Somerset West - Somerset West

Somerset West είναι μια πόλη στο Cape Winelands του Νότια Αφρική. Είναι ένα προάστιο της μητρόπολης του μεγαλύτερου Κέιπ Τάουν, και διοικείται από το Δημοτικό Συμβούλιο του Κέιπ Τάουν. Το Somerset West είναι ως επί το πλείστον μια σχετικά κατοικημένη συνοικία, αλλά οι εμπορικές και βιομηχανικές περιοχές της πόλης και των περιχώρων έχουν αυξηθεί ανάλογα με τον αριθμό των κατοίκων.

Καταλαβαίνουν

Ένας οικονομικά σημαντικός αριθμός ιδιοκτητών σπιτιού της Somerset West είναι οι λεγόμενοι «χελιδόνια», συνήθως πολίτες μιας ευρωπαϊκής χώρας που διατηρούν ένα δεύτερο (ή τρίτο) σπίτι στη Νότια Αφρική και μεταναστεύουν με τις εποχές. Ως αποτέλεσμα, ορισμένες επιχειρήσεις καλύπτουν τις ανάγκες αγορών αυτών των περιστασιακών κατοίκων και οι τιμές των κατοικιών σε ορισμένες περιοχές είναι σχετικά υψηλές.

Μπες μέσα

Με το αυτοκίνητο

Από Κέιπ Τάουν, ακολουθήστε το N2 ανατολικά και πάρτε την έξοδο 43 (R44 Somerset West / Strand / Stellenbosch).

Από Stellenbosch, ακολουθήστε το R44 νότια.

Με το τρένο

Metrorail εκτελεί σχετικά συχνά τρένα, περίπου μία φορά την ώρα, από το Κέιπ Τάουν μέσω του Βόρειος γραμμή. Ο σταθμός ντουλαπιών στο κέντρο της πόλης είναι -34.08436518.8414841 Σταθμός Somerset West αλλά για τους επισκέπτες στην παραλία, απογειώνονται στο τέρμα -34.11481118.8323262 Σταθμός Strand είναι μια καλύτερη επιλογή. Ο χρόνος ταξιδιού από το κέντρο του Κέιπ Τάουν είναι λίγο πάνω από μία ώρα.

Με αεροπλάνο

Εμπορικές πτήσεις προς το αεροδρόμιο Κέιπ Τάουν Διεθνές (CPT ^ΙΑΤΑ), περίπου 30 λεπτά από το somerset west με το αυτοκίνητο. Δεν υπάρχει προγραμματισμένη δημόσια συγκοινωνία επί της διαδρομής, αλλά υπάρχουν υπηρεσίες μεταφοράς με ταξί σε περίπου R300.

Με ελαφρά αεροσκάφη προς Stellenbosch αεροδρόμιο, περίπου 20 λεπτά από το Somerset West, στα περίχωρα του Stellenbosch.

Περάστε

Δεν υπάρχει καμία δημόσια συγκοινωνία για να μιλήσετε εκτός από τα ταξί με λεωφορείο. Το μεγαλύτερο μέρος της πόλης είναι δεκτό για ποδηλασία, αλλά χρειάζεστε το δικό σας ποδήλατο, και δεν υπάρχει πραγματικά πουθενά να πάτε στην αστική περιοχή.

Βλέπω

Κάνω

Τρελά

• Φυσικό καταφύγιο Χέλντερμπεργκ (Ακολουθήστε τις αναρτημένες πινακίδες), ☏ 27 21 851-4060, ✉[email protected]. Καθημερινά: Νοέμβριος έως Απρίλιος 7:30 π.μ. έως 7 μ.μ. Μάιος έως Οκτώβριος 7:30 π.μ. έως 5:30 μ.μ.. 
• Monkeytown Primate Sanctuary, Mondeor Rd, ☏ 27 21 858-1060, φαξ: 27 21 858-1082, ✉[email protected]. Περισσότεροι από 230 πρωτεύοντες έχουν βρει ένα σπίτι εδώ. 

Γκολφ

• Λέσχη γκολφ Erinvale, ☏ 27 21 847-1144, φαξ: 27 21 847-1901, ✉[email protected]. 
• Λέσχη γκολφ Somerset West, ☏ 27 21 852-2925, φαξ: 27 21 852-5879, ✉[email protected]. 

Κατάδυση

Υπάρχουν πολλές τοποθεσίες κατάδυσης σε απόσταση ημερήσιας εκδρομής στις ακτές του Cape Peninsula και False Bay. Καταστήματα καταδύσεων και χειριστές ναυλωμένων σκαφών στο Νήμα και Ο κόλπος του Γκόρντον στην ανατολική πλευρά του False Bay είναι το πλησιέστερο, και λειτουργούν κυρίως από τον κόλπο του Γκόρντον Rooi-els.

Σχετικά με το κρασί

• Λούρενσφορντ, Lourensford Rd, ☏ 27 21 847-2200, φαξ: 27 21 847-1669, ✉[email protected]. 
• Κτήμα κρασιού Vergelegen, Lourensford Rd, ☏ 27 21 847-1334, φαξ: 27 21 847-1608, ✉[email protected]. 

• Κτήμα Morgenster, Λεωφόρος Vergelegen, ☏ 27 21 852-1738, φαξ: 27 21 852-0835, ✉[email protected]. 

Εκδηλώσεις

Αγορά

Το Somerset Mall είναι η μεγαλύτερη εμπορική περιοχή της περιοχής. Οι περισσότερες κατηγορίες καταναλωτικών αγαθών είναι διαθέσιμες σε κοντινή απόσταση με τα πόδια από τον μεγάλο χώρο στάθμευσης, με κόστος πιθανώς υψηλότερων τιμών από ό, τι στην παλαιότερη εμπορική περιοχή του Somerset West, όπου η στάθμευση είναι περισσότερο πρόβλημα. Πρόκειται για ένα μεγάλο σκεπαστό εμπορικό κέντρο με εστιατόρια, σούπερ μάρκετ και την πλήρη καταστροφή των μπουτίκ για είδη μόδας, αθλητικό εξοπλισμό, εξοπλισμό υπολογιστών και επικοινωνιών κ.λπ.

Στο κεντρικό εμπορικό τμήμα του Somerset West υπάρχει επίσης μια επαρκής γκάμα παρόμοιων καταστημάτων, αλλά κατανεμημένη σε μια ευρύτερη περιοχή.

Ένα από τα πιο βολικά, με δικό του χώρο στάθμευσης και ένα μικρό σύμπλεγμα καταστημάτων, είναι η Lion's Square. Ο ενοικιαστής είναι το σούπερ μάρκετ Lion's Square Spar, το οποίο είναι ένα σχετικά μικρό, αλλά πολυτελές σούπερ μάρκετ με αρτοποιείο, ντελικατέσεν και καφετέρια. Στο ίδιο κτήριο στεγάζονται ένα εστιατόριο, κατάστημα πληροφορικής, πλυντήριο, φαρμακείο και μερικές μπουτίκ ρούχων.

Τρώω

• Casual εστιατόριο του Craig, 171 Main Rd, ☏ 27 21 851-3443, φαξ: 27 86 609-6688, ✉[email protected]. 
• 96 Οινοποιείο, 96 Οινοποιείο Rd, ☏ 27 21 842-2020, φαξ: 27 21 842-2050, ✉[email protected]. 
• -34.07873418.8487291 Θαλασσινά και σούσι Blue Waters, 5 Lourensford Rd, ☏ 27 21 852-8012. (ενημερώθηκε Ιαν 2018)
• Cattle Baron Steak Ranch, 9 Huising St, ☏ 27 21 852-9992, φαξ: 27 21 852-5556, ✉[email protected]. 
• Πομομόρο, Lion's Square, Main Road, ☏ 27218511805, ✉info @ pomodoropizzaΜΟΡΦΗ, co.zaΜΟΡΦΗ. Καθημερινά 5-9 μ.μ.. Ιταλικό εστιατόριο με ξυλόφουρνο. Καθίστε, πάρτε, ή δωρεάν τοπικές παραδόσεις. (ενημερώθηκε Μαρ 2021)

Ποτό

Υπνος

• Willowbrook Lodge, Λεωφόρος Morgenster, ☏ 27 21 851-3759. Πολύ ήσυχο ξενοδοχείο-ξενώνας μέσα σε δικό του κήπο κοντά στο φυσικό καταφύγιο Helderberg. Το εστιατόριο D'vine προσφέρει πολύ καλό φαγητό. Διπλά R950-2600. 

Μεσαίας κατηγορίας

• Ξενώνας Berrydel Gourment, Λεωφόρος Berrydel 28, ☏ 27 21 852-5967, φαξ: 27 21 852-8105, ✉[email protected]. R500-800 ανά άτομο κοινή χρήση. 
• Ξενώνας Albourne, 61 Lourensford Rd, ☏ 27 21 852-2184, φαξ: 27 21 852-7050, ✉Πληροφορίες@Albourne.co.za. Οι ιδιοκτήτες μπορούν να μιλούν Αγγλικά, Γερμανικά, Ολλανδικά, Γαλλικά και Ισπανικά. R285-R535 ανά άτομο ανά διανυκτέρευση, bed and breakfast. 
• Έπαυλη Somerton, 13 Somerset Street, Bridgewater, ☏ 27 21 851-4682, φαξ: 27 21 851-4672, ✉[email protected]. Από R435 έως R635 ανά άτομο που μοιράζεται. 
• Εύκολο Πέντε, 56 Parel Vallei Rd, ☏ 27 21 852-2413, ✉[email protected]. 

Φιγούρα

• -34.06825718.8235391 Ο Λόρδος Κάρολος (ΝΗ), Corner Faure & Stellenbosch Roads. 27 21 855-1040. Ένα πολυτελές ξενοδοχείο στο δικό του χώρο στην άκρη της πόλης. Ξεχωρίζει για τον Νέλσον Μαντέλα ως προηγούμενος επισκέπτης. Φροντίζει κυρίως για γκρουπ, συνέδρια και προσωπικό αεροπορικών εταιρειών. Καλό ξενοδοχείο με άνετα δωμάτια. Τα γεύματα σε μπουφέ αποφεύγονται καλύτερα. Βρίσκεται σε μια περιοχή με όμορφο περιβάλλον, αυτό το ξενοδοχείο 4 αστέρων προσφέρει αίθουσες συσκέψεων, γυμναστήριο και υπέροχη θέα. Από R1500 για ένα διπλό. 

Συνδέω-συωδεομαι

Οι αστικές περιοχές Somerset West και Strand είναι γειτονικές και συχνά υπάρχει σύγχυση ως προς το πού βρίσκεται το όριο. Για τους περισσότερους πρακτικούς σκοπούς, αυτό είναι σημαντικό μόνο όταν χρησιμοποιείτε τον τηλεφωνικό κατάλογο, καθώς ορισμένοι συνδρομητές παρατίθενται σε λάθος περιοχή. Εάν έχετε αμφιβολίες, δοκιμάστε και τα δύο.

Πηγαίνετε στη συνέχεια

Δεν υπάρχει μεγάλη δουλειά για τον επισκέπτη στο Somerset West, εκτός από το φαγητό, τον ύπνο και τη γενική διαμονή. Οι κοινωνικές δραστηριότητες τείνουν να επικεντρώνονται σε λίγα αθλήματα και οικιακή ψυχαγωγία. Για άλλες δραστηριότητες οι κάτοικοι πηγαίνουν γενικά κάπου αλλού.

• Κέιπ Τάουν είναι αρκετά κοντά για μια βραδινή έξοδο. Το Ν2 έχει συμφόρηση κατά την ώρα αιχμής, και πρέπει να αποφεύγεται μεταξύ περίπου 6 π.μ. και 9 π.μ. τις καθημερινές προς τα δυτικά και μεταξύ 3:30 μ.μ. και 5:30 μ.μ. ανατολικά, αλλά είναι γενικά εντάξει σε άλλες ώρες και τα σαββατοκύριακα.
• Υπάρχουν καλές παραλίες Ο κόλπος του Γκόρντον και Νήμακαι καλό Κατάδυση σε Ο κόλπος του Γκόρντον, το Rooi-els και η χερσόνησος του Ακρωτηρίου
• Βόλτες με βάρκα και ναυλωτές στο Ο κόλπος του Γκόρντον, η προκυμαία στο Κέιπ Τάουν και Hout Bay
• Stellenbosch έχει κάποια πολιτιστικά αξιοθέατα και απέχει περίπου 20 λεπτά από τις ώρες αιχμής από το R44
• Υπάρχει μια δημόσια πισίνα μέσα Νήμα