Χριστιανικές τοποθεσίες στην Ιαπωνία - Christian sites in Japan

Κενοτάφιο για χριστιανούς μάρτυρες στο Τσουουάνο

ΙαπωνίαΕισαγωγή στο χριστιανισμός ήρθε το 1549 από τους Πορτογάλους και Άγιος Φραγκίσκος Χαβιέ. Ίδρυσε την πρώτη χριστιανική εκκλησία στο Γιαμαγκούτσι στο ναό Daidoji, του οποίου τα ερείπια αποτελούν πλέον μέρος Xavier Memorial Park και το Xavier Memorial Church χτίστηκε προς τιμήν του.

Όταν η Toyotomi Hideyoshi ήρθε στην εξουσία, ο Χριστιανισμός απαγορεύτηκε και οι Χριστιανοί διώχθηκαν. Ναγκασάκι είναι ο πιο διάσημος χώρος δίωξης όπου σταυρώθηκαν 26 Ιάπωνες Χριστιανοί. Είναι άγιοι σήμερα και μπορείτε να επισκεφθείτε το μνημείο αυτών των μαρτύρων στην πόλη. ο Εξέγερση Shimabara είναι η πιο διάσημη χριστιανική εξέγερση στην Ιαπωνία, και αυτή ήταν η εξέγερση που οδήγησε στην απομάκρυνση των πορτογαλικών και καθολικών πρακτικών από την Ιαπωνία (αν και ο Χριστιανισμός είχε ήδη απαγορευτεί μέχρι τότε), μαζί με περίπου 37.000 αποκεφαλισμούς χριστιανών και αγροτών. Σε Σιμπαμπάρα, μπορείτε να επισκεφθείτε τα ερείπια του κάστρου της Χαρά, όπου συγκεντρώθηκαν και επιτέθηκαν οι χριστιανοί, δείτε παλιές πορτογαλικές ταφόπετρες και τα σπίτια των Σαμουράι, μερικά από τα οποία καταλήφθηκαν από χριστιανούς σαμουράι. Oyano'μικρό Αίθουσα αναμνηστικών Amakusa Shiro περιέχει βίντεο της εξέγερσης Shimabara και εξαιρετικές οθόνες που σχετίζονται με χριστιανικές διώξεις. Λιγότερο διάσημα αξιοθέατα μπορεί να είναι εκτός δρόμου, όπως το Μουσείο Μαρτύρου και Πάρκο Μνημείων για μάρτυρες στο Ιχινοσέκι. Όταν το έθνος άνοιξε ξανά, ορισμένοι Χριστιανοί υπέθεσαν ότι σήμαινε ότι μπορούσαν να ασκήσουν τον Χριστιανισμό ελεύθερα και ανοιχτά, οπότε βγήκαν μετά από 200 χρόνια άσκησης κρυφά. Δυστυχώς, δεν ήταν ακόμη νόμιμο και αυτοί οι Χριστιανοί συγκεντρώθηκαν σε διάφορα μέρη της χώρας και βασανίστηκαν. Μπορείτε να δείτε έναν από αυτούς τους ιστότοπους στη διεύθυνση Καθεδρικός ναός της Μαρίας σε Τσουουάνο, χτισμένο στο Otome Pass στην περιοχή όπου οι χριστιανοί τέθηκαν σε μικροσκοπικά κλουβιά και βασανίστηκαν.

Μαζί με το Μάρτυρα, το Ναγκασάκι είναι επίσης το σπίτι Η εκκλησία Oura, η παλαιότερη εκκλησία που έμεινε στο έθνος, που χτίστηκε το 1864. Λόγω του καθεστώτος του Ναγκασάκι για πολλά χρόνια ως ένα από τα μοναδικά λιμάνια του έθνους όπου μπορούσαν να έρθουν οι ξένοι, η πόλη είναι πλούσια σε ιαπωνική χριστιανική ιστορία, οπότε ακόμη και τα μουσεία εδώ έχουν αντικείμενα και πληροφορίες για τη χριστιανική κοινότητα.

Καταλαβαίνουν

Η ιαπωνική λέξη για τον Χριστιανισμό, キ リ ス ト 教 (Kirisuto-kyō), είναι μια ένωση του Kirisuto (キ リ ス ト), η ιαπωνική προσαρμογή της πορτογαλικής λέξης για τον Χριστό και η σινο-ιαπωνική λέξη για το δόγμα (敎 Κιου, μια διδασκαλία ή διδασκαλία), όπως στο Μπουκιό (仏 教, "Βουδισμός").

Ενώ μπορεί να υπάρχουν έως και 3 εκατομμύρια Ιάπωνες Χριστιανοί, ο χριστιανισμός στην Ιαπωνία κατανέμεται μεταξύ πολλών θρησκευτικών συνεργασιών (περίπου 36% Καθολικοί, 36% Προτεστάντες, 15% Μάρτυρες του Ιεχωβά, 9% Μορμόνος και 2% Ορθόδοξοι). Το 70% των ιαπωνικών εκκλησιών έχουν μέση συμμετοχή μικρότερη από 30, αν και η συμμετοχή τους είναι συχνά διπλάσια. Ενώ οι Χριστιανοί αντιπροσωπεύουν περίπου το 1-2% του πληθυσμού, υπήρξαν οκτώ χριστιανοί πρωθυπουργοί στην Ιαπωνία (στους 66 από το 2020 ή περίπου στο 12%).

Περιέργως, μπορείτε συχνά να βρείτε χριστιανικά αντικείμενα σε ναούς και ιερά σε όλη τη χώρα. Αυτό συμβαίνει επειδή πολλά από αυτά τα αντικείμενα ήταν κρυμμένος σε ναούς και ιερά πίσω όταν ο Χριστιανισμός απαγορεύτηκε. Οι χριστιανοί διώχθηκαν και μαρτύρησαν κατά τη διάρκεια του Tokugawa shogunate από το 1617 περίπου, και το 1638 η απαγόρευση του Χριστιανισμού έγινε πιο έντονη και οι υπόλοιποι Χριστιανοί αναγκάστηκαν να αποκηρύξουν δημόσια την πίστη τους. Πολλοί συνέχισαν να ασκούν το Χριστιανισμό κρυφά, γίνονται αυτό που είναι γνωστό στη σύγχρονη εποχή ως Κακούρε Κιτιτάν (Hidden れ キ リ シ タ ン "κρυμμένοι Χριστιανοί"). Μεταμφιέζουν ειδώλια των αγίων και της Παναγίας ως αγάλματα του Βούδα και του Μποντισάτβα, προσαρμόζουν τις προσευχές για να ακούγονται σαν βουδιστές ψαλμίδες και μεταβίβασαν προφορικά τη Βίβλο και τμήματα της λειτουργίας.

Μετά την ολοκλήρωση της απομόνωσης της εξωτερικής πολιτικής της Ιαπωνίας το 1853, πολλοί Χριστιανοί κληρικοί στάλθηκαν και άρχισαν να χτίζουν εκκλησίες. Στις 17 Μαρτίου 1865, λίγο μετά την ολοκλήρωση της αρχικής εκκλησίας Ōura στο Ναγκασάκι, μια ομάδα ανθρώπων πλησίασε τον πατέρα Bernard Petitjean και ζήτησε να δει το άγαλμα της Παναγίας. Ο Petitjean ανακάλυψε ότι αυτοί οι άνθρωποι ήταν Kakure Kirishitans από το κοντινό χωριό Urakami. Πριν από πολύ καιρό, δεκάδες χιλιάδες υπόγειοι χριστιανοί βγήκαν από το να κρυφτούν στην περιοχή του Ναγκασάκι. Ο Petitjean διαπίστωσε ότι είχαν κρατήσει την τελετή του βαπτίσματος και των λειτουργικών χρόνων χωρίς Ευρωπαίους ιερείς για σχεδόν 250 χρόνια, με αποτέλεσμα ο Πάπας Πίος IX να το δηλώσει "το θαύμα της Ανατολής". Η πλειοψηφία του Kakure Kirishitan επανήλθε στην Καθολική Εκκλησία μετά την αποκήρυξη ανορθόδοξων, συγκρητικών πρακτικών, αν και μερικοί δεν έγιναν και έγιναν γνωστοί ως Hanare Kirishitan (離 れ キ リ シ タ ン, "διαχωρισμένοι Χριστιανοί").

Το 2018, προστέθηκαν 12 χριστιανικοί ιστότοποι στο Λίστα μνημείων παγκόσμιας κληρονομιάς, με το όνομα "Κρυφές χριστιανικές τοποθεσίες στην περιοχή του Ναγκασάκι".

Βλέπω

0 ° 0′0 ″ Β 0 ° 0′0 ″ E
Χάρτης χριστιανικών τοποθεσιών στην Ιαπωνία

Γιαμαγκούτσι

Ο Άγιος Φραγκίσκος Χαβιέ επισκέφθηκε την Ιαπωνία ως ιεραπόστολος το 1549–51 και πέρασε σχεδόν ένα χρόνο το Γιαμαγκούτσι.

Xavier Memorial Church, Yamaguchi
  • 1 Xavier Memorial Church (ザ ビ エ ル 記念 聖堂), 4-1 Kameyama-chō. Αφιερωμένο στον Άγιο Φραγκίσκο Xavier. Ο πρώτος όροφος είναι ένα μουσείο προς τιμήν του "Zabieru" και η μάζα πραγματοποιείται στον δεύτερο όροφο. Ένας Ιταλός αρχιτέκτονας σχεδίασε τα εκθαμβωτικά λευκά εσωτερικά της εκκλησίας και τα γωνιακά γαλάζια παράθυρα.
  • 2 Πάρκο Xavier (サ ビ エ ル 公園). Ένα αναμνηστικό πάρκο χτισμένο όπου Ναός Daidoji (大道 寺) κάποτε στάθηκε. Έχει τη διάκριση να είναι η πρώτη χριστιανική εκκλησία στην Ιαπωνία, που ιδρύθηκε από τον Άγιο Φραγκίσκο Xavier, ο οποίος έζησε και κήρυξε εδώ για μικρό χρονικό διάστημα. Ο Νταϊδότζι ήταν ένας παλιός ναός τη στιγμή που έφτασε ο Φραγκίσκος Χαβιέ, οπότε το κτίριο του παραχωρήθηκε ως μέρος όπου μπορούσε να ζήσει και να κηρύξει, και το όνομα δεν άλλαξε, οπότε εξακολουθεί να είναι γνωστό ως «ναός» ήταν ένας τόπος χριστιανικής λατρείας παρά βουδιστής. Σχετικά με το κήρυγμα στο Daidoji έγραψε: "Νομίζω ότι θα μπορούσα πραγματικά να πω ότι στη ζωή μου δεν έχω λάβει ποτέ τόσο μεγάλη χαρά και πνευματική ικανοποίηση". Τίποτα από την εκκλησία δεν μένει, αλλά υπάρχουν μαρκαδόροι και μνημεία όπου κάποτε στέγαζαν κτίρια.

Ναγκασάκι

Βασιλική των είκοσι έξι ιερών μαρτύρων της Ιαπωνίας, Ναγκασάκι

Ναγκασάκι είναι ο πιο διάσημος χώρος δίωξης όπου σταυρώθηκαν 26 Ιάπωνες Χριστιανοί. Είναι άγιοι σήμερα και μπορείτε να επισκεφθείτε το μνημείο για αυτούς τους μάρτυρες στην πόλη

  • 3 Μουσείο 26 Μαρτύρων της Ιαπωνίας, 7-8 Nishizakamachi. Το μουσείο παρουσιάζει την ιστορία του Χριστιανισμού στην Ιαπωνία από την άφιξη του Αγίου Φραγκίσκου Χαβιέ.
  • 4 Βασιλική των είκοσι έξι ιερών μαρτύρων της Ιαπωνίας (Εκκλησία Ōura), 5-3 Minamiyamatemachi, 81 95 823-2628. Καθημερινά 08: 00-18: 00 (είσοδος έως 17:30). Χτίστηκε λίγο μετά το τέλος της πολιτικής απομόνωσης της ιαπωνικής κυβέρνησης το 1853. Χτίστηκε προς τιμήν των είκοσι έξι μαρτύρων της Ιαπωνίας, εννέα Ευρωπαίων ιερέων και δεκαεπτά ιαπωνών χριστιανών που σταυρώθηκαν το 1597 με εντολή του Τοότομι Χιντυόσι. Λίγο μετά την ολοκλήρωσή του το 1865, η Kakure Kirishitans πλησίασε τον καθεδρικό ναό και αποκαλύφθηκε στον ιερέα, οδηγώντας στο «θαύμα της Ανατολής». Ένα λευκό μαρμάρινο άγαλμα της Παναγίας εισήχθη από τη Γαλλία και ανεγέρθηκε για να τιμήσει αυτό το γεγονός, και ένα χάλκινο ανάγλυφο στην αυλή δείχνει την αξέχαστη σκηνή της ανακάλυψης. Λέγεται ότι είναι η παλαιότερη εκκλησία που απομένει στην Ιαπωνία, αν και η παρούσα δομή είναι μια πολύ μεγαλύτερη γοτθική βασιλική που χρονολογείται από το 1879 περίπου. Αν και δεν χρησιμοποιείται ως εκκλησία τώρα, εξακολουθεί να προσφέρει μια ματιά στη λατρεία του 19ου αιώνα μετά την κατάργηση της απαγόρευσης από την Ιαπωνία για τον Χριστιανισμό. Ενήλικες ¥ 1.000, γυμνάσιο ¥ 400, δημοτικό σχολείο ¥ 300. Βασιλική των είκοσι έξι ιερών μαρτύρων της Ιαπωνίας (Ναγκασάκι) στη Wikipedia
  • 5 Καθεδρικός Ναός Άψογης Σύλληψης (Καθεδρικός Ναός Ουρακάμι), 1-79 Motoomachi. Ανακατασκευάστηκε μετά την καταστροφή του στον ατομικό βομβαρδισμό, ο καθεδρικός ναός Urakami ήταν κάποτε η μεγαλύτερη εκκλησία στην Ασία. Καθεδρικός ναός Urakami (Q571980) στα Wikidata Καθεδρικός Ναός Άψογης Σύλληψης, Ναγκασάκι στη Wikipedia

Οι υπολοιποι

  • Σιμπαμπάρα: 6 Ερείπια κάστρου Χαρά, 1 Chome-1183-1 Jonai. Το κάστρο Hara ήταν το χριστιανικό φρούριο κατά τη διάρκεια της εξέγερσης Shimabara. Επιτέθηκε από την κυβέρνηση με τη βοήθεια των Ολλανδών που προσπαθούσαν να ευνοήσουν τους Ιάπωνες και να απαλλάξουν τους Πορτογάλους, κάτι που κατάφεραν να κάνουν. Τίποτα δεν απομένει από το ίδιο το κάστρο, αλλά τα θεμέλια είναι ξεκάθαρα ορατά και μερικά απομεινάρια από την εξέγερση είναι ακόμα ορατά. Κάστρο Hara (Q2498312) στα Wikidata Hara Castle στη Βικιπαίδεια
  • Oyano: 7 Αίθουσα αναμνηστικών Amakusa Shiro, 977-1 Oyanomachinaka, Kami-Amakusa. Εκθέματα σχετικά με την εξέγερση Shimabara. Η Amakusa Shiro ήταν υπεύθυνη για την ηγεσία της εξέγερσης εναντίον του Tokugawa Shogunate. Το μουσείο διαθέτει 13 εκθέματα που αφηγούνται την ιστορία του Χριστιανισμού στην Αμακούσα από την άφιξή του το 1549 έως την καταστολή του.
  • Ιχινοσέκι: 8 Μουσείο Χριστιανικού Μαρτυρίου του Οκάγκο (大 籠 キ リ シ タ ン 資料 館), 28-7 Unazawa Okago Fujisawa-cho. Κατά τη διάρκεια των ημερών που απαγορεύτηκε ο Χριστιανισμός, 300 Χριστιανοί και ιεραπόστολοι μεταφέρθηκαν εδώ και σκοτώθηκαν όπου βρίσκεται το Πάρκο Μνημείων. Το μικρό μουσείο εμφανίζει την ιστορία του Χριστιανισμού στο Okago και στην ευρύτερη περιοχή Tohoku. Άλλα χαρακτηριστικά του πάρκου περιλαμβάνουν το Okago Christian Martyrdom Memorial Kurusu Museum που στεγάζει τρία αγάλματα Σταύρωσης (κλειστά το χειμώνα), Ιστορικό μονοπάτι με αποσπάσματα και γράμματα κατά μήκος της διαδρομής από διάφορες χριστιανικές θρησκευτικές προσωπικότητες και την εκκλησία του Okago.
  • Τσουουάνο: 9 Παρεκκλήσι της Αγίας Μαρίας (瑪麗亞 教堂), Ushiroda, Tsuwano-cho. Στην περιοχή γνωστή ως Otome-toge (Otome Pass) πίσω από το σταθμό. 36 Ιάπωνες Χριστιανοί βασανίστηκαν και σκοτώθηκαν εδώ κατά την περίοδο Meiji. Όταν η Ιαπωνία «άνοιξε» στη Δύση, πολλοί Ιάπωνες Χριστιανοί πίστευαν λανθασμένα ότι σήμαινε ότι ήταν εντάξει να βγαίνουν και να παραδεχτούν την πίστη τους, αλλά ο Χριστιανισμός ήταν ακόμα παράνομος, έτσι όσοι βρέθηκαν Χριστιανοί μεταφέρθηκαν εδώ (και σε άλλα ειδικά μέρη) και σκοτώθηκαν . Αυτή η μικρή εκκλησία λειτουργεί ως μνημείο για αυτούς.
Αυτό θέμα ταξιδιού σχετικά με Χριστιανικές τοποθεσίες στην Ιαπωνία είναι ένα χρησιμοποιήσιμος άρθρο. Αγγίζει όλους τους σημαντικούς τομείς του θέματος. Ένα περιπετειώδες άτομο θα μπορούσε να χρησιμοποιήσει αυτό το άρθρο, αλλά μη διστάσετε να το βελτιώσετε με την επεξεργασία της σελίδας.