Λίτερκενι - Letterkenny

Λίτερκενι είναι η μεγαλύτερη πόλη στο Ντόνεγκαλ, με πληθυσμό περίπου 18.000. Με επαρκή οδική υποδομή, η πόλη διαθέτει καλή νυχτερινή ζωή με πολλούς φοιτητές τρίτου επιπέδου για να δημιουργήσει μια ζωντανή ατμόσφαιρα. Διαθέτει πολλές αξιοπρεπείς παμπ, και περισσότερα από αρκετά μέρη για φαγητό, που ταιριάζουν σε όλες τις ηλικίες. Είναι δημοφιλές σε πάρτι κοτών. Το Letterkenny είναι ένας σημαντικός προορισμός για ψώνια στα βορειοδυτικά Ντέρι σε Βόρεια Ιρλανδία είναι μεγαλύτερο.

Είναι το ιδανικό μέρος για να βασιστείτε αν θέλετε να εξερευνήσετε περιοχές όπως οι Rosses, Εθνικό Πάρκο Glenveagh και το Χερσόνησος Φανάντ. Είναι μια ταχέως αναπτυσσόμενη πόλη, με πολλές κατασκευές κατοικιών που χτίζονται. Αυτό έχει χαλάσει μεγάλο μέρος του γραφικού περιβάλλοντος κοντά στην πόλη.

Καταλαβαίνουν

Ετοιμάζεται στο στόμα του Lough Swilly, η πόλη αναπτύχθηκε τον 17ο αιώνα από ένα χωριό μικρής αγοράς σε μια ευημερούσα πόλη στο Ντόνεγκαλ και ήταν το Εκκλησιαστικό Κάθισμα για Επισκοπή Ραφαό. Η πόλη ήταν ένα σημαντικό λιμάνι ναυτιλίας στο παρελθόν με εμπορεύματα όπως ο άνθρακας και τα σιτηρά που προσγειώθηκαν εδώ (ο ποταμός Swilly έχει παγώσει, γεγονός που καθιστά δύσκολη τη σύλληψη ότι τα πλοία ήρθαν μέχρι τη "γέφυρα Oldtown"). Μια σιδηροδρομική υπηρεσία άνθισε επίσης στην πόλη. Υπάρχουν ενδείξεις για αυτές τις δραστηριότητες του παρελθόντος, με ονόματα τόπων όπως Σταθμός δρόμου και Λιμάνι Γέφυρα. Μερικά μνημεία τιμούν επίσης το περήφανο παρελθόν της Ναυτιλίας και της σιδηροδρομικής γραμμής του Letterkenny.

Το όνομα του Letterkenny προέρχεται από τα ιρλανδικά Leitir Ceannain που σημαίνει Hillside of the O'Canainn clan, οι πρώτοι ηχογραφημένοι άρχοντες αυτής της περιοχής Swilly. Το Letterkenny είναι τώρα μια πολυσύχναστη πόλη εργασίας, αλλά με όλες τις βασικές ανέσεις που απαιτούνται για την κάλυψη τουριστών και επισκεπτών.

Ο κεντρικός δρόμος, που κάποτε ήταν το εμπορικό κέντρο της πόλης, έχει πλέον δώσει τη θέση του στα νεότερα εμπορικά κέντρα που βρίσκονται στα όρια της πόλης. Αυτό κάνει το Κεντρικός δρόμος ένα ευχάριστο, πιο ήσυχο μέρος για να περπατήσετε, με πιο παραδοσιακά καταστήματα. Η Upper Main Street ξεκινά από τα φανάρια κοντά στο δικαστήριο της πόλης και διασχίζει το δρόμο Πλατεία της Αγοράς, όπου το Εμπορικό κέντρο Courtyard (εμπορικό κέντρο) βρίσκεται. Η Lower Main Street, η οποία έχει λιγότερα καταστήματα ή επιχειρήσεις, εκτείνεται προς τα κάτω από την πλατεία της αγοράς μέχρι τον κυκλικό κόμβο, γνωστή τοπικά ως "κυκλικός κόμβος Dunne's Stores".

Ο Letterkenny ψηφίστηκε ως η πιο ταπεινή μεγάλη αστική περιοχή της Ιρλανδίας στον διαγωνισμό Tidy Towns 2007.

Ιστορία

Αν και οι O'Cannons ήταν οι τελευταίοι αρχηγοί του Tir Conaill, δεν υπάρχουν αποδείξεις για οχυρά ή κάστρα που ανήκουν στην φυλή εντός ή γύρω από την περιοχή Letterkenny.

Ο Rory O'Cannon, ο τελευταίος αρχηγός της φυλής O'Cannon, σκοτώθηκε το 1248. Ο Godfrey O'Donnell διαδέχθηκε τον Rory O'Cannon ως βασιλιά του Tir Conaill. Δέσμευσε τον Maurice Fitzgerald, τον Norman Lord, σε μάχη στο Credan στο Βορρά Σλίγκο το 1257 στο οποίο και οι δύο υπέστησαν σοβαρές πληγές. Ο Godfrey αποσύρθηκε σε ένα crannóg (ένα τεχνητό νησί) το Γκάρταν Λίμνη. Ο O'Neill of Tyrone, εκμεταλλευόμενος τη θανατηφόρα ασθένεια του Godfrey ζήτησε υποβολή, από το Cenel Conail, καθώς δεν είχαν ισχυρό αρχηγό. Ο Godfrey κάλεσε τις δυνάμεις του και τους οδήγησε ο ίδιος αν και έπρεπε να μεταφερθεί σε απορρίματα (φορείο). Ο O'Neill και οι άντρες του ηττήθηκαν εδώ από το Swilly το 1258. Ο Godfrey πέθανε μετά τη μάχη καθώς μεταφερόταν στην κεντρική οδό του Letterkenny. Τάφηκε στο νεκροταφείο Conwal, που βρίσκεται λίγο έξω από την πόλη Glenties/Τσόρτσιλ δρόμος. Μια σταυρωτή πλάκα σε σχήμα φέρετρου σηματοδοτεί τον τάφο του.

Η υποχώρηση των υδάτων του Ατλαντικού προς τα ανατολικά επέτρεψε την πρόοδο - την κατασκευή γεφυρών κ.λπ. - και την πόλη του Λίτερκενι, όπως γνωρίζουμε σήμερα. Ξεκίνησε μετά το Ulster Plantation 1610-1611 όταν 1000 στρέμματα παραχωρήθηκαν σε έναν Σκωτσέζικο Πάτρικ Κρόφορντ που στη συνέχεια δημιούργησε μια συμπαγή κοινότητα. Η τιμή της επίσημης έναρξης της πόλης υποτίθεται ότι πήγε στον Sir George Marbury, ο οποίος παντρεύτηκε τη χήρα του Patrick Crawford, - Ο Crawford πέθανε ξαφνικά κατά την επίσκεψη επιστροφής στην πατρίδα του στη Σκωτία.

Μπες μέσα

Μπορείτε να φτάσετε στο Letterkenny με αυτοκίνητο, ποδήλατο ή λεωφορείο. Η πόλη δεν διαθέτει σιδηροδρομική σύνδεση.

Με το αυτοκίνητο

Υπάρχουν τρεις κύριες οδικές αρτηρίες στο Letterkenny. Η Via Derry είναι η καλύτερη διαδρομή από τη Βόρεια Ιρλανδία.

Ένα άλλο είναι το N13 από το Sligo μέσω Bundoran, Ballyshannon και Donegal, τα οποία παρακάμπτονται.

Η τρίτη διαδρομή από το Δουβλίνο είναι η Ν2 μέσω Monaghan, Strabane και Lifford. Αυτό το ταξίδι διαρκεί περίπου 4 ώρες. Χρησιμοποιήστε τον αυτοκινητόδρομο Μ1 από το αεροδρόμιο του Δουβλίνου, αφήστε τον αυτοκινητόδρομο στην έξοδο Ardee για να ενταχθείτε στο Ν2 και ταξιδέψτε μέσω Monaghan προς Derry, διασχίζοντας τα σύνορα στη Βόρεια Ιρλανδία στο Aughnacloy. Απενεργοποιήστε στο Strabane για Lifford και στη συνέχεια στο "Letterkenny". Πολλές από τις πόλεις κατά μήκος αυτής της διαδρομής έχουν περάσει τώρα από καλούς δρόμους, καθιστώντας το ταξίδι πιο ευχάριστο από ό, τι στο παρελθόν.

Με λεωφορείο

Η εθνική εταιρεία λεωφορείων, Bus Éireann εκτελεί εννέα δρομολόγια την ημέρα από και προς Δουβλίνο στον Λίτερκενι. Ένας ενιαίος ναύλος κοστίζει 17,50 € και η επιστροφή κοστίζει 27,00 €. Το Bus Eireann προσφέρει υπηρεσίες κατά τη διάρκεια της νύχτας και νωρίς το πρωί μέσω του αεροδρομίου. Υπάρχουν επίσης ιδιωτικές εταιρείες λεωφορείων που εκτελούν παρόμοιες υπηρεσίες: McGinley [1] από το Δουβλίνο, Gallagher [2] από το Μπέλφαστ και τον O'Donnell [3] από το Galway, ο οποίος προσφέρει επίσης υπηρεσίες στην αγροτική δυτική Ντόνεγκαλ.

Λεωφορείο Feda τρέχει από Crolly προς Letterkenny, Ντόνεγκαλ, Σλίγκο, Tubbercurry, Charlestown, Knock village, Claremorris, Τουάμ και Γκάλγουεϊ. Λειτουργεί δύο φορές M-Th, Sa με τρεις Παρασκευές και Κυριακή.

Με αεροπλάνο

Οι επισκέπτες μπορούν να πετάξουν προς Διεθνές αεροδρόμιο Ντόνεγκαλ ή το αεροδρόμιο City of Derry.

Η Loganair παρέχει καθημερινή υπηρεσία επιστροφής από Δουβλίνο και Γλασκώβη προς Donegal, ενώ η Ryanair εξυπηρετεί το αεροδρόμιο Derry από το Λονδίνο.

Υπηρεσίες ενοικίασης αυτοκινήτων είναι διαθέσιμες στο αεροδρόμιο.

• Ενοικίαση αυτοκινήτου Avis, Donegal Airport, Co. Ντόνεγκαλ, ☏ 353 74 954-8232. 
• Εταιρική ενοικίαση αυτοκινήτου, Αεροδρόμιο Ντόνεγκαλ, ☏ 353 74 910-3202. 

Περπατήστε

Με ταξί

Υπάρχει μια άφθονη υπηρεσία ταξί με ναύλους που διέπονται από τους εθνικούς κανονισμούς. Υπάρχει χρέωση 2,00 €. Ο κανονικός ναύλος είναι 3,80 € (4,10 € μετά τις 20:00), συν 1,00 € για κάθε επιπλέον επιβάτη. Στη συνέχεια, το ποσοστό είναι περίπου. 1,00 € ανά χιλιόμετρο.

Το καλύτερο μέρος για να πάρετε ταξί είναι στο Πλατεία της Αγοράς, που βρίσκεται στο κέντρο της πόλης. Υπάρχει επίσης μια τάξη κοντά στο σταθμό των λεωφορείων, στο Λιμενικός δρόμος κυκλική διασταύρωση. Μπορούν να κληθούν εταιρείες ταξί και τα περισσότερα δημόσια τηλεφωνικά κουτιά έχουν αριθμούς.

Με λεωφορείο

Υπάρχει επίσης μια υπηρεσία λεωφορείων στην πόλη που καλύπτει τις περισσότερες περιοχές ενδιαφέροντος. Πληροφορίες σχετικά με τα δρομολόγια, τις διαδρομές και τους ναύλους μπορείτε να βρείτε τοπικά.

Με τα πόδια

Το Letterkenny έχει έναν μακρύ κεντρικό δρόμο και το περπάτημα είναι μια καλή επιλογή εντός των ορίων της πόλης, καθώς μπορείτε να μετακινηθείτε στα περισσότερα από τα σημεία ενδιαφέροντος με τα πόδια.

Με το ποδήλατο

Η ενοικίαση ποδηλάτου είναι ένας ευχάριστος τρόπος για να εξερευνήσετε την πόλη και τα γύρω περιβάλλοντα. Προσοχή όμως, το Letterkenny είναι μια πολύ λοφώδης πόλη και σπάνια θα ταξιδεύετε στο διαμέρισμα. Επίσης, όπως πολλές άλλες ιρλανδικές πόλεις, δεν διαθέτει αποκλειστικά μονοπάτια ποδηλασίας και οι οδηγοί τείνουν να αγνοούν τα δικαιώματα των ποδηλατών στο δρόμο.

Βλέπω

Πλατεία της Αγοράς έχει ένα ωραίο μνημείο για τον εορτασμό των χρόνων που πραγματοποιήθηκαν εκεί "Μίσθωση Εκθέσεων", που ονομάζεται "The Rabble Children". Αυτές οι εκθέσεις πραγματοποιήθηκαν έτσι ώστε οι αγρότες να μπορούν να προσλαμβάνουν ανθρώπους, συμπεριλαμβανομένων των μικρών παιδιών, για να ζήσουν και να εργαστούν στις εκμεταλλεύσεις τους, για περιόδους έξι μηνών και άνω.

Πάρκο της πόλης Λίτερκενι στο νοσοκομείο Roundabout είναι ένα ωραίο μέρος για μια χαλαρωτική βόλτα μακριά από το κόλπο της πόλης. Το πάρκο διαθέτει έναν κήπο με βότανα, παρτέρια, νέα και ώριμα δέντρα, έναν οπωρώνα, χώρους παιχνιδιού, πράσινο μπόουλινγκ, περιπάτους, παιδικές χαρές και έναν Κήπο Μνήμης.

Ο καθεδρικός ναός του Αγίου Eunan, ο μοναδικός καθεδρικός ναός του νομού, κυριαρχεί στον ορίζοντα και αξίζει να το επισκεφτείτε. Επίσης στην πλατεία Cathedral μπορείτε να δείτε το Κέλτικος σταυρός, το οποίο είναι το μεγαλύτερο στην Ευρώπη.

Υπάρχει επίσης μια καθορισμένη πινακίδα με σήμανση (Slí na Sláinte) που σας βγάζει κατά μήκος του Swilly River, που διασχίζει την πόλη. Ξεκινά στον κυκλικό κόμβο του σταθμού κοντά στην αποθήκη λεωφορείων και συνεχίζει Ντέρι δρόμο, βρόχο για να επιστρέψω στην πόλη από τον δρόμο Ramelton.

Εάν μπαίνετε στο Letterkenny μέσω του Derry Road, δεν μπορείτε να χάσετε ένα γλυπτό που ονομάζεται Πολικός αστέρας, χτισμένο στο κέντρο του κυκλικού κόμβου Port, κοντά στο Τουριστικό Κέντρο. Αυτό το μνημείο τιμά το γεγονός ότι η Letterkenny ήταν κάποτε σημαντικό λιμάνι και σιδηροδρομική αποθήκη.

Σπίτι Glebe είναι ένα σπίτι Regency διακοσμημένο από τον William Morris, τώρα γκαλερί για τις τέχνες & χειροτεχνίες του 20ου C. Επίσκεψη μόνο με ξενάγηση. Είναι 2 χλμ ανατολικά της πόλης προς το γήπεδο του γκολφ.

Newmills Corn & Flax Mill Αναστηλώνονται βιομηχανικά κτίρια που τροφοδοτούνται από τον ποταμό Swilly, ανοιχτά καθημερινά στα τέλη Μαΐου - Σεπτεμβρίου. Είναι 10 χλμ ανατολικά της πόλης κατά μήκος του R250.

Κάνω

Κλήση στο Τουριστικό Κέντρο για να λάβετε ενημερωμένες πληροφορίες για το τι υπάρχει στην πόλη όταν είστε εκεί. Υπάρχει ένας θάλαμος πληροφοριών οθόνης αφής διαθέσιμος εδώ. Το τουριστικό κέντρο βρίσκεται έξω από την πόλη (περίπου 1-2 χλμ.) Ακριβώς έξω από την πόλη Λιμένας κυκλικός κόμβος στο Derry Road. Πρόκειται για ένα πέτρινο κτίριο, αρκετά ορατό στη δεξιά πλευρά καθώς έρχεστε προς την πόλη από το Sligo (N13) ή το Derry.

• Ένα θέατρο Grianán, Λιμενικός δρόμος. Παίζει και μουσικές παραστάσεις. 
• Kinnegar Brewing, Βιομηχανική περιοχή Ballyraine. Τοπικό μικροβιομηχανία που παράγει εξαιρετική ποικιλία μπίρας και lager. Περιηγήσεις διαθέσιμες μέσω ιστότοπου. 
• ^{[νεκρός σύνδεσμος]}Κινηματογράφοι του αιώνα, Neil T. Blaney Road. Πηγαίνετε στις ταινίες. 
• Κέντρο αναψυχής Aura, O'Donnell Park, ☏ 353 74 910 6422. Μ W F 07: 30-22: 00, Πέμ 09: 00-22: 00. Γυμναστήριο και πισίνα. Η κολύμβηση για ενήλικες κοστίζει 6,75 €, παιδί 4,00 €, με Family Swim (2 ενήλικες, 2 παιδιά) με τιμή 20,00 €. 
• Κέντρο περιπέτειας Gartan, Τσόρτσιλ (Περίπου 20 χιλιόμετρα από το Letterkenny, ακολουθήστε τις πινακίδες στην οδό Glenties προς Churchill, στρίβοντας αριστερά αφού περάσετε από το χωριό Churchill). Εξωτερικές δραστηριότητες. 
• Μουσείο Κομητείας, High Rd, Ballyboe Glencar, ☏ 353 74 912 4613, ✉[email protected]. Τοπική ιστορία και εκθέσεις. 
• Βιβλιοθήκη και Κέντρο Τεχνών, Oliver Plunkett Rd.  
• Καλαμπόκι και ελαιοτριβείο Newmills, ☏ 353 74 912-5115. Ένας ανακαινισμένος μύλος στα περίχωρα της πόλης. Πάρτε το δρόμο προς Glenties για περίπου 5 χλμ. Και είναι στην αριστερή πλευρά. 
• Grianan του Aileach. Ένα αρχαίο οχυρό που βρίσκεται είκοσι μίλια από το Letterkenny στον δρόμο Derry. 
• Εθνικό Πάρκο Glenveagh. Θα διαρκέσει τουλάχιστον μία ευχάριστη μέρα, με περιηγήσεις στο σπίτι και τους κήπους διαθέσιμους όλο το χρόνο. Συνιστάται να φέρετε εντομοαπωθητικό σε συννεφιασμένες μέρες λόγω του μεγάλου αριθμού μυών. 
• Αδελφή Σάρας, Λιμενικός δρόμος (Απέναντι από το σταθμό λεωφορείων), ☏ 353 74 912-2238. Η μεγαλύτερη παμπ του Letterkenny με υπόγειο niteclub. Δωρεάν είσοδος και είναι πολύ δημοφιλής σε όρνιθες νύχτες κ.λπ. 

Γκολφ στην περιοχή

Η Ντόνεγκαλ διαθέτει πολλά όμορφα γήπεδα γκολφ, μερικά δίπλα σε αυτές τις παραλίες, και το Letterkenny είναι η ιδανική βάση για να επισκεφθείτε παίκτες γκολφ. Το γήπεδο γκολφ της πόλης, το Letterkenny Golf Club στο Barnhill απέχει περίπου 3 χλμ. Στο δρόμο προς το Ramelton. Οι πράσινες χρεώσεις είναι 25,00 € ανά άτομο τις καθημερινές. Υπάρχει μια γκάμα οδήγησης ακριβώς έξω από την πόλη στον ίδιο δρόμο και ένα γήπεδο γκολφ εννέα οπών στο Otway, κοντά Ράτμουλιν. Στην κοντινή πόλη Ballybofey / Stranorlar βρίσκεται το Ballybofey Golf Club στο βορειοδυτικό τμήμα της πόλης. Είναι ανοιχτό στο κοινό και σε λογικές τιμές. Ένα άλλο κοντινό κλαμπ που αξίζει να επισκεφθείτε είναι το Northwest Golf Club Near Buncrana. Είναι ένα μάθημα φιλικών συνδέσμων που μπορεί να παίξει σε όλες τις καιρικές συνθήκες.

Πιο μακριά, μπορείτε να παίξετε το γήπεδο Ballyliffen που σχεδιάστηκε από τον Nick Faldo (ακολουθήστε το δρόμο προς το Derry, περάστε από το Buncrana και το Clonmany για να φτάσετε στο Ballyliffen), στο Χερσόνησος Inishowen. Ή δοκιμάστε το γήπεδο γκολφ Portsalon (Ακολουθήστε τον δρόμο Ramelton, μέσω του χωριού Milford και Kerrykeel για να φτάσετε στο Portsalon) Χερσόνησος Φανάντ, ένα άλλο παράκτιο κόσμημα για σοβαρούς παίκτες γκολφ. Το Portsalon είναι «must» όταν παίζετε ένα γήπεδο στις περιοχές Letterkenny. Αυτά τα μαθήματα απέχουν περίπου μία ώρα με το αυτοκίνητο από το Letterkenny.

Πηγαίνετε στο καρτ

Υπάρχει ένα go-kart κομμάτι κοντά στο Ασημένια Tassie ξενοδοχείο, μπαρ και εστιατόριο, περίπου 10 χλμ. από το Letterkenny στον δρόμο Ramelton.

Καζίνο

Υπάρχουν δύο καζίνο στην πόλη. Το ένα είναι μέρος του Εστιατόριο Ocean, έξω από το Port Road, και το άλλο βρίσκεται στο Glencar.

Αγορά

Η Letterkenny διαθέτει τρία εμπορικά κέντρα με ποικιλία καταστημάτων.

• Η αυλή βρίσκεται στην πλατεία της αγοράς.
• Εμπορικό κέντρο Letterkenny βρίσκεται δίπλα στο σταθμό λεωφορείων, στον κυκλικό κόμβο του σταθμού.
• Το εμπορικό κέντρο Forte βρίσκεται απέναντι από το Radisson Hotel, στον παραλιακό δρόμο.

Πολλά γνωστά καταστήματα υψηλής αλυσίδας έχουν ανοίξει υποκαταστήματα στην πόλη και η Letterkenny έχει μια αυξανόμενη φήμη ως ένα καλό μέρος για επίσκεψη για σοβαρές αγορές μιας ημέρας.

Τα σούπερ μάρκετ στην πόλη περιλαμβάνουν Dunnes Stores, Tesco, Marks And Spencer, Aldi, Lidl, Costcutter, Centra, Spar και Vivo. Άλλα καταστήματα περιλαμβάνουν Homebase, Atlantic Homecare, Heatons, Harry Corrys, Right Price Tiles, Clarks Shoes, Tempest Clothing, Menarys Clothing, the Jean Scene, Jack & Jones, TK Maxx, New Look, Penneys, Next, Benetton, Paco, Lifestyle Sports , Elvery Sports, Superdrug, Boots, Eason, Argos, Toymaster, Gamestop και Xtravision.

Τοπικά καταστήματα

Για δώρα και αναμνηστικά, Δώρα δώρων του Victor Στην κεντρική οδό θα πρέπει να επισκεφθείτε και να περπατήσετε κατά μήκος της κεντρικής οδού για να ελέγξετε τους πάγκους και άλλα καταστήματα χειροτεχνίας, όπως το Κατάστημα πουλόβερ Donegal. Εμπνευσμένοι από το φανταστικό τοπίο που τους περιβάλλει, καλλιτέχνες αφθονούν στο Ντόνεγκαλ και το έργο τους μπορούν να αγοραστούν σε διάφορες γκαλερί και χειροτεχνήματα Letterkenny. Προσέξτε για το μοναδικά γλυπτό "Bog-oak" (συντηρημένο ξύλο που ανακτήθηκε από τα έλη και δημιουργήθηκε σε καλλιτεχνικά σχήματα και σχήματα πριν εφαρμοστεί ένα γυαλισμένο φινίρισμα). Για λουλούδια και δώρα, επισκεφθείτε Ανθοπωλείο Aimee στον κεντρικό δρόμο.

ο Γκαλερί Cristeph, που βρίσκεται στο Port Road δίπλα στο εστιατόριο Oaktree, διαθέτει έργα τοπικών καλλιτεχνών προς πώληση. Απέναντι από αυτό, υπάρχει ένα κατάστημα με αντίκες, που αξίζει επίσης να περιηγηθείτε.

Το Σάββατο το πρωί, πραγματοποιείται πώληση "Car-Boot" στους χώρους του Κέντρο κοινότητας στο Port Road, όπου μπορούν να αγοραστούν όλα τα είδη των ασυνήθιστων αποδόσεων και τελών ως αναμνηστικά.

Τρώω

Εστιατόρια

Υπάρχουν πολλά καλά εστιατόρια στην πόλη. Τα περισσότερα ξενοδοχεία προσφέρουν επίσης εγκαταστάσεις εστιατορίων σε μη κατοίκους.

• The Brewery Bar and Restaurant, Πλατεία της Αγοράς, ☏ 353 74 912-7330. Μια υπέροχη ατμόσφαιρα με εξαιρετικό φαγητό, τοπικές μπύρες και κρασιά. Πολύ δημοφιλή γεύματα carvery επίσης. 
• Το Λεμόνι, Κάτω Main Street. Ένα ευχάριστο, μεσαίας τιμής μέρος για φαγητό. Κύρια μαθήματα 15-20 €. 
• Η βελανιδιά. Στο Port Road, είναι ένα αδελφό εστιατόριο που έχει επίσης μια ωραία ατμόσφαιρα και αξιοπρεπή εξυπηρέτηση, με παρόμοιες τιμές. Έχουν μια φόρμα μενού "Early Bird" από τις 17:00 έως τις 22:00. 
• Το κίτρινο πιπέρι, Κάτω Main Street. Αξίζει μια επίσκεψη, με σταθερά καλή εξυπηρέτηση. 
• Che's Cafe (Βρίσκεται στο Courtyard Center στην πλατεία.). 09: 30-17: 00 καθημερινά. Προσφέρει πρωινό όλη την ημέρα, μεσημεριανό με κρεατικά και αλλαντικά. 
• Mountain Top Bar & Restaurant (στο δρόμο προς Ντάνναγκυ, περίπου 2 χλμ. από τον κυκλικό κόμβο του νοσοκομείου). Ένα καλό μέρος για να σταματήσετε κατά την περιοδεία από το Letterkenny. 
• Εστιατόριο Primavera, Λιμενικός δρόμος. Ιταλικό εστιατόριο. Ανοιχτό 7 ημέρες την εβδομάδα. 
• Πίτσες του Πατ, Πλατεία της Αγοράς. Ένα από τα μεγαλύτερα εστιατόρια του Letterkenny, το οποίο σερβίρει εξαιρετικές πίτσες. 

Η κράτηση συνιστάται για τα περισσότερα από αυτά τα εστιατόρια εάν επισκέπτεστε τα σαββατοκύριακα της υψηλής περιόδου ή των διακοπών. Τα περισσότερα, αν όχι όλα, τα ξενοδοχεία διαθέτουν επίσης εστιατόρια που είναι ανοιχτά σε μη κατοίκους.

Καφετέριες και σνακ μπαρ

Υπάρχουν πολλά άλλα φθηνότερα καφέ που σερβίρουν φαγητό και σνακ όλη την ημέρα σε λογικές (5-10 €) τιμές:

• Η Ήσυχη Στιγμή. 2 καταστήματα, ένα στο Upper Main St. το άλλο στο Lower Main St. 
• Το Bagel Bar, Main St (δίπλα στην αυλή). 
• Κύριε Τσίπι, Σταθμός κυκλικής κυκλοφορίας (κοντά στην Tesco). 
• Cafe LK, Pearse Road. 
• Μετρό. 2 καταστήματα, Upper Main St. & Neil Blaney Road (κοντά σε κυκλικό κόμβο) 
• Ωρολόγιο, Dunnes Stores, εμπορικό κέντρο Forte. 
• Η εταιρεία Sandwich, Εμπορικό κέντρο Forte. 
• Το Streat, Εμπορικό κέντρο Forte. 
• Το Mac's Deli, ΜΕΓΑΛΟΣ ΔΡΟΜΟΣ. Πραγματικά καλό, αλλά μικρό. 
• Το Bakehouse, Εκκλησία Αγ. Εξαιρετικό φρέσκο ​​ψωμί και κέικ. Φρεσκοψημένο τοπικά, με μικρό καφενείο. 
• Το Charlie's Café, Pearse Road. Ένα παλιομοδίτικο καφενείο "τύπου chipper". 
• Κουζίνα Cod's, Pearse Road. 
• Μείγμα καφέ, ΜΕΓΑΛΟΣ ΔΡΟΜΟΣ. Φιλικό για παιδιά, με ειδικό μενού. 

Φαγητό στο μπαρ

• Ard Ri Bar & Restaurant (στην περιοχή της Κιλλαστίνης της πόλης). Υπέροχο «pub grub» και γεύματα της Κυριακής. 
• Ξενοδοχείο Gallaghers. Το μπαρ σερβίρεται καθημερινά από τις 16:00 στο Ard Na Caipri Bar. Πλήρες εστιατόριο στο ξενοδοχείο επίσης. Ζωντανή ακουστική μουσική στο πιάνο κάθε Σάββατο βράδυ. 
• Το Old Orchard Inn, ΜΕΓΑΛΟΣ ΔΡΟΜΟΣ. Σερβίρει φαγητό στο μπαρ όλη την ημέρα, με μεσημεριανό γεύμα σε μπουφέ 9,50 € τις καθημερινές. 

Γρήγορο φαγητό

Οι λάτρεις του γρήγορου φαγητού είναι χαλασμένοι για επιλογή στο Letterkenny.

• McDonalds (200 μέτρα από το Main St στο Pearse Road, το οποίο εκτείνεται παράλληλα με την Main Street). 
• Kentucky Fried Chicken. Drive-thru, δεν είναι πραγματικά κατάλληλο για πεζοπόρους, καθώς είναι έξω από την πόλη στην Ντέρι δρόμος. 
• Αμπρακαμπάρα (στην κεντρική οδό δίπλα στο Voodoo Lounge). 
• Πίτσες του Πατ. Δύο καταστήματα, το ένα στο Main St. (ονομάζεται Pat's Two) και το άλλο στην πλατεία της αγοράς. Πολύ καλές πίτσες. 
• Τέσσερα φανάρια. Η έκδοση Donegal του KFC και των McDonald's στην πλατεία της αγοράς και στο Port Road. 
• Πίτσες ντόμινο. Το παγκόσμιο franchise έχει ένα υποκατάστημα στο Pearse Road, κυρίως σε πακέτο μόνο με εξωτερικούς χώρους. 
• Το Υπόλοιπο του Friar (στην περιοχή Glencar της πόλης). Ιρλανδικό πρωινό καλής αξίας, που σερβίρεται έως τις 12:30. 
• Charley's Cafe. Ένα από τα παλαιότερα καθιερωμένα καφέ και ψαροταβέρνες στην πόλη, εξαιρετικές μάρκες. 

Εθνοτικά εστιατόρια

• Σάπλα. Ένα ινδικό εστιατόριο που βρίσκεται στον δρόμο Derry. Έχει μια αυξανόμενη φήμη για καλό φαγητό με τους ντόπιους. 
• Τιν Τάι (Τέλος της κάτω κεντρικής οδού). 17:00-23:00. Το παλαιότερο και πιο γνωστό κινέζικο εστιατόριο. Διαθέτει ένα πολύ απασχολημένο εστιατόριο σε πακέτο και λιγότερο απασχολημένο. 
• Chinatower, Λιμενικός δρόμος. Διαθέτει επίσης υπηρεσία takeaway. 
• Το δέντρο των χρημάτων, Κεντρικός δρόμος. Κινέζικο εστιατόριο. 

Ποτό

Μπαρ

Τοπικές μπύρες από την εξαιρετική ζυθοποιία Kinnegar είναι διαθέσιμες σε όλη την πόλη. Φροντίστε να δοκιμάσετε ένα Scraggy Bay. Θυμηθείτε, όπως και με την υπόλοιπη Ιρλανδία, δεν επιτρέπεται το κάπνισμα από το νόμο στα μπαρ στο Letterkenny. Ορισμένα μπαρ διαθέτουν θερμαινόμενο χώρο έξω από το κάπνισμα.

• Η αδελφή Σάρα, Λιμάνι R.. 3 ορόφους με νέο χώρο καπνίσματος και νυχτερινό κέντρο διασκέδασης. Δωρεάν είσοδος με DJ W-Su. Φημίζεται για τις νύχτες του Σαββάτου. 
• Τζούσι Μπαρ, Κάτω Main St, ☏ 353 74 912-0800. Φροντίζει για τους πελάτες άνω των 40 ετών με μουσική τα σαββατοκύριακα. 
• Glencar Inn, Κυκλική Rd, ☏ 353 74 912-9151. Περισσότεροι ντόπιοι από ό, τι οι τουρίστες πίνουν εδώ. Απαγορεύεται το κάπνισμα. 
• Τι Na, ☏ 353 74 916-8883. Ballymacool. Από το κύριο ρεύμα σε κατοικημένη περιοχή. 
• Αρένα 7, ☏ 353 74 912-8853, ✉[email protected]. Ballyraine Retail Park, Ramelton Rd. Θορυβώδες και οικογενειακό. Μικρή περιοχή καπνίσματος στο πίσω μέρος. 
• Το Drum Bar, ☏ 353 74 912-1961. Μόνο οι ντόπιοι του Lower Main St., πολύ ήσυχη, γραφική παμπ. 
• Το Σπήλαιο, ☏ 353 74 912-6733. Παμπ Lower Main St. που εξυπηρετεί τους λάτρεις του αθλητισμού, οι μεγάλες οθόνες αφθονούν όταν ξεκινούν τα παιχνίδια. Καλή περιοχή καπνίσματος, θερμαινόμενη, με τραπέζια. 
• Τόνικ, Άνω Main St. 
• Κεντρικό μπαρ, ☏ 353 74 912-4088. Το Main St. Έχει μια υπέροχη, ασβεστωμένη αυλή, αναστημένη για να καλύψει τους καπνιστές, αξίζει μια επίσκεψη. 
• Ντίλον, ☏ 353 74 912-2977. Main St, (μέρος του ξενοδοχείου Letterkenny Court). Πολλά ελάφι πάρτι και θορυβώδεις κότες τα σαββατοκύριακα! 
• Το μπαρ ζυθοποιίας, ☏ 353 74 912-7330. Market Sq. Καλή ατμόσφαιρα και αξίζει μια επίσκεψη, αλλά τα συγκροτήματα μπορούν να πνίξουν τις συνομιλίες κατά καιρούς. Καλή επιλογή μπύρας. 
• Μπλακ Μπάρ, Main St. Ένα γραφικό μπαρ με άφθονο χαρακτήρα και χαρακτήρες! 
• Το Cottage Bar, Main St. Παραδοσιακό μπαρ, χτισμένο για να μοιάζει με παλιό ιρλανδικό εξοχικό σπίτι, με τζάκι. 
• Μπαρ McGinleys, Κάτω Main St. Παμπ παλαιού τύπου με τζάκι και ζωντανή μουσική Τετάρτη-Σάββατο βράδυ, συμπεριλαμβανομένης της παραδοσιακής μουσικής το βράδυ της Τετάρτης Φανταστικό μέρος για ήρεμα ποτά κατά τη διάρκεια της εβδομάδας ή ζωντανή διασκέδαση το σαββατοκύριακο. Αναμένεται να συνεισφέρετε στο συγκρότημα τα σαββατοκύριακα μέσω δωρεάς σε ένα καπέλο. 
• Το μπαρ Hideout, Παλαιά πόλη. Παμπ με σαλόνι και μπιλιάρδο. 
• Μπαρ επτά. Φοιτητική μπάρα δίπλα στο Pulse Nite Club. 
• Ρουζ. Ένα κοκτέιλ μπαρ και αποτελεί μέρος του συγκροτήματος Grill. 
• The Mill View, Newmills. Δίπλα στο Μύλοι καλαμποκιού και λίνου Newmill περίπου 10 χλμ. από την πόλη και σερβίρει φαγητό στο δείπνο. 

Η τιμή για την παραδοσιακή πίντα stout είναι περίπου 3,70-4,00 €. Οι περισσότερες παμπ δεν έχουν κάλυψη για μουσική, και αυτές οι συνεδρίες κυμαίνονται από το μεσαίο μεμονωμένο είδος συγκροτημάτων, μέχρι ροκ ρούχα και παραδοσιακές ιρλανδικές μουσικές συνεδρίες.

Νυχτερινά κέντρα διασκέδασης

• Μιλάνο, Άνω Main St. Επίσης, μια ντίσκο αργά το βράδυ, συνήθως παίζουν Dance και R&B, λειτουργεί μέχρι τις 03:00. Τετάρτη και Σάββατο. Ρετρό δωμάτιο κάθε Σάββατο με Oldies και κομμάτια για πάρτι. Είσοδος 5 € Τετάρτες και ποτά 3 €. Ειδικές προσφορές κάθε Σάββατο βράδυ επίσης. 
• Η ψησταριά, Λιμάνι Rd. 23:30-02:30. Ένας από τους πλέον καθιερωμένους χώρους μουσικής, ενσωματωμένος Μπέλας και Ρουζ. Ήσυχο εκτός από την Κυριακή το βράδυ, όταν είναι δημοφιλές σε άτομα ηλικίας 18-20 ετών. 
• Σφυγμός, Λιμάνι Rd. Σα 23: 30-02: 30. Δημοφιλές με πάνω από 25 ετών. 
• Το Κεντρικό, Άνω Main St. Ανοιχτό τη Δευτέρα το βράδυ. 
• Ο Οπωρώνας, Υψηλή Rd. Σ-Σα. 

Οι τιμές εισόδου για νυχτερινά κέντρα κυμαίνονται από 5-10 €, ανάλογα με τη νύχτα που πηγαίνετε εκεί. Οι ειδικές τιμές εισόδου στα μέσα της εβδομάδας 5 ευρώ μπορούν να είναι διαθέσιμες σε συγκεκριμένες ώρες. Το ποτό είναι πολύ πιο ακριβό στα νυχτερινά κέντρα από ό, τι στα συνηθισμένα μπαρ, ειδικά για τα οινοπνευματώδη ποτά, αν και ορισμένα κλαμπ προσφέρουν ποτά 3 €. Οι καλύτερες τιμές τις Τετάρτες νύχτες το Μιλάνο όπου όλα τα ποτά είναι 3 €.

Υπνος

Η κράτηση συνιστάται σε ώρες αιχμής, όπως όταν Διεθνές Ράλλυ Ντόνεγκαλ είναι στην πόλη (Ιούνιος κάθε χρόνο).

Προϋπολογισμός

• Υπάρχουν δύο ξενώνες στην πόλη, το Port Hostel και το Rosemount Hostel.

Μεσαίας κατηγορίας

• Πενσυλβάνια House B&B, Curraghlea (ακολουθήστε το N56 προς Kilmacrenan και Dunfanaghey μέχρι να φτάσετε στον κυκλικό κόμβο του βουνού και βγείτε από μια αιχμηρή αριστερά στην Curraghlea Rd και ταξιδέψτε μέχρι να φτάσετε στο σπίτι με τους Eagels στους πυλώνες), ☏ 353 74 912-6808. Άφιξη: από τις 15:00, ολοκλήρωση παραγγελίας: 11:00. Κατασκευασμένο B&B με πανοραμική θέα και ιδιωτικό χώρο στάθμευσης. Ευρύχωρα δωμάτια, όλα με SkyTv, στεγνωτήρα μαλλιών, σίδερα, θυρίδες ασφαλείας, τηλέφωνα DD, δωρεάν WiFi, πολυθρόνες και κεντρική θέρμανση. Σπίτι χωρίς καπνιζόντων με δωμάτια στο ισόγειο, ειδικές δίαιτες που ικανοποιούνται με προηγούμενη ειδοποίηση και σπιτικό ψήσιμο. από 45 € έως 55 € ανά άτομο. 
• ^{[πρώην νεκρός σύνδεσμος]}Ξενώνας PearseRoad, ☏ 353 74 912-3002. 30 € ανά άτομο που μοιράζεται, 35 € μονό. 
• Ξενοδοχείο Gallagher, Άνω Main St (στα φανάρια στην κορυφή). Πολύ κεντρικό με ασφαλή χώρο στάθμευσης. 
• Ξενοδοχείο Clanree (λίγο έξω από το κέντρο της πόλης στο δρόμο από Ντέρι και τον κεντρικό δρόμο από Μπέλιμποφι και Σλίγκο). 
• Ξενοδοχείο Ramada Encore (στο Oldtown / Pearse Rd). Από 99 € ανά "δωμάτιο σχεδιαστών" με μοντέρνα έπιπλα και internet στα δωμάτια. 
• Gleneany House (στον κυκλικό κόμβο του Σταθμού). Δεν φαίνεται πολύ λαμπερό από το εξωτερικό, πιθανότατα επειδή έχει μια οροφή από κασσίτερο και βασικά δωμάτια. Ωστόσο, διαθέτει καλά standard δωμάτια και φαγητό και σε λογικές τιμές περίπου 60 € ανά δωμάτιο. Δεν υπάρχουν εγκαταστάσεις γυμναστηρίου ή κολύμβησης. 
• Radisson Blu Hotel Letterkenny, Paddy Harte Rd. 5 λεπτά με τα πόδια από το κέντρο της πόλης. 
• Ξενοδοχείο Letterkenny Court (Ξενοδοχείο Quality Court). Στο κέντρο της πόλης και μπορεί να είναι θορυβώδης το βράδυ, καθώς πολλά πάρτι ελάφι μένουν εκεί. Επίσης, ετοιμαστείτε να πληρώσετε μια διανυκτέρευση στο χώρο στάθμευσης. Από 79 € ανά διανυκτέρευση, ίσως το φθηνότερο στην πόλη. 
• Ξενοδοχείο Mount Errigal, Ramelton / Rathmullen Rd (από το Derry Rd). Μερικά από τα παλαιότερα δωμάτια σε αυτό το ξενοδοχείο δεν είναι τα ίδια πρότυπα με τη νεότερη επέκταση. Ζητήστε ένα από αυτά τα νεότερα δωμάτια κατά την κράτηση. Το φαγητό στο μπαρ είναι εντάξει. 

Φιγούρα

• 55.032-7.6471 Frewin House, Rectory Rd, Rathmelton, ☏ 353 74 915 1246. Υπέροχο μικρό B&B στο βικτοριανό ρεκτορείο. Ανοιχτό Απρ-Οκτ, χωρίς παιδιά κάτω των 12 ετών ή σκύλους. Δίκλινο B&B 180 €. (ενημερώθηκε τον Μάιο του 2020)
• 55.101-7.5292 Σπίτι Rathmullan, Rathmullan Terrace, Rathmullan F92 YA0F, ☏ 353 74 915 8188. Υπέροχο εξοχικό ξενοδοχείο στο αρχοντικό της Γεωργίας με θέα στο Lough Swilly, εξαιρετικό φαγητό. Ανοιχτό Φεβρουάριος-μέσα Δεκεμβρίου Δίκλινο B&B από 240 €. (ενημερώθηκε τον Μάιο του 2020)

Αυτοεξυπηρέτηση

• 54.965125-7.76333 ^{[νεκρός σύνδεσμος]}Ροζ εξοχική κατοικία (Παραθεριστική κατοικία Rose Self Catering), 1 Laurel Hill, Glencar (Προχωρήστε βορειοδυτικά στο N14 / Port Rd προς την πόλη. Στο Station Roundabout, πάρτε την 3η έξοδο προς N56 / Ramelton Rd. Στον επόμενο κυκλικό κόμβο, πάρτε την 1η έξοδο προς De Valera Rd / N56. Στον επόμενο κυκλικό κόμβο, πάρτε τη 2η έξοδο προς Circular Rd, Συνεχίστε προς Glencar Rd, 1 Laurel Hill είναι στα αριστερά σας), ☏ 353 74 912-2145. Άφιξη: 15:00, ολοκλήρωση παραγγελίας: 11:00. Το Rose Holiday Home είναι μια σύγχρονη εξοχική κατοικία που μπορεί να φιλοξενήσει έως 10 άτομα. 5 υπνοδωμάτια, 1 ιδιωτικό μπάνιο. Από 500 έως 800 € την εβδομάδα κοιμάται 10. 

Μείνε ασφαλής

Το Letterkenny είναι σχετικά ασφαλές για να περπατήσετε. Ωστόσο, όπως όλες οι μεγάλες πόλεις, είναι καλύτερο να προσέχετε τις πρώτες πρωινές ώρες, ιδιαίτερα όταν αδειάζουν τα νυχτερινά κέντρα.

Πηγαίνετε στη συνέχεια

Εάν ο καιρός είναι καλός, επωφεληθείτε και επισκεφθείτε τη γύρω εξοχή, όπως το Famine Village στο Gartan, το στούντιο Derek Hill, καθώς και το Gartan Outdoor Pursuits Center και ίσως ακόμη και να ανεβείτε στο όρος Errigal, την ψηλότερη κορυφή του Ντόνεγκαλ. Μια επίσκεψη σε κοντινή απόσταση Εθνικό Πάρκο Glenveagh είναι απαραίτητο εάν έχετε μεταφορά.

Οι βραβευμένες παραλίες είναι άφθονες στην περιοχή. Marble Hill απέχει περίπου μισή ώρα με το αυτοκίνητο από το Letterkenny, Πόρτσαλον είναι περίπου 40 λεπτά με το αυτοκίνητο και Πόρντο Η παραλία απέχει λιγότερο από μία ώρα με το αυτοκίνητο από το Letterkenny.