Κανάλι Έρι - Erie Canal

Ο παγκοσμίου φήμης Κανάλι Έρι, σε Πολιτεία της Νέας Υόρκης, σας επιτρέπει να ζήσετε την ιστορία, την αναψυχή και τα καλύτερα της μικρής πόλης Αμερική έχει να προσφέρει. Εκτείνεται σχεδόν 350 μίλια (540 χλμ.) Από Βουβάλι προς την Άλμπανυ, πάνω-κάτω 35 κλειδαριές, κάτω από αμέτρητες γέφυρες, και μέσα από δεκάδες γραφικές κοινότητες, το Κανάλι ήταν ο πρώτος υπερυψωμένος δρόμος της Αμερικής και το στεφάνι της αυτοκρατορίας.

Είτε επιλέξετε να κάνετε μια γαλήνια κρουαζιέρα μέσα από τις κλειδαριές και κάτω από τις γέφυρες, να περπατήσετε κατά μήκος του ρυμούλκησης του καναλιού ή απλά να απολαύσετε μια χαλαρή βόλτα, θα ταξιδεύετε στα εικονικά βήματα των πρώτων πρωτοπόρων, μεταναστών και επιχειρηματιών της Αμερικής. Το κανάλι συνδέει αξιοθέατα τόσο μοντέρνα όσο και ιστορικά, οπότε υπάρχει κάτι νέο σε κάθε στροφή.

Καταλαβαίνουν

Στην αποικιακή εποχή, υπήρχε ένα μεγάλο εμπόδιο που εμπόδισε τον αμερικανικό πολιτισμό να επεκταθεί δυτικά από την ακτή: το Απαλάχια Όρη. Ενώ δεν ήταν αδιάβατα, τα τραχιά βουνά δεν ήταν ευνοϊκά για τη μεταφορά εμπορευμάτων, και καμία πλωτή οδός δεν διέσχισε το χάσμα. τα ύδατα ρέουν ανατολικά στον Ατλαντικό και δυτικά στο Μισισιπή, χωρίς συνδέσεις μεταξύ τους.

Αλλά υπήρχε ένα διάλειμμα στα Απαλάχια, και ήταν στο έδαφος της Νέας Υόρκης. Η γεωλογία και ο παγετώνας συνδυάστηκαν για να δημιουργήσουν μια κοιλάδα μεταξύ των Απαλαχίων Catskills και το ξεχωριστό Adirondacks στα βόρεια, και το Ποταμός Mohawk διέρρευσε, ανατολικά προς το Χάντσον, και από εκεί προς Νέα ΥόρκηΤο λιμάνι του Ατλαντικού. Ήδη από τη δεκαετία του 1790, υπήρχε συζήτηση για την κατασκευή ενός καναλιού μεταξύ της λίμνης Οντάριο και του ποταμού Mohawk, παρακάμπτοντας τον τότε αδιάβροχο ποταμό St. Lawrence και δρομολογώντας τη θαλάσσια κίνηση μέσω της Νέας Υόρκης.

Οι επιχειρηματίες αρέσουν Τζέσι Χόουλι άρχισε να πιέζει την ιδέα μετά το 1800. Ο Hawley οραματίστηκε μεγάλα χωράφια με σιτάρια στη δυτική Νέα Υόρκη, και αφού έσπασε προσπαθώντας να βρει έναν τρόπο να το στείλει προς τα ανατολικά, πέρασε το χρόνο του στη φυλακή του οφειλέτη ερευνώντας και συντάσσοντας ένα σχέδιο καναλιών. Τα σχέδια του Hawley χλευάστηκαν από μερικούς, αλλά άλλοι τα βρήκαν ότι έχουν μεγάλες δυνατότητες.

Το 1809, το κράτος έστειλε μια αντιπροσωπεία στο Βάσιγκτων. Με επικεφαλής τον Ντέιτ Κλίντον, ζήτησαν χρηματοδότηση για ένα κανάλι που θα συνδέει ανατολικά με δυτικά. Ο Πρόεδρος Τζέφερσον χλευάζει τα έξοδα, βέβαιος ότι θα βυθίσει το νεοσύστατο έθνος σε ένα μη ανακτήσιμο χρέος. Αλλά το όνειρο δεν πέθανε. Το κράτος δημιούργησε μια επιτροπή καναλιού Erie και η Κλίντον ήταν εξέχον μέλος, διασχίζοντας το κράτος για να μελετήσει πιθανές διαδρομές.

Μετά τον πόλεμο του 1812, η ​​δυναμική χτίστηκε ξανά για ένα κανάλι. Τον Μάρτιο του 1817, αφού ο κυβερνήτης της Νέας Υόρκης παραιτήθηκε για να γίνει αντιπρόεδρος, ο DeWitt Clinton διορίστηκε για να τον αντικαταστήσει. Τον Απρίλιο του ίδιου έτους, το νομοθετικό σώμα ψήφισε να εγκρίνει μια δοκιμαστική ενότητα του καναλιού. Η Κλίντον, η οποία δεν είχε αντίπαλο στις εκλογές, ορκίστηκε την 1η Ιουλίου και στις 4 Ιουλίου - Ημέρα Ανεξαρτησίας - το πρώτο φτυάρι τέθηκε στη γη στις Ρώμη. Πριν τελειώσει η χρονιά, ο κυβερνήτης Κλίντον είχε εξασφαλίσει επτά εκατομμύρια δολάρια από το νομοθετικό σώμα για την κατασκευή του καναλιού σε ολόκληρη την πολιτεία. Το κανάλι δεν θα εκτείνεται από τη λίμνη Οντάριο αλλά από τη λίμνη Erie, η οποία θα παρακάμπτει επίσης το τεράστιο εμπόδιο Καταρράκτες του Νιαγάρα, συνδέοντας το άνω μέρος Υπέροχες λίμνες στον Ατλαντικό χωρίς ένα μόνο portage.

Πρέπει να γίνει κατανοητό ότι αυτή τη στιγμή, υπήρχαν πολύ λίγοι έποικοι στο New York State δυτικά του Ρώμη. Μερικοί ανθεκτικοί πρωτοπόροι είχαν δημιουργήσει μύλους αλευριού στο Ροστέρβιλ στον ποταμό Genesee, αλλά στις πόλεις του Μπατάβια και Καανταγκάουα ήταν τα μόνα μεγάλα πληθυσμιακά κέντρα, το καθένα το σπίτι ενός κτηματομεσιτικού γραφείου που πωλεί οικόπεδα σε όλη την περιοχή. Το κανάλι θα άλλαζε τα πάντα.

Το κανάλι Erie διέσχισε τον ποταμό Genesee στο Ρότσεστερ (εικόνα περίπου 1890)

Ωστόσο, αυτό δεν ήταν ξεχασμένο. Το σχέδιο εξακολουθούσε να έχει τους επικριτές του, οι οποίοι ονομάστηκαν υδάτινες οδούς "Κλίντον τάφρος" και φοβόμουν ότι το κράτος δεν θα ανακτήσει ποτέ το κόστος. Οι κατασκευαστές του καναλιού αντιμετώπισαν πολλά προβλήματα, ενθαρρύνοντας τους αντιπάλους. Αλλά ένα προς ένα, οι μηχανικές δυσκολίες ξεπεράστηκαν. Οι μετανάστες συγκεντρώθηκαν στη Νέα Υόρκη για να εργαστούν στο κανάλι. Έγινε ειδικός μηχανικός από Ολλανδία για την ενίσχυση των τοίχων? πέτρες από Γερμανία ήρθε για να χτίσει τις κλειδαριές. Η κοιλάδα του Irondequoit γεφυρώθηκε με ένα μεγάλο ανάχωμα. ο ποταμός Genesee διασχίστηκε με υδραγωγείο. το Niagara Escarpment ανέβηκε με μια πτήση πέντε κλειδαριών. Αργά αλλά σίγουρα, το μεγάλο κανάλι σχηματίστηκε.

Τον Οκτώβριο του 1825, οι εργασίες ολοκληρώθηκαν και μια πυροβόλα ξεκίνησε σε ολόκληρη την πολιτεία, απαιτώντας 90 λεπτά για να ακούσετε από το Μπάφαλο στη Νέα Υόρκη. Ένας θριαμβευτικός κυβερνήτης Κλίντον - είχε πράγματι εγκαταλείψει το γραφείο το 1823, παρέμεινε Επίτροπος στο Κανάλι, αλλά επανεκλέχθηκε το 1824 αφού οι πολιτικοί του αντίπαλοι τον είχαν απομακρύνει από τη θέση του ως Επίτροπος - έπλευσε από το Μπάφαλο στη Νέα Υόρκη, μεταφέροντας νερό από τη λίμνη Έρι για να εκτελέσετε έναν τελετουργικό «γάμο των νερών».

Το αρχικό κανάλι είχε πλάτος μόλις 40 πόδια και βάθος τεσσάρων ποδιών, με σχεδόν 100 κλειδαριές. Εκτείνεται 353 μίλια (584 χλμ.) Και κατέβηκε 565 πόδια (169 μ.) Από το Μπάφαλο στο Άλμπανυ. Ήταν ένα από τα θαύματα του τότε σύγχρονου κόσμου και ήταν μια άμεση επιτυχία. Άνοιξε ολόκληρη την περιοχή των Μεγάλων Λιμνών σε επέκταση, ειδικά στη δυτική Νέα Υόρκη, και οδήγησε στην εμφάνιση των Μπάφαλο και Ρότσεστερ ως κυρίαρχων πόλεων στην περιοχή. Το Ρότσεστερ, στην πραγματικότητα, έγινε το πρώτο boomtown της Αμερικής, καθώς οι αλευρόμυλοι του είχαν πλέον εύκολη πρόσβαση στα λιμάνια του Ατλαντικού.

Το κανάλι ήταν τόσο επιτυχημένο που μέχρι το 1834 είχε ήδη διευρυνθεί και βαθαριστεί. Μέχρι το 1862, το κανάλι είχε πλάτος 70 πόδια και βάθος επτά ποδιών. Κατασκευάστηκαν κανάλια τροφοδοσίας: το κανάλι Cayuga-Seneca που συνδέεται με το Finger Lakes, το κανάλι Champlain Λίμνη Champlain, ο Οσβέγκο Κανάλι στη λίμνη Οντάριο, το κανάλι Genesee Valley στον ποταμό Allegheny στο Όλεαν, το κανάλι Chenango στο Susequehanna στο Binghamton. Το 1855, στο αποκορύφωμά του, το σύστημα καναλιών μετέφερε 33.000 αποστολές, και μέχρι την κατάργηση των διοδίων, το 1882, το κανάλι είχε πάρει πάνω από 120 εκατομμύρια δολάρια.

Μέχρι τα μέσα του 19ου αιώνα, ωστόσο, σιδηρόδρομοι είχε αρχίσει να αναλαμβάνει πολλά από τα ναυτιλιακά καθήκοντα που ήταν προηγουμένως η επαρχία των πλωτών οδών. Η κυκλοφορία στα κανάλια μειώθηκε. η θαλάσσια διαδρομή μεταξύ της λεκάνης του Μισισιπή και του καναλιού Erie (μέσω Olean) δεν ολοκληρώθηκε ποτέ, επειδή ένας σιδηρόδρομος ανέλαβε τη δουλειά. Το κανάλι είχε κάνει τη δουλειά του, αλλά η παρακμή του ήταν αναπόφευκτη.

Ένα κατάλοιπο του διευρυμένου καναλιού στο ΣυρακούσαιΤα ανατολικά προάστια, κόπηκαν όταν το κανάλι ανακατευθύνθηκε γύρω από την πόλη

Μεταξύ 1905 και 1918, τα εναπομείναντα κανάλια, συμπεριλαμβανομένου του Erie, διευρύνθηκαν ξανά, με σημαντική αναδρομή προς χρήση των υπαρχόντων πλωτών οδών. Νέες τεχνικές καταπολέμησης των πλημμυρών απέκλεισαν την ανάγκη παράκαμψης των φυσικών υδάτινων οδών, οπότε η αναδρομολόγηση και μετονομάστηκε Κανάλι φορτηγού της Νέας Υόρκης έκανε χρήση πλωτών οδών όπως ο ποταμός Mohawk και η λίμνη Oneida, και παρακάμπτοντας τα πολυσύχναστα κέντρα στο Συρακούσαι και Ρότσεστερ. Η επέκταση ήταν πολύ απαραίτητη για να φιλοξενήσει μεγαλύτερες φορτηγίδες, αλλά ήρθε επίσης σε μια εποχή που το αυτοκίνητο άρχισε να γίνεται ένα βιώσιμο μέσο υπεραστικών μεταφορών.

Το 1959, το St. Lawrence Seaway άνοιξε, επιτρέποντας στα γιγαντιαία σκάφη να διασχίζουν το σύνολο των Μεγάλων Λιμνών, και αυτός ήταν ο θάνατος για εμπορική κίνηση στο κανάλι. Σήμερα, μόνο λίγα εμπορικά σκάφη ταξιδεύουν στο κανάλι κάθε χρόνο. Αλλά με την απώλεια της εμπορικής κίνησης ήρθε μια αύξηση στην αναψυχή. Η έκρηξη μετά το Β 'Παγκόσμιο Πόλεμο και η μετανάστευση στα προάστια οδήγησαν σε μια αυξανόμενη μεσαία τάξη, με ελεύθερο χρόνο και διαθέσιμο εισόδημα.

Τώρα, το κανάλι - για άλλη μια φορά γνωστό ως κανάλι Erie - χρησιμοποιείται σχεδόν εξ ολοκλήρου για αναψυχή. Με μήκος σχεδόν 350 μίλια (540 χλμ.), Πλάτος 120 πόδια (37 μ.) Και βάθος 12 πόδια (3,7 μ.), Παραμένει ένα φτερό στο καπάκι της Νέας Υόρκης και εξακολουθεί να παρέχει οικονομική ώθηση μέσω του τουρισμού. Οι δραστηριότητές του χρηματοδοτούνται σε μεγάλο βαθμό από διόδια στο State York Thruway, αφήνοντας ελεύθερα τα σκάφη αναψυχής να διασχίσουν το μήκος του και να απολαύσουν τα πολλά αξιοθέατα στην πορεία.

ο Μονοπάτι Erie Canalway τρέχει παράλληλα με το κανάλι, στα περισσότερα μέρη χρησιμοποιώντας αυτό που κάποτε ήταν το ρυμουλκό του καναλιού. Είναι ανοιχτό για πεζοπορία, τζόκινγκ, ποδηλασία και σκι αντοχής και είναι πολύ δημοφιλές κοντά σε κέντρα πληθυσμού, όπου το μονοπάτι είναι συνήθως πλακόστρωτο. Πολλές εκτάσεις, ειδικά μεταξύ χωριών, έχουν συνθλίψει πέτρα αντί πεζοδρομίου. Το μονοπάτι δεν έχει ακόμη ολοκληρωθεί. από το 2012, υπάρχουν πέντε κενά διαφόρων μηκών που απαιτούν να χρησιμοποιήσετε κοντινούς δρόμους αντί για το κανάλι εκτός δρόμου. Το 2020, το μονοπάτι έγινε μέρος της πολιτείας, 750 μίλια Μονοπάτι Empire State.

Οι πόλεις, τα χωριά και οι πόλεις μέσω των οποίων διέρχεται το κανάλι έχουν χαρακτηριστεί ως Εθνικός διάδρομος Erie Canalway. Το Erie Canalway National Heritage Corridor Visitor Center βρίσκεται στο Γουότερφορντ, στο Lock 2 κοντά στη συμβολή των ποταμών Mohawk και Hudson.

Προετοιμάζω

Κατευθυντική πινακίδα Canalway Trail κοντά στο Niskayuna.

Είτε περπατάτε, ποδηλασία ή βαρκάδα, θα το θελήσετε σχεδιάστε τη διαδρομή σας πριν την ώρα του. Σίγουρα, θα μπορούσατε απλά να επιλέξετε ένα σημείο εκκίνησης και να πάτε, αλλά κινδυνεύετε να εξαντλήσετε την ενέργεια (ή το αέριο) μακριά από τον πολιτισμό. Γνωρίστε την απόσταση μεταξύ των κύριων σημείων πρόσβασης και μάθετε πόσο μακριά θα σας αφήσει το σώμα σας (ή το ρεζερβουάρ) προτού χρειαστεί να σταματήσετε.

Ακόμα πιο σημαντικό, εάν πρόκειται να περάσετε πολλές ημέρες ταξιδεύοντας στο κανάλι, θα πρέπει να ξέρετε εκ των προτέρων πού μπορείτε να σταματήσετε για τη νύχτα. Ακόμα και σε ένα σκάφος, δεν μπορείτε να ρίξετε άγκυρα πουθενά. Γνωρίστε την καθημερινή σας γκάμα και βρείτε αποβάθρες ή / και καταλύματα που απέχουν πολύ τόσο μακριά - στη συνέχεια, θυμηθείτε να καλέσετε μπροστά για να βεβαιωθείτε ότι δεν θα μείνετε λανθάνοντες λόγω κλεισίματος ή προβλημάτων χωρητικότητας.

Ορισμένα τμήματα του Canalway Trail επιτρέπουν οχήματα χιονιού, μερικά επιτρέπουν ιππασία και άλλα επιτρέπουν πατινάζ στο διαδίκτυο. Πολλοί επιτρέπουν έναν συνδυασμό των τριών, και είναι σχεδόν αδύνατο να πούμε ποια είναι ακριβώς με το να κοιτάς. Προγραμματίστε μπροστά και βεβαιωθείτε ότι το μεταφορικό μέσο που έχετε επιλέξει επιτρέπεται στο τμήμα του μονοπατιού που θέλετε να χρησιμοποιήσετε.

Με πλοίο

Εάν το μόνο που θέλετε να κάνετε είναι εργαλείο για μία ή δύο ώρες και επιστρέψτε στο σημείο εκκίνησης, έχετε πολλές επιλογές. Οι περισσότερες κοινότητες οποιουδήποτε μεγέθους κατά μήκος του καναλιού έχουν ράμπα σκαφών με λίγες θέσεις στάθμευσης. Αρκετές έχουν ακόμη και μαρίνες όπου μπορείτε να νοικιάσετε κανό, καγιάκ ή (σε ορισμένες περιπτώσεις) μεγαλύτερα σκάφη. Μερικές μαρίνες πάνω ή κοντά στη διαδρομή του καναλιού προσφέρουν φορτηγίδες καναλιών κατάλληλες για εκδρομές διάρκειας εβδομάδας στο κανάλι.

Ωστόσο, εάν πρόκειται να προχωρήσετε σε οποιαδήποτε σημαντική απόσταση κατά μήκος του καναλιού, θα βρεθείτε τελικά ότι πρέπει να πάτε κάτω από μια γέφυρα ανελκυστήρα ή μέσω μιας κλειδαριάς. Κανονικά σε αυτήν την περίπτωση, θα πρέπει να αγοράσετε μια άδεια. Όμως, το 2017, προς τιμήν των εκατονταετών της έναρξης κατασκευής στο αρχικό κανάλι "Clinton's Ditch", τα τέλη άδειας παραιτήθηκαν για μη εμπορικά σκάφη. αυτή η παραίτηση έχει επεκταθεί μέχρι την περίοδο βαρκάδας του 2021.

Το κανάλι είναι ανοιχτό για βαρκάδα από τα μέσα Μαΐου έως τα μέσα Νοεμβρίου, ανοίγοντας στις 7 π.μ. και κλείσιμο μεταξύ 5 μ.μ. και 10 μ.μ. ανάλογα με την εποχή. Καλέστε χωρίς χρέωση 1-800-4CANAL4 (422-6254) για πληροφορίες και συνθήκες καναλιού.

Με το ποδήλατο

Erie canal cyclists.jpg

Ορισμένες τοποθεσίες κατά μήκος του καναλιού ενοικιάζουν ποδήλατα, συνήθως κατά την ημέρα ή μισή ημέρα, αλλά αν σχεδιάζετε ένα πολυήμερο ταξίδι, θα θέλετε το δικό σας ποδήλατο - ένα μέγεθος για εσάς και άνετο για μεγάλες βόλτες. Από τον Μάιο του 2017 υπάρχει μια υπηρεσία περιήγησης ποδηλάτων, η οποία προσφέρει υπηρεσία μεταφοράς με λεωφορείο για ολόκληρο το κανάλι, τη μεταφορά αποσκευών και τα πακέτα περιηγήσεων για τουρίστες ποδηλάτων πολλών ημερών (www.GoBikeErie.com). Το Erie Canalway Trail είναι ανοιχτό όλο το χρόνο, από την αυγή έως το σούρουπο, αλλά δεν θα θέλετε να προσπαθήσετε να το κάνετε ποδήλατο όταν υπάρχει χιόνι στο έδαφος. τα μονοπάτια δεν καθαρίζονται συνήθως (αν ποτέ) από χιόνι.

Υπάρχουν μερικά πλακόστρωτα τμήματα, αλλά η πλειονότητα του μονοπατιού είναι συμπαγής θρυμματισμένος ασβεστόλιθος. Είναι ομαλό και αρκετά ποδήλατο, αλλά τα αγωνιστικά ποδήλατα μπορεί να έχουν πρόβλημα. κολλήστε σε ποδήλατα βουνού ή σε ένα ποδήλατο με φαρδύτερα (και μη-ελαστικά) ελαστικά. Το μεγαλύτερο μέρος της διαδρομής είναι εκτός δρόμου, αλλά οι ποδηλάτες πρέπει να γνωρίζουν ότι ορισμένα τμήματα πηγαίνουν σε κεντρικούς δρόμους και ενδεχομένως μέσω μεγαλύτερων πόλεων.

Με τα πόδια

Όπως σημειώνεται, το μονοπάτι Erie Canalway είναι ανοιχτό όλο το χρόνο από την αυγή έως το σούρουπο, αλλά θα είναι αργό με τα πόδια όταν υπάρχει χιόνι στο έδαφος. Θα θέλατε χιονοπέδιλα ή σκι αντοχής το χειμώνα. Το υπόλοιπο του έτους, θα είστε καλά με ένα καλό ζευγάρι παπούτσια για περπάτημα ή για τρέξιμο. μπότες πεζοπορίας δεν πρέπει να είναι απαραίτητες.

Λάβετε υπόψη ότι θα υπάρξουν ποδηλάτες πίσω σας πολύ. Να είστε έτοιμοι να κινηθείτε γρήγορα στη μία ή στην άλλη πλευρά.

Μπες μέσα

Τα τερματικά του καναλιού Erie είναι κοντά Βουβάλι και Άλμπανυ, αλλά αυτό είναι πολύ σημαντικό μόνο αν σκοπεύετε να κάνετε ένα ταξίδι από άκρο σε άκρο. Αν το μόνο που θέλετε να κάνετε είναι να απολαύσετε μερικές ώρες ή μερικές μέρες στο κανάλι, έχετε πολλά πιθανά σημεία εισόδου.

Με αεροπλάνο

Τα τέσσερα διεθνή αεροδρόμια εκτός δρόμου βρίσκονται σε καλή απόσταση κατά μήκος της διαδρομής του καναλιού. Κανένα δεν είναι αυτό που θα λέγατε «μείζον», αλλά το καθένα έχει πολλές πτήσεις καθημερινά προς και από τους κύριους εσωτερικούς κόμβους και άλλους περιφερειακούς κόμβους.

  • Διεθνές Αεροδρόμιο Μπάφαλο Νιαγάρα (ΑΓΟΡΑ ΙΑΤΑ), 4500 Genesee St., Cheektowaga, Τηλέφωνο: 1 716 630-6000, [1].
  • Διεθνές αεροδρόμιο Greater Rochester (ROC ΙΑΤΑ), 1200 Brooks Ave., ΡότσεστερΤηλέφωνο: 1 585 464-6000, [2].
  • Διεθνές Αεροδρόμιο Συρακούσες Χάνκοκ (ΣΥΡ ΙΑΤΑ), Συνταγματάρχης Eileen Collins Blvd., ΣυρακούσαιΤηλέφωνο: 1 315 454-4330, [3].
  • Διεθνές αεροδρόμιο του Άλμπανυ (ALB ΙΑΤΑ), 373 Albany Shaker Rd., Albany, Τηλέφωνο: 1 518 242-2200, [4].

Με πλοίο

Το κανάλι ξεκινά ακριβώς βόρεια του Μπάφαλο Tonawanda και Βόρεια Tonawanda, όπου το κανάλι Tonawanda Creek ρέει στον ποταμό Νιαγάρα. Είναι μόλις ένα μίλι ή δύο κατάντη (βόρεια) από τη λίμνη Erie, οπότε έχετε εύκολη πρόσβαση από οποιαδήποτε από τις ανώτερες Great Lakes. Ακόμα και από τη λίμνη Οντάριο, μπορείτε να φτάσετε στη λίμνη Erie μέσω του Κανάλι Welland - αλλά επειδή κοστίζει σχεδόν 200 $ για να περάσετε τα οκτώ κλειδαριά του και η εμπορική κίνηση έχει προτεραιότητα, πιθανότατα καλύτερα να εισέλθετε στο σύστημα καναλιών στο Οσβέγκο[5]. ο Κανάλι Oswego συνδέει τη λίμνη Οντάριο με το κανάλι Erie στα προάστια των Συρακουσών.

Στο αντίθετο άκρο, το κανάλι αδειάζει στο ποταμός Χάντσον, που είναι πραγματικά μια μεγάλη εκβολή σε επίπεδο θάλασσας, και αρκετά πλοήγηση σε όλη τη βόρεια πλευρά Νέα Υόρκη χωρίς ούτε μια κλειδαριά. ο Κανάλι Champlain συνδέεται επίσης με τον ποταμό Hudson κοντά.

Εάν το σκάφος σας είναι ήδη στη λίμνη Seneca ή στη λίμνη Cayuga (δύο από τις Finger Lakes), μπορείτε να πάρετε το Κανάλι Cayuga-Seneca για να φτάσετε στον Erie.

Με το αυτοκίνητο

Διακρατικό 90, ο State York Thruway, μοιάζει με το κανάλι από το Μπάφαλο στο Άλμπανυ. Αν και είναι ένας δρόμος με διόδια, το Thruway παρέχει την ευκολότερη πρόσβαση στις παραθαλάσσιες κοινότητες. Από το Buffalo West έως Γιούτα, το κανάλι είναι μέχρι 15 μίλια βόρεια του Thruway. ανατολικά της Utica, οι δύο τρέχουν σχεδόν δίπλα στο άλλο. Για μια πιο γραφική και χαλαρή περιπέτεια, δοκιμάστε την οδήγηση στη Διαδρομή 31. Αυτός ο δρόμος μοιάζει με το κανάλι και διασχίζει τα περισσότερα από τα κανάλια "λιμάνια" από το Lockport έως τις Συρακούσες.

Μόλις κατεβείτε από το Thruway, θα πρέπει να ξεκινήσετε την εκτόξευση σκαφών (ή άλλο σημείο πρόσβασης, εάν δεν κάνετε βαρκάδα). Δείτε μεμονωμένα άρθρα για τον προορισμό σας για λεπτομέρειες.

Οι περισσότερες εκκινήσεις του σκάφους κατά μήκος του καναλιού έχουν ελάχιστο χώρο στάθμευσης. πιθανότατα δεν θέλετε να αφήσετε ένα όχημα εκεί μια νύχτα. Είναι σχεδιασμένα κυρίως για ημερήσιες βάρκες. Για μεγαλύτερα ταξίδια, θα θελήσετε να εξασφαλίσετε πιο μακροπρόθεσμο πάρκινγκ, το οποίο βρίσκεται πιο συχνά στις μεγαλύτερες κοινότητες κατά μήκος της διαδρομής.

Με ποδήλατο ή με τα πόδια

Πρόσβαση στο Μονοπάτι Erie Canalway (ως επί το πλείστον γνωστό στους ντόπιους ως "κανάλι μονοπάτι") είναι αρκετά απλό και δεν είναι δύσκολο να βρεθεί, αν και σπάνια είναι καλά υπογεγραμμένο. Μπορείτε να έχετε πρόσβαση στο μονοπάτι από σχεδόν οποιονδήποτε δρόμο που διασχίζει το κανάλι. σε πολλά χωριά συνδέεται ακριβώς με το δίκτυο πεζοδρομίων. Προσέξτε όμως να διασχίσετε ιδιωτική γη. σε πολλά μέρη τα σπίτια έχουν πρόσοψη δίπλα στο κανάλι που οι ιδιοκτήτες σπιτιού φυλάσσουν ζηλότυπες. Αν όμως κολλήσετε σε πεζοδρόμια και μονοπάτια, θα είστε εντάξει.

Πηγαίνω

"Γνωρίζουμε κάθε ίντσα από το Άλμπανυ στο Μπάφαλο ..."

- 15 τραγούδια στο κανάλι Erie, 1905

Αυτό το δρομολόγιο ξεκινά στο Μπάφαλο και πηγαίνει ανατολικά στο Άλμπανυ (ρέει προς τα κάτω από τη λίμνη Έρι στον ποταμό Χάντσον), αλλά η αντίθετη κατεύθυνση λειτουργεί εξίσου καλά!

Σύνορα Νιαγάρα

ο Σύνορα Νιαγάρα είναι η βορειοδυτική γωνία της Νέας Υόρκης, ακριβώς απέναντι από τον ποταμό Νιαγάρα Οντάριο, Καναδάς. Αγκυροβολημένο από τον Μπάφαλο, τη δεύτερη μεγαλύτερη πόλη της πολιτείας, είναι η μεγαλύτερη τουριστική κλήρωση της περιοχής Καταρράκτες του Νιαγάρα. Το Buffalo έχει πολλά να το συστήσει, και οι κοινότητες που έχουν ξεδιπλωθεί κατά μήκος του καναλιού είναι γεμάτες ιστορία και γοητεία της υπαίθρου.

Βουβάλι

Το εμπορικό δελτίο

Ακριβώς μιλώντας, το σύγχρονο κανάλι Erie δεν περνάει Βουβάλι. Αλλά το έκανε, μια φορά κι έναν καιρό, και η κληρονομιά αυτής της πρώην κατάστασης παραμένει ισχυρή στη Βασίλισσα Πόλη. Σήμερα, μπορείτε να επισκεφθείτε ξανά αυτήν την κληρονομιά με πολύ μικρό αλλά σημαντικό τρόπο. Αντί να ανεβείτε στον ποταμό Νιαγάρα, κατευθυνθείτε προς τον ποταμό Μπάφαλο για περίπου μισό μίλι. Εκεί, στη σκιά του Buffalo Skyway (New York State Route 5), θα βρείτε το Buffalo Εμπορικό δελτίο. Αυτή η είσοδος ήταν κάποτε το δυτικό άκρο του καναλιού Erie. Ανακαλύφθηκε και ποτίστηκε ξανά το 2008.

Ενώ βρίσκεστε στο Μπάφαλο - είτε έχετε φτάσει με πλοίο, αεροπλάνο ή αυτοκίνητο - θα παραλείψετε να μην εξερευνήσετε την πόλη και να δείτε τα αξιοθέατα. Κανάλι είναι μια περιοχή ψυχαγωγίας που βρίσκεται γύρω από το εμπορικό δελτίο και, στην άλλη πλευρά του Marine Drive, μια μεγάλη, αντανακλαστική πισίνα σχήματος Τ που εντοπίζει την προηγούμενη διαδρομή του καναλιού για άλλα δύο τετράγωνα. Εδώ μπορείτε να πάρετε μια αφηγηματική περιήγηση με βάρκα στο λιμάνι, να νοικιάσετε ένα καγιάκ για μια κωπηλασία ανάμεσα στους ιστορικούς ανελκυστήρες σιτηρών του ποταμού Μπάφαλο, να πάρετε τα παιδιά σε μια βόλτα με βάρκα ή να νοικιάσετε ένα μικροσκοπικό ιστιοφόρο τηλεχειριστηρίου στην ανακλώμενη πισίνα , μελετήστε ιστορικά ερμηνευτικά εκθέματα ή παρουσιάστε ένα από τα συχνά φεστιβάλ και εκδηλώσεις, συμπεριλαμβανομένης μιας σειράς θερινών συναυλιών το βράδυ της Πέμπτης. Ξενοδοχεία, εστιατόρια και βοηθητικά αξιοθέατα όπως το Ναυτικό και στρατιωτικό πάρκο Buffalo and Erie County αφθονούν επίσης. Πάνω στον ποταμό Μπάφαλο λίγο από το Canalside είναι Waterfront Memories & Περισσότερα, ένα ιστορικό μουσείο εκτός δρόμου που αφηγείται την ιστορία των φτωχών Ιρλανδών εργατών που εργάστηκαν στο κανάλι και στις βιομηχανίες που ξεπήδησαν γύρω από αυτό. Άλλα αξιοθέατα της πόλης περιλαμβάνουν τον ζωολογικό κήπο Buffalo, την Πινακοθήκη Albright-Knox, το Tifft Nature Preserve και την εκτεταμένη σειρά καλοδιατηρημένων αρχιτεκτονικών πολύτιμων λίθων που περιβάλλουν το αστικό τοπίο. Το Μπάφαλο φιλοξενεί επίσης μερικές υπέροχες αθλητικές ομάδες - το μπέιζμπολ και το γήπεδο του χόκεϊ βρίσκονται σε μικρή απόσταση από το Canalside - και μια πληθώρα ετήσιων φεστιβάλ.

Μόλις ολοκληρώσετε την εξερεύνηση του τι προσφέρει ο Μπάφαλο, είστε έτοιμοι να ξεκινήσετε το ταξίδι σας στο κανάλι. Αν κάνετε βαρκάδα, κατευθυνθείτε βόρεια μέσω του Black Rock Channel, στην ανατολική πλευρά του Unity Island - υπάρχουν ορμητικά σημεία ποταμού που πρέπει να αποφύγετε στον άνω ποταμό Niagara, και αυτό σημαίνει να περάσετε από το Black Rock Lock. Μόλις βρεθείτε στο ομαλό τμήμα του ποταμού, συνεχίστε βόρεια, ακολουθώντας τον ανατολικό κλάδο του ποταμού Grand Island στο Tonawanda Creek. Με ποδήλατο, πάρτε το Shoreline Trail βόρεια από το Canalside: προσεγγίζει τη διαδρομή του παλιού ρυμουλκού, περνώντας από μερικά καλά περιποιημένα πάρκα με υπέροχη θέα στη λίμνη και το ποτάμι. Το Shoreline Trail συνδέεται με το μονοπάτι Canalway που βρίσκεται στην Tonawanda, στο σημερινό δυτικό τέρμα του καναλιού. Εάν οδηγείτε, πάρτε το I-190 ή το I-90 βόρεια στο I-290 και μετά βγείτε στην έξοδο 1 ή 2.

Βόρεια Tonawanda και Tonawanda

Ανοδική ροή καθοδική ροή

Το Tonawanda Creek ρέει δυτικά στον ποταμό Νιαγάρα, αλλά το κανάλι ρέει εννοιολογικά το αντίθετο, ανατολικά από τον ποταμό και τη λίμνη Erie πριν ρέει κάτω από το Escarpment στο Lockport. Αυτή η προφανής αντίφαση ενεργοποιείται από τη χρήση φυσικών υδάτινων οδών από το σύγχρονο κανάλι για το κανάλι του και ως ροές τροφοδοσίας. Τα νερά των πολλών διασταυρούμενων υδάτινων οδών τροφοδοτούν το κανάλι, επιτρέποντάς του να αποφύγει την αποστράγγιση και να γεμίζει γρήγορα κάθε άνοιξη.

Το σύγχρονο κανάλι ξεκινά ως Tonawanda Creek, που αποτελεί το όριο μεταξύ Κομητεία Erie και Επαρχία Νιαγάρα. Νότια από τα σύνορα είναι η πόλη και η πόλη Tonawanda, μέρος του Buffalo's Northtowns; στα βόρεια είναι το κατάλληλο όνομα Βόρεια Tonawanda, στην κομητεία Νιαγάρα. Μαζί, είναι "Οι Tonawandas".

Ακριβώς στο στόμα του κολπίσκου, στη Βόρεια Tonawanda, υπάρχει ένα μικρό νησί που ονομάζεται Tonawanda Island. (Όχι, όχι το μεγάλο! Αυτό είναι το Grand Island. Το νησί Tonawanda έχει μήκος μικρότερο από ένα μίλι και πλάτος περίπου 1.000 πόδια.) Υπάρχουν αρκετές μαρίνες στο κανάλι που χωρίζει το νησί από την ηπειρωτική χώρα, οπότε αυτό μπορεί να κάνει υπέροχο μέρος για να ξεκινήσετε το ταξίδι σας με το πλοίο. Αν πεινάτε, Το Shores Waterfront Restaurant and Marina έχει αρκετά καλά σάντουιτς και θαλασσινά σε μια ζεστή αλλά γραφική ατμόσφαιρα - και μπορείτε να αγκυροβολήσετε το σκάφος σας ακριβώς έξω.

Υπάρχουν τέσσερις εκτοξεύσεις σκαφών σε αυτό το τμήμα του κολπίσκου, που εκτείνεται λίγο πέρα ​​από τα σύνορα της Tonawandas έως Άμστερντ. Το τρίτο από αυτά, λίγο πάνω από πέντε μίλια μέσα, είναι το Μαρίνα Δυτικού Κανάλι; είναι μέρος ενός πάρκου 27 στρεμμάτων, με τόνους στάθμευσης και τέσσερις ράμπες. Το τέταρτο είναι στο Amherst Veterans Canal Park και είναι η τελευταία εκτόξευση στο κανάλι μέχρι να φτάσετε στο Lockport.

Εάν έχετε χρόνο για να εξερευνήσετε το Tonawandas, το αξιοθέατο σας δεν πρέπει να χάσετε είναι το Μουσείο Herschell Carrousel Factory στη Βόρεια Tonawanda. Σχεδόν τα μισά από τα εναπομείναντα σκαλιστά χειροποίητα καρουζέλ της χώρας χτίστηκαν εδώ. Και αν τυχαίνετε να περάσετε στα μέσα Ιουλίου, είστε τυχεροί: ο ετήσιος Tonawandas Canal Fest είναι μια εβδομαδιαία υπόθεση και το μεγαλύτερο φεστιβάλ καναλιών στην πολιτεία.

Άμστερντ

Άμστερντ είναι το μεγαλύτερο προάστιο του Μπάφαλο, αλλά το τμήμα της διώρυγας που το χωρίζει από την αγροτική πόλη Νιαγάρα του Pendleton είναι σε μεγάλο βαθμό ανεπτυγμένο. Το Amherst Veterans Canal Park διαθέτει εκτόξευση σκαφών με αρκετό χώρο στάθμευσης. Είναι επίσης σε αυτήν την έκταση που το κανάλι παρεκκλίνει από το Tonawanda Creek, για να κατευθυνθείτε απότομα βόρεια προς το Lockport. Ο κολπίσκος, από την άλλη πλευρά, συνεχίζει την πορεία του προς τα ανατολικά (προς τα πάνω), συνεχίζοντας να διαχωρίζει τις επαρχίες Niagara και Erie.

Οι ταξιδιώτες του καναλιού, ωστόσο, ίσως θέλουν να κάνουν μια μικρή παράκαμψη μέχρι το κανάλι του κολπίσκου προς το Χωριό κληρονομιάς Buffalo Niagara, μόλις μερικές εκατοντάδες πόδια (λιγότερο από 100 μέτρα) από τη διάσπαση. Παλαιότερα το Μουσείο Amherst, αυτό το συγκρότημα δέκα κτιρίων στοχεύει να δείξει στους επισκέπτες πώς ήταν η ζωή όταν τα Niagara Frontier πραγματικά ήταν ένα σύνορο. Δεν είναι άμεσα προσβάσιμο από το νερό, ή από το μονοπάτι Canalway, αλλά είναι τόσο κοντά που αξίζει πολύ το σύντομο ταξίδι.

Λόκπορτ

Η πηγή του ονόματος του Lockport: η παλιά πτήση των πέντε στα αριστερά και η νέα διπλή κλειδαριά στα δεξιά.

Λόκπορτ είναι ένας θησαυρός για τους ταξιδιώτες στο κανάλι - ξεκινώντας από το όνομα της πόλης, που τιμά τις δέκα κλειδαριές που χρησιμοποιήθηκαν για να σηκώσουν (και να χαμηλώσουν) το αρχικό κανάλι πάνω και κάτω από τα 60 πόδια του Niagara Escarpment. Αυτές οι δύο "Πτήσεις των Πέντε" ήταν από μια χούφτα θαύματα μηχανικής κατά μήκος του πρώτου καναλιού. Η νότια πτήση απομακρύνθηκε στις αρχές του 20ου αιώνα για να ανοίξει ένα ζευγάρι ευρύτερων, σύγχρονων κλειδαριών (E34 και E35, οι δυτικότερες κλειδαριές στο κανάλι), αλλά η βόρεια πτήση εξακολουθεί να υπάρχει και άνοιξε ξανά σε σκάφη το 2015 μετά από δεκαετίες ως τίποτα περισσότερο από ένα σύνολο κλιμακωτών πλατφορμών. Εάν τυχαίνετε να περνάτε κατά τη διάρκεια των κάπως περιορισμένων ωρών λειτουργίας τους (F-M 10 π.μ. -Μεμόν), είστε σε μια εμπειρία που δεν είναι πολύ διαφορετική από τη δεκαετία του 1860, όταν χτίστηκαν οι ιστορικές κλειδαριές. Σε άλλες περιπτώσεις, μπορείτε να συνεχίσετε μέσω των νεότερων.

Οι κλειδαριές του Lockport είναι οι μόνες στο κανάλι δυτικά του Ρότσεστερ, οπότε ανατολικά από εδώ έχετε απόσταση 64 μιλίων (103 χλμ.) Χωρίς να απαιτείται κλείδωμα. Ωστόσο, θα συναντήσετε συνολικά δεκαπέντε γέφυρες ανύψωσης, ξεκινώντας από την Exchange Street και την Adams Street στο Lockport. Μπορείτε να ειδοποιήσετε τον χειριστή της γέφυρας για την προσέγγισή σας με τρεις εκρήξεις κέρατων.

Οι κλειδαριές, τόσο μοντέρνες όσο και πρωτότυπες, σηματοδοτούν το κέντρο των αξιοθέατων του καναλιού Lockport. Σε ένα κτίριο ακριβώς πάνω από τις σύγχρονες κλειδαριές, στην οδό Pine, βρίσκεται η έδρα του Lockport Cave & Underground Boat Ride. Αυτή η εξαιρετική περιοδεία δείχνει στους επισκέπτες τις κλειδαριές, μαζί με κάποια ιστορία της βιομηχανίας της περιοχής, πριν ξεκινήσουν μια παλιά υδραυλική σήραγγα για βόλτα με βάρκα μέσα από αυτό το τεχνητό "σπήλαιο".

Ακριβώς πάνω από τις κλειδαριές υπάρχει μια μοναδική γέφυρα. δεν ανυψώνει, αλλά μεταφέρει την Main Street απέναντι από το κανάλι. Και η οδός Saxton. Και την οδό Νιαγάρα. Λόγω της γωνίας στην οποία το Main Street τέμνει το κανάλι, η γέφυρα είναι ακριβώς κάτω από 400 πόδια πλατύς; ένα ολόκληρο γήπεδο ποδοσφαίρου θα μπορούσε να χωρέσει στην επιφάνεια, ευθυγραμμισμένο παράλληλα με το κανάλι. Φυσικά, δεν υπάρχει χλοοτάπητα, μόνο οι τρεις δρόμοι και δύο χώροι στάθμευσης στους κενούς χώρους μεταξύ τους. Η Μεγάλη Γέφυρα ήταν κάποτε η ευρύτερη στον κόσμο και εξακολουθεί να θεωρείται η ευρύτερη στη Βόρεια Αμερική.

Δύο εκκινήσεις σκαφών είναι διαθέσιμες στο Lockport: το Upper Terminal Launch βρίσκεται πάνω (νοτιοδυτικά) των κλειδαριών κοντά στη γέφυρα Stevens Street, ενώ η δημόσια μαρίνα Goehle (γνωστή τοπικά ως Widewaters) είναι ένα μίλι και μισό (2 χλμ.) Κατάντη (βορειοανατολικά ). Το Widewaters διαθέτει άφθονο χώρο στάθμευσης, μια μικρή προβλήτα και ένα αρκετά καλό εστιατόριο με οδηγό.

Orangeport, Gasport και Middleport

Ανατολικά του Lockport, το κανάλι συνεχίζει ήσυχα μέσω της αγροτικής Δυτικής Νέας Υόρκης, περνώντας λίγο εκτός από το περιστασιακό χωριό δίπλα στο κανάλι. Πολλές από αυτές τις κοινότητες ονομάστηκαν με τέτοιο τρόπο ώστε να διασφαλίσουν ότι οι ταξιδιώτες και οι επιχειρηματίες γνώριζαν ότι είχαν πρόσβαση στο κανάλι - τον πρώτο υπερυψωμένο δρόμο της Αμερικής. Αυτά τα τρία στην πόλη του Royalton δεν αποτελούν εξαίρεση.

Το Orangeport περιλαμβάνεται εδώ για πληρότητα, αλλά είναι λίγο περισσότερο από μερικά σπίτια στα περίχωρα του Gasport. Γκάισπορτ είναι πολύ μεγαλύτερο? Αν και δεν είναι ενσωματωμένο χωριό, διαθέτει πολλά εστιατόρια και ανέσεις, καθώς και το δημοτικό σχολείο Royalton-Hartland. Μια γέφυρα ανελκυστήρα μεταφέρει τον κεντρικό δρόμο πάνω από το κανάλι. Αρχικά ονομαζόταν "Jamesport", η κοινότητα μετονομάστηκε αφού οι μηχανικοί του καναλιού παρατήρησαν μια πηγή φυσικού αερίου άνθρακα στην περιοχή το 1826.

Μέσηπορτ, ονομάστηκε έτσι λόγω της τοποθεσίας του μεταξύ Lockport και Άλμπιον, είναι ένα ενσωματωμένο χωριό ακριβώς στο δυτικό άκρο του νομού Νιαγάρα. Είναι μεγαλύτερο από το Gasport, αλλά εκτός από μερικά εστιατόρια και τα γυμνάσια και λύκεια Roy-Hart, δεν υπάρχουν πολλά να μιλήσουμε εδώ. Η ανυψωτική γέφυρα στο Main Street θεωρείται ότι είναι η ευρύτερη γέφυρα ανελκυστήρα στο κανάλι (αν και πουθενά τόσο πλάτη όσο η στάσιμη Μεγάλη Γέφυρα του Lockport). Υπάρχει επίσης ένα καταπράσινο πάρκο στη βόρεια όχθη του καναλιού με μερικά τραπέζια πικνίκ.

Υπάρχει μια μικρή μαρίνα ανατολικά του Gasport με ράμπα εκτόξευσης και περιορισμένες εγκαταστάσεις σύνδεσης. Υπάρχει επίσης μια μοναχική ράμπα περίπου ένα μίλι ανατολικά του Middleport, αλλά δεν υπάρχει χώρος στάθμευσης ή άλλες παροχές εκεί.

Μεντίνα

Συνεχίζοντας ανατολικά προς Κομητεία της Ορλεάνης, έρχονται οι ταξιδιώτες στο κανάλι Μεντίνα. Στη μέση του χωριού, το κανάλι παίρνει μια στροφή προς τα νότια για να διασχίσει το Oak Orchard Creek σε ένα υδραγωγείο. Ακριβώς βόρεια του καναλιού, ο καταρράκτης της Μεντίνας χύνεται πάνω από το Niagara Escarpment στο ταξίδι του στη λίμνη Οντάριο.

Αυτό το χωριό έπαιξε εδώ και πολύ καιρό το δεύτερο στο Albion στην τοπική του θέση, αλλά η Medina αρχίζει να μπαίνει στο δικό της με μια αναζωογονημένη περιοχή στο κέντρο της πόλης που εξακολουθεί να διατηρεί τον ιστορικό της χαρακτήρα. Το πιο σημαντικό αξιοθέατο, πέρα ​​από την απλή περιήγηση στις βιτρίνες του κέντρου, είναι το Μουσείο σιδηροδρόμου Medina, ένα από τα μεγαλύτερα μουσεία αυτού του είδους στην πολιτεία. Εάν επισκέπτεστε τον Αύγουστο, η Ημέρα Κληρονομιάς του Κανάλι της Medina πραγματοποιείται συνήθως το δεύτερο Σάββατο στη λεκάνη του καναλιού κοντά στη διέλευση του κολπίσκου. υπάρχει διασκέδαση, ιστορικές παρουσιάσεις και άφθονο φαγητό.

Οι βάρκες μπορούν να δέσουν ακριβώς στην καρδιά του χωριού στο Medina Canal Basin Park [6], με όλες τις διαθέσιμες ανέσεις - εκτός από το φυσικό αέριο. Υπάρχει επίσης ράμπα βαρκών στο ανατολικό άκρο του χωριού, ακριβώς έξω από το Bates Road στη βόρεια πλευρά του καναλιού, με αρκετό πάρκινγκ.

Μια γέφυρα ανελκυστήρα μεταφέρει την Κρατική Διαδρομή 63 πάνω από το κανάλι. Οι άλλες γέφυρες στην περιοχή είναι στάσιμες.

Δυόμισι μίλια (4 χλμ.) Ανατολικά της λεκάνης των καναλιών της Medina, προτού φτάσετε στο Knowlesville, θα βρείτε μια μοναδική τοποθεσία. Εδώ, το Culvert Road περνά μέσα από μια σήραγγα, κάτω από το κανάλι και το ρυμουλκό του. Αυτό είναι το μόνο μέρος σε όλο το μήκος που διασχίζει το κανάλι Erie πάνω από έναν δρόμο.

Άλμπιον

Δυτικά του Albion είναι μερικά μικρά χωριουδάκια, το καθένα με μια γέφυρα ανελκυστήρα, που ονομάζεται Knowlesville και Eagle Harbor. Κανένας δεν έχει πολλά μέσα από τις ανέσεις ... αν και αν κατευθυνθείτε ένα μίλι νότια από το Knowlesville προς το State Route 31, θα βρεθείτε στους εκθεσιακούς χώρους της Ορλεάνης. Ανάμεσα στα δύο χωριουδάκια, κοντά στην ψηλή γέφυρα του Presbyterian Road πάνω από το κανάλι, βρίσκεται μια μικρή λίμνη που συνδέεται με το κανάλι. οι βαρκάροι μπορούν να εισέλθουν και να δουν μερικούς υγρότοπους και διάφορα είδη άγριας φύσης, αν και δεν υπάρχουν πολλά να κάνουν εκεί.

Ο πύργος πάνω από το Όρος Άλμπιον.

Άλμπιον η ίδια είναι η έδρα του νομού και το μεγαλύτερο χωριό του νομού. Η ιστορική περιοχή στο κέντρο της πόλης είναι λίγο υποβαθμισμένη, αλλά βελτιώνεται, καθώς οι προσπάθειες ομορφιάς έχουν αρχίσει να ισχύουν. Το επίκεντρο του κέντρου είναι Ιστορική Πλατεία Δικαστηρίου, ένα καταπράσινο λόφο με τους εντυπωσιακούς κόκκινους τοίχους και τον ασημένιο θόλο του δικαστηρίου του νομού. Μέσα σε ένα τετράγωνο της πλατείας Courthouse, μπορείτε να βρείτε επτά εκκλησίες διαφόρων χριστιανικών ονομασιών, καθεμία από τις οποίες αποτελεί ένα καλό παράδειγμα ιστορικής θρησκευτικής αρχιτεκτονικής. Αξίζει επίσης να επισκεφθείτε το νεκροταφείο Mount Albion που μοιάζει με πάρκο στην ανατολική άκρη του χωριού κατά μήκος της διαδρομής 31. σε μια καθαρή μέρα, η θέα από τον πύργο μνημείων του Εμφυλίου Πολέμου είναι ασυναγώνιστη στο νομό.

Το Albion έχει πολλές ανέσεις για τους ταξιδιώτες, συμπεριλαμβανομένου του μοναδικού Wal-Mart Supercenter του νομού. Αν ψάχνετε για φαγητό, υπάρχουν μερικά εστιατόρια σε στιλ γρήγορου φαγητού και φαγητού διάσπαρτα κατά μήκος των διαδρομών 98 και 31. Εάν θέλετε πιο σημαντικό ναύλο, Στρογγυλή ταβέρνα με πόρτες γίνεται γρήγορα πανταχού παρούσα στους ντόπιους, με τις μεσαίες κλίμακες και την ατμόσφαιρα της γειτονιάς.

Υπάρχει μια εκτόξευση σκαφών ακριβώς δυτικά του χωριού και μια μαρίνα στο Canal Park κοντά στο Main Street (State Route 98) με βασικές ανέσεις (αλλά χωρίς υπηρεσία φυσικού αερίου ή άντλησης). Το ίδιο το πάρκο είναι όμορφα διαμορφωμένο και είναι ένα εξαιρετικό μέρος για να παρακολουθήσετε την κίνηση των σκαφών και τη γέφυρα ανελκυστήρα Main Street. Εκτός από την Main Street, η Ingersoll St. στα ανατολικά διασχίζει επίσης το κανάλι σε μια γέφυρα ανελκυστήρα.

Λίγα μίλια βόρεια του Albion είναι Του παιδιού, το οποίο κάνει μια εξαιρετική παράκαμψη αν είστε στην ιστορική αρχιτεκτονική και έχετε ένα αυτοκίνητο ή ποδήλατο βολικό. Το συγκρότημα Cobblestone Museum περιλαμβάνει οκτώ ιστορικά κτίρια. Οι τρεις κύριες κατασκευές είναι εξαιρετικά παραδείγματα κατασκευής λιθόστρωτου, ένα στυλ που ήταν σχεδόν πανταχού παρόν σε αυτήν την περιοχή τις δεκαετίες μετά την κατασκευή του καναλιού. Το Village Inn in Childs είναι επίσης ένα εξαιρετικό μέρος για να απολαύσετε ένα φαγητό.

Χόλι

Η έκταση του καναλιού μεταξύ Albion και Holley είναι αρκετά αγροτική και αραιά. Ή ειρηνική, ανάλογα με την άποψή σας. Έξι μίλια (9 χλμ.) Ανατολικά του Albion, θα περάσετε από το μικρό χωριουδάκι του Χάλμπερτον, αλλά δεν υπάρχουν πολλά εκεί πέρα ​​από μια γέφυρα ανελκυστήρα. Μετά από αυτό, είναι ακόμη δύο μίλια για το Χόλι.

Το μικρότερο από τα τρία χωριά των καναλιών της κομητείας της Ορλεάνης πήρε το όνομά του για τον Myron Holley, ο οποίος ήταν επίτροπος των καναλιών και βοήθησε στην επίβλεψη της αρχικής κατασκευής. Χόλι δεν έχει τα αξιοθέατα ή τις ανέσεις της Medina ή του Albion. Έχει μια μικρή επιχειρηματική περιοχή στο κέντρο της πόλης και ένα πάρκο με κανάλια όπου μπορείτε να δέσετε και να αντλήσετε τα απόβλητά σας, αλλά όχι πολλά άλλα. Είναι ενδιαφέρον, ωστόσο, το κανάλι πάρκο περιλαμβάνει μια μικρή κατασκήνωση μόνο για σκηνές και πρόσβαση στο Καταρράκτες Holley Canal, όπου η υπερχείλιση από το κανάλι κατευθύνεται πάνω από ένα παλιό γκρεμό και στο Sandy Creek. Παρά το ότι είναι αποτελεσματικά τεχνητές, οι πτώσεις είναι αρκετά γραφικές και αξίζει να σταματήσετε. Όπως στο Albion, μπορείτε να δέσετε και στις δύο πλευρές του καναλιού, αλλά όλες οι εγκαταστάσεις (συμπεριλαμβανομένων των πτώσεων) βρίσκονται στη νότια όχθη.

Υπάρχει μια γέφυρα ανελκυστήρα στο Holley, στην ανατολική λεωφόρο ανατολικά του κέντρου της περιοχής, ακριβώς βορειοδυτικά του πάρκου των καναλιών.

Finger Lakes

Το κανάλι δεν πλησιάζει ποτέ το Finger Lakes οι ίδιοι - οι έντεκα μεγάλες, λεπτές λίμνες που ορίζουν αυτήν την περιοχή βρίσκονται πολλά μίλια στο νότο. But the canal's presence makes the communities through which it passes similar in many ways to those that sit on the lakes' shores. The state's third-largest city, Rochester, provides urban amenities and world-class cultural events, but this region is all about the smaller communities and the wide-open spaces between them.

As the East Coast's answer to California's Κοιλάδα Νάπα, there are scores of wineries along the Finger Lakes, and oenophiles traveling the canal would be remiss not to take a detour to visit them. But even if you stay close to the canal route, there are a number of little gems to discover throughout the region.

Brockport

As the canal enters Monroe County—the suburbs of Rochester—there's a park on the northern bank right on the county line called San Soucie Canal Park. It's got both a boat ramp and a dock for tying up, along with plenty of parking... but no boater services.

Brockport is a college town, being home to a mid-sized state college, and the village's downtown has remained more vibrant than some of its neighbors' due to the youthful influence of the students. The village doesn't have much in the way of attractions, but the downtown area has lots of shops, restaurants, and bars for you to enjoy. In particular, be sure to check out Lift Bridge Book Shop, a longstanding icon of the village that's remained relevant even in the age of Internet booksellers.

Boaters arriving at Brockport are in luck, as their Welcome Center on the south bank just east of Main Street might be the best such facility on the entire canal. Fully staffed by volunteers, the Center offers just about everything a weary boater could want, from basic amenities like showers and laundry to an air-conditioned lounge and a book exchange. The volunteers can answer any questions you have, and give directions; they'll even lend you a bicycle (and a wagon for the kiddos, or groceries) for free. They do ask for a nominal nightly fee ($4-15, depending on boat length) for overnight stays, but only if you need access to the facilities; if you just want to tie up, no charge.

Unfortunately, while there's plenty here for boaters, there's not as much for the boats themselves. There's no repair facility, and you can't get gas. But as long as your boat's in good shape, Brockport is a great place to stop, rest up, and explore.

Lift bridges carry Main Street and Park Avenue over the canal. Halfway between Brockport and Spencerport is the hamlet of Adams Basin; they've got a lift bridge there, too, on Washington Street, and the Adams Basin Inn is a bed-and-breakfast with a dock on the Canal. Between Brockport and Adams Basin you'll find Arrowhead Marina and Golf Club. Though primarily a golf course, the marina does offer weekend and weekly (and longer) rates for dock rentals. The boat launch costs $5.

Spencerport

Like Brockport, Spencerport also has a welcome center, in the form of the Spencerport Depot & Canal Museum. The depot was once a station on the long-ago interurban trolley line that ran between Rochester and Buffalo, but it's been moved to the south bank of the canal to provide amenities for canal travelers. If you're staying overnight, feel free to take advantage of the showers downstairs. For those traveling the trail, the museum houses artifacts related to the Canal and to Spencerport and the town of Ogden.

Spencerport's downtown area, just south of the Canal on Union Street, is similar to Brockport's, though a bit smaller and without the college-town vibe. There are a few excellent restaurants that have opened since 2010, most notably Bad Apples Bistro and Texas BBQ Joint.

There's a lift bridge on Union Street in the village, and believe it or not, you've already reached the second-to-last such bridge on the canal. (The last one is 25 miles down the pike, in Fairport.) The reason for this is that while the Canal has been level—no locks since Lockport, remember—the surrounding land has slowly been getting higher, as the Canal transitions from below the Niagara Escarpment to above it. You probably didn't notice any sudden change in land elevation; the escarpment isn't well-defined in this region. But the Canal's been traveling right along its edge.

To the east of Spencerport, as you transition into Greece, you'll find the 577-acre Greece Canal Park on the north bank. Those traveling the canal path will have easy access to the park's trail system; boaters are out of luck, though, as the park's dock is for canoe and kayak rentals. Just a bit farther, however, there's Allen's Canalside Marina if you do need to tie up.

Κεντρική Νέα Υόρκη

Συρακούσαι

Ρώμη

Γιούτα

Little Falls

Little Falls is home to Lock 17, which is the tallest lock on the Erie Canal (40.5 feet). Before the lock, one can stop off at Canal Place for meals and shopping. A few miles after the lock sits the Herkimer Home, home of Nicholas Herkimer, who was a general in the American Revolution.

Περιφέρεια πρωτεύουσας

Erie Canal Lock E-2 at Waterford

Άμστερνταμ

Cranesville

Ρότερνταμ

Σκωτία

Γουότερφορντ

Μείνε ασφαλής

This should go without saying, but always wear a life jacket while you are boating on the canal. It may only be 12 feet deep, but that's more than enough depth to drown in.

Κολύμπι in the canal is not an uncommon pastime for local school kids, but it's not recommended. In these rural communities, help is rarely close enough to save someone who gets into trouble. There can be a surprisingly strong current in some places, not to mention underwater hazards of various sorts. And, quite frankly, the water quality is poor.

Πηγαίνετε στη συνέχεια

Αυτό το δρομολόγιο προς Κανάλι Έρι είναι ένα περίγραμμα και χρειάζεται περισσότερο περιεχόμενο. Έχει ένα πρότυπο, αλλά δεν υπάρχουν αρκετές πληροφορίες. Παρακαλώ βυθίστε προς τα εμπρός και βοηθήστε να αναπτυχθεί!