Σαραγόσα - Zaragoza

Σαραγόσα είναι η πρωτεύουσα και η μεγαλύτερη πόλη της Αραγονία σε Ισπανία, και μία από τις πέντε μεγαλύτερες πόλεις της Ισπανίας, αλλά είναι μία από τις λιγότερο γνωστές εκτός Ισπανίας. Ιδρύθηκε στον ποταμό Έβρου κατά τη διάρκεια του Ρωμαϊκή αυτοκρατορία όπως και ΚαισαρουγκούσταΗ Σαραγόσα κατέχει πλέον μια μεγάλη πολιτιστική και αρχιτεκτονική κληρονομιά που πιστοποιεί 2.000 χρόνια ευημερίας και σπουδαιότητας. Η πόλη είναι πιο γνωστή για την Βασιλική del Pilar, χτισμένο για να σεβάσει την εμφάνιση της Παναγίας στον Άγιο Τζέιμς σε πολύ πρώιμους χριστιανικούς χρόνους, η οποία έγινε σημαντικός δείκτης πολιτιστικής ταυτότητας για τη Χριστιανική Ισπανία. Η πόλη τοποθετήθηκε και πάλι στον παγκόσμιο χάρτη από την Έκθεση του 2008, η οποία της άφησε ένα ολοκαίνουργιο μοντέρνο κομμάτι που αναπτύχθηκε περαιτέρω για διάφορους σκοπούς μετά το κλείσιμο της έκθεσης.

Η Σαραγόσα κάθεται ανάμεσα Μαδρίτη και Βαρκελώνη σε σιδηροδρομική γραμμή υψηλής ταχύτητας. Απολαμβάνει σχετική ευημερία, αλλά συχνά παραβλέπεται από τους τουρίστες, έτσι ώστε οι τιμές, όπως για τη διαμονή, να παραμένουν πολύ χαμηλότερες από ό, τι σε οποιαδήποτε από τις πιο διάσημες πόλεις της Ισπανίας. Είναι μια εξαιρετική στάση στο δρόμο σας, ή ακόμη και ένας προορισμός από μόνο του.

Το ρωμαϊκό τρικλίνιο αποκαταστάθηκε στη Σαραγόσα

Καταλαβαίνουν

Ιστορία

Η πόλη στον ποταμό Έβρου ιδρύθηκε στα τέλη της χιλιετίας από τον Ρωμαίο Αυτοκράτορα Αύγουστο, και πήρε το όνομά του ως Καισαράγουστα. 2.000 χρόνια αργότερα, τα αρχιτεκτονικά κατάλοιπα μεγάλων δημόσιων κτηρίων δείχνουν την επιρροή του Καίσαρα Αυγούστου στην πόλη. Σήμερα μπορείτε ακόμα να θαυμάσετε το φόρουμ της πόλης, τα ιαματικά λουτρά, το λιμάνι του ποταμού ή το Μεγάλο Θέατρο, αρχαιολογικά ερείπια που αντικατοπτρίζουν το μεγαλείο της πόλης όπως ήταν κατά τη διάρκεια της Ρωμαϊκή αυτοκρατορία. Ήταν στις όχθες του ποταμού Έβρου ο Άγιος Τζέιμς (κάλεσε Σαντιάγκο στα ισπανικά) φέρεται να είδε την εμφάνιση της Παναγίας στον πυλώνα, η οποία θεωρείται ως κεντρική στιγμή για την ίδρυση της ισπανικής χριστιανικής κληρονομιάς.

Το παλάτι της Aljafería.

Μετά την πτώση της αυτοκρατορίας, η πόλη και το υπόλοιπο της σημερινής Ισπανίας, κατακτήθηκε από τους Γότθους και στη συνέχεια από τους Μαυριτανούς. Η Σαραγόσα, ήταν το βορειότερο προπύργιο του μαυριτανικού χαλιφάτου, και στη συνέχεια εμφανίστηκε ως πρωτεύουσα του βασιλείου της, ή Τάιφα. Η ίδρυση της Τάιφα τον 11ο αιώνα χαρακτηρίστηκε από την κατασκευή του παλατιού Aljafeira, το οποίο παραμένει ένα από τα λίγα σχετικά ανέπαφα μνημεία από εκείνη την εποχή. Παρόλο που ήταν συχνά στην πρώτη γραμμή, η Σαραγόσα συνέχισε να αναπτύσσεται ως σημαντικό κέντρο τέχνης και επιστήμης.

Βασιλική del Pilar

Καθώς η Σαραγόσα ανακτήθηκε από τους χριστιανούς βασιλείς της Αραγονίας, η εξέλιξη συνεχίστηκε και η σχετική ανοχή που απολάμβαναν οι Χριστιανοί υπό τη μουσουλμανική κυριαρχία επεκτάθηκε αρχικά στους Μαυριτανούς. Η μαυριτανική καλλιτεχνική και αρχιτεκτονική παράδοση ενσωματώθηκε στο τοπικό αρχιτεκτονικό στυλ που ονομάζεται Μουντετζάρ, από τα οποία πολλά παραδείγματα σώζονται στη Σαραγόσα. Σύμφωνα με τον χριστιανικό κανόνα, οι δύο καθεδρικοί ναοί της Σαραγόσα, το πρωτότυπο Λα Σεο και το Βασιλική del Pilar, κατασκευάστηκαν για να σεβάσουν την εμφάνιση της Παναγίας. Η σημασία και η ευημερία της πόλης στις επόμενες εποχές αντικατοπτρίζεται στην πλούσια αρχιτεκτονική της κληρονομιά και σε πολλές βελτιώσεις που δόθηκαν στα πιο σημαντικά κτίρια της, που τους δίνουν μια σειρά από επίπεδα ελκυστικότητας.

Plaza de España

Η Σαραγόσα έχει διατηρήσει τη σχετική της ευημερία με το να γίνει ένας σημαντικός βιομηχανικός κόμβος, με εργοστάσια που εκτείνονται σε πολλά βιομηχανικά πάρκα γύρω από την πόλη και έναν μεγάλο κόμβο εφοδιαστικής (που ονομάζεται ΠΛΑΤΕΙΑ, ή Plataforma Logística de Zaragoza), εκμεταλλευόμενος τη στρατηγική του θέση στη σιδηροδρομική γραμμή μεταξύ Μαδρίτης και Βαρκελώνης και του αεροδρομίου της, εστιάζοντας στις εμπορευματικές μεταφορές. Η καθολική έκθεση Expo 2008 που πραγματοποιήθηκε στην πόλη είχε ως αποτέλεσμα τη μαζική ανάπτυξη των δυτικών της περιφερειών σε εκθεσιακούς χώρους, οι οποίοι έχουν επαναχρησιμοποιηθεί για επαγγελματικούς λόγους, πολιτικές υπηρεσίες και δημόσιους χώρους αναψυχής.

Κλίμα

Η Σαραγόσα έχει κλίμα ηπειρωτικής Μεσογείου, πολύ ξηρό, με κρύους χειμώνες και ζεστά καλοκαίρια. Με μέσο όρο 318 mm ετησίως, οι βροχοπτώσεις είναι σπάνιες κυρίως την άνοιξη. Υπάρχει ξηρασία το καλοκαίρι με λίγες καταιγίδες αργά το απόγευμα. Τον Ιούλιο και τον Αύγουστο, οι θερμοκρασίες είναι συνήθως πάνω από 30 ° C (86 ° F), φτάνοντας τους 40 ° C (104 ° F) μερικές ημέρες το χρόνο. Εκείνες τις μέρες θα διαλέξετε γρήγορα την ιδέα του σιέστα: κρύβοντας μετά το μεσημεριανό γεύμα, κατά τη διάρκεια του πιο ζεστού μέρους της ημέρας, για να απολαύσετε αργότερα τα βράδια και τα βράδια στους ευχάριστους 18-22 ° C.

Προσφορά φρούτων στο El Pilar.

Το χειμώνα οι θερμοκρασίες είναι χαμηλές, συνήθως μεταξύ 0 και 10 ° C (32-50 ° F), με μερικούς παγετούς κατά τη διάρκεια της νύχτας. Το χιόνι εμφανίζεται μόνο μία φορά κάθε δύο χρόνια, αλλά η ομίχλη δεν είναι ασυνήθιστη (περίπου 20 ημέρες από τον Νοέμβριο έως τον Ιανουάριο). Ωστόσο, το μόνο κακό σημείο είναι το Cierzo, ένας κρύος και ξηρός άνεμος που φυσάει από το ΒΔ που είναι πολύ συνηθισμένος τις σαφείς ημέρες και μπορεί να κάνει τη διαμονή σας πραγματικά δυσάρεστη. Προσέξτε επίσης τις ηλιόλουστες μέρες την άνοιξη και το φθινόπωρο, εάν το Cierzo φυσάει, θα μετανιώσετε που δεν έχετε ζεστά ρούχα μαζί σας.

Πότε να επισκεφθείτε

Πάσχα στη Σαραγόσα.

Η καλύτερη στιγμή για να επισκεφθείτε τη Σαραγόσα είναι την άνοιξη (Απρίλιος έως μέσα Ιουνίου) και το φθινόπωρο (Σεπτέμβριος-Οκτώβριος). Στα τέλη Ιουνίου και Ιουλίου οι μέρες μπορεί να είναι αρκετά ζεστές, αλλά τα βράδια η πόλη είναι γεμάτη με ανθρώπους που βγαίνουν για δείπνο ή πίνοντας μια μπύρα με φίλους σε μια βεράντα. Τον Αύγουστο η πόλη είναι σχεδόν ερημική, με τους περισσότερους ανθρώπους να κάνουν διακοπές στα βουνά ή στην ακτή, και περισσότερο από τα μισά μπαρ, εστιατόρια και μικρές επιχειρήσεις έκλεισαν.

Το σημαντικότερο φεστιβάλ της πόλης είναι το El Pilar που πραγματοποιείται κάθε χρόνο την εβδομάδα της 12ης Οκτωβρίου, με πολλές συναυλίες, παραστάσεις και κινούμενα σχέδια στο δρόμο. Είναι επίσης η καλύτερη στιγμή για να δείτε ταυρομαχίες στη Σαραγόσα.

Η εβδομάδα του Πάσχα, αν και δεν είναι στο ίδιο πρωτάθλημα με τους ομολόγους της Ανδαλουσίας ή της Calanda, είναι πολύ γραφική, με πολλές πομπές να περνούν καθημερινά πάνω από το κέντρο της πόλης με τα δραματικά γλυπτά τους, τις μαύρες ντυμένες γυναίκες προσευχής και εκατοντάδες κουκούλες που παίζουν ντραμς. Είναι Ισπανία Φεστιβάλ διεθνούς τουριστικού ενδιαφέροντος από το 2014.

Μπες μέσα

Τερματικό Αεροδρόμιο της Σαραγόσα

Με αεροπλάνο

• 41.666111-1.0416671 Αεροδρόμιο Σαραγόσα (ΖΑΖ ^ΙΑΤΑ) (απέχει 10 χλμ. από το κέντρο της πόλης). Είναι ένα σχετικά μικρό αεροδρόμιο όσον αφορά τις πτήσεις επιβατών, αλλά ένας σημαντικός κόμβος φορτίου βλέπει τα μεγαλύτερα αεροπλάνα στον κόσμο να προσγειώνεται τακτικά. Η ZAZ λαμβάνει τακτικές πτήσεις, κυρίως από οικονομικές αεροπορικές εταιρείες όπως η Ryanair και η Wizzair. Η Ryanair πετά στις κύριες βάσεις της σε όλη την Ευρώπη, συμπεριλαμβανομένων των Λονδίνου-Στάντστεντ, Μπέργκαμο, Μπόβαι και Σαρλερόι, ενώ η Wizzair και πολλές άλλες αεροπορικές εταιρείες επικεντρώνονται Ρουμανία, από όπου προέρχονται πολλοί από τους ντόπιους εργαζόμενους. Άλλοι προορισμοί είναι κυρίως εποχιακές πτήσεις προς προορισμούς διακοπών στην Ισπανία και στο εξωτερικό.  

Μεταφορά από / προς το αεροδρόμιο: Η φθηνότερη επιλογή είναι το αεροδρόμιο λεωφορείο 501 στάση στο Los Enlaces, στο σιδηροδρομικό σταθμό Delicias, στην Avenida de Navarra και στην Paseo de María Agustín 7, στο κέντρο της πόλης (45 λεπτά με το αυτοκίνητο). Το λεωφορείο κοστίζει 1,85 € και εκτελεί δρομολόγια κάθε 30 λεπτά M-Sa και κάθε ώρα τις Κυριακές και τις αργίες. Εναλλακτικά, ένα ταξί θα κοστίσει περίπου 25-30 € και θα διαρκέσει περίπου 20 λεπτά στο κέντρο της πόλης.

Πάρτε το εξαιρετικά γρήγορο τρένο AVE για να φτάσετε στη Σαραγόσα από τη Μαδρίτη ή τη Βαρκελώνη σε λιγότερο από δύο ώρες

Κοντά αεροδρόμια

Καθώς το αεροδρόμιο της Σαραγόσα έχει περιορισμένες πτήσεις, είναι πιο βολικό να πετάξετε προς αεροδρόμια Μαδρίτης ή Βαρκελώνης, από όπου μπορείτε να φτάσετε στη Σαραγόσα σε λιγότερο από 3 ώρες.

Από Αεροδρόμιο Barajas της Μαδρίτης: μεταβείτε στο σιδηροδρομικό σταθμό Atocha RENFE είτε με ταξί (30 λεπτά, περίπου 25 €) είτε με το μετρό (45 λεπτά, 2 €) και μετά ακολουθήστε το τρένο υψηλής ταχύτητας ΑΒΕ προς Σαραγόσα (1 ώρα και 30 λεπτά, περίπου 50 €). Μια φθηνότερη αλλά όχι τόσο άνετη εναλλακτική λύση είναι η λήψη ALSA πούλμαν που εκτελεί δρομολόγια μεταξύ του τερματικού σταθμού T4 του Barajas και της Σαραγόσα κάθε 2-3 ώρες (ταξίδι 3 ωρών 45 λεπτά, μονή / επιστροφή: 15 € / 26 €). Εάν βρίσκεστε στους τερματικούς σταθμούς T1 T2 ή T3, πάρτε τη δωρεάν υπηρεσία μεταφοράς με λεωφορείο αεροδρομίου προς τον τερματικό σταθμό T4. Το λεωφορείο για τη Σαραγόσα σταματά στον ίδιο χώρο με το λεωφορείο του αεροδρομίου. Μπορείτε να βρείτε τον μετρητή εισιτηρίων ALSA μέσα στο τερματικό^{[νεκρός σύνδεσμος]} και ένα μηχάνημα αυτόματης πώλησης με εισιτήρια ALSA είναι κοντά στους κόλπους των λεωφορείων.

Από Αεροδρόμιο της Βαρκελώνης: Ο ευκολότερος τρόπος είναι να πάρετε το μισόωρο RENFE R2Nord προαστιακό τρένο στη Barcelona Sants (20 λεπτά, 2,20 €) και, στη συνέχεια, να πάρετε το τρένο υψηλής ταχύτητας ΑΒΕ προς Σαραγόσα (1 ώρα 45 λεπτά, περίπου 60 €). Εάν έχετε ήδη το εισιτήριό σας AVE, μπορείτε να λάβετε δωρεάν το προαστιακό εισιτήριο τρένου στα αυτόματα μηχανήματα αυτόματης πώλησης, πληκτρολογώντας τον κωδικό «cercanías» που εμφανίζεται στο εισιτήριό σας AVE.

Σιδηροδρομικός σταθμός Delicias

Με το τρένο

Η Σαραγόσα εξυπηρετείται από το τρένο υψηλής ταχύτητας ΑΒΕ που φτάνει στη Μαδρίτη σε περίπου 1 ώρα και 30 λεπτά, και στη Βαρκελώνη σε περίπου 1 ώρα και 45 λεπτά. Υπάρχουν έως και 19 τρένα την ημέρα σε κάθε κατεύθυνση για τη Μαδρίτη και 12 για τη Βαρκελώνη. Οι κανονικές τιμές ξεκινούν από περίπου 50 € στη Μαδρίτη και 60 € στη Βαρκελώνη, αλλά μπορείτε να λάβετε έως και 60% έκπτωση εάν κάνετε κράτηση μέσω του Διαδικτύου 15 ημέρες νωρίτερα.

Ένας φθηνότερος τρόπος για να φτάσετε στη Σαραγόσα από τη Βαρκελώνη είναι χρησιμοποιώντας το Regional Express - ένα αργό τρένο που πηγαίνει σε μια αρχαία διαδρομή, σταματά σε κάθε μικρό χωριό και μερικές μεταβιομηχανικές πόλεις-φάντασμα, και πραγματικά εκπληκτικά τοπία. Η διαδρομή διαρκεί 5 ώρες, κοστίζει 22 €.

Άλλες γειτονικές πόλεις όπως Χουέσκα, Τερουέλ, Παμπλόνα, Λογκρόνο, Μπιλμπάο ή Βαλένθια συνδέονται με μερικές καθημερινές συμβατικές αμαξοστοιχίες.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα δρομολόγια και τις τιμές των τρένων, επισκεφθείτε τον ιστότοπο του RENFE. Σημειώστε ότι δεν υπάρχει ούτε ένα καφέ / μπαρ με Wi-Fi στο σταθμό.

Όλα τα τρένα και τα λεωφορεία φτάνουν41.658661-0.91122 Σταθμός Delicias.   Το κέντρο της πόλης απέχει περίπου 2 χλμ. Και είναι προσβάσιμο με αστικά λεωφορεία 34 και 51 ή με ταξί (10 λεπτά, περίπου 10 €)

Με λεωφορείο

Μπορείτε να φτάσετε στη Σαραγόσα από τη Μαδρίτη ή τη Βαρκελώνη σε 3 ώρες και 45 λεπτά. Η εταιρεία πούλμαν είναι ALSA και το εισιτήριο μονής / επιστροφής κοστίζει περίπου 15 € / 26 €. Η Σαραγόσα επικοινωνεί επίσης καλά με άλλες κύριες πρωτεύουσες, όπως η Βαλένθια και το Μπιλμπάο. Υπάρχει πιθανότητα να φτάσετε στη Σαραγόσα από Γαλλία με λεωφορείο. Οι κύριες γραμμές ταξιδεύουν από Λούρδη, Ταρμπς, Που και Όλορον.

Για δρομολόγια λεωφορείων από τη Βαρκελώνη, δοκιμάστε επίσης Βαρκελώνη Nord.

Με το αυτοκίνητο

Η Σαραγόσα είναι πολύ καλά συνδεδεμένη με δωρεάν ταχύτητες με Χουέσκα (1 ώρα), Τερουέλ (2 ώρες), Μαδρίτη (3 ώρες), και με διόδια με αυτοκινητόδρομους Βαρκελώνη (3 ώρες, 30 €), Παμπλόνα και Μπιλμπάο. Η κίνηση γύρω από την πόλη είναι σχετικά ελαφριά, εκτός από κάποια Σαββατοκύριακα και αργίες.

Ο δωρεάν χώρος στάθμευσης στο κέντρο της πόλης είναι πολύ περιορισμένος. Οι περισσότεροι δρόμοι έχουν μετρημένο χώρο στάθμευσης που περιορίζεται σε 1 ή 2 ώρες. Οι υπόγειοι χώροι στάθμευσης είναι διάσπαρτοι σε ολόκληρη την πόλη και συνήθως έχουν δωρεάν μέρη.

Αποστάσεις από τη Σαραγόσα: Μαδρίτη 312 χλμ, Βαρκελώνη 307 χλμ, Μπιλμπάο 305 χλμ, Lleida / Lerida 150 χλμ

Περπατήστε

41 ° 39′15 ″ Β 0 ° 52′48 ″ Δ

Χάρτης της Σαραγόσα

Με τα πόδια

Η Πύλη της Κάρμεν είναι ένα παράδειγμα της ρωμαϊκής περιόδου.

Εάν μείνετε στην ή κοντά στην παλιά πόλη, τα περισσότερα από τα κύρια αξιοθέατα βρίσκονται σε κοντινή απόσταση με τα πόδια.

Με λεωφορείο ή τραμ

Ένα τραμ στη Σαραγόσα

Η κάρτα μεταφοράς κοστίζει 7 € σε οποιοδήποτε περίπτερο καπνού (συμπεριλαμβανομένης αρχικής χρέωσης 2 € και πίστωση 5 €). Με την κάρτα θα πληρώσετε 0,74 € για ένα ταξίδι και μπορείτε να αλλάξετε γραμμές εντός μίας ώρας χωρίς να χρεωθείτε ξανά. Τα μεμονωμένα εισιτήρια που αγοράστηκαν από τον οδηγό είναι 1,35 € (μόνο σε μετρητά).

Οι περισσότερες διαδρομές λεωφορείων έχουν ηχητικές ανακοινώσεις και οθόνες "επόμενης στάσης" μέσα στο όχημα.

Υπάρχει μια γραμμή τραμ ("Tranvía") που εκτείνεται από τα βόρεια προς τα νοτιοδυτικά, μέσω του κέντρου της πόλης. Το τραμ χρησιμοποιεί το ίδιο σύστημα ναύλων με τα λεωφορεία - αγγίξτε την κάρτα σας σε έναν αναγνώστη κατά την επιβίβαση. Περισσότερες γραμμές τραμ αναμένεται να ανοίξουν σύντομα.

Τουριστικό λεωφορείο

Διαδρομή στα αξιοθέατα είναι μια άλλη επιλογή. Κοστίζει 7 € (δωρεάν αν έχετε την κάρτα Zaragoza) και το εισιτήριο μπορεί να χρησιμοποιηθεί όλη την ημέρα.

Με ταξί

Οι οδηγοί ταξί είναι άφθονοι και ως επί το πλείστον ειλικρινείς.

Με το ποδήλατο

Υπάρχει ένα κοινόχρηστο σύστημα ποδηλάτων που ονομάζεται Μπιζί. Διαθέτει έναν αρκετά καλό ιστότοπο στα Αγγλικά που σας επιτρέπει να λάβετε μια προσωρινή συνδρομή στο διαδίκτυο εκ των προτέρων. Αυτή η συνδρομή ισχύει για τρεις ημέρες και κοστίζει 5,28 €. Όπως με τα περισσότερα κοινόχρηστα συστήματα ποδηλάτων, τα πρώτα 30 λεπτά είναι δωρεάν και μετά θα πληρώσετε 0,52 € ανά επιπλέον 30 λεπτά. Αυτό ισχύει έως και 2 ώρες, μετά την οποία θα πρέπει να πληρώσετε πρόστιμο 3,16 € ανά ώρα. Η κατάθεση είναι 200 ​​€.

Αφού λάβετε μια προσωρινή συνδρομή στο διαδίκτυο, λαμβάνετε έναν αριθμό συνδρομής ο οποίος, μαζί με τον κωδικό επιλογής σας, σας επιτρέπει να πάρετε ένα ποδήλατο αμέσως μετά την άφιξή σας στη Σαραγόσα. Η διαθεσιμότητα ποδηλάτου είναι συνήθως καλή και υπάρχουν πολλοί σταθμοί στο κέντρο της πόλης , καθώς και κοντά στο σιδηροδρομικό σταθμό Delicias και στην περιοχή της έκθεσης.

Ωστόσο, τον Ιανουάριο του 2015, οι οθόνες πολλών σταθμών ποδηλάτων δεν λειτουργούσαν σωστά (σπασμένο, μη αναγνώσιμο κείμενο, τρεμόπαιγμα). Δεδομένου ότι αυτό καθιστά αδύνατη την καταχώριση του αριθμού συνδρομής και του κωδικού PIN και επομένως επίσης αδύνατο να δανειστεί ένα ποδήλατο (αν και πιθανότατα εξακολουθεί να λειτουργεί για τους ετήσιους συνδρομητές που έχουν κάρτα χωρίς επαφή), το σύστημα καθίσταται κάπως αναξιόπιστο.

Βλέπω

Fuente de la Hispanidad στην Plaza del Pilar.

Η πλατεία Plaza del Pilar είναι η κεντρική πλατεία, ακριβώς νότια του ποταμού Έβρου. Στην πλατεία βρίσκονται οι δύο καθεδρικοί ναοί και το "Fuente de la Hispanidad", ένα σιντριβάνι και ένα γλυπτό που αντιπροσωπεύουν την ανακάλυψη του Νέου Κόσμου από τον Κολόμβο. Το τουριστικό γραφείο είναι επίσης εδώ.

Εκκλησίες

Nuestra Señora del Pilar δίπλα στον ποταμό Έβρου.

• 41.65676-0.878531 Καθεδρικός ναός-Βασιλική της Παναγίας του Πυλώνα (Nuestra Señora del Pilar). Το πιο διάσημο από τους δύο καθεδρικούς ναούς είναι εκείνο στις όχθες του ποταμού Έβρου. Κρατώντας μια πρόσθετη τάξη βασιλικής, αυτός ο καθεδρικός ναός τιμά την Παναγία που φέρεται να εμφανίστηκε στον Άγιο Τζέιμς τον Απόστολο στις εν λόγω όχθες του ποταμού κατά τη διάρκεια των ταξιδιών του στην Ιβηρία. Η Μαρία εμφανίστηκε σε μια κολόνα, η οποία οδήγησε σε σεβασμό με αυτό το συγκεκριμένο όνομα και έδωσε επίσης την προέλευση του ασυνήθιστου ισπανικού θηλυκού ονόματος Τρίχινος.
  Ο Άγιος Τζέιμς πιστεύεται ότι είχε ένα μικρό ιερό που κατασκευάστηκε από τον πυλώνα, του οποίου τίποτα δεν μένει, αλλά στη συνέχεια χτίστηκε μια μεγάλη βασιλική στον χώρο τον 3ο αιώνα υπό την κυριαρχία του Ρωμαίου αυτοκράτορα Κωνσταντίνου. Αυτή η βασιλική έχει ξαναχτιστεί με τα χρόνια και έγινε γοτθική εκκλησία τον 15ο αιώνα. Η σημερινή εκδοχή της εκκλησίας την αντικατέστησε και κατασκευάστηκε σύμφωνα με τις εντολές του Βασιλιά Καρόλου Β 'της Ισπανίας μεταξύ 1681 και 1872. Η παρατεταμένη κατασκευή προκλήθηκε από συχνές επανασχεδιασμούς, όπως επαναπροσανατολισμό, προσθήκες πύργων και θόλων. Επίσης επέτρεψε στους θόλους να ζωγραφισθούν από τον Francisco Goya έναν αιώνα μετά την έναρξη της κατασκευής και οι πίνακες θησαυροφυλακίων είναι πλέον ένα από τα κύρια αξιοθέατα στο εσωτερικό του καθεδρικού ναού.  

Ο μπαρόκ πύργος, η νεοκλασική πρόσοψη και mudejar θόλος του Λα Σεο

• 41.65468-0.875652 Καθεδρικός ναός του Σωτήρα της Σαραγόσα (Λα Σεο ντε Σαραγόσα). καλοκαίρι: 10: 00-21: 00, χειμώνας: 10: 00-18: 30. Βρίσκεται στην Plaza de la Seo, ο καθεδρικός ναός αναφέρεται ως Λα Σεο ("το βλέμμα") για να το ξεχωρίσουμε από τον άλλο καθεδρικό ναό, Ελ Πιλάρ. Λα Σο Αρχικά κατασκευάστηκε ένα από τα πρώτα τζαμιά κατά τη μαυριτανική κυριαρχία της Αραγονίας, που χτίστηκε ίσως ήδη από τον 8ο αιώνα και καταστράφηκε για να ανοίξει θέση για μια ρομανική εκκλησία τον 12ο αιώνα. Η Σαραγόσα έγινε ανεξάρτητη επισκοπή τον 14ο αιώνα και η εκκλησία έγινε ο καθεδρικός ναός της, με άμεση ανακαίνιση στους γοτθικούς και μαυριτανούς (mudéjar) στυλ. Ακολούθησαν πολλές άλλες ανακατασκευές, λόγω των μεταβαλλόμενων γούστων και των αρχιτεκτονικών αναγκών, καθώς τμήματα του φθηνού χτισμένου καθεδρικού ναού άρχισαν να αποτυγχάνουν με την πάροδο του χρόνου, συμπεριλαμβανομένης της κατάρρευσης του στον 15ο αιώνα.
  Τον 17ο αιώνα, η εκκλησία έχει εμπλακεί σε κανόνα νομικής μάχης με την πρόσφατα ανακατασκευασμένη Βασιλική της Παναγίας στον Πυλώνα, πάνω από την οποία θα έπρεπε να είναι η έδρα της επισκοπής και, συνεπώς, ο καθεδρικός ναός, που τελικά είδε τον Πάπα Κλήμεντ Χ να τους δηλώνει κοινού καθεδρικοί ναοί με ειδικές διατάξεις για να βεβαιωθείτε ότι και οι δύο έχουν ίση κατάσταση. Λα Σο είναι τώρα ένα μείγμα στυλ που εκτείνεται μεταξύ του 12ου και του 19ου αιώνα και διαθέτει μια εξαιρετική συλλογή ταπετσαριών. Η είσοδος κλείνει μερικές φορές κατά τη διάρκεια της ημέρας όταν υπάρχει μάζα. €4.  
• Iglesias Mudejares (Μαυριτανικές εκκλησίες). Το Mudejar είναι ένα στυλ που συνδυάζει τη χριστιανική και τη μουσουλμανική παράδοση. Καλά παραδείγματα είναι μέρος του καθεδρικού ναού La Seo, της εκκλησίας Magdalena, της εκκλησίας San Miguel και της εκκλησίας San Pablo. 
  • 41.65245-0.873783 Iglesia de Santa María Magdalena. Διακριτικό για τον τετράγωνο πύργο και την πολυγωνική αψίδα του, Λα Μαγκνταλένα ξεχωρίζει στην παλιά πόλη της Σαραγόσα ως ένα από τα λίγα σχετικά ανέπαφα παραδείγματα Μουντετζάρ αρχιτεκτονική του 14ου αιώνα. Τούτου λεχθέντος, το εσωτερικό του ανακαινίστηκε κατά την μπαρόκ περίοδο.  
  • 41.6495-0.876484 Iglesia de San Miguel de los Navarros. Ένα άλλο παράδειγμα αρχιτεκτονικής Mudéjar, με τετράγωνο πύργο και πολυγωνική αψίδα που θυμίζει αυτό του Λα Μαγκνταλένα. Διατήρησε έναν πλούσιο επιχρυσωμένο αναγεννησιακό υψηλό βωμό από τον Damian Forment, αλλά ο πύργος του δεν διέφυγε από μια μπαρόκ επέμβαση με τη μορφή ενός κωδωνοστασίου.  
  • 41.65609-0.885975 Iglesia de San Pablo, Calle de San Pablo 42. Η τρίτη Μουντετζάρ Η εκκλησία διαθέτει μια γοτθική πύλη και έναν άλλο βωμό από τον Damián Forment, καθώς και έναν οκτογωνικό πύργο με πυραμίδα, του οποίου το σχήμα επαναλαμβάνεται από δύο μανταλάκια που πλαισιώνουν την πύλη.  
• 41.64881-0.882826 Βασιλική της Santa Engracia.  

Μαυριτανικά υπολείμματα

• 41.6565-0.897087 Palacio de la Aljaferia (Λεωφορείο 32, 34 ή 36 από το κέντρο της πόλης.). Ελέγξτε τον ιστότοπο καθώς οι ώρες λειτουργίας ποικίλλουν κατά τη διάρκεια του έτους.. Ένα μαυριτανικό κάστρο με περίπλοκες διακοσμήσεις, συμπεριλαμβανομένων οροφών από χρυσό. Το κάστρο στεγάζει τώρα το περιφερειακό κοινοβούλιο της Αραγονίας. 5 € ή δωρεάν με Τουριστική Κάρτα.  
• 41.657181-0.8818418 Λας Μουράλας. Τμήματα του αρχαίου τείχους που περιβάλλουν την πόλη εξακολουθούν να στέκονται.  

Μουσεία

• Διαδρομή Caesaraugusta. Μια διαδρομή από 4 μουσεία με κοινό εισιτήριο είναι διαθέσιμη σε καλύτερη τιμή από ότι ξεχωριστά. Η διαδρομή εκθέτει μνημεία από την εποχή του Καίσαρα Αυγούστου (1ος αιώνας π.Χ.): 
  • Λιμάνι. 
  • Δικαστήριο. 
  • Μπάνια. 
  • 41.652172-0.8776589 Θέατρο.  
• 41.64818-0.8785510 Μουσείο Σαραγόσα, Plaza de los Sitios 6. Το δημοτικό μουσείο είναι δωρεάν και αξίζει μια επίσκεψη για τα εντυπωσιακά ψηφιδωτά του από το Caesaraugusta και για τη διάσημη συλλογή του Goya.  
• 41.65472-0.8783611 Μούσο Γκόγια (Συλλογή Ibercaja), ☏ 34 976 397 387. Μουσείο με μια συλλογή από Goya και προσωρινές εκθέσεις. 4 € ενήλικες, δωρεάν για παραχωρήσεις, δωρεάν με τουριστική κάρτα.  
• Εκπαιδευτικό Μουσείο Origami στη Σαραγόσα (EMOZ), Centro de Historias, ☏ 34 876 03 45 69. Μια γκαλερί αφιερωμένη στην τέχνη του origami στο Centro de Historias. 3 € ή ​​δωρεάν με Τουριστική Κάρτα. (ενημερώθηκε Οκτ 2017)

Έκθεση

• 41.6689-0.9020212 Expo 2008. Το 2008 η Σαραγόσα φιλοξένησε μια διεθνή έκθεση για την οποία άνοιξε μια νέα περιοχή με πολλά νέα κτίρια σχεδιασμένα από διάσημους αρχιτέκτονες όπως η Zaha Hadid. Είναι πλέον δυνατό να περπατήσετε σε αυτήν την περιοχή. Η μόνη εγκατάσταση που είναι ανοιχτή στους τουρίστες είναι το ενυδρείο. 
• 41.66918-0.8986513 Ενυδρείο του ποταμού, ☏ 34 976 07 66 06. Ενυδρείο ειδών γλυκού νερού 16 ευρώ.  

Parque Grande José Antonio Labordeta

Πάρκα

• 41.6338-0.893614 Parque Grande José Antonio Labordeta (Parque Grande Primo de Rivera) (Τραμ: Emperador Carlos V). Ένα τεράστιο πάρκο της πόλης από το 1929 με εντυπωσιακά χαρακτηριστικά, ρυθμίσεις και μια μνημειακή σκάλα με κρήνη. Αρχικά πήρε το όνομά του από τον δικτάτορα Miguel Primo de Rivera, μετονομάστηκε το 2008 μετά το θάνατο του διακεκριμένου τραγουδιστή-τραγουδοποιού, ακτιβιστή και πολιτικού της Αραγονίας José Antonio Labordeta. Οι Βοτανικοί Κήποι της πόλης περιλαμβάνονται στους χώρους του πάρκου. (ενημερώθηκε Απρ 2017)
• 41.64987-0.8875815 Πουέρτα ντελ Κάρμεν (Πύλη της Κάρμεν). Ένα σωζόμενο παράδειγμα αυτού που κάποτε ήταν 12 πύλες εισόδου στην περιφραγμένη πόλη της Σαραγόσα. Η πύλη φαίνεται αρχαία, αλλά στην πραγματικότητα χτίστηκε το 1789 σε νεοκλασικό στιλ, εξ ου και η ομοιότητά της με τα ρωμαϊκά ερείπια. Η ατημέλητη εμφάνιση της πύλης τεκμηριώνει τον ρόλο της σε πολλές πολιορκίες της πόλης και γι 'αυτό η πύλη δεν αποκαταστάθηκε στην αρχική της δόξα - αν και πραγματοποιήθηκαν μικρές επισκευές το 1997, όταν ένα λεωφορείο συγκρούστηκε με αυτό (ενημερώθηκε Αυγ 2016)
• 41.65725-0.8753116 Πουέντε ντε Πιέδρα (Πέτρινη γέφυρα). Η κεντρική γέφυρα της Σαραγόσα, χτίστηκε τον 15ο αιώνα και ανακατασκευάστηκε πολλές φορές μετά για να αποκαταστήσει τις πλημμύρες και να ενισχύσει την κατασκευή. Σήμερα περιορίζεται σχεδόν αποκλειστικά στην κυκλοφορία πεζών και διαθέτει τέσσερις πυλώνες στα άκρα του με λιοντάρια, σύμβολα της Σαραγόσα. (ενημερώθηκε Αυγ 2018)

Κάρτα Σαραγόσα

Μπορείτε να αγοράσετε ένα Κάρτα Σαραγόσα, ένα προπληρωμένο προϊόν για τουρίστες που επισκέπτονται τη Σαραγόσα που συνδυάζουν πολλές από τις υπηρεσίες που οι τουρίστες είναι πιθανό να χρησιμοποιήσουν σε ένα προπληρωμένο πακέτο. Μπορείτε να αγοράσετε κάρτες που ισχύουν πάνω από 24 ώρες (20 €) ή 48 ώρες (23 €) online ή στο τουριστικό γραφείο. Η κάρτα περιλαμβάνει:

• Δωρεάν είσοδος σε μεγάλα μουσεία και μνημεία.
• 24ωρη απεριόριστη χρήση του τουριστικού λεωφορείου.
• Προπληρωμένες δημόσιες συγκοινωνίες (5 ταξίδια με την κάρτα 24 ωρών, 7 ταξίδια με την κάρτα 48 ωρών).
• Συμπεριλαμβανομένων ξεναγήσεων και των υπηρεσιών των τουριστικών οδηγών «περιαγωγής».
• Ένα δωρεάν ποτό και τάπα σε επιλεγμένα μπαρ.

Κάνω

• Το Parque Grande είναι εξαιρετικό για μια βόλτα ή μια χαλάρωση. Τεράστιο μέγεθος, ξεχνάτε την πόλη και τα πολλά σιντριβάνια αυξάνουν την προσοχή.

Torre del Agua στους χώρους του Expo

Πισίνες για ζεστές μέρες

Οι καλοκαιρινές μέρες μπορεί να είναι πολύ ζεστές στη Σαραγόσα. Εάν προτιμάτε να χαλαρώσετε δίπλα στην πισίνα από ένα πρόγραμμα περιήγησης στα αξιοθέατα, ακολουθούν μερικές προτάσεις. Οι δημόσιες πισίνες στη Σαραγόσα είναι γενικά καθαρές και καλά συντηρημένες. Η χρέωση εισόδου είναι περίπου 3 € για έναν ενήλικα. Οι υπαίθριες πισίνες είναι ανοιχτές μέχρι τις 9 ή τις 22:00 το βράδυ.

• 41.673-0.8831 Centro Deportivo Δημοτικός ηθοποιός, C / Pablo Ruiz Picasso s / n (κοντά στην Avenida de los Pirineos). Πολλές πισίνες, μεγάλη γκαζόν. Λίγα δέντρα, δύσκολο να βρεις μέρος στη σκιά. 
• 41.637-0.8952 Centro Deportivo Municipal Salduba, Paseo de Mairano Renovales s / n (Μέρος του Parque Primo de Rivera μεταξύ Calle de Manuel Lasala και Paseo de San Sebastián). Πισίνα 50 μέτρων, το σωστό μέρος για σοβαρή κολύμβηση. 
• 41.639-0.9043 Palacio Municipal de Deportes, Calle de Luis Bermejo. Μικρή πισίνα, πολλά δέντρα για σκιά. 

Calle de Alfonso I, ένας πεζόδρομος στο κέντρο με πολλές ευκαιρίες για ψώνια

Αγορά

Εμπορικοί δρόμοι

Η Σαραγόσα έχει πολλά να προσφέρει στον τρόπο των αγορών, με τους περισσότερους κεντρικούς δρόμους να είναι επενδυμένοι με ευκαιρίες για ψώνια. Η εμπορική περιοχή εκτείνεται από Residencial Paraiso στο Sagasta έως το Plaza de España. Τα πιο αποκλειστικά καταστήματα είναι στα Francisco de Vitoria, San Ignacio de Loyola, Cadiz, Isaac Peral και στους δρόμους που τα διασχίζουν. Τα καταστήματα χειροτεχνίας και αναμνηστικών βρίσκονται στο Jaime I και Αλφόνσο Ι δρόμους, ξεκινώντας από το Pilar Place και Anticuarios de la Plaza de San Bruno, όπου Κυριακή πρωί πραγματοποιείται μια μικρή υπαίθρια αγορά.

Centro Comercial Grancasa

Πολυκαταστήματα και εμπορικά κέντρα

• 41.65082-0.881511 El Corte Inglés. Η εμβληματική ισπανική αλυσίδα πολυκαταστημάτων έχει το κατάστημα της στη Σαραγόσα στην Paseo de la Independencia κοντά στην Plaza de España 
• 41.64-0.90912 Αραγονία. Ένα σύγχρονο πολυλειτουργικό κέντρο στη νότια συνοικία Romareda. 
• 41.66-0.923 Centro Comercial Augusta, Avenida De Navarra 180 (δίπλα στο σιδηροδρομικό σταθμό Delicias). Καταστήματα, εστιατόρια, κινηματογράφος και δωρεάν πρόσβαση Wi-Fi σε ένα κέντρο πίσω από το σταθμό Delicias. 
• 41.67-0.894 GranCasa, Calle de la Poetisa María Zambrano, 35 ετών, ☏ 34 976 50 64 46, ✉[email protected]. 10:00-01:00. Εμπορικό κέντρο όπου μπορείτε να βρείτε τα πάντα, όπως καταστήματα, εστιατόρια, αίθουσα μπόουλινγκ και κινηματογράφους.  

Mercado Central

Αγορές

• 41.65604-0.883055 Mercado Central (Αγορά Lanuza). Σε έναν ιστότοπο που υπήρξε αγορά από τον Μεσαίωνα. Είναι το ιδανικό μέρος για να αγοράσετε προϊόντα Zaragozan και να παρατηρήσετε την ατμόσφαιρα μιας παραδοσιακής ισπανικής αγοράς. Πηγαίνετε εκεί αν ψάχνετε για φαγητό και φρέσκα προϊόντα 
• 41.65452-0.891526 Plaza de Toros de la Misericordia (Ταυρομαχίες Misericordia), Calle Vicente Gómez Salvo, 58 ετών. Το μέρος που πρέπει να πάτε την Κυριακή καθώς είναι ο χώρος για την παραδοσιακή υπαίθρια αγορά  
• 41.662545-0.9112397 Rastro de Zaragoza (Χώρος στάθμευσης Sur Expo). Μεγαλύτερη υπαίθρια αγορά 

Bacalao al Ajoarriero

Τρώω

Τι να παραγγείλετε

Μερικές από τις πιο γνωστές τοπικές σπεσιαλιτέ είναι:

• Bacalao al Ajoarriero, μπακαλιάρος με σκόρδο και αυγά,
• Huevos al Salmorejo, αυγά με κρύα κρέμα ντομάτας,
• Longanizas και Chorizos, εκτιμώμενα είδη λουκάνικων,
• Ternasco Asado, ψητό νεαρό αρνί,
• Pollo al Chilindrón, κοτόπουλο σε μια σάλτσα από παγωμένο ζαμπόν, ντομάτα, κρεμμύδια και πάπρικα,
• Cordero a la Pastora, στυλ αρνιού Shepherd,
• Lomo de Cerdo a la Zaragozana, κοτολέτα,
• Migas a la Aragonesa, ένα πιάτο φτιαγμένο από ψίχουλα ομελέτα με αυγό και chorizo,
• Huevos rotos con foie, ομελέτα με φουά γκρα, συχνά σερβίρεται με ψητές πατάτες και φέτες καπνιστό ζαμπόν (Τζέιμον)
• Μπόρατζας είναι ένα λαχανικό που μπορεί να βρεθεί μόνο στην Αραγονία. Τρώγεται συνήθως με ελαιόλαδο,
• Melocotón con vino, τα ροδάκινα στο κρασί, είναι μια καλή επιλογή για επιδόρπιο, αν και μερικές φορές είναι δύσκολο να βρείτε ένα εστιατόριο που σερβίρει αυτό.

Plaza del Pilar

Τάπας

Η Σαραγόσα είναι γνωστή λόγω των πολλών τάπας μπαρ. Το "Tabla" είναι μια ξύλινη πινακίδα στην οποία σερβίρονται διάφορα τάπας όπως τυρί και λουκάνικα, συχνά με ένα μπουκάλι κρασί στην τιμή. Το καλύτερο μέρος για να πάρετε τάπας είναι Πουέρτα Cinegia και τα παρακείμενα 41.65354-0.8801261 "Ελ Τούμπο", μια ομάδα στενών δρόμων που ξεχειλίζουν από μικρά μπαρ και εστιατόρια.

• 41.65271-0.88012 Casa Lac, Calle de los mártires 12. Μ-Σα 01: 00-16: 00, 20: 00-00: 00; Σου 12: 30-17: 00. Μια εξαιρετική επιλογή για τάπας τελευταίας τεχνολογίας 
• 41.65349-0.880153 Taberna de Doña Casta, Calle Estébanes, 6. Γνωστός για κροκέτας 
• 41.65422-0.876684 Γκραν Taberna Tragantua, Plaza Santa Marta. Λίγο πιο ακριβό, αλλά το φαγητό είναι υψηλής ποιότητας. 
• 41.65288-0.878245 Casa de Μαρ, Calle San Andrés, 9. Ένα γεύμα τεσσάρων ατόμων με δύο μπουκάλια κρασί κοστίζει λιγότερο από 12 € το καθένα.. 
• 41.65419-0.876996 Λος Βικτωρίνος, C / José de la Hera, 6 (δρομάκι Calle Don Jaime I). Ένα από τα καλύτερα μπαρ τάπας στην πόλη (αν και σίγουρα δεν είναι το φθηνότερο!) Δοκιμάστε το Boletus Edulis tapa. 
• 41.65349-0.883627 Palomeque, ΝΤΟ/. Palomeque, ☏ 34 976 214082. Μια πιο κλασική, ασυνήθιστη λήψη μπάρας τάπας, αλλά όχι υπερβολικά ακριβή σε σύγκριση με μερικά από τα άλλα "τάπας υψηλών προδιαγραφών". Συνιστάται να καλέσετε μπροστά, καθώς αυτό είναι ένα πολύ δημοφιλές εστιατόριο. 10-20 € ανά άτομο. 

Calle de Alfonso I

Άλλα εστιατόρια

• 41.64332-0.894438 Taberna La Piedra, Cortes de Aragon, 64 ετών. Νόστιμο αν είναι λίγο ακριβό. Συνιστάται ιδιαίτερα το Piedras και ο Solomillos. Ιδανικό για τους λάτρεις του βοείου κρέατος ή τους λάτρεις των πολύ παραδοσιακών ισπανικών φαγητών. 50 € ανά άτομο. 
• 41.65515-0.89189 ^{[νεκρός σύνδεσμος]}Λα Τερτούλια Ταυρίνα, C / Pignatelli 122. Παραδοσιακό εστιατόριο Castilian-Aragonese κουζίνα στο παλιό μέρος της πόλης. Αργό φαγητό με μεγάλη ποικιλία κρέατος. Μενού της ημέρας 12 € (συμπεριλαμβάνεται τοπικό κρασί και επιδόρπια) ή à la carte για περίπου 36 €. 
• 41.654127-0.87777910 Heladería Tortosa, Calle Don Jaime I, 35 ετών (ο δρόμος μπροστά από τον καθεδρικό ναό του Seo, μακριά από το ποτάμι), ☏ 34 976 292 600, ✉[email protected]. 11:00-00:30. Ένα από τα παλαιότερα καταστήματα παγωτού στη Σαραγόσα, ιδρύθηκε το 1934. Προσφέρει παγωτό ιταλικού στιλ υψηλής ποιότητας και horchata de chufa. 
• Helados Italianos Aldo, Calle Don Jaime I. Πολύ καλό κατάστημα παγωτού. 

Paseo Independencia το βράδυ

Ποτό

Puente de Piedra τη νύχτα

Υπάρχει μια σειρά από καλά κρασιά που παράγονται στο Αραγονία.

Οι Tareas of Calle de Espoz y Mina και Calle Mayor, που βρίσκονται σε απόσταση αναπνοής από την πλατεία Plaza del Pilar, έχουν πολλά διαφορετικά μπαρ από τα οποία μπορείτε να επιλέξετε.

• 41.65425-0.878941 Cafe Praga, Plaza de la Santa Cruz 13, El Tubo, ☏ 34 976 20 02 51. Υπέροχο τοπικό αγαπημένο που παίζει ζωντανή μουσική στο κεντρικό μπαρ, ή μπορείτε να υποχωρήσετε στην επάνω βεράντα και να απολαύσετε ένα νόστιμο ποτό με θέα στην πλατεία. 
• 41.65573-0.881692 Λα Κουκαράχα, Calle del Temple 25, El Tubolla. Χαλάρωση και απλός φοιτητής παρέα που δεν ξεκινούν μέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες. 
• 41.65328-0.8813 Rock and Blues Cafe, Cuatro de Agosto 5-7, El Tubo. Απελευθερώστε τον εσωτερικό θεό σας ροκ σε αυτό το μακροχρόνιο αγαπημένο, όπου η ζωντανή μουσική παίζει όλη την εβδομάδα. 
• 41.65645-0.881264 La Campana de los Perdidos, Prudencio, 7. 21:00-03:00. Απολαύστε μια μπύρα ακούγοντας ζωντανή μουσική, θέατρο, ποίηση από Τετάρτη έως Κυριακή 

Υπνος

Η διαμονή είναι ένας λόγος για να επισκεφθείτε τη Σαραγόσα από μόνη της - εάν σκοπεύετε να επισκεφθείτε και τα δύο Μαδρίτη και Βαρκελώνη επωφελούμενοι από τη γρήγορη σύνδεση τρένου, μπορείτε να επιλέξετε να μείνετε εδώ, στα μισά τους. Όχι μόνο θα πληρώσετε λιγότερα για τα συνδυασμένα εισιτήρια τρένου προς Σαραγόσα από οποιαδήποτε πόλη από ό, τι για ολόκληρη τη διαδρομή Μαδρίτη-Βαρκελώνη AVE, αλλά θα επωφεληθείτε επίσης από τις πολύ χαμηλότερες χρεώσεις ξενοδοχείων στη Σαραγόσα. Και όλα τα αξιοθέατα της Σαραγόσα είναι ένα επιπλέον μπόνους πάνω από αυτό!

Plaza de Santo Domingo

Προϋπολογισμός

• 41.65764-0.885751 Γίνετε ξενώνες Σαραγόσα, C / Predicadores 70, ✉[email protected]. Ανακαινίστηκε το 2008, αυτός ο ξενώνας είναι διακοσμημένος σε ένα παλιό μεσαιωνικό κτήριο που διατηρεί τις γοητείες του τα προηγούμενα χρόνια. Διατίθεται δωρεάν internet και κουζίνα για ταξιδιώτες, με κοιτώνες από 16,60 € ανά διανυκτέρευση. 

Εμπορικό κέντρο της Αραγονίας

• 41.66042-0.862792 ibis budget Σαραγόσα, Av. Λα Γιότα, 2, ☏ 34 976 97 90 28. €38. (ενημερώθηκε Αυγ 2016)
• 41.63489-0.991013 Tulip Inn Zaragoza Plaza Feria. Το Tulip Inn βρίσκεται σε μια βιομηχανική και εμπορική περιοχή στα περίχωρα της πόλης και ως εκ τούτου συνιστάται σε όσους ταξιδεύουν με αυτοκίνητο, οι οποίοι μπορούν να ξυρίσουν μερικές δεκάδες ευρώ από την τιμή της νύχτας σε ένα κατάλληλο σύγχρονο ξενοδοχείο επιλέγοντας να μείνουν μια απομακρυσμένη τοποθεσία. €38. (ενημερώθηκε Αυγ 2016)

Παγκόσμιο Κέντρο Εμπορίου στη Σαραγόσα

Μεσαίας κατηγορίας

Ο Πύργος του Νερού και Palacio de Congresos φαίνεται από το νότιο άκρο της πεζογέφυρας στους χώρους του Expo που συνδέουν τα δύο

• 41.64913-0.920484 ^{[νεκρός σύνδεσμος]}AC Hotel Zaragoza Los Enlaces, Pilar Miro, 1 (Το λεωφορείο 501 για το Aeropuerto από το σταθμό Delicias, κατεβείτε στη Via Hispanidad (303), περπατήστε 450 μέτρα κάτω από το δρόμο). Βολικό εάν σκοπεύετε να χρησιμοποιήσετε τη Σαραγόσα ως ενδιάμεση στάση με το τρένο Μαδρίτη-Βαρκελώνη, καθώς απέχει μόλις 5 λεπτά με το λεωφορείο από το σταθμό Delicias (ή μισή ώρα με τα πόδια, αν θέλετε να περπατήσετε 2 χλμ. Εξαιρετική τιμή για Ακίνητα AC, ακόμη και αν είναι λίγο μεγαλύτερα και αρκετά μακριά από το κέντρο της πόλης (30 λεπτά με το λεωφορείο). €42. 
• 41.65521-0.884225 Ξενοδοχείο Avenida, Avenida Cesar Augusto 55, ☏ 34 976 43 93 00, ✉[email protected]. Καθαρό ξενοδοχείο κοντά στην κεντρική αγορά. €60. 
• 41.6566-0.915076 Eurostars Plaza Delicias. Το ξενοδοχείο είναι στην πραγματικότητα μια ορισμένη απόσταση από το Delicias σιδηροδρομικός σταθμός (σημειώστε ότι υπάρχει ένα άλλο ξενοδοχείο Eurostars στην πραγματικότητα στον σταθμό), και η βόλτα δεν είναι πολύ ευχάριστη, αλλά το ξενοδοχείο είναι αρκετά μοντέρνο, αν και σίγουρα όχι πολυτελές. €49. (ενημερώθηκε Αυγ 2016)
• 41.6516-0.98227 Eurostars Ρέι Φερνάντο. Στα περίχωρα του Platforma Logistica εμπορικό / βιομηχανικό πάρκο, το ξενοδοχείο έχει θέα σε ένα πάρκο, αλλά κάποιος χρειάζεται ένα αυτοκίνητο για να φτάσει άνετα μεταξύ του ξενοδοχείου και της πόλης της Σαραγόσα. €43. (ενημερώθηκε Αυγ 2016)
• 41.65958-0.912228 Eurostars Σαραγόσα. Με σύγχυση που ονομάζεται, είναι διαφορετικό από το άλλο Eurostars ξενοδοχεία στη Σαραγόσα και είναι στο Delicias σιδηροδρομικός σταθμός αν και το όνομα δεν θα το πρότεινε. Μην το συγχέετε με τα άλλα ξενοδοχεία κατά την κράτηση, ειδικά το απομακρυσμένο και το υποβαθμισμένο Eurostars Βοστώνη. Το ξενοδοχείο είναι μοντέρνο και πολύ πρακτικό για όσους φτάνουν με τρένο, αλλά πρέπει να σημειωθεί ότι ορισμένα δωμάτια έχουν παράθυρα μόνο προς την αίθουσα του σταθμού Delicias και χωρίς εξωτερική θέα. €50. (ενημερώθηκε Αυγ 2016)
• 41.65507-0.887479 Εσπερία Σαραγόσα. €49. (ενημερώθηκε Αυγ 2016)
• 41.65141-0.8745310 Ibis Styles Zaragoza Ramiro I. Όπως και με τα άλλα Ibis Styles, το πρωινό περιλαμβάνεται συνήθως στην τιμή του δωματίου, αλλά προσέξτε μερικές ειδικές τιμές που αποφεύγουν το πρωινό. €55. (ενημερώθηκε Αυγ 2016)
• 41.65861-0.8742711 Ibis Zaragoza Centro, Calle de Sobrarbe 2. Ένα τυπικό, αν ένα ξενοδοχείο Ibis με ημερομηνία, του οποίου το επίκεντρο είναι η τοποθεσία ακριβώς μπροστά από το Πουέντε ντε Πιέδρα, που σημαίνει όχι μόνο την εγγύτητα στο ιστορικό κέντρο απέναντι από τον ποταμό, αλλά και την παραμυθένια θέα στη γέφυρα και τη βασιλική Pilar από μερικά από τα δωμάτια. €48. 
• 41.65438-0.8777412 Ξενοδοχείο Σάλτσα, C / Espoz και Mina, 33 (Στο εμπορικό κέντρο, κοντά στην πλατεία Plaza del Pilar), ☏ 34 976 205050. Άφιξη: 14:00, ολοκλήρωση παραγγελίας: 12:00. €49. 
• 41.65759-0.8820813 NH Ciudad de Zaragoza. €59. (ενημερώθηκε Αυγ 2016)
• 41.66117-0.9069714 Τρυπ Σαραγόσα. €65. (ενημερώθηκε Αυγ 2016)

Φιγούρα

• 41.65162-0.8859115 Μελία Σαραγόσα, Avenida Cesar Augusto 13. Ένα από τα πιο πολυτελή ξενοδοχεία της πόλης, αυτό το ξενοδοχείο 5 αστέρων βρίσκεται κοντά στην πόρτα Carmen. €83. 
• 41.649-0.881516 NH Collection Gran Hotel de Zaragoza. €79. (ενημερώθηκε Αυγ 2016)
• 41.65064-0.8854717 Ξενοδοχείο Palafox, Marqués de Casa Jiménez, s / n., ☏ 34 976 237 700. Φιλόξενη διακόσμηση από μπεζ πέτρα / μάρμαρο, σκούρο ξύλο και απαλό φωτισμό. Όλα τα δωμάτια με ασύρματο internet, μίνι μπαρ, υπηρεσία δωματίου κ.λπ. Η προσοχή στη λεπτομέρεια είναι αξιοσημείωτη, από την κατασκευή του κτηρίου έως τη διακόσμηση και την εξυπηρέτηση που προσφέρει στους επισκέπτες του. Σχεδιάστηκε από την Pascua Ortega και κατασκευάστηκε από υλικά που προέρχονται από την περιοχή χρησιμοποιώντας παραδοσιακές μεθόδους. €85. 

Πηγαίνετε στη συνέχεια

• Μαδρίτη και Βαρκελώνη είναι εύκολα προσβάσιμα με αυτοκίνητο, τρένο υψηλής ταχύτητας ή λεωφορείο.
• Το λεωφορείο Alsa για τη Μαδρίτη κάνει στάση Αλκαλά ντε Χενάρες, μια γοητευτική παλιά πανεπιστημιακή πόλη, βολικό για το αεροδρόμιο της Μαδρίτης.
• Μοναστήρι de Piedra - γοητευτικό μοναστήρι χτισμένο το 1194 π.Χ. που περιβάλλεται από ένα καταπληκτικό πάρκο γεμάτο καταρράκτες. 90 λεπτά με το αυτοκίνητο. Εξαιρετικές ξεναγήσεις, δύο ώρες έλξης.
• ^{[νεκρός σύνδεσμος]}Φουεντέτοδος - Γενέτειρα του μεγάλου ζωγράφου Francisco de Goya. 80 λεπτά με το αυτοκίνητο.
• Moncayo- Συναρπαστική θέα στο βουνό. 80 λεπτά με το αυτοκίνητο.
• Μοναστήρι de Rueda- Ρωμαϊκό μοναστήρι που ανήκε στην τάξη του cirtencens.
• Μοναστήρι de Veruela- Ρομαντικό μοναστήρι που ανήκε στην τάξη του cirtencens.
• Αραμόν- Καθώς τα Πυρηναία απέχουν μόλις 2 ώρες από τη Σαραγόσα, κατευθυνθείτε προς τις πίστες του σκι εκεί.
• Τερουέλ και Χουέσκα είναι εύκολα προσβάσιμα με αυτοκίνητο, τρένο ή λεωφορείο.

Τα ακόλουθα μέρη βρίσκονται στο Επαρχία Huesca, όχι περισσότερο από 2 ώρες με το αυτοκίνητο και στη μέση των Πυρηναίων. Γοητευτικά μέρη στη μέση της φύσης.

• Κάστρο Loarre - Ένα από τα καλύτερα κάστρα της Ρωμανικής στην Ευρώπη, τον ιστότοπο για την ταινία του Ridley Scott το 2005, Βασίλειο των ουρανών.
• Εθνικό Πάρκο Ordesa είναι ιδιαίτερα θεαματικό το φθινόπωρο και είναι διακοσμημένο με καταρράκτες.
• Αλκίζαρ- Ένα μικρό χωριό που βρίσκεται στο Εθνικό Πάρκο Sierra de Guara.
• Villanueva de Sigena- Η Μονή της Santa María de Sigena βρίσκεται δίπλα στην πόλη. Birthplace of Michael Servetus, the discoverer of pulmonary circulation with a museum dedicated to his work.
• 41.854675-1.575422221 Ecce Homo (Santuario de Misericordia, Borja). A sanctuary where the famous painting restoration failure can be seen.  

συγχωνεύεται με / ←

ΝΔ  ΒΑ

→ Χουέσκα → Πυρηναία