Γιουζάουα[πρώην νεκρός σύνδεσμος] (湯 沢είναι στο Νομός Νιγητά και η πιο βολική πόλη χιονοδρομικού κέντρου στην Ιαπωνία.
Καταλαβαίνουν
Το θερινό θέρετρο και τα χιονοδρομικά κέντρα της κανονικής πηγής, το κλασικό μυθιστόρημα του βραβείου Νόμπελ Yasunari Kawabata Χώρα Χιονιού (雪 国 Γιουκιγκούνι, βλέπε πλαίσιο) λαμβάνει χώρα στη Γιουζάουα. Ή έτσι οι ισχυρισμοί των Yuzawans? για να είναι αρκετά αυστηρό, το μυθιστόρημα δεν αναφέρει ποτέ το όνομα του σκηνικού του, αλλά ο Kawabata έγραψε το μυθιστόρημα ενώ έμεινε στο Yuzawa, οπότε ίσως δεν είναι πολύ μεγάλο άλμα για να κάνει.
Χώρα Χιονιού 国境 の 長 い ト ン ネ ル を 抜 け る と 、 雪 国 で あ っ た。Kokkyō no nagai tonneru wo nukeru to, yukiguni de atta. Η πρόταση χάνει περισσότερο από λίγο στη μετάφραση, αλλά "το τρένο βγήκε από τη μακριά σήραγγα στη χώρα χιονιού" είναι από τις πιο γνωστές γραμμές ανοίγματος στην Ιαπωνία. Γράφτηκε στη Yuzawa, η οποία έχει ένα από τα υψηλότερα ποσοστά χιονοπτώσεων στον κόσμο - έως 5 μέτρα ετησίως - και ήταν όλα εκτός από την υπόλοιπη χώρα το χειμώνα, το μυθιστόρημα αφηγείται τη θλιβερή ιστορία μιας απελπιστικής αγάπης μεταξύ ενός πλούσιο playboy του Τόκιο και μια φτωχή γκέισα με ιαματικές πηγές, ένα είδος πολύ διαφορετικό από εκείνο του Κιότο και ουσιαστικά ένας ευφημισμός για την πόρνη. |
Μπες μέσα
Με αεροπλάνο
Το αεροδρόμιο Niigata - το πλησιέστερο αεροδρόμιο προς Yuzawa - εξυπηρετείται από πτήσεις εσωτερικού και μικρό αριθμό πτήσεων από Κίνα, Ρωσία, Νότια Κορέα και Ταϊβάν. Τα λεωφορεία εκτελούν δρομολόγια από το αεροδρόμιο προς το σταθμό JR Niigata κάθε 20-30 λεπτά (25 λεπτά, ¥ 410). Από εκεί, πάρτε το Joetsu Shinkansen για Echigo-Yuzawa (50 λεπτά, 80 5380).
Με το τρένο
Η Yuzawa είναι εύκολα προσβάσιμη μέσω του Echigo-Yuzawa (越 後 湯 沢) σταθμός της γραμμής Joetsu Shinkansen. Τα τρένα εκτελούν δρομολόγια 2-4 φορές την ώρα από το σταθμό του Τόκιο, διαρκώντας 75-90 λεπτά με κόστος 6670 ¥. Ο ναύλος καλύπτεται από το εθνικό Japan Rail Pass, καθώς και από πολλές περιφερειακές σιδηροδρομικές κάρτες που προσφέρονται από την JR East. Ανάμεσα στις καλύτερες προσφορές για τουρίστες που ταξιδεύουν από Τόκιο προς Γιουζάουα είναι το is 10000 JR Tokyo Wide Pass.
Τόκι Τα τρένα κάνουν γενικά λιγότερες στάσεις και συνεχίζουν Νιιγκάτα, ενώ Τανιγκάβα τα τρένα τερματίζονται στο Echigo-Yuzawa αφού σταματούν σε όλους τους σταθμούς της διαδρομής. Το χειμώνα, τα περισσότερα Τανιγκάβα τρένα συνεχίζουν προς το χιονοδρομικό κέντρο Gala Yuzawa (βλ Κάνω).
Περπατήστε
Βλέπω
Κάνω
Σκι και σνόουμπορντ
- Χιονοδρομικό κέντρο Gala Yuzawa (ガ ー ラ 湯 沢) (Το GALA Yuzawa έχει το δικό του σιδηροδρομικό σταθμό), ☏ 81 25-785-6543. Το Gala Yuwaza είναι ένα χιονοδρομικό κέντρο με 15 πίστες και εννέα ανελκυστήρες. Το Gala Yuwaza διαθέτει μια αξιοσέβαστη τραπεζαρία και ένα σπα (Onsen & unisex πισίνα, οπότε πάρτε το μαγιό σας) για να απολαύσετε μετά το σκι. Εισιτήριο ανελκυστήρα μιας ημέρας, ¥ 4300 ενήλικες / 2100 παιδιά; μίσθωση μίας ημέρας σκι, μπαστούνια και μπότες, ¥ 4800 ενήλικες / ¥ 1500 παιδιά.
- Το JR East προωθεί ενεργά το Gala Yuzawa: The Εισιτήριο εορταστικής ημέρας περιλαμβάνει μετ 'επιστροφής στο τρένο bullet μεταξύ Τόκιο και Gala Yuzawa, εισιτήριο ανελκυστήρα μετ' επιστροφής και έκπτωση 20% για ενοικίαση εξοπλισμού σκι. Αυτό το εισιτήριο επιτρέπει την αναχώρηση από / επιστροφή σε οποιονδήποτε σταθμό JR εντός των 23 θαλάμων του Τόκιο, που συνδέεται με το τρένο bullet enroute. Ενήλικες ¥ 11900 / Παιδί ¥ 6500 για ταξίδια συνηθισμένης κατηγορίας τις καθημερινές. η τιμή είναι υψηλότερη τα σαββατοκύριακα και κατά τη διάρκεια των διακοπών της Πρωτοχρονιάς και χαμηλότερη κατά τη διάρκεια της αιχμής. Οι αλλοδαποί που αγοράζουν αυτό το εισιτήριο θα λάβουν δώρα στο θέρετρο Gala Yuzawa στο πλαίσιο μιας εκστρατείας προώθησης του τουρισμού. Κάτοχοι του JR East Rail Pass μπορεί να αγοράσει ένα ειδικό Snow Play Set εισιτήριο για ¥ 1000, το οποίο περιλαμβάνει εισιτήριο ανελκυστήρα μετ 'επιστροφής και ενοικίαση καπακιού, γαντιών, μπότες και έλκηθρου για μία ημέρα. Το ταξίδι με το τρένο σφαίρας, φυσικά, καλύπτεται πλήρως από τη σιδηροδρομική κάρτα.
- Ipponsugi (一 本 杉 ス キ ー 場), 2511-1 Yuzawa Yuzawa-machi, Minamiuonuma-gun Niigata-ken.
- Χιονοδρομικό κέντρο Iwa-ppara (岩 原 ス キ ー 場), 731-79 Tsuchitaru Yuzawa-machi Minamiuonuma-gun Niigata (Διατίθενται υπηρεσίες μεταφοράς με λεωφορείο από τον σταθμό Echigo-Yuzawa.). Εισιτήριο ανελκυστήρα μίας ημέρας: ¥ 4000 Ενήλικες (άνω των 12) / Senior 3000 Senior (άνω των55) / ¥ 2500 Junior / ¥ 1000 Παιδί.
- [πρώην νεκρός σύνδεσμος]Χιονοδρομικό κέντρο Kagura (か ぐ ら ス キ ー 場).
- Χιονοδρομικά κέντρα Kandatsu Kogen (神 立 高原 ス キ ー 場), 4121-1 Kandatsu Yuzawa-machi Minamiuonuma-gun (Διατίθεται δωρεάν υπηρεσία μεταφοράς από το σταθμό Echigo-Yuzawa), ✉[email protected]. Εισιτήριο ανελκυστήρα μίας ημέρας: ¥ 4200 Ενήλικες (άνω των 12) / ¥ 3500 Senior (άνω των55) / ¥ 3200 Junior.
- [πρώην νεκρός σύνδεσμος]Χιονοδρομικό θέρετρο Naeba (苗 場 ス キ ー 場), Mikuni Yuzawa-machi Minamiuonuma-gun Niigata (50 λεπτά με το λεωφορείο από το σταθμό Echigo Yuzawa), ☏ 81 25-789-2211.
- Κήπος σκι NASPA (ナ ス パ ス キ ー ガ ー デ ン), Yuzawa 2117-9 Yuzawa-machi, Minamiuonuma-gun Niigata-ken (Τακτικά δρομολόγια λεωφορείων εκτελούν δρομολόγια από το σταθμό Echigo Yuzawa). Τα μαθήματα των θέρετρων κυμαίνονται από πολύ εύκολες ήπιες πλαγιές - κατάλληλες για μικρά παιδιά και αρχάριους - έως τις πολύ απότομες και δύσκολες, πλήρεις με τρία απότομα μαθήματα. Εισιτήριο ανελκυστήρα μίας ημέρας και μεσημεριανό γεύμα, ¥ 4300 ενήλικες (άνω των 12) / ¥ 3300 παιδιά / ¥ 14400 οικογένεια (2 ενήλικες και 2 παιδιά).
- Χιονοδρομικό κέντρο Yuzawa Nakazato (湯 沢 中 里 ス キ ー 場), Tsuchitaru Yuzawa-machi Minamiuonuma-gun Niigata.
- Γιουζάουα Κόγκεν (湯 沢 高原 ス キ ー 場).
- Χιονοδρομικό κέντρο Yuzawa Park (湯 沢 パ ー ク ス キ ー 場).
- Ishiuchi είναι ένα χιονοδρομικό κέντρο δίπλα στο Echigo-Yuzawa, εύκολα προσβάσιμο με το Shinkansen (Bullet Train) από το Τόκιο.
Γκολφ
Αγορά
- Μουσείο Sake Ponshu-kan (Μέσα στο σταθμό Echigo-Yuzawa). Ponshu-kan, απολαύστε διαφορετικές ποικιλίες γεύσης χάρης. Στην αποθήκη περισσότερες από 100 ποικιλίες σάκε εκτίθενται σε θερμοκρασία 15 βαθμών. Μπορείτε επίσης να κάνετε μια βουτιά σε ένα λουτρό σάκε δίπλα
Τρώω
- Υπάρχει μια μεγάλη γήπεδο τροφίμων στο σταθμό βάσης του κεντρικού χιονοδρομικού κέντρου. Το μεσημεριανό γεύμα στο Yuzawa Gogen είναι μια από τις καλές επιλογές. Λαμβάνοντας το Ropeway στα γεν 1200.
Ποτό
Υπνος
Ο μοναδικός ξενώνας σκι αυστριακού στιλ στην Ιαπωνία, το STI Ski Lodge στο Isiuchi
Αντιμετωπίζω
Πληροφορίες
- Τουριστικός Σύλλογος Yuzawa Town, Kandatsu 300, Yuzawa Town, Niigata, Ιαπωνία, ☏ 81-25-785-5505, φαξ: 81-25-785-5833, ✉[email protected].
Πηγαίνετε στη συνέχεια
| Διαδρομές μέσω Yuzawa |
| Νιιγκάτα ← Ουράσα ← | Ν  μικρό | → Jomo-Kogen → Τόκιο |
| Ναγκαόκα ← Muikamachi ← | Ν  μικρό | → Μινακάμι → Μαϊμπάσι |