Bayeux είναι μια μικρή πόλη (πληθυσμός 16.000) στο βόρειο τμήμα Γαλλία στα πλαίσια Κάτω Νορμανδία. Η Bayeux είναι πιο γνωστή για τα αξιοσημείωτα Ταπετσαρία Bayeux ότι τα χρονικά σε οπτική μορφή την κατάκτηση του Αγγλία από τον William the Conqueror, Δούκα της Νορμανδίας, το 1066.
Καταλαβαίνουν
Η Bayeux συνδέεται με δύο περίφημες διακαναλικές εισβολές. Η Νορμανδική κατάκτηση της Αγγλίας από τον William the Conqueror το 1066 απεικονίζεται σε ένα διάσημο ταπισερί που φυλάχθηκε στο Bayeux για τόσους αιώνες και τώρα φέρει το όνομα της πόλης. Στις 6 Ιουνίου 1944 οι Σύμμαχοι Ημέρα (Γαλλική γλώσσα: Jour-J) η δύναμη εισβολής χτύπησε το παραλίες βόρεια της πόλης. Το Bayeux ήταν η πρώτη σημαντική γαλλική πόλη που απελευθερώθηκε από τη ναζιστική κατοχή κατά τη διάρκεια της μάχης της Νορμανδίας το 1944 και επέζησε σχεδόν εντελώς χωρίς τραυματισμό. Στις 16 Ιουνίου 1944 ο στρατηγός Charles de Gaulle έκανε την πρώτη του σημαντική ομιλία για το απελευθερωμένο γαλλικό έδαφος στο Bayeux. Η πόλη φιλοξενεί τώρα το μεγαλύτερο νεκροταφείο πολέμου της Κοινοπολιτείας στη Νορμανδία και αποτελεί εξαιρετική βάση για να επισκεφθείτε τις παραλίες της Νορμανδίας.
Μπες μέσα
Τα τρένα εκτελούνται κάθε δύο ώρες από το Παρίσι Saint-Lazare μέσω Κάεν, παίρνοντας 2 ώρες 20 για Bayeux, και συνεχίζοντας για Lison, Carentan, Valognes και Τσερβούργο. Αυτά είναι περιφερειακά τρένα TER, δεν είναι διαθέσιμα για κράτηση. ποδήλατα μπορούν να μεταφέρονται.
Η πόλη βρίσκεται στη διαδρομή N13 μεταξύ Caen και Cherbourg και συνεχίζεται Διαδρομή 4 κύκλων Eurovelo.
Περπατήστε
Το μεγαλύτερο μέρος της πόλης μπορεί να πλοηγηθεί με τα πόδια αφού φτάσει στο σιδηροδρομικό σταθμό (νότια της πόλης), ακόμη και με μια βαλίτσα με τροχούς. Το κέντρο της πόλης, δέκα λεπτά με τα πόδια από το σιδηροδρομικό σταθμό, κυριαρχεί κυρίως στον κεντρικό δρόμο που αλλάζει ονόματα μερικές φορές καθώς προχωρά.
Οι δρόμοι είναι στενοί και ανώμαλοι και συχνά πλακόστρωτα ή παρόμοια, οπότε φέρετε άνετα υποδήματα (ειδικά αν κάνετε τοπικές εκδρομές εκστρατείας - δείτε παρακάτω για περισσότερες πληροφορίες).
Βλέπω
- 1 Ταπετσαρία Bayeux (Musée de la Tapisserie de Bayeux), Κέντρο Guillaume le Conquérant, Rue de Nesmond, ☏ 33 2 31 51 25 50, φαξ: 33 2 31 51 25 59. ανοιχτό καθημερινά όλο το χρόνο, εκτός από τη 2η εβδομάδα τον Ιανουάριο, 24–26 Δεκεμβρίου, 31 Δεκεμβρίου-2 Ιανουαρίου, ώρες: (μέσα Μαρτίου – Οκτώβριος) 9: 00-18: 30 (καλοκαίρι μια επιπλέον μισή ώρα) (Νοέμβριος– Φεβρουάριος) 9: 30-12: 30 και 14: 00-18: 00. Η ιστορικά μοναδική ταπετσαρία Bayeux είναι ένα κέντημα μήκους 70 μέτρων, ύψους 50 εκατοστών, κατασκευασμένο από μαλλί σε λινό καμβά στα τέλη του 11ου αιώνα για να καταγράψει την κατάκτηση του Αγγλία από τον William the Conqueror, Δούκα της Νορμανδίας, το 1066. Σκηνές περιλαμβάνουν τη διέλευση των καναλιών, τη Μάχη του Χέιστινγκς (14 Οκτωβρίου 1066), το θάνατο του σαξονικού βασιλιά Harold και την επακόλουθη στέψη του δούκα William ως βασιλιά της Αγγλίας. Πολυγλωσσικοί οδηγοί ήχου είναι διαθέσιμοι και συνιστώνται ανεπιφύλακτα, καθώς υπάρχουν λίγα βοηθήματα οπτικής ερμηνείας που συνοδεύουν το ίδιο το Tapestry. Αφήστε 1-2 ώρες να επισκεφθείτε, συμπεριλαμβανομένης της παρακείμενης έκθεσης. ενήλικες 9,50 €, παραχωρήσεις 7,50 €, φοιτητές 5 €.
- 2 Καθεδρικός ναός Bayeux, Rue du Bienvenu, ☏ 33 2 31 92 48 48. Ανοιχτό κάθε μέρα. Ιαν – Μαρ: 9: 00–17: 00, Απρ – Ιουν: 8: 30–18: 00, Ιουλ – Δεκ: 9: 00–18: 00. Κλειστό για τουρίστες κατά τη διάρκεια των υπηρεσιών.. Πύργοι σε όλη την πόλη και είναι ενδιαφέρον να περιηγηθείτε έξω και να εξερευνήσετε μέσα. Το εξωτερικό περιβάλλονται από περιστασιακά χρήσιμες ενημερωτικές πινακίδες σε πέτρα ή ξύλο, που εξηγούν όλες τις πτυχές της κατασκευής της εκκλησίας ή αρχιτεκτονικά χαρακτηριστικά. Το εσωτερικό έχει εξαιρετική θέα στην αρχιτεκτονική, τα αγάλματα και τις τοιχογραφίες και υπάρχουν πολλές (άδειες) κρύπτες που μπορείτε να επισκεφθείτε κάτω από την εκκλησία. Ανοιχτό για περιήγηση κατά τη διάρκεια της ημέρας (όταν δεν λειτουργούν εκκλησιαστικές υπηρεσίες), και σίγουρα αξίζει μια επίσκεψη. Ελεύθερος.
- 3 Μουσείο Μάχης της Νορμανδίας (Musée mémorial de la Bataille de Normandie), Boulevard Fabian Ware, ☏ 33 2 31 51 46 90. Οκτ – Απρ: 10: 00–12: 30, 14: 00–18: 00; Μάιος – Σεπ: 9: 30–18: 30. Ένα από τα καλύτερα του θέματος, με μια καλή ισορροπία των εξηγήσεων της μάχης μαζί με μικρά και μεγάλα αντικείμενα και την απουσία της λαμπερότητας και του συναισθηματισμού που υπάρχει σε άλλα «μουσεία» της περιοχής. Ταινία στα Αγγλικά και τα Γαλλικά. Dioramas, μικρά όπλα και φωτογραφίες. Έξω υπάρχουν τέσσερα θωρακισμένα οχήματα (Sherman, Marder, Crocodile και M-10 Hellcat). Μέσα είναι αυτοκινούμενο 105 χιλιοστά howitzer, Quad-50 cal. αντιαεροπορικά "τεμαχιστής κρέατος", φορτηγό ραδιοφώνου, μπουλντόζα και πολλά άλλα μεγάλα αντικείμενα. ενήλικες 7,50 €, παραχωρήσεις 5,50 €, φοιτητές 5 €.
- 4 Βρετανικό νεκροταφείο (Cimetière britannique), Boulevard Fabian Ware (Ακριβώς απέναντι από το μουσείο.). Το νεκροταφείο είναι προσβάσιμο οποιαδήποτε στιγμή της ημέρας ή της νύχτας. Το μεγαλύτερο νεκροταφείο της Βρετανίας και της Κοινοπολιτείας στη Γαλλία από τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο, το οποίο συντηρήθηκε όμορφα από την Επιτροπή Πολεμικών Τάφων της Κοινοπολιτείας. Υπάρχει υπηρεσία στα Αγγλικά κάθε 6 Ιουνίου. Ελεύθερος.
- 5 Γερμανικό Στρατιωτικό Νεκροταφείο (Cimetière στρατιώτης allemand), Les Noires Terres, 14230 La Cambe (Ακριβώς έξω από το N13 μεταξύ Bayeux και Isigny Sur Mer), ☏ 33 2 31 227076. Μ – Φ: 8: 30–19: 00, Sa, Su: 9: 00–19: 00. Περιέχει περισσότερους από 21.000 Γερμανούς πολέμους νεκρούς, διατηρείται και διαχειρίζεται η Γερμανική Επιτροπή Πολεμικών Τάφων. Ελεύθερος.
- 6 Μνημείο Δημοσιογράφων (Mémorial des δημοσιογράφοι), 1939, Boulevard Fabian Ware (Απέναντι από το βρετανικό νεκροταφείο). Δωρεάν πρόσβαση μέρα και νύχτα. Ένας κινούμενος κήπος μνημείων για τον απερίφραστα μεγάλο αριθμό δημοσιογράφων που σκοτώθηκαν σε ενεργό καθήκοντα σε όλο τον κόσμο από τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο έως σήμερα, με ονόματα που προστίθενται σε συνεχή βάση. Πολλοί ήταν θύματα διαφόρων συγκρούσεων, ενώ άλλοι δολοφονήθηκαν από εκείνους που αντιτίθενται στον ελεύθερο τύπο.
Κάνω
Αγορά
Τα ψώνια στο Bayeux είναι ένας λογικός συνδυασμός γαλλικής αυθεντικότητας και τουριστικής ευφυΐας - σχεδόν σε αναλογία ένα προς ένα. Καταστήματα προς το κέντρο-βίλα (κέντρο της πόλης) τείνουν να είναι πιο υπερτιμημένοι από κάποιους από τους ομολόγους τους περίπου 3 χλμ. (1,8 mi) βόρεια.
Τρώω
Το φαγητό μπορεί να προμηθευτεί για όσο λίγα ή όσο θέλετε: η κεντρική λεωφόρος μέσω της πόλης είναι γεμάτη με boulangeries ακόμη και ένα σούπερ μάρκετ κοντά στο νότιο άκρο της πόλης.
Προϋπολογισμός
- Le Marsala - Pizzeria-Grill Restaurant, ☏ 33 2 31 92 47 60. rue des Cuisiniers, - υπέροχες πίτσες σε λογική τιμή, φιλική εξυπηρέτηση
Μεσαίας κατηγορίας
- Λε Petit Bistrot, ☏ 33 2 31 51 85 401. 2, rue du bienvenu, κλειστά Εμείς,
Ποτό
Υπνος
- Ξενοδοχείο Churchill, 14 Rue Saint-Jean, ☏ 33 2 31 21 31 80. Παρέχει καταλύματα 3 αστέρων με φιλική προσεκτική διαχείριση.
- Ξενοδοχείο D'Argouges. παρέχει διαμονή 3 αστέρων και το προσωπικό ήταν πολύ εξυπηρετικό. Μια οικογενειακή φωτογραφία Χριστουγεννιάτικη κάρτα από τον ταξιδιωτικό γκουρού Rick Steves και το γέννημά του εμφανίζεται σε εμφανή οθόνη, οπότε πρέπει να είχε απολαύσει και την επίσκεψή του κάποια στιγμή! Περιλαμβάνεται γαλλικό πρωινό. Τα δωμάτια είναι πολύ καθαρά και έχουν εξαιρετική σχέση ποιότητας τιμής.
- Clos des Fleurs, Juaye Mondaye (8km νότια από Bayeux). Άφιξη: 16:00, ολοκλήρωση παραγγελίας: 10 π.μ.. Το Clos des Fleurs είναι ένα πολυτελές κατάλυμα με δυνατότητα προετοιμασίας γευμάτων (gite) που αποτελείται από ένα σπίτι τριών υπνοδωματίων και προαιρετικό παράρτημα 3 υπνοδωματίων, 8 χιλιόμετρα νότια του Bayeux και 25 λεπτά από την όμορφη ακτή της Νορμανδίας. Η απομονωμένη ιδιοκτησία διαθέτει έναν όμορφο περιφραγμένο κήπο, μεγάλα δωμάτια, τζάκια, άνετα κρεβάτια king size και άφθονο χώρο για διασκέδαση μέσα ή έξω 360.
- Chateau de l'Isle-Marie, Νορμανδία, ☏ 33 233213725. Πολυτελές ξενοδοχείο B&B Chateau κοντά σε παραλίες Bayeux και D-Day Landing, που προτείνουν τα ταξίδια και αναψυχή και ο οδηγός Michelin
- Ξενοδοχείο Lion D'Or. είναι φιλικό, σε κεντρική τοποθεσία και διαθέτει ένα άνετο μπαρ με τζάκι και υπογεγραμμένες φωτογραφίες του Eisenhower και αρκετών άλλων στρατηγών. Ομιλουμενα αγγλικα. Διατίθεται Wi-Fi. Υπολογιστής συνδεδεμένος στο Διαδίκτυο στο λόμπι για χρήση από τους επισκέπτες.
Πηγαίνετε στη συνέχεια
Παραλίες D-Day. Από το σιδηροδρομικό σταθμό Bayeux, μπορείτε να πάρετε λεωφορείο για μερικές από τις παραλίες D-Day. Στην ιστοσελίδα των λεωφορείων [1] υπάρχει ένας χάρτης της διαδρομής λεωφορείου προς τις παραλίες D-Day. Το λεωφορείο No. 70 σας μεταφέρει στην παραλία της Ομάχα, στο αμερικανικό νεκροταφείο και στο Pointe Du Hoc. Το λεωφορείο No. 74 σας μεταφέρει στην παραλία Arromanches - τη θέση των λιμένων του Mulberry. Σύμφωνα με την Wikipedia: "Η παραλία της Ομάχα έχει μήκος 8 μίλια (8 χλμ.), Από ανατολικά του Sainte-Honorine-des-Pertes έως τα δυτικά του Vierville-sur-Mer" και αυτά τα χωριά είναι προσβάσιμα μέσω του λεωφορείου No. 70. Σημειώστε πολύ προσεκτικά από το χρονοδιάγραμμα των λεωφορείων ότι τα λεωφορεία είναι λίγα και πολύ μακριά, επομένως, θα προγραμματίσετε το ταξίδι σας στο λεωφορείο για να λάβετε υπόψη τα λίγα λεωφορεία. Τα λεωφορεία προορίζονται κυρίως για παιδιά και εργάτες της περιοχής, οπότε τείνουν να είναι νωρίς το πρωί και αργά το απόγευμα / νωρίς το απόγευμα. Είναι σχεδόν αδύνατο να επισκεφθείτε τους ιστότοπους D-Day μέσω λεωφορείου. Επίσης, τα λεωφορεία δεν λειτουργούν όταν υπάρχει ισχυρή χιονόπτωση, επομένως ελέγξτε τον ιστότοπο των λεωφορείων εκ των προτέρων κατά τη διάρκεια της χιονισμένης περιόδου.
Αμερικανικό νεκροταφείο και μνημείο Νορμανδίας Β 'Παγκοσμίου Πολέμου (Πάρτε τον αυτοκινητόδρομο N-13 δυτικά προς Έντυποκαι μετά ακολουθήστε D-517 προς St. Laurent-sur-Mer και D-514 για Colleville-sur-Mer). Λεωφορεία 70 και 75, σπάνια λειτουργούν. Συμβουλευτείτε τα χρονοδιαγράμματα). Ανοιχτό καθημερινά, 9 π.μ. - 5 μ.μ. εκτός από τις 25 Δεκεμβρίου και την 1η Ιανουαρίου. Το νεκροταφείο είναι ο τελευταίος χώρος ανάπαυσης για 9.387 αμερικανούς στρατιωτικούς νεκρούς, οι περισσότεροι έχασαν κατά τη διάρκεια του Νορμανδία Εισβολή. Ένα μνημείο είναι χαραγμένο με τα ονόματα 1.557 Αμερικανών των οποίων τα λείψανα δεν βρέθηκαν ούτε ταυτοποιήθηκαν ποτέ. Το μνημείο περιέχει χάρτες και αφηγήσεις των στρατιωτικών επιχειρήσεων στο Νορμανδία Ελεύθερος.
Ξεναγήσεις ιστορικών τοποθεσιών του Β 'Παγκοσμίου Πολέμου (Υπάρχουν πολλές εταιρείες ξεναγήσεων στην περιοχή. Το Bayeux έχει ένα κεντρικό καθορισμένο σημείο συνάντησης όπου ξεκινούν όλες οι εκδρομές το πρωί και επιστρέφουν σε κάθε απόγευμα).
- Περιηγήσεις στα αξιοθέατα της Νορμανδίας, ή NST παρέχει εκδρομές σε όλα τα μέρη των παραλιών της Νορμανδίας και αλλού στη Νορμανδία. Οι διαθέσιμες εκδρομές είναι η παραλία της Ομάχα (πρωινές ή απογευματινές εκδρομές), η χρυσή παραλία (πρωί), ο Juno και ο τομέας του Καναδά (απόγευμα), το ξίφος (απόγευμα), καθώς και μια περιήγηση στις παραλίες των ΗΠΑ, συμπεριλαμβανομένων των αλεξιπτωτιστών, της Γιούτα και της Ομάχα (πλήρης ημέρα ), και μια περιοδεία αλεξιπτωτιστών ΗΠΑ (ολόκληρη μέρα). Η εταιρεία προσφέρει επίσης ιδιωτικές περιηγήσεις για επίσκεψη Mont Saint Michel, Ονφλέρ, Ντοβίλ, Ρουέν, Γκίβερνι, και πολλά άλλα μέρη ανάλογα με τις επιθυμίες σας. Η NST προσφέρει υπηρεσία μεταφοράς προς το Παρίσι προς το Bayeux. Η εταιρεία διαθέτει άνετα και κλιματιζόμενα οχήματα, από ένα πολυτελές τετραθέσιο αυτοκίνητο έως ένα 57θέσιο λεωφορείο.
- Battlebus Προσφέρετε ξεναγήσεις σε αξιοθέατα, συμπεριλαμβανομένων όλων των παραλιών προσγείωσης, μουσείων και νεκροταφείων, και αμέτρητων άλλων δύσκολων τοποθεσιών. Οι περιηγήσεις που προσφέρονται χωρίζονται σε ζώνες κάλυψης (Αμερικανός, Βρετανικός, Καναδάς και άλλοι), καθώς κάθε ζώνη είναι αρκετά μεγάλη. Μια μονοήμερη περιήγηση σάς προσφέρει μια καλή επισκόπηση των περισσότερων από τα σημαντικότερα σημεία που προσφέρει η περιοχή. Οι οδηγοί είναι έμπειροι, ενδιαφέρονται και σέβονται τη μεγάλη ιστορία της περιοχής. Παραλαβή και παράδοση από το κατάλυμα σας
Chateau de Balleroy - Όχι μακριά από το Bayeux, στην άκρη του Cerisy Forest, βρίσκεται το μικρό χωριό Balleroy με τον πύργο του 17ου αιώνα. Ο ιστότοπος προσφέρει το ιστορικό κάστρο, που χτίστηκε από έναν συγγενή του Louis XIII, μαζί με ένα καλό κατάστημα με είδη δώρων, μια επαρκή αίθουσα τσαγιού, εκτεταμένους χώρους και ένα μουσείο με αερόστατο ζεστού αέρα, αφιερωμένο στην εμμονή του ιδιοκτήτη Malcolm Forbes της τελευταίας ημέρας (από Φορμπς περιοδικό)
Cerisy-la-Forêt - Από το Balleroy, διασχίστε το Cerisy Forest, το οποίο είναι μια ενδιαφέρουσα περιοχή δασικών εκτάσεων που φιλοξενεί τα δικά του ενδημικά είδη σκαθαριών, Carabus auronitens (Γαλλική γλώσσα: carabe doré à reflet cuivré - το χρυσό σκαθάρι με νότες χαλκού), και άλλα κοινά ζώα του δάσους, όπως ελάφια, ασβοί, αλεπούδες και κάπροι. Αφήνοντας το δάσος από τον δρόμο D13, έρχεστε στο χωριό Cerisy-la-Forêt, φημισμένο για το υπέροχο νεοκλασικό του μοναστήρι και το διεθνές πάρκο γλυπτικής.