![]() | ||
Ράντεμπεργκ | ||
Ομοσπονδιακό κράτος | Σαξωνία | |
---|---|---|
Οι κατοικοι | 18.463 (2019) | |
ύψος | 250 μ | |
δεν υπάρχουν τουριστικές πληροφορίες για τα Wikidata: ![]() | ||
τοποθεσία | ||
|
Η πόλη Ράντεμπεργκ βρίσκεται στα βορειοανατολικά της πρωτεύουσας της Σαξονίας Δρέσδη, στην άκρη του Dresden Heath και είναι το κέντρο μιας περιοχής που ονομάζεται "Radeberger Land". Είναι κυρίως γνωστό για το Radeberger Pilsener που παράγεται εδώ, την πρώτη μπύρα που παρασκευάζεται στη Γερμανία χρησιμοποιώντας τη μέθοδο παρασκευής Pilsener.
φτάνοντας εκεί
Με αεροπλάνο
ο Αεροδρόμιο της Δρέσδης(ΙΑΤΑ: DRS) απέχει μόλις 15 χλμ. από το Radeberg. Η διαδρομή με ταξί κοστίζει περίπου 25-35 ευρώ. Δεν υπάρχει ελκυστική σύνδεση με τις δημόσιες συγκοινωνίες: πρέπει να πάρετε τον αριθμό λεωφορείου 80 από το αεροδρόμιο προς το σιδηροδρομικό σταθμό της Δρέσδης-Klotzsche και να αλλάξετε εκεί σε RB / RE σε Radeberg (διαρκεί συνολικά 30-40 λεπτά).
Με το τρένο
Το Radeberg έχει ένα 1 σιδηροδρομικός σταθμός στη γραμμή Δρέσδη - Γκρόλιτς. Τα περιφερειακά τρένα ταχείας κυκλοφορίας ή τα περιφερειακά τρένα από τη Δρέσδη προς την Upper Lusatia (Görlitz, Kamenz ή Zittau) και αντίστροφα σταματούν εδώ αρκετές φορές την ώρα. Μία φορά την ημέρα υπάρχει επίσης δωρεάν σύνδεση με Λίμπερεκ στην Τσεχική Δημοκρατία.
Ο κοντινότερος σιδηροδρομικός σταθμός μεγάλων αποστάσεων είναι η Δρέσδη-Neustadt (Σύνδεση με ICE από Λειψία / Ερφούρτη / Φρανκφούρτη, IC από Βερολίνο / Αμβούργο ή Magdeburg / Ανόβερο), από εκεί είναι περίπου 15 λεπτά με το αυτοκίνητο από το Radeberg. Απέχει 25 λεπτά με το αυτοκίνητο από τη Δρέσδη Hbf, μισή ώρα από το Bautzen και περίπου μία ώρα από το Görlitz.
Στο δρόμο
Το Radeberg είναι εύκολα προσβάσιμο μέσω της Α4 Δρέσδης - Görlitz. Από την κατεύθυνση της Δυτικής Σαξονίας οδηγείτε στην έξοδο 84 Ottendorf-Okrilla και από την κατεύθυνση του Görlitz στην έξοδο
85 Πάλντζιτ.
Ερχόμενοι από το Βερολίνο, μπορείτε είτε να πάρετε το Α 13 στην έξοδο Ράντεμπουργκ αναχωρήστε και οδηγήστε στο δρόμο μέσω Ottendorf-Okrilla προς Radeberg, ή π.μ. Τρίγωνο Δρέσδη-Βόρεια Αλλαγή στο A4 (στη συνέχεια συνεχίστε όπως παραπάνω).
κινητικότητα
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,51.1151,13.9177,422x420.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Radeberg&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Δημόσια συγκοινωνία
Το Radeberg είναι μέλος του Upper Elbe Transport Association. Όλες οι πληροφορίες είναι διαθέσιμες σε αυτόν Δικτυακός τόπος.
ποδήλατο
Η πρωτοβουλία FahrRADeberg επιτρέπει τη δωρεάν δανεισμό ποδηλάτων για 3 ημέρες το πολύ σε 4 διαφορετικούς σταθμούς. Όλες οι πληροφορίες σχετικά με αυτό στο fahrradeberg.de
Τουριστικά αξιοθέατα
Εκκλησίες
- 1 Εκκλησία της Ευαγγελικής Πόλης για το Άγιο Όνομα του Θεού, Στην εκκλησία. Σε μπαρόκ στιλ, που αφιερώθηκε το 1730, ξαναχτίστηκε το 1887–89.
Παλάτια και κάστρα
- 2 Κάστρο Klippenstein. Αρχικά ένα υψηλό μεσαιωνικό κάστρο, που αναφέρεται για πρώτη φορά το 1289. Όπως τόσα πολλά κάστρα στην περιοχή, μετατράπηκε σε ένα πιο σπιτικό κάστρο κατά την περίοδο της Αναγέννησης, την οποία οι Σαξονικοί δούκες (και αργότερα εκλογείς) χρησιμοποίησαν για κυνήγι ταξίδια. Η αυλή του κάστρου, ωστόσο, εξακολουθεί να έχει έναν τυπικά μεσαιωνικό χαρακτήρα. Με μουσείο κάστρου.
- 3 Κάστρο Wachau. Το όμορφο μπαρόκ παλάτι έχει ανακαινιστεί στο εξωτερικό, αλλά περιμένει ακόμα μια πλήρη αποκατάσταση στο εσωτερικό. Περιβάλλεται από έναν όμορφα διαμορφωμένο κήπο.
Κτίρια
- 4 Δημαρχείο, Αγορά 19η. Κομψό αντιπροσωπευτικό κτίριο της πόλης, που χτίστηκε το 1767–69 σύμφωνα με ένα σχέδιο από τον κύριο οικοδόμο της Δρέσδης, Samuel Locke, σε σχετικά απλό ύφος αργά μπαρόκ. Λίγα χρόνια αργότερα προστέθηκε ένα νέο ρολόι, ένας τρίτος όροφος προστέθηκε το 1822 και η πρόσοψη επανασχεδιάστηκε σε κλασικό στιλ. Το 1863 η οροφή του αρχοντικού επεκτάθηκε επίσης σε έναν πλήρη όροφο. Η πρόσοψη επανασχεδιάστηκε ξανά - αυτή τη φορά σε νεο-μπαρόκ στιλ - το 1904. Κατά την εποχή της ΛΔΓ, το κτίριο κατέρρευσε, αλλά ανακαινίστηκε πλήρως στα τέλη της δεκαετίας του 1990.
- Πολλά διατηρητέα κτίρια από τον 18ο και 19ο αιώνα στην παλιά πόλη, ειδικά κατά μήκος των Hauptstraße, Mittelstraße, Obergraben, Pirnaer Straße, Dresdener Straße, Pulsnitzer Straße, Dr.-Rudolf-Friedrichs-Straße και Lotzdorfer Straße
- 5 Γυμνάσιο Humboldt. Το τυπικό σχολικό κτίριο Wilhelmine από το 1899 είναι ένα διατηρητέο κτίριο.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/12eckhausRadeberg1.jpg/220px-12eckhausRadeberg1.jpg)
- 6 Σπίτια Dodecagon. Ομάδα τριών ασυνήθιστα διαμορφωμένων προκατασκευασμένων κτιρίων από το 1983, τα οποία υπάρχουν μόνο σε αυτήν τη μορφή στο Radeberg, Ottendorf-Okrilla και Arnsdorf.
- 7 Λουτρό του Αυγούστου, OT Liegau-Augustusbad, Radeberger Straße 3. Ιστορικό συγκρότημα σπα. Άνοιξε το 1719 μετά την ανακάλυψη των θεραπευτικών αποτελεσμάτων της πηγής. Οι πραγματικοί Kurhaus και οι Kurpalais χρονολογούνται από το 1808, τα περισσότερα από τα κτίσματα από τη δεκαετία του 1880. Το 1896 το AOK Leipzig απέκτησε το Augustusbad με πρωτοβουλία του φαρμακοποιού Willmar Schwabe προκειμένου να το καταστήσει προσβάσιμο στα μέλη του. Μετά το 1945, η εγκατάσταση δεν χρησιμοποιήθηκε πλέον ως σπα, αλλά ως εκπαιδευτικό κέντρο για την Λαϊκή Αστυνομία ή ως σπίτι για τους ηλικιωμένους. Είναι άδειο από το 1990 και, παρά την ιστορική και αρχιτεκτονική του σημασία, έχει παραμείνει σε φθορά. Διάφορα σχέδια για νέα χρήση και ανακαίνιση δεν έχουν ακόμη υλοποιηθεί.
- 8 Βασικός μύλος, OT Liegau-Augustusbad, Grundmühlenweg (κοντά στο Keinwachau, ένα καλό 4 χλμ βορειοδυτικά του κέντρου της πόλης. Λεωφορείο 302 "Liegau Kleinwachau"; Μπορείτε να παρκάρετε απέναντι από το κέντρο της επιληψίας, από εκεί είναι 800 μέτρα με τα πόδια). Πρώην νερόμυλος του 18ου αιώνα στο Großer Röder, σε ειδυλλιακή τοποθεσία, στην άκρη του τοπίου κήπου Seifersdorfer Tal.
Δρόμοι και πλατείες
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Radeberg_Markt.jpg/220px-Radeberg_Markt.jpg)
- 9 αγορά Κεντρική πλατεία της παλιάς πόλης. Το δημαρχείο και τα ιστορικά οικιστικά και εμπορικά κτίρια του 18ου αιώνα με μικρά καταστήματα βρίσκονται σε αυτό. Στην πλατεία της αγοράς υπάρχει μια αναπαλαιωμένη σαξονική στήλη μετά το μίλι και το γλυπτό «The Glass Blower» με ένα μικρό σιντριβάνι.
Πάρκα και κήποι
- 10 Gelbkehain, μεταξύ Dresdener και Dr.-Albert-Dietze-Straße. Ειδυλλιακός χώρος πρασίνου στις όχθες του ποταμού Röder.
- 11 Βοτανικός κήπος για την τυφλή Villa Storchennest, Pillnitzer Str. 71. Βοτανικός κήπος 20.000 τετραγωνικών μέτρων, ο οποίος απευθύνεται κυρίως στους τυφλούς, αλλά μπορεί φυσικά να επισκεφθεί και ορατός.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Hüttertal4.jpg/220px-Hüttertal4.jpg)
- 12 Χούτερταλ, Schlossstrasse 21 (μεταξύ του Κάστρου Klippenstein και της Wallroda). Μικρή περιοχή διατήρησης (δάσος βελανιδιάς-κέρατος) στις όχθες του Großer Röder, ανατολικά του κέντρου της πόλης. Ανάλογα με την εποχή του χρόνου, τα λιβάδια ανθίζουν με ανοιξιάτικα λουλούδια, πλατύφυλλα ορχιδέα (αυτόχθονα είδη ορχιδέας) και ξύλο ανεμώνες. Σκίουροι, κόκκινες αλεπούδες, ζαρκάδια, καφέ λαγοί, διάφορα είδη ποντικιών και νυχτερίδων, σκαθάρια ρινόκερου, σφήκες και λιβελλούλες, καθώς και πολλά είδη πτηνών (όπως αλκυόνη, καρακάξα, κόκκινος χαρταετός και γκρι ερωδιός) ζουν επίσης εδώ.
- 13 Κοιλάδα Seifersdorfer, Grundmühlenweg (μεταξύ Liegau-Kleinwachau και Wachau-Seifersdorf · Λεωφορείο 302 "Liegau Kleinwachau"; Χώρος στάθμευσης απέναντι από το κέντρο επιληψίας Kleinwachau). Ο παλαιότερος κήπος τοπίου της Σαξονίας, σχεδιασμένος από την Christina von Brühl στα τέλη του 18ου αιώνα. Ειδυλλιακό δασικό τοπίο κατά μήκος του Großer Röder.
δραστηριότητες
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Radeberger_Exportbierbrauerei_-_Produktionsgebaeude.jpg/220px-Radeberger_Exportbierbrauerei_-_Produktionsgebaeude.jpg)
- 1 Ζυθοποιείο μπύρας εξαγωγής Radeberger, Dresdener Strasse 2, 01454 Radeberg. Τηλ.: 49 (0)3528 454-880, Φαξ: 49 (0)3528 454-888, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]. Ανοιχτό: με ραντεβού Δευ-Παρ 10 π.μ. έως 5.30 μ.μ., Σαβ και Κυρ 10 π.μ. έως 3 μ.μ.Τιμή: Είσοδος σελ. 7 €.
- Περπατήστε, π.χ. Β. Το μονοπάτι του πλανήτη από το Κάστρο Klippenstein μέσω του Hüttertal, μετά το Hüttermühle μέχρι τον Πύργο Felix (ένα καλό 4 χλμ εκεί και πίσω) ή από το Gelbkehain πάντα κατά μήκος του Grosse Röder μέσω του Lotzdorf και του Kleinwachau έως το Grundmühle (6,5 χλμ.) Ή από Kleinwachau μέσω του Seifersdorfer Tal, πέρα από το Grundmühle και το Marienmühle, στο κάστρο Seifersdorf και πίσω (7,5 χλμ.)
- Υπάρχουν διάφορα μονοπάτια πεζοπορίας με πινακίδες γύρω από το Radeberg.
Τακτικές εκδηλώσεις
- Radeberger Bierstadtfest, τρεις ημέρες τον Ιούνιο
- Φεστιβάλ ζυθοποιίας
- Κόρτσεστ
- Φεστιβάλ του νησιού Kohlrabi
- Φεστιβάλ λιμνών χωριού Ullersdorf
- Εορτασμός θερινού ηλιοστασίου στο Λίγκαου-Αυγούστου
- Θερινό φεστιβάλ του Κέντρου Επιληψίας Radeberg
- Φεστιβάλ πυροσβεστικής
- Χριστουγεννιάτικη αγορά Radeberg
κατάστημα
Ακόμα κι αν το Radeberg είναι κυρίως γνωστό για την μπύρα του, αυτό είναι επίσης κατάλληλο Γνήσιο ραδιόφωνο Λικέρ βοτάνων ως αναμνηστικό που μπορείτε να αγοράσετε απευθείας στην έδρα του Radeberger Distillation & Liqueurfabrik (Hauptstrasse 44).
- Εβδομαδιαία αγορά στην πλατεία της αγοράς
- 1 EDEKA Scheller, Pulsnitzer Strasse 33, 01454 Radeberg. Τηλ.: 49 (0)3528 4160575. Ανοιχτά: Δευ - Σαβ 7 π.μ. - 8 μ.μ.
- 2 πολυκατάστημα, Schillerstraße 95B, 01454 Radeberg. Τηλ.: 49 (0)3528 455452. Ανοιχτά: Δευ - Σάβ 8:00 π.μ. - 7:00 μ.μ.
κουζίνα
- 1 Κανάλι σνακ της Κίνας, Roederstrasse 2, 01454 Radeberg. Τηλ.: 49 (0)3528 417785.
- 2 Papperlapapp, Röderstrasse 5, 01454 Radeberg. Τηλ.: 49 (0)3528 444181. Ανοιχτό: Πέμ - Τρίτη 5 μ.μ. - 10 μ.μ., η Τετάρτη είναι αργία.
- 3 Ινδικό εστιατόριο Punjabi, Pillnitzer Strasse 2, 01454 Radeberg. Τηλ.: 49 (0)3528 419555, Φαξ: 49 (0)3528 419557.
- 4 Λα Πιάτσα, Hauptstrasse 7, 01454 Radeberg. Τηλ.: 49 (0)3528 418996.
- 5 Καφετέρια στο Pauker, Robert-Blum-Weg 3, 01454 Radeberg. Τηλ.: 49 (0)3528 237969, Φαξ: 49 (0)3528 4062730, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]. Ανοιχτά: Δευ - Παρ 7 π.μ. - 2 μ.μ.
νυχτερινή ζωή
κατάλυμα
- 1 Ξενοδοχείο AaRa, Robert-Blum-Weg 8a, 01454 Radeberg. Τηλ.: 49 (0)3528 416640, Φαξ: 49 (0)3528 4166455, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]. Ανοιχτό: Εστιατόριο: Δευ - Σάβ 3 μ.μ. - 10 μ.μ., κλειστό τις Κυριακές.Τιμή: Μονό από 47 €, διπλό από 67 € (το καθένα περιλαμβάνει πρωινό από τον μπουφέ).
- 2 Ξενοδοχείο Kaiserhof, Hauptstrasse 62, 01454 Radeberg. Τηλ.: 49 (0)3528 40970, Φαξ: 49 (0)3528 409750, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]. Τιμή: μονόκλινο δωμάτιο από 59 €, δίκλινο δωμάτιο από 79 €.
- 3 Πανσιόν Görner, Lotzdorfer Strasse 64, 01454 Radeberg. Τηλ.: 49 (0)3528 442072, Φαξ: 49 (0)3528 414495, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]. Χαρακτηριστικό: σύνταξη.Ανοιχτό: Εστιατόριο: Τρί - Παρ 5:00 μ.μ. - 10:00 μ.μ., Σαβ δημόσια αργία 11:00 π.μ. - 2:00 μ.μ. 5:00 μ.μ. - 10:00 μ.μ., Κυρ 11:00 π.μ. - 2:00 μ.μ. έκλεισε τις Δευτέρες.
- 4 Εξοχική σύνταξη Hennig, Lotzdorfer Str. 12, 01454 Radeberg. Τηλ.: 49 (0)3528 441146, Φαξ: 49 (0)3528 455796, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]. Χαρακτηριστικό: σύνταξη.Τιμή: δίκλινο δωμάτιο με πρωινό από 46 €.
- 5 Πανδοχείο του Müller, Alte Hauptstrasse 21, 01454 Radeberg. Τηλ.: 49 (0)3528 442587. Ανοιχτό: Εστιατόριο: Δευ Τρί, Πέμ Παρ 4.30 μ.μ. - 10 μ.μ., Τετ είναι κλειστό, Σάβ Κυρ 11.30 π.μ. - 11 μ.μ.Τιμή: μονόκλινο δωμάτιο από 53 €, δίκλινο δωμάτιο από 73 € (το καθένα περιλαμβάνει πρωινό από τον μπουφέ).
- 6 Σύνταξη στην άκρη του Heider, Goetheweg 27, 01454 Radeberg. Τηλ.: 49 (0)3528 43660, Φαξ: 49 (0)3528 436623, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]. Χαρακτηριστικό: σύνταξη.
- 7 Η σύνταξη Am Goldbach, Hauptstrasse 10b, 01454 Radeberg. Τηλ.: 49 (0)3528 411840, Φαξ: 49 (0)3528 411841, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]. Χαρακτηριστικό: σύνταξη.Ανοιχτό: Εστιατόριο: καθημερινά 5:00 μ.μ. - 11:00 μ.μ., Σαβ Κυρ επίσης 11:00 π.μ. - 2:00 μ.μ.Τιμή: μονόκλινο από 42 €, δίκλινο από 62 €.
- 8 Σύνταξη στα δέντρα, Beethovenweg 8a, 01454 Radeberg. Τηλ.: 49 (0)3528 417192, Φαξ: 49 (0)3528 417191, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]. Χαρακτηριστικό: σύνταξη.Τιμή: δίκλινο δωμάτιο από 40 €.
ασφάλεια
- Αστυνομικό τμήμα, Dresdner Strasse 8, 01454 Radeberg. Τηλ.: 49 (0)3528 43840.
υγεία
νοσοκομείο
- 1 Asklepios - ASB Clinic Radeberg, Pulsnitzer Str. 60, 01454 Radeberg. Τηλ.: 49 (0)3528 4590, Φαξ: 49 (0)3528 442809, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected].
Φαρμακεία
- 2 Φαρμακείο Heath, Schillerstraße 95, 01454 Radeberg. Τηλ.: 49 (0)3528 442770, Φαξ: 49 (0)3528 4160377, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]. Ανοιχτά: Δευ - Παρ 8 π.μ. - 6 μ.μ., Σάβ 8 π.μ. - 12 μ.μ.
- 3 Παλιά πόλη φαρμακείο ελεφάντων, Röderstrasse 1, 01454 Radeberg. Τηλ.: 49 (0)3528 447811, Φαξ: 49 (0)3528 447809, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]. Ανοιχτά: Δευ - Παρ 8 π.μ. - 7 μ.μ., Σάβ 8 π.μ. - 1 μ.μ.
- 4 Φαρμακείο λιοντάρι, Badstrasse 17, 01454 Radeberg. Τηλ.: 49 (0)3528 442228, Φαξ: 49 (0)3528 411114. Ανοιχτό: Δευ - Παρ 7.30 π.μ. - 7 μ.μ., Σάβ 8.30 π.μ. - 12.30 μ.μ.
ταξίδια
Κέντρο Δρέσδη Μπορείτε να φτάσετε οδικώς μέσω του Dresdner Heide (περίπου 15 χλμ.) ή με το τρένο αρκετές φορές την ώρα σε 15-25 λεπτά. Το Dresdner Heide είναι επίσης κατάλληλο για πεζοπορία στη Δρέσδη. Στα νότια του Radeberg βρίσκεται το χωριό Großerkmannsdorf με τον πύργο του ραδιοφώνου που μπορεί να δει από μακριά.
Άλλοι πιθανοί εκδρομές στην περιοχή είναι:
- 14 Κάστρο Seifersdorf, Tina-von-Brühl-Strasse 33, 01454 Wachau (5.5 χλμ βορειοδυτικά από Radeberg; Λεωφορείο 317 "Seifersdorf Kirchgasse"). Το κάστρο χτίστηκε το 1530, αλλά επανασχεδιάστηκε σημαντικά στο νεο-γοτθικό στιλ από τον αρχιτέκτονα Karl Friedrich Schinkel το 1818-26. Από το 1747 ανήκε στον πρωθυπουργό της Σαξονίας Heinrich von Brühl. Η νύφη του Christina von Brühl σχεδίασε τους κήπους του παλατιού και σχεδίασε το κοντινό Seifersdorfer Tal.
- Großröhrsdorf (8 χλμ βορειοανατολικά) - τελευταία πόλη πριν από την πραγματική Άνω Λούσια; Τεχνικό μουσείο και λουτρό μαζικών αυγών.
- Πάλντζιτς (10 χλμ. Βορειοανατολικά) - η σαξονική πόλη μελοψωμάτων στο δυτικό άκρο της Άνω Λουστίας.
- Ούντεντορφ-Οκρίλα (11 χλμ βορειοδυτικά) - μεταξύ Δρέσδης και Koenigsbrück βρίσκεται? Hermsdorf Palace and Park με παρεκκλήσι στο παλάτι.
- Παραπάτημα (15 χλμ. Νοτιοανατολικά, μέσω του Άρνσντορφ) - μια μικρή πόλη στη Σαξονική Ελβετία με το περίφημο κάστρο, το οποίο ήταν ο τόπος εξορίας για την Κόμισσα Κόσελ, η οποία δεν είχε ευνοήσει τον Σαξονικό Εκλογέα τον Αύγουστο.
βιβλιογραφία
- Friedrich Bernhard Störzner: Τι λέει η πατρίδα. Εκδοτικός οίκος Arwed Strauch, Λειψία 1904.
διαδικτυακοί σύνδεσμοι
- http://www.radeberg.de - Επίσημος ιστότοπος του Radeberg