Τσερνιχίβ (Ουκρανός: Чернігів), που βρίσκεται στα βόρεια του Κεντρική Ουκρανία, είναι μια από τις αρχαιότερες και πιο ενδιαφέρουσες πόλεις της Ουκρανία γνωστός στον κόσμο κυρίως για τους ιερούς χριστιανικούς ναούς του, που δημιούργησαν πάνω από 1000 χρόνια ιστορίας της πόλης και αποτελούν πολύτιμο θησαυρό του ουκρανικού λαού.
Καταλαβαίνουν
Στα μεσαιωνικά χρόνια, το Τσερνιχίβ, στα βόρεια της Ουκρανίας, 150 χιλιόμετρα από την πόλη του Κιέβου, ήταν το δεύτερο σημαντικότερο κέντρο του αρχαίου κράτους του Ρους. Πέντε Ορθόδοξες Εκκλησίες, οι πολύτιμοι λίθοι της αρχαίας τέχνης του Ρους, ήρθαν σχεδόν ανέπαφοι από την εποχή του κράτους του Κιέβου Ρους.
Μπες μέσα
Λεωφορεία (80 грн) αναχωρούν από ΚίεβοΟ σταθμός Lisova του μετρό όταν είναι γεμάτος, συνήθως κάθε 15 με 20 λεπτά. Τα λεωφορεία φεύγουν επίσης από το σταθμό Chernihiv του μετρό (80 грн) και είναι εύκολα προσβάσιμα περπατώντας έξω από την έξοδο, στρίβοντας αριστερά, περπατώντας στο πεζοδρόμιο πάνω από τη γραμμή του τρένου προς τον παρακείμενο αυτοκινητόδρομο. Τα λεωφορεία στέκονται "στη γραμμή" και παίρνετε το λεωφορείο πιο μακριά από τη γραμμή (δηλαδή το πρώτο στη γραμμή). Αυτά τα μικρά λεωφορεία ονομάζονται Mashrytkas και αναχωρούν κάθε 15 έως 20 λεπτά. Αυτά τα ίδια λεωφορεία αναχωρούν από το Chernigov για να επιστρέφουν συχνά στο Κίεβο όλη την ημέρα από διάφορες στάσεις, όπως στα McDonalds, μπροστά από το Mega Mall στο Prospekt Mira και στο Prospect Pobeda λίγο πριν διασταυρωθούν με το Prospect Mira.
- 1 Σιδηροδρομικός σταθμός Chernigiv ("Алізничний вокзал "Чернігів"), Λεωφόρος Peremohy, 1, ☏ 380 462 77-43-75, 380 462 222 005.
- 2 Σιδηροδρομικός σταθμός Chernihiv-Pivnichnyi (Залізнична станція Чернігів-Північний), Borysenka str. (Βόρεια 3km.), ☏ 380 462 657681.
- Σταθμός λεωφορείων # 1 Chernihiv (Автобусний вокзал No.1), Λεωφόρος Peremohy, 3, ☏ 380 462 2 4-50-27, 380 462 222004.
- Σταθμός λεωφορείων # 2 (№втостанція №2), Οδός Murynsona, 27., ☏ 380 462 2 4-10-36.
- Σταθμός λεωφορείων # 3 (№втостанція №3), 50 Rosiv SRSR str., 5, ☏ 380 462 2 3-70-97.
Περπατήστε
Οι δημόσιες συγκοινωνίες περιλαμβάνουν λεωφορεία και τρόλεϊ. Δεν υπάρχει απευθείας σύνδεση μεταξύ του σιδηροδρομικού σταθμού και του σταθμού λεωφορείων Chernihiv-1 με τα πιο κεντρικά αξιοθέατα στο Val - θα πρέπει να πάρετε οποιοδήποτε τρόλεϊ ή λεωφορείο από το σταθμό για να διασχίσετε το Prospekt Mira και το Prospekt Pobedy (στάση Hotel Ukraine. Αναζητήστε το τέλος της λεωφόρου κατά μήκος της Prospekt Mira κοντά του), και παρά να περπατήσετε λίγο στο ιστορικό κέντρο. Το Trolleybus 1 και το λεωφορείο 38 θα σας μεταφέρουν ακόμη και μία στάση πιο μακριά, στη στάση Drama Theatre κοντά στην εκκλησία Pyatnickaya, αλλά όχι πιο μακριά. Συμβουλευτείτε το χάρτη, καθώς διαφορετικές διαδρομές έρχονται στο ξενοδοχείο "Ουκρανία" από διαφορετικές πλευρές, θα πρέπει να περπατήσετε κατά μήκος της Prospekt Mira κατά τη διάρκεια της συνέχισής της μετά τη λήξη της λεωφόρου.
Βλέπω
Το σύγχρονο Chernihiv, είναι μια όμορφη επαρχιακή πόλη. Οι τοποθεσίες του περιλαμβάνουν ένα μουσείο, διάφορα πάρκα και καταπράσινες περιοχές. Ο σιδηροδρομικός σταθμός με τριανταφυλλιές είναι ένα εξαιρετικό μέρος για επίσκεψη, όπως και το πάρκο στο κέντρο της πόλης που διαθέτει ένα γιγαντιαίο άγαλμα Λένιν και ένα νηφάλιο μνημείο για τους νεκρούς από τον Αφγανικό πόλεμο. Ακριβώς νότια του κέντρου της πόλης, και μια εύκολη βόλτα, βρίσκεται το θέατρο και η κόκκινη πλατεία, η «Αλέα των Ηρώων» που τιμά τους ήρωες από τον Μεγάλο Πατριωτικό Πόλεμο (Δεύτερος Παγκόσμιος Πόλεμος), στη συνέχεια προς την Εκκλησία της Αγίας Αικατερίνης και μετά απέναντι Ο δρόμος βρίσκεται το περίφημο «Val» όπου βρίσκονται οι αρχαιότερες εκκλησίες του Chernihiv. Το Chernihiv περιέχει δύο μοναστήρια και αρχαίες ορθόδοξες εκκλησίες ηλικίας περίπου 1000 ετών. Ένας μοναδικός ιστότοπος είναι το Anthony Caves, όπου βρίσκονται πολλά λείψανα αγίων και τα θαύματα που κάνουν τα θαύματα της Παναγίας. Όλα αυτά τα αρχαία μνημεία κάνουν το Τσερνιχίβ ιερό χώρο της Ορθοδοξίας.
Ένα μονοήμερο ταξίδι στο Chernihiv προσφέρει μια ξενάγηση στα αξιοθέατα, συμπεριλαμβανομένης της επίσκεψης στο Ντενιέτ, το αρχαίο κέντρο της πόλης, Η Μεταμόρφωση του Σωτήρα μας, Sts. Εκκλησίες Boris and Gleb, Assumption Cathedals, St. Elijah's and Good Friday, γνωστές ως πολύτιμοι λίθοι της αρχαίας αρχιτεκτονικής του Ρους, αριστουργήματα της Ουκρανικής Μπαρόκ Αγίας Τριάδας, Εκκλησία της Αγίας Αικατερίνης, Κολλέγιο και σπήλαια του Αγίου Αντωνίου. Ο σιδηροδρομικός σταθμός είναι ένα μοναδικά όμορφο κομμάτι αρχιτεκτονικής.
- 1 Εκκλησία Ανάστασης (Воскресенська церква), Οδός Komsomolska, 42. Χτισμένο σε μπαρόκ στιλ τα έτη 1772-1775. Είναι τούβλο, στόκος, στοιβαγμένη δομή.
- Κτίριο θεολογικής σχολής και Εκκλησίας του Αγίου Θεοδώρου (Будівля Духовної семінарії, Федора церква), Polubotka Hetmana str., 40/2. Στην αρχή, το αντικείμενο XVIII εδώ ήταν το αγρόκτημα του γνωστού συνταγματάρχη Paul Polubotka, και στη συνέχεια, μέχρι την επανάσταση του Οκτωβρίου, διατέθηκε ένα πνευματικό σχολείο. Ψευδοβυζαντινή αρχιτεκτονική ή ονομάζεται βουλγαρική αρχιτεκτονική.
- Στρατιωτικό και ιστορικό μουσείο (Військово-історичний музей), Οδός Shevchenka, 55Α, ☏ 380 4622 3-01-87, 380 462 2 39040. Ιδρύθηκε το 1985. Η έκθεση αφιερωμένη στη συμμετοχή του Τσερνιχίβ στον Μεγάλο Πατριωτικό Πόλεμο.
- 2 Μουσείο V.Tarnovskyi Apartman (Будинок музею українських старожитностей В.Тарновського), Οδός Shevchenka, 63. Συλλογή μουσείων αρχαιοτήτων της Ουκρανίας, που συγκεντρώθηκαν από τον γνωστό προστάτη της Βασίλι Βασιλιέβιτς Τάρνοβσκι, ιδιοκτήτη και γιο φίλο του Κατσάνιβκα του Τάρα Σεβτσένκο.
- Το παλιό ταχυδρομείο του ταμείου της επαρχίας (Будівля поштової станції губернського казначейства), Οδός Horkoho, 8. Τώρα κτίριο της "Ουκρανικής Τράπεζας Επενδύσεων"
- 3 Περιφερειακό μουσείο τέχνης Chernihiv, Οδός Χόρκοχο. Χτίστηκε τον 19ο αιώνα. Πάνω από πέντε χιλιάδες αντικείμενα - έργα ουκρανικών, ρωσικών, ιταλικών, ολλανδικών, φλαμανδικών, γαλλικών και γερμανών δασκάλων του 17ου-19ου αιώνα.
- 4 Περιφερειακό ιστορικό μουσείο (Обласний історичний музей), Οδός Horkoho, 4, ☏ 380 462 67-67-93. Περισσότερα από 130.000 εκθέματα από διαφορετικές περιόδους ιστορίας από την αρχαιότητα Chernihiv έως σήμερα.
- Το παλιό αρχοντικό κυβερνήτη (Будинок губернатора), Οδός Horkoho, 4. Το έδαφος του "Billow" συνέχισε να παραμένει το διοικητικό και πολιτιστικό κέντρο του Chernigov. Εδώ χτίστηκε ένα πέτρινο σπίτι για τον κυβερνήτη στις αρχές του 19ου αιώνα, - αργότερα χρησιμοποιήθηκε για κλασικό αρσενικό γυμνάσιο. Τώρα είναι το ιστορικό μουσείο V.V.Tarnavskogo.
- House of Lyzohuba (Σπίτι του Mazepy) (Будинок Лизогуба (Будинок Мазепи)), Οδός Pidvalna. Ένα ουκρανικό αρχοντικό hetman.
- 5 Εκκλησία της Αγίας Αικατερίνης (Єкатерининська церква), Λεωφόρος Myru.. Αφιερώθηκε το 1715. Μια όμορφη λευκή πέτρα εκκλησία με τους χρυσούς θόλους της. Η Εκκλησία της Αικατερίνης - το μεγαλύτερο μνημείο του ουκρανικού μπαρόκ στιλ Ουκρανίας.
- Το πρώην σπίτι της αδελφότητας της επισκοπής του Μυκόλαιφ (Будівля Миколаївського єпархіального братерств), Λεωφόρος Myru, 15. Χτίστηκε το 1911-1912. Από το 1932 έως το 1942 ήταν το περιφερειακό μουσικό-δραματικό θέατρο του Τσέρνιγκοφ. Μια φιλαρμονική κοινωνία πήρε το 1964. Παράδειγμα αρχιτεκτονικής ανσλαβικού στυλ.
- 6 Το Old Chernigiv College (Kolegium) (Чернігівський колегіум), Preobrazhens'ka str., 1. Ένα από τα μεγαλύτερα εκπαιδευτικά ιδρύματα μέσης εκπαίδευσης στη Δυτική Ουκρανία. Ιδρύθηκε το 1700.
- 7 Ο καθεδρικός ναός Μπόρις και Γκλεμπ (Борисоглібський собор), Preobrazhenska str., 1. Ιδρύθηκε το 1120, ο Πρίγκιπας του Τσέρνιγκοφ Ντέιβιντ, εγγονός του Γιάροσλαβ του Σοφού. Η κατασκευή μοιάζει με τον καθεδρικό ναό της μονής στα τέλη του 11ου αιώνα. Στα χρόνια 1627-1659. υπήρχε μια Δομινικανή εκκλησία. Εδώ είναι η περίφημη γλυπτική της πρωτεύουσας με μια εικόνα του "Chernihivbeast", την οποία ορισμένοι ερευνητές σχετίζονται με την ιρανική θεότητα Semargl. Υπάρχει επίσης ένα αριστούργημα της τέχνης του κοσμηματοπωλείου - ασημένιες επιχρυσωμένες πόρτες 56 κιλών, από το 1700.
- Το κτίριο της κρατικής τράπεζας (Будівля Державного банку), Mahistratska str., 7. Το υποκατάστημα Chernihiv της συμμετέχουσας τράπεζας του κράτους. Το 1893 άνοιξε.
- Κτίριο της πόλης τράπεζας (Будівля міського банку), Κυρπονόσα, 16. Το 1875 μια δημόσια τράπεζα της πόλης που διατέθηκε εδώ.
- Μαύρος τάφος (Chorna mohyla) Αρχαιολογικό μνημείο (Курган "Чорна могила"), Kniazia Chornoho, 9. - Ο ταφικός τάφος «Μαύρος τάφος» είναι - ένας από τους μεγαλύτερους ταφικούς παλαιούς Ρώσους που σώθηκε στην επικράτεια της Ουκρανίας. Διατίθεται στο Chernigov, όχι πολύ μακριά από το μοναστήρι Elecko-uspenskogo. Στο μύθο, ακριβώς στον «μαύρο τάφο» ένας πρίγκιπας θάφτηκε ο Μαύρος, ο οποίος ίδρυσε μια πόλη και του έδωσε το όνομα. Ένα ανάχωμα ταφής έχει μεγέθη απόθεσης: σε διάμετρο 40 μέτρα και περίμετρο 125 μέτρα.
- Αρχοντικό του H.Ostapenko (Садибний будинок Г.Остапенка), Οδός Vorovskoho, 6. - Είναι ένα διώροφο αρχοντικό. Συμμετρικός, με δύο πλευρικά rizalitami, στέφεται κομφετί - με μονογράμματα και ημερομηνία κατασκευής σπιτιού - "1906".
- Γκαλερί τέχνης Kruti skhody (Художня галерея Круті сходи), Οδός Vorovs'koho, 10, ☏ 380 462 67-46-61. - Στην έκθεση παρουσιάζονται έργα γνωστών συγγραφέων λαϊκής τέχνης στη χώρα - λαοί καλλιτεχνών της Ουκρανίας. Αντικείμενα όπως καλλιτεχνική κεραμική και γλυπτά, πίνακες ζωγραφικής και γυαλί, κέντημα, ύφανση, γυαλί, κοσμήματα.
- 8 Μουσείο Μνημείου M.M. Kotsiubyns'kyi (Музей-заповідник М.М.Коцюбинського), Οδός Kotsiubynskoho, 9, ☏ 380 4622 4-10-03, 380 4622 4-13-45. - Το Μουσείο-αποθεματικό του διάσημου Ουκρανού συγγραφέα Mykhailo Kotsyubinskogo (1864-1913) ιδρύθηκε το 1934. Υπάρχουν τρία δωμάτια: ένα υπνοδωμάτιο, τραπεζαρία και σαλόνι με μέρος της μελέτης του συγγραφέα ήταν ανοιχτά στους επισκέπτες. Πολλά πράγματα που περιβάλλουν τον Μάικλ Κότσιυμπινσκκο για ζωή, διατηρήθηκαν προσεκτικά. Μεταξύ αυτών, τα χειρόγραφα, φωτογραφίες, περιοδικά, βιβλία και ο Kotsyubinskogo σχετικά με αυτό, οικογενειακά κειμήλια, προσωπικά αντικείμενα του συγγραφέα, μιλούν για τα ενδιαφέροντα και τις προτιμήσεις τους. Ο αναμνηστικός κήπος συντηρήθηκε με τέτοιο τρόπο που είχε τη ζωή του συγγραφέα.
- 9 Μοναστήρι Sviato-Uspinskyi Yeletskyi (Свято-Успінський Єлецький монастир), Kniazia Chornoho str.. Ιδρύθηκε τον 11ο αιώνα, από τον Μεγάλο Δούκα Svyatoslav του Chernigov Yaroslavich. Ξαναχτίστηκε το 1445, το 1579 και το 1611. Ο καθεδρικός ναός της μονής της Κοίμησης της Θεοτόκου, που χτίστηκε το 1060, ήταν η ενημέρωση του 15ου αιώνα και στις αρχές του 17ου αιώνα. Εδώ είναι το τέμπλο "Eletskaya" - Chernigov Εικόνα της Παναγίας, το οποίο εμφανίστηκε το 1060 κοντά στην πόλη του Τσέρνιγκοφ για φαγητό, από το οποίο πήρε το όνομά του.
- 10 Ο σιδηροδρομικός σταθμός του Τσερνιχίβ (Будівля залізничного вокзалу), Λεωφόρος Peremohy, 1. Ο σιδηροδρομικός σταθμός Chernihiv είναι ένα μνημειακό κτήριο. Χτίστηκε μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο, από τους Γερμανούς και Ουγγρικούς αιχμαλώτους πολέμου. Αποκαταστάθηκε το 1999.
- Παλιά Ρωσική Νεκρόπολη (Комплекс курганів Давньоруський Некрополь), Tolstoho str (Μπόλντι λόφους (Boldyny hory)). - Η παλιά ρωσική νεκρόπολη είναι ένα σύμπλεγμα ταφών από τον 9ο, 10ο και 11ο αιώνα. Βρίσκονται πάνω από 250 ταφές. Βρήκαν ένα σπαθί, ασπίδα, τσεκούρι μάχης και αλυσίδα αλληλογραφίας περίπου ενάμισι μέτρου.
- Εκκλησία Ηλία (Іллінська церква), Οδός Uspens'koho. - Διατίθεται σε είσοδο στο Antonievy του σπηλαίου στη νότια πλαγιά του λόφου Boldinoy. Τώρα λειτουργεί ως μουσείο.
- 11 Μονή Τριάδας-Ηλίας (Троїцько-Іллінський монастир), Τολστόχο, 92Ε. - Αποτελείται από τα μοναστήρια του πρώην Ηλία (11ος-17ος αιώνας.) Και της Τριάδας (1677 - 1780). Από το 1790 η Μονή της Τριάδας έγινε έδρα του Αρχιεπισκόπου του Τσέρνιγκοφ. Ο Καθεδρικός Ναός της Τριάδας λειτούργησε ως ενοριακός ναός μέχρι το 1929. Από τότε έγινε γυναικείο μοναστήρι. Σήμερα το μοναστήρι είναι η κατοικία του Αρχιεπισκόπου της Ουκρανικής Εκκλησίας του Πατριαρχείου της Μόσχας. Σήμερα στο μοναστήρι λειτουργούν ο καθεδρικός ναός της Τριάδας (ιδρύθηκε το 1679 από τον Lazar Baranovich από τον αρχιτέκτονα John the Baptist), την τραπεζαρία με την εκκλησία Vvedenskoj (η μοναδική εκκλησία διπλού πύργου στην Ανατολική Ουκρανία, με ημερομηνία 1677-1679), ο καμπαναριό το 1775 (ένα κτίριο ύψους 58 μέτρων, το οποίο προσφέρει υπέροχη θέα στην πόλη).
Κάνω
Αγορά
- Εμπορικό κέντρο Vena ("Іпермаркет "Вена"), Οδός Proektna, 1 (1.5km, Β), ☏ 380 462 65-30-73, 380 462 65-30-74. 08:00-21:00.
- [νεκρός σύνδεσμος]Εμπορικό κέντρο Megatsentr (Торгово-розважальний комплекс "Мегацентр"), Λεωφόρος Myru, 49, ☏ 380 462 60-03-00.
- Χόλιγουντ (ТРЦ Голівуд (торгово-розважальний центр)). 10:00-22:00.
Τρώω
Υπάρχει ένα Σπίτι πατάτας στην Prospekt Mira που εξυπηρετεί Ευρω-Μεξικάνικο. Υπάρχει ένα McDonalds στο Prospect Mira και ένα υπέροχο εστιατόριο δίπλα στην πλατεία της πόλης Γερουσιαστής.
Ποτό
Υπάρχει ένα καφενείο με το όνομα Τσάσκα (έννοια φλιτζάνι) στο Mega Mall.
Υπνος
Κέντρο
- Ξενοδοχείο Hradets'kyi (Готель Градецький), Λεωφόρος Myru, 68, ☏ 380 462 661839, 380 462 661925.
- [πρώην νεκρός σύνδεσμος]Ξενοδοχείο Ουκρανία (Готель "Україна"), Λεωφόρος Myru, 35, ☏ 380 462 67-41-77.
Ποταμός Ντέσνα
- Ξενοδοχείο Ν.Μ.Τ. (Готель НМЦ), Shevchenka, 105A, ☏ 380 462 95-23-69.
- Ξενοδοχείο Prydesnianskyi (Готель Придеснянський), Shevchenka str., 99A, ☏ 380 462 954802.
- Ξενοδοχείο Bryansk (Готель Брянськ), Οδός Shevchenka, 103, ☏ 380 4622 3-07-18, 380 4622 3-37-57, 380 4622 3-57-50.
- 1 Park-Hotel Chernihiv (Парк-готель Чернігів), Οδός Shevchenka, 103-a, ☏ 38 (0462) 64 -64 -64, ✉[email protected].
- Hotel Zolotiy bereg (Готель Золотий берег), Berehova str., 16, ☏ 380 462 61-30-04.
Αλλα
- Ξενοδοχείο Berezki (Готель Берізки), Οδός Kiltseva, 16, ☏ 380 462 61-34-08, 380 462 61-48-84.
Συνδέω-συωδεομαι
- Ταχυδρομείο # 6 (Відділення зв'язку No.6), Λεωφόρος Myru, 17, ☏ 380 4622 7-32-40.
- Ταχυδρομείο # 13 (яоштове відділення Νο.13), Shevchenka, 22, ☏ 380 4622 3-31-28.
- Ταχυδρομείο # 24 (яоштове відділення No.24), Λεωφόρος Peremohy, 1, ☏ 380 4622 4-50-44.
Πηγαίνετε στη συνέχεια
- Σέντνιβ (Седнів). 30 χλμ ανατολικά. Υπάρχουν ξύλινη εκκλησία του Grygoi, ο όμορφος ποταμός Snov και οι λόφοι χαιρετισμού είναι γύρω. Είναι πολύ αρχαία πόλη της περιοχής Chernihiv (δεύτερη μετά το Chernihiv).
- Νίζιν (Ніжин). 90 χλμ νοτιοανατολικά. Υπάρχουν το μοναστήρι Complex Vvedensky, η εκκλησία της Αναλήψεως, το φρούριο Nezhinskaya κ.λπ.
- Νόβοροντ Σίρσκικι (Новгород-Сіверський). 175 χλμ βορειοανατολικά. Η πόλη είναι η πρώην κατοικία των μητροπολιτών Chernihiv, το μοναστήρι της Μεταμόρφωσης του Σωτήρος. Διαθέτει έναν υπέροχο νεοκλασικό καθεδρικό ναό (1791), πέτρινους τοίχους του 17ου αιώνα και πολλά εκκλησιαστικά θεμέλια, που χρονολογούνται από τον 16ο αιώνα. Άλλα ορόσημα περιλαμβάνουν τον καθεδρικό ναό Κοσάκ Μπαρόκ Κοίμησης, μια θριαμβευτική αψίδα (1787) και την ξύλινη εκκλησία του Αγίου Νικολάου.
- Ζώνη αποκλεισμού του Τσερνομπίλ - Ο ιστότοπος του χειρότερου πυρηνικού ατυχήματος στην ιστορία της ανθρωπότητας