Τσερνομπίλ (Ουκρανός: Чорнобиль, Chornobyl) είναι μια πόλη στο Κεντρική Ουκρανία, και γνωστός για το ατύχημα στον κοντινό πυρηνικό σταθμό στις 26 Απριλίου 1986. Η κλίμακα των προσπαθειών αποκατάστασης (επίσημα εκκαθάριση μετά το ατύχημα) και επακόλουθες μηχανικές προκλήσεις όπως η κατασκευή του εικονικού αντιδραστήρα σαρκοφάγος, έχουν προσελκύσει το ενδιαφέρον πολλών περίεργων ταξιδιωτών τις επόμενες δεκαετίες. Το Τσερνομπίλ επισκέφθηκε το ca. 70.000 τουρίστες ετησίως πριν από το COVID-19 ξέσπασμα, ένας αριθμός που έχει πλέον μειωθεί σε περίπου ένα τέταρτο. Η ακτινοβολία από το ατύχημα παραμένει γύρω από τον ιστότοπο, καθιστώντας την πρόσβαση αυστηρά περιορισμένη και δεν αφήνει καμία αμφιβολία ότι η περιοχή είναι ένα επικίνδυνο μέρος και αποφασιστικά δεν ένα πάρκο διασκέδασης. Ωστόσο, μια επίσκεψη στην περιοχή είναι μια μοναδική εμπειρία και προσφέρει μια εικόνα για τις επιστημονικές, τεχνολογικές και ανθρωπιστικές πτυχές της καταστροφής.
Καταλαβαίνουν
| “ | - Το μεγάλο δοσίμετρο από το χρηματοκιβώτιο, αυτό με χωρητικότητα 1.000 röntgen ... - Ποιος ήταν ο αριθμός; - Δεν υπήρχε κανένα. Ο μετρητής έκαψε το δεύτερο που ενεργοποιήθηκε. | ” |
—Τσερνομπίλ, η σειρά HBO | ||
Το όνομα Τσερνομπίλ αναφέρεται στην περιοχή γύρω από το Πυρηνικός σταθμός Τσερνομπίλ (συχνά συντομογραφία για το ChNPP) στα βόρεια του Ουκρανία συνορεύουν Λευκορωσία. Το Τσερνομπίλ είναι μια πόλη 15 χλμ νότια του σταθμού παραγωγής ενέργειας και ήταν ο κοντινότερος οικισμός που ήταν γνωστό ότι υπήρχαν από τα δυτικά μέσα ενημέρωσης το 1986 όταν ένα καταστροφικό ατύχημα συνέβη σε έναν από τους 4 αντιδραστήρες του σταθμού παραγωγής ενέργειας. Η πόλη Pripyat, χτισμένη για να στεγάζει υπαλλήλους ηλεκτροπαραγωγής, είναι στην πραγματικότητα ακριβώς δίπλα στο εργοστάσιο παραγωγής ενέργειας και επομένως πολύ πιο κοντά από το Τσερνομπίλ, αλλά ήταν κλειστή πόλη εκείνη την εποχή και ως εκ τούτου δεν ήταν γνωστή στη Δύση. Το ατύχημα έγινε έτσι γνωστό ως Καταστροφή του Τσερνομπίλ αντ 'αυτού, και το όνομα κολλήθηκε.
Το ατύχημα μολύνει μια μεγάλη περιοχή γύρω από το εργοστάσιο παραγωγής ενέργειας με ραδιενεργό αποτέλεσμα και αυτές οι περιοχές εκκενώθηκαν στη συνέχεια. Αυτό Ζώνη αποξένωσης επεκτάθηκε αρκετές φορές όταν το μέγεθος του ατυχήματος έγινε σαφές και τελικά κάλυψε μια έκταση 2.600 χλμ2, περίπου το μέγεθος του Λουξεμβούργο. Εφαρμόστηκαν ειδικές διαδικασίες για την ελαχιστοποίηση της εξάπλωσης της ραδιενέργειας και η πρόσβαση στην περιοχή ήταν περιορισμένη. Έγινε γνωστό ως το Ζώνη αποκλεισμού του Τσέρνομπιλ. Τα ακριβή όρια της ζώνης αποκλεισμού έχουν προσαρμοστεί αρκετές φορές για να τα ευθυγραμμίσουν καλύτερα με τα πραγματικά επίπεδα ραδιενεργού μόλυνσης, αλλά η περιοχή παραμένει περίπου η ίδια με εκείνη του 1986. Πολλή πτώση έπεσε Λευκορωσία παρά σε Ουκρανία. Όσο μακριά από τη Σουηδία (όπου συνέβη βροχή), το κρέας μανιταριών και ταράνδων θεωρήθηκε μη ασφαλές λόγω της πτώσης.
Καθώς η ραδιενέργεια φυσικά εξασθενεί με την πάροδο του χρόνου, τα επίπεδα ακτινοβολίας μειώνονται τα τελευταία 32 χρόνια. Στην πόλη του Τσερνομπίλ, για παράδειγμα, τα επίπεδα ακτινοβολίας είναι περίπου τα ίδια με εκείνα Κίεβο, και η κάποτε εγκαταλελειμμένη πόλη κατοικείται πλέον. Το μεγαλύτερο μέρος της ζώνης αποκλεισμού παραμένει ερημική, ωστόσο, σε μεγάλο βαθμό δασώδη περιοχή με λίμνες και ποτάμια, γεμάτη με εγκαταλελειμμένους οικισμούς και βιομηχανικές εγκαταστάσεις. Αν και δεν είναι πλέον τόσο επικίνδυνο όσο ήταν κάποτε, παραμένει ένα πυρηνική χέρσα περιοχή που αντλεί περιέργεια από ταξιδιώτες από όλο τον κόσμο. Η ζώνη αποκλεισμού έχει παρουσιαστεί σε δημοφιλή μέσα ενημέρωσης, κυρίως παιχνίδια mainstream ΠΛΗΣΙΑΖΩΝ και Call of Duty, που διαδίδουν τα μυστήρια της ζώνης αποκλεισμού στο ευρύτερο κοινό. Η Ζώνη Αποκλεισμού του Τσέρνομπιλ είναι πιθανώς το πιο κοντινό μέρος στον κόσμο που φτάνει στους κόσμους του ψηφιακού παιχνιδιού Φθινόπωρο σειρά, η οποία εξηγεί τη δημοτικότητά της ως τουριστικό αξιοθέατο.
Αν και η πρόσβαση στη ζώνη αποκλεισμού εξακολουθεί να είναι περιορισμένη, ξεναγήσεις είναι οργανωμένα, συμπεριλαμβανομένων των μεταφορών από Κίεβο από και προς τη ζώνη αποκλεισμού. Το επισκέφτηκαν 72.000 τουρίστες το 2018.
Ιστορία
Ο πυρηνικός σταθμός του Τσερνομπίλ
Ο πυρηνικός σταθμός του Τσέρνομπιλ κατασκευάστηκε μεταξύ 1972 και 1977 στην όχθη του ποταμού Pripyat, περίπου 100 χλμ βόρεια της πρωτεύουσας της Ουκρανίας Κίεβο. Η τοποθεσία του επιλέχθηκε λόγω της ασφαλούς απόστασης από την πρωτεύουσα, της αραιοκατοικημένης περιοχής και της εγγύτητας του νερού για ψύξη. Το εργοστάσιο διαθέτει 4 μαζικούς πυρηνικούς αντιδραστήρες τύπου RBMK, με συνολική παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας 4 GW - αρκετή για να τροφοδοτήσει περίπου 4 εκατομμύρια φούρνους μικροκυμάτων. Ο σχεδιασμός του εργοστασίου ήταν πρωτοποριακός για την εποχή, με ηλεκτρογεννήτριες με ενσωματωμένες κυψέλες ηλεκτρόλυσης για την παραγωγή του απαραίτητου υδρογόνου επί τόπου, καθώς και προηγμένα συστήματα υπολογιστών. Το μηχανοστάσιο που στεγάζει τις τουρμπίνες και τις γεννήτριες είναι ένα από τα μεγαλύτερα κτίρια στο Ευρώπη με μήκος 600 μ.
Το πείραμα
Εκτός από τις πυρηνικές και ηλεκτρονικές καινοτομίες, το εργοστάσιο εφάρμοσε επίσης συστήματα αυτόματου ελέγχου και ασφάλειας, τα οποία έπρεπε να δοκιμαστούν επιτόπου σε ένα ζωντανό περιβάλλον παραγωγής, όπως ήταν κοινό με όλη τη σοβιετική τεχνολογία εκείνη την εποχή. Ιδιαίτερη ανησυχία ήταν το σύστημα ασφαλείας που χειριζόταν το λεγόμενο διακοπή λειτουργίας σταθμού, μια κατάσταση κατά την οποία εξωτερικοί παράγοντες οδηγούν σε πλήρη απώλεια ηλεκτρικής ενέργειας στον σταθμό παραγωγής ενέργειας. Οι αντιδραστήρες, ο καθένας με θερμική ισχύ 3,2 GW, πρέπει να ψύχεται ενεργά σε τέτοια κατάσταση για να αποφευχθεί η τήξη των πυρήνων τους, και για να γίνει αυτό, εγκαθίστανται ισχυρές αντλίες για την άντληση νερού ψύξης στους πυρήνες του αντιδραστήρα. Οι εφεδρικές γεννήτριες ντίζελ ήταν διαθέσιμες για την παραγωγή της απαιτούμενης ηλεκτρικής ενέργειας για την οδήγηση των αντλιών νερού, αλλά λόγω του καθαρού μεγέθους τους, χρειάστηκαν πάνω από ένα λεπτό για να φτάσουν στην ταχύτητα - ένα λεπτό κατά τη διάρκεια του οποίου οι πυρήνες θα παρέμεναν χωρίς ψύξη. Αυτό θεωρήθηκε απαράδεκτος κίνδυνος για την ασφάλεια. Οι μηχανικοί βρήκαν μια έξυπνη λύση, και πρότειναν να χρησιμοποιήσουν την υπολειμματική ορμή των τεράστιων στροβίλων και των γεννητριών, ενεργώντας ως γιγάντιοι σφόνδυλοι, για να συνεχίσουν να λειτουργούν οι αντλίες έως ότου οι εφεδρικές γεννήτριες ντίζελ παράγουν αρκετή ισχύ για να αναλάβουν την ευθύνη ψύξης των αντιδραστήρων. Η ιδέα λειτούργησε θεωρητικά αλλά δεν είχε δοκιμαστεί ποτέ, και ο αντιδραστήρας 4 του πυρηνικού σταθμού του Τσερνομπίλ επιλέχθηκε για να επαληθεύσει τη θεωρία με ένα πείραμα.
Οι μηχανικοί επινόησαν ένα σενάριο δοκιμής στο οποίο η ισχύς εξόδου του αντιδραστήρα 4 θα μειωνόταν σε πολύ χαμηλότερο επίπεδο, στο οποίο οι σωλήνες ατμού μεταξύ του αντιδραστήρα και των στροβίλων του θα έκλειναν για να αφήσουν τους στροβίλους να πέσουν κάτω. Εγκαταστάθηκε εξοπλισμός μέτρησης για την καταγραφή της ισχύος εξόδου των γεννητριών και το πλήρωμα στην αίθουσα ελέγχου του αντιδραστήρα ενημερώθηκε για τις τεχνικές λεπτομέρειες της δοκιμής. Επειδή οι βαλβίδες ατμού κλεισίματος ερμηνεύθηκαν από τα ηλεκτρονικά συστήματα ασφαλείας ως μοιραίες εισβολές που προκάλεσαν αυτόματο κλείσιμο αντιδραστήρα, αποφασίστηκε να απενεργοποιηθούν αυτά τα συστήματα ασφαλείας και να μεταφερθεί χειροκίνητος έλεγχος στους χειριστές στην αίθουσα ελέγχου. Οι υπολογισμοί έδειξαν ασφαλείς λειτουργίες ανά πάσα στιγμή, η δοκιμή εγκρίθηκε και είχε προγραμματιστεί για το απόγευμα της 26ης Απριλίου 1986. Καθώς οι Ουκρανοί πήγαιναν στο κρεβάτι και η κατανάλωση ισχύος μειώθηκε, η δοκιμή ξεκίνησε και η ισχύς εξόδου του αντιδραστήρα 4 μειώθηκε πίσω σύμφωνα με το σχέδιο.
Μια απροσδόκητη αποτυχία σε άλλο υποσταθμό αλλού στην Ουκρανία απαιτούσε από τον Πυρηνικό Σταθμό του Τσερνομπίλ να αναλάβει την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας, και οι ελεγκτές ηλεκτρικού δικτύου απαιτούσαν τον Reactor 4 να επανέλθει σε πλήρη ισχύ εξόδου. Η εκτέλεση του πειράματος έπρεπε να αναβληθεί. Μέχρι τη στιγμή που το πρόβλημα επιλύθηκε και το πείραμα θα μπορούσε να συνεχιστεί, οι αλλαγές στο προσωπικό της αίθουσας ελέγχου είχαν αλλάξει: η βάρδια της ημέρας είχε πάει πολύ καιρό, και η βραδινή βάρδια ετοιμαζόταν να φύγει και να παραδώσει τον έλεγχο του αντιδραστήρα στη νυχτερινή βάρδια. Λόγω της απροσδόκητης καθυστέρησης του τεστ, οι χειριστές νυχτερινής βάρδιας δεν είχαν ενημερωθεί και αντί να υποχρεούνται να παρακολουθούν τη θερμότητα αποσύνθεσης σε έναν αντιδραστήρα με άλλο τρόπο κλειστό, τους ανατέθηκε να εκτελέσουν τη δοκιμή αντί των συναδέλφων τους.
Μια σειρά ανθρώπινων σφαλμάτων από τους σχετικά άπειρους χειριστές νυχτερινής βάρδιας είχε ως αποτέλεσμα ο αντιδραστήρας να κλείσει σχεδόν εντελώς, προκαλώντας και πάλι την αναβολή του πειράματος. Αποφασίστηκε η απενεργοποίηση των τελευταίων αυτόματων συστημάτων ασφαλείας για την επαναφορά του αντιδραστήρα στο διαδίκτυο το συντομότερο δυνατό και όλες οι ράβδοι ελέγχου αποσύρθηκαν χειροκίνητα. Αυτό άφησε τον αντιδραστήρα σε μια εξαιρετικά ασταθή κατάσταση που δεν επιτρέπεται από τις επιχειρησιακές διαδικασίες. Όταν το πείραμα άρχισε τελικά, το κλείσιμο των βαλβίδων ατμού προκάλεσε θετική ανάδραση στην ισχύ εξόδου των αντιδραστήρων, αλλά οι συναγερμοί αγνοήθηκαν από τους χειριστές στην αίθουσα ελέγχου. Χωρίς αυτοματοποιημένα συστήματα ασφαλείας που αντισταθμίζουν τις διακυμάνσεις ισχύος του αντιδραστήρα, η ισχύς εξόδου αυξήθηκε εκθετικά σε πάνω από 11 φορές την ονομαστική μέγιστη στάθμη ισχύος.
Ο αντιδραστήρας 4 εκρήγνυται
.jpg/220px-IAEA_02790015_(5613115146).jpg)
Η τεράστια θερμότητα που παρήχθη από τον αντιδραστήρα σε σύντομο χρονικό διάστημα προκάλεσε να αναβοσβήνει το εναπομένον νερό ψύξης στον πυρήνα του αντιδραστήρα. Το προκύπτον κύμα κλονισμού ανατίναξε το κάλυμμα από τον αντιδραστήρα, και ο εξαιρετικά θερμός πυρήνας του αντιδραστήρα έπιασε φωτιά όταν εκτίθεται σε εξωτερικό αέρα. Τα πτητικά ραδιενεργά υλικά και τα μικρά σωματίδια του αντιδραστήρα μεταφέρθηκαν στον αέρα από την έξοδο πυρκαγιάς και άρχισαν να βρέχονται σε μια μεγάλη περιοχή γύρω από τον αντιδραστήρα. Τα τεμάχια του πυρήνα του αντιδραστήρα αφαιρέθηκαν από τον αντιδραστήρα και προσγειώθηκαν στην περιοχή του, συμπεριλαμβανομένης της οροφής του γειτονικού αντιδραστήρα 3, ξεκινώντας πυρκαγιές παντού. Η οροφή του αντιδραστήρα 4 καταστράφηκε πλήρως, αφήνοντας τον πυρήνα του αντιδραστήρα που καίγεται εκτεθειμένο στο περιβάλλον και εκπέμποντας θανατηφόρα επίπεδα ακτινοβολίας.
Στα μέσα της νύχτας, ήταν δύσκολο να εκτιμηθεί το ακριβές μέγεθος του ατυχήματος. Η πυροσβεστική ταξιαρχία του πυρηνικού σταθμού του Τσερνομπίλ και οι ταξιαρχίες από το Pripyat και το Τσερνομπίλ συγκεντρώθηκαν στον αντιδραστήρα καύσης σε μια προσπάθεια να σβήσουν τη φωτιά. Κανείς δεν περίμενε να καταστραφεί ο αντιδραστήρας, που ήταν το πρώτο ατύχημα του είδους του στην ιστορία. Λίγοι ανιχνευτές ακτινοβολίας ήταν διαθέσιμοι και κανένας δεν είχε αρκετά υψηλό εύρος για να μετρήσει τα επίπεδα ακτινοβολίας που εκπέμπονται από τον πυρήνα του αντιδραστήρα καύσης. Οι πυροσβέστες γνώριζαν μόνο ότι υπήρχαν υψηλά επίπεδα ακτινοβολίας, αλλά κανείς δεν ήταν καινούργιος ακριβώς πόσο ψηλά ήταν. Μόνο όταν η κατάσταση αξιολογήθηκε το πρωί από ελικόπτερο, έγινε σαφές τι είχε συμβεί όταν τα πληρώματα του ελικοπτέρου είδαν τον πυρήνα του αντιδραστήρα να καίει από τον αέρα.
Η κατάρρευση
Χωρίς τίποτα για ψύξη του πυρήνα του αντιδραστήρα, έλιωσε και αναμίχθηκε με σκυρόδεμα, χάλυβα και άλλα μέρη του αντιδραστήρα, σε αυτό που είναι γνωστό ως κατάρρευση. Η άκρως ραδιενεργός μάζα, με συνέπεια σαν λάβα, άρχισε να λιώνει το δρόμο της μέσω του πυθμένα του αντιδραστήρα. Άμεση ανησυχία ήταν αυτή η ραδιενεργή λάβα, που τώρα ονομάστηκε «corium», κάνοντας επαφή με νερό στο πλημμυρισμένο υπόγειο του κτιρίου του αντιδραστήρα. Σε μια τέτοια περίπτωση το νερό θα αναβοσβήνει αμέσως στον ατμό, προκαλώντας μια δεύτερη έκρηξη ατμού που ενδέχεται να στείλει ακόμη περισσότερα ραδιενεργά υλικά στην ατμόσφαιρα. Μια ομάδα εθελοντών συγκεντρώθηκε για μια αποστολή αυτοκτονίας, με στόχο να βρει τις βαλβίδες στο υπόγειο και να τις ανοίξει για να στραγγίσει το νερό. Με μόνο περιορισμένη προστασία από την ακτινοβολία και βασικά εργαλεία κατάδυσης, οι μηχανικοί κατάφεραν να βρουν τις βαλβίδες στο σκοτάδι του πλημμυρισμένου υπογείου και ολοκλήρωσαν με επιτυχία την αποστολή τους. Σε αντίθεση με τις αναφορές των μέσων ενημέρωσης εκείνη την εποχή, η ομάδα επέστρεψε ζωντανή, και λίγο μετά το corium έλιωσε το δρόμο του στο υπόγειο όπως είχε προβλεφθεί. Χωρίς να σταματήσει η ροή λάβας, η επαφή με τα υπόγεια νερά θα ήταν αναπόφευκτη. Οι μηχανικοί κατασκεύασαν ένα σχέδιο που δεν είχε δοκιμαστεί ποτέ πριν: παγώνοντας τη γη κάτω από το κτίριο του αντιδραστήρα. Μια ομάδα ανθρακωρύχων κλήθηκε και ανατέθηκε στη σήραγγα κάτω από τον αντιδραστήρα, εγκαθιστώντας σωλήνες για την έγχυση υγρού αζώτου (στους -196 ° C) στη γη για να το παγώσει. Καθώς όμως το corium απλώθηκε, η θερμότητα αποσύνθεσης από μόνη της δεν ήταν πλέον αρκετή για να το κρατήσει υγρό και το μεγαλύτερο μέρος του στερεοποιήθηκε στο υπόγειο. Η δομή έγινε γνωστή ως Πόδι ελεφάντων μετά το σχήμα του. Είναι τόσο ραδιενεργό που δεν έχει παρατηρηθεί ποτέ άμεσα από τον άνθρωπο. Οι μόνες φωτογραφίες που τραβήχτηκαν τραβήχτηκαν γύρω από μια γωνία με καθρέφτη, διότι η έντονη ακτινοβολία καταστρέφει αμέσως κάθε εξοπλισμό κάμερας. Με την εξέταση που σημαίνει ορισμένο θάνατο, το Elephants Foot αναφέρθηκε ως το Μέδουσα του Τσερνομπίλ.
Κένωση
Όταν έγινε αντιληπτό ότι ο καύσιμος αντιδραστήρας εξαπολύει ραδιενεργά υλικά στην ατμόσφαιρα και δεν μπορούσε να κλείσει από το περιβάλλον με κανέναν τρόπο, οι αρχές διέταξαν την εκκένωση όλων των πόλεων, κωμοπόλεων και χωριών γύρω από το εργοστάσιο παραγωγής ενέργειας. Στην αρχή η περίμετρος ήταν μόνο 5 χλμ., Αλλά επεκτάθηκε γρήγορα σε 10 χλμ και μετά 30 χλμ τις ημέρες μετά το ατύχημα. Με τους ανέμους αρχικά ευνοϊκούς και κατευθύνουν τις πιο ραδιενεργές επιπτώσεις μακριά από τις κατοικημένες περιοχές, οι συνθήκες επιδεινώθηκαν γρήγορα μετά από 3 ημέρες και απειλούσαν την πόλη Πριπιάτ με 50.000 κατοίκους μόλις 3 χλμ βόρεια του σταθμού. Παραγγέλθηκε μια εκκένωση μεγάλης κλίμακας, με τρένα και πάνω από 1.000 λεωφορεία να φτάνουν στην πόλη για να συντονίσουν τις προσπάθειες εκκένωσης. Αρχικά θεωρήθηκε ότι μια μέθοδος περιορισμού της ραδιενέργειας θα βρεθεί γρήγορα, και οι κάτοικοι του Pripyat ενημερώθηκαν ότι η εκκένωση θα ήταν μόνο για λίγες μέρες. Αναμένοντας να επιστρέψει γρήγορα, όλα εκτός από τα πιο πολύτιμα προσωπικά αντικείμενα έμειναν πίσω, και όταν η εκκένωση έγινε μόνιμη, ο Pripyat και όλες οι άλλες πόλεις και χωριά παγώθηκαν εγκαίρως.
Για να σταματήσει η λεηλασία, ο στρατός ανέλαβε την ασφάλεια των εκκενωμένων περιοχών που ήταν μέρος του Ζώνη αποκλεισμού. Οι κυνηγετικές ομάδες στάλθηκαν σε πόλεις και κωμοπόλεις για να εξαλείψουν τα αριστερά πίσω κατοικίδια ζώα, και οι ομάδες καθαρισμού πήγαν από πόρτα σε πόρτα για να μαζέψουν φαγητά που είχαν απομείνει για να αποφευχθεί η εμφάνιση επιδημιών και παρασίτων. Οι περισσότεροι πρώην κάτοικοι της Ζώνης Αποκλεισμού επανεγκαταστάθηκαν αλλού στη Σοβιετική Ένωση και με σχεδόν μηδενικές οικονομικές ευκαιρίες εντός της Ζώνης, λίγοι επέστρεψαν ποτέ. Η ζώνη αποκλεισμού παραμένει μια έρημη πυρηνική χέρσα περιοχή σήμερα.
Οι εκκαθαριστές
Το άμεσο περιβάλλον αυτού που έμεινε από τον αντιδραστήρα 4 είχε γίνει εξαιρετικά ραδιενεργό. Υψηλά ραδιενεργά συντρίμμια, μεταξύ των οποίων τμήματα του ίδιου του πυρήνα του αντιδραστήρα, είχαν πετάξει εκατοντάδες μέτρα μακριά από τις εκρήξεις ατμού και οι πτητικές ραδιενεργές ενώσεις εξατμίστηκαν από την έντονη θερμότητα του καύσιμου αντιδραστήρα είχε βρέξει σε μια ευρύτερη περιοχή. Εκσκαφείς, εκσκαφείς, μπουλντόζες και εξειδικευμένα ρομποτικά οχήματα συγκεντρώθηκαν στον ιστότοπο για να βοηθήσουν στις προσπάθειες καθαρισμού. Ωστόσο, πολλά από τα καθήκοντα πρέπει ακόμη να γίνουν από τον άνθρωπο, ειδικά σε περιοχές με τα υψηλότερα επίπεδα ραδιενέργειας όπου ακόμη και ρομπότ απενεργοποιήθηκαν από την έντονη ακτινοβολία. Η πιο διαβόητη δουλειά που πρέπει να γίνει ήταν ο καθαρισμός της οροφής του αντιδραστήρα 3, γεμάτος με κομμάτια καύσης συντονιστή γραφίτη και κομμάτια πυρηνικού καυσίμου. Εθελοντές από το στρατό ήταν ντυμένοι με τεθωρακισμένη πανοπλία ως ακατέργαστη προστασία από την ακτινοβολία και στη συνέχεια σπρώχτηκαν πάνω από την οροφή για να φτυάσουν συντρίμμια πάνω από την άκρη πίσω στο κενό που υπήρχε στο παρελθόν. Η έντονη ακτινοβολία περιόρισε τον χρόνο εργασίας στην οροφή σε μόλις 40 δευτερόλεπτα, μετά την οποία ξεκινά η ασθένεια ακτινοβολίας. Οι πραγματικές δόσεις ήταν πολύ υψηλότερες από αυτές που μετρήθηκαν και πολλές από αυτές Εκκαθαριστές - το ανεπίσημο όνομα που δόθηκε στο προσωπικό που είναι επιφορτισμένο με την εκκαθάριση των συνεπειών του ατυχήματος - ασθένειες που προκαλούνται από ακτινοβολία μετά από λίγο.
Σε μια προσπάθεια να σταματήσει η αλυσιδωτή αντίδραση, οι καλύτεροι πιλότοι ελικοπτέρων της Σοβιετικής Ένωσης οδήγησαν τα βαρύτερα ελικόπτερα φορτίου που υπήρχαν εκείνη τη στιγμή πάνω από τον αντιδραστήρα που καίει. Έπεσαν άμμο, σκυρόδεμα και βορικό οξύ στον αντιδραστήρα για να το κλείσουν και εκτέθηκαν απευθείας στη λάμψη του αντιδραστήρα παρακάτω, το μεγαλύτερο μέρος του πληρώματος αέρα έλαβε θανατηφόρες δόσεις ακτινοβολίας. Ένα από τα ελικόπτερα χτύπησε καλώδια από έναν κοντινό γερανό κατασκευής και έπεσε στον αντιδραστήρα, σκοτώνοντας το πλήρωμα. Εκτός από τους χειριστές των δωματίων ελέγχου αντιδραστήρων που σκοτώθηκαν από τις εκρήξεις ατμού, αυτοί ήταν οι μόνοι καταγεγραμμένοι άμεσοι θάνατοι που προκλήθηκαν από το ατύχημα - εκατοντάδες άλλοι αρρώστησαν τις μέρες και τις εβδομάδες μετά την αλλαγή του καθαρισμού τους και τελικά πέθαναν από δηλητηρίαση από ακτινοβολία. Αν και δεν πέθαναν όλοι οι εκκαθαριστές, ο όρος έγινε συνώνυμο των αποστολών αυτοκτονίας σε μια προσπάθεια περιορισμού της ραδιενεργού μόλυνσης. Δυστυχώς, αποκαλύφθηκε χρόνια αργότερα ότι τα περισσότερα ωφέλιμα φορτία που έπεσαν από τα πληρώματα ελικοπτέρων έχασαν τον στόχο τους, κάνοντας τους πιλότους να θυσιάσουν μάταια.
Για την αποκατάσταση της μόλυνσης που περιβάλλει τον κατεστραμμένο αντιδραστήρα, οι περιοχές με τη χειρότερη μόλυνση εκτοξεύθηκαν. Τα δέντρα έλαβαν τόσο υψηλές δόσεις ακτινοβολίας που ολόκληρα δάση πέθαναν, μετατρέποντάς τα κόκκινα. Αυτά τα λεγόμενα Κόκκινα δάση ήταν μπουλντόζα και τα δέντρα θάφτηκαν σε τάφρους. Τα κτίρια καταστράφηκαν και τα ερείπια επίσης θάφτηκαν, οι περισσότερες ραδιενεργές περιοχές σκυροδέτηκαν για να αποτρέψουν τη διαφυγή ραδιενεργών υλικών. Στα περίχωρα του Ερυθρού Δάσους, ακριβώς δυτικά από την πινακίδα της πόλης Pripyat, υπάρχουν πολλά τσιμεντένια μπαλώματα στο γρασίδι ως ταφόπλακες που σφραγίζουν τις επικίνδυνες ταφές τους. Οχήματα που χρησιμοποιήθηκαν στις προσπάθειες εκκαθάρισης όπως φορτηγά, APC, μπουλντόζες, ελικόπτερα κ.λπ. συλλέχθηκαν σε νεκροταφείο οχημάτων στο Buriakivka. Το νεκροταφείο θα μπορούσε να επισκεφθεί έως το 2008, όταν οι αρχές το έκριναν πολύ επικίνδυνο. Μερικά από τα οχήματα παραμένουν θανατηφόρα ραδιενεργά ακόμη και από το 2019. Μερικά από τα οχήματα από τότε έχουν απορριφθεί και ανακυκλωθεί. Ορισμένα οχήματα θάφτηκαν με βιασύνη, και ορισμένα από αυτά εξακολουθούν να φαίνονται να βγαίνουν από το έδαφος. Ο εξοπλισμός ατομικής προστασίας που χρησιμοποιείται από τους εκκαθαριστές, κυρίως πηγαδάκια και γάντια, απορρίφθηκε παντού και παραμένει ραδιενεργά καυτά σημεία σήμερα.
Η Σαρκοφάγος
Με τα υπολείμματα του πυροσβεστικού αντιδραστήρα εκτεθειμένα σε βροχή και άνεμο, ραδιενεργά υλικά συνέχισαν να απελευθερώνονται στην ατμόσφαιρα. Η πρόληψη της περαιτέρω απελευθέρωσης μόλυνσης ήταν προτεραιότητα, και έως τις 20 Μαΐου 1986, μόλις 20 ημέρες μετά το ατύχημα, οι μηχανικοί είχαν ολοκληρώσει το σχεδιασμό ενός κτιρίου συγκράτησης για να σφραγίσουν τα υπολείμματα του αντιδραστήρα από τον έξω κόσμο. Ακολούθησε ένα τεράστιο έργο πολιτικού μηχανικού, σε μια προσπάθεια να κατασκευαστεί γρήγορα αυτό που σύντομα ονομάστηκε ο Σαρκοφάγος. Η κατασκευή διήρκεσε 206 ημέρες σε ακραίες συνθήκες, με τους κατασκευαστές να εκτίθενται σε θανατηφόρα επίπεδα ακτινοβολίας. Πάνω από 400.000 m³ σκυροδέματος και 7 300 τόνοι χάλυβα χρησιμοποιήθηκαν για την κατασκευή του Sarcophagus, σχεδιασμένο για να ενσαρκώνει 250 τόνους υπολειμμάτων αντιδραστήρων και ραδιενεργού σκόνης. Όταν ο Σαρκοφάγος πλησιάζονταν στην ολοκλήρωση, το εσωτερικό του είχε γίνει πολύ ραδιενεργό για συγκόλληση και έτσι δεν μπορούσαν να σφραγιστούν σωστά όλα τα κενά. Το Sarcophagus σχεδιάστηκε για να διαρκέσει τουλάχιστον 30 χρόνια, δίνοντας στους μηχανικούς αρκετό χρόνο για να βρουν μια πιο μόνιμη λύση. Μαζί με την παρακείμενη καμινάδα, η Σαρκοφάγος έγινε το πιο εμβληματικό θέαμα που σχετίζεται με το ατύχημα και η μοναδική πιο φωτογραφημένη δομή στην Ουκρανία μετά τη διάλυση της Σοβιετικής Ένωσης.
Η Ζώνη της Αποξένωσης
Λίγα είναι γνωστά ότι οι άλλοι 3 επιχειρησιακοί αντιδραστήρες του πυρηνικού σταθμού του Τσέρνομπιλ συνέχισαν να παράγουν ηλεκτρισμό πολύ μετά το ατύχημα, επειδή η ουκρανική κυβέρνηση δεν μπορούσε να χάσει την παραγωγική ικανότητα. Μετά την ανεξαρτησία της Ουκρανίας το 1991, ωστόσο, χώρες που συνορεύουν με την Ουκρανία και Ευρωπαϊκή Ένωση Τα κράτη μέλη ανησυχούσαν για την κατάσταση των 3 πυρηνικών αντιδραστήρων που λειτουργούσαν και για την πιθανή έλλειψη συντήρησης που έλαβαν μετά την αποχώρηση των σοβιετικών επιστημόνων από την τοποθεσία. Η πολιτική πίεση αυξήθηκε για να κλείσει τους αντιδραστήρες, και ο αντιδραστήρας 3 - ειρωνικά αυτός δίπλα στον κατεστραμμένο αντιδραστήρα 4 - ήταν ο τελευταίος που έβγαλε εκτός σύνδεσης τον Δεκέμβριο του 2000, πάνω από 16 χρόνια μετά το ατύχημα. Το τελευταίο υπόλοιπο προσωπικό εκκενώθηκε και το προσωπικό της ζώνης αποκλεισμού μετατράπηκε σε πλήρωμα σκελετού που αποτελείται κυρίως από πυροσβέστες και φρουρούς ασφαλείας. Με σχεδόν όλους τους υπόλοιπους να έχουν φύγει, τα 2.300 χλμ2 Η ζώνη αποκλεισμού έγινε πραγματικά ερημική, και αναφέρεται ως Ζώνη αποξένωσης.
Ο νέος ασφαλής περιορισμός
Όταν επισκέπτονται σήμερα το πυρηνικό εργοστάσιο του Τσερνομπίλ, οι επισκέπτες δεν βλέπουν ούτε την εικονική καμινάδα ούτε τη Σαρκοφάγο, η τελευταία τώρα περιβάλλεται σε ένα γιγαντιαίο τόξο ύψους περίπου 100 μέτρων που ονομάζεται Νέα ασφαλής περιορισμός κτίριο, που συχνά αναφέρεται ως NSC. Η κατασκευή του ήταν μια κοινή διεθνής προσπάθεια, που ολοκληρώθηκε στα τέλη του 2018. Σε αντίθεση με τον Σαρκοφάγο, το NSC έχει σχεδιαστεί ως μόνιμη λύση με ρητό σκοπό να παρέχει διευκολύνσεις για μελλοντική αποσυναρμολόγηση υφιστάμενων δομών και τελική αποκατάσταση του ιστότοπου - όποτε αυτό θα γίνει. Η καμινάδα κατεδαφίστηκε για να δημιουργήσει χώρο για το NSC, και μαζί του, ο πυρηνικός σταθμός του Τσερνομπίλ έχει χάσει τα πιο διάσημα και αναγνωρίσιμα σημεία ενδιαφέροντος. Το NSC κατασκευάστηκε 140 μέτρα δυτικά του Σαρκοφάγου, και σπρώχτηκε πάνω από το Σαρκοφάγο σε ράγες χρησιμοποιώντας υδραυλικά έμβολα. Με μήκος 270 m και πλάτος 150 m, το NSC είναι το μεγαλύτερη χερσαία κινητή δομή στον πλανήτη.
Οι ξεναγήσεις σταματούν ακόμα σε ένα μνημείο περίπου 200 μ. Από το NSC, αφιερωμένο στους εργάτες που θυσίασαν την υγεία τους στην κατασκευή του Σαρκοφάγου. Πολύ σε αντίθεση με το 1986, τα επίπεδα ακτινοβολίας γύρω από το εργοστάσιο παραγωγής ενέργειας είναι πολύ χαμηλά στις μέρες μας (ποτέ δεν υπερβαίνουν τα 5 μSv / h), και επομένως πολύ ασφαλή για επίσκεψη.
Το NSC περιλαμβάνει ρομποτικά συστήματα που βοηθούν στην αποσυναρμολόγηση και τον παροπλισμό του Σαρκοφάγου και των υπολειμμάτων του Αντιδραστήρα 4, επομένως καμία από αυτές τις προσπάθειες καθαρισμού δεν θα είναι ορατή στους επισκέπτες. Με το ακριβές μέγεθος των προσπαθειών καθαρισμού να απομένει πολύ να καθοριστεί, το λαμπερό μεταλλικό σχήμα του NSC υπόσχεται να κυριαρχήσει στο τοπίο για τα επόμενα χρόνια.
Τωρινή κατάσταση
Το Pripyat είναι ένα παγωμένο πλαίσιο της σοβιετικής ζωής της δεκαετίας του 1980. Τα συνθήματα προπαγάνδας εξακολουθούν να κρέμονται στους τοίχους και τα παιδικά παιχνίδια και άλλα αντικείμενα παραμένουν όπως ήταν. Τα κτίρια σαπίζουν, το χρώμα ξεφλουδίζει και οι λεηλασίες έχουν αφαιρέσει οτιδήποτε μπορεί να είχε αξία. Τα δέντρα και το γρασίδι ανακτούν απαίσια τη γη. Η ζώνη αποκλεισμού είναι κάπως ένας μακάβριος τουριστικός προορισμός. Το 2002, άνοιξε για τον τουρισμό και το 2004 υπήρχαν 870 επισκέπτες, αριθμός που αυξήθηκε σε 70.000 το 2018, αύξηση 20.000 από το 2017. Σε μια προσπάθεια να προκαλέσουν συναισθήματα από τους τουρίστες, οι οδηγοί δυστυχώς μπήκαν στον πειρασμό χειραγωγώντας την ιστορία του Pripyat , για παράδειγμα, αφήνοντας πίσω τους μισά τερημένα αρκουδάκια σε ορισμένες τοποθεσίες.
Ακόμη και 33 χρόνια μετά το ατύχημα, συνεχίζεται μια συζήτηση σχετικά με τον συνολικό αριθμό θανάτων. Φοβούμενοι το κακό PR, η ΕΣΣΔ απαγόρευε για ιατρικούς εξεταστές να απαριθμήσουν την ακτινοβολία ως αιτία θανάτου. Οι εκτιμήσεις των θανάτων που σχετίζονται με το ατύχημα κυμαίνονται από 56 έως 1.000.000! Ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας προτείνει ότι ο τελικός αριθμός θα μπορούσε να φτάσει τους 4.000 θανάτους αμάχων, αριθμός που δεν περιλαμβάνει θύματα μεταξύ εκκαθαριστών από τις σοβιετικές στρατιωτικές δυνάμεις. Οι αριθμοί που παρουσιάζονται για τον επακόλουθο θάνατο από την έκθεση σε ακτινοβολία που προκαλείται από ασθένειες και καρκίνο ποικίλλουν σημαντικά, με την Greenpeace να δίνει εκτιμήσεις πάνω από 200.000. ΕΝΑ Ρωσική Η δημοσίευση κατέληξε στο συμπέρασμα ότι μεταξύ 1986-2004 υπήρχαν 985.000 πρόωροι θάνατοι από καρκίνο παγκοσμίως ως αποτέλεσμα ραδιενεργού μόλυνσης από το Τσερνομπίλ.
Ο μεγαλύτερος κατοικημένος οικισμός στη ζώνη αποκλεισμού το 2019 είναι η πόλη Τσερνομπίλ, μετά την ονομασία του πυρηνικού σταθμού. Περίπου 3.000 άτομα ζουν εκεί και σχεδόν όλοι εργάζονται στη ζώνη αποκλεισμού σε 15 ημέρες, 15 ημέρες εκτός προγράμματος εναλλαγής. Συμπεριλαμβανομένων των τουριστών και των αξιωματούχων (επιθεωρητές των ΗΑΕΑ, μηχανικοί, επιστήμονες), ο αριθμός πληθυσμού της ζώνης αποκλεισμού κυμαίνεται τώρα μεταξύ 5.000 και 7.000, οπότε σίγουρα δεν θα είστε πλέον μόνοι όταν επισκέπτεστε.
Ανάγνωση
- Η Σβετλάνα Αλεξέιβιτς Φωνές από το Τσερνομπίλ: Η προφορική ιστορία μιας πυρηνικής καταστροφής προσφέρει προσωπικές πληροφορίες για τη ζωή των κατοίκων πριν και μετά την κατάρρευση. ISBN 0312425848.
- Οι αξιολογήσεις της UNSCEAR σχετικά με τις επιπτώσεις στην ακτινοβολία.
Πόλεις και πόλεις
Με εξαίρεση την ίδια την πόλη Τσερνομπίλ, όλες οι πόλεις και κωμοπόλεις στη ζώνη αποκλεισμού εγκαταλείπονται επίσημα. Στην πραγματικότητα, αυτό επιβάλλεται μόνο σε περιοχές εντός της ζώνης 10 χιλιομέτρων της αποξένωσης γύρω από τον αντιδραστήρα 4, και δεδομένου ότι τα επίπεδα ακτινοβολίας φυσικά έχουν αποσυντεθεί, ορισμένα χωριά στα περίχωρα της ζώνης αποκλεισμού επανεγκαθίστανται από εποίκους.
- 1 Τσερνομπίλ (Ουκρανικά: Чорнобильська атомна електростанція) - Η μόνη κατοικημένη πόλη στη ζώνη αποκλεισμού, μετά την οποία ονομάστηκε ο πυρηνικός σταθμός.
- 2 Πριπιάτ
(Ουκρανικά: При́п'ять) - Κάποτε μια κλειστή πόλη που χτίστηκε για υπαλλήλους του πυρηνικού σταθμού και εκκενώθηκε εντελώς τις ημέρες μετά το ατύχημα. Εμφανίζεται σε πολλά παιχνίδια στον υπολογιστή και ένας δημοφιλής τουριστικός προορισμός στη ζώνη αποκλεισμού. - 3 Μπουριιακόβκα (Ουκρανικά: Буряківка) - Πόλη περίπου 20 χλμ. Από τον πυρηνικό σταθμό και ένας από τους οικισμούς στην άμεση διαδρομή του ραδιενεργού νέφους. Εκκενώθηκε και εγκαταλείφθηκε. Πολλά κτίρια παραμένουν, σε διάφορους βαθμούς φθοράς. Τα επίπεδα ακτινοβολίας κυμαίνονται μεταξύ 1 μSv / h στους δρόμους και 3,5 μSv / h σε δασικές περιοχές από το 2019. Υπάρχει επίσης ένας εγκαταλελειμμένος σιδηροδρομικός σταθμός 2 χλμ βορειοδυτικά της πόλης.
- 4 Poliske - Πόλη κοντά στο Λευκορωσία σύνορα, εκκενώθηκαν επίσημα, αλλά εξακολουθούν να κατοικούνται από περίπου 20 άτομα.
- 5 Οπάτσι
- 6 Βίλχα - Εγκαταλελειμμένη πόλη με σημείο ελέγχου ασφαλείας για επισκέπτες που εισέρχονται στη ζώνη αποκλεισμού από Λευκορωσία.
Υπάρχουν μερικά εγκαταλελειμμένα χωριά στη ζώνη αποκλεισμού και είναι εξαιρετικά ενδιαφέρον να τα δείτε. Οι επισκέπτες μπορούν να δουν αγροικίες, μικρά σπίτια και άφθονη βλάστηση. Προσέξτε να εισέλθετε σε οποιαδήποτε από αυτές τις περιοχές, καθώς η βλάστηση μεταφέρει πάντα πολύ υψηλότερα επίπεδα υπολειμματικής ραδιενέργειας από τις περιοχές σκυροδέματος. Οι οδηγοί θα σας λένε πάντα να μην πατάτε τα βρύα και η σκόνη σε στεγνές λακκούβες τείνει να συγκεντρώνει τη ραδιενέργεια. Επιπλέον, δώστε προσοχή στο σημείο που περπατάτε, καθώς τα περισσότερα κτίρια έχουν υποστεί ζημιά λόγω συνδυασμού παραμέλησης και λόγω του ότι έχουν καταστραφεί ενεργά από ανθρώπους.
Μπες μέσα
| “ | Μπορούμε πραγματικά - Δεν μπορούμε να πάμε εκεί, έτσι; | ” |
- Τζέιμς Μαΐου, Κορυφαίο γρανάζι, "Οδικό ταξίδι στην Ουκρανία" | ||
Για να αποκτήσετε πρόσβαση στη ζώνη αποκλεισμού, απαιτείται άδεια. Ο ευκολότερος τρόπος για να αποκτήσετε ένα από αυτά είναι μέσω ενός ταξιδιωτικού πράκτορα, του οποίου υπάρχουν πολλά με έδρα στο Κίεβο. Εάν κάνετε μια περιοδεία, η κράτηση εκ των προτέρων είναι υποχρεωτική, αλλά αρκετοί ταξιδιωτικοί πράκτορες επιτρέπουν την online εγγραφή. Ορισμένοι ταξιδιωτικοί πράκτορες απαιτούν ουσιαστικά κράτηση τουλάχιστον μία εβδομάδα νωρίτερα για να αποφευχθούν απότομες τιμές ή μη διαθεσιμότητα, αλλά ορισμένες εκδρομές ενδέχεται να είναι διαθέσιμες λίγες ημέρες νωρίτερα.
Οι αλλοδαποί πρέπει να έχουν τα διαβατήριά τους για να εισέλθουν στη ζώνη αποκλεισμού, μαζί με την άδεια εκτύπωσης. Παρουσιάστε διαβατήριο και άδεια στο 1 σημείο ελέγχου ασφαλείας, μετά την οποία οι φρουροί θα σαρώσουν τον κωδικό QR στην άδεια και θα επαληθεύσουν την ταυτότητα. Κατά τη διάρκεια της διαδικασίας επαλήθευσης, οι επισκέπτες πρέπει να περιμένουν έξω από το όχημά τους, οπότε ντύστε κατάλληλα πριν φτάσετε στο σημείο ελέγχου. Τα μεγαλύτερα σημεία ελέγχου διαθέτουν οθόνες πληροφοριών για να βοηθήσουν τους επισκέπτες, και μπορεί επίσης να περιλαμβάνουν θαλάμους αναμνηστικών που παίζουν τραγούδια από τη σειρά παιχνιδιών Fallout για να ολοκληρώσουν την εντυπωσιακή εμπειρία! Αποφύγετε τη λήψη φωτογραφιών των σημείων ελέγχου ασφαλείας, αξιωματικών ή στρατιωτών, καθώς αυτό μπορεί να οδηγήσει σε κατάσχεση και / ή διαγραφή φωτογραφικών μηχανών.
Κυβερνητικός οργανισμός με δικαιοδοσία επί του ιστότοπου στον κανονισμό αριθ. 157 ορίζει ότι ένα αίτημα για άδεια ζώνης πρέπει να υποβάλλεται για τουλάχιστον 10 ημέρες γραφείου (που μπορεί να διαρκέσουν έως και 14 ημερολογιακές ημέρες) πριν από την προγραμματισμένη επίσκεψη.
- Chaes-tour.com, 1/36, Bastionnaya, Κίεβο, ☏ 380 94 928-15-88. Το ChAES-tour θα σας επιτρέψει να ξέρετε από πρώτο χέρι τι συνέβη στην τώρα κλειστή ζώνη της πόλης Chernobyl NPP & Pripyat, να αγγίξετε τα μυστικά και τα γεγονότα της, να μάθετε τι είναι μια ύπουλη ακτινοβολία και να μάθετε πώς να την κερδίσετε. 1-, 2- ή περισσότερες προγραμματισμένες ομαδικές ξεναγήσεις και περιηγήσεις, κατόπιν αιτήματος, όλοι οι τύποι μπορεί να είναι θεματικοί. Η τιμή περιλαμβάνει το μέγιστο χρόνο στη ζώνη του Τσερνομπίλ (αναχώρηση από το Κίεβο στις 08:00, επιστροφή στις 20: 00-21: 00), ένα εκτεταμένο πρόγραμμα επισκέψεων στη ζώνη αποκλεισμού του Τσέρνομπιλ, την εποπτεία του συγγραφέα του Σεργκέι Μιρνί, εκκαθαριστή και συγγραφέας, ή από οδηγούς ειδικά εκπαιδευμένους από αυτόν, μαθαίνοντας πώς να επιβιώσετε σε υπερυψωμένη ακτινοβολία φόντου, παρακολουθώντας ντοκιμαντέρ για το Τσερνομπίλ, καθώς και ασφάλιση, ένα άνετο κλιματιζόμενο λεωφορείο, χάρτες διαδρομών, προσωπικά πιστοποιητικά που αποδεικνύουν την επίσκεψή σας στο Τσερνομπίλ. Από 89 US $ 1 ημέρα ταξίδι σε 787 US $ 5ήμερο ταξίδι ανά άτομο.
- Περιήγηση στο Τσερνομπίλ, Polupanova str., 1, Τσερνομπίλ, ☏ 380 44 383 4588. Μ-Σ 10: 00-18: 00. Τα ταξίδια βασίζονται στις πιο προηγμένες γνώσεις για το Τσερνομπίλ και την ακτινοβολία και είναι φιλικά προς τον χρήστη και ευχάριστα. Δείχνουν σε βάθος τόσο την πλούσια ιστορία του Τσερνομπίλ όσο και τη φύση της Ζώνης και διδάσκουν δεξιότητες επιβίωσης ακτινοβολίας. 1-, 2- ή περισσότερες προγραμματισμένες ομαδικές ξεναγήσεις και περιηγήσεις, κατόπιν αιτήματος, όλοι οι τύποι μπορεί να είναι θεματικοί. Ταξίδι 1 ημέρας - 116-160 US $, ταξίδι 2 ημερών - 265-314 US $ ανά άτομο. Η τιμή περιλαμβάνει επίσημο Ζώνη κάρτα πρόσβασης, αγγλόφωνο οδηγό, παραλαβή και παράδοση του Κιέβου, μεταφορά, χάρτης διαδρομής και ζώνη. Δυνατότητα ενοικίασης προσωπικού δοσιμέτρου-ραδιομέτρου.
- ChernobylTrip.com. Οικολογικές εκδρομές στη ζώνη του Τσερνομπίλ και το Pripyat. Θα ταξιδέψετε με επαγγελματία αγγλόφωνο οδηγό. Το Chernobyl Tour περιλαμβάνει μεταφορά από και προς τη ζώνη του Τσερνομπίλ, μεσημεριανό και εκδρομή στο Τσερνομπίλ και ξενώνα σε περίπτωση διήμερου ταξιδιού.
- Chernobylwel.com. Αυτές οι περιηγήσεις παρέχουν ευκαιρίες για να δείτε μέρη που συνήθως παραμένουν αόρατα, συμπεριλαμβανομένων των πύργων ψύξης 5 και 6, συναντήσεων με ντόπιους πολίτες και επίσκεψη στο νεκροταφείο τεχνικών. Προσφέρουν επίσης διήμερες εκδρομές για 200-250 € για εκδρομές από το Κίεβο.
- Gamma Travel. Διοργανώνει οργανωμένες εκδρομές στη ζώνη αποκλεισμού, είτε ως μονοήμερες εκδρομές είτε για πολλές ημέρες με διανυκτερεύσεις στο Τσερνομπίλ. €89.
- Lupine Travel, ☏ 44 19 4270 4525, ✉[email protected]. Μια εταιρεία με έδρα το Ηνωμένο Βασίλειο που προσφέρει περιηγήσεις στο Τσέρνομπιλ 1-, 2- και 4 ημερών, συμπεριλαμβανομένων προαιρετικών μεταφορών από το αεροδρόμιο και διαμονής διαμερισμάτων στο Κίεβο. Για διανυκτερεύσεις, οι απαιτήσεις για φαγητό εισέρχονται από το εξωτερικό Ζώνη. Το κόστος συμμετοχής σε ομαδική περιοδεία είναι από 139 € / άτομο.
- [νεκρός σύνδεσμος]Pripyat.com. Οργανωμένες εκδρομές στον αποκλεισμό του Τσερνομπίλ Ζώνη και Pripyat πόλη που διεξήχθη από πρώην κατοίκους. Περιλαμβάνει επίσημες περιηγήσεις με μαρτυρίες, ιστορίες και αναμνήσεις για ημέρες ατυχήματος από ανθρώπους που ζούσαν στην περιοχή. Κάνουν πολύ ενδιαφέρουσες, ενημερωτικές περιηγήσεις και όλα γίνονται νόμιμα.
- SoloEast Travel, γραφείο 105, # 10 Proreznaya St., Κίεβο, ☏ 380 44 279 3505. Ένας από τους πρώτους παρόχους ταξιδιών στο Τσερνομπίλ. Η υποχρεωτική ασφάλιση (10 US $) και η προαιρετική οθόνη ακτινοβολίας (10 US $) δεν περιλαμβάνονται στη διαφημιζόμενη τιμή. 79 $ / άτομο.
- Star Sky Travel, ☏ 380 68 364 1424. Ταξίδια στη ζώνη του Τσερνομπίλ για γκρουπ και μεμονωμένους τουρίστες. μεταφορά αεροδρομίου και σιδηροδρόμων · VIP υπηρεσία; υποστήριξη τουριστικής βίζας, πρόσκληση φοιτητών, επιχειρηματική πρόσκληση.
- Tour2chernobyl.com, Illinska street 12, Κίεβο (Συνήθως συναντούν τις ομάδες τους στις 09:00 σε σημείο συνάντησης στο Κίεβο, παίρνουν λεωφορείο και αναχωρούν για το Τσερνομπίλ), ☏ 38 096 785 43 63, χωρίς διόδια: 1 808 226 10 85, ✉[email protected]. M-F 09: 00-18: 00. Μπορείτε να ελέγξετε τις διαθέσιμες ημερομηνίες για ομαδικές εκδρομές στον ιστότοπό μας. Αυτή η περιοδεία περιλαμβάνει τη ζώνη του Τσέρνομπιλ, το Ghost Town Prypyat και το Radar Duga. Αυτή η περιοδεία είναι επίσημη και εγκρίθηκε από το Υπουργείο Υγείας της Ουκρανίας. Skype: tour2chernobyl.com από 49 $ ανά άτομο.
- UkrainianWeb. A North America based firm offering all-inclusive, English speaking guided tours to the Zone. Tours include a Kyiv pick-up and drop-off, Zone access pass, transportation and lunch. Friendly service, fast and convenient booking with various payment options.
Safety rules
All visitors are given a list of safety rules, which must be read and signed before entering the Exclusion Zone:
- Do not act as in an amusement park: It is the site of a nuclear disaster and still dangerous, so act reasonably and responsibly.
- Do not take pictures/footage of security measures: Police, guards, checkpoints, CCTV cameras and systems of physical protection are not the right place for cool selfies.
- Do not touch anything and do not sit on the ground: Try to avoid any contact with potentially contaminated surfaces. When you sit on the ground or any place, you significantly increase the risk of contaminating yourself.
- Avoid additional exposure: It is forbidden to wear shorts, t-shirts, skirts or other open types of clothing during a visit.
- Do not take items that originate from the Zone: It is not only very dangerous for your health but also strictly prohibited by the Law.
- Do not eat or drink at open air: You can swallow radioactive dust along with food, and they will remain inside your body.
- Do not consume alcohol and/or drugs: While in the Zone, you must be sober and in adequate condition. No exceptions.
- Do not smoke anywhere except designated places: Smoking often causes fires, and remains add trash.
Περπατήστε
Public transport facilities in the Exclusion Zone are limited to bus services only. During day time there are regular services between the 1 Central bus station in Chernobyl town and the 2 Administrative building of the Chernobyl Nuclear Power Plant.
Many of the tourist attractions (Duga radar, Buriakivka, Kopachi, ...) are not served by the public transport services, so it is recommended to hire a vehicle with driver to get around.
The distances inside the Exclusion Zone are vast, roads are in a deplorable condition, and there are no sidewalks or bike lanes. Private motorized vehicles are the only realistic alternative to public bus services.
When leaving the Zone of Alienation, the area within 10 km of the exploded reactor, every vehicle will be checked with a radiation detector at a 3 checkpoint. All passengers need to leave the vehicle and must pass through a detection portal to check for any radioactive contamination on hands, body, clothes, or shoes. The detection portals are completely automated: simply step in sideways, placing feet on the bottom detectors and hands on the detection plates on either side of the portal. The barrier will unlock after a few seconds if no contamination is detected.If radioactive contamination is detected on clothes or shoes, they must be taken off and washed off. If contamination can't be removed then these clothes must be left behind. If contamination is detected on your body, you will be asked to take a shower before being rechecked by the radiation detection portal.
 | ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Radioactive contamination is taken very seriously in the Chernobyl Exclusion Zone, so expect guards armed with AK-47s at the checkpoint. Do not make photographs or video recordings of the checkpoint or its staff. Likewise, if you are found to have set off the radiation detection portals by trying to smuggle "souvenirs" out of the Zone of Alienation, you will be arrested because it is illegal to bring radioactive materials out of the area without explicit permit. |
| (Information last updated Aug 2020) |
Βλέπω
.jpg/220px-Chernobyl_liquidators_monument_(8388691899).jpg)
- 1 Monument to the Chernobyl Liquidators (Робототехника участвовавшая в ликвидации аварии) (across the street of the fire station). 24/7. A memorial inaugurated for the 10th anniversary of the disaster in 1996, dedicated to the liquidators -- firefighters who risked their lives in an attempt to put out the fire in the burning reactor during the days following the reactors explosion, and while dealing with the removal of its consequences. Many received deadly doses of radiation while trying to get the fire under control, largely unaware of the lethal radiation levels they were exposed to, and with no adequate protection against it whatsoever. The inscription of the monument reads "To Those Who Saved the World". Ελεύθερος.
- 2 New Safe Confinement (NSC). A 100-m-tall arch designed to replace the iconic sarcophagus as confinement structure to keep radioactive materials contained. It can be seen from a distance of kilometres away. You'll not be able to get too close, but the nearest 3 observation point is 200 m away. The only way to get closer is if you are a scientist or a film maker that has had months of preparation in advance. Although radiation levels here will be much higher than elsewhere in the region, you will not be able to pick up a significant dose during your stay.
- 4 Monument to the Constructors of the Sarcophagus. 24/7. A monument dedicated to the thousands of workers who put their lives and health at stake during the construction of the Sarcophagus. Ελεύθερος.
- 5 Bridge of Death. 24/7. Bridge between Pripyat and the Nuclear Power Plant. According to urban legends, on the night of the accident, people gathered on the bridge to watch the blue glow of ionizing air above the burning reactor, without knowing the dose rate was a deadly 500 R/h. The myth was propagated by journalists and stuck, whereas in reality the dose rate was much lower and no direct casualties were recorded among observers. Ελεύθερος.
- 6 Mechanic yard (МТС (машинно-тракторная станция)). 24/7. A mechanic workshop where agricultural vehicles were maintained, refurbished, and scrapped for parts before the accident. During the cleanup it was used for the maintenance of vehicles used by liquidators, and the site has been abandoned ever since. Fertilizer machines, corn harvesters, and numerous other agricultural vehicles are now rusting away in a birch forest that is overgrowing them. There is a pick up truck with a trefoil logo on its door, a great place for a souvenir photo. For those interested, there are numerous radiation hot spots in and around the workshop, which can be found with a Geiger counter. Ελεύθερος.
- 7 Concrete Mixing Plant. 24/7. A roadside concrete mixing plant with 4 hoppers and supporting facilities that transferred and produced the concrete that was used for the construction of the Sarcophagus. Some rubble with white tiles has been dumped on the site after the completion of the construction work, and is noticeable radioactive (~ 5 µSv/h). Ελεύθερος.
- 8 Vehicle Cemetery Buryakivka (Кладовище техніки ПЗРВ "БУРЯКІВКА"). appointment only. After the worst debris and fallout was cleaned up, a large number of highly radioactive vehicles were left scattered around the Exclusion Zone. They were relocated to a patch of concrete in the middle of the forest, near the town of Buryakivka. This vehicle cemetery features hundreds of vehicles including armoured transport vehicles, diggers, tankers, cranes, bulldozers, and the remains of 8 of the largest Soviet transport helicopters. The most interesting "residents" of the vehicle cemetery are 3 robots used on the roof of reactor 3 to clean up radioactive debris. The most iconic one, the West German "Joker", is contaminated with nuclear fuel particles and remains dangerously radioactive. Ελεύθερος.
- 9 The Claw (Гейферний ковш) (behind the Special Engineering Service building). A crane gripper used to remove radioactive debris in the aftermath of the accident. It remains measurably radioactive, and is often cited in popular culture as the most radioactive object in Pripyat πόλη. Because of the natural decay of radioactive isotopes, the claw can nowadays be approached safely but should not be touched to avoid contaminating oneself. Ελεύθερος.
Chernobyl Nuclear Power Plant
The power plant, home to four decommissioned RBMK-1000 reactors, offers amazing insight into Soviet nuclear and architectural engineering practices for those able to arrange in-depth visits. Commercial tours stop only at the Reactor 4 observation pavilion. Visitors wishing to experience the interior of the plant must request permission via a letter faxed to the plant's general director (Igor Gramotkin) as outlined on the plant's website. The letter should introduce you or your group, and explain in detail what you want to see. Admission, by no means guaranteed, presumably favors professionals employed in relevant fields. Visitors are issued badges and indirectly-read TLD-type dosimeters at the power plant entrance, then pass through a modern security checkpoint in the ABK-1 administrative building, and thereafter are given cotton coats, caps, and booties in preparation for entering the radiological control zone. A higher standard of dosimetry and personal protective equipment may be issued for some areas, such as the "Sarcophagus." Visitors' own dosimetry devices are not allowed inside ChNPP. Always be mindful that this is a fueled nuclear facility and security is taken seriously. Strictly follow directions from plant personnel about photography, and never attempt to rest anything on the floor (it may be confiscated due to contamination). The exit portal monitors at ChNPP are thankfully much less sensitive than those found in most American nuclear plants, but still it's a good idea to wear fresh clothes and shoes rather than articles that may have been contaminated elsewhere in the Zone. In 2011, visitation was allowed to Unit 3 main circulation pump rooms, the live 750-kV switchyard control room, the Unit 1 control room, the Phase 1 dosimetry panel, and the memorial to engineer Valery Khodemchuk in the ventilation building between Reactors 3 and 4, among other places. The turbine hall was closed due to excessive radioactivity in 2011, but was accessible in 2010. A particularly interesting place is the bunker under ABK-1 that is used as an emergency response center (as it was in the 1986 accident).
The power plant has a cafeteria that serves freshly-prepared and appetizing Ukrainian food.
Some commercial tours may stop to feed bread to the monstrous catfish living in the condenser cooling channel that flows under the railroad bridge near ABK-1. Do not take pictures in the direction of the power plant from this location. (Your guide will probably make this rule abundantly clear.)
ChNPP has its own train station, 1 Semikhody. Trains travel without stopping between Semikhody and Slavutych. The service is free. As there are no stops while the train passes through Belarus, there are no border controls. Visitors exiting the Exclusion Zone via Semikhody must pass through a portal monitor and their personal belongings may be frisked for radionuclide contamination.
- 10 Cooling Towers. 24/7. At the time of the accident, 2 more reactors of the same type as no. 4 were under construction to the south east of the existing 4 reactors. Construction was efforts were suspended indefinitely after the accident, and the nearly completed reactors were never fuelled. The structure is being dismantled as of 2019, but its half completed cooling towers remain. The northern tower is about twice as tall as the southern tower and can be seen from a distance. The concrete rebar sticking out from the top rim is a silent witness of the abruptness with which construction was halted. Ελεύθερος.
- 11 Fish hatchery. 24/7. On the shore of the lake near the cooling water intake canal entrance is a fish hatchery with supporting buildings. Fishery was an economically interesting opportunity in the lake because it never froze over due to the elevated temperature of the water being used to cool the 4 operational reactors. This meant fishing was sustainable year round, and the fish caught were larger than elsewhere. The fish hatchery was abandoned after the accident, and one of the few buildings within a 5 km radius around reactor no. 4 that are not related to the power plant itself. The hatchery is not fenced off and can be visited, along with the remains of its floating dock. The shore offers a nice viewing point for the lake. Ελεύθερος.
- 12 Atomskaya Mural. 24/7. The largest mural in the Exclusion Zone, depicting Przewalski horses living in harmony with the power of the atom in the hand of mankind. Ελεύθερος.
- 13 Red Forest. 24/7. A strip of birch and pine forest that was contaminated with the worst fallout, killing off most of the vegetation because of the intense radiation and turning trees reddish brown — hence the name. Trees were felled and buried in trenches by liquidators, then covered over with soil and occasionally concrete slabs.
The Red Forest is still the most radioactive area in the Exclusion Zone, and marked with radiation warning signs but not fenced off in any way. As of 2019, radiation levels vary between 4 µSv/h (microsievert/hour) and 15 µSv/h, with local hot spots reaching 40 µSv/h. Spots where material is buried have considerably higher dose levels. It is recommended to stay no longer than 90 minutes around these hot spots (equivalent to a daily accumulated those of 60 µSv which is the threshold for radiation workers). As the most radioactive outdoor area in Europe, exploring the Red Forest is an experience on its own, but adequate safety measures must be taken. Wear protective wellies, carry an electronic dosimeter (PED) with warning threshold set no higher than 20 µSv/h, and do not touch anything. When leaving the Red Forest, protective wellies must be decontaminated (washed off).
If possible, take a geiger counter or similar radiation measurement device with you into the Red Forest to compare activity levels at different locations. Birch trees and lichen are particularly prone to absorbing radioactive Cesium (accounting to the majority of radiation after 32 years), and often read much higher radiation levels with peaks up to 3,000 counts per second not exceptional. Make sure the probe of the geiger counter does not touch any of the vegetation to avoid contaminating it! Ελεύθερος.
Pripyat
The famous abandoned city, which once housed 50,000 residents. Sights to see are the schools, kindergarten, public buildings and the amazing cultural palace which contains a swimming pool, cinema and gymnasium, and overlooks the famous ferris wheel. Hazards are the crumbling buildings, and decaying wooden floors in places – so be careful. The government has deemed all buildings in the town condemned, so most tours will not let you enter the buildings*.
*As of 2019, entry into all buildings in Pripyat is banned, because as the buildings age they become structurally unstable, and the government and most tour groups would rather not deal with the results of a tour group being caught in a cave-in. Experienced guides in some tours, however, know which buildings are "safe" (stable enough) to enter, and will take groups in for photos. If they do, only go where they go as they know what parts of the buildings are stable and what parts aren't. Generally this is limited to the sports facility (the pool) and the roof of an apartment tower. Most of the buildings were 'cleaned' of their radiation during the liquidation process and now contain amounts similar to downtown Kyiv, so the dangers come not from radiation but from the buildings themselves. Places like the amusement park and the main square are still accessible because they don't involve entering any buildings.
Minibus day-trips from Kyiv typically stop in the town's center, at the west end of Lenin Street near the Palace of Culture. Short-term visitors are confined to the pavement at ground level; if you join one of these tours, your risk exposure is minimal, but so too is your exposure to the vast cultural reliquary that is Pripyat. A more in-depth visit (several days, staying overnight at the InterInform hotel in Chernobyl, eating meals at the InterInform stolovaya) costs about US$200 per person per day in a group of four (2011). The long-term visitor is rewarded with considerably more freedom to explore, accompanied of course by an InterInform guide.
Decades of neglect have resulted in a physically-hazardous ex-urban environment in which radiation is of distant, secondary concern. Hazards include uncovered manholes in the middle of barely-recognizable streets, open elevator shafts, flooded basements, decayed wooden floors, collapsed roofs, large amounts of broken glass, challenging footpath obstructions in dark hallways, and quite possibly asbestos. Flashlights are essential to exploring interiors. Although radiation isn't a relatively major concern, the "hotter" spots in town would most certainly be off-limits to the public in the United States or Western Europe. As an example, the basement of the Polyclinic contains first responders' clothing (firefighters' clothes, boots, helmets, etc.) and presents external gamma exposure rates approaching one roentgen (R) per hour (June 2010). As of October 2017, the only access into the hospital basement is by crawling through a hole dug after the basement access was deliberately buried. Some other hot spots are well known to guides and they can either help you avoid these places or find them if so inclined. The hot spots most commonly visited by tours are mostly marked with radiation signage. These hot spots are generally either places that were not decontaminated previously, contaminated objects, or locations where radioactive materials have collected together due to rain runoff. The most important precaution concerning radioactivity is to avoid ingesting loose contamination. Although your guide might eat snacks or smoke in Pripyat, you should not – particularly if you have been handling things or visiting places like the hospital basement. Buy an ample supply of drinking water at one of the magazines in Chernobyl before going to Pripyat (obviously there is not potable water there). Water can also be used to rinse contaminated shoes before re-entering vehicles.
- 14 Duga Radar. 24/7. Within the 10 km zone is a large former secret radar installation that the Soviet government used to detect missiles, the Duga 3 Radar. From Pripyat, it is easy to see in the distance, if looking from a point of elevation. Ελεύθερος.
Κάνω
- 1 Test a radiation detector. Although radiation detectors (Geiger counters, etc.) tick at many places in the Exclusion Zone, most of the measured activity is very close to natural background levels or slightly above. There are however notable hot spots, where radiation levels are many hundreds or even thousands of times higher than background radiation. If you've never heard a Geiger counter tick, then these are perfect locations to test them out! If you're brave, a good location is this waste separation facility, with radiation levels of ca. 1 mSv/h close to the ground. The radiation is concentrated in an area of about 10 x 10 m. It's recommended to stay no longer than 5 minutes in the area, which should be more than sufficient to make a video recording of a ticking Geiger counter!
Αγορά
Since all goods, including food and beverages, are imported into the Exclusion Zone from elsewhere in Ukraine, anything you purchase in the Exclusion Zone is more expensive than in the rest of Ukraine. The only shops are convenience and grocery stores, of which there are quite a few in Chernobyl town. They all sell very similar items: water, sodas, spirits, sausages and dried meats, canned foods, frozen foods, and a limited selection of convenience items and dairy products. Fresh fruits and vegetables are hard to find in the Exclusion Zone.
As a general rule, shops in the Chernobyl Exclusion Zone only accept cash. There is an 1 ATM at Radianska, but the amount of cash that can be retrieved is limited per transaction.
Food and beverages
- 1 Central bus station, Kirova 2б. Grocery store in the main building of the Central bus station, to the left of the entrance.
- 2 Вечный Зов, Lenin Street. Convenience store next to the fire station. They have a variety of drinks, biscuits, and food. During summer months they also have some ice cream!
Αναμνηστικά
With tourism in the Exclusion Zone booming after the 2019 HBO series on the Chernobyl accident, it is no surprise that a variety of nuclear themed souvenirs are available. The most popular ones are t-shirts, mugs, and coins. They can be purchased in most shops and restaurants in Chernobyl town.
- 3 RadioProActive, Чорнобильінтерінформ, Bohdana Khmelnytskoho. A selection of shirts (male and female, various sizes) can be purchased from a vending machine. A share of the revenue is automatically donated to settlers in the Exclusion Zone. To buy mugs with a trefoil logo on it, ask at the bar. They also sell some post cards, but usually no stamps. 500 грн.
- 4 Tamianske, Radianska 74. Copper or gold plated commemorative coins with a trefoil embossed on the face side and the iconic chimney of the Chernobyl Nuclear Power Plant on the back side. 40 грн.
- 5 Community Centre, Rabkorovska. Various nuclear themed t-shirts and other memorabilia.
Τρώω
There are no formal restaurants or snack bars in the Exclusion Zone, so normally all food must be brought in from outside the Exclusion Zone. If you're looking for pizza, noodles, or sushi, then your only options are restaurants outside the Exclusion Zone. There are shops selling meats, dried fish, and canned vegetables as alternative to restaurants within the Exclusion Zone.
- 1 Desjatka, Bohdana Khmelnytskoho. Canteen for maintenance crews working in the Exclusion Zone, and occasionally also for tourists. Some guided tours stop here for lunch. When staying overnight in Chernobyl, the canteen is your only option for a warm meal.
Berries and fruits found in the forests within the Exclusion Zone all likely absorbed radioactive materials from the soil and are radioactive in varying degrees. Do not eat anything found in the Exclusion Zone. Mushrooms in particular tend to have a strong affinity towards radioactive substances and tend to accumulate respectable activity levels.
It is prohibited to consume food in open air within a 10-km range around the power plant.
It is recommended by tour agencies to only consume food and drink while on the buses/cars/vans and not while out on tour, to avoid exposing the consumables to potentially radioactive dust particles in the air.
Ποτό
All surface water in the Exclusion Zone is unsafe for drinking or washing because of radioactive contamination of the aquifer, so assume that all lakes and rivers are polluted with radionuclides. Stick to bottled water, which in Ukraine is predominantly sparkling.
Spirits, most commonly vodka and derived alcoholic drinks, are abundantly available in every grocery store in Chernobyl and relatively cheap.
A special Chernobyl beer is sold in select venues in Chernobyl. The beer is humorously said to improve communication between like-minded people, and helps to 'decontaminate' organisms in the Zone of Alienation. The bottles are easily recognizable by the green labels with a picture of the Chernobyl Nuclear Power Plant after the accident printed on them.
Υπνος
- 1 ChornobylInterinform Agency Hotel, Bohdan Khmelnytsky Blvd 1A (at the former intersection of Khmelnytsky Blvd and Polupanova Street). Άφιξη: (by arrangement), ολοκλήρωση παραγγελίας: (by arrangement). ~US$40 (double occupancy), July 2011.
Visitors have one (legal) option for spending the night in the Chernobyl Exclusion Zone, and it is the government-run hotel in central Chernobyl. Any of the tour companies mentioned elsewhere on this page can, in principle, make bookings for visitors at the hotel as part of the process of registering the tour with the InterInform Agency. Rules are constantly in flux; if you want to stay overnight in Chernobyl, ask your tour operator about it and make sure to plan early.
If you are accustomed to lodging standards in Kyiv, you will find the InterInform Agency hotel surprisingly affordable for the level of comfort provided. The buildings are prefabricated structures installed after the 1986 accident. Many rooms are actually suites, some larger than others. Some rooms have useful amenities like refrigerators, dining tables, sofas, or dishes—luck of the draw. Each room has its own bathroom and shower. Tap water is potable. No WiFi (2011). The buildings are not air-conditioned, but (hopefully!) the windows will be unlocked and screened in the summer. The main Interinform office building has the largest suites, while the annex to the east contains more rooms and even a chapel on the first floor with faux-stained-glass windows. Radiation levels at the InterInform Hotel are close to Kyiv background.
Hotel guests are not permitted to leave the premises without an authorized guide! This includes innocuously walking 500 m down the street to buy drinks, snacks or batteries at one of the magazins. If the very-abundant police catch you out on the town without your guide, you can expect a pleasant little march over to the police station near the Lenin statue and old Dom Kulturi, where they have an open-air gazebo set up with folks like you in mind. There you'll wait in contrition until your guide retrieves you.
The InterInform Agency canteen on the ground floor of the west building offers prix fixe dining by reservation only. Reservations made when the tour is booked with InterInform are about US$10 for lunch or dinner, but if meals must be arranged on the day of service, higher prices are charged. The canteen serves three meals a day at fixed times. Dinner is a multi-course, freshly-prepared, traditional Ukrainian set meal with very large portions and typically paired with a traditional beverage like kompot; even after a day of strenuous exploration in Pripyat, it may be hard to eat all the food they bring you, at the pace they bring it. Chances are nobody will check you for contamination or remind you to wash up before eating, but that would be a very good idea to do on your own.
- 2 Hotel 10, Kirova St. Refurbished Soviet-era barracks used as basic accommodation for longer stays in the Exclusion Zone. Up to 5 consecutive nights are allowed. The rooms have shared bathrooms with shower and toilet. There is a kitchen on the ground floor but no restaurant -- meals must be procured elsewhere. Probably the cheapest accommodation in the Chernobyl town. 200 грн.
Backcountry camping
As radiation levels in most of the Exclusion Zone continue to drop, backcountry camping is gaining more popularity as an alternative to spending the night in one of the designated hotels in Chernobyl town. Exploring the Exclusion Zone on foot and spending the night outdoors is probably the closest you'll ever get to a Fallout game experience. Spending the night in a tent in the world's most famous nuclear wasteland is a unique opportunity, but not for the faint of heart! It is strictly prohibited to make a camp fire due to the risk of forest fires, so electric torches are the only way to fend off wild animals—wolves and bears roam around at night. Rather than setting up your tent outside, it is recommended to set it up indoors instead, in one of the may abandoned warehouses or barns dotting the Exclusion Zone.
When traversing the Exclusion Zone off-road, make sure to bring an up-to-date radiation map, a compass, and/or rent a mobile satellite navigation system. Bring a radiation detector to verify radiation levels where you want to set up your camp, keep in mind that you'll be spending at least 6 to 8 hours here, so absorbed doses can accumulate fast. Aim for a dose rate of 10 µSv/h or lower where you set up camp. Setting up camp in or close to the Red Forest (the area with the highest radioactivity levels) is a bad idea, spending the night there may cause radiation sickness.
Μείνε ασφαλής
Urban exploration
- Δείτε επίσης: Urbex
If in Pripyat, exercise caution when entering buildings—the ground around entrances to, and inside buildings will generally be littered with broken glass, concrete and debris. Be sure to take care inside buildings as the flooring can be somewhat uneven (and sometimes unstable), handrails are missing, and elevator doors be left open with no elevator present. Watch your footing—a decent pair of shoes or boots would be a good idea. Tours are no longer allowed to enter the buildings due to an accident occurring involving a floor collapsing injuring several tourists. All visitors sign written acknowledgements of the Exclusion Zone rules, including the rules prohibiting structural access. However, it remains routine (2017) for in-depth custom tours to enter Pripyat structures and forested areas at the discretion of the guide.
Although some of the switch gear and power line infrastructure has been decommissioned after the shutdown of the 3 last reactors in the late 1990s, electrical power is supplied to the nuclear power plant site, Chernobyl, and many air quality monitoring stations from outside the Exclusion Zone. Do not touch electrical cables or other electrical infrastructure, even if they're laying on the ground, as many of these still carry live voltages.
Αγρια ζωή
Withdrawal of almost all human activity from the Exclusion Zone allowed nature to retake the area. Boars and αρκούδες are common as evidenced by hoof and paw prints in mud, and might attack when they feel cornered and/or threatened. Bears particularly enjoy the shelter of abandoned buildings, so make sure to make lots of noise when approaching buildings and never obstruct the path to/from a door to provide an easy escape route for animals that feel trapped.
Packs of wolves also roam through the Exclusion Zone, have grown in numbers, and are not afraid to venture into human occupied territories like the Chernobyl town. Inhabited properties are often fenced off with tall walls to keep wolves out, and it is common for doors to be locked at night. If you decide to bring smaller dogs or other pets into the Exclusion Zone, do not leave them outside at night!
Φωτογραφία
Rising political tensions with neighbours Belarus και Ρωσία have increased security around the nuclear power plant, with armed guards at security checkpoints and patrolling soldiers a common sight in the direct proximity of the plant. Do not make photographs of the checkpoints or whoever guards them. When photographing the NSC or any of the former power plant structures, avoid putting the 2 spent fuel storage facility and its supporting structures in view, as this tends to make guards nervous. When caught, your camera might be confiscated or your SD card formatted.
Μείνε υγιείς
- Δείτε επίσης: Nuclear tourism#Stay safe
Beside the invisible radiation danger, there are the too small to easily notice τσιμπούρια, which can be encountered in abundance in grassy areas and grasslands. When bitten by a tick there is a chance of contracting Borreliosis (Lyme disease), with risk of severe permanent consequences such as paralysis of limbs. When venturing into grasslands, cover as much skin as possible (long trousers and sleeves), and wear high wellies rather than regular shoes. If you spot ticks on clothes, wipe them off before they can reach down to your skin. If red concentric circles appear after three days up to a month after visiting, you might be infected and should consult a doctor αμέσως. Tick bites can not always be felt, so inspect your skin meticulously when undressing!
As of September 2020, there is an active rabies outbreak in the Exclusion Zone. Any contact with wild animals should be avoided, and a rabies vaccine is recommended.
Most forested areas should be avoided. Whereas areas accessible to tourists near the reactor and Pripyat generally has low radiation in most areas (but notably not in the hospital basement), forested areas may have higher levels of radiation, in part because no decontamination was attempted in those areas.
Do not ingest any material found within the exclusion zone as it may be radioactive. Food and drinks at the canteen do not come from the exclusion zone, so they should be safe.
Radiation hygiene is a very important consideration for in-depth visits, both for your safety and because radioactive contamination discovered on visitors at the Zone checkpoints is construed as prima facie evidence of rules violations (entering structures and straying from paved areas). If you go to the Zone with the goal of exploring and wallowing in the most contaminated areas (e.g. the Pripyat polyclinic or the "Red Forest"), pay attention! As of 2013, the Lelev checkpoint at the 10 km boundary is operational and all visitors must pass through the portal monitors while a police officer scans the vehicle and its interior contents with a scintillator; thus, it is no longer possible to plan on cleaning up at accommodations in Chernobyl in order to pass inspection at the 30-km boundary. You must be radiologically pristine (well, almost!) before getting back in the vehicle after going exploring. Take the following hygiene equipment, which you should have in easy reach for when you return to your vehicle:
- Pancake thin-window Geiger-Muller survey instrument. Cover the probe with a plastic bag to avoid contaminating it.
- Disposable gloves
- An abundance of carbonated bottled water, purchased at one of the small stores in Chernobyl before you head out to explore
- A cleaning brush with long bristles
- Pocket knife for cutting contaminated spots out of shoe soles (disposable shoe covers are a nice idea but they always break)
- Scissors for cutting contaminated hair
- A change of clothes and/or a disposable Tyvek coverall
Wear gloves while exploring to avoid contaminating hands. After exploration in contaminated areas, remove any obviously-contaminated outerwear like coverall or gloves or street clothes and pack it out in your luggage like a good citizen (low levels of contamination on these articles will be detected by the personnel portal monitors, but will not be noticed in luggage by the wand detectors the police use). Pass the GM probe over your body slowly and identify any spots exceeding about 500 CPM. First, attempt to wash as much of the contamination in these areas off by means of water and brushing. Contaminated hair or shoelaces should simply be cut off, as washing these will prove futile. Shoe soles are sometimes resistant to washing, in which case the offending spots should be reduced by cutting off with a knife. Your goal during cleanup should be to eliminate any spots on your body where the count rate exceeds 500 CPM on the pancake instrument, with particular attention to feet and hands. Avoiding contamination in the first place would in theory be preferable, but if you're reading this, you probably didn't come to Chernobyl to sit around staying clean.
The levels of radiation on guided tours are relatively small; radiation levels in most places are less than those of being in an aircraft flying at 30,000 ft. The main danger is not in the radiation, but in particles of radioactive materials that may remain on your clothes or items. Those who actually follow the rules (stay on pavement, out of buildings) will almost never trigger the portal monitor alarms at Dytyatky and can safely ignore the in-depth "radiation hygiene" discussion above.
A lethal dose of radiation is in the range of 3–5 Sv (sieverts) (300–500 roentgens) when administered within an hour. Levels on the tour reportedly range from 0.15 to several microsieverts (µSv) per hour (fifteen to several hundred microroentgens an hour). A microsievert is one-millionth of a sievert.
Example: On a six-hour trip arranged in October 2008 the total dose was 4 microsieverts according to the meter (400 microroentgens). This was less than the total dose of the connecting two-hour flight, which was 6 microsieverts (600 microroentgens). Radiation levels by the power plant were 1.7 microsieverts per hour (170 microroentgens per hour) and they varied between 0.4 and 9.5 µSv per hour (40–950 microroentgens per hour) in the Pripyat amusement park. Thus, risks are pretty much non-existent as long as you avoid hot spots and don't get yourself contaminated.
 | Σημείωση: Stay on roads; the radiation levels on areas covered by vegetation are significantly higher. Even more important, the risk for contamination when walking amongst vegetation is higher because it is more difficult to avoid touching or inhaling anything. Follow common sense if you are on your own; if you see an area marked with a radiation sign, the meaning is clear: don't go there. |
The International Council on Radiation Protection has a recommended annual limit of 50 mSv (5 rem) (uniform irradiation of the whole body) for nuclear plant workers.
Clinical effects are seen at 750–2,000 mSv (75–200 rem) when administered in a short time scale.
Since the levels are microsieverts (10−6) the general exposure level is very low. But it is still possible to be in contact with some very hot surfaces, so caution should be stressed.
One rem is equal to 1.07 R (roentgen), or 0.01 sieverts or 10 millisieverts.
Συνδέω-συωδεομαι
There was no mobile communication infrastructure in the Exclusion Zone at the time of the accident, and none has been built ever since, so don't count on wireless reception. Notable exceptions are the area around the power plant and Chernobyl, which have 3G connectivity, and are the only places where you can get online.
There are no internet cafes, and there is no postal service in the Exclusion Zone. Post cards are for sale at the canteen in Chernobyl for 15 грн, but you'll need to take them out of the Zone to post them.
Σεβασμός
When visiting the Exclusion Zone as tourist rather than for research or scientific purposes, keep in mind that this is still a disaster area that only just started its long way toward recovery. Some of the locals have lively memories of how the accident unfolded, and almost everyone has been affected by it: people have been forced to evacuate, and many have lost relatives due to radiation induced effects.
Do not expect to be welcomed warmly into the Exclusion Zone. Tourists are only tolerated because they bring revenue into an area where virtually all other economic activities have ceased since 1986. This is not a safari park but the site of the worst civilian nuclear disaster in the history of mankind, so behave accordingly when interacting with locals. Being interested and asking questions is okay, but excitement is misplaced.
Πηγαίνετε στη συνέχεια
It's not possible to cross the border with Belarus from the Ukrainian side because the border runs through the Exclusion Zone and there are no manned border crossings. Onward travel options are: