Ισπανία (castellano, Εσπανιόλ) μιλούνται κυρίως Στην Ισπανία μικτός Στο Μεξικό και αλλού Μεσαίο- και Στη Νότια ΑμερικήΕ Επίσης για παράδειγμα Stateide είναι μια μεγάλη εγγενής ισπανική μειοψηφία.
Καταλαβαίνουν
Η ισπανική, μία από τις ρομανικές γλώσσες, είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο. Έχει σημαντικές ομοιότητες με άλλες ρομανικές γλώσσες, όπως π.χ. στην Πορτογαλία, στη Γαλλία, Ιταλία και στη Ρουμανία.
Πες το
Τα Ισπανικά είναι αρκετά εύκολο να προφέρουν οι Φινλανδοί, γιατί όπως τα Φινλανδικά, είναι μια φωνητική γλώσσα στην οποία κάθε γράμμα συνήθως αντιστοιχεί σε έναν συγκεκριμένο ήχο.
Φωνήεντα
Τα φωνήεντα προφέρονται όπως στα φινλανδικά με τις ακόλουθες εξαιρέσεις:
- y, προφέρεται ως i (π. σανός [Ω])
- ñ, προφέρεται nj (π.χ. Ισπανία)
- c που είναι a, o, u: μπροστά προφέρεται k ως γράμμα
- το z είναι συνήθως s
Σύμφωνα
Στα ισπανικά, υπάρχουν τρία σύμφωνα που σχηματίζονται από δύο γράμματα (ch, ll, rr). Εκτός από αυτά, το σύμφωνο ñ διαφέρει από το φινλανδικό.
Εμφαση
Συνήθως στη δεύτερη έως τελευταία συλλαβή της λέξης, εκτός εάν το απόστροφο υποδεικνύει άλλη θέση.
Γραμματική
Γλωσσάριο ταξιδιού
Γενικά σημάδια
|
Παρουσιάσεις
- Καλημέρα
- Pri Βραβείο Μπουένος!
- Καλή μέρα
- ¡Buenas tardes!
- Καλό απόγευμα
- Καληνύχτα!
- γεια
- Γειά σου!
- Πώς είσαι;
- ¿Como está (usted); ή Cómo estás (tu); ή É Qué tal;
- Καλώς ευχαριστώ.
- Bien, gracias
- Πως σε λένε?
- Cómo se llama (usted); ή ¿Cómo te Llamas;
- Το όνομά μου είναι ______ .
- με λαμο _____ ή mi nombre es _____ ή σόγια _____
- Χαίρομαι που σε γνωρίζω.
- Encantado / Encantada, mucho gusto
- Θα μπορούσες / θα μπορούσα ...
- υπέρ
- Ευχαριστώ.
- gracias
- Παρακαλώ
- ντε νάντα
- Ναί
- σι
- Οχι.
- Καλά
- Συγνώμη (τραβώντας την προσοχή)
- ευθυμία
- Συγνώμη (απολογία)
- lo Siento
- Αντιο σας.
- hasta luego
- αντίο
- adios
- Δεν μιλάω ισπανικά.
- Όχι hablo Español.
- Δεν μιλάω αγγλικά.
- Όχι hablo Inglés.
- Μιλάς αγγλικά?
- ¿Hablas Inglés;
- Μιλάτε φινλανδικά;
- ¿Hablas finlandés;
- Μιλάτε φινλανδικά;
- ¿Habla χρησιμοποίησε τη Φινλανδία;
- Μιλάει κανείς εδώ φινλανδικά / αγγλικά;
- Hay alguien que Hable finlandés / Inglés;
Ασθένειες
- Άσε με να είμαι άνετα!
- ¡Déjame en Paz!
- Μην αγγίζετε!
- ¡Όχι μου τοκ!
- Καλώ την αστυνομία.
- Llamare a la Policía.
- Αστυνομία!
- Αστυνομία!
- Να σταματήσει! Κλέφτης!
- Κοντράλτο! ¡Ladrón!
- Χρειάζομαι τη βοήθειά σου.
- Δεν ξέρεις.
- Υπάρχει έκτακτη ανάγκη τώρα.
- Είμαι μια εμφάνιση.
- Εχω χαθεί.
- Estoy Perdido / a.
- Η τσάντα μου χάθηκε.
- Perdí mi bolsa.
- Το πορτοφόλι μου εξαφανίστηκε.
- Perdí mi cartera.
- Είμαι άρρωστος.
- Estoy enfermo / a.
- Χτύπησα.
- Estoy herido / a.
- Χρειάζομαι ένα γιατρό.
- Necesito un médico.
- Μπορώ να καλέσω?
- ¿Puedo usar με τηλέφωνο;
Αριθμοί
- 0
- cero
- 1
- ΟΗΕ
- 2
- dos
- 3
- τρες
- 4
- Cuatro
- 5
- Cinco
- 6
- Να σταματήσει
- 7
- siete
- 8
- Όχο
- 9
- Nueve
- 10
- Ντιέζ
- 11
- μια φορά
- 12
- δοξάζω
- 13
- Trece
- 14
- catorce
- 15
- κυδώνι
- 16
- dieciséis
- 17
- diescisiete
- 18
- dieceocho
- 19
- πεθαίνω
- 20
- Veinte
- 21
- veintiuno
- 2Χ
- να μεγαλώσειΧ
- 30
- Τρέιντα
- 31
- Treinta y uno
- 3Χ
- Treinta y Χ
Μετά τα 30 οι αριθμοί προφέρονται "δεκαδικό" y "σχήμα"
- 40
- Cuarenta
- 50
- cincuenta
- 60
- sesenta
- 70
- setenta
- 80
- ωχεντα
- 90
- Noventa
- 100
- αγαπητός
- 101
- Ciento uno
- 200
- doscientos
- 300
- Trescientos
- 1000
- χιλιοστό της ίντσας
- 2000
- dos mil
- 1,000,000
- un millón
- 1,000,000,000
- mil millones, un billón (Νότια Αμερική)
- 1,000,000,000,000
- un billón (Ισπανία), un trillón (Νότια Αμερική)
- αριθμός _____ (τρένο, λεωφορείο κλπ.)
- αριθμός
- Ήμισυ
- μεσαίο
- πιο λιγο
- μενού
- περισσότερο
- mas
χρόνος
- τώρα
- ahora
- πριν
- μυρμηγκιές
- μετά
- después
- πρωί
- άνδρας
- απόγευμα
- αργά
- απόγευμα
- tarde / noche
- Νύχτα
- noche
χρόνος
- στη μια το πρωι
- a la una de la Madrugada (Πρωί)
- στις δύο το πρωί
- a las dos de la Madrugada
- μεσημέρι
- Mediodia
- στη 1 μ.μ.
- a las Trece
- στις 2 μ.μ.
- a la catorce
- μεσάνυχτα
- medianoche
Διάρκεια
- _____ δευτερόλεπτο
- Σεγκούντο
- _____ λεπτά
- λεπτά)
- _____ ώρες
- hora (s)
- _____ ημέρες
- βραβεία)
- _____ εβδομάδες
- semana (s)
- _____ μήνα / μήνα
- είμαστε
- _____ έτος / έτος
- año (s)
Ημέρες
- σήμερα
- χόι
- εχθές
- Ayer
- αύριο
- άνδρας
- αυτή την εβδομάδα
- εστα σεμανα
- Την προηγούμενη εβδομάδα
- λα σεμανα πασαδα
- την επόμενη εβδομάδα
- la semana que viene
- Δευτέρα
- lunes
- Τρίτη
- μάρτες
- Τετάρτη
- miércoles
- Πέμπτη
- jueves
- Παρασκευή
- viernes
- Σάββατο
- sábado
- Κυριακή
- Ντομίνγκο
Μήνες
- Ιανουάριος
- ενεργειακο
- Φεβρουάριος
- febrero
- Μάρτιος
- marzo
- Απρίλιος
- Αβρίλ
- Ενδέχεται
- Μάγιο
- Ιούνιος
- Ιούνιος
- Ιούλιος
- Τζούλιο
- Αύγουστος
- αγόστο
- Σεπτέμβριος
- διάσπαση
- Οκτώβριος
- οκτάρι
- Νοέμβριος
- noviembre
- Δεκέμβριος
- diciembre
Χρωματιστά
- μαύρος
- Νέγρος
- λευκό
- Μπλάνκο
- γκρί
- gris
- το κόκκινο
- Ρόχο
- μπλε
- Αζούλ
- κίτρινος
- Αμαρίλο
- πράσινος
- Verde
- Πορτοκάλι
- ναρανιά
- βιολέτα
- πορφύρα, μοράδο, βιολέτα
- καφέ
- marrón, Café
- ροζ
- Rosado
Μεταφορά
Ονόματα τόπων
- Αμερική
- Αμερική
- Καναδάς
- Καναδάς
- Δανία
- Ντιναμάρκα
- Εσθονία
- Εσθονία
- Φινλανδία
- Φινλανδία
- Γαλλία
- γαλλική γλώσσα
- Γερμανία
- Αλεμανία
- Ιαπωνία
- Ιαπωνία
- Νορβηγία
- Νορουέγκα
- Ρωσία
- Ρωσία
- Ισπανία
- Ισπανία
- Σουηδικά
- Σουέτσια
- ΜΑΣ.
- Estados Unidos
- Κίνα
- Κίνα
- Αίγυπτος
- Αίγυπτος
- Μια χώρα
- Μια χώρα
- Αφρική
- Αφρική
- Κοπεγχάγη
- Κοπεγχάγη
- Λονδίνο
- Λονδίνο
- Παρίσι
- Παρίσι
- Πέτρος
- Αγία Πετρούπολη
- Στοκχόλμη
- Estocolmo
- Χέλσινκι
- Χέλσινκι
- Νέα Υόρκη
- Νέα Υόρκη
Λεωφορείο και τρένο
- Πόσο κοστίζει το εισιτήριο _____;
- Cuánto Cuesta un boleto / pasaje a ___;
- Ένα εισιτήριο _____, παρακαλώ.
- Και boleto / pasaje a ___, por favour.
- Πού πάει αυτό το τρένο / λεωφορείο;
- A donde va este tren / autobus;
- Πού είναι το _____ τρένο / λεωφορείο;
- ¿Donde está el tren / autobús hacia __;
- Αυτό το τρένο / λεωφορείο σταματάει στις _____;
- Para este tren / autobús en __;
- Πότε φεύγει το _____ τρένο / λεωφορείο;
- ¿Cuando marcha / parte / sale el tren / autobús hacia __;
- Πότε φτάνει αυτό το τρένο / λεωφορείο _____;
- ¿Cuando llegará este tren / autobús a ____;
Οδηγίες
- Πώς μπορώ να πάρω _____ ?
- Cómo puede llegar a ____;
- ... στο σιδηροδρομικό σταθμό;
- ... la Estación de tren;
- ... στο σταθμό των λεωφορείων;
- ... ο σταθμός λεωφορείων;
- ... στο αεροδρόμιο?
- ... al Aeropuerto;
- ... κέντρο?
- ... al centro;
- ... ξενώνας;
- ... al Hostal;
- ... σε _____ ξενοδοχείο;
- ... στο ξενοδοχείο ___;
- ... στο φινλανδικό προξενείο;
- ... al Consulado finlandéso;
- Πού είναι πολλά ...
- Dónde hay muchos ...
- ... Ξενοδοχεία?
- ... Ξενοδοχεία?
- ... εστιατόρια;
- ... εστιατόρια;
- ... μπαρ;
- ... μπάρες;
- ... αξιοθέατα;
- ... sitios visa visitar;
- Μπορείτε να δείξετε στον χάρτη;
- ¿Πρώτα από όλα τα μέτρα / μέτρα που έλαβε το Plano;
- Δρόμος
- καλώ
- Στρίψτε αριστερά.
- Gire / doble / da Vuelta a la Izquierda.
- Στρίψτε δεξιά.
- Gire / doble / da Vuelta a la derecha
- αριστερά
- Izquierda
- σωστά
- ντέρετσα
- εμπρός
- recto adelante, sigue derecho
- ανά _____
- hacía el / la _____
- _____ ΤΕΛΕΙΩΣΕ
- pasado el / la ____
- πριν _____
- antes de ____
- Να προσεχεις το _____.
- λεωφορείο / el _____
- σημείο τομής
- διασταύρωση, Κρουζ
- Βόρειος
- Norte
- Νότος
- sur
- Ανατολή
- εμπόδιο
- δυτικά
- Oeste
- Βορειοανατολικός
- Nordeste
- νοτιοανατολικός άνεμος
- Σουρέστε
- αύξηση
- hacia arriba
- κατηφορικός
- χατσια Αμπαχο
Ταξί
- Ταξί!
- Ταξί!
- _____, ευχαριστώ.
- Lléveme a _____, χάρη.
- Πόσο κοστίζει να πας _____
- Cuanto Cuesta και hasta / a ____.
- Εκεί, ευχαριστώ.
- Déjeme ahí, por favour.
Κατάλυμα
- Έχετε κενές θέσεις;
- Habit Hay habitaciones libres;
- Πόσο θα υπήρχε χώρος για ένα / δύο άτομα;
- ¿Cuanto Cuesta una habitacion para una persona / dos persona;
- Το δωμάτιο διαθέτει ...
- ¿Tiene la habitacion ...
- ... φύλλα?
- ... sábanas;
- ...τουαλέτα?
- ... μπανα;
- ...τηλέφωνο?
- ... ένα τηλέφωνο?
- ...ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ?
- ... στην τηλεόραση?
- Μπορώ να δω το δωμάτιο πρώτα;
- ¿Ποιος είναι ο κύριος βιότοπος;
- Έχετε κάτι πιο ήσυχο;
- ¿Tiene algo (un poco) más tranquilo;
- ... μεγαλύτερος?
- ... άλλο μεγάλο;
- ... καθαριστικό;
- ... άλλο λιμπιό;
- ...φτηνότερος?
- ... άλλοι φίλοι;
- Θα το πάρω.
- Muy bien, la tomo.
- Θα μείνω _____ νύχτες.
- Έχουμε ____ noche (s).
- Μπορείτε να προτείνετε άλλο ξενοδοχείο;
- Puede recomendarme otros Hoteles;
- Έχετε θυρίδα ασφαλείας;
- ¿Hay Caja Fuerte;
- ... θυρίδες ασφαλείας;
- ... τακίγια;
- Περιλαμβάνεται πρωινό / δείπνο στην τιμή;
- El desayuno / la cena va inkludo / a;
- Τι ώρα είναι πρωινό / δείπνο;
- A qué hora es el desayuno / la cena;
- Παρακαλώ καθαρίστε το δωμάτιό μου.
- Υπέρ του limpie mi habitación.
- Μπορείτε να με ξυπνήσετε στις _____;
- Περιγραφή της υπόθεσης ___;
- Θα ήθελα να αποσυνδεθώ.
- Quiero dejar el hotel.
Νομισματικός
- Δέχεσαι ευρώ;
- ¿Aceptan ευρώ;
- Δέχεστε αμερικανικά δολάρια;
- ¿Aceptan dólares estadouniendes;
- Μπορώ να πληρώσω με πιστωτική κάρτα;
- ¿Προσφέρεται το Aceptan από τον Crédito;
- Μπορείτε να ανταλλάξετε χρήματα;
- ¿Me puede cambiar dinero;
- Πού μπορώ να ανταλλάξω χρήματα;
- ¿Dondé puede cambiar dinero;
- Μπορείτε να ανταλλάξετε ταξιδιωτικές επιταγές;
- ¿Me puede cambiar checks de Viajero;
- Πού μπορώ να ανταλλάξω ταξιδιωτικές επιταγές;
- ¿Dondé puede cambiar ελέγχει τον Viajero;
- Ποια είναι η συναλλαγματική ισοτιμία;
- A cuánto esta el cámbio;
- Που είναι
- ¿Donde está ...
Τρώει
- Παρακαλώ τραπέζι για ένα / δύο.
- Una mesa para una persona / dos persona, por favour.
- Μενού, παρακαλώ;
- Puede ver el menú, por favour?
- Μπορώ να δω την κουζίνα;
- Θέλετε να φάτε κοκαΐνη;
- Έχετε τοπικές σπεσιαλιτέ;
- ¿Ξεκίνησε ειδική περιφερειακή;
- Είμαι χορτοφάγος.
- Soy Vegetariano / a.
- Δεν τρώω χοιρινό.
- Από το Como cerdo.
- Δεν τρώω βόειο κρέας.
- Από το Como Ternera.
- Μπορείτε να το κάνετε ελαφρύ;
- ¿Ενδιαφέρεστε για poca aceite / poca mantequilla / poca grasa;
- γεύμα της ημέρας
- μενού del día
- a la carte
- α λα καρτα
- ΠΡΩΙΝΟ ΓΕΥΜΑ
- desayuno
- μεσημεριανό
- comida (Ισπανία, Μεξικό), almuerzo (Νότια Αμερική)
- δείπνο
- τιμή
- Μπορώ να έχω _____.
- Quiero ____.
- Επιτρέψτε μου να έχω κάτι με _____.
- Quiero και Plato que lleve ___.
- κοτόπουλο
- κουκουβάγια
- βοδινό κρέας
- Ternera, vacuna, res
- ψάρι
- πεσκάδο
- ζαμπόν
- jamón
- λουκάνικο
- salchicha, vienesa
- τυρί
- queso
- ωοτοκώ
- huevos
- σαλάτα
- ensalada
- (φρέσκα λαχανικά
- Βερντούρα (φρέσκα)
- (φρέσκα φρούτα
- φρούτα (φρέσκα)
- ψωμί
- τηγάνι
- τοστ
- τοστάδα
- λαζάνια
- fideos
- ρύζι
- arroz
- φασόλια
- frijole
- Μπορώ να πιω ένα ποτήρι _____;
- Me puede poner / traer και vaso de _____;
- Μπορώ να έχω ένα φλιτζάνι _____;
- Me puede poner / traer una taza de ____;
- Μπορώ να έχω ένα μπουκάλι _____;
- Me puede poner / traer una Botella de ____;
- καφές
- Καφενείο
- τσάι
- εσείς
- χυμός
- ζούμο, Τζούγκο
- σόδα
- Agua con φυσικό αέριο
- νερό
- Agua
- μπύρα
- cerverza
- κόκκινο / λευκό κρασί
- vino Tinto / Blanco
- λιμάσα
- gaseosa
- Μπορώ να έχω _____?
- Me puede Dar un poco de _____;
- άλας
- άλας
- πιπέρι
- pimienta
- βούτυρο
- mantequilla, Mantega (Αργεντινή)
- Συγγνώμη, σερβιτόρα;
- ¡Camarero! (Ισπανία), ¡Mesero! (Λατινική Αμερική), ¡Mozo! (Αργεντινή)
- Είμαι έτοιμος.
- He acabado, terminé.
- Νόστιμο.
- Estaba delicioso / muy bueno / muy Rico (Αργεντινή).
- Μπορείτε να καθαρίσετε το τραπέζι;
- Puede llevarse los Platon;
- Ελέγξτε παρακαλώ.
- La cuenta, por favour.
Μπάρες
- Πουλάτε αλκοόλ;
- Alcohol αλκοόλ σανό;
- Έχετε υπηρεσία τραπεζιού;
- Service Υπηρεσία σανού στο mesa;
- Μια μπύρα / δύο μπύρες, παρακαλώ.
- Una cerveza / Dos Cervezas, προτιμήστε.
- Παρακαλώ ποτήρι κόκκινο / λευκό κρασί.
- Στην περίπτωση του κρασιού Tinto / Blanco, υπέρ.
- Μια πίντα παρακαλώ.
- Una Jarra de cerveza, προτιμήστε.
- Ένα μπουκάλι παρακαλώ.
- Una Botella, υπέρ.
- _____-_____, ευχαριστώ.
- _____ con ____, για χάρη.
- ουίσκι
- ουίσκι
- βότκα
- βότκα
- ρούμι
- ρον
- νερό
- Agua
- σόδα
- Agua con φυσικό αέριο
- νερό με τόνικ
- Agua tónica
- χυμός πορτοκάλι
- zumo / Jugo de naranja
- δένδρο των τροπικών
- Κόκα κόλα
- Έχετε σνακ;
- Pay Πληρώνετε για picar;
- Ενα ακόμη παρακαλώ.
- Uno más, για χάρη.
- Δεύτερος γύρος, παρακαλώ.
- Otra Ronda, χάρη.
- Τι ώρα κλείνετε?
- ¿Cuándo cierran;
Ψώνια
- Το έχεις στο μέγεθός μου;
- ¿Tiene esto de mi talla;
- Πόσο κοστίζει αυτό?
- ¿Cuánto Cuesta;
- Είναι πολύ ακριβό.
- Es demasiado Caro.
- Τι λέτε για _____?
- ¿Λε Τομάρ;
- ακριβός
- Κάρο
- φτηνός
- μπαράτο
- Δεν μπορώ να το αντέξω.
- Έχω ένα αυτοκίνητο για μένα.
- Δεν το θελω αυτο.
- Όχι quiero.
- Με απατας.
- Me está engañando.
- Δεν με ενδιαφέρει.
- Κανένα ενδιαφέρον.
- Καλά, θα το πάρω.
- Ωστόσο, είμαστε πολύ τυχεροί.
- Μπορώ να έχω μια πλαστική σακούλα;
- ¿Tiene una bolsa;
- Στέλνετε επίσης αγαθά (στο εξωτερικό)
- Puede enviarlo a mi País;
- Χρειάζομαι...
- Απαιτείται ...
- ... οδοντόκρεμα.
- ..paste de dientes.
- ... οδοντόβουρτσα.
- ..un cepillo de dientes.
- ... ταμπόν.
- ... ταμπόν.
- ... σαπούνι.
- ... τζάμπον.
- ... σαμπουάν.
- ... champú.
- ... παυσίπονο.
- ... αναλγητικό.
- ... φάρμακο για τη γρίπη.
- ... ιατρική περίθαλψη.
- ... φάρμακο για το στομάχι.
- ... medicamento para el dolor de estómago.
- ... ξυραφάκι.
- ... una hoja de afeitar.
- ... ομπρέλα.
- ... και παραγουά.
- ... αντηλιακό.
- ... crema solar.
- ... καρτ ποστάλ.
- ... και ταχυδρομικά.
- ... γραμματόσημα.
- ... τσέλο (Ισπανία), estampillas (Λατινική Αμερική)
- ... μπαταρίες.
- ... Πίλας.
- ... γραφική ύλη.
- ... papel para escribir.
- ... ένα στυλό.
- ... una pluma / uun bolígrafo.
- ... βιβλία στα φινλανδικά.
- ... Libros en finlandés.
- ... Φινλανδικά περιοδικά.
- ... revistas en finlandés.
- ... εφημερίδα φινλανδικής γλώσσας.
- ... un periódico / Diario en finlandés.
- ... Ισπανικό-φινλανδικό λεξικό.
- ... un Diccionario Español-finlandés.