Μπριζ - Bruges

Αποσαφήνιση - Για τοπωνύμια με το ίδιο όνομα, δείτε Μπριζ (αποσαφήνιση).

Μπριζ (στα ιστορικά ιταλικά Μπρούτζια, στα Φλαμανδικά Μπριζ) είναι μια πόλη της Βέλγιο στην περιοχή του Φλάνδρα και είναι μια από τις καλύτερα διατηρημένες μεσαιωνικές πόλεις τηςΕυρώπη. Το 2002 ήταν η πολιτιστική πρωτεύουσα της Ευρώπης γνωστή και με το ψευδώνυμο του Βενετία του βορρά.

Να ξερω

Το ιστορικό κέντρο της πόλης είναι μέρος τουΟΥΝΕΣΚΟ.

Πότε να πάτε

Ακόμη και σύμφωνα με τα βελγικά πρότυπα, η Μπριζ έχει κακή φήμη για το κλίμα της. Σε σύγκριση με άλλες πόλεις της Δυτικής Ευρώπης όπως Λονδίνο είναι Παρίσι, το κλίμα στην Μπριζ είναι πιο κρύο και υγρό. Ακόμα και τον Ιούλιο και τον Αύγουστο, οι μέσες ημερήσιες μέγιστες θερμοκρασίες δυσκολεύονται να ξεπεράσουν τους 21 ° C και η μέση βροχόπτωση είναι 203 mm ανά μήνα. Το φθινόπωρο, οι θερμοκρασίες μειώνονται αρκετά γρήγορα και οι χειμερινοί μήνες είναι υγροί και κρύοι.

Ο θερινός επισκέπτης θα πρέπει πάντα να είναι προετοιμασμένος για βροχή και να θυμάστε ότι ο ζεστός, ηλιόλουστος καιρός δεν είναι σταθερός καθ 'όλη τη διάρκεια της σεζόν. Οι ημερήσιες και μηνιαίες μεταβολές θερμοκρασίας είναι αρκετά μικρές - οι μέγιστοι και ελάχιστοι μέσοι όροι δεν υπερβαίνουν ένα εύρος 9 ° C.

Ιστορικό

Ήταν μια από τις σημαντικότερες ευρωπαϊκές πόλεις. Μεταξύ του δωδέκατου και του δέκατου πέμπτου ήταν μια ευημερούσα πόλη με εργοστάσια υφασμάτων και καλλιτεχνικό κέντρο, ήταν επίσης ένα ακμάζον επιχειρηματικό και εμπορικό κέντρο χάρη στη δύναμη της εμπορικής τάξης της. Τον 15ο αιώνα εγκαταλείφθηκε όταν ξηράθηκε η κοίτη που τη συνέδεε με τη θάλασσα, προκαλώντας σοβαρό πλήγμα στην οικονομία της πόλης. Μπριζ που ήταν το κέντρο τηςΕυρώπη έπεσε σε έναν ύπνο που θα διαρκούσε 400 χρόνια. Στην πραγματικότητα, η Μπριζ ήταν γνωστή ως «νεκρή πόλη». Η άμμος του λιμανιού και οι δυσκολίες στο σκάψιμο καναλιών προκάλεσαν βαριά οικονομικά βάρη στην πόλη μεταξύ του Μεσαίωνα και του 20ού αιώνα. Ο πληθυσμός κατάφερε να επιβιώσει αλλά δεν μεγάλωσε καθώς δεν υπήρχαν νέες βιομηχανικές δραστηριότητες κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου.

Πώς να προσανατολιστείτε

Η Μπριζ περικλείεται σε κύκλο καναλιών σχήματος οβάλ που ακολουθεί τη διάταξη των αρχαίων τειχών.

Το μεσαιωνικό κέντρο συγκεντρώνεται σε δύο πλατείες πολύ κοντά το ένα στο άλλο: αυτό της αγοράς (Γκρότε Μάρκ) και αυτό του Burg. Ο πρώτος κυριαρχείται από τον επιβλητικό πολιτικό πύργο, ο δεύτερος από το δημαρχείο και τη Βασιλική του Πολύτιμου Αίματος (Heilig-Bloedbasiliek).

Εξίσου κοντά είναι το Vismarkt, η πλατεία της αγοράς ψαριών και το Huidenvettersplein, μια μικρή πλατεία που περιβάλλεται από εστιατόρια.

• Μάρκ - Η πλατεία της αγοράς στις πλευρές της μπορείτε να θαυμάσετε υπέροχα καλλιτεχνικά υπολείμματα που χρονολογούνται από τον Μεσαίωνα. Η πλατεία κυριαρχείται από το Κωμόπολις - Αυτό το τετράγωνο ήταν για πάνω από 500 χρόνια η έδρα των μετρήσεων του Φλάνδρα, σήμερα στεγάζει το τουριστικό γραφείο και τα πιο υποβλητικά κτίρια στην πόλη. Εκεί Heiligbloed Basieliek δηλαδή το βασιλική του ιερού αίματος παίρνει το όνομά του από το λείψανο του Αίματος του Ιησού που μεταφέρεται εδώ μεταξύ 1150 και 1200. Η εκκλησία χωρίζεται σε δύο ξεχωριστά μέρη: το κατώτερο παρεκκλήσι που χρονολογείται από τον 12ο αιώνα σε ρωμαϊκό στιλ, το ανώτερο παρεκκλήσι σε γοτθικό στιλ που περιέχει το πολύτιμο λείψανο. Ένα άλλο όμορφο κτίριο είναι το lo Stadhuis ένας από τους παλαιότερους δήμους στο σύνολό του Βέλγιο χτισμένο μεταξύ 1376 και 1420 έχει μια πολύ διακοσμημένη γοτθική πρόσοψη. Δίπλα του σημειώνουμε το Brugse Vrije Κυριολεκτικά ελευθερία της Μπριζ ένα μεσαιωνικό διοικητικό κτίριο.

Πώς να πάρει

Με αεροπλάνο

• 51.2002782.8702781 Αεροδρόμιο Οστάνδη (Aéroport International Ostende-Bruges, Internationale Luchthaven Oostende-Brugge IATA: OST OACI: EBOS), Nieuwpoortsesteenweg 887-889, ☎ 32 59 551211, @[email protected]. Η Μπριζ μοιράζεται το αεροδρόμιο της Οστάνδη. Το Διεθνές Αεροδρόμιο Οστάνδη-Μπριζ έχει έναν μακρύ διάδρομο και ένα παραθαλάσσιο θέρετρο που προσφέρει μια γραφική προσέγγιση, αλλά δυστυχώς βλέπει περιορισμένη κίνηση επιβατών, πρακτικά περιορισμένη σε εποχιακές πτήσεις προς τουριστικούς προορισμούς. Είναι επίσης ένας σημαντικός κόμβος για τις αεροπορικές εταιρείες φορτίου.  

Πιο χρήσιμο ως σημείο άφιξης είναι το αεροδρόμιο εσωτερικού της Βρυξέλλες, το μεγαλύτερο στο Βέλγιο, καθώς και το μεγαλύτερο Σαρλερόι (Βρυξέλλες νότια) ε ΠασχαλιάΤο να φτάσετε στη Μπριζ με το τρένο είναι μακράν ο ευκολότερος τρόπος. Απαιτείται μόνο μία αλλαγή σε έναν από τους τρεις κύριους σταθμούς και ολόκληρη η διαδρομή διαρκεί περίπου 1,5 ώρες.

• 50.9013894.4844442 Διεθνές αεροδρόμιο των Βρυξελλών (IATA: BRU) (Βρίσκεται στο Zaventem, 14 χλμ βορειοανατολικά του κέντρου). Το Διεθνές Αεροδρόμιο των Βρυξελλών είναι το πιο πολυσύχναστο από τα δύο.  
• 50.464094.4651583 Αεροδρόμιο Charleroi (IATA: CRL) (Βρίσκεται 57 χιλιόμετρα νότια του κέντρου). Το αεροδρόμιο της Σαρλερόι προορίζεται για αεροπορικές εταιρείες χαμηλού κόστους.  
• 50.5633333.0869444 Αεροδρόμιο Lilla Lesquin (IATA: LIL).  

Με το αυτοκίνητο

Εάν σχεδιάζετε μια περιήγηση με van: προσέξτε ότι δεν επιτρέπονται φορτηγά και οχήματα κατασκήνωσης στο κέντρο της πόλης. Υπάρχει ένας χώρος στάθμευσης στη νότια πλευρά της πόλης με έναν πρόσφατα σχεδιασμένο διάδρομο που οδηγεί κατευθείαν στην καρδιά της πόλης. Σε γενικές γραμμές είναι κακή ιδέα να βγείτε μέσα με αυτοκίνητο, καθώς είναι δύσκολο να βρεθεί χώρος στάθμευσης. Υπάρχουν πολυώροφα πάρκινγκ σε απόσταση πέντε λεπτών με τα πόδια από το κέντρο της πόλης. Τα μίνι λεωφορεία της πόλης περιηγούνται στην πόλη με υψηλή συχνότητα και, εν πάση περιπτώσει, το ιστορικό κέντρο πρέπει να διασχίζεται με τα πόδια, με ποδήλατο, με άμαξα ή με πλοίο για να την απολαύσετε πλήρως.

Με βάρκα

• Λιμάνι Zeebrugge. Σημαντικό λιμάνι της Μπριζ.

P&O Ferries πραγματοποιεί καθημερινή πλοήγηση κάθε βράδυ από Σκάφος για Zeebrugge που διαρκεί 12,5 ώρες για τη διέλευση. Οι ναύλοι δεν περιλαμβάνουν το λεωφορείο από τον τερματικό σταθμό των φέρι προς το σιδηροδρομικό σταθμό της Μπριζ, το οποίο είναι 6,75 GBP ανά άτομο (απλή διαδρομή).

DFDS Seaways Ferries λειτουργεί με πλοία από Ντόβερ προς την Δουγκέρκη κάθε 2 ώρες. Από το Dunkirk, η Μπριζ απέχει 75 χιλιόμετρα. Αλλά αυτή η διαδρομή μπορεί να γίνει μόνο με όχημα, καθώς δεν μεταφέρουν επιβάτες με τα πόδια. Ένα πλοίο DFDS προς Ολλανδία από Νιουκάστλ Απόν Τάιν κάνε ένα ταξίδι κάθε μέρα. Από το λιμάνι του IJmuiden, Άμστερνταμ μπορείτε να φτάσετε από την Μπριζ σε λιγότερο από 3 ώρες με το αυτοκίνητο.

Σχεδόν όλοι ελλιμενίζονται στο κεντρικό λιμάνι του Zeebrugge. Εκτός από τις περιηγήσεις στα πλοία, τα περισσότερα προσφέρουν λεωφορεία προς Μπλάνκενμπεργκ, μια κοντινή πόλη που προσφέρει μια φθηνή ωριαία υπηρεσία τρένου προς την Μπριζ, μόλις 20 λεπτά μακριά.  

Στο τραίνο

• 51.1976223.2179195 Σταθμός Μπριζ (σταθμός Μπριζ), Stationplein 5 (15 λεπτά με τα πόδια από το κέντρο της πόλης). Αυτόματα μηχανήματα εισιτηρίων για οικιακή εξυπηρέτηση. Ο σταθμός προσφέρει χώρο στάθμευσης επί πληρωμή (Centrum-Station), δωρεάν χώρο στάθμευσης (Stationplein και Spoorwegstraat), καλυμμένο πάρκινγκ για ακάλυπτα και ακάλυπτα πάρκινγκ για ποδήλατα, ζυθοποιεία, σάντουιτς μπαρ, μίνι μάρκετ.

Όλα τα ξενοδοχεία είναι εύκολα προσβάσιμα με τα πόδια, ακόμη και με σακίδιο. Ωστόσο, εάν έχετε μια βαλίτσα, σκεφτείτε να πάρετε ταξί, καθώς τα πλακόστρωτα δρομάκια καθιστούν πολύ δύσκολη τη χρήση βαλίτσες με τροχούς ή χειραποσκευές. Βεβαιωθείτε επίσης ότι φοράτε άνετα παπούτσια, λόγω των βότσαλων.

Από τις Βρυξέλλες

Το ταξίδι στο Μπριζ με το εξαιρετικό σιδηροδρομικό σύστημα του Βελγίου είναι μια φυσική επιλογή. Τρένα από και από Βρυξέλλες αναχωρούν κάθε 30 λεπτά κατά τη διάρκεια της ημέρας (περίπου 1 ώρα). Μπορείτε επίσης να ταξιδέψετε από Βρυξέλλες-Κεντρικές ή Βρυξέλλες-Βόρεια στην ίδια γραμμή. Εάν ταξιδεύετε στο Eurostar την ίδια ημέρα, αυτό το κόστος μπορεί να συμπεριληφθεί στο εισιτήριο εάν εμφανίζει "Οποιοσδήποτε βελγικός σταθμός". Διατίθενται ερμάρια αποσκευών από τις 06:00 έως τις 22:00. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα δρομολόγια, τις τιμές και τις υπηρεσίες, επισκεφθείτε τον ιστότοπο NMBS / SNCB. Για γκρουπ ταξιδιωτών κάτω των 25 ετών, μια κάρτα 10 διαδρομών μπορεί να είναι η φθηνότερη επιλογή και προσφέρει 10 προπληρωμένες διαδρομές μεταξύ των βελγικών σιδηροδρομικών σταθμών.

Λάβετε υπόψη ότι τα τρένα είναι συχνά γεμάτα από και προς τη Μπριζ, ειδικά κατά τις ώρες αιχμής, οπότε υπάρχει κίνδυνος να σταθείτε καθ 'όλη τη διάρκεια της διαδρομής ή το πολύ να καθίσετε στην είσοδο του οχήματος.

Από Λιλ (Γαλλία)

Από το σιδηροδρομικό σταθμό του Πασχαλιά, υπάρχουν τρένα κάθε ώρα. Αν και η διέλευση των συνόρων θα μπορούσε να οδηγήσει σε αδυναμία χρήσης μειώσεων, όπως η κάρτα 10 ταξιδιών.  

Με λεωφορείο

• 51.198113.218616 Σταθμός λεωφορείων σταθμών (Στην πλατεία του σταθμού). 
• 51.195623.216487 Flixbus, ☎ 33 1 76 360412. Τα λεωφορεία Flixbus αναχωρούν από εδώ. 
• 51.203893.2176538 Τερματικό λεωφορείο Μπριζ. 

Πώς να μετακινηθείτε

Με τα μέσα μαζικής μεταφοράς

Οι πολίτες μετακινούνται κυρίως με ποδήλατο, αλλά ένα μικρό δίκτυο λεωφορείων εξακολουθεί να καλύπτει την πόλη. Χρησιμοποιούνται από τη φλαμανδική εταιρεία δημόσιων μεταφορών Ντε Λιχ. Συχνά σχεδόν όλα τα κύρια σημεία ενδιαφέροντος εκτός από το σιδηροδρομικό σταθμό.

Με ταξί

Θα βρείτε ταξί στο Markt και μπροστά από το σιδηροδρομικό σταθμό κοστίζουν περίπου 10 €.

Με το αυτοκίνητο

• 51.2049683.2172999 Interparking 't Zand, Ζαντ 17, ☎ 32 50 33 90 30. 

Με το ποδήλατο

Ένας από τους καλύτερους τρόπους για να δείτε την Μπριζ, ωστόσο, είναι να νοικιάσετε ένα ποδήλατο αν και τα λιθόστρωτα μονοπάτια μπορούν να κάνουν τους περιπάτους λίγο άβολα.

Με τα ΠΟΔΙΑ

Το ιστορικό κέντρο δεν είναι τόσο μεγάλο και επομένως αρκετά περπατημένο (βεβαιωθείτε ότι φοράτε άνετα παπούτσια). Ωστόσο, εάν σκοπεύετε να απομακρυνθείτε από τους τουρίστες, το μονοπάτι μεγαλώνει, αλλά κερδίζετε την αυθεντικότητα των προβολών.

Τι βλέπεις

Πέρα από το κανάλι που το περιβάλλει και πέρα ​​από τα τείχη της πόλης, η Μπριζ ανοίγει μετά από δρόμο σε γοητευτικά ιστορικά σπίτια και ένα κανάλι πάντα κοντά. Τα πρόσφατα ανακαινισμένα σπίτια και τα μικρά κανάλια είναι αιώνες. Εάν μπορείτε να αποφύγετε τα καταστήματα σοκολάτας, μπορείτε να επισκεφθείτε μερικές πιο ήσυχες περιοχές όπως η Σ. Άννα και να φανταστείτε πώς θα ήταν η ζωή στα τέλη του Μεσαίωνα. Το ιστορικό κέντρο της Μπριζ και το καμπαναριό του είναι μνημεία παγκόσμιας κληρονομιάς της UNESCO.

Εκεί Κάρτα πόλης Μπριζ προσφέρει δωρεάν είσοδο στα περισσότερα σημαντικά αξιοθέατα και μπορείτε να τα παραλάβετε σε έναν από τους ξενώνες της πόλης ή στο γραφείο πληροφοριών στο Markt. Η μειωμένη τιμή δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε συνδυασμό με την τιμή φοιτητή (οι κάρτες μαθητών και πόλεων είναι πανομοιότυπες) και επομένως είναι πιο χρήσιμες για τους μεγαλύτερους ταξιδιώτες.

Στην Μπριζ επισκέπτεται ένας τεράστιος αριθμός τουριστών και μερικές φορές γίνεται αρκετά ενοχλητικό, ειδικά γύρω από τις πλατείες Markt και Burg. Το σημαντικό που πρέπει να θυμάστε, ωστόσο, είναι ότι πολύ λίγοι τουρίστες ξεκινούν μακριά από την κύρια εμπορική περιοχή, οπότε αν θέλετε λίγη ησυχία, απλά πρέπει να εξερευνήσετε τα πολλά λιθόστρωτα δρομάκια μακριά από τις κεντρικές πλατείες.

Κωμόπολις

• 51.208063.226941 δημοτικό κτίριο, Κωμόπολις.  
• 51.2083333.2269442 Βασιλική του Αγίου Αίματος (Βασιλική du Saint-Sang / Heilig-Bloedbasiliek), Κωμόπολις. Δωρεάν είσοδος. μουσείο και θησαυρός 2,50 €. Δευ-Κυρ 09: 30-12: 30, 14: 00–17: 30. Μια όμορφη εκκλησία στην πλατεία Burg. Στεγάζει ένα λείψανο - φιαλίδιο αίματος που λέγεται ότι ήταν του Ιησού - και χτίστηκε σε γοτθικό στιλ. Προσπαθήστε να φτάσετε νωρίς για να δείτε το εκκλησάκι όταν είναι ήσυχο και όχι γεμάτο τουρίστες. Και μην ξεχάσετε να επισκεφθείτε το παρεκκλήσι παρακάτω σε βαρύ ρωμαϊκό στιλ, σε αντίθεση με το όμορφο ανώτερο γοτθικό φως. Υπάρχουν συχνά μάζες σε πολλές γλώσσες, πολύ δημοφιλείς στους πιστούς που έρχονται ειδικά για το λείψανο. Θυμηθείτε να σέβεστε την αφοσίωση.  
• 51.2083783.2275693 Brugse Vrije, Κωμόπολις.  

Μάρκ

• 51.208613.223894 Πλατεία της Αγοράς (Μάρκ). Το ιστορικό κέντρο της πόλης. Νότια της πλατείας μπορείτε να θαυμάσετε τον καμπαναριό του πιο αξιοσημείωτου μνημείου της πόλης, που χτίστηκε από τον 13ο έως τον 16ο αιώνα. Θαυμάστε τις αίθουσες της αγοράς και τα παλιά σπίτια που ευθυγραμμίζουν αυτήν την πλατεία πεζών. Ο καμπαναριό του δημοτικού πύργου χτυπά κάθε 15 λεπτά με διαφορετικό μοτίβο.  

• 51.2082723.2248225 Πολιτικός Πύργος (Μπέλφορτ βαν Μπριζ), Μάρκ. Σύμβολο της Μπριζ, το τεράστιο καμπαναριό ύψους 84 μέτρων χρονολογείται από τον 13ο αιώνα. Είναι επίσης γνωστό ως "Halletoren" (Market Tower). Το άνω μέρος, οκταγωνικό σε σχήμα, προστέθηκε στα τέλη του 15ου αιώνα. Μπορείτε να ανεβείτε στην κορυφή του πύργου μέσω μιας εσωτερικής σκάλας 366 σκαλοπατιών. Ανεβαίνοντας εκεί είναι το θριαμβευτικό κουδούνι, το ρολόι, ένας carillon του 18ου αιώνα και τα 47 κουδούνια του με συνολικό βάρος 27 τόνων που παίζονται ακόμα με το χέρι. Το δωμάτιο θησαυρού βρίσκεται στον 2ο όροφο.  
• 51.20893.22526 Provinciaal Hof, Μάρκ. Νέο γοτθικό κτίριο που στεγάζει σήμερα την επαρχιακή κυβέρνηση της Δυτικής Φλάνδρας και το ταχυδρομείο της πόλης.  

Αλλα

• 51.2047223.2244447 Νοτρ-Νταμ ντε Μπριζ (Onze-Lieve-Vrouwekerk). Η είσοδος στην εκκλησία είναι δωρεάν. Για να δείτε το "Madonna with Child" 5 € από 18 έως 26 ετών, από 26 έως 64 ετών 6 €, άνω των 65 € 5, κάτω των 17 ετών δωρεάν. Το γραφείο εισιτηρίων βρίσκεται έξω από την εκκλησία σε ένα μοντέρνο περίπτερο που ισχύει και για το κοντινό μουσείο. Ο πύργος των 122 μέτρων. είναι το υψηλότερο στο Βέλγιο μετά από εκείνο του καθεδρικού ναού Αμβέρσα. Εκεί εκκλησία της Παναγίας είναι γνωστό για τα καλλιτεχνικά αριστουργήματά του, μέσα στο οποίο μπορείτε να θαυμάσετε το γλυπτό του Μιχαήλ Άγγελος που απεικονίζει το Μαντόνα και παιδί με ημερομηνία 1504 Ιταλία (ένα από τα λίγα γλυπτά του Μιχαήλ Άγγελου που βρέθηκαν εκτός Ιταλίας). Άλλα έργα τέχνης που αξίζει να σημειωθούν μέσα είναι το Σταύρωση του Αντόν Βαν Ντικ, ο Μεταμόρφωση του Χριστού από τον Gerard David και τους τάφους του Charles the Bold και της Mary of Burgundy.  

• 51.2055083.2214148 Καθεδρικός ναός του Σαν Σαλβατόρε (Sint-Salvatorskathedraal), Sint-Salvatorskoorstraat 8, ☎ 32 50 336 841. Η εκκλησία της κύριας πόλης ολοκληρώθηκε από έναν ασυνήθιστο πύργο 99 μέτρων με νεο-ρωμαϊνικά κωδωνοστάσια. Έγινε ο καθεδρικός ναός της Μπριζ τον 19ο αιώνα, μετά την κατεδάφιση του παλιού καθεδρικού ναού που βρισκόταν μπροστά από το δημαρχείο.  
• 51.219173.230839 Εκκλησία της Παναγίας της Κεραμικής (Onze-Lieve-Vrouw ter Potterie), Θα δυναμώσω 79, ☎ 32 50 448 777. Μουσείο που δημιουργήθηκε σε μια προκλητική αποκοσμημένη εκκλησία γοτθικού ρυθμού με μπαρόκ προσθήκες. Υπάρχουν πίνακες ζωγραφικής, γλυπτά, έπιπλα, ταπισερί, βιτρό, μαχαιροπίρουνα και αντίκες.  

• 51.23.21666710 Αρχή της Μπριζ (Μπέγκιχνοφ). Σε όλη την ιστορία, πολλές γυναίκες δεν κατάφεραν να βρουν έναν άνδρα, καθώς οι άντρες ήταν πιο πιθανό να πεθάνουν σε ατυχήματα ή σε πόλεμο. Αυτές οι γυναίκες θα μπορούσαν να «παντρευτούν τον Θεό» και να γίνουν μια πραγματική. Η παραλλαγή, επίσης γνωστή ως μοναστήρι του 13ου αιώνα, προσέφερε προστασία σε αυτές τις ανύπαντρες γυναίκες. Βρίσκεται μεταξύ του κέντρου της πόλης και του σταθμού, με μικρά ασβεστωμένα σπίτια και όμορφα πλατάνια, είναι ένα ήσυχο μέρος για περιπάτους - οι ομάδες αποθαρρύνονται.  

• 51.212223.2344411 Église de Jérusalem (Τζερουζάλκερκ). Σε μια ήσυχη περιοχή της πόλης, μια πολύ ιδιαίτερη εκκλησία με οκταγωνικό πύργο που χτίστηκε από τους αδελφούς Adornes, έμπορους ιταλικής εξαγωγής. Περιλαμβάνει έναν όμορφο μαύρο μαρμάρινο τάφο τουρνουά, γοτθικά βιτρό παράθυρα και ένα μικρό και μάλλον τρομακτικό παρεκκλήσι που περιέχει ένα ομοίωμα του νεκρού Χριστού. Το εισιτήριο εισόδου καλύπτει επίσης το Μουσείο Δαντέλα στην πρώην κατοικία του Adornes, όπου οι τοπικές γυναίκες και κορίτσια βλέπουν να μαθαίνουν αυτό το παραδοσιακό σκάφος.  

• 51.215493.2380912 Μύλοι. Οι τελευταίοι μύλοι βρίσκονται έξω από την πόλη πέρα ​​από τις πύλες της παλιάς πόλης. Σε μικρή απόσταση ή καλύτερα: οδηγήστε ένα ποδήλατο και περπατήστε κατά μήκος του καναλιού που συνορεύει με τους μύλους. Ο μύλος St-Jean και ο μύλος Koelewei (βρίσκονται περισσότερο στα περίχωρα της πόλης) είναι εύκολα προσβάσιμοι. 
• 51.199523.2239813 Λεκάνη Minnewater. Ένα ήσυχο και ρομαντικό πάρκο στα περίχωρα της Μπριζ. Βρίσκεται στο δρόμο μεταξύ του σιδηροδρομικού σταθμού και του κέντρου της πόλης. 
• 51.211113.2294414 Εκκλησία της Santa Valpurga (Sint-Walburgakerk), Sint-Maartensplein, ☎ 32 50 44 46 46. Δευ-Κυρ 11: 00-18: 00. Χτίστηκε σε μπαρόκ στιλ μεταξύ 1619 και 1643 ως εκκλησία του Jesuit College. Ο μπαρόκ άμβωνας είναι υπέροχος.  

• 51.207363.2277915 Διάσημο φωτογραφικό σημείο (Rozenhoedkaai). Αυτή η γωνιά μεταξύ του καναλιού και των απέναντι κτιρίων είναι μια από τις πιο διάσημες στην Μπριζ και εμφανίζεται σε όλες σχεδόν τις καρτ-ποστάλ και τις τουριστικές φωτογραφίες της πόλης. Εκτός από το ότι είναι ένα φωτογραφικό σημείο, είναι αναμφίβολα ένα πολύ ρομαντικό μέρος και πάντα γεμάτο τουρίστες που κάθονται έξω στα γειτονικά κλαμπ το καλοκαίρι. Θα πρέπει να σημειωθεί ότι το αντίθετο είναι η παμπ 2-be που μπορεί επίσης να επισκεφθεί. 
• 51.2106413.22074816 Église Saint-Jacques (Sint-Jakobskerk).  
• 51.2116533.18082217 Capella Onze-Lieve-Vrouw van 't Boompje (Notre-Dame de l'Arbre).  
• 51.2119523.22363518 Église du Sacré-Cœur (Χίλιγκ Χάρτκερκ).  

Μουσεία

• 51.2061113.22638919 Μουσείο Groeninge (Μουσείο Groening), Ντιζέρ 12, ☎ 32 50 448 743. € 8. Τρί - Κυρ: 09: 30-17: 30. Κλειστά Δευ. Σημαντικό μουσείο τέχνης με συλλογές έργων Φλαμανδών και Βέλγων καλλιτεχνών από τον Μεσαίωνα έως τους σημερινούς και ιστορικούς πρωτοπόρους του 20ου αιώνα. Στεγάζει την καλύτερη συλλογή έργων τέχνης στην πόλη με έργα που κυμαίνονται από τον 14ο έως τον 20ο αιώνα. Οι πιο διάσημες από τις συλλογές είναι αυτές που είναι αφιερωμένες Φλαμανδικά πρωτόγονα.  

Μερικά έργα εκτέθηκαν στο Groeningemuseum

• 

  Madonna of Canon van der Paele από τον Jan van Eyck

• 

  Πορτρέτο της Margareta van Eyck

• 

  Το τρίπτυχο της κρίσης της Μπριζ από τον Ιερονόμο Μπους

• 51.2038923.2228420 Μουσείο Hans Memling (Νοσοκομείο Σαν Τζιοβάνι), Μαριάστρα 30 (Στο παρεκκλήσι του Αγίου Ιανσόσπιτα του 12ου αιώνα). 8€. Τρί-Κυρ 09: 30-17: 00. Στεγάζει ως επί το πλείστον τα έργα του Γερμανού γεννημένου φλαμανδικού καλλιτέχνη Hans Memling (1435-1440) που εκτίθενται σε μια πτέρυγα του παλιού νοσοκομείου του San Giovanni.  
• 51.204123.2233821 Expo Picasso, Μαριάστρα 38, ☎ 32 50 476 100. Έργα των Picasso, Miró, Chagall και άλλων εκτίθενται σε μια πτέρυγα του πρώην νοσοκομείου του San Giovanni. 

• 51.20543.2251622 Arentshuis, Ντιζέρ 16, ☎ 32 50 448 743. Μουσείο που ιδρύθηκε σε ένα παλιό αρχοντικό του 18ου αιώνα. Εκτίθενται έργα του Βρετανού καλλιτέχνη Frank Brangwyn. Υπάρχει επίσης το Kantmuseum (δηλ. Μουσείο Δαντέλα) με ποικίλη συλλογή από δαντέλες. 
• 51.205283.2247223 Μουσείο Gruuthusemuseum, Ντιζέρ 17, ☎ 32 50 44 87 11, @[email protected]. Πλήρης 12 €, ηλικιωμένοι και νέοι 10 €, σε συνδυασμό με την Notre-Dame de Bruges 14 € (Ιουν 2019). Τρί-Κυρ 9: 30-17: 00. Το Μουσείο Εφαρμοσμένων και Διακοσμητικών Τεχνών περιέχει προσωπικά αντικείμενα, ταπετσαρίες και γλυπτά. Στεγάζεται σε ένα σπίτι πατρικίου του 14ου αιώνα που μετατράπηκε σε Monte della Pietà το 1623. Το μουσείο άνοιξε ξανά το 2019 μετά από 5 χρόνια αποκατάστασης.  
• 51.21343.233224 Δημοφιλές μουσείο ζωής (Μουσείο voor Volkskunde), Balstraat 43, ☎ 32 50 448 743. 6 € (Απρίλιος 2018). Τρί-Κυρ 09: 30-17: 00. Ανακατασκευή εσωτερικών χώρων του 17ου αιώνα, φαρμακείο και διάφορα καταστήματα, καθώς και ένα υπνοδωμάτιο με έπιπλα εποχής. Έκτακτες εκθέσεις πραγματοποιούνται στον επάνω όροφο 

• 51.21453.237325 Geido Gezellemuseum, Rolweg 64. Η γενέτειρα του φλαμανδικού ποιητή Γκουίντο Γκεζέλ (1830-1899), τώρα μετατράπηκε σε μουσείο. 
• 51.20273.225926 Μουσείο Διαμαντιών (Μουσείο Diamant), Katelijnestraat 43, ☎ 32 50 342 056. Ατομικό 6 €, Ομάδες 4,50 €, Φοιτητές 3 €. 10:30-17:30. Το μουσείο διαμαντιών διαθέτει ένα ευρύ φάσμα εκθεμάτων, από την εξόρυξη έως τη στίλβωση και όλη την ιστορία στο μεταξύ. Κάθε μέρα στις 12:15 πραγματοποιείται μια στίλβωση. 
• 51.20263.2241627 Αποστακτήριο De Halve Maan, Γουόλλιν, ☎ 32 50 332-697. Η τιμή εισόδου περιλαμβάνει ένα ποτό Brugse Zot ή Straffe Hendrik και σερβίρεται μετά την επίσκεψη στην εξωτερική βεράντα ή στο εσωτερικό μπαρ. 12 € συμπεριλαμβανομένης 1 μπύρας (11 € εάν κάνετε κράτηση online). Απρ-Οκτ: Δευ-Σάβ 11: 00-16: 00, Κυρ 11: 00-17: 00. Αυτό το ζυθοποιείο είναι το μόνο υπόλοιπο ζυθοποιείο της πόλης που εξακολουθεί να παράγει μπύρα μέσα στα τείχη της πόλης. Είναι επίσης ένα μουσείο μπύρας και προσφέρει μια ξενάγηση στη διαδικασία παρασκευής. Παρέχεται μια ιστορία της ζυθοποιίας και μια επισκόπηση της πόλης από τον πύργο της. Η περιοδεία διαρκεί 45 λεπτά και είναι ένας καλός τρόπος για να πάρετε μια αίσθηση για τη βελγική μπύρα. Οι εκδρομές ξεκινούν την ακριβή ώρα της βάρδιας, πρέπει να βρίσκεστε στο χώρο του ξενοδοχείου τουλάχιστον δεκαπέντε λεπτά νωρίτερα, καθώς υπάρχει ένας μέγιστος αριθμός ατόμων που μπορούν να συμμετάσχουν. 
• Αρχαιολογία, Μαριάστρα 36. 
• 51.2000583.22932328 Simbolik - Μελέτη και έκθεση των έργων της Nathalie Beelprez, Katelijnestraat 139, ☎ 32 495 307056. Ελεύθερος. Τρί-Σαβ 10 π.μ.-6 μ.μ., άλλες ημέρες κατόπιν ραντεβού. Ένα σπίτι, ένα ανοιχτό στούντιο όπου γεννιούνται οι σκέψεις και οι ιδέες, ένα μέρος όπου ο Beelprez μπορεί να συνδυάσει αυτές τις σκέψεις και τα συναισθήματα σε μια συμβολική γλώσσα μορφών, την ψυχή του, την καλλιγραφία του, τον κόσμο του, τη γλώσσα του. Ενώ εργάζεται στο στούντιο του, η έκθεσή του είναι ανοιχτή. Υπάρχει μια επιλογή από χειροποίητα γράμματα, αντικείμενα τοίχου, ελαφριά αντικείμενα, πίνακες ζωγραφικής σε καμβά, κεραμικά γράμματα, γράψιμο στους τοίχους, επίσης έργα κατόπιν αιτήματος. Επίσης, κάθε πρώτη Κυριακή του μήνα στις 3 μ.μ. είναι το Poëziene: ένα μέρος όπου ποιητές, μουσικοί ή καλλιτέχνες φέρνουν το έργο τους σε αυτό το μέρος. 

• 51.2105563.22611129 Μουσείο Choco-Story, Wijnzakstraat 2 (Sint-Jansplein), ☎ 32 50 612237. € 7. 10:00-17:00. Αυτό το μουσείο πρέπει να δείτε για τους λάτρεις της σοκολάτας καθώς περιγράφει την επεξεργασία από το κακάο στη σοκολάτα. Οι νόστιμες οθόνες χαμηλού κόστους το αξίζουν (και το ήπιο διαφημιστικό μάρκετινγκ της Belcolade). Φροντίστε να μείνετε στην έκθεση σοκολάτας για να λάβετε μερικά εξαιρετικά δείγματα.  
• 51.20993.228230 Λουσιφέρνο (Λουσιφέρνο του retsin), Twijnstraat 6-8. € 6. Κυρ 18: 00-21: 00. Μια καταπληκτική (ιδιωτική) γκαλερί τέχνης με ένα γοτθικό νεκροταφείο σε έναν υποτροπικό κήπο που βρίσκεται στον παλιό ναό των freemason (1756-1882). 1.000 m² τέχνης και μυστηρίου στο ιστορικό κέντρο της Μπριζ. 

Πύλες της πόλης

• 51.21253.2431 Kruispoort, Langestraat. Μέρος των τμημάτων της δεύτερης πόλης από το 1297. Η τρέχουσα πύλη χρονολογείται από τις αρχές του 15ου αιώνα.  

• 51.204443.2122232 Σμέντενπορτ, Σμέεντεντρατ. Η πρώτη είσοδος χτίστηκε το 1297-1299, αλλά ξαναχτίστηκε το 1376-1378. Στη συνέχεια πραγματοποιήθηκαν αρκετές αλλαγές στο κτίριο. Η πρόσβαση περιβάλλεται πλήρως από νερό. Μια ανακαίνιση το 2009 την αναζωογόνησε.  
• 51.215563.2155633 Έζελοπορτ, Ezelstraat. Ακριβώς όπως το Smedenpoort, αυτή η είσοδος περιβάλλεται πλήρως από νερό. Σήμερα χρησιμοποιείται μόνο από πεζούς και ποδηλάτες. Η πύλη παλαιότερα ονομαζόταν επίσης Oostendsche Poort (Ostend Gate), καθώς οδηγούσε ο δρόμος μέσω της πύλης Οστάνδη.  
• 51.202783.2344434 Gentpoort, Gentpoortstraat. Μία από τις τέσσερις εναπομείναντες πύλες της πόλης που αποτελούν μέρος των δεύτερων τειχών της πόλης από το 1297. Ένα μουσείο στεγάζεται στο κτίριο της πύλης.  

Εκδηλώσεις και πάρτι

Τι να κάνω

• Grote Markt και Belfry, Γκρότε Μάρκ (την κεντρική πλατεία). 6 € με κάρτα Μπριζ / 8 €. 09:30-17:00. Ανεβείτε στα 366 σκαλοπάτια που σας οδηγούν στην κορυφή του πύργου ύψους 83 μέτρων από όπου μπορείτε να θαυμάσετε το υπέροχο πανόραμα. 

• Ταξίδια με βάρκα. 7,60 € συν άκρη στον οδηγό / οδηγό. Δεν μπορείτε να χάσετε μια βόλτα με βάρκα κατά μήκος των καναλιών, ένα συναρπαστικό θέαμα χάρη στο οποίο μπορείτε να θαυμάσετε όλη την εξαιρετική ομορφιά της Μπριζ και να ανακαλύψετε την ιστορία της. Με πλοίο μπορείτε να φτάσετε σε μέρη που διαφορετικά δεν είναι δυνατό να δείτε. Καλύτερα να πάτε νωρίς το πρωί μόλις ξεκινήσουν οι εκδρομές. 
• Βόλτα με άμαξα, Γκρότε Μάρκ. €39. Μεταφέρουν έως 5 άτομα, η περιοδεία διαρκεί μισή ώρα 
• Οδήγηση ποδηλάτου. 8 € για 4 ώρες κατά μέσο όρο, 12 € ανά ημέρα. Υπάρχουν πολλά μέρη για ενοικίαση ποδηλάτων, τόσο στο κέντρο όσο και λίγο έξω από το σταθμό. Είναι ένας γρήγορος, ασφαλής και φθηνός τρόπος για να περιηγηθείτε στην πόλη (το χωριό Damme είναι περίπου 5/6 χλμ.). 
• Τρέχω. Εάν δεν μπορείτε να σταματήσετε την καθημερινή σας πορεία, δοκιμάστε τα 7 χιλιόμετρα γύρω από τα μεσαιωνικά τείχη. 
• 51.23.21 Μπαλόνι ζεστού αέρα, Μάρκ, ☎ 32 475 972 887. € 170,00. Π.Μ. Μ.Μ. Μια βόλτα με αερόστατο είναι σίγουρα ένας ασυνήθιστος αλλά συναρπαστικός τρόπος για να δείτε την πόλη. 
• Συναυλία στο Μπριζ, Δεν είναι Ζαντ 34. Ένας από τους ναούς του πολιτισμού στη Μπριζ, συναυλίες κλασικής μουσικής και χορού. η σεζόν διαρκεί από Σεπτέμβριο έως Ιούνιο και φιλοξενεί επίσης το MAfestival [1] τον Αύγουστο . 
• Μια περιοδεία Zonzo (Ταξιδιωτικός οδηγός για Μπριζ και Βέλγιο), ☎ 32 489748913, @[email protected]. Διοργανώνουν δωρεάν περιηγήσεις Βρυξέλλες. Ξεναγήσεις στη Μπριζ, Γάνδη είναι Αμβέρσα. 

Ψώνια

Οι Steenstraat Geldmuntstraat και Noordzandstraat είναι οι κύριοι εμπορικοί δρόμοι.

• Δαντέλα - Η χαρακτηριστική δαντέλα βρίσκεται στις πιο απομακρυσμένες και κρυμμένες γωνιές της πόλης στο wollestraat και στο Breidelstraat υπάρχουν περίπου 80 καταστήματα που πωλούν δαντέλες. Προσοχή το μεγαλύτερο μέρος της δαντέλας κατασκευάζεται σε Κίνα, Ταϊβάν ή με μηχανή σε Γαλλία, αν θέλετε να αγοράσετε χειροποίητη βελγική δαντέλα, πρέπει να την καθορίσετε και είναι πολύ ακριβά.
• Σοκολάτα - Το Pralinette στο Wollerstraat 31a είναι ένα πολύ γνωστό κατάστημα για την παραγωγή χειροποίητων σοκολατών.
• Μπύρα - Η εταιρεία woolstreet παράγει 200 ​​τύπους μπύρας για να δοκιμάσετε.
• Διαμάντια - Επικοινωνήστε με το Brugs Diamanthaus στο Cordoeaniersstraat 5.

Πώς να διασκεδάσετε

Νυχτερινά κέντρα διασκέδασης

Δεν υπάρχει έλλειψη θέσεων για να δοκιμάσετε τις διάσημες βελγικές μπύρες.

• 51.20853.226111 Ντε Γκαρέ, 1, Ντε Γκάρε, ☎ 32 50 34 10 29. Πάνω από 100 μπύρες, μερικές από τις οποίες είναι βιοτεχνικές. Η μπύρα είναι εκεί Triple de Garre, 11°. 
• Brugs Beertje, Kemelstraat. Εξαιρετική παμπ, συνιστάται από τους περισσότερους οδηγούς. 
• Περίεργος (κοντά στην κεντρική πλατεία). Επίσης, ωραίο μέρος για να πάτε για μεσημεριανό γεύμα και να απολαύσετε μια μπύρα. 
• Χέρμπεργκ Βλίσινγκ (Cafe Vlissinghe), Blekerstrat 2, ☎ 32 50 34 37 37. έκλεισε τη Δευτέρα και την Τρίτη. Χρονολογείται στο 1515. 
• Το κελάρι του Druid, St Amandsstraat 11 / b, ☎ 32 50 614144. Ωραίο μέρος για να πιείτε μια μπύρα και να ακούσετε μουσική. 
• Φασόλι σε όλο τον κόσμο, Genthof 5, ☎ 32 50 703572. Αμερικανική καφετέρια στο κέντρο. 
• ^{[ο σύνδεσμος δεν λειτουργεί]}Δεν είναι, Oostmeers 88 (Δίπλα στον σιδηροδρομικό σταθμό), ☎ 32 50 689623. 3,5/22,5€. 8:00-17:00. 
• Délisa «Délices & Saveurs», Jan van Eyckplein 7, ☎ 32 50 34 09 89. Ένα από τα καλύτερα καφέ στη Μπριζ. 
• 51.20733.22712 2-να Μπαρ, Wollestraat 53. Στην αυλή του σπιτιού ενός πρώην μεγάλου, εκτίθενται μόνιμα "όλες οι βελγικές μπύρες". Στο πίσω μέρος του τοίχου, μπορείτε επίσης να πιείτε πολλές από αυτές τις μπύρες. Η βεράντα το καλοκαίρι είναι ένα εξαιρετικό μέρος για να πάρετε μπύρα δίπλα στο κανάλι. 

Που να φάω

Τα εστιατόρια δεν είναι πάντα φθηνά ή ακόμα και αν τα μύδια (μους) και τα frites ή fricadellen με μαγιονέζα είναι εξαιρετικά. Μείνετε μακριά από το "Grote Markt" και την πλατεία Burg, καθώς οι τουρίστες εδώ ξεγελαστούν εύκολα. Μια τακτική που χρησιμοποιείται είναι να παρουσιάζουμε πράγματα όπως το ψωμί ως δωρεάν και στη συνέχεια να τα χρεώνουμε με παράλογο κόστος (σε μερικά μέρη χρεώνουν 6 € ένα μπουκάλι νερό. Τα καλύτερα μέρη είναι σε μικρούς δρόμους και πλαϊνά σοκάκια, ακόμη καλύτερα όταν βλέπετε λίγους τουρίστες και περισσότεροι ντόπιοι που θα μπορούν να σας συμβουλεύσουν.

Πολλά μέρη δεν ανοίγουν μέχρι τις 18:00.

Μέτριες τιμές

• Μουσείο In't Nieuw, Hooistraat 42, ☎ 32 50 331280. Βελγική κουζίνα, εκτός δρόμου, καλές τιμές. 
• Ντε Μπιτέλιερ, Ezelstraat (κοντά στο Sint-Jacobsstraat). Τρί-Σαβ. Πολύ δημοφιλές με την Μπριζ και σε καλή τιμή. 
• Brasserie Medard, Sint-Amandsstraat 18. Εξαιρετική σχέση ποιότητας / τιμής για όσους έχουν προϋπολογισμό. 

Μέσες τιμές

• Η οισταμίνη, Astrid Park. 
• Ρομάνια, Braambergstraat 8. Ιταλική κουζίνα και για χορτοφάγους. 
• Marieke van Brugghe, Μαριάστρα 17, ☎ 32 50 343360, @[email protected]. Διορθώθηκε το μενού για 19 €. Μικρό αλλά καλό εστιατόριο. 
• Τομ του Δείπνου, Δυτικό Gistelhof 23. 
• Κόκ Ον Βιν, Ezelstraat 19/21. Γνωστές, λογικές τιμές και καλή ποιότητα. Συνιστάται κράτηση. 
• Εστιατόριο Aneth. Μόνο 7 τραπέζια. 
• Γκουλντέν Βλι, Mallebergplaats 17, ☎ 32 50 334709. Μενού από 16 €. 19:00-03:00. 
• Κάμπρινους, Philipstockstraat 19 (κοντά στην αγορά), ☎ 32 50 332-328. Γεύμα 25/30 €, μαθήματα από 17/19 €, καθορισμένο μενού 26 €. 11:00-23:00. Πολύ διάσημο για την επιλογή μπύρας, συνολικά 440. Το καθορισμένο μενού "Menu van de Brouwer" περιλαμβάνει πολλές μπύρες Trappist. Συνιστάται κράτηση. 
• Le Pain Quotidien, 21 Philipstockstraat. Μια αλυσίδα που ιδρύθηκε το Βρυξέλλες αλλά το οποίο βρίσκεται τώρα σε πολλές χώρες. 
• Maximiliaan van Oostenrijk, Wijngaardplein 16-17, ☎ 32 50 33 47 23. Στρείδια και κρέας μαγειρεμένα με διαφορετικούς τρόπους. Δεν υπάρχουν πολλά για χορτοφάγους. 
• Grand Cafe Passage, Dweersstraat 26, ☎ 32 50 340232. Παραδοσιακή κουζίνα. 
• ^{[ο σύνδεσμος δεν λειτουργεί]}Trattoria Trium, Ακαδημία 27, ☎ 32 50 333060. Ιταλική κουζίνα. 
• Γλυκόπικρος, St Amandstraat 27 (κοντά στο Grote Markt και το Belfry), ☎ 32 50 348769. Πολύ ωραία και σε λογικές τιμές, καλύτερα από πολλά εστιατόρια στην πλατεία. 
• Ντεν Γκούντεν Χάρνκ, Γκρόινινγκ 25, ☎ 32 50 337637. 
• Ribs 'n Beer, Ezelstraat 50, ☎ 32 50 707677. 15/25€. Συνιστάται κράτηση. 
• ^{[ο σύνδεσμος δεν λειτουργεί]}Ντε Βούιστ, Σάιμον Στίβινλιν 15, ☎ 32 50 342231. Χαρακτηριστικό μπιστρό. 
• 51.2158513.2370121 Ντε Βερλόρεν Χοκ, Carmersstraat 178, ☎ 32 50 69 80 19. Εστιατόριο και ζυθοποιείο σε μικρή απόσταση από τους ανεμόμυλους. 

Πού μείνετε

Μέτριες τιμές

• 51.20653.26221 Κάμπινγκ Memling, Veltemweg 109, ☎ 32 50 355 845. 
• Ξενώνας Snuffel Backpacker, Ezelstraat 47-49, ☎ 32 50 333133. €15. Ολοκλήρωση παραγγελίας: 10:00. Περιλαμβάνεται πρωινό και internet, λίγα βήματα από το Markt. 
• Relais του Μάρτιν, Genthof 4α, ☎ 32 50 341810, @[email protected]. 

Μέσες τιμές

• Φέβερι, Collaert Mansioenstraat 3 (Δίπλα στην εκκλησία του St Gillis στο ιστορικό κέντρο της Μπριζ). Οικογενειακό ξενοδοχείο με 10 δωμάτια μη καπνιζόντων. Δωρεάν πρόσβαση στο δίκτυο μέσω Wi-Fi. Δωρεάν χώρος στάθμευσης, αλλά με περιορισμένους χώρους 
• Το Keizershof, Oostmeers 126 (Κοντά στο σιδηροδρομικό σταθμό), ☎ 32 50 338 728. Ξενοδοχείο 7 δωματίων με κοινόχρηστο μπάνιο. Δωρεάν χώρος στάθμευσης. Η τιμή περιλαμβάνει το 1ο πρωινό. Φήμη ως ένα από τα καλύτερα ξενοδοχεία στην Μπριζ στην κατηγορία του (φτηνός) 
• Ξενοδοχείο Λούκα, Naaldenstraat 30, ☎ 32 50 342 067. Τιμές για το διπλό το 2009: από 53 έως 88 € για αυτό με ιδιωτικό μπάνιο. Ένα ρομαντικό ξενοδοχείο σε ένα αρχοντικό που ανήκε σε έναν έμπορο του 14ου αιώνα από τη Λούκα. Τα δωμάτια διαθέτουν θολωτές οροφές και χοντρό πέτρινους τοίχους. Το πρωινό σερβίρεται στα κελάρια που είναι επίσης σε μεσαιωνικό στιλ. 
• Ντε Μαρκίς, Δεν είναι 5, ☎ 32 50 348 334. Ξενοδοχείο με 18 ευρύχωρα δωμάτια επιπλωμένα σε μοντέρνο στιλ και με ιδιωτικό μπάνιο. 
• Asinello B&B, Ezelstraat 59α. €100-150. Ολοκλήρωση παραγγελίας: 11:00. Διαμονή και πρωινό με 3 δωμάτια όλα με μπάνιο. 
• Μπονιφάκιος, Γκρόινινγκ 4, ☎ 32 50 49 00 49. 
• 51.1965343.2041822 Ενοικιαζόμενα δωμάτια B&B Brugge-man, Αζαλέαλα 4 (Ακριβώς έξω από το κέντρο), ☎ 32 50 67 08 62. 
• Ντε Γουάιλντ Βίντερντ, Elf julistraat 37, ☎ 32 475 59 51 49. €70-140. Παραδίδω αποσκευές: 12:00, ολοκλήρωση παραγγελίας: 10:00. Μπορεί να φιλοξενήσει έως 11 άτομα. 
• ^{[ο σύνδεσμος δεν λειτουργεί]}Domus Brugensis, 106 Vuldersstraat, ☎ 32 473711045. €85. Στο κέντρο, οι διευθυντές είναι ξεναγοί. 
• Ξενοδοχείο de Goezeput, 29. Goezeputstraat 29, ☎ 32 50 342694, @[email protected]. Μονό 60 €. Μοντέρνο και άνετο, αρκετά κοντά στο σταθμό. 
• ^{[ο σύνδεσμος δεν λειτουργεί]}Ξενοδοχεία Floris Karos (διεύθυνση = "" Hoefijzerlaan 37), Χοϊφζιζέρλα 37, ☎ 32 50 341448. 59. Ξενοδοχείο 3 αστέρων μόλις λίγα λεπτά από την κεντρική πλατεία. 
• Ξενοδοχείο Prinsenhof, Ontvangerstraat 9 (Κοντά στο Grote Markt), ☎ 32 50 342690, φαξ: 32 50 342321, @[email protected]. από 155 €. Κομψό ξενοδοχείο 4 αστέρων με ιδιωτικό χώρο στάθμευσης. 
• Ξενοδοχείο Salvators, St.-Salvatorskerkhof 17, ☎ 32 50 331921, φαξ: 32 50 339464, @[email protected]. από 90 € ανά διανυκτέρευση για ένα διπλό. Στεγάζεται σε ένα παλιό ανακαινισμένο κτήριο και προσφέρει διάφορες υπηρεσίες, όπως ενοικίαση ποδηλάτων. 
• ^{[ο σύνδεσμος δεν λειτουργεί]}Ξενοδοχείο 't Voermanshuys, Oude Burg 14, ☎ 32 50 341396. 60 € για ένα διπλό. Παραδίδω αποσκευές: 13:00, ολοκλήρωση παραγγελίας: 11:30. 
• ^{[ο σύνδεσμος δεν λειτουργεί]}Ξενοδοχείο Τζαντ, Τζαντ 21. €105. Παραδίδω αποσκευές: 15.00, ολοκλήρωση παραγγελίας: 11.00. Μικρό ξενοδοχείο στο κέντρο, εύκολα προσβάσιμο. 
• Μπρίτζ του Μάρτιν, Oude Burg 5, ☎ 32 50 445111, @[email protected]. 3 αστέρια σε απόσταση αναπνοής από το Grote Markt και το Belfort. 
• ^{[ο σύνδεσμος δεν λειτουργεί]}MS Watergeus, Κολενκάι 5 (10 λεπτά από το κέντρο), ☎ 32 473 67 33 42. 75 € ανά διανυκτέρευση. Πρωινό 7 € το καθένα.. Φτιαγμένο από φορτηγίδα. 
• Ξενοδοχείο Walwyck, Leeuwstraat 8 (δίπλα στο Leeuwebrug), ☎ 32 50 616360. διπλό: 100 €, μονό: 90 € με πρωινό. Παραδίδω αποσκευές: 14:00, ολοκλήρωση παραγγελίας: 12:00. Στην καρδιά της μεσαιωνικής πόλης αλλά σε μια καταπράσινη περιοχή. 

Υψηλές τιμές

• Αποκλειστικός ξενώνας Bonifacius, Γκρόινινγκ 4, ☎ 32 50 49 00 49, φαξ: 32 50 49 00 46, @[email protected]. 
• Το ξενοδοχείο Pand, Παντρεΐτζι 16, ☎ 32 50 340 666, φαξ: 32 50 340 556, @[email protected]. 
• ^{[ο σύνδεσμος δεν λειτουργούσε προηγουμένως]}Die Swaene, Steenhouwersdijk (Στο κανάλι Groenerei), ☎ 32 50 342 798. Μικρό ξενοδοχείο που φημίζεται ως ένα από τα πιο ρομαντικά στην Ευρώπη. Κάθε δωμάτιο είναι επιπλωμένο διαφορετικά από τα άλλα. Το εστιατόριο του ξενοδοχείου έλαβε θετικά σχόλια. Ειδικεύεται στην τοπική κουζίνα και πιάτα με ψάρι. 
• 51.20443.22613 Canalside House, Γκρόινινγκ 16, ☎ 32 50 977 900, @[email protected]/. 191€. Ricavato da un edificio del XVII secolo, vista sui canali. 

Sicurezza

Bruges è una città molto sicura.

Come restare in contatto

Nei dintorni

Da Bruges si possono fare diverse gite in giornata:

• Damme — 6 km a nord-est di Bruges, Damme era nel XIII secolo il porto di Bruges. Ogni giorno ci sono delle imbarcazioni che partono verso questo caratteristico e pittoresco villaggio (ci vuole un'ora per arrivare). Si può raggiungere anche in bicicletta grazie alle piste ciclabili o in autobus.
• Ypres (Ieper) — Importante sede di aspre battaglie durante la Grande Guerra, oggi ci sono cimiteri e monumenti, molto popolare tra gli appassionati di storia. In treno ci vuole circa un'ora e 40 minuti cambiando a Kortrijk (40 minuti di attesa).
• Ostenda (Oostende) monumentale resort sulla spiaggia fatto costruire da re Leopoldo II (1865-1909) prima che facesse di fatto distruggere la vecchia Bruxelles per farne la nuova capitale. A circa 15 minuti in treno.
• Anversa e Gand sono famose destinazioni turistiche, meritano di essere visitate.
• Vicino a Ostenda, a circa 10 minuti di treno verso Raversijde, troverete il Muro Atlantico: 2 chilometri di trincee e gallerie risalenti al periodo delle due Guerre Mondiali.

Informazioni utili

Diversi Ostelli della Gioventù e probabilmente la stazione ferroviaria e le informazioni turistiche offrono una mappa utile con alcuni luoghi molto interessanti, "non turistici" da vedere durante il giorno e alcuni luoghi unici da visitare di notte. Offrono un buon modo per ottenere un'atmosfera autentica per la città, evitando i punti di interesse turistico e permettono di trovare alcune gemme nascoste.

• 51.2091813.22495310 Ufficio informazioni, Markt 1, ☎ 32 50 44 46 46. Lun-Dom 10:00-17:00. 
• 51.2041943.21817211 Ufficio informazioni, 't Zand 34, ☎ 32 50 44 46 46. Lun-Sab 10:00-17:00, Dom 10:00-14:00. 

Altri progetti

• Wikipedia contiene una voce riguardante Bruges
• Commons contiene immagini o altri file su Bruges
• Wikiquote contiene citazioni di o su Bruges

Usabile : l'articolo rispetta le caratteristiche di una bozza ma in più contiene abbastanza informazioni per consentire una breve visita alla città. Utilizza correttamente i listing (la giusta tipologia nelle giuste sezioni).