Τζιαξίνγκ - Jiaxing

Τζιαξίνγκ (嘉興) είναι μια ιστορική πόλη στο Ζετζιάνγκ επαρχία. Το ιστορικό κέντρο της πόλης απέχει λιγότερο από μία ώρα με το τρένο από τον πολύ μεγαλύτερο γείτονα προς τα βορειοανατολικά, Σαγκάη, που καθιστά τον Jiaxing έναν δημοφιλή προορισμό ημερήσιας εκδρομής από τη Σαγκάη. Είναι επίσης εύκολα προσβάσιμο από Χανγκζού, Σούζου ή Ναντζίνγκ. Η πόλη Jiaxing περιλαμβάνει επίσης Γουζέν (烏鎮) και Σιτανγκ (西塘), δύο γνωστές διατηρητέες πόλεις των καναλιών και η ιστορική συνοικία της Πίνγκου.

Καταλαβαίνουν

Το περίπτερο της ομίχλης και της βροχής, σε ένα νησί στη νότια λίμνη, Jiaxing
Ένα μικρό κανάλι στο Wuzhen, μια διατηρημένη πόλη καναλιών στα προάστια του Jiaxing
Xitang, μια άλλη γνωστή πόλη κανάλι στα προάστια της Jiaxing

Η Jiaxing είναι άνω των 2000 ετών. Ήταν μια στρατηγικά σημαντική πόλη, και πολέμησε από διαφορετικά βασίλεια. Η ακρόπολη στο κέντρο της πόλης είναι ένα υπόλειμμα αυτής της ιστορίας.

Η εξοχή γύρω από το Jiaxing έγινε μερικές από τις πλουσιότερες γεωργικές της Κίνας και η Jiaxing έγινε μια πλούσια αγορά στην αγορά. Τον 6ο αιώνα, η Jiaxing έγινε μια σημαντική στάση στο Μεγάλο Κανάλι, η κοίτη μήκους 1.000 χιλιομέτρων που συνέδεε το οικονομικά σημαντικό Δέλτα Yangtze με το πολιτικό κεφάλαιο του Πεκίνου. Ο Τζιαξίνγκ έγινε δημοφιλές μέρος για να αποσυρθούν οι μελετητές-αξιωματούχοι. Ήταν ένας αγαπημένος προορισμός του αυτοκράτορα Qianlong. Για τον αυτοκράτορα, η Jiaxing, με την ευημερούσα πόλη και το πολυσύχναστο κανάλι της, σε συνδυασμό με μια όμορφη λίμνη και παρθένα ύπαιθρο, ήταν η ιδανική κινεζική πόλη. Τον 19ο και τον 20ο αιώνα, η γειτονική Σαγκάη ανέβηκε ως διεθνές λιμάνι και μητρόπολη, και σύγχρονες, δυτικές επιρροές ήρθαν επίσης στο Τζιαξίνγκ. Οι Καρμελίτες έχτισαν μια από τις μεγαλύτερες εκκλησίες της Κίνας στο κέντρο της πόλης.

Το Jiaxing مناسب είναι πιο γνωστό για ιστορικά κτίρια στο κέντρο της πόλης και τη South Lake, ένα γραφικό σημείο που προτιμάται από τους αυτοκράτορες. Το Jiaxing και η South Lake υπήρξαν από καιρό δημοφιλής προορισμός ημερήσιων εκδρομών από τη Σαγκάη, ενώ οι επαναστάτες το χρησιμοποίησαν επίσης ως «απόδραση» από τη Σαγκάη. Το 1921, μια ομάδα νέων επαναστατών των οποίων η συνάντηση Η γαλλική παραχώρηση της Σαγκάης είχε διαταραχθεί από τις αρχές που ήρθαν εδώ μεταμφιεσμένες ως ημερήσιοι ταξιδιώτες και τελείωσαν τη συνάντησή τους σε μια βάρκα στη Νότια Λίμνη - και ίδρυσαν το Κομμουνιστικό Κόμμα της Κίνας. Μεταξύ 1932 και 1936, ο Kim Koo και διάφοροι Κορεάτες επαναστάτες κατέφυγαν εδώ για να ξεφύγουν από τις ιαπωνικές αρχές στη Σαγκάη. Η φήμη του Jiaxing για την παραγωγή και την προσέλκυση των γραμματέων συνεχίστηκε στον 20ο αιώνα. Αρκετά σπίτια συγγραφέων και σπίτια όπου κάποτε έζησαν εξέχοντες μελετητές και πολιτικοί και είναι πλέον ανοιχτά στο κοινό.

Η πόλη Jiaxing περιέχει επίσης δύο από τις πιο διάσημες πόλεις της Κίνας - το Wuzhen (烏鎮) και το Xitang (西塘) - τα οποία διαθέτουν διατηρητέα σπίτια που βρίσκονται σε ένα πυκνό δίκτυο στενών υδάτινων οδών και είναι δημοφιλή στους επισκέπτες που θέλουν να δοκιμάσουν μια γεύση από αυτό που κάποτε ήταν τυπική ζωή γύρω από το χαμηλότερο δέλτα Yangtze, γνωστό ως περιοχή Jiangnan. Εάν έχετε δει ένα κινέζικο δράμα περιόδου ή μια ταινία kung fu σε μια κινεζική πόλη καναλιών, είναι πιθανό να γυρίστηκε σε μια από αυτές τις πόλεις. (Αδύνατη αποστολή III γυρίστηκε επίσης μερικώς στο Xitang.) Το Wuzhen βρίσκεται στα δυτικά της Jiaxing, πιο μακριά προς το Hangzhou, ενώ το Xitang βρίσκεται στα βορειοανατολικά, πιο μακριά προς τη Σαγκάη.

Μπες μέσα

Με το τρένο

Οι επισκέπτες που φτάνουν με τρένο συνήθως φτάνουν στο σταθμό Jiaxing, ο οποίος βρίσκεται σε κοντινή απόσταση με τα πόδια τόσο από το κέντρο της πόλης όσο και από τη South Lake. Αυτός ο σταθμός εξυπηρετείται από το σιδηροδρομικό Hangzhou-Shanghai (όχι το τρένο σφαίρας). Ο χρόνος ταξιδιού απέχει 45-60 λεπτά από τη Σαγκάη και λίγο λιγότερο από μία ώρα από το Χανγκζού. Υπάρχουν πολλά τρένα και προς τις δύο κατευθύνσεις καθ 'όλη τη διάρκεια της ημέρας, αλλά η συχνότητα των τρένων μπορεί να ποικίλλει. Ελέγξτε το χρονοδιάγραμμα κατά τον προγραμματισμό του ταξιδιού σας. Τα τρένα από τη Σαγκάη αναχωρούν από το σιδηροδρομικό σταθμό της Σαγκάης South.

Μπορείτε να εξοικονομήσετε λίγα λεπτά στο τρένο σας από τη Σαγκάη ή το Χανγκζού, παίρνοντας το τρένο υψηλής ταχύτητας προς το σταθμό Jiaxing South, αλλά οι σταθμοί στη γραμμή του τρένου υψηλής ταχύτητας βρίσκονται γενικά πολύ πιο μακριά από το κέντρο της πόλης. Μπορείτε να πάρετε ταξί στην πόλη από το σιδηροδρομικό σταθμό Jiaxing South.

Η Jiaxing θα είναι σταθμός στην προτεινόμενη σιδηροδρομική γραμμή Shanghai-Hangzhou Maglev.

Με πούλμαν

Υπάρχουν πολλά λεωφορεία μεγάλων αποστάσεων που συνδέουν τη Jiaxing με όλες τις γύρω πόλεις, όπως η Σαγκάη, το Hangzhou, το Suzhou και το Nanjing.

Με το αυτοκίνητο

Η Jiaxing βρίσκεται στην εθνική οδό Shanghai-Hangzhou και στην εθνική οδό 320.

Με πλοίο

Το Μεγάλο Κανάλι που αναφέρεται στη Παγκόσμια Κληρονομιά διασχίζει το Jiaxing. Ενώ το ταξίδι με πλοίο ήταν ο κύριος τρόπος για να φτάσετε στις πόλεις σε αυτήν την περιοχή, έχει πλέον αντικατασταθεί από σιδηροδρομικές και οδικές. Δεν είναι πλέον δυνατό να ταξιδέψετε στο Μεγάλο Κανάλι με τη δημόσια συγκοινωνία.

Περπατήστε

30 ° 45′47 ″ Β 120 ° 44′53 ″ Α
Χάρτης Jiaxing

Στο κέντρο της πόλης

Τα ταξί της Jiaxing είναι άφθονα και (σε ​​σύγκριση με τη Σαγκάη και το Hangzhou) φθηνά. Υπάρχει επίσης ένα καλό δίκτυο λεωφορείων που εξυπηρετεί την αστική περιοχή. Η παλιά πόλη περιβάλλεται από περιφερειακό δρόμο και υπάρχουν μερικές μεγάλες λεωφόροι που διασχίζουν βορρά-νότο και ανατολικά-δυτικά μέσω της πόλης που συνδέονται με τις άλλες γραφικές περιοχές κοντά στο κέντρο της πόλης, τα λεωφορεία συνήθως ακολουθούν είτε τον περιφερειακό δρόμο είτε έναν από αυτές τις λεωφόρους. Η παλιά πόλη είναι με τα πόδια με τα πόδια.

Η Jiaxing διαθέτει δημόσιο πρόγραμμα ενοικίασης ποδηλάτων, αλλά πρέπει να πάρετε μια ειδική κάρτα ενοικίασης ποδηλάτων, εκτός εάν έχετε ήδη μια "κάρτα πόλης" (εκδοθείσα σε κατοίκους) ή μια κάρτα δημόσιας μεταφοράς. Ως εκ τούτου, αυτή δεν είναι πρακτική επιλογή για περιστασιακούς επισκέπτες.

Το South Lake εξυπηρετείται από τακτική γραμμή πορθμείων, αλλά οι δημόσιες συγκοινωνίες γύρω από την υπόλοιπη πόλη με πλοίο έπαψαν πριν από αρκετά χρόνια.

Σε προαστιακές πόλεις

Για να φτάσετε και ανάμεσα σε Wuzhen, Xitang και άλλες πόλεις, διατίθεται ένας συνδυασμός τρένων και λεωφορείων.

  • Για το Wuzhen, είτε πάρτε ένα τοπικό τρένο για το σταθμό Tongxiang, στη συνέχεια αλλάξτε το με λεωφορείο ή πάρτε το λεωφορείο απευθείας από το σταθμό Jiaxing Coach. Από τις 07:00 έως τις 17:00 τα λεωφορεία εκτελούν δρομολόγια κάθε 15 λεπτά από το σταθμό Tongxiang προς το Wuzhen. Μια υπηρεσία τουριστικών πούλμαν εκτελεί επίσης απευθείας από το σταθμό South South Coach της Σαγκάης (δίπλα στο σταθμό South Shanghai) προς το Wuzhen. Τα λεωφορεία τρέχουν επίσης από το Xujiahui στη Σαγκάη στο Tongxiang, όπου μπορείτε να αλλάξετε το τοπικό λεωφορείο.
  • Για το Xitang, πάρτε ένα τοπικό τρένο για το σταθμό Jiashan ή το σταθμό Jiashan South, μετά αλλάξτε για λεωφορείο ή πάρτε το λεωφορείο απευθείας από το σταθμό Jiaxing ή Jiaxing South. Ορισμένες υπηρεσίες πούλμαν από τον σταθμό South South Coach της Σαγκάης (δίπλα στον σταθμό South Shanghai) εκτελούν απευθείας δρομολόγια προς το Xitang (αν και οι περισσότερες εκτελούν δρομολόγια μόνο προς Jiashan, απαιτούν αλλαγή σε τοπικό λεωφορείο.) Τα λεωφορεία από Jiashan προς Xitang κοστίζουν ¥ 5.

Γύρω από το Wuzhen και το Xitang

Ένα κανάλι για ενοικίαση στο Xitang. Οι πόλεις των καναλιών είναι συχνά καλύτερα με βάρκα.

Στο Wuzhen και το Xitang, υπάρχουν λεωφορεία και ταξί που μεταφέρουν τους επισκέπτες μεταξύ σημαντικών τοποθεσιών, όπως μεταξύ του σιδηροδρομικού σταθμού ή του σταθμού λεωφορείων και της διατηρημένης γραφικής περιοχής. Μόλις βρεθείτε στο διατηρητέο ​​τέταρτο, οι επισκέπτες μετακινούνται κυρίως με τα πόδια. Υπάρχουν επίσης rickshaws για ενοικίαση και μικρά κανάλια. Ορισμένα μέρη (όπως η Δυτική Συνοικία ή το Xizha του Wuzhen) έχουν λεωφορεία, το κόστος των οποίων είναι πιο κοντά σε ταξί, ενώ σε άλλα μέρη μπορεί να υπάρχουν μόνο βάρκες για ενοικίαση με οδηγούς, που κοστίζουν πολύ περισσότερο.

ΜΙΛΑ ρε

Η γλώσσα της περιοχής είναι η Wu διάλεκτος; δεν είναι αμοιβαία κατανοητό στάνταρ κινέζικα (μανταρίνι), ή Καντονέζικα για το θέμα αυτό. Η συγκεκριμένη διάλεκτος στο Jiaxing είναι πολύ παρόμοια με εκείνη της γειτονικής Σαγκάης (ή "Shanghainese"), και είναι επίσης αμοιβαία κατανοητή με τη διάλεκτο Suzhou, η οποία είναι η διάλεκτος του Wu. Ωστόσο, όπως και οπουδήποτε στην Κίνα, οι περισσότεροι άνθρωποι είναι δίγλωσσοι στην τοπική διάλεκτο και στα μανταρίνια, και δεν θα πρέπει να έχετε κανένα πρόβλημα να μιλάτε Mandarin εκτός εάν μιλάτε με τους ηλικιωμένους.

Τα αγγλικά μιλούν λιγότερο ευρέως από ό, τι στη Σαγκάη, το Χανγκζού ή το Σούζου, αν και το προσωπικό στα καλύτερα ξενοδοχεία και σε περισσότερα τουριστικά εστιατόρια θα μιλήσει. Οι οδηγοί ταξί, το προσωπικό σε τοπικά καταστήματα ή εστιατόρια ή τα γραφεία εισιτηρίων σιδηροδρόμων είναι απίθανο να μιλούν αγγλικά. Για σύνεση, γράψτε τα ονόματα των προορισμών σας στα κινέζικα, έτσι ώστε οι οδηγοί ταξί να σας μεταφέρουν εκεί. μεταφέρετε μια επαγγελματική κάρτα για το ξενοδοχείο σας, ώστε να σας επιστρέψουν σε αυτήν.

Βλέπω

Κέντρο της πόλης

Οι επιβλητικοί κώνοι της εκκλησίας της Αγίας Μαρίας
Μπροστινή πύλη του Ζίτσενγκ, η ακρόπολη του Τζιαξίνγκ
Το καταφύγιο του Κιμ Κου στην οδό Meiwan, μια γειτονιά ανακαινισμένων σπιτιών δίπλα στο κανάλι

Η Jiaxing ανακαλύπτει τα τουριστικά της πλεονεκτήματα. Ανακαινίζονται ή ανακαινίζονται ορισμένα αξιοθέατα, ενώ άλλα έχουν ανακαινιστεί.

  • 1 Εκκλησία της Αγίας Μαρίας (天主教堂, Καθολική Εκκλησία), Οδός Ζιγιάνγκ 55 (Κοντά στο κέντρο της παλιάς πόλης). Κάποτε μια από τις μεγαλύτερες εκκλησίες της Κίνας, η Εκκλησία της Αγίας Μαρίας χτίστηκε από τους Καρμελίτες κοντά στο κέντρο της Τζιαξίνγκ (ακριβώς δυτικά της Ακρόπολης - δείτε παρακάτω). Κατασκευάστηκε πάνω από 13 χρόνια και ολοκληρώθηκε το 1930, το μεγαλύτερο μέρος του κατασκευαστικού του υλικού εισήχθη από τη Γαλλία, όπως και το κουδούνι. Η εκκλησία ήταν για πολύ καιρό το ψηλότερο κτίριο στο Jiaxing. Κατά τη διάρκεια της Πολιτιστικής Επανάστασης (1966-1976), η εκκλησία δέχθηκε επίθεση από τους Ερυθρούς Φρουρούς, οι οποίοι κατέστρεψαν τη στέγη της και έσπασαν πόρτες, παράθυρα και αγάλματα. Τα δωμάτια χτίστηκαν αργότερα μέσα τα ερείπια της εκκλησίας. Τα ερείπια εξακολουθούν να επιβάλλονται, αλλά το εσωτερικό δεν είναι ανοιχτό στο κοινό, αλλά η κυβέρνηση της πόλης σχεδιάζει να αποκαταστήσει την εκκλησία και να οικοδομήσει μια νέα ανάπτυξη με επίκεντρο μια νέα πλατεία της εκκλησίας. Η γειτονιά γύρω από την εκκλησία κατεδαφίστηκε ως προετοιμασία, οπότε η εκκλησία κάθεται σε ένα μεγάλο χωράφι.
  • 2 Βίνσεντ Αβαείο (文生 修道院), 153 Guangming St (Βορειοανατολικά της παλιάς πόλης, κοντά στην οδό Yuehe). Στην ακμή του, το Vincent Abbey, ένα μοναστήρι Λαζαρίτη (Συνέδριο της Αποστολής), ήταν ένα από τα μεγαλύτερα καθολικά μοναστήρια στην Κίνα. Είναι εξαιρετικά καλά διατηρημένο. Μετά το 1949, έγινε γηροκομείο. Δεν είναι πλέον ανοιχτό για επισκέψεις, αλλά το κοινό μπορεί να έχει μια καλή θέα των μοναστηριών από το δρόμο. Η δημοτική κυβέρνηση σχεδιάζει να αποκαταστήσει το μοναστήρι και να το μετατρέψει σε άλλο τουριστικό αξιοθέατο.
  • 3 Ακρόπολη του Τζιαξίνγκ (城 城, Zicheng), Οδός Fuqian (κοντά στο κέντρο της παλιάς πόλης). Το Τζιαξίνγκ είναι μια από τις λίγες πόλεις της νοτιοανατολικής Κίνας που διατηρεί οποιοδήποτε υπόλειμμα μιας ακρόπολης. Είναι στο κέντρο της παλιάς πόλης. Η ακρόπολη χτίστηκε το 231 μ.Χ. και παρέμεινε το οχυρωμένο διοικητικό κέντρο της Τζιαξίνγκ μέχρι το 1912, όταν έγινε στρατώνες, και αργότερα σχολείο, και τώρα είναι νοσοκομείο. Μεγάλο μέρος της ακρόπολης κατεδαφίστηκε τον 20ο αιώνα και σήμερα σώζεται μόνο η επιβλητική μπροστινή πύλη στην οδό Fuqian και μέρος του τείχους. Η κυβέρνηση της πόλης βρίσκεται στη διαδικασία απομάκρυνσης του νοσοκομείου και δημιουργίας ενός αρχαιολογικού πάρκου στην τοποθεσία της ακρόπολης. Εν τω μεταξύ, ο ιστότοπος δεν είναι ανοιχτός στο κοινό και οι επισκέπτες μπορούν να δουν μόνο την πύλη από το δρόμο. Σε κοντινή απόσταση, στο δρόμο που ονομάζεται Yaojia Dai, είναι το πρώην κατοικία του Shen Zengzhi, ιστορικός και ποιητής.
  • 4 Οδός Meiwan (梅 灣 街, Plum Blossom Bay Street). Μια γραφική γειτονιά στη νοτιοδυτική γωνία της παλιάς πόλης στην όχθη της δυτικής Νότιας Λίμνης, αυτή η περιοχή έχει αναπτυχθεί εκ νέου, με πολλά ιστορικά κτίρια που έχουν ανακαινιστεί και νέα κτίρια χτισμένα με συμπαθητικό στιλ. Εκτός από τα παραδοσιακά κτίρια - που φιλοξενούν μικρά μουσεία, εστιατόρια και μπαρ - η περιοχή διαθέτει ελικοειδή ρυάκια, ιτιές και μικρά πάρκα δίπλα στη λίμνη. Είναι ένα από τα αγαπημένα των ντόπιων ψαράδων και επίσης των Κορεάτων τουριστών, που έρχονται εδώ για να δουν Καταφύγιο του Κιμ Κου, ένα σπίτι που κάποτε χρησιμοποιείται από σημαντικά μέλη της Προσωρινής Κυβέρνησης της Κορέας κατά τη διάρκεια του Β 'Παγκοσμίου Πολέμου, και όπου ο Κορεάτης επαναστάτης Kim Koo κατέφυγε αφού οι οπαδοί του δολοφόνησαν έναν σημαντικό ιαπωνικό στρατηγό στη Σαγκάη (ο οποίος ανακαινίζεται από την κυβέρνηση της πόλης). Αρκετά άλλα ιστορικά κτίρια βρίσκονται εδώ, συμπεριλαμβανομένου του πρώην κατοικία του Τσου Φουτσένγκ, ένας Κινέζος πολιτικός στις αρχές του 20ου αιώνα που οργάνωσε τη διαφυγή του Κιμ Κου από τη Σαγκάη. Xu Yi Gu Hall, πρώην έμπορος ρυζιού · το αρχιτεκτονικά σημειωμένο πρώην κατοικία του Wang Huzhen (το οποίο ανακαινίζεται από την πόλη) και το πρώην κατοικία του Zhu Shenghao, ποιητής και μεταφραστής του Σαίξπηρ στα κινέζικα. Αίθουσα Qingfen, μια οικογενειακή αίθουσα αναμνηστικών που ανήκει στην εξέχουσα οικογένεια Qian της Jiaxing, είναι επίσης εδώ και είναι ανοιχτή στο κοινό. Κοντά στην οδό Meiwan είναι επίσης η πρώην κατοικία του Shen Junru, εξέχων πολιτικός "τρίτου δρόμου" στα μέσα του 20ού αιώνα.
  • 5 Οδός Γιούε (河街 河街, Moon River Street), Zhongji Road και γύρω. Μια άλλη ανακαινισμένη γειτονιά, αυτή στη βόρεια πλευρά της παλιάς πόλης, η οδό Yuehe ή η οδό "Moon River Street" πήρε το όνομά της από ένα σύστημα καναλιών που συνδέονται με την τάφρο της πόλης, το λεγόμενο επειδή είναι καμπύλο σαν το μισοφέγγαρο. Αυτό ήταν το κέντρο του παραδοσιακού εμπορίου και της ελαφριάς βιομηχανίας. Σε αντίθεση με τα κομψά σπίτια διακεκριμένων ανθρώπων που εμφανίζονται στην οδό Meiwan, η Yuehe Street διαθέτει αυθεντικά κτίρια καταστημάτων και εργαστηρίων ενός πιο «συνηθέστερου» τύπου, με πολλές αίθουσες τσαγιού, μικρά εστιατόρια και πωλητές κινεζικών κέικ και ψημένων προϊόντων. Εάν το δρομολόγιό σας δεν σας επιτρέπει να πάτε στο Xitang ή το Wuzhen, η Moon River Street είναι μια καλή γεύση για το πώς είναι αυτές οι πόλεις των καναλιών. ο Μουσείο Πολιτισμού Ζονγκζί είναι αφιερωμένο στις τυλιγμένες με φύλλα μπάλες ρυζιού για τις οποίες είναι διάσημη η Jiaxing. Υπάρχουν μερικά μεγάλα ξενοδοχεία στην ίδια γειτονιά που βασίζονται σε ανακαινισμένες ή νεόκτιστες αλλά παραδοσιακές κατοικίες.

Νότια λίμνη

South Lake (Κινέζικα: 南湖; pinyin: Nán Hú) ή "Nanhu Lake" είναι μια γραφική λίμνη που βρίσκεται νότια του κέντρου της πόλης και είναι το κύριο τουριστικό αξιοθέατο της Jiaxing. Η λίμνη καλύπτει έκταση 0,54 km². Είναι επίσης γνωστή ως "Mandarin Duck Lake", λόγω του σχήματος της λίμνης. Η κύρια νότια λίμνη στα ανατολικά συνδέεται με τη «δυτική νότια λίμνη», ένα μικρότερο υδάτινο σώμα στα δυτικά. Η λίμνη συνδέεται με το Μεγάλο Κανάλι μεταξύ Χανγκζού και Πεκίνου, ένα κανάλι του οποίου εκτείνεται δίπλα στη βορειοδυτική όχθη της λίμνης.

Εκτός από το νησί της μέσης λίμνης, οι περισσότερες ακτές της λίμνης (και τα περισσότερα αξιοθέατα) είναι προσβάσιμες δωρεάν με τα πόδια ή με ταξί ή λεωφορείο, αλλά ο καλύτερος τρόπος για να δείτε τα κύρια αξιοθέατα της νότιας λίμνης είναι με πλοίο: δείτε την είσοδο στο "ΚάνωΠαρακάτω. Τα κύρια αξιοθέατα είναι:

  • 6 Περίπτερο της ομίχλης και της βροχής (煙雨樓, Yanyu Lou), νησί της μέσης λίμνης, Νότια λίμνη (προσβάσιμο μόνο με πλοίο, δείτε "Κάνωπαρακάτω). Το περίπτερο της ομίχλης και της βροχής χτίστηκε το 1549 σε ένα τεχνητό νησί στη μέση της νότιας λίμνης, για να αντικαταστήσει ένα πρωτότυπο του 10ου αιώνα που χτίστηκε στην όχθη της λίμνης που είχε καταστραφεί. Το περίπτερο και οι κήποι γύρω από αυτό βελτιώθηκαν κατά τους επόμενους δύο αιώνες ως κήπος αναψυχής που χρησιμοποιούν οι τοπικοί αξιωματούχοι και, σε ορισμένες περιπτώσεις, επισκέπτονται αυτοκράτορες. Ο αυτοκράτορας Qianlong αγαπούσε το νησί τόσο πολύ που πρόσθεσε ένα αντίγραφο στο αυτοκρατορικό θέρετρο Τσενγκντέ. Ένα κανονικό πλοίο μεταφέρει τους επισκέπτες από και προς το νησί και καλεί επίσης στα άλλα κύρια αξιοθέατα γύρω από τη λίμνη. Το περίπτερο ξαναχτίστηκε το 1918, αλλά είναι επιπλωμένο σε μεγάλο βαθμό όπως ήταν τον 19ο αιώνα. Ορισμένες θυγατρικές κατασκευές στεγάζουν εκθέσεις. Ιδιαίτερο ενδιαφέρον για τους Κινέζους Κομμουνιστές είναι ένα παραδοσιακό ξύλινο κανάλι που είναι αγκυροβολημένο μόνιμα στο νησί, ένα αντίγραφο μιας βάρκας που χρησίμευσε ως χώρος για το πρώτο συνέδριο του Κομμουνιστικού Κόμματος της Κίνας το 1921, αφού οι εκπρόσωποι διέφυγαν από την αστυνομία στη Σαγκάη για να συνεχίσουν το συνάντηση. Ονομάζεται το South Lake Boat ή το Κόκκινο σκάφος Nanhu, αυτό το ρεπλίκα θεωρείται ως γενέτειρα του κυβερνώντος κόμματος της Κίνας. Κανονικά ανοιχτό για επισκέψεις με επιπλέον ¥ 20, απαγορεύεται στους επισκέπτες να επιβιβαστούν (και επιπλέον φύλακες ασφαλείας στο σκάφος) σε περιόδους πολιτικής ευαισθησίας ή ασφάλειας. ¥ 50 (συμπεριλαμβανομένου του φέρι) Extra 20 επιπλέον για το κομμουνιστικό σκάφος.
  • 7 Νησί Xiaoyingzhou (小 瀛洲), Yuanhu Road, κοντά στη γωνία του Nanhu Road (κλήσεις με πλοίο στο Wharf στο νησί, εναλλακτικά περπατήστε σε γέφυρα από τη βορειοανατολική ακτή). Ένα άλλο μικρό νησί στη Νότια Λίμνη, κοντά στη βορειοανατολική ακτή, το Xiaoyingzhou διαθέτει ένα γραφικό περίπτερο που κάποτε ήταν ναός του Cang Jie (υπό αποκατάσταση), ο μυθικός ήρωας που φημίζεται για την εφεύρεση κινεζικών χαρακτήρων. Είναι παρόμοιο με το νησί της λίμνης και ήταν επίσης δημοφιλές στους τοπικούς μελετητές-αξιωματούχους για πάρτι ποτών και / ή ποίησης. Το νησί συνδέεται με την όχθη της λίμνης με γέφυρα. Στο νότιο άκρο του βρίσκεται μια προβλήτα στην οποία καλείται το πλοίο. Μια γραφική καλυμμένη γέφυρα είναι βορειοανατολικά του νησιού - αυτή η γέφυρα διασχίζει ένα κανάλι που συνδέει τη Νότια λίμνη με το Μεγάλο Κανάλι. Συνεχίζοντας το θέμα των κινεζικών χαρακτήρων, υπάρχει μια απεικόνιση της ιστορίας της κινεζικής καλλιγραφίας στην όχθη της λίμνης, κοντά στο νησί Xiaoyingzhou. Επίσης κοντά, στην ανατολική όχθη της λίμνης, είναι το Αναμνηστική αίθουσα Nanhu, ένα συγκεκριμένο μνημείο και ένας προορισμός που πρέπει να επισκεφτείτε για τα μέλη του Κομμουνιστικού Κόμματος σε εκδρομές για κομματική εκπαίδευση, αλλά είναι απίθανο να ενδιαφέρουν πολύ κανέναν άλλο.
  • 8 Παγόδα Haogu / ιερό στον Wu Zixu (壕 股 塔院 / 伍 相 祠), 237 Yuanhu Road (κλήσεις με φέρι εδώ, εναλλακτικά με τα πόδια από την Yuanhu Road). Η πλατεία Haogu Pagoda ("haogu" σημαίνει "τάφρος") κατέρρευσε το 1960 και χτίστηκε το 2004 από τη South Lake, απέναντι από τη σιδηροδρομική γραμμή από την αρχική της θέση. Συνδυάστηκε τώρα με έναν πρώην άσχετο ιερό με τον Wu Zixu, έναν πρωθυπουργό του τοπικού βασιλείου Wu που έζησε πριν από 2.500 χρόνια, αλλά εξακολουθεί να είναι σεβαστός ως ήρωας σε αυτό το μέρος της Κίνας για να βοηθήσει το βασίλειο Wu να πετύχει μεγάλες νίκες, αλλά ποιος πέθανε ένας τραγικός θάνατος.

Γουζέν

Ατμοσφαιρικά κανάλια στο Wuzhen
Οι χάρτινες ομπρέλες επανατοποθετήθηκαν ως σημάδι στο Wuzhen
Ζύμωση σάλτσας σόγιας σε ένα παραδοσιακό εργαστήριο στο Wuzhen

Το Wuzhen ήταν δύο πόλεις που διοικούνταν από διαφορετικούς νομούς, χωρισμένους από ένα κανάλι. Οι δύο κύριες διατηρητέες συνοικίες του Wuzhen σήμερα (η «Ανατολική Συνοικία» και η «Δυτική Συνοικία») βρίσκονται σε αντίθετες πλευρές του ίδιου καναλιού και η πρόσβαση σε αυτά είναι αρκετά ξεχωριστή. Βασίζονται σε δύο παλιούς κεντρικούς δρόμους που ονομάζονται "Ανατολική Παλάτι" (Dongzha) και "Δυτική Παλάτι" (Xizha) αντίστοιχα. Και οι δύο αυτές συνοικίες έχουν αναπτυχθεί πλήρως για τους τουρίστες, είναι περιφραγμένες και χρεώνουν την είσοδο. Οι περιοχές γύρω από το "Northern Pallisade" και το "Southern Palisade" (δύο άλλοι παλιοί κεντρικοί δρόμοι) είναι επίσης διατηρημένες γραφικές περιοχές, αλλά δεν έχουν αναπτυχθεί τόσο πολύ για τους τουρίστες (και εξακολουθούν να έχουν τοπικούς κατοίκους) και έτσι έχουν λιγότερο "θέμα" πάρκο "αίσθηση. Δεν είναι τόσο γραφικά, αλλά η Νότια Συνοικία είναι ιδιαίτερα ενδιαφέρουσα για μια βόλτα που βρίσκεται πιο μακριά από την πεπατημένη, αν και υπάρχουν λίγα αξιοθέατα ανοιχτά στο κοινό. Η Βόρεια Συνοικία έχει μερικά διατηρητέα κτίρια ανοιχτά στο κοινό, αλλά έχει αντικατασταθεί ως επί το πλείστον από σύγχρονα κτίρια, έτσι είναι πολύ λιγότερο ατμοσφαιρικό. Ανάμεσα στους παλιούς δρόμους βρίσκεται το σύγχρονο κέντρο της πόλης, το οποίο είναι λιγότερο ατμοσφαιρικό αλλά έχει φθηνότερα καταλύματα από (ειδικά) τη Δυτική Συνοικία.

  • Ανατολική συνοικία (栅 栅, Ντονγκτζά) (Η κύρια είσοδος είναι από την οδό Ziye, κοντά στο πάρκινγκ). Ανακαινισμένο και άνοιξε ως τουριστικό αξιοθέατο νωρίτερα, η Ανατολική Συνοικία ή το Dongzha διαθέτει μια ποικιλία από διατηρημένα ή ανακαινισμένα καταστήματα, ναούς, σπίτια και δρόμους παλαιού τύπου. Έχει μια μεγάλη ποικιλία από μικρά μουσεία και άλλα αξιοθέατα, αλλά θεωρείται ελαφρώς λιγότερο αυθεντικό από τη Δυτική Συνοικία, καθώς η διαδικασία αποκατάστασης εδώ ήταν λιγότερο σχολαστική στη διατήρηση της αρχικής εμφάνισης των κτιρίων. Συχνά είναι γεμάτο. Εδώ βρίσκεται η πρώην κατοικία του Mu Xin, διεθνούς κινέζου καλλιτέχνη και συγγραφέα του 20ου αιώνα. Ενώ η Ανατολική Συνοικία είχε επίσης αναπτυχθεί, οι περισσότεροι κάτοικοι παραμένουν (σε αντίθεση με τη Δυτική Συνοικία), αν και ορισμένοι από αυτούς λειτουργούν επίσης πανδοχεία, εστιατόρια και τουριστικά καταστήματα. ελεύθερη είσοδος στο δρόμο, ¥ 100 για είσοδο σε όλα τα αξιοθέατα. Combined 150 συνδυασμένο εισιτήριο με τη Δυτική Συνοικία.
  • Δυτική συνοικία (西栅, Ξιζά) (Η κύρια είσοδος είναι από το Longyuan Road). Αναπτύχθηκε αργότερα, το Xizha ή η Δυτική Συνοικία είναι μεγαλύτερο από το Dongzha ή την Ανατολική Συνοικία και βασίζεται σε ένα δίκτυο στενών καναλιών. Ένα λεωφορείο με λεωφορείο μεταφέρει τους επισκέπτες γύρω στο τέταρτο. Διαθέτει επίσης μια συλλογή από διατηρημένα ή ανακαινισμένα παλιά καταστήματα, ναούς, σπίτια και δρόμους. Μερικά βασικά αξιοθέατα περιλαμβάνουν τη μελέτη ενός αυτοκρατορικού πρίγκιπα από 1.000 χρόνια πριν, και ένα αρχαίο θέατρο. Υπάρχουν επίσης διάφορα μικρά μουσεία. Είναι επίσης συχνά γεμάτο. Κατά τη διαδικασία ανασυγκρότησης μετακινήθηκαν όλοι οι αρχικοί κάτοικοι, και οι μόνοι "ντόπιοι" που θα δείτε είναι αυτοί που λειτουργούν τα πανδοχεία, τα εστιατόρια και τα καταστήματα στις τουριστικές περιοχές. Ως αποτέλεσμα, μπορεί να αισθανθεί πολύ σαν ένα θεματικό πάρκο. Ένα πλεονέκτημα της δημιουργίας θεματικών πάρκων είναι ότι η Δυτική Συνοικία διαθέτει μεγαλύτερη επιλογή υψηλότερου επιπέδου, αλλά ακριβότερα πανδοχεία σε παραδοσιακά σπίτια, οπότε είναι η καλύτερη περιοχή για μια άνετη διαμονή σε ένα παραδοσιακό σπίτι (εάν είναι πρόθυμοι να το πληρώσουν). ¥ 120; 80 for για βραδινή είσοδο. Combined 150 συνδυασμένο εισιτήριο με την Ανατολική Συνοικία.
  • Κατοικία Mao Dun / Lizhi College (茅盾 故居 / 立志 书院), Οδός Guanqian (Βρίσκεται στο "Beizha" ή στη Βόρεια Συνοικία, αλλά πολύ κοντά στην Ανατολική Συνοικία). Η κατοικία του Mao Dun ήταν το οικογενειακό σπίτι της οικογένειας Mao Dun, διάσημου Κινέζου συγγραφέα και συγγραφέα του 20ου αιώνα. Είναι ένα παράδειγμα της κατοικίας μιας εύπορης οικογένειας αυτής της περιοχής. Το πρώην κολέγιο Lizhi είναι δίπλα, και ήταν ένα σημαντικό σχολείο της περιοχής. Και τα δύο κτίρια σχηματίζουν μαζί το Μνημείο του Mao Dun.

Σιτανγκ

Παραδοσιακή αποβάθρα και μια καλυμμένη γέφυρα στο Xitang.
Ένα παραδοσιακό ζυθοποιείο κρασιού ρυζιού στο Xitang.

Το Xitang παρέμεινε σε μεγάλο βαθμό αγροτικός δήμος. Ο πυρήνας της παλιάς πόλης έχει διατηρηθεί ως "γραφική περιοχή", αλλά μπορείτε επίσης να βρείτε ατμοσφαιρικές λωρίδες και σπίτια έξω από τη γραφική περιοχή.

  • Γραφική περιοχή της αρχαίας πόλης Xitang (西塘 古镇 景区), 258 Nanyuan Road (κοντά στον αυτοκινητόδρομο Shanjiang) (15 λεπτά με τα πόδια από τον κεντρικό σταθμό λεωφορείων / λεωφορείων). Ο πυρήνας της παλιάς πόλης είναι μια γραφική περιοχή. Πρέπει να αγοράσετε ένα εισιτήριο εάν μπαίνετε το σαββατοκύριακο, αλλά μπορείτε να αποφύγετε αυτήν την αμοιβή με την επίσκεψη την ημέρα της εβδομάδας, μετά τα μεσάνυχτα, ή απλά εισάγοντας τη "γραφική περιοχή" μέσω μιας μικρής λωρίδας και όχι μιας από τις κύριες πύλες η περιοχή δεν είναι περιφραγμένη). Γεμίζει πολύ κόσμο κάθε Σαββατοκύριακο, καθώς οι ημερήσιοι ταξιδιώτες από τη Σαγκάη, το Χανγκζού και άλλες κοντινές πόλεις κατεβαίνουν σε αυτό, και εκείνες τις στιγμές μπορεί να νιώθει πολύ λίγο σαν μια ήσυχη πόλη στο κανάλι. Το Xitang ήταν μια ευημερούσα πόλη στο κανάλι στην αρχαιότητα και το κέντρο της πόλης (κυρίως από τον 17ο έως τον 19ο αιώνα) είναι καλά διατηρημένο - ορισμένοι το έχουν παρομοιάσει με μια αυθεντική εκδοχή του Suzhou. Είναι εύκολο να χαθείτε στις λωρίδες, που μπορεί να σας οδηγήσουν σε αδιέξοδο από την πλευρά ενός καναλιού ή να σας οδηγήσουν σε μια γεμάτη πέτρινη γέφυρα. Οι κεντρικοί δρόμοι της παλιάς πόλης, ωστόσο, καταλαμβάνονται εξ ολοκλήρου από τουριστικά καταστήματα που πωλούν αναμνηστικά και μπιχλιμπίδια, αλλά μακριά από αυτά, πολλοί ντόπιοι εξακολουθούν να ζουν εδώ. Μπορεί να εντοπίσετε τους ντόπιους που εκτρέφουν ψάρια από την πλευρά του καναλιού, όπως έχουν κάνει για αιώνες, λίγα μόλις μέτρα από μαθητές τέχνης που ζωγραφίζουν το τοπίο. Το βράδυ, το "bar street" (Tangdong Street) είναι ένα φημισμένο νυχτερινό σημείο τόσο για τους επισκέπτες όσο και για τους κατοίκους των γύρω περιοχών. Ο έντονος ανταγωνισμός μεταξύ των μπαρ οδηγεί σε κάποιους περίεργους τρόπους να προσελκύσουν πελάτες - όπως πινακίδες που διαβάζουν «όμορφα κορίτσια επισκέπτονται συχνά», ή ένας πιο χαιρετισμένος ντυμένος με τον μαϊμού-βασιλιά του κινεζικού θρύλου. ¥ 100 (Σαββατοκύριακα), δωρεάν καθημερινές και μετά τα μεσάνυχτα τα σαββατοκύριακα.

Κάνω

  • 1 Πάρτε μια βάρκα γύρω από τη South Lake, Nanxi West Road, γωνία της Haiyantang Road (γραφείο εισιτηρίων) (ακολουθήστε τις πινακίδες προς την κύρια αποβάθρα από το γραφείο εισιτηρίων (2-3 λεπτά με τα πόδια)). Γίνε σαν τους ιδρυτές του Κομμουνιστικού Κόμματος και πάρτε μια βάρκα στη Νότια Λίμνη! Μια τακτική υπηρεσία πορθμείων μεταφέρει τους επισκέπτες γύρω από τη νότια λίμνη και στο νησί στη μέση της λίμνης για να επισκεφθούν το περίπτερο της ομίχλης και της βροχής και το κομμουνιστικό "κόκκινο σκάφος". Τα εισιτήρια πωλούνται μόνο στο κεντρικό γραφείο εισιτηρίων της Nanxi West Road. Το εισιτήριο ¥ 60 σάς επιτρέπει να κατεβείτε σε κάθε στάση, να εξερευνήσετε τα αξιοθέατα και να πάτε στο επόμενο σκάφος, ενώ το ¥ 50 σας επιτρέπει μόνο να κατεβείτε στο νησί. Όλες οι αποβάθρες είναι επανδρωμένες και ο συνοδός μπορεί να σας πει την ώρα για το επόμενο σκάφος. Το πλοίο είναι ο καλύτερος τρόπος για να δείτε τη λίμνη, καθώς εξοικονομεί την προσπάθεια να περπατήσετε γύρω από τη λίμνη από έλξη σε αξιοθέατο. ¥ 60 (πλοίο προς όλους τους προορισμούς) ¥ 50 (μόνο στο νησί της λίμνης).

Αγορά

Τρώω

  • Γου Φανγκ Ζάι (五 芳 斋), 286 West Jianguo Road (建国 南路 286 号). Το Jiaxing φημίζεται σε όλη την Κίνα για το ζονγκζί, τα οποία είναι συμπιεσμένα δέματα ρυζιού και άλλα συστατικά τυλιγμένα σε φύλλα λωτού. Η ποικιλία χοιρινού κρέατος με σάλτσα σόγιας είναι ιδιαίτερα δημοφιλής, αλλά υπάρχουν και άλλες ποικιλίες, τόσο αλμυρές όσο και γλυκές. Πολλά καταστήματα και εστιατόρια στο Jiaxing σερβίρουν zongzi, αλλά η Wu Fang Zhai είναι μακράν η πιο γνωστή μάρκα, με πολλά καταστήματα μόνο στην ίδια την Jiaxing. Η καντίνα του Wu Fang Zhai στο κάτω μέρος σερβίρει μια ποικιλία "μικρών φαγητών" (παρόμοια με αυτήν αμυδρό ποσό) συμπεριλαμβανομένων ζυμαρικών και congee καθώς και ζονγκζί, ενώ το εστιατόριο στον επάνω όροφο σερβίρει περισσότερα πολυτελή κινέζικα πιάτα.

Ποτό

Υπνος

  • Zhejiang South Lake 1921 Club Hotel, Yuanhu Road, Nanhu District, . Ένα ξενοδοχείο 5 αστέρων στις όχθες της λίμνης Nanhu. Η χλιδή του ξενοδοχείου επεκτείνεται στην κλασική κινεζική αρχιτεκτονική και στους κήπους που μεταφέρει επισκέπτες στην αρχαία Κίνα και την εποχή των αυτοκρατόρων.
  • Ξενοδοχείο Luoxingge, No. 335 South Chezhan Road, 86 57384279999. Αυτό το πολυτελές ξενοδοχείο 5 αστέρων βρίσκεται στον εμπορικό κόμβο Jiashan στο South Chezhan Road. Απέχει 4 χλμ. Από το κέντρο της πόλης. Τα δωμάτια είναι κλιματιζόμενα και εξοπλισμένα με καλωδιακή τηλεόραση, Internet υψηλής ταχύτητας και τηλέφωνο IDD. No. 335 South Chezhan Road Η τιμή ξεκινά από 464,48 ¥.

Συνδέω-συωδεομαι

Πηγαίνετε στη συνέχεια

Γουζέν και Σιτανγκ, δύο καλοδιατηρημένες πόλεις των καναλιών εντός των ορίων της πόλης Jiaxing, είναι δημοφιλείς προορισμοί για μια γεύση της ζωής "νερό χώρα" στην περιοχή Jiangnan. Είναι εύκολα προσβάσιμα από το Jiaxing. Το Wuzhen είναι προσβάσιμο με το τοπικό τρένο και το λεωφορείο, ενώ το Xitang είναι προσβάσιμο με λεωφορείο από το σιδηροδρομικό σταθμό Jiaxing.

Αυτός ο ταξιδιωτικός οδηγός πόλης προς Τζιαξίνγκ είναι ένα περίγραμμα και χρειάζεται περισσότερο περιεχόμενο. Έχει ένα πρότυπο, αλλά δεν υπάρχουν αρκετές πληροφορίες. Παρακαλώ βυθίστε προς τα εμπρός και βοηθήστε να αναπτυχθεί!