Belvedere του κάστρου Wackerbarth | ||
Ράντεμπουλ | ||
Ομοσπονδιακό κράτος | Σαξωνία | |
---|---|---|
Οι κατοικοι | 33.400 | |
άλλη αξία για κατοίκους στο Wikidata: 34008 ![]() ![]() | ||
Ιστός τουριστικών πληροφοριών | radebeul.de | |
δεν υπάρχουν τουριστικές πληροφορίες για τα Wikidata: ![]() | ||
τοποθεσία | ||
|
Ράντεμπουλ είναι προάστιο του Δρέσδη, βρίσκεται μεταξύ Μίσεν και η πρωτεύουσα του κράτους. Η πόλη είναι γνωστή για τους αμπελώνες, το κέντρο της παλιάς πόλης και τις βίλες, καθώς και για τον πιο διάσημο πρώην κάτοικο της: Karl May.
Ιστορικό
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Radebeul_Spitzhaus_1.jpg/220px-Radebeul_Spitzhaus_1.jpg)
Το προάστιο της βίλας αποτελείται από ένα χαμηλότερο και ένα άνω μέρος, με το κάτω μέρος να συνδέεται με το αστικό σύστημα τραμ της Δρέσδης με τη γραμμή 4. Το μέρος με τους σαξονικούς αμπελώνες και το γνωστό Spitzhaus ως προορισμό εκδρομής είναι γνωστό από τον Karl May (ο «πατέρας» του «Winnetou» και «Old Shatterhand») και μέχρι στιγμής αντιστέκεται με επιτυχία στην ένταξη στη Δρέσδη.
Υπάρχει κάποια σημαντική βιομηχανία στο Elbe και δεν βρίσκεται επίσης μακριά από τα εργοστάσια τσιπ της Δρέσδης Μόριτσμπουργκ και μικρότερες πόλεις όπως το Weinböhla και το Dresdner Heide, το μεγαλύτερο δάσος της Δρέσδης στην πόλη. Αυτή η τοποθεσία οδήγησε το Radebeul να γίνει η πλουσιότερη πόλη στην Ανατολική Γερμανία, ακόμη και ορισμένοι πρίγκιπες και βιομηχανικοί από τη Δυτική Γερμανία έχουν ήδη αναζητήσει και βρήκαν τον νέο τους κύριο τόπο κατοικίας εδώ. Το ποσοστό ανεργίας είναι ένα από τα χαμηλότερα στην ανατολική Γερμανία.
φτάνοντας εκεί
Με αεροπλάνο
Το πλησιέστερο αεροδρόμιο είναι Δρέσδη-Klotzsche (DRS), 12 χλμ βορειοανατολικά από Radebeul. Από εκεί διαρκεί περίπου μισή ώρα για να φτάσετε στο Radebeul με τον S-Bahn (S2 για τη Δρέσδη-Neustadt και μετά το S1). Η διαδρομή με ταξί κοστίζει περίπου 30 €.
Με το τρένο
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Mixed_train_on_the_Loessnitzgrundbahn_-_geo.hlipp.de_-_5131.jpg/220px-Mixed_train_on_the_Loessnitzgrundbahn_-_geo.hlipp.de_-_5131.jpg)
Το επόμενο Μεταφορές μεγάλων αποστάσεωνοι σταθμοί τρένων είναι Δρέσδη (Hbf ή Neustadt), όπου μπορείτε να αλλάξετε το S-Bahn ή το RE σε Radebeul. Για παράδειγμα, η ταχύτερη σύνδεση από το Βερολίνο διαρκεί 2½ ώρες, από τη Φρανκφούρτη α. Μ. Σχεδόν 4½ ώρες, από το Αμβούργο 4:40 ώρες.
{{VCard | before = Ο Radebeul διαθέτει διάφορους σιδηροδρομικούς σταθμούς. Το ωριαίο Regional ExpressΛειψία- Η Προεδρία ("Saxonia-Express") κάνει στάση μόνο 1 Radebeul-East. Το ταξίδι από τη Δρέσδη Hbf διαρκεί 13 λεπτά, από τη Λειψία 1:20 ώρες. Εάν έρχεστε από την κατεύθυνση της Λειψίας και θέλετε να πάτε στο δυτικό τμήμα του Radebeul, ίσως θελήσετε να αλλάξετε στο S-Bahn στο σταθμό Coswig.
ο ΤρένοΗ γραμμή S1 διαρκεί κάθε μισή ώρα από το Schöna (Σαξονική Ελβετία) μέσω της Δρέσδης Μίσεν-Triebisch Valley και κάνει στάση στους σιδηροδρομικούς σταθμούς Radebeul-Ost, 2 Σταφύλια Radebeul, 3 Radebeul-Kötzschenbroda (πρώην Radebeul-West) και Radebeul-Zitzschewig. Χρειάζεται 15–22 λεπτά από τη Δρέσδη Hbf (ανάλογα με τον σταθμό προορισμού) για το Radebeul, από τη Δρέσδη-Νεουστάτ μόλις 8–15 λεπτά, από το Μέιεν 11–18 λεπτά, από την Πύρνα περίπου 40 λεπτά, από το Μπαν Σκαντάου περίπου μια ώρα.
Ένας ενδιαφέρων, αλλά λιγότερο γρήγορος τρόπος για να φτάσετε εδώ είναι με το Dresdener Γραμμή τραμ 4 (Laubegast - Weinböhla), που οδηγεί μια φορά εντελώς μέσω του Radebeul σε μια κατεύθυνση δυτικής-ανατολής. Το ταξίδι από την παλιά πόλη της Δρέσδης στο Radebeul-Ost διαρκεί περίπου 20 λεπτά και στο Kötzschenbroda 30 λεπτά.
Για το ταξίδι από τη Δρέσδη προς το Radebeul - είτε με RE, S-Bahn ή τραμ - χρειάζεστε εισιτήριο VVO στο επίπεδο της τιμής 2, το οποίο κοστίζει 4,10 € (από το καλοκαίρι του 2017).
Ο ιστορικός, ατμοκίνητος σιδηρόδρομος στενού εύρους Λόσνιτζγκραντμπαχν συνδέει το Radebeul με Μόριτσμπουργκ και Ράντεμπουργκ. Ξεκινά στο Radebeul-Ost, ένας άλλος σημαντικός σταθμός είναι στο Radebeul
Στο δρόμο
Η πλησιέστερη έξοδος αυτοκινητόδρομου είναι η έξοδος Δρέσδη-Νεουστάτ απο Α 4. Επιπλέον, οι επαρχιακοί δρόμοι οδηγούν στο Radebeul από διαφορετικές κατευθύνσεις. Δεν υπάρχει γέφυρα Elbe απευθείας στο Radebeul, η επόμενη γέφυρα Elbe κατάντη είναι μεταξύ Coswig και Niederwartha, ανάντη του αυτοκινητόδρομου και στη συνέχεια των γεφυρών στην περιοχή της Δρέσδης.
κινητικότητα
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,12,51.109,13.649,302x300.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Radebeul&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Δημόσια συγκοινωνία
Το Radebeul είναι μέλος του Upper Elbe Transport Association. Όλες οι πληροφορίες είναι διαθέσιμες σε αυτόν Δικτυακός τόπος.
Γραμμή 4 - η μεγαλύτερη γραμμή τραμ της Δρέσδης - διανύει απόσταση περίπου 8 χιλιομέτρων μέσω του Radebeul, με 16 σταθμούς. Συνδέει τις περιοχές του Radebeul τόσο μεταξύ τους όσο και με τις γειτονικές πόλεις της Δρέσδης και του Coswig. Έτσι μπορείτε να ταξιδέψετε από το Radebeul στο κέντρο της παλιάς πόλης της Δρέσδης χωρίς να χρειάζεται να αλλάξετε τρένα. Η γραμμή 4 εκτελείται Mon-Sat κάθε 10 λεπτά κατά τη διάρκεια της ημέρας και κάθε 15 λεπτά το βράδυ και τις Κυριακές.
Τουριστικά αξιοθέατα
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Altkötzschenbroda_2.jpg/220px-Altkötzschenbroda_2.jpg)
- 1 Altkötzschenbroda (S-Bahn "Radebeul-Kötzschenbroda" ή τραμ 4 "Moritzburger Str."). Το πρώην πράσινο χωριό αποτελεί το παλαιότερο και πιο αυθεντικό τμήμα του Radebeul, με ένα πλήρες σύνολο προσεκτικά ανακαινισμένων οικιστικών και εμπορικών κτιρίων από τον 19ο αιώνα.
- 2 Εκκλησία ειρήνης στο Radebeul (Τραμ 4 "Moritzburger Straße" ή S 1 "Radebeul-Kötzschenbroda"). Πάνω από 500 ετών Ευαγγελική Λουθηρανική εκκλησία στο Altkötzschenbroda. Το 1645 το Ανακωχή του Kötzschenbroda έκλεισε μεταξύ Σαξονίας και Σουηδίας, ο οποίος έληξε τον Τριακονταετή Πόλεμο μεταξύ των δύο βασιλείων.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Villa_Shatterhand-2.jpg/220px-Villa_Shatterhand-2.jpg)
- 3 Μουσείο Karl May (Βίλα Σάτερχαντ), Karl-May-Str. 5 (Τραμ 4 "Schildenstraße"). Τηλ.: (0)351-8373010. Η κατοικία του Karl May - Όποιος θέλει να δει το αρχικό ασημένιο τουφέκι, το slayer bear και τον Henrystutzen, τα τουφέκια των ηρώων του μυθιστορήματος Winnetou και του Old Shatterhand, θα βρουν αυτά τα θρυλικά όπλα στο Μουσείο Radebeul Karl May. Στη Βίλα Bärenfett, στον κήπο της Βίλας Μαΐου, μπορείτε να δείτε μια υπέροχη εθνογραφική συλλογή σχετικά με τον τρόπο ζωής των Ινδιάνων της Βόρειας Αμερικής.Ανοιχτά: Τρί-Κυρ 10 π.μ.-4 μ.μ., από Μάρτιο έως Οκτώβριο: 9 π.μ.-6 μ.μ.Τιμή: Είσοδος: 8 €, μειωμένη: 6 €, παιδιά 4-16 ετών: 3 €, οικογένειες: 18 €.
- 4 Οινοποιείο Hoflößnitz. Μουσείο σαξονικού κρασιού, καθώς και πώληση και εξυπηρέτηση κρασιού. Το εκλογικό ή βασιλικό σαξονικό οινοποιείο ήταν το κέντρο της ιδιοκτησίας του αμπελώνα των Wettins για σχεδόν πέντε αιώνες.
- Το πρώτο εμφανίστηκε κατάντη Καλωδιωτή γέφυρα Σαξονία, η οποία εκτείνεται στον Έλβα στα 192 μ. Μεταφέρει τον κρατικό δρόμο S 84 μεταξύ Niederwartha και Coswig.
δραστηριότητες
- 1 Φεστιβάλ Karl May. Ετήσιο Δυτικό Φεστιβάλ στα τέλη Μαΐου, το οποίο προσελκύει περίπου 30.000 επισκέπτες. Υπάρχουν πολλά δυτικά στρατόπεδα, οχυρά και στρατόπεδα σκηνών στα οποία αναδημιουργούνται οι ζωές των εποίκων, ιππικών και Ινδιάνων, πομπ-wow, παρελάσεις ιππικού, συνεισφορές από αυτόχθονες ινδικές φυλές από τη Βόρεια Αμερική, καθώς και επιδρομές τρένων στο Loessnitzgrundbahn.
- 2 Κρατικά θέατρα της Σαξονίας, Meißner Strasse 152 (Τραμ 4 ή λεωφορεία 72, 476 προς "Radebeul Landesbühnen Sachsen"). Τηλ.: (0)351 8954214, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]. Το δεύτερο μεγαλύτερο θέατρο της Γερμανίας διοργανώνει περίπου 600 εκδηλώσεις ετησίως, όπως θεατρικές παραστάσεις, όπερες, μιούζικαλ και συναυλίες. Τους καλοκαιρινούς μήνες, το θέατρο διοργανώνει επίσης πολλές εκδηλώσεις στο φυσικό αμφιθέατρο Rathen rock σκηνή στη Σαξονική Ελβετία.
- 3 Λόσνιτζγκραντμπαχν. Στενό τρένο ατμού μετά από Μόριτσμπουργκ και Ράντεμπουργκ - Μπορείτε να ταξιδέψετε με στυλ με το Lößnitzgrundbahn, γνωστό ως "Lößnitzdackel" ή "Grundwurm", με μέγιστη ταχύτητα 25 km / h. Είναι ένας από τους πέντε σαξονικούς σιδηρόδρομους ατμού. Τα τρένα εκτελούνται κάθε δύο ώρες, με κάθε δεύτερο τρένο να ξεπερνά το Moritzburg Ράντεμπουργκ συνεχίζει. Για το ταξίδι, το αυτοκίνητο είναι σταθμευμένο κοντά στο σιδηροδρομικό σταθμό Radebeul-Ost, το σημείο εκκίνησης του ατμοκίνητου τρένου. Ή μπορείτε να πάρετε το S1 ή RE 50 S-Bahn στο "Radebeul-Ost". Τα εισιτήρια μπορούν να αγοραστούν μόνο στο τρένο και όχι στο σταθμό. Τα εισιτήρια του Verkehrsverbund Oberelbe (VVO) δεν γίνονται δεκτά.Τιμή: Επιστροφή Radebeul - Moritzburg 13 €, παιδιά 6,60 €, οικογενειακό εισιτήριο 30 € (από τον Νοέμβριο του 2016).
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Schloss_Wackerbarth_Sekt.jpg/170px-Schloss_Wackerbarth_Sekt.jpg)
- 4 Κάστρο Wackerbarth, Wackerbarthstrasse 1 (Τραμ 4 "Schloss Wackerbarth"). Το κρατικό οινοποιείο και το παλαιότερο κελάρι αφρώδους οίνου στη Σαξονία είναι ανοιχτά για τους επισκέπτες. Το τοπικό αφρώδες κρασί παράγεται με κλασική ζύμωση μπουκαλιών, i. Η. η ίδια διαδικασία με τη σαμπάνια και, σύμφωνα με τους γνώστες, μπορεί εύκολα να ανταγωνιστεί με αυτήν. Υπάρχει επίσης ένα εστιατόριο εδώ, καθώς και ειδικές εκδηλώσεις, όπως brunch της Κυριακής και πιο περίτεχνες γευσιγνωσίες κρασιού και θεματικά μενού.Ανοιχτά: Περιηγήσεις με κρασί και αφρώδη οίνο: Απρίλιος - Δεκέμβριος Δευ-Παρ 12 μεσημέρι και 2 μ.μ. (κρασί) και 5 μ.μ. (αφρώδης οίνος) Σαβ Κυρ 12 μεσημέρι, 2μμ, 4μμ (κρασί), 3μμ, 5μμ (αφρώδης οίνος) Περιήγηση στο παλάτι και τον κήπο: Απρίλιος - Οκτώβριος Κυρ 4 μ.μ. Πεζοπορία στον αμπελώνα; Μάιος - Αύγουστος Sa 2:30 μ.μ., Σεπτέμβριος - Οκτώβριος Sa Su, αργίες 11 π.μ. και 2:30 μ.μ.Τιμή: Εκδρομή κρασιού ή αφρώδους οίνου 12 € (παιδιά 6 € συμπεριλαμβανομένης της γευσιγνωσίας του τοπικού χυμού σταφυλιών), περιήγηση στο κάστρο και στον κήπο € 16 (παιδιά 8 €), πεζοπορία στον αμπελώνα 2½ ώρες: 26 € (παιδιά 13 €).
- 5 Φεστιβάλ κρασιού Radebeul, Altkötzschenbroda (S1 προς "Radebeul-Kötzschenbroda"). Γνωστό και ζωντανό φεστιβάλ φθινοπώρου και κρασιού στο Altkötzschenbroda, το οποίο πραγματοποιείται κάθε χρόνο το τελευταίο Σαββατοκύριακο του Σεπτεμβρίου.
κατάστημα
Υπάρχουν πολλά μικρά καταστήματα (κυρίως σε υψηλές τιμές) στο γραφικό καταπράσινο χωριό Altkötzschenbroda.
Νούντοσι, το "ανατολικό ισοδύναμο" του Νουτέλλα (το οποίο περιέχει σημαντικά περισσότερα φουντούκια από το τελευταίο) παράγεται στο Radebeul και μπορεί να αγοραστεί σε ένα εργοστάσιο, αλλά και στα περισσότερα σούπερ μάρκετ και παντοπωλεία.
- 1 Εργοστάσιο Nudossi, Kötitzer Strasse 27 (δίπλα στο δίχτυ · Λεωφορείο 400 "Emil-Schüller-Straße"). Τηλ.: 49 351 8375226. Εκτός από τη δημοφιλή επικάλυψη σοκολάτας και ξηρών καρπών, πωλούνται και άλλα προϊόντα σοκολάτας, μπισκότα και αρτοσκευάσματα.Ανοιχτό: Δευ-Παρ 8 π.μ.-5 μ.μ.
- 2 Κάουφλαντ, Weintraubenstrasse 31, 01445 Radebeul. Τηλ.: 49 (0)351 2780490. Ανοιχτά: Δευ - Σαβ 7 π.μ. - 10 μ.μ.
κουζίνα
- 1 Παλιό φαρμακείο, Αποφλοίωση 48. Τηλ.: 49 351 6563760, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]. Άνετο καφέ, εστιατόριο και κοκτέιλ μπαρ σε ένα παλιό φαρμακείο με σαξονικά, γερμανικά και ρωσικά πιάτα.
- 2 Black Soul Inn ("Μαύρη ψυχή"), Altkötzschenbroda 19η. Τηλ.: 49 351 8389501, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]. Ένα παλιό εστιατόριο με σαξονική κουζίνα, επίσης γνωστό για τη γεύση του ρούμι και του ουίσκι.
- 3 Χρυσή άγκυρα, Τζούλι 61. Τηλ.: 49 351 83990100, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]. Το Hotel Goldener Anker διαθέτει επίσης εστιατόριο υψηλής ποιότητας με κελάρι κρασιών, μπιραρία και σαξονική κουζίνα.
- 4 Gasthaus Oberschänke, Celebs 39. Τηλ.: 49 351 8388813, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]. Ένα από τα παλαιότερα και υψηλής ποιότητας εστιατόρια στο Kötzschenbroda με γερμανική κουζίνα.
- 5 La Bella Vita Ristorante & Pizzeria, Altkötzschenbroda 11, 01445 Radebeul. Τηλ.: 49 (0)351 83368158, Φαξ: 49 (0)351 83368159. Ανοιχτό: Δευ - Σάβ 11.30 π.μ. - 2.30 μ.μ. 5.30 μ.μ. - 11 μ.μ., αργίες Κυριακές αργίες 11.30 π.μ. - 10.30 μ.μ.
- 6 Λα Βίδα, Hauptstrasse 14, 01445 Radebeul. Τηλ.: 49 (0)351 7951113, Φαξ: 49 (0)351 7951114, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]. Ανοιχτά: Δευ - Παρ 9 π.μ. - 9:30 μ.μ., Σάβ 9 π.μ. - 1 μ.μ.
- 7 Βαρέλι πυρίτιδας, Buchholzweg 2, 01445 Radebeul. Τηλ.: 49 (0)351 8307378, Φαξ: 49 (0)351 8360087, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]. Ανοιχτά: Δευ - Παρ από 6.00 μ.μ., αργίες Κυρ από τις 12.00 το μεσημέρι
- 8 Εστιατόριο με ατμόπλοιο, Uferstrasse 10. Τηλ.: 49 351 6563760, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]. Δημοφιλές εστιατόριο στο στάδιο προσγείωσης με ατμόλουτρο και βεράντα στον κήπο με μπύρα στο Elbe. Η κουζίνα προσφέρει τοπικά πιάτα με ψάρι και κρέας.
- 9 SaLimba Restaurant & Wine Lounge, Altkötzschenbroda 37, 01445 Radebeul. Τηλ.: 49 (0)351 86288130, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]. Ανοιχτό: Τρίτη - Σάβ 3 μ.μ., Κυριακές αργίες από τις 12 μ.μ.
- 10 Σπίτζους, Spitzhausstrasse 36. Τηλ.: 49 351 8309305, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]. Δημοφιλές εκδρομικό εστιατόριο σε έναν πρώην μπαρόκ οίκο αναψυχής των σαξονικών ψηφοφόρων σε έναν αμπελώνα με υπέροχη θέα στο Radebeul και τη Δρέσδη.Ανοιχτό: 11 π.μ. - 10 μ.μ., κλειστό κάθε Τρίτη.
- 11 Ψητοπωλείο Radebeul, Altkötzschenbroda 10, 01445 Radebeul. Τηλ.: 49 (0)351 8314900, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]. Ανοιχτά: Δευ - Σαβ 5 μ.μ. έως 11 μ.μ., αργίες Κυριακές αργίες 11.30 π.μ. έως 11 μ.μ.
- 12 Στον παλιό φρύνο, Celebs 62. Τηλ.: 49 351 8383263, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]. Παλιό εστιατόριο και άνετη παμπ με τοπική κουζίνα.
νυχτερινή ζωή
Μπαρ και παμπ
- 1 η σφυρηλάτηση, Altkötzschenbroda 21. Τηλ.: 49 351 8386707, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]. Ρουστίκ ουίσκι μπαρ με πάνω από 200 ποικιλίες, κελάρι ουίσκι, γευσιγνωσίες και σεμινάρια ουίσκι, εστιατόριο και μπιραρία σε ένα παλιό σφυρήλατο. Υπάρχει επίσης τακτική ζωντανή μουσική και αναγνώσεις εδώ.
Κλαμπ και ντίσκο
- 2 Μέγα ντραμ (ντισκοτέκ), Meißner Strasse 507, 01445 Radebeul (Τραμ 4, στάση Radebeul Eisenbahnbrücke). Τηλ.: 49 351 89516934. Όταν άνοιξε το Mega-Drome το 1994, ήταν μια από τις μεγαλύτερες και πιο σύγχρονες ντίσκο ανοιχτού τύπου στην Ευρώπη. Ο κεντρικός όροφος είχε χωρητικότητα 4.000 ατόμων για πάρτι. Σήμερα η ντισκοτέκ προσφέρει ένα ευρύ φάσμα μουσικών εκδηλώσεων, από techno και house έως 80s / 90s πάρτι αναβίωσης.
κατάλυμα
- 1 Ξενοδοχείο Goldener Anker Radebeul, Altkötzschenbroda 61, 01445 Radebeul (Ακριβώς στο κέντρο της παλιάς πόλης Altkötzschenbroda, προσβάσιμο με το τραμ 4 "Moritzburger Straße" ή S 1 σιδηροδρομικός σταθμός "Radebeul-Kötzschenbroda"). Τηλ.: 49 (0)351 83990100, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]. 500 ετών, οικογενειακά διοικούμενο ξενοδοχείο με μια ιστορική συναυλία και αίθουσα χορού, εστιατόριο και μπιραρία, το οποίο σήμερα προσφέρει όλες τις ανέσεις ενός σύγχρονου ξενοδοχείου. Ορισμένα δωμάτια προσφέρουν θέα στον Έλβα.Τιμή: δίκλινο δωμάτιο 90–99 €
- 2 Ξενοδοχείο Πανσιόν Laack, Kötzschenbrodaer Str. 42, 01445 Radebeul. Τηλ.: 49 (0)351 8382030, Φαξ: 49 (0)351 8382028, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]. Τιμή: μονόκλινο δωμάτιο από 35 €, δίκλινο δωμάτιο ως μονόκλινο από 40 €, δίκλινο δωμάτιο από 55 € (το καθένα περιλαμβάνει πρωινό).
- 3 Πανσιόν Elchlepp, Dr.-Rudolf-Friedrichs-Str. 15, 01445 Radebeul. Τηλ.: 49 (0)351 8309078, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]. Χαρακτηριστικό γνώρισμα: σύνταξη.Τιμή: μονό από 41 €, διπλό από 64 €.
- 4 Ξενοδοχείο-Πανσιόν Villa Marie, Dr.-Rudolf-Friedrichs-Str. 17, 01445 Radebeul. Τηλ.: 49 (0)351 8307140, Φαξ: 49 (0)351 8307141, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]. Χαρακτηριστικό γνώρισμα: σύνταξη.Τιμή: μονόκλινο δωμάτιο από 65 €, δίκλινο δωμάτιο από 85 € (το καθένα περιλαμβάνει πρωινό).
- 5 Ξενοδοχείο στο Pfeiffer. Τηλ.: 49 (0)351 839870, Φαξ: 49 (0)351 8398729, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]. Ανοιχτό: Εστιατόριο: Τρί - Κυριακή 11.30 π.μ. - 11 μ.μ., οι Δευτέρες είναι κλειστές.Τιμή: μονόκλινο δωμάτιο από 50 €, δίκλινο δωμάτιο από 70 €.
- 6 Radisson Blu Park Hotel & Conference Center, Δρέσδη Radebeul, Nizzastraße 55, 01445 Radebeul (Τραμ 4 "Schildenstrasse"). Τηλ.: 49 (0)351 8321-0. Μεγάλο ξενοδοχείο και συνεδριακό κέντρο στο Radebeul, για να μην συγχέεται με ένα άλλο ξενοδοχείο Radisson, το οποίο βρίσκεται στο κέντρο της Δρέσδης.
ασφάλεια
- 1 Αστυνομικό τμήμα, Birkenstrasse 15, 01445 Radebeul. Τηλ.: 49 (0)351 83714207.
υγεία
νοσοκομείο
- 2 Elbland Clinic Radebeul, Heinrich-Zille-Strasse 13, 01445 Radebeul. Τηλ.: 49 (0)351 83330.
Φαρμακεία
- 3 Φαρμακείο πόλης, Bahnhofstrasse 19, 01445 Radebeul. Τηλ.: 49 (0)351 8304168, Φαξ: 49 (0)351 8338675, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]. Ανοιχτό: Δευ - Παρ 8 π.μ. - 6.30 μ.μ., Σάβ 8 π.μ. - 12 μ.μ.
- 4 Φαρμακείο Loessnitz, Hauptstrasse 25, 01445 Radebeul. Τηλ.: 49 (0)351 8304640, Φαξ: 49 (0)351 8305280, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]. Ανοιχτό: Δευ - Παρ 8 π.μ. - 6.30 μ.μ., Σάβ 8 π.μ. - 1 μ.μ.
- 5 Φαρμακείο στο Westbahnhof, Bahnhofstrasse 15, 01445 Radebeul. Τηλ.: 49 (0)351 8361478, Φαξ: 49 (0)351 8361477, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]. Ανοιχτά: Δευ - Παρ 8 π.μ. - 6.30 μ.μ., Σάβ 9 π.μ. - 12 μ.μ.
- 6 Φαρμακείο Sidonia, Sidonienstraße 4, 01445 Radebeul. Τηλ.: 49 (0)351 86288600, Φαξ: 49 (0)351 86288609, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]. Ανοιχτά: Δευ - Παρ 8 π.μ. - 6.30 μ.μ., Σάβ 8 π.μ. - 1 μ.μ.
Πρακτικές συμβουλές
- 7 Τουριστικές πληροφορίες Radebeul, Hauptstrasse 12, 01445 Radebeul. Τηλ.: 49 (0)351 8311830. Ανοιχτά: Δευ - Παρ 10 π.μ. - 6 μ.μ., Σάβ 9 π.μ. - 1 μ.μ.
ταξίδια
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Schloss_Moritzburg_von_Süd-West.jpg/220px-Schloss_Moritzburg_von_Süd-West.jpg)
Εκτός από τη Δρέσδη, υπάρχουν οι ακόλουθοι προορισμοί στην περιοχή (πληροφορίες απόστασης από τη διασταύρωση Meißner Straße / Paradiesstraße):
- Κοσβιγκ (6 χλμ βορειοδυτικά, "Σαξονική διαδρομή κρασιού") - βρίσκεται μεταξύ Radebeul και Meißen και στη διασταύρωση δύο σιδηροδρόμων μεγάλης απόστασης · Παλιά Εκκλησία και Μουσείο Karrasburg.
- Μόριτσμπουργκ (10 χλμ βόρεια, πάνω από το Lößnitzgrund) - εάν δεν θέλετε να οδηγήσετε, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το μικρό τρένο εδώ. Πρέπει να περπατήσετε λίγο από το σιδηροδρομικό σταθμό, αλλά το κυνήγι Moritzburg αξίζει τον κόπο.
- Γουίνμπολλα (11 χλμ βορειοδυτικά, μέσω Coswig) - εγκεκριμένο από το κράτος θέρετρο μεταξύ των δύο παράλληλων σιδηροδρομικών γραμμών μεγάλης απόστασης προς τη Λειψία και το Βερολίνο.
- Μίσεν (17 χιλιόμετρα βορειοδυτικά, μέσω του Coswig και στη συνέχεια κατά μήκος των όχθων του Έλβα) - το Meißen είναι μια φιγούρα. Εκτός από τον τυπικό ορίζοντα της πόλης με τον καθεδρικό ναό και το κάστρο του Albrechtsburg, αξίζει επίσης μια επίσκεψη στο εργοστάσιο πορσελάνης.
βιβλιογραφία
- Μεγάλη συνοικία του Radebeul (επιμ.): Λεξικό της πόλης Radebeul. Ιστορικό εγχειρίδιο για το Lößnitz, 2005, ISBN 3-938460-05-9
- Gottfried Thiele: Ράντεμπουλ, 2003, ISBN 3-8970-2490-X
- Liselotte Πιο κοντά: Radebeul σε παλιά θέα, 2000, ISBN 9028854185
- Peter Neumann: Ινδικό Μουσείο, Radebeul (1963)
- Ένωση για τη διατήρηση των μνημείων και νέων κτιρίων Radebeul (Ed.): Συνεισφορές στον αστικό πολιτισμό της πόλης Radebeul (1997-2006)
- Radebeuler Monatshefte e.V. (Εκδ.): Προεπισκόπηση και κριτική. Μηνιαίο περιοδικό για το Radebeul και τη γύρω περιοχή
διαδικτυακοί σύνδεσμοι
- http://www.radebeul.de - Επίσημος ιστότοπος Radebeul
- http://www.radebeul.de/traditionsbahn/index.html - Ο σιδηρόδρομος Loessnitz dachshund με στενό εύρος
- http://www.karl-may-fest.de - Επίσημος ιστότοπος για τις ημέρες του φεστιβάλ Karl May της πόλης
- http://www.karl-may-stiftung.de/museum/index.html - Μουσείο Karl May Radebeul
- http://www.weinfest-radebeul.de - Επίσημος ιστότοπος της πόλης για το International Traveling Theatre Festival and Wine Festival
- http://www.DenkMalNeuAnRadebeul.de - Ιστοσελίδα του Ένωση για τη διατήρηση των μνημείων και τα νέα κτίρια Radebeul με πολλές πληροφορίες για τον πολιτισμό, τα κτίρια, την τιμή πελάτη, την ανοιχτή ημέρα μνημείων, τα μνημεία κ.λπ.