Πινακίδα στο Gernrode
ο Ρωμανικός δρόμος (Αγγλ. Ο δρόμος Romanesque) οδηγεί στους πολυάριθμους μεσαιωνικούς χώρους Σαξονία-Άνχαλτ από την περίοδο από 950 έως 1250.
Ιστορικό
Η διαδρομή ιδρύθηκε το 1993 και αποτελεί μέρος του Transromanica. Η διεθνής Transromanica, η οποία περιλαμβάνει τα εθνικά δρομολόγια στη Γερμανία (πολιτείες Σαξονίας-Άνχαλτ και Θουριγγίας), Ιταλία (επαρχίες της Μόντενα, Πάρμα και Φεράρα), Αυστρία (πολιτεία της Καρινθίας) και Σλοβενία. Το 2006 το Transromanica ονομάστηκε Ευρωπαϊκή Πολιτιστική Διαδρομή από το Συμβούλιο της Ευρώπης.
Διαδρομές
Η διαδρομή Romanesque χωρίζεται σε μια βόρεια και μια νότια διαδρομή, η οποία μαζί (με πολλή φαντασία) είναι μία 8 μορφή. Το σημείο συνάντησης και για τις δύο διαδρομές είναι το Magdeburg, το οποίο εκπροσωπείται από τέσσερις εκκλησίες.
Βόρεια διαδρομή
Χάρτης του Romanesque Road
- Magdeburg Με 1 Καθεδρικός ναός Magdeburg
, πρώτο μεγάλο γοτθικό κτίριο στη Γερμανία με στοιχεία Romanesque, το καλά διατηρημένο Romanesque 2 Μοναστήρι της Παναγίας, ο πύργος του 3 Petrikirche και πύργους του 4 Σεμπαστιάν Εκκλησία - Groß Ammensleben Με 5 Μοναστήρι Ammensleben, Ρωμανικό, γοτθικό μοναστήρι που μετατράπηκε
- Χίλλερλεμπεν Με 6 Μοναστήρι HillerslebenΗ εκκλησία της Μονής από το 1179, άλλαξε αρκετές φορές με νεότερα μοναστήρια
- Χούντισμπουργκ Με 7 Ερείπια εκκλησίας Nordhusen, Πετρόκτιστος πύργος της πρώην εκκλησίας του χωριού
- Μπέμπερταλ Με 8 Παρεκκλήσι κοιμητηρίου Bebertal
- Walbeck Με 9 Συλλογική Εκκλησία Walbeck, Ερείπια της Ρωμανικής συλλογικής εκκλησίας Walbeck (από τότε (942)), σαρκοφάγος του Count Lothar II. Von Walbeck στην εκκλησία του χωριού
- Wiepke Με 10 Εκκλησία του χωριού Wiepke, Ένγκερσεν Με 11 Εκκλησία του χωριού Engersen και Ρόχμπεργκ Με 12 Εκκλησία του χωριού Rohrberg, τρεις τυπικές εκκλησίες του χωριού του Altmark με χαρακτηριστικούς, αμυντικούς δυτικούς πύργους
- Ντίσντορφ Με 13 Μοναστήρι Diesdorf, καλοδιατηρημένη ρωμαϊνική βασιλική από τούβλα της γυναικείας χορωδίας των Αυγουστίνων από τις αρχές του 13ου αιώνα
- Σάλτσεντελ Με 14 Εκκλησία Lorenz, Ρωμαϊνική βασιλική από τούβλα από τον 13ο αιώνα, που χρησιμοποιείται ξανά ως εκκλησία μετά από μια μακρά περίοδο βλασφημίας από το 1860
- Arendsee Με 15 Μονή Arendsee, Ρωμανική μονή εκκλησία της μονής Βενεδικτίνων σε τούβλα (μετά το 1185)
- Beuster Με 16 Συλλογική Εκκλησία Beuster, Ρωμανική συλλογική εκκλησία σε τούβλα (μετά το 1172)
- Seehausen (Altmark) Με 17 Άγιος Πετρί (Seehausen), Δυτικό κτίριο της Petrikirche με πύλη Romanesque (1220)
- Χάβελμπεργκ Με 18 Καθεδρικός ναός Havelberg, επιβλητικό ρομανικό δυτικό κτίριο από λιθόστρωτη πέτρα και τούβλα
- Σαντάου Με 19 Ενοριακή Εκκλησία Σαντάου, Βασιλική τούβλου γύρω στο 1200, αποκαταστάθηκε μετά από σοβαρές ζημιές
- Schönhausen Με 20 Εκκλησία του χωριού Schönhausen, Ρωμαϊκή βασιλική τούβλο 1212, ιδιαίτερα αξιοσημείωτο για το ασυνήθιστο μέγεθός του και ως βαπτιστήριο του Otto von Bismarck
- Σκουπίδι Με 21 Εκκλησία του χωριού Wust με τον τάφο αυτών των von Katte, συμπεριλαμβανομένου του αποκεφαλισμένου Υπολοχαγός von Katte, Φίλος παιδικής ηλικίας του Frederick II.
- Μελκόου Με 22 Εκκλησία του χωριού Melkow, μια ρωμαμανική εκκλησία από τούβλα στη διαδοχή της Μονής Jerichow
- Τζερίχο Με 23 Μονή Jerichow, Κατασκευή ιδρύματος του Ρομαντικό τούβλο στη Βόρεια Γερμανία με ένα μεγάλο συγκρότημα μοναστηριών και 24 Εκκλησία της πόλης Jerichow, Εκκλησία της πόλης του τούβλου Romanesque
- Ταλκίν Με 25 Εκκλησία του χωριού Redekin, μια Ρωμανική εκκλησία από τούβλα στη διαδοχή της Μονής Jerichow
- Γκεντίν/Altenplathow Με 26 Εκκλησία του χωριού Altenplathow και σχήμα ταφόπλακα (1170)
- Κάστρο Με 27 Κάτω Εκκλησία του Αγίου Νικολάι ως μια μεγάλη, λίγο μεταμορφωμένη Ρωμανική εκκλησία της πόλης από λιθόστρωτο και το ύστερο Γοτθικό 28 Άνω Εκκλησία των Αγαπητών Γυναικών μας με ένα εντυπωσιακό δυτικό κτήριο Ρωμανικού
- Leitzkau Με 29 Μοναστήρι Leitzkau Ερείπια της συλλογικής εκκλησίας του μοναστηριού Premonstratensian (αφιερωμένο το 1155)
- Λόμπουργκ Με 30 Εκκλησία καταστροφή Λόμπουργκ, ένα ειδυλλιακό ερείπιο της βασιλικής από πέτρινη τοιχοποιία από το δεύτερο μισό του 12ου αιώνα
- Πρετζιά Με 31 Εκκλησία Pretzien, μια απλή Ρωμανική πέτρινη εκκλησία (1140)
.jpg/310px-Magdeburger_Dom_Cathedral_(40705658233).jpg)
Νότια διαδρομή
- Γουάνζλεμπεν Με 32 Κάστρο Wanzleben, Το κάστρο, το οποίο επεκτάθηκε τον 12ο αιώνα, μετατράπηκε σε παλάτι κατοικιών τον 16ο αιώνα και δείχνει διατηρημένη τοιχοποιία της Ρωμανικής στο διατηρητήριο και τον πύργο της πύλης
- Seehausen / Börde με την Εκκλησία του Αγίου Παύλου (1148), μια μικρή, μικρή, αλλαντισμένη εκκλησία αιθουσών
- Χάντερσλεμπεν Με 33 Μονή Αγίου Πέτρου και ΠαύλουΤο κεφάλαιο και η κατώτερη εκκλησία, μπαρόκ έπιπλα, έχουν ξαναχτιστεί πολλές φορές και έχουν διατηρηθεί από το ρωμαϊκό
- Γκρόινινγκεν Με 34 Εκκλησία της Μονής του Αγίου Βίτου, Ρωμανική βασιλική μετά το 1110 με πύργο διέλευσης και δυτική γκαλερί, σημαντική ανακούφιση από στόκο στο στηθαίο
- Χάμερσλεμπεν Με 35 Συλλογική Εκκλησία του Αγίου Πανκράτου, μια καλά διατηρημένη εκκλησία της Ρωμανικής μονής του Σχολή Hirsauer, το «ευγενέστερο κτίριο με υψηλή ρωμαϊκή αρχιτεκτονική στην Κεντρική Γερμανία» (Georg Dehio)
- Dedeleben Με 36 Το κάστρο του Westerburg, ένα γραφικό κάστρο με διατηρητέο από το πρώτο μισό του 13ου αιώνα
- Χιούσμπουργκ Με 37 Εκκλησία Αβαείου Χιούσμπουργκ, μια ρωμαϊκή βασιλική (1121) με πλούσια μπαρόκ επίπλωση
- Χάλμπερσταντ Με 38 Καθεδρικός ναός Halberstadt, πλούσιος θησαυρός καθεδρικών ναών με σημαντικά έργα τέχνης Ρωμανικού και 39 Εκκλησία της Παναγίας, αυστηρή βασιλική πυλώνα τεσσάρων πύργων με πολύτιμα ανάγλυφα στόκο στις οθόνες της χορωδίας
- Osterwieck / Harz με δυτικό κτίριο του 40 Εκκλησία του Αγίου Στεφάνου, μια εκκλησία ύστερης γοτθικής αίθουσας με ένα μνημειακό ρομανικό δυτικό κτίριο
- Ίλσενμπουργκ με την 41 Εκκλησία της Μονής Ilsenburg, κατακερματισμένο συγκρότημα της μονής (μετά το 1138)
- Drübeck Με 42 Μονή Αγίου Βίτου, Μοναστήρι συγκρότημα από την 10η / 11η Αιώνας με αξιοθαύμαστες πρωτεύουσες και ένα ψηλό δυτικό κτίριο Ρωμανικής
- Μπλάνμπεργκ Με 43 Μονή Michaelstein, Διατηρητέο ρομαντικό μοναστήρι, που χρησιμοποιείται ως μουσείο
- Thale Με 44 Μοναστήρι Wendhusen, Romanesque δυτικό κτίριο από μια εκκλησία μοναστηριού από την εποχή της Καρολίνγκιν
- Quedlinburg Με 45 Συλλογική Εκκλησία St. Servatii και 46 Εκκλησία Wiperti (Crypt από το 1020), δύο σημαντικές ρωμαϊκές εκκλησίες σε μια άθικτη και αξίζει να δείτε την παλιά πόλη.
- Gernrode Με 47 Συλλογική Εκκλησία του Αγίου Κυριακού, Συλλογική εκκλησία που χτίστηκε από το 961, επεκτάθηκε τον 12ο αιώνα, ένα σημαντικό κτίριο Οθωνικής καταγωγής και με έναν πολύτιμο ιερό τάφο
- Ballenstedt Με 48 Μονή Ballenstedt, τμήματα ενός ρωμαϊκού μοναστηριού που σώζεται στα τείχη του σημερινού κάστρου
- Φάλκενσταϊν Με 49 Κάστρο Falkenstein, ένα από τα καλύτερα διατηρημένα κάστρα στο ρομαντικό Selketal
- Frose Με 50 Εκκλησία Frose Collegiate (περίπου το 1170), το δυτικό κτίριο εξακολουθεί να περιέχει τοιχοποιία από τη θεμελιώδη δομή του 9ου αιώνα
- Εμπειρία Με 51 Κόνραντσμπουργκ Χορωδία της μονής εκκλησίας του μοναστηριού Βενεδικτίνων γύρω στο 1200 με μια όμορφη αίθουσα κρύπτης
- Κλόστερμανσφελντ Με 52 Εκκλησία μοναστηριού Klostermansfeld, μερικώς διατηρημένη εκκλησία της μονής Βενεδικτίνων γύρω στο 1170
- Λούτερσταντ Έισλεμπεν Με 53 Μοναστήρι HelftaΜετά από μακρά βωμολοχία και παραμέληση, τα ερείπια της εκκλησίας της μονής ξαναχτίστηκαν μετά την πτώση του Τείχους και χρησιμοποιήθηκαν ξανά ως μοναστήρι.
- Seeburg Με 54 Κάστρο Seeburg, διατηρείται το μεσαιωνικό κάστρο, του οποίου σώζονται τα φυλάκια, τα τμήματα της αίθουσας και τα γύρω τείχη μιας πρώην συλλογικής εκκλησίας.
- Sangerhausen Με 55 Συλλογική Εκκλησία του St. Ulrici, καλά διατηρημένη ρωμαϊκή θολωτή βασιλική με πύργο διέλευσης, χτισμένη το 1123
- Τίλντα Με 56 Παλατινάτο Tilleda, εκτεταμένα ανασκαφικά ερείπια του Παλατινάτου, που εξαλείφθηκαν στα τέλη του Μεσαίωνα, προίκα Otto II. στο Θεοφάνο
- Allstedt Με 57 Κάστρο και παλάτι Allstedt, αργότερα μετατράπηκε σε ερείπια κάστρου ενός αρχικά ρωμαϊκού / γοτθικού κάστρου, του τόπου εργασίας του Thomas Müntzer
- Κερφούρτη Με 58 Κάστρο Κουερφούρτης, εκτεταμένα ερείπια ενός ρωμαϊνικού κάστρου με ένα εντυπωσιακό διατηρητήριο και μια σταυροειδής εκκλησία του Ρωμανικού με κάστρο
- Μέμπεμπεν με καταστροφή του 59 Μονή Memleben, εκτεταμένα ανασκαφικά ερείπια μιας τεράστιας μονής από τον 10ο αιώνα, δίπλα σε ερείπια της κάπως μικρότερης σταυροειδούς βασιλικής κολόνας από τον 13ο αιώνα με αίθουσα
- Eckartsberga Με 60 Εκάρτσμπουργκ, εκτεταμένο κάστρο από τις αρχές του 13ου αιώνα
- Κακό Κοσέν Με 61 Ρωμανικό σπίτι, 62 Ερείπια κάστρου Saaleck και 63 Ρούντσμπουργκ
- Πύλη σχολείου Με 64 Μονή Πφόρτας ένα ρωμαϊκό / πρώιμο γοτθικό μοναστήρι με σπάνια πληρότητα, σε όμορφη τοποθεσία
- Ναούμπουργκ (Σάλε) με την παγκόσμια κληρονομιά της UNESCO 65 Καθεδρικός ΝαούμπουργκΙδιαίτερα αξίζει να δείτε είναι τα ζωηρά γλυπτά των φιλανθρωπικών μορφών της πρώτης γοτθικής δυτικής χορωδίας και της ρωμαϊνικής ανατολικής κρύπτης. το γειτονικό Ρωμανικό 66 Aegidia Curia περιέχει ένα δωμάτιο με θολωτό θησαυροφυλάκιο (αρχές 13ου αιώνα) που είναι μοναδικό στην κεντρική Γερμανία
- Γκόσεκ Με 67 κλειδαριά, τα υπόλοιπα ανατολικά τμήματα της συλλογικής εκκλησίας περιέχουν μια ρωμανική κρύπτη από τον 11ο αιώνα
- χρόνος Με 68 Ντομ, Ρωμαϊκή κρύπτη από τον 11ο αιώνα, το υπόλοιπο κτήριο επανασχεδιασμένο σε γοτθικό και μπαρόκ στιλ
- Freyburg Με 69 Μαριενκίρτσε, τριών πύργων ύστερη Ρωμανική-πρώιμη γοτθική εκκλησία αίθουσα και 70 Κάστρο Neuchâtel, μεγάλο συγκρότημα κάστρων με διπλό παρεκκλήσι Ρωμανικού, σε όμορφη τοποθεσία
- Μέρσεμπουργκ προσφορές με το 71 Ντομ και το 72 Neumarktkirche St. Thomae δύο εκπληκτικά ρωμαϊνικά μνημεία. Ο καθεδρικός ναός ειδικότερα είναι ένα από τα ιστορικά κτήρια που, παρά τις πολλές ανακαινίσεις, μεταδίδει μια ζωντανή εικόνα του Μεσαίωνα.
- Χάλλε (Saale) Με 73 Κάστρο Giebichenstein και 74 Εκκλησία του χωριού Böllberg
- Landsberg (Σααλκρέις) Με 75 Διπλό εκκλησάκι Landsberg Το εκκλησάκι του πρώην κάστρου, ορατό από μακριά, είναι ένα στολίδι της ύστερης Ρωμανικής αρχιτεκτονικής.
- Αλτζένιτζ Με 76 Εκκλησία του χωριού Altjeßnitz, μικρή εκκλησία ρωμαϊνικής αίθουσας με τοιχογραφίες
- Πέτερσμπεργκ (Σααλκρέις) Με 77 Συλλογική Εκκλησία του Πέτερσμπεργκ, Ρωμαϊκή βασιλική (χτισμένη 1142-1184), που αποκαταστάθηκε μετά από μια μακρά περίοδο αποσύνθεσης
- Bernburg (Saale) με την εκκλησία του χωριού Romanesque 78 St. Stephan Waldau και κρατήστε το 79 Κάστρο Bernburg, ανανεώθηκε στο στυλ της Αναγέννησης
- Νίνεμπουργκ (Σάλε) Με 80 Εκκλησία του μοναστηριού Nienburg, Ανατολικά τμήματα σε στυλ μετάβασης μεταξύ Ρωμανικού και Γοτθικού, ο σηκός της εκκλησίας είναι μια πρώιμη γοτθική εκκλησία αίθουσας, έχουν διατηρηθεί σημαντικά ερείπια ρομανικού διακοσμητικού δαπέδου
- Χέκλινγκεν Με 81 Εκκλησία μοναστηριού Hecklingen, Ρωμανική βασιλική με έναν σημαντικό κύκλο αγγέλων στις σημερινές στοές
.jpg/320px-Burg_Falkenstein_im_Harz_(April_2009).jpg)
,_the_church.jpg/350px-Helfta_Convent_(Lutherstadt_Eisleben),_the_church.jpg)
_Stiftskirche_St._Petrus.jpg/320px-Petersberg_(bei_Halle)_Stiftskirche_St._Petrus.jpg)
βιβλιογραφία
- : Ο Ρωμανικός δρόμος. Χάλλε (Saale): Εκδότης της Κεντρικής Γερμανίας, 2006 (5η έκδοση), ISBN 978-3-89812-086-9 ; 149 σελίδες (Γερμανικά και Αγγλικά).
- : Ρωμανικός δρόμος. Χάλλε (Saale): Στεκόβιτς, 2001, ISBN 978-3-929330-89-2 ; 160 σελίδες.
- : Ρωμανικός δρόμος. Έλρετ & Ρίχτερ, 2005, ISBN 978-3-89234-704-0 ; 95 σελίδες.
