Stockbridge και Canonmills - Stockbridge e Canonmills

Stockbridge και Canonmills είναι δύο περιοχές της πόλης Εδιμβούργο.

Να ξερω

Τα κύρια αξιοθέατα μόνο ο βοτανικός κήπος Βασιλικός Βοτανικός Κήποςαλλά δεν πρέπει να χάσετε είναι τα πολλά και εκλεκτικά ανεξάρτητα καταστήματα και εστιατόρια. Η περιοχή είναι επίσης το σωστό μέρος για να παρακολουθήσετε διεθνείς αγώνες της κρίκετ.

Γεωγραφικές σημειώσεις

Οι περιοχές συνορεύουν νότια με το νέα πόλη, στα δυτικά και βορειοδυτικά με Δυτικό Εδιμβούργο και στα βορειοανατολικά με Λέιθ.

Πώς να προσανατολιστείτε

Πώς να πάρει

Με τα ΠΟΔΙΑ

Από τη νέα πόλη μπορείτε να φτάσετε στις περιοχές με έναν απλό περίπατο, ο οποίος προσφέρει επίσης εντυπωσιακή θέα στην πόλη.

Ένα μακρύτερο αλλά και γραφικό μονοπάτι ακολουθεί το Νερό του πεζόδρομου Leith από το δυτικό άκρο της πόλης ή από Λέιθ. Το μονοπάτι ακολουθεί την πορεία του ποταμού που κατεβαίνει από τους λόφους Pentland και ρέει στη θάλασσα στο λιμάνι του Leith.

Με λεωφορείο

Τα λεωφορεία που εξυπηρετούν την περιοχή είναι:

• Νο. 36 από το South Gyle μέσω της οδού Queensferry στον τερματικό σταθμό Ocean a Λέιθ.
• Οι αριθμοί 8 και 17 εξυπηρετούν την περιοχή Canonmills από τη South Bridge στο Παλιά πόλη του Εδιμβούργου.
• Οι αριθμοί 24, 29 και 42 εξυπηρετούν τη Stockbridge μέσω του Raeburn Place.

Πώς να μετακινηθείτε

Ο καλύτερος τρόπος για να επισκεφθείτε την περιοχή είναι με τα πόδια.

Τι βλέπεις

• 55.965603-3.2066611 Βασιλικός Βοτανικός Κήπος (Βασιλικός Βοτανικός Κήπος του Εδιμβούργου), Inverleith Row (ανατολική πύλη) / Arboretum Place (δυτική πύλη). (Πολλά σημεία δείχνουν τη θέση του. Πάρτε λεωφορείο Lothian 8, 23 ή 27 για ανατολική πρόσβαση), ☎ 44 131 552-7171, φαξ: 44 131 248-2901. Δωρεάν πρόσβαση στους κήπους, τα θερμοκήπια: 6,50 £ ενήλικες, 5,50 £ μειωμένες, δωρεάν παιδιά. Δευ-Κυρ: άνοιγμα: 10:00, κλείσιμο: Νοε-Ιαν 16:00, Φεβρουάριος, 17 Οκτωβρίου, Μαρ-Σεπ 18:00, κλείσιμο θερμοκηπίου: Νοε-Ιαν 15:30, Φεβ-Οκτ 16:30, Μαρ-Σεπ 17:30. Κλειστά 25/12 και 1/1. Οι βοτανικοί κήποι περιέχουν μια μεγάλη συλλογή φυτών. Εάν επισκεφθείτε μια ηλιόλουστη μέρα, μπορεί να είναι ευχάριστο να περπατάτε στο πάρκο και ίσως να οργανώνετε ένα πικνίκ. Ανάμεσα στα αξιοθέατα του πάρκου είναι το Rock Garden, το βικτοριανό Palm House (θερμοκήπιο φοινικών), το ψηλότερο του είδους του στο Ηνωμένο Βασίλειο. Το κτίριο John Hope Gateway στη δυτική είσοδο του πάρκου περιέχει το εστιατόριο, ένα κατάστημα και μόνιμες και προσωρινές εκθέσεις. ο Βοτανική εξοχική κατοικία είναι ένα εκπαιδευτικό κέντρο που στεγάζεται σε ένα κτίριο που χτίστηκε αρχικά μεταξύ 1764 και 1765 σε ένα σχέδιο των John Adam και James Craig και ανακατασκευάστηκε στα έτη 2014-16.  
• 55.95895-3.20662 Γκαλερί Patriothall, 1D Hamilton Place, Stockbridge (βρίσκεται πίσω από το σούπερ μάρκετ Hamilton Place Scotmid), ☎ 44 131 226-7126. Μικρή γκαλερί τέχνης και στούντιο μερικών καλλιτεχνών. Διοργανώνει τακτικά εκθέσεις μοντέρνας τέχνης και, πιο σπάνια, ανοίγουν στούντιο καλλιτεχνών. 
• 55.9553-3.211523 Το πηγάδι του Αγίου Bernard (Στο Water of Leith Walkway, απέναντι από την Ann Street). Αυγ: Κυρ 12: 00-15: 00, Απρ-Ιουλ μόνο την πρώτη Κυριακή του μήνα. Ένα πηγάδι σε ένα όμορφο κτίριο από το 1789.  
• 55.963611-3.2261114 Κολλέγιο Fettes. Κολλέγιο σε ένα εντυπωσιακό κτίριο χτισμένο σε στιλ γαλλικού πύργου από τον David Bryce μεταξύ 1863 και 1869. Μπορεί να δει μόνο από απόσταση καθώς δεν είναι ανοιχτό για τουρίστες.  

Τι να κάνω

• 55.886-3.339811 Νερό του πεζόδρομου Leith. Περπατήστε ή κάντε ποδήλατο Νερό του Λιθ. Η διαδρομή ακολουθεί τον ποταμό προς την πόλη από το προάστιο του Balerno, που συνορεύει με τους λόφους Pentland, μέχρι τη θάλασσα στο Λέιθ. Η διαδρομή επισημαίνεται με καφέ πινακίδες με το σύμβολο ενός υδρόμυλου. Το τμήμα από Πινακοθήκη Μοντέρνας Τέχνης στο Dean Village είναι Στόκμπριτζ προς Canonmills είναι πιθανώς το πιο γραφικό από ολόκληρη τη διαδρομή.  
• να ψαρέψει (με καλάμι ψαρέματος). κατά μήκος του νερού του Leith είναι δυνατό να ψαρέψετε. Απαιτείται άδεια η οποία μπορεί να ληφθεί δωρεάν από τα γραφεία δημοτικός στο Waverley Market το Νέα πόλη του Εδιμβούργου και Cockburn Street στο παλιά πόλη. Τα περισσότερα καταστήματα ψαρέματος σε όλη την πόλη εκδίδουν επίσης άδειες. 
• 55.9603-3.21392 Παρακολούθηση αγώνα κρίκετ στις Το Grange, Raeburn Place. Τοπικό πεδίο του Αλμυρότεροι, η εθνική ομάδα κρίκετ της Σκωτίας.  
• 55.96101-3.209413 Κέντρο κολύμβησης Glenogle, Glenogle Road, ☎ 44 131 343-6376. Πισίνα μόνο £ 5, με συμπλήρωμα ντους 1,70 £ (2017). Δευ-Παρ: 7: 00-22: 00, Σάβ-Κυρ: 8: 00-16: 00. Κολυμπήστε σε μια βικτοριανή πισίνα με μερική γυάλινη οροφή. Διατίθενται επίσης γυμναστήριο και σάουνα. Ανακαινίστηκε το 2010. 

Ψώνια

Το Stockbridge είναι γνωστό τόσο στο Εδιμβούργο όσο και έξω από την πόλη για τους ανθρώπους του καταστήματα που πωλούν αντικείμενα από δεύτερο χέρι που είναι διάσπαρτα Raeburn Place είναι Οδός Αγίου Στεφάνου. Οι Stockbridge και Canonmills διαθέτουν επίσης μεγάλο αριθμό καταστημάτων τροφίμων.

• 55.95762-3.207731 IJ Mellis (Cheesemonger), 6 Baker Place, Stockbridge (Λίγα μέτρα πάνω από το λόφο νότια της γέφυρας), ☎ 44 131 225-6566, @[email protected]. Ο παράδεισος των τυριών. Αν σας αρέσει το τυρί, θα είναι δύσκολο να περπατήσετε πέρα ​​από αυτό το κατάστημα και να μην μπείτε σε αυτό. Πολύ εξειδικευμένο κατάστημα εφοδιασμένο με χειροποίητα τυριά από το Σκωτία, αλλά και από άλλα μέρη του Ηνωμένο Βασίλειο και την Ευρώπη. Το προσωπικό είναι πολύ φιλικό και επίσης διαθέσιμο για να δοκιμάσετε κομμάτια τυριού για να διαλέξετε ποιο να αγοράσετε. 
• 55.96208-3.200272 Edina Lock & Key Co. Ltd., 10-12 Brandon Terrace, Canonmills (στους πρόποδες της οδού Dundas), ☎ 44 131 556-1567 (κατάστημα), 44 131 623-5577 (διαδικτυακές πωλήσεις), φαξ: 44 131 557-5433, @[email protected]. Δευ, Τρί, Πέμ-Σαβ: 9: 30-17: 30, Τετ 9: 30-13: 00. Σιδηρουργός. Αν σας αρέσουν τα ορειχάλκινα εξαρτήματα που έχετε δει στις πόρτες των παραδοσιακών σπιτιών της Νέας Πόλης, αυτό είναι το μέρος για να πάρετε τα κουμπιά, ρόπτρα, αριθμούς και γραμματοκιβώτια που χρειάζεστε για να κάνετε την πόρτα σας να φαίνεται εκθαμβωτική. Ακριβώς την ίδια είσοδο. 
• ^{[ο σύνδεσμος δεν λειτουργεί]}Ντάιανα Φρέστερ, 22 North West Circus Place, Stockbridge, ☎ 44 131 225-5877, @[email protected]. Αντικείμενα για το σπίτι, αξεσουάρ επίπλων και σχεδιασμού. 
• 55.95758-3.208323 Αγορά Stockbridge, Οδός Saunders (Στον μικρό καλυμμένο χώρο κοντά στη γέφυρα πάνω από το νερό του Leith). Κυρ 10: 00-17: 00 και Πέμπτη περιστασιακά. Αγορά που πουλά προϊόντα πολυτελείας. Διαθέτει επίσης πάγκους τροφίμων που πωλούν έτοιμα φαγητά. 
• Καταστήματα μεταχειρισμένων ειδών, Raeburn Place, Stockbridge. Τα περισσότερα από αυτά τα καταστήματα πωλούν ρούχα, βιβλία και είδη οικιακής χρήσης, αλλά υπάρχουν επίσης ειδικά καταστήματα όπως τα βιβλία Oxfam, Shelter Books και Oxfam Music. Αυτά τα καταστήματα έχουν συνήθως αμειβόμενο διευθυντή, ενώ το υπόλοιπο προσωπικό αποτελείται από εθελοντές. Τα έσοδα συνήθως προορίζονται για φιλανθρωπικούς σκοπούς και τα εμπορεύματα έχουν δωρηθεί. 
• Σούπερ μάρκετ (από ανατολικά προς δυτικά αλλά και από τα φθηνότερα έως τα πιο ακριβά). Λιντλ, Logie Green Road, Cannonmills Tesco, 7 Broughton Road, Cannomills; Συνεργασία Scotmid, Hamilton Place, Stockbridge; Συνεργασία Scotmid, Raeburn Place, Stockbridge; Γουατρόζ, 38 Comely Bank Road, Stockbridge. 

Μακρύς Οδός Αγίου Στεφάνου Υπάρχουν επίσης πολλές ανεξάρτητες γκαλερί τέχνης και καταστήματα προσανατολισμένα στο σχεδιασμό, όπου σίγουρα θα βρείτε κάτι που ταιριάζει στις προτιμήσεις σας. Οι δραστηριότητες στην πορεία περιλαμβάνουν:

• 55.95758-3.206914 Σίλα Στόλος, Οδός St Stephen 18, Stockbridge, ☎ 44 131 225-5939. Το πρώτο κατάστημα της διάσημης μάρκας κοσμημάτων έξω από το κεντρικό γραφείο του Όρκνεϊ. Σύμφωνα με τη φιλοσοφία του καλλιτέχνη, τα κοσμήματα αντικατοπτρίζουν τον φυσικό κόσμο του Όρκνεϊ, αλλά και την ιστορία και τη λαογραφία των νησιών. 
• 55.95768-3.207225 Μουσική VoxBox, 21 St Stephen Street, Stockbridge, ☎ 44 131 629-6775, @[email protected]. Τετ-Κυρ 12: 00-17: 00, Σάβ 11: 00-17: 00. Συλλεκτικό δίσκο, κυρίως βινύλιο, αλλά και CD και συλλογές. 
• Εταιρεία Crystal Chandelier, Οδός 36 St Stephens, ☎ 44 131 226-6355. Αυτό το κατάστημα προσφέρει μια ενδιαφέρουσα συλλογή από πολυελαίους και καθρέφτες. 
• Λαμπτήρες, Οδός St Stephens 68, ☎ 44 131 220-5472. Πωλεί μια μεγάλη ποικιλία σύγχρονων και σχεδιαστών σκευών κουζίνας και ειδών οικιακής χρήσης. 
• 55.95784-3.20646 Η γκαλερί Laurel, Οδός St Stephens 58, ☎ 44 131 226-5022. Αυτό το κατάστημα προσφέρει προϊόντα υψηλής ποιότητας που σχετίζονται με τη σκωτσέζικη τέχνη, τα κοσμήματα και τα δώρα σε λογικές τιμές. Αν και είναι μικρό, αξίζει να κοιτάξετε γύρω. 

Πώς να διασκεδάσετε

• 55.95895-3.209961 Η βρύση του Stockbridge (πρώην Berts Bar), 2-4 Raeburn Place, Stockbridge, ☎ 44 131 332-6345. Παραδοσιακό μπαρ του Εδιμβούργου στην καρδιά του Stockbridge. Καλή επιλογή μπύρας και ουίσκι. Δημοφιλές μέρος για να παρακολουθείτε αθλήματα στην οθόνη, αν και η διοίκηση τείνει να μην μεταδίδει ποδοσφαιρικούς αγώνες. 

• 55.96204-3.197752 Σπίτι Smithie's Ale, 49-51 Eyre Pl, Canonmills, ☎ 44 131 556-9805. Άνετο και φιλικό μπαρ σε έναν παράδρομο του Canonmills. Κουίζ νύχτες κάθε Πέμπτη και Cèilidh τις Κυριακές. 

Που να φάω

• 55.95747-3.207121 Η Bailie, Οδός St Stephen 2-4, Stockbridge, ☎ 44 131 225-4673. Θα μπορούσε επίσης εύκολα να τοποθετηθεί στην ενότητα "Πώς να διασκεδάσετε", καθώς πρόκειται για μια παραδοσιακή παμπ, αλλά συμπεριλήφθηκε εδώ επειδή περισσότερο από ό, τι για την μπύρα, είναι γνωστό για την ποιότητα της κουζίνας του. Αρκετά παραδοσιακό μενού παμπ, αλλά παρόλο που η ποιότητα είναι πολύ πάνω από το μέσο όρο για τις παμπ, οι τιμές δεν είναι. Δημοφιλές σημείο συγκέντρωσης το απόγευμα της Κυριακής για ομάδες φίλων για συνομιλία σχετικά με το τι συνέβη τη νύχτα πριν σε ένα άνετο περιβάλλον. 
• 55.95781-3.206392 Το εστιατόριο Stockbridge, Οδός St Stephen 54, ☎ 44 131 226-6766. κύρια μαθήματα 20-25 £, καθορισμένα μενού από 24 £. Τρί-Κυρ 19: 00-21: 30. 
• 55.95913-3.214433 Scran και Scallie, 1 Comely Bank Rd, Stockbridge, EH4 1DT, ☎ 44 131 332 6281. μεσημεριανό γεύμα από 15 £, κύρια πιάτα 10 - 25 £. Δευ-Παρ: 12: 00-22: 00, Σάβ-Κυρ 8: 30-22: 00. Αποκλειστική γαστρο-παμπ. Οι ιδιοκτήτες έχουν ένα άλλο εστιατόριο με αστέρι Michelin. 
• 55.95956-3.214834 Το Raeburn, 112 Raeburn Pl, Stockbridge EH4 1HG, ☎ 44 131 332 7000. κύρια μαθήματα 12 - 30 £. Εστιατόριο, παμπ και μικρό ξενοδοχείο (οι τιμές των δωματίων ξεκινούν από 135 £ ανά διανυκτέρευση). 

Πού μείνετε

Στις περιοχές υπάρχουν πολλά μικρά και μεσαία ξενοδοχεία και ξενώνες.

• 55.96395-3.202651 Το ξενοδοχείο Inverleith, 5 Inverleith Terrace, Canonmills, φαξ: 44 131 557-0433, @[email protected]. Το πλησιέστερο ξενοδοχείο στον Βοτανικό Κήπο. Όλα τα δωμάτια διαθέτουν ιδιωτικό μπάνιο και υπάρχει πρόσβαση σε Wi-Fi. Οι ιδιοκτήτες διαθέτουν επίσης ένα διαμέρισμα με μικρή κουζίνα σε κοντινή απόσταση. 
• 55.95901-3.21412 Το Six Mary's Place, 6 Mary's Place, Raeburn Place, Stockbridge, φαξ: 44 131 624-7060. Καλαίσθητο 3 αστέρων φιλικό για χορτοφάγους B&B στην καρδιά του Stockbridge με 8 υπνοδωμάτια, σαλόνι επισκεπτών και ιδιωτικό κήπο για τους επισκέπτες. 
• 55.9719-3.20363 Ξενώνας Brig O 'Doon (Ξενώνας Brig O Doon), 262 Ferry Road, ☎ 44 131 552-3953, @[email protected]. Ένα μικρό άνετο bed and breakfast που προσφέρει πολύ άνετα καταλύματα, κοντά σε σημαντικά αξιοθέατα και σερβίρει καθημερινά παραδοσιακό σκωτσέζικο πρωινό. 
• 55.9627-3.19874 CanonCourt ApartHotel, 20 Canonmills (20 λεπτά με τα πόδια από την Princes Street), ☎ 44 131 4747 000, @[email protected]. από 59 £ / διανυκτέρευση (2020). Παραδίδω αποσκευές: 14:00, ολοκλήρωση παραγγελίας: 10:00. Προσφέρει μεγάλη ποικιλία διαμερισμάτων 1/2 υπνοδωματίων για σύντομες διαμονές. 

Πώς να διατηρήσετε επαφή

Διαδίκτυο

• 55.959-3.20781 Βιβλιοθήκη του Stockbridge, 11 Hamilton Place, Stockbridge (Πάρτε λεωφορεία Lothian 24, 29, 36 ή 42), ☎ 44 131 529-5665, @[email protected]. Δευ και Τετ 13: 00-20: 00, Τρί, Πέμ-Πέμ 10: 00-17: 00. Υπολογιστής με πρόσβαση στο internet και δωρεάν WiFi.  

Άλλα έργα

• Κοινά περιέχει εικόνες ή άλλα αρχεία Stockbridge και Canonmills

Χρησιμοποιήσιμος : το άρθρο σέβεται τα χαρακτηριστικά ενός σχεδίου αλλά επιπλέον περιέχει αρκετές πληροφορίες που επιτρέπουν μια σύντομη επίσκεψη στην περιοχή. Χρησιμοποιήστε το i σωστά λίστα (ο σωστός τύπος στα σωστά τμήματα).