Τορτόνα - Tortona

Τορτόνα είναι μια πόλη της Πεδεμόντιο.

Να ξερω

Το προπύργιο ενός παραμεθόριου εδάφους από την καταγωγή της από τη Λιγουρία, για τους Ρωμαίους έγινε, στην αυτοκρατορική εποχή, το σταυροδρόμι των μεγάλων προξενικών δρόμων: μέσω Fulvia, μέσω Postumia, μέσω της iliamilia Scauri, μέσω της Vercellina, η οποία έδωσε στους Ρωμαίους Derthona Julia ο ρόλος του στρατιωτικού και πολιτικού στρατηγικού κόμβου που στη συνέχεια διατήρησε σε επόμενες εποχές.

Παρά τη διαδοχή διαφορετικών δασκάλων, οι Tortonese διατηρούσαν μια εξαιρετική δημοτική ταυτότητα. Αυτό επιβεβαιώνεται από το καταστατικό της πόλης, το οποίο επικυρώθηκε οριστικά το 1354 από τον Galeazzo Visconti, καθοδήγησε τη θεσμική εξέλιξη της κοινότητας Tortona μέχρι τα τέλη του 18ου αιώνα. Το σύνθημα της πόλης, από το οποίο προέρχεται το όνομα Tortona, και τα προηγούμενά του Dertona και Terdona είναι: Pro tribus donis similis Terdona leonis: Το Tortona είναι παρόμοιο με ένα λιοντάρι λόγω τριών δώρων. αυτό το σύνθημα θα αναφερόταν στο κύρος που συνόδευε την πόλη από την αρχαιότητα.

Γεωγραφικές σημειώσεις

Τορτόνα, το κύριο κέντρο της περιοχής Τορτονέζικα που πήρε το όνομά του από την πόλη, βρίσκεται στη δεξιά όχθη του ποταμού Scrivia, στην πεδιάδα Piedmontese Po στους πρόποδες των πρώτων ανάγλυφων των Απέννιων. αναπτύσσεται κοντά στα σύνορα με το Λομβαρδία, πιο συγκεκριμένα με τοOltrepò Pavese το κύριο κέντρο του οποίου είναι Βόγερα, που απέχει 13 χλμ. Αλεξανδρεία είναι 20 χλμ μακριά, Μιλάνο 65, Γένοβα και τη θάλασσα 70.

Ιστορικό

Τα ευρήματα που πραγματοποιήθηκαν στην τρέχουσα αστική περιοχή μαρτυρούν τη συχνότητα των περιοχών ήδη κατά τη διάρκεια της Νεολιθικής. Ήταν ένα oppidum (οχυρωμένο χωριό) του Liguri Statielli μεταξύ του 8ου και του 5ου αιώνα π.Χ., με το όνομα Δερτόνα που βρισκόταν στην περιοχή «Κάστρο». Μετά τη ρωμαϊκή κατάκτηση του εδάφους, η πόλη έγινε ρωμαϊκή αποικία γύρω στο 120 π.Χ., μεταμορφώθηκε σε ένα ακμάζον γεωργικό και εμπορικό κέντρο, στο σταυροδρόμι σημαντικών οδών επικοινωνίας: μέσω Postumia (που συνδέθηκε Γένοβα προς την Aquileia), μέσω Fulvia (έρχεται από Pollentia, σήμερα Pollenzo) και μέσω Æmilia Scauri (έρχεται από τη Vada Sabatia, σήμερα Πάω στη Λιγουρία, μέσω της Aquae Statiellae, σήμερα Acqui Terme). Έγινε για δεύτερη φορά στην αποικία από τον Αύγουστο (μεταξύ 40 και 30 π.Χ.) πήρε το όνομα της Τζούλια Ντερτόνα και ήταν μέρος της περιοχής IX. Ευημερούσε μέχρι την πτώση της αυτοκρατορίας, όπως αποδεικνύεται από τα πολλά ευρήματα. Η Τορτόνα είναι επισκοπή από την παλαιοχριστιανική εποχή. Η κατάθεση και δολοφονία του Δυτικού Ρωμαίου αυτοκράτορα Μαγιόριαν πραγματοποιήθηκε στην Τορτόνα, που εκτέθηκε από τον βάρβαρο στρατηγό του Ρικίμερ το 461.

Τορτόνα στις αρχές του Μεσαίωνα, επίσης λόγω της παρακμής των γειτονικών πόλεων (Libarna, Iria και Forum Fulvii), παρέμεινε το κύριο κέντρο της περιοχής. Το 877 ο αυτοκράτορας Κάρολος ο Φαλακρός κατέφυγε στην Τορτόνα με τον Πάπα Ιωάννη VIII για να ξεφύγει από τον αντίπαλο Carloman της Βαυαρίας. Το 951 έγινε φέουδος της Μαλασπίνας μαζί με μεγάλο μέρος της γύρω περιοχής, αλλά η ευγενής οικογένεια δεν μπόρεσε να διατηρήσει τον έλεγχο της περιοχής μόνιμα. Το 1122 διέφυγε από την εξουσία του επισκόπου καθιστώντας έναν ελεύθερο δήμο, με το όνομα Terdona. Χάρη στον εμπλουτισμό της αστικής πόλης υπήρξε μια δημογραφική αύξηση και μια σημαντική οικονομική ανάπτυξη, η οποία καθόρισε την επέκταση της πόλης και αύξησε τη δύναμή της στα γειτονικά εδάφη, με αποτέλεσμα να έρχεται σε σύγκρουση με τις γειτονικές περιοχές Παβία.

Το 1155, όταν ο αυτοκράτορας Φρέντερικ Μπαρμπαρόσα ήρθε στην Ιταλία, η πόλη παρέμεινε πιστή στη συμμαχία με Μιλάνο και συγκρούστηκε με τον Παβέσι, συμμάχησε με τον αυτοκράτορα. Στη μάχη η πόλη ηττήθηκε, απολύθηκε και καταστράφηκε από το Pavesi. Αργότερα ανοικοδομήθηκε αργότερα με τη βοήθεια των Μιλάνων, η Tortona εντάχθηκε στο Lombard League και συμμετείχε στους δημοτικούς αγώνες, αλλάζοντας συχνά πλευρές, λόγω των εσωτερικών συγκρούσεων μεταξύ Guelphs και Ghibellines. Μεταξύ 1248 και στα μέσα του 14ου αιώνα η πόλη είχε το δικαίωμα να κόβει νομίσματα και δημιουργήθηκε το "μεγάλο Τορτονέζικο". Κατακτήθηκε από τον Luchino Visconti το 1347 και ακολούθησε τη μοίρα του Δουκάτου του Μιλάνου, πρώτα υπό την κυριαρχία του Visconti και στη συνέχεια του Sforza, μέχρι τον δέκατο έκτο αιώνα. Αυτά τα χρόνια η "Statuta Civitatis Derthonae" ξανακατασκευάστηκε.

Η πόλη της Τορτόνα το 1535 δόθηκε ως προίκα στη Χριστίνα της Δανίας, σύζυγος του τελευταίου Δούκα του Μιλάνου Francesco II Sforza. η πριγκίπισσα, μετά το θάνατο του συζύγου της, ξαναπαντρεύτηκε και έγινε Δούκισσα της Λωρραίνης. Το 1535 ο Τορτόνα πέρασε στα χέρια των Ισπανών μαζί με το Δουκάτο του Μιλάνου, σε αυτήν την περίοδο οχυρώθηκε και ανυψώθηκε σε αμυντικό προπύργιο στα νότια σύνορα του Δουκάτου του Μιλάνου. Στις αρχές του δέκατου έβδομου αιώνα, το πιο όμορφο τμήμα της πόλης, δηλαδή εκείνο στο Κάστρο, καταστράφηκε από την έκρηξη της πυρίτιδας που οι Ισπανοί είχαν καταθέσει στον καμπαναριό, καταστρέφοντας έτσι τον καθεδρικό ναό.

Αφού υπήρξε η σκηνή των συγκρούσεων κατά τη διάρκεια του πολέμου της Ισπανικής Διαδοχής, το 1706 πέρασε υπό την αυστριακή κυριαρχία με το Μιλάνο, αν και για μικρό χρονικό διάστημα. Το 1738 προσαρτήθηκε στις κυριαρχίες της Σαβοΐας από τον Κάρλο Εμμανουήλ ΙΙΙ μετά τον πόλεμο της πολωνικής διαδοχής. Ο διάδοχός του, Vittorio Amedeo III του Savoy, είχε ξαναχτίσει το φρούριο Tortona μεταξύ 1773 και 1778. Το 1796, με την καταγωγή του Ναπολέοντα στην Ιταλία, το κάστρο παραχωρήθηκε στους Γάλλους από την ανακωχή της Cherasco. Συνελήφθη από τους Αυστρο-Ρώσους του Σουβόροφ μετά τη μάχη του Νόβι (1799), επέστρεψε στους Γάλλους που ίδρυσαν την έδρα τους στην επικράτειά του με την ευκαιρία της μάχης του Μαρένγκο (14 Ιουνίου 1800). Μετά τις συμφωνίες που συνήφθησαν με τον Τσάρο της Ρωσίας, ο Ναπολέων διέταξε την κατάργηση των οχυρώσεων (1801) και η καταστροφή του κάστρου και η Τορτόνα προσαρτήθηκε στη Γαλλική Αυτοκρατορία το 1802. Μετά την πτώση του Ναπολέοντα, με την Αποκατάσταση επέστρεψε υπό Ο Σαβόι το 1814 και γνώρισε μια περίοδο μεγαλείου, στην οποία χτίστηκαν το πολιτικό θέατρο (1838), οι στρατώνες Carabinieri και οι στοές της Via Emilia.

Το δεύτερο μισό του δέκατου ένατου αιώνα αντιπροσώπευε μια περίοδο ευημερίας για την πόλη, που μαρτυρείται από τη βαθιά ανανέωση της περιόδου αυτής και αρκετοί πολίτες της Τορτόνα συμμετείχαν στις πρωτοβουλίες του Risorgimento. Κατά τον εικοστό αιώνα συνεχίστηκε η περίοδος οικονομικής ανάπτυξης, χάρη στη γέννηση πολλών βιομηχανιών και εκσυγχρονίστηκαν σημαντικά τμήματα του κέντρου της πόλης. Το 1931 το ιερό της Madonna della Guardia χτίστηκε με πρωτοβουλία του Luigi Orione. Κατά τη διάρκεια του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου βομβαρδίστηκε και καταστράφηκε μερικώς και τον Μάρτιο του 1944 στο Κάστρο δέχτηκαν δέκα αντάρτες. Μετά τον πόλεμο, ταυτόχρονα με την οικονομική άνθηση της δεκαετίας του '60, αναπτύχθηκαν αρκετές βιομηχανίες στην Τορτόνα που έφεραν πλούτο και ευημερία στην πόλη. Κατά συνέπεια, σημειώθηκε δημογραφική αύξηση λόγω της μετανάστευσης εργαζομένων από το Νότο και την Τορτόνα που επεκτάθηκε με την κατασκευή των προαστίων στα βόρεια, δυτικά και νότια της πόλης.

Ο θρύλος του Αγίου Δισκοπότηρου στην Τορτόνα

Οι Ναοί ήταν παρόντες στην Τορτόνα από το 1249 έως το 1310 και, σύμφωνα με το μύθο, εκείνη την περίοδο κράτησαν το Άγιο Δισκοπότηρο στην ίδια πόλη. Οι Ναοί ανήκαν επίσης σε μια τεράστια περιοχή στο Tortona και στα περίχωρά της (ένα παράδειγμα είναι το μέρος που ονομάζεται Calventia, μεταξύ Tortona και Casei Gerola, που ήταν ιδιοκτησία τους): η απόδειξη αυτού βρίσκεται σε ένα έγγραφο της Αυγούστου 1249 και σε ένα από τις 7 Οκτωβρίου. 1252. Σύμφωνα με τη λαϊκή παράδοση, το Μαυσωλείο του Μαιοράνο (ένας συγκεκριμένος κύβος που χρονολογείται από τη ρωμαϊκή κυριαρχία) θα βρίσκεται μέσα στην εκκλησία του San Matteo. Ο θάνατος του αυτοκράτορα συνδέεται στενά (κατά παράδοση) με το ιερό κύπελλο. Στην ιστορία της Τορτόνα αναφέρεται ότι η εκκλησία του Σαν Τζιάκομο ανήκε στους Ναούς και ήταν η έδρα τους, αλλά σήμερα δεν μένει τίποτα από την αρχαία εκκλησία, καθώς το 1770 καταστράφηκε στο έδαφος για να ανοίξει δρόμος για τη νέα μπαρόκ εκκλησία .

Σύμφωνα με την παράδοση, το μέρος του αληθινού σταυρού του Χριστού που φυλάσσεται στον καθεδρικό ναό έφερε εκεί από τους Ιππότες του Ναού, καθώς ήταν οι φύλακες του αληθινού σταυρού. Σύμφωνα με το μύθο, το Grail θα έδινε στην πόλη που τη φρουρούσε, τρία δώρα: το σώμα, το αίμα και το πνεύμα. Από αυτό το μύθο προκύπτει το περίφημο σύνθημα: "pro tribus donis similis Terdona leonis" (δυνάμει των τριών δώρων Το Terdona είναι παρόμοιο με το λιοντάρι, όπου το Terdona είναι το παλιό όνομα της πόλης), το οποίο θα έδειχνε την παρουσία του Grail στο η πόλη. Σύμφωνα με ορισμένες θεωρίες, το Grail θα φυλασσόταν μέσα στο Μαυσωλείο του αυτοκράτορα Maiorano, ο οποίος πέθανε στην Τορτόνα το 476 μ.Χ.

Πώς να προσανατολιστείτε

Γειτονιές

Εκτός από την πόλη, το δημοτικό έδαφος του Tortona περιλαμβάνει επίσης τα χωριά Bettole di Tortona, Castellar Ponzano, Mombisaggio, Rivalta Scrivia, Torre Calderai, Torre Garofoli, Vho και Passalacqua.

Πώς να πάρει

Η Τορτόνα είναι μια σημαντική οδική και σιδηροδρομική διασταύρωση, στο κέντρο των επικοινωνιών μεταξύ της Θάλασσας της Λιγουρίας και της Γένοβα με την ενδοχώρα της Πεδεμοντίου, Λομπάρντ είναι Δυτική Εμίλια.

Με το αυτοκίνητο

• Διαθέτει έξοδο αυτοκινητόδρομου που του δίνει πρόσβαση στους αυτοκινητόδρομους Α7 Μιλάνο - Γένοβα και Α21 Τουρίνο - Μπρέσια.
• Διασχίζεται από κρατικούς δρόμους 35 του Giovi και 10 Κάτω Παντάνα

Στο τραίνο

• 44.900018.862031 Σιδηροδρομικός σταθμός, Πλατεία ποταμού. βρίσκεται στις σιδηροδρομικές γραμμές Αλεξανδρεία - Πιατσέντσα και Tortona - Γένοβα 

Πώς να μετακινηθείτε

Τι βλέπεις

• 44.897498.865191 Ντουόμο. Ο καθεδρικός ναός της Τορτόνας, αφιερωμένος στην Παναγία της Κοίμησης της Θεοτόκου και στον μαρτύριο του Σαν Λορέντζο, είναι ο καθεδρικός ναός της επισκοπής του Τορτόνα. χτίστηκε μεταξύ 1574 και 1592 στην προϋπάρχουσα εκκλησία του San Quirino. Η νεοκλασική πρόσοψη είναι έργο του αρχιτέκτονα Nicolò Bruno και χρονολογείται στο δεύτερο μισό του 19ου αιώνα (1880-85). Στο εσωτερικό διατηρεί έργα καλλιτεχνών όπως είπε ο Gian Mauro della Rovere το Fiammenghino, Είπε ο Aurelio Luini, είπε ο Guglielmo Caccia το Moncalvo, Camillo Procaccini και Giuseppe Vermiglio. Οι θησαυροί τοιχογραφήθηκαν από το 1853 έως το 1856. Την 1η Οκτωβρίου 1891 ο κληρικός Luigi Orione διορίστηκε θεματοφύλακας του καθεδρικού ναού, με τη θέση αυτή μπόρεσε να συνεχίσει τις σπουδές του στο σχολείο.

Στο αριστερό διάδρομο βρίσκονται οι τάφοι του Lorenzo Perosi και του αδελφού του, Cardinal Carlo Perosi. Επίσης διατηρούνται σε ένα δοχείο κάτω από τον κύριο βωμό είναι τα λείψανα του Αγίου Μαρτιανού, ενός αγίου που, σύμφωνα με την τοπική παράδοση, ήταν υπεύθυνος για τη μετατροπή της πόλης σε χριστιανισμό. Σε έναν πλαϊνό βωμό υπάρχει επίσης ένα κομμάτι του Αληθινού Σταυρού: δημιουργεί ένα από τα πιο εγκάρδια φεστιβάλ της πόλης, που πραγματοποιείται τη δεύτερη Κυριακή του Μαΐου (το πανηγύρι του Santa Croce). 

• 44.898088.8660282 Μουσείο Επισκοπής Τορτόνα, ☎ 39 0131816609, @[email protected]. Αφηγείται την ιστορία της μητρόπολης και των 133 ενοριών της. Μεταξύ των πιο σημαντικών κομματιών, το τρίπτυχο της Παναγίας και του Παιδιού, του Σαν Τζιοβάνι Μπάτιστα και του Σαν Μπερνάρντο Μακρινός Ντλμπα (1499, προερχόμενο από το αβαείο του Λουτσείου κοντά στο Τρίνο), ένας καμβάς με τη Μαντόνα και το Παιδί, τους Sant'Anna και Santa Margherita di William Caccia, ονομάζεται Moncalvo (1610, από την εκκλησία του San Simone στο Tortona) και τον Codex Purpureus Sarzanensis του V-VI αιώνα, ένα περγαμηνό βιβλίο εντελώς βαμμένο σε μωβ και γραμμένο σε χρυσό και ασήμι, προερχόμενο από την εκκλησία των Αγίων Rufino και Venanzio στο Sarezzano.  
• Επισκοπικό Παλάτι. Χτισμένο κατόπιν εντολής του επισκόπου Cesare Gambara το 1584, διαθέτει μια όμορφη μαρμάρινη πύλη. 
• Εκκλησία του San Matteo. Στο παρελθόν των Δομινικανών Πατέρων, υπάρχει μια Παναγία με Παιδί του Barnaba da Modena (14ος αιώνας) και ένας μεσαιωνικός ξύλινος σταυρός. 

• 44.8968818.867133 Εκκλησία της Σάντα Μαρία Κανάλι. Είναι το παλαιότερο στην πόλη (11ος-12ος αιώνας). Αποκαταστάθηκε το 1853 με την προσθήκη της πρόσοψης με ασπίδες, διατηρεί ίχνη αναγεννησιακών τοιχογραφιών, αν και το εσωτερικό ήταν και πάλι διακοσμημένο από τον Rodolfo Gambini (1918). Οι πίνακες του 16ου και 17ου αιώνα είναι ενδιαφέροντες. 
• 44.8882518.8590774 Ιερό της Madonna della Guardia, μέσω του Don Sparaglione. Βρίσκεται στα περίχωρα της πόλης, στην περιοχή San Bernardino. Ανατέθηκε από τον DonLuigi Orione και χτίστηκε το 1931, διατηρεί τα θνητά ερείπια του πρόσφατα διακηρυγμένου αγίου. Το κτίριο έχει έναν υπερυψωμένο πύργο στον οποίο στηρίζεται ένα τεράστιο χάλκινο άγαλμα (14 μ.) Της Μαντόνας και του Παιδιού που τοποθετήθηκε το 1959. 
• 44.8971088.8711495 Μοναστήρι των Καπουτσίνων, μέσω του Convento Cappuccini. Ανακατασκευασμένο μεταξύ της δεκαετίας του '50 και του '60, διατηρεί ενδιαφέρουσες ζωγραφιές από τον δέκατο έκτο-δέκατο ένατο αιώνα και έναν πολυάδειο από έναν άγνωστο καλλιτέχνη σπάνιας ομορφιάς. 
• Μοναστήρι των Annunziata. Είναι η μόνη εναπομείνασα πλευρά του μοναστηριού των Annunziata, που χτίστηκε τον 15ο αιώνα και μερικώς καταστράφηκε το 1802. Βρίσκεται δίπλα στο Civic Theatre. 
• 44.8977438.8681186 Πολιτικό Θέατρο, Μέσω Ammiraglio Mirabello, 3, ☎ 39 0131 820195. Χρονολογείται στο 1838 και χτίστηκε σε ένα σχέδιο από τον Pietro Pernigotti: τα έργα ξεκίνησαν το 1836. Το εσωτερικό, διακοσμημένο με φρεζάκια και στόκους, έχει τρία επίπεδα κουτιών συν τη γκαλερί. Πλήρως ανακαινισμένο στη δεκαετία του ογδόντα, από το 1990 μετά το άνοιγμα στις 2 Μαΐου φιλοξενεί μια υπέροχη σεζόν παραστάσεων κάθε χρόνο. 
• Εκκλησία του San Giacomo, Μέσω του Lorenzo Perosi. Χτίστηκε κατά τη διάρκεια του XII αιώνα και ανήκε στην τάξη των Ναϊτών, στη συνέχεια ανακαινίστηκε τα έτη 1770 - 1773 από τον Καρδινάλιο Carlo Alberto Guidobono - Cavalchini - Garofoli. Έχει πρόσοψη μπαρόκ. 
• Ρητορική του Σαν Ρόκο, Πλατεία Μαζίνι. Χτίστηκε μεταξύ 1626 και 1631 και έγινε η έδρα του Confraternity of Mercy. Η πρόσοψη με την στοά χτίστηκε το 1725 ενώ ο ψηλός βωμός το 1756. Μέσα μπορείτε να δείτε δύο πίνακες του δέκατου έβδομου αιώνα: αποκεφαλισμό του San Giovanni, που αποδίδεται στον Melchiorre Gherardini και έναν San Francesco da Paola (1631) που αποδίδεται στον Giuseppe Badaracco . 
• Εκκλησία της Ιερής Καρδιάς. Χτίστηκε στα τέλη της δεκαετίας του ογδόντα σε σχέδιο του διάσημου αρχιτέκτονα, του Φραγκισκανού πατέρα Κωσταντίνο Ρούγκερι. 
• 44.8983148.8680277 Παλάτι Guidobono, πλατεία Arzano. Χρονολογείται από τον 15ο αιώνα, αλλά ανακαινίστηκε και μερικώς ξαναχτίστηκε το 1939, έχει μια γοτθική πρόσοψη και είναι πλέον το σπίτι των συλλογικών πολιτών. Το κτήριο βρίσκεται κατά μήκος της Via Emilia, σε μια μικρή πλατεία που κυριαρχείται από τον πύργο Guidobono μεσαιωνικής προέλευσης, ο οποίος επίσης ξαναχτίστηκε το 1939. 
• 44.9020378.8730558 Μουσείο αρκούδων, Μέσω της Εμίλια, 446, ☎ 39 0131 864297. Χτίστηκε σε ορισμένες εγκαταστάσεις του ομώνυμου εργοστασίου γεωργικών μηχανημάτων που εδρεύει στο Tortona και προμήθευσε φορείς εκμετάλλευσης σε όλη την Ιταλία και σε όλο τον κόσμο. Χρησιμοποιείται για διάφορους τύπους εκθέσεων, περιέχει επίσης παραδείγματα μηχανημάτων που παράγονται στο παρελθόν. 

Εκδηλώσεις και πάρτι

• Γιορτή του San Marziano. στις 6 Μαρτίου. Γιορτή του πολιούχου της πόλης και της επισκοπής. Τα λείψανα του, διατηρημένα σε δοχείο κάτω από τον κύριο βωμό του καθεδρικού ναού, εκτίθενται για σεβασμό. 
• Έκθεση Santa Croce. Δεύτερη Κυριακή τον Μάιο. Εορτασμός που συνδέεται με το λείψανο του Σταυρού που λατρεύεται στον Καθεδρικό Ναό (πρώτο βωμό στο δεξί κλίτος) και με το λειψανοθήκη του Ιερού αιώνα της Παναγίας. Για τρεις ημέρες, το ιστορικό κέντρο φιλοξενεί πολλούς πάγκους με τοπικά προϊόντα. Στην Piazza Allende υπάρχει ένα λούνα παρκ με διάφορες βόλτες και παιχνίδια. 
• Γιορτή της Madonna della Guardia. στις 29 Αυγούστου. Πανηγυρική πομπή, με εντολή του Don Orione, κατά τη διάρκεια της οποίας το άγαλμα της Madonna μεταφέρεται στον ώμο μέχρι τον καθεδρικό ναό. Την προηγούμενη νύχτα, μετά την Ιερά Λειτουργία, το λεγόμενο καφές του Don Orione, μια παράδοση που εισήγαγε το 1931 όταν εγκαινιάστηκε το ιερό. Μια επίδειξη πυροτεχνημάτων κλείνει τους εορτασμούς προς τιμήν της Madonna della Guardia. 
• Cantarà και Catanaj. τις τελευταίες Κυριακές Απριλίου-Σεπτεμβρίου-Νοεμβρίου. Η αγορά αντίκες πραγματοποιείται τρεις φορές το χρόνο στους δρόμους και τις πλατείες του ιστορικού κέντρου. Στην τουρτονική διάλεκτο το "cantarà" είναι το ντουλάπι και το "catanaj" είναι μια συλλογή από παλιά πράγματα μικρής αξίας. 
• Στρατώνες Ιουλίου. Μια σειρά από μαριονέτες που συνδέονται με την παράδοση των ντόπιων κουκλοθέατρων. 

Τι να κάνω

Ψώνια

Πώς να διασκεδάσετε

Που να φάω

Μέσες τιμές

• 44.9009098.8697161 Tam Tam εστιατόριο με πίτσα, Μέσω Franciolino dei Franciolini, 8, ☎ 39 0131 863094. 
• 44.8977318.8668472 La Casereccia - εστιατόριο, Μέσω της Εμίλια, 209, ☎ 39 0131 862323. 
• 44.8974298.8666913 Πιτσαρία Ριβιέρα, Πλατεία Λουγκάνο 6, ☎ 39 0131 820086. 
• 44.897088.8654734 Acqua e Farina - εστιατόριο, Μέσω της Εμίλια, 132, ☎ 39 0131 867061. 
• 44.8963518.8653015 Εστιατόριο Sottosopra, Via Fracchia, 16, ☎ 39 0131 822944. 
• 44.894778.863776 Εστιατόριο Osteria Della Corte, Μέσω της Zenone, 7, ☎ 39 0131 814911. 

Πού μείνετε

Μέσες τιμές

• 44.8820178.8674171 Εστιατόριο Villa Viola, Ιδιωτικός δρόμος Sergio Devani, ☎ 39 0131 811462. Τρία αστέρια 
• 44.8951768.8691842 B&B Casa Cuniolo Ξενώνας, Viale Giovanni Amendola 6, ☎ 39 0131 861035. 
• 44.8966618.8671693 Πανσιόν Albergo Ada, Piazzetta Santa Maria Canale, 5, ☎ 39 0131 862677. 
• 44.8966618.8671694 Κατοικία Περόσι, Μέσω του Lorenzo Perosi, 42, ☎ 39 0131 861035. 
• 44.9005878.8666445 Ξενοδοχείο Il Cavallino, Corso Giuseppe Romita, 83 ετών, ☎ 39 0131 862308. 
• 44.9014258.8561766 Ξενοδοχείο Oasis, State Road to Voghera, 10, ☎ 39 0131 861356. Τρία αστέρια 

Υψηλές τιμές

• 44.8951148.8521227 Ξενοδοχείο Villa Giulia, Μάθημα για την Αλεξάνδρεια, 7, ☎ 39 0131 862396. Τέσσερα αστέρια 

Ασφάλεια

Φαρμακείο

• 44.8897128.8597382 Φαρμακείο 1, Corso Don Orione, 51 / Ε, ☎ 39 0131 862630. 
• 44.9077738.8792593 Φαρμακείο 2 Meardi, Sarra, Frau, Επαρχιακός δρόμος προς Viguzzolo, 2, ☎ 39 0131 861264. 
• 44.9017448.8729364 Αρχαία φαρμακείο Bidone, Μέσω της Εμίλια, 130, ☎ 39 0131 815731. 
• 44.8970568.8655725 Κεντρικό φαρμακείο, Μέσω της Εμίλια, 163, ☎ 39 0131 861403. 
• 44.8951298.8634156 Φαρμακείο De Stefanis, Μέσω της Εμίλια, 39, ☎ 39 0131 862008. 
• 44.8442438.8130887 Φαρμακείο Maggi, Strada Pozzolo Formigaro, 53 ετών (στην τοποθεσία της Rivalta Scrivia), ☎ 39 0131 817146. 
• 44.8977628.8668028 Φαρμακείο Zerba, Μέσω της Εμίλια, 228, ☎ 39 0131 861971. 

Πώς να διατηρήσετε επαφή

Ταχυδρομείο

• 44.9000858.8711149 Ιταλική ανάρτηση, μέσω Ugone Visconti 1 / a, ☎ 39 0131 866351, φαξ: 39 0131 821718. 

Περίπου

• Αλεξανδρεία - Ονομάστηκε από τον Πάπα Αλέξανδρο Γ 'και ήταν ο ακρογωνιαίος λίθος του αγώνα ενάντια στην αυτοκρατορία. Δωρεάν δήμος, ήταν για αιώνες στρατιωτικό προπύργιο. Διαθέτει ένα τεράστιο ιστορικό κέντρο με σαφή αποτύπωση Savoy.
• Βόγερα - Κύριο κέντρο όχι μόνο του Val Staffora, αλλά η πρωτεύουσα όλωνOltrepò Pavese, η πόλη θυμάται με την κομψή αστική της διάταξη, από την νηφάλια αρχιτεκτονική του Πιεμόντε, τη μακρά της Σαβοΐα
• Salice Terme - Ένα μεγάλο ξενοδοχείο σε στιλ αρ νουβό, Hotel delle Terme, περιτριγυρισμένο από ένα μεγάλο φυτεμένο πάρκο, γιόρτασε την επιτυχία που είχε το σπα στα είκοσι τριάντα-σαράντα του σαράντα του 20ού αιώνα. Το ξενοδοχείο είναι πλέον κλειστό. τα ιαματικά λουτρά, από την άλλη πλευρά, συνεχίζουν κερδοφόρα τη δραστηριότητα, η οποία αποτέλεσε την κινητήρια δύναμη για την ανάπτυξη του κτιρίου του Salice που έχει εξοπλιστεί με ξενοδοχεία, εστιατόρια, πισίνα για τη χρήση του θεραπευτικού τουρισμού του οποίου έχει γίνει προορισμός.
• Rivanazzano Terme - Σχηματίζει σχεδόν ένα αστικό συγκρότημα με την κοντινή Willow. το σπα του γεννήθηκε το 1913 με την ανακάλυψη των πηγών στην περιοχή San Francesco. Πρόσφατα ενισχύει τις δομές του σε μια προσπάθεια να επιτύχει τη φήμη του γείτονα.
• Βόλντο - Διατηρεί μια πολύτιμη ρωμαϊκή εκκλησία, καθώς και πολλές αναμνήσεις του ζωγράφου Pellizza da Volpedo.
• Νόβι Λιγκούρε - Πόλη αρχαίας προέλευσης, με παρελθόν που ανήκει στη Δημοκρατία της Γένοβας, έχει μια κομψή και σημαντική αστική κληρονομιά, που της άφησαν οι γενουάτες ευγενείς που πέρασαν τις διακοπές τους εδώ.

Άλλα έργα

• Βικιπαίδεια περιέχει μια καταχώριση σχετικά με Τορτόνα
• Κοινά περιέχει εικόνες ή άλλα αρχεία Τορτόνα

Χρησιμοποιήσιμος : το άρθρο σέβεται τα χαρακτηριστικά ενός σχεδίου αλλά επιπλέον περιέχει αρκετές πληροφορίες που επιτρέπουν μια σύντομη επίσκεψη στην πόλη. Χρησιμοποιήστε το i σωστά λίστα (ο σωστός τύπος στα σωστά τμήματα).