwege nach Süden verlassen (siehe Karte). Diese verlaufen dann allerdings landschaftlich schön auf einem Schotterweg direkt oberhalb des Gombether Sees mit Blick auf diesen. Hinab zu dessen Ufer kann man aber leider nicht, zumindest gibt es keine öffentlichen Wege.
  • 4 Gombeth (175 m) ist mit 765 Einwohnern ein weiterer Stadtteil von Borken und wird von den Buslinien 407 und 413 angefahren. Der Ort liegt genau zwischen den beiden großen Seen direkt an der Schwalm.
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Ab Gombeth radelt man auf geschotterten Wirtschaftswegen nördlich der Schwalm und sieht so leider nicht den schönen Singliser See in unmittelbarer Nähe. Für einen Abstecher zu diesem fährt man auf den drei Fernradwegen über eine Brücke über einen Seitenarm der Schwalm hinweg und kommt so nach Singlis, wo man ein Stück der Landesstraße 3149 folgen muss. Am See findet man dann neben Gastronomie eine Aquagolf-Anlage (nur im Sommer).
  • 5 Singlis (170 m) - Der mittelgroße Stadtteil von Borken besitzt einen eigenen kleinen Bahnhof bzw. Haltepunkt an der Main-Weser-Bahn (KBS 620). Im Ort trennen sich der Hess. Radfernweg R5, der Hess. Radfernweg R4 und der Schwalm-Radweg wieder. Weiter verkehren die Buslinien 407 und 424.
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Hinter Singlis fährt man auf einem asphaltierten Wirtschaftsweg zunächst einen Bergrücken hinauf, von welchem man später, nun geschottert, einen schönen Blick auf Borken und den Gilserhof hat. Über einen Asphaltweg fährt man schließlich nach Lembach hinunter, welches im Tal des Lembachs liegt.
  • 6 Lembach (195 m) - In dem kleinen, circa 190 Einwohner großen Stadtteil von Homberg (Efze) gab es früher einmal eine Wasserburg, eine Ziegelei und eine Schnapsbrennerei. In Lembach halten die Buslinien 410, 420 und 424.
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Nachdem man die Landesstraße 3148 überquert hat, beginnt noch vor dem Ortsausgang der steile Aufstieg auf der wenig befahrenen Kreisstraße 48 den nächsten Berg hinauf. Oben angekommen, erwartet einen ein schönes Panorama zurück Richtung Borken (Hessen) in die Schwalm-Eder-Aue und anschließend eine rasante Abfahrt die andere Seite des Bergs wieder hinunter.
  • 7 Mühlhausen (185 m) - Der 1209 erstmals urkundlich erwähnte Stadtteil von Homberg (Efze) hat heute um die 360 Einwohner und liegt im Tal der Efze nordwestlich von Homberg (Efze). In der Ortsmitte trifft der Hess. Radfernweg R5 auf den Efzetalweg (R17); es verkehrt an Schultagen die Buslinie 424.
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Auf der gut befahrbaren Kreisstraße 47 radelt man direkt westlich der Efze entlang fast ohne Steigungen.
  • 8 Caßdorf (190 m) - Bereits 1145 erstmals urkundlich erwähnt ist Caßdorf heute ein Stadtteil von Homberg (Efze) mit gut 680 Einwohnern und wird von den Buslinien 410 und 424 bedient.
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Nach Überquerung von Ohebach und Efze und Unterquerung der Bundesstraße 254 fährt man auf einer asphaltierten Fahrradstraße bergauf nach Homberg (Efze) hinein. In der Stadt gibt es zwei durch Einbahnstraßen bedingte unterschiedliche Wegführungen (siehe Karte).
  • 9 Homberg (Efze) (255 m) - Die Kreisstadt des Schwalm-Eder-Kreises mit rund 13.850 Einwohnern ist geprägt durch ihre vielen Fachwerkhäuser, besonders in der Altstadt. Der Hessische Radfernweg R5 führt direkt durch diese über den Marktplatz; wer die Steigung hinauf zu letzterem auslassen will und die Altstadt schon kennt, folgt einfach dem Efzetalweg (R 17), der unten im Tal der Efze ohne Steigungen verläuft. Da auf der Bahnstrecke Leinefelde - Treysa, die ein Teilstück der Kanonenbahn war und an welcher Homberg (Efze) einen Bahnhof hatte, der Personenverkehr 1981 eingestellt wurde, verkehren heute mehrere Buslinien vom Busbahnhof, ebenfalls direkt am Radweg, in die umliegenden Gemeinden und Städte. Wer will, kann einen Abstecher zur Hohenburg hoch über Homberg (Efze) machen, von der man einen schönen Panoramablick in das Knüllgebirge hat.

5. Etappe: Homberg (Efze) - Rotenburg an der Fulda: 42 km

Homberg (Efze) - Malsfeld
Rückblick von der alten Straße auf Homberg (Efze)
Märchendarstellung an der Märchenmühle
Beisebrücke in Beiseförth, unter anderem mit Wegweiser des Mühlenradwegs
Die Fahrradseilbahn zwischen Beiseförth und Binsförth
Malsfeld - Rotenburg an der Fulda
Blick aus dem Stahlkorb der Fahrradseilbahn (noch mit alten Kurbeln)
Blick von der Fuldatalbrücke Morschen in das Fuldatal auf Morschen
Außenansicht des Kloster Haydaus in Altmorschen
Fachwerkhäuser in der Altstadt von Rotenburg an der Fulda
Das Landgrafenschloss Rotenburg

Die fünfte Etappe des Hessischen Radfernwegs R5 ist zwischen Homberg (Efze) und Knüllwald-Remsfeld identisch mit dem lokalen Efzetalweg (R 17) und zwischen Remsfeld und Morschen-Neumorschen im Streckenverlauf identisch mit dem Beisetalweg (R 18), sowie im zwischen Knüllwald-Niederbeisheim und Malsfeld-Beiseförth mit dem Mühlenradweg (MR). Fast die komplette Etappe ist asphaltiert und somit für Rennräder geeignet, nur kurz hinter Remsfeld für 300 Meter und zwischen Oberbeisheim und Niederbeisheim verläuft der R5 ein kurzes Stück über einen Schotterweg, welcher aber über die nahe Landstraße 3254 umfahren werden kann. Bis Beiseförth, wo man auf den bis Rotenburg an der Fulda identisch verlaufenden Fulda-Radweg trifft und wo man auf der Fahrradseilbahn die Fulda überquert, verläuft die Radroute allerdings auf längeren Abschnitten auf wenig aber schnell befahrenen Kreisstraßen, nämlich von Remsfeld bis Oberbeisheim auf der Kreisstraße 41 und zwischen Niederbeisheim und kurz vor Beiseförth auf der Kreisstraße 29. Die Etappe ist deshalb nur bedingt für Familien geeignet. Zwischen Homberg (Efze) und Malsfeld kann alternativ auch der Fulda-Efze-Weg (R 16) befahren werden. Für eine detaillierte Radwanderkarte bitte einfach auf die POI's klicken, die einen sofort an die beschriebene Position leiten.

Die Höhenmeter betragen in Fahrtrichtung Homberg (Efze) - Rotenburg an der Fulda um die 290 m, in Gegenrichtung rund 360 m.

~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Aus der Fachwerkaltstadt radelt man in östlicher Richtung Bergab nördlich der Osterbachschule entlang. Zwischen zwei Supermärkten hindurch unterquert man die Bundesstraße 323 und trifft in Holzhausen wieder auf den Efzetalweg (R 17).
  • 1 Holzhausen (225 m) - Der ungefähr 680 Einwohner große Stadtteil von Homberg (Efze) ist schon lange mit der Kreisstadt zusammengewachsen. Seit Abschaffung des Stadtbusses bedient den Ort heute nur mit wenigen Fahrten die Buslinie 426.
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Steil aus dem Ort hinaus erreicht man die asphaltierte ehemalige Streckenführung der Bundesstraße 323, auf welcher man zwischen der neuen Streckenführung und der Efze entlang radelt.
  • 2 Relbehausen (245 m) - Im kleinsten Stadtteil von Homberg (Efze) leben circa 65 Einwohner; er wird neben der zweistündlich verkehrenden Linie 450 auch regelmäßig von den Buslinien 423, 426 und 491 angefahren.
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Auf der asphaltierten Remsfelder Straße fährt man im Efzetal aus dem Ort hinaus und unterquert das denkmalgeschützte Eisenbahnviadukt der schon seit langem stillgelegten Kanonenbahn (Bahnstrecke Leinefelde - Treysa).
  • 3 Remsfeld (265 m) - Der größte Ortsteil und Verwaltungssitz der Gemeinde Knüllwald besitzt um die 1210 Einwohner und liegt unweit westlich der Bundesautobahn 7. Im Ort zweigt der Efzetalweg (R 17) nach Wallenstein ab und es beginnt der Beisetalweg (R 18) durch das Beisetal nach Spangenberg. Auch in Remsfeld halten die zweistündlich verkehrende Linie 450, sowie die Buslinien 423, 426 und 491.
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Man verlässt Remsfeld nördlich auf der Kreisstraße 41. Wer den 300 Meter langen Schotterweg auslassen will, folgt einfach dieser und nicht den beiden Radwegen. Auf der Kreisstraße 41 geht es dann auch stetig bergauf zur Wüstekirche an der Bundesautobahn 7. Wurde letztere überquert, folgt eine schöne Abfahrt am alten Oberbeisheimer Bahnhof am Ende des 917 m langen Oberbeisheimer Tunnels vorbei. Vielleicht wird ja auch dieser irgendwann einmal für Radfahrer geöffnet.
  • 4 Oberbeisheim (290 m) - Der gut 560 Einwohner großer Ortsteil von Knüllwald wird seit Einstellung der Buslinie 451 nur in größeren Abständen von den Buslinien 423 und 491 angefahren. Direkt am Hessischen Radfernweg R5 befindet sich das große Schuhhaus Heinmüller.
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Dem groben Verlauf der stillgelegten Kanonenbahn folgend radelt man auf asphaltierten und geschotterten Wirtschaftswegen bis unter eine Hochspannungsleitung. Fährt man hier weiter geradeaus, kommt man nach 400 Metern zum Freibad Niederbeisheim, die beiden Radwege aber biegen hier nach Norden ab und verlaufen auf der Straße In der Ecke steil bergab nach Niederbeisheim hinein.
  • 5 Niederbeisheim (250 m) - In dem erstmals 1319 erwähnten Ortsteil von Knüllwald leben heute gut 950 Einwohner. Im Ort kreuzt der Mühlenradweg (MR) und es verkehren die beiden Buslinien 423 und 491.
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Auf der wenig befahrenen Kreisstraße 29 radelt man auf einer Länge von ungefähr sechs Kilometern bergab durch das Beisetal. Während man anfangs noch ein Stück auf den Mühlenradweg (MR) ausweichen kann, gibt es ansonsten keine alternativen Wege. Man unterquert drei Mal durch kleine Brücken die ehemalige Bahntrasse der Kanonenbahn und kommt an der Hennemühle (Linie 491), der Roten Mühle, der Grüneismühle (Linie 491) und der Märchenmühle vorbei. Kurz vor Beiseförth kann man sich dann noch in einem durch die Beise gespeisten Wassertretbecken abkühlen.
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> In Beiseförth teilen sich der R5 und der Fulda-Radweg. Während eine Streckenvariante steil bergauf aus dem Ort hinaus verläuft und der Kreisstraße 131 am Hang entlang folgt, verläuft die andere Streckenvariante am Naturbadesee mit Campingplatz Beiseförth vorbei auf einem asphaltierten Wirtschaftsweg auf der anderen Uferseite entlang zur Fahrradseilbahn, mit welcher man vom 1. April bis zum 1. November tagsüber ans andere Ufer kommt. Beide Varianten verlaufen dann gemeinsam weiter über einen asphaltierten Wirtschaftsweg oder die Kreisstraße 131 nach Binsförth hinein.
  • 7 Binsförth (185 m) - In dem Ortsteil der Gemeinde Morschen leben um die 260 Einwohner, es verkehrt an Schultagen die Buslinie 441. In der Ortsmitte findet man den Lindenplatz mit dem alten Backhaus, wo das jährliche Dorffest gefeiert wird.
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Man fährt zunächst weiter auf der Kreisstraße 131, bevor man kurz vor der Fuldatalbrücke Morschen der Schnellfahrstrecke Hannover - Würzburg auf einen asphaltierten Wirtschaftsweg wechselt, auf welchem man bis Neumorschen radelt. Alternativ kann man Neumorschen auf dem Beisetalweg (R 18) umfahren.
  • 8 Neumorschen (180 m) - Der zweitgrößte Ortsteil von Morschen mit gut 730 Einwohnern wurde 1259 erstmals urkundlich erwähnt und ist heute fast mit Altmorschen zusammengewachsen, nur die Fulda trennt die beiden Orte noch voneinander. Neumorschen wird von der Buslinien 441 angefahren.
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Auf der Landesstraße 3225 überquert man die Fulda und fährt direkt nördlich des Bahnhofs (KBS 610) nach Altmorschen hinein. Im Ort verlaufen der Hessische Radfernweg R5 und der Hessische Radfernweg R1 (Fulda-Radweg) über das Gelände des Kloster Haydaus.
  • 9 Altmorschen (185 m) - Der mit circa 1700 Einwohnern größte Ortsteil und Sitz der Gemeindeverwaltung der Gemeinde Morschen wurde erstmals urkundlich im Jahre 1235 erwähnt, ist aber wohl wesentlich älter. Größte Sehenswürdigkeit direkt am Radweg ist das Kloster Haydau, das in seinem baulichen Bestand am besten erhaltene Kloster der Zisterzienserinnen in Hessen. Altmorschen hat einen eigenen Bahnhof an der Bahnstrecke Bebra - Guntershausen (KBS 610) an welchem die cantus Verkehrsgesellschaft hält, weiter verkehrt die Buslinie 441.
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Über das Gelände des Kloster Haydaus erreicht man den Ortsausgang von Altmorschen, von welchem man auf einem asphaltierten Wirtschaftsweg weiter radelt. Man überquert die Bahnstrecke über eine Brücke und fährt im Zick-Zack durch die Fuldaaue an einem Sportplatz vorbei.
  • 10 Heinebach (185 m) - Der Hessische Radfernweg R5 und der Fulda-Radweg verlaufen nicht direkt durch den mit circa 2285 Einwohner größten Ortsteil der Gemeinde Alheim, sondern 300 Meter südwestlich an ihm vorbei. Heinebach hat einen Bahnanschluss durch die cantus Verkehrsgesellschaft (KBS 610) und wird von den Buslinien 304, 305 und 306 angefahren.
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Hinter der Kiesgrube Heinebach verläuft der Hessische Radfernweg R5 zunächst auf einem asphaltierten straßenbegleitenden separaten Radweg an der Kreisstraße 67 entlang, bevor er kurz vor der Brücke über die Fulda nach Niederellenbach nach Südosten in einen fast geraden ebenfalls asphaltierten Wirtschaftsweg einbiegt. Direkt an der Radroute befindet sich an einem alten Kiesteich in einer kleinen Flussschleife der Fulda gelegen eine hölzerne Tierbeobachtungsstation, von welcher es nicht mehr weit zum ehemaligen Bahnhof Baumbach ist.
  • 11 Baumbach (185 m) - In dem Ortsteil von Alheim leben circa 800 Einwohner, früher besaß der Ort zudem einen eigenen Bahnhof an der Bahnstrecke Bebra - Guntershausen. Heute verkehren stattdessen die Buslinien 305, 306 und 308 regelmäßig nach Heinebach und Rotenburg an der Fulda.
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Auf einem asphaltierten Wirtschaftsweg radelt man erst durch die Felder und später unweit südlich der Fulda entlang bis zur Brücke zwischen Braach und der Bundesstraße 83. Diese darf man nicht hinauffahren, sondern fährt einmal um die Rampe zur Brücke hinauf herum (teilweise ungenaue Wegweisung, siehe Markierungen auf dem Boden).
  • 12 Braach (185 m) - Der gut 1005 Einwohner große Stadtteil von Rotenburg an der Fulda liegt circa 200 Meter südlich vom Hessischen Radfernweg R5 und dem Fulda-Radweg entfernt. Braach wird von den Buslinien 305 und 308 angefahren.
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Leicht kurvig radelt man auf dem letzten Abschnitt der fünften Etappe des Hessischen Radfernwegs R5 südlich der Fulda entlang, bevor man an der Jakob-Grimm-Schule und einem Sportplatz mit Tribüne vorbei die historische Fachwerkaltstadt von Rotenburg an der Fulda erreicht. Bei Hochwasser kann der enge asphaltierte Radweg schnell überflutet sein, sodass man in die engen Gassen der Altstadt ausweichen muss.

6. Etappe: Rotenburg an der Fulda - Sontra: 24 km

Die Wasserburg Lispenhausen
Die Wasserburg Schwarzenhasel
Rotenburg - Stölzinger Gebirge
Informationstafel des NSG "Haselgrund bei Schwarzenhasel"
Das verschlafene Schloss Rittershain
Stölzinger Gebirge - Sontra
Kreisstraße 50 südlich von Rittershain
Kleines Panorama von Sontra

Die sechste Etappe des Hessischen Radfernwegs R5 verläuft auf asphaltierten und geschotterten Wirtschaftswegen durch das meist bewaldete Stölzinger Gebirge und ist nicht durchgehend für Rennräder geeignet. Nur das letzte Teilstück zwischen dem Schloss Rittershain und Sontra verläuft durch eine durch landwirtschaftlich genutzte Felder geprägte Landschaft. Wer die Steigung zwischen Schwarzenhasel und Rockensüß auslassen will, kann auch alternativ auf der lokalen Radroute R16 über Bebra radeln (5 km länger und 50 Höhenmeter weniger) oder zwischen Bebra und Sontra mit der cantus Verkehrsgesellschaft (KBS 613) fahren; entlang der Etappe gibt es bis auf Rotenburg an der Fulda, Lispenhausen und Sontra keine Bahnhöfe mehr. In Sontra hat man Anschluss an mehrere lokale Radrouten von Waldhessen. Entlang der Radroute findet man mehrere alte Schlösser und Wasserburgen. Für eine detaillierte Radwanderkarte bitte einfach auf die POI's klicken, die einen sofort an die beschriebene Position leiten.

Die Höhenmeter betragen in Fahrtrichtung Rotenburg an der Fulda-Sontra um die 270 m und in die Gegenrichtung rund 230 m.

~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Zusammen mit dem Fulda-Radweg radelt man nördlich des Schlossparks und des Hallenbads aus Rotenburg an der Fulda hinaus. Am gegenüberliegenden Ufer befindet sich der Campingplatz Rotenburg an der Fulda; kurz vor dem Storchensee (Ablegestelle Fulda-Floß) trennen sich der Fulda-Radweg (nach Bebra und Bad Hersfeld) und der Hessische Radfernweg R5 wieder. Über eine Brücke mit Schieberillen überquert man die Fulda und fährt nach Lispenhausen hinein zum Bahnhof.
  • 1 Lispenhausen (190 m) - Der mit circa 2400 Einwohnern nach der Kernstadt größte Stadtteil von Rotenburg an der Fulda besitzt einen eigenen Bahnhof an der Bahnstrecke Bebra - Guntershausen (KBS 610; cantus Verkehrsgesellschaft). Sehenswert ist die gut erhaltene Wasserburg Lispenhausen aus dem 13. Jahrhundert unweit des Radwegs entfernt in der Ortsmitte.
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Nach Überquerung der Bundesstraße 83 fährt man am Friedhof vorbei bergauf über den Gieseweg aus Lispenhausen hinaus. Man folgt nun über asphaltierte Wirtschaftswege dem Haselbachtal flussaufwärts vorbei an einer alten Mühle mit gut erhaltenem Mühlrad, der hölzernen Riedelhütte und dem Naturschutzgebiet "Haselgrund bei Schwarzenhasel".
  • 2 Schwarzenhasel (225 m) - Der rund 400 Einwohner große Ort ist einer von vier Orten, die im als Haselgrund bezeichneten Tal des Haselbaches liegen und zu Rotenburg an der Fulda gehören. Am nördlichen Ende des Dorfes befindet sich die um 1600 erbaute sehenswerte Wasserburg Schwarzenhasel; im Ort verkehrt die Buslinie 301.
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Ab Schwarzenhasel beginnt der Anstieg hinauf in das Stölzinger Gebirge. Zunächst auf asphaltierten Wirtschaftswegen, später auf teils gröberen Schotterwegen radelt man einen Grund zum Teil recht steil hinauf und trifft schließlich unweit der Betteleiche auf die Wanderroute Franzosenstraße (F). Weiter auf wieder besser befahrbaren Forstwegen und weniger ansteigend erreicht man schließlich den Schwarzen Stock, eine Passhöhe an der Kreisstraße 50 mit kleinem Wanderparkplatz. Über die kurvenreiche, schmale und sehr wenig befahrene Straße erreicht man bergab schnell den Abzweig zum Schloss Rittershain.
  • 3 Rittershain (330 m) - In der kleinen zu Rockensüß gehörenden Siedlung, erreichbar vom Hess. Radfernweg R5 über die Kreisstraße 70, befindet sich das 1854 erbaute Schloss Rittershain mit Park im Jugendstil, in dem sich im 20. Jahrhundert eine Gaststätte befand. Zur Zeit verfällt das Schloss langsam vor sich hin. (Anmerkung: Der südwestliche Teil der Kreisstraße 70 war im Juli 2015 aufgrund starker Straßenschäden gesperrt.)
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Weiter auf der ab dem Abzweig Rittershain nicht mehr sanierten Kreisstraße 50 rollt man leicht bergab durch die nun offene Landschaft und kommt vorbei an einem Sportplatz in den hübschen Fachwerkort Rockensüß.
  • 4 Rockensüß (265 m) - Der Ortsteil von Cornberg im oberen Sontratal wird von den Buslinien 250 und 251 angefahren. Direkt am Radweg bzw. der Ortsdurchfahrt befinden sich mehrere schöne gut erhaltene Fachwerkhäuser.
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Von Rockensüß folgt man dem hier noch sehr kleinen Bächlein Sontra, einem Nebenfluss der Wehre, flussabwärts bis in die Stadt Sontra. Doch zunächst fährt man weiter auf der Kreisstraße 50 zur Kreisgrenze zwischen dem Landkreis Hersfeld-Rotenburg und dem Werra-Meißner-Kreis und weiter auf der Kreisstraße 4 nach Berneburg.
  • 5 Berneburg (245 m) - In dem von den Buslinien 250 und 251 angefahrenen Stadtteil von Sontra mit etwa 280 Einwohnern befinden sich ebenfalls mehrere sehenswerte Fachwerkhäuser sowie ein kleiner Brunnen "zum Gedenken an die Wasserflut vom 14. Juni 1864" direkt am Wegesrand. Unweit der Radroute liegt weiter auch der Wohnturm Berneburg aus dem 14. Jahrhundert. Der Bahnhof Berneburg an der Bahnstrecke Göttingen - Bebra wurde 1971 aufgelassen.
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Zwischen Berneburg und Hornel verläuft der Hessische Radfernweg R5 auf einem straßenbegleitenden asphaltierten Radweg entlang der Bundesstraße 27 und unterquert die Bahnstrecke Göttingen – Bebra unter dem Hornel-Viadukt zusammen mit der viel befahrenen Landesstraße 3249.
  • 6 Hornel (235 m) - In dem lange Zeit von Landwirtschaft und Bergbau geprägten Stadtteil von Sontra, der erstmals 1297 erwähnt wurde, leben um die 150 Einwohner und es verkehrt die Buslinie 260.
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Von Hornel ist es auf der asphaltierten und autofreien Kupferstraße nicht mehr weit bis zu den ersten Häusern von Sontra. Vom Marktplatz am Rathaus in der historischen Altstadt ist es nicht weit zum Bahnhof.
  • 7 Sontra (225 m) - Die als „Berg- und Hänselstadt“ bekannte Kleinstadt im Werra-Meißner-Kreis gehört zu den ältesten Siedlungen im hessisch-thüringischen Grenzraum, wird aber erst 1232 erstmals als Suntraha erwähnt. In der als staatlich anerkannter Luftkurort ausgezeichneten Stadt leben heute etwa 7535 Einwohner, am Bahnhof halten Züge der cantus Verkehrsgesellschaft (KBS 613), sowie in der Altstadt die Buslinien 224, 250, 251, 252 und 260.

7. Etappe: Sontra - Wanfried: 30 km

Unterwegs auf dem Hessischen Radfernweg R5 in Sontra
Sontra - Eschwege
Kurzes Stück straßenbegleitender Radweg entlang der Bundesstraße 27
Blick vom Nikolaiturm auf Eschwege; im Hintergrund ist hinten links der Leuchtberg mit Bismarckturm zu erkennen.
Der neu gestaltete Marktplatz in Eschwege direkt am Hess. Radfernweg R5
Eschwege - Wanfried
Blick von einem Rastplatz am Radweg zurück auf die Leuchtberge
Die Schlagd in Wanfried (Alter Hafen); Endpunkt des Hessischen Radfernweges R5

Die siebte und letzte Etappe des Hessischen Radfernwegs R5 verläuft durch den Ringgau und das Werratal meist bergab auf asphaltierten Wirtschaftswegen. Die einzig nennenswerte größere Steigung findet man zwischen Wehretal-Reichensachsen und Eschwege, sie kann alternativ über die Περιήγηση στον κύκλο Meißner και το Μονοπάτι κύκλου κοιλάδας Werra πάνω από Έσκουε- Το Niederhone παρακάμπτεται. Το τελευταίο τρέχει μεταξύ Έσκουε και Γουάνφριντ-Πολύ όμοια στη δρομολόγηση, ακριβώς έτσι Μονοπάτι κύκλου Herkules-Wartburg- Εναλλακτική διαδρομή. ο Μονοπάτι κύκλου Herkules-Wartburg το ίδιο τρέχει μεταξύ Σόντρα-Wichmannshausen και Wehretal-Hoheneiche μαζί με τη διαδρομή R5 του κύκλου μεγάλων αποστάσεων Hessian. Για έναν λεπτομερή χάρτη ποδηλασίας, απλώς κάντε κλικ στα POI που θα σας κατευθύνουν αμέσως στη θέση που περιγράφεται.

Οι μετρητές σε υψόμετρο είναι προς την κατεύθυνση του ταξιδιού Σόντρα-Γουάνφριντ περίπου 180 μέτρα, στην αντίθετη κατεύθυνση περίπου 240 μέτρα.

~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Σόντρα απομένει μέσω των Göttinger Strasse και Weißenbörner Strasse. Σύντομα θα κάνετε ποδήλατο στην ασφαλτοστρωμένη διαδρομή του παλιού ομοσπονδιακού δρόμου 27 περνώντας από έναν κατανεμημένο κήπο και πάνω από έναν χώρο στάθμευσης μέσω της κοιλάδας Sontra, προτού περάσετε τον ομοσπονδιακό δρόμο 27 μέσω μιας υπόγειας διάβασης, διασχίστε τη Sontra και τώρα σε έναν ασφαλτικό αγροτικό δρόμο κατά μήκος της σιδηροδρομική γραμμή Γκέτινγκεν - Μπέμπρα κύκλους. Μέσω του οικισμού Alter Graben φτάνετε στο Wichmannshausen, στο χωριό, η διαδρομή H5 για τον κύκλο μεγάλης απόστασης R5 οδηγεί μέσω δύο χαμηλών υπόγειων διαβάσεων κάτω από τον ομοσπονδιακό δρόμο 27.
  • 1 Wichmannshausen (200 μ.) - Δίπλα στην κεντρική πόλη, τη μεγαλύτερη συνοικία της Σόντρα με περίπου 1000 κατοίκους αναφέρθηκε για πρώτη φορά το 1272. αξίζει να δείτε Μουσείο Wichmannshausen στο παλιό κάστρο Boyneburg. Αν θέλετε, μπορείτε να κάνετε παράκαμψη από το Wichmannshausen μέσω του Gut Boyneburgk έως το Boyneburg. Οι διαδρομές των λεωφορείων λειτουργούν στο Wichmannshausen 240 και 250.
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Μαζί με το Μονοπάτι κύκλου Herkules-Wartburg πηγαίνει κάτω από τη σιδηροδρομική γραμμή και σε ασφαλτοστρωμένο δρόμο μέσω του πλέον ευρύτερου Sontratal στο Hoheneiche.
  • 2 Υψηλή βελανιδιά (190 μ.) - Η περιοχή του δήμου με περίπου 675 κατοίκους Wehretal αναφέρθηκε για πρώτη φορά το 1233 και είναι το βορειότερο μέρος στην κοιλάδα Sontra. Το "Missgeburt von Hoheneiche", μια ξυλογραφία από τον αναγεννησιακό καλλιτέχνη Dietmar Merluam από το έτος 1577, το οποίο δείχνει ένα παιδί με δυσμορφία που γεννήθηκε στο Hoheneiche, είναι γνωστό σε εθνικό επίπεδο. Τα δρομολόγια των λεωφορείων εκτελούνται στο Hoheneiche 225 και 240; Ο σταθμός Hoheneiche χρησιμεύει πλέον ως αλληλοσύνδεση για τους αποστολείς.
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Το Hess τρέχει μεταξύ Hoheneiche και Oetmannshausen. Μονοπάτι κύκλου μεγάλων αποστάσεων R5 σε άσφαλτο κατά μήκος του weir, το οποίο τελικά διασχίζεται πάνω από μια ξύλινη γέφυρα με ένα πράσινο χαλί.
  • 3 Oetmannshausen (185 μ.) - Με περίπου 380 κατοίκους, το Oetmannshausen είναι η μικρότερη συνοικία της Wehretal και αναφέρθηκε για πρώτη φορά σε ένα έγγραφο το 1271. Ενώ ο σιδηροδρομικός σταθμός Oetmannshausen έκλεισε το 1985, η διαδρομή με λεωφορείο λειτουργεί σήμερα 200/231 με ρυμουλκούμενα ποδηλάτων και διαδρομές λεωφορείων 200, 221, 224 και 225 χωρίς ρυμουλκούμενο ποδηλάτου.
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Ακόμα και βόρεια του Oetmannshausen μπορείτε πάντα να κάνετε ποδήλατο απευθείας κατά μήκος των weirs. Μεταξύ της Sontra και του Wichmannshausen, η διαδρομή H5 για τον κύκλο μεγάλων αποστάσεων R5 θα πρέπει σύντομα να βρίσκεται μεταξύ Oetmannshausen και Reichensachsen λόγω της νέας κατασκευής του ομοσπονδιακού αυτοκινητόδρομου 44 (Κάσελ - Eisenach) (βλέπε χάρτη).
  • 4 Ράιχενσαχσεν (180 μ.) - Η περιοχή του δήμου με περίπου 4000 κατοίκους Wehretal είναι η έδρα της δημοτικής διοίκησης και αναφέρεται για πρώτη φορά το 1253. Ακριβώς στην ποδηλατική διαδρομή Hessian R5 βρίσκεται η υπέροχη Ευαγγελική Εκκλησία του Reichensachsen, ο σιδηροδρομικός σταθμός Reichensachsen (KBS 613) απέχει περίπου 400 μέτρα από το ποδήλατο. Οι διαδρομές των λεωφορείων συνεχίζουν να τρέχουν 200/231 (με ρυμουλκούμενο ποδηλάτου), 200, 221, 225 και 234.
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Από το Reichensachsen η ανάβαση ακολουθεί μέχρι το Blauen Kuppe, ένα εξαφανισμένο ηφαίστειο. Στην αρχή ανεβαίνετε αργά κατά μήκος του Leimbach, αργότερα κάνετε ποδήλατο σε ασφαλτοστρωμένους δρόμους, οι οποίοι είναι πιο απότομοι σε μια κορυφογραμμή του βουνού. Αφού διασχίσετε τον κρατικό δρόμο 3424, φτάνετε τελικά στο Regener Hütte, από το οποίο πηγαίνει προς τα κάτω μέσω του Friedrichsruh στη λεκάνη του Eschweger.
  • 5 Έσκουε (170 μ.) - Η πόλη της περιοχής Έσκουε βρίσκεται σε μια εκτεταμένη κοιλάδα του ποταμού Βέρα, αναφέρθηκε για πρώτη φορά το 974 ως "eskinivvach" και έχει περίπου 19.470 κατοίκους. Εκτός από τα πολλά καλά διατηρημένα σπίτια με ξύλα, η πλατεία της αγοράς με το παλιό δημαρχείο, το Landgrafenschloss και το Nikolaiturm με θέα ολόκληρη την παλιά πόλη αξίζει να δείτε. Είναι γνωστό σε εθνικό επίπεδο Έσκουε ειδικά λόγω του ετήσιου Open Flair Festival με 15.000 έως 20.000 επισκέπτες. Από τον σταθμό της πόλης άνοιξε ξανά το 2009 (KBS 613) Με Κέντρο κινητικότητας NVV και DB-Agentur τρέχουν τις γραμμές εκτός από τα αστικά λεωφορεία 200/231 και 290 με ρυμουλκούμενα ποδηλάτων και διαδρομές λεωφορείων 170, 200, 220, 221, 222, 230, 232, 234, 235, 236 και 240 χωρίς ρυμουλκούμενο ποδηλάτου.
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Μετά το Eschwege Youth Hostel ένα οδηγεί μαζί με το Μονοπάτι κύκλου κοιλάδας Werra στο Leuchtbergstrasse Έσκουε έξω; αξίζει να κάνετε παράκαμψη στο κοντινό Werratalsee (με Κάμπινγκ Eschwege). Όχι μακριά από το Δάσος αναρρίχησης Leuchtberge Στη συνέχεια, μπορείτε να περάσετε σε πλακόστρωτα μονοπάτια κατά μήκος της άκρης του δάσους.
  • 6 Niederdünzebach (165 μ.) - Η περιοχή της Έσκουε Αναφέρθηκε για πρώτη φορά το 1263 ως "Thuncenbach" και βρίσκεται 800 μέτρα νότια της διαδρομής R5 του μεγάλου κύκλου Hessian. Η γραμμή λεωφορείων λειτουργεί 236.
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Σε ασφαλτοστρωμένους δρόμους μπορείτε γρήγορα και ευθεία να φτάσετε στην Kreisstraße 12. Κατά τη διάρκεια της Μονοπάτι κύκλου κοιλάδας Werra μέσω της Aue Γουάνφριντ τρέχει, το μονοπάτι κύκλου μεγάλων αποστάσεων της Έσσης οδηγεί στη Φρίντα Γουάνφριντ.
  • 7 Aue (165 μ.) - Η δυτικότερη συνοικία της Γουάνφριντ έχει περίπου 575 κατοίκους και βρίσκεται στο βόρειο άκρο του Schlierbachswald και περίπου 400 μέτρα νότια της διαδρομής R5 του κύκλου μεγάλων αποστάσεων Hessian. Αξιοθέατα στην πόλη είναι το αγκυροβολημένο κάστρο Aue από τον 12ο αιώνα και το αρχοντικό Aue από το 1576. η διαδρομή του λεωφορείου τρέχει 236.
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Μεταξύ Aue και Frieda ακολουθείτε τον περιφερειακό δρόμο 12 πάνω από μια μικρή γέφυρα, η κυκλοφορία του οποίου ρυθμίζεται από φανάρια, πάνω από το Werra και φτάνετε στη Frieda κάτω από τον ομοσπονδιακό δρόμο 249.
  • 8 Φρίντα (170 μ.) - Στο ανατολικότερο τμήμα του δήμου Μέινχαρντ ζουν περίπου 900 κάτοικοι. Η Φρίντα αναφέρθηκε για πρώτη φορά το 974 και μερικές φορές έρημη. Σύμφωνα με έναν γνωστό μύθο, ο St. Boniface λέγεται ιεραπόστολος στο Hülfensberg βόρεια του Κοιλάδα Werra έχουν πει: "Πότε θα επιπλέει η ειρήνη πάνω από αυτήν την όμορφη πεδιάδα πλημμυρών". Λαϊκά ετυμολογικά, τα ονόματα των σημερινών τόπων μπορούν να προέρχονται από αυτό Γουάνφριντ, Frieda, Schwebda και Aue, τις οποίες η διαδρομή R5 του κύκλου μεγάλων αποστάσεων Hessian συνδέει εν μέρει μεταξύ τους. Η Frieda κατείχε σιδηροδρομικό σταθμό στη σιδηροδρομική γραμμή Schwebda - Wartha που δεν χρησιμοποιείται πλέον, σήμερα λειτουργεί η γραμμή λεωφορείων 200/231 με ρυμουλκούμενο ποδήλατο και τις γραμμές 170, 230 και 232 χωρίς ρυμουλκούμενο ποδηλάτου.
~ Σύμβολο ποδηλάτου 01 KMJ.png ~> Αφού διασχίσετε το ρέμα της Φρίντα πάνω από μια στενή γέφυρα, οδηγήστε κατά μήκος του παρακαμπτήριου δρόμου (Bundesstrasse 249), ο οποίος ολοκληρώθηκε το 2015. Λίγο αργότερα διασχίζετε την εθνική οδό 3467 και λίγα μέτρα αργότερα επίσης την ομοσπονδιακή οδό 249. Μετά από ένα άλλο μικρό τμήμα κατά μήκος της ομοσπονδιακής οδού 249, η διαδρομή H5 για τον κύκλο μεγάλης απόστασης R5 διακλαδίζεται από αυτήν και τελικά φτάνει στο Wanfrieder μετά από 234 χιλιόμετρα μέσω έναν ασφαλτικό αγροτικό δρόμο ακριβώς κατά μήκος της Werra Schlagd, ο στόχος της διαδρομής ποδηλασίας μεγάλων αποστάσεων.
  • 9 Γουάνφριντ (165 μ.) - Ο αρχαίος οικισμός και η σημερινή εξοχική πόλη Γουάνφριντ είναι το τελικό σημείο της διαδρομής R5 του κύκλου μεγάλων αποστάσεων της Έσσης. Αξιοθέατα είναι το παλιό λιμάνι (Wanfrieder Schlagd), η Προτεσταντική και Καθολική Εκκλησία, το Κάστρο Landgrave και το Gut Kalkhof, όπου διαπραγματεύτηκαν τη Συμφωνία Wanfrieder. Επίσης στο Γουάνφριντ Από το κλείσιμο της σιδηροδρομικής γραμμής Schwebda - Wartha, δεν υπάρχουν πλέον τρένα, αλλά οι διαδρομές των λεωφορείων 200/231 με ρυμουλκούμενα ποδηλάτων και διαδρομές λεωφορείων 170, 230, 232 και 236 χωρίς ρυμουλκούμενο ποδηλάτου.

Σε Γουάνφριντ Η διαδρομή κύκλου μεγάλων αποστάσεων της Έσσης R5 τελειώνει μετά από 234 χλμ. Ποιος συνεχίζει στα εθνικά σύνορα μετά Θουριγγία θέλω, ακολουθήστε αυτό Μονοπάτι κύκλου κοιλάδας Werra μέσω του Altenburschla και μετά το σιδηροδρομικό σταθμό Großburschla προς Heldra. Η περιοχή της Γουάνφριντ στο παρελθόν ήταν προσβάσιμο μόνο μέσω ενός μόνο δρόμου από το βορρά, προς όλες τις άλλες κατευθύνσεις, τα σύνορα της ΛΔΓ χώριζαν τον πληθυσμό. Από Ήρωας πέτρα ψηλά πάνω από το Heldra έχετε υπέροχη θέα και πάλι σήμερα Κοιλάδα Werra μέσα σε αυτό.

Πανόραμα: Μπορείτε να κάνετε κύλιση της εικόνας οριζόντια.
Πανόραμα του Wanfried, το τελικό σημείο της διαδρομής R5 του κύκλου μεγάλων αποστάσεων της Έσσης, που ελήφθη από το Plesseturm
Εικόνα: 20120519 000006 Πανόραμα Wanfried από το Plesseturm από βορειοανατολικά.jpg
Πανόραμα του Wanfried, το τελικό σημείο της διαδρομής R5 του κύκλου μεγάλων αποστάσεων της Έσσης, που ελήφθη από το Plesseturm

βιβλιογραφία

  • WL Waldecker Land Εθνικό και φυσικό πάρκο Kellerwald / Edersee / Nature Park Diemelsee - τοπογραφικός χάρτης αναψυχής 1:50 000, ISBN 978-3-89446-320-5 , 9,50 €, που εκδόθηκε από κοινού από το Hessisch-Waldeckischer Gebirgs- und Heimatverein e.V. και το Hessian State Office for Soil Management and Geoinformation (2012).
  • KB Kurhessisches Bergland Schwalm-Eder-Kreis - τοπογραφικός χάρτης αναψυχής 1:50 000, ISBN 978-3-89446-296-3 , 9,50 €, που δημοσιεύθηκε από κοινού από την Touristik Service Kurhessisches Bergland e.V., περιφερειακή επιτροπή της περιοχής Schwalm-Eder και την κρατική υπηρεσία της Έσσης για τη διαχείριση του εδάφους και τη γεωπληροφορία (2008).
  • Δάσος MK Meißner-Kaufunger Southern Leinetal - τοπογραφικός χάρτης αναψυχής 1:50 000, ISBN 978-3-89446-318-2 , 9,50 €, που εκδόθηκε από κοινού από την Werratal Tourismus Marketing GmbH και το Hessian State Office for Soil Management and Geoinformation (2012).

διαδικτυακοί σύνδεσμοι

Πλήρες άρθροΑυτό είναι ένα πλήρες άρθρο καθώς το βλέπει η κοινότητα. Αλλά υπάρχει πάντα κάτι που πρέπει να βελτιωθεί και, πάνω απ 'όλα, να ενημερωθεί. Όταν έχετε νέες πληροφορίες να είσαι γενναίος και προσθέστε και ενημερώστε τα.