Ονφλέρ - Honfleur

Ονφλέρ είναι μια πόλη που περιβάλλει ένα όμορφο λιμανάκι του 17ου αιώνα Καλβάδος, Κάτω Νορμανδία. Εξακολουθεί να δραστηριοποιείται ως ψαρολίμανο και μαρίνα. Η πόλη έχει διατηρήσει πολλά ιστορικά και παραδοσιακά κτίρια και στεγάζει μερικά ενδιαφέροντα μουσεία, εκκλησίες και μνημεία.

Προσανατολισμός

Από δυτικά προς ανατολικά, εδώ είναι οι περιοχές του Ονφλέρ:

• Σεντ Λεονάρντ με την επώνυμη εκκλησία πίσω από το τουριστικό γραφείο και το υπαίθριο πλυντήριο.
• L'Enclos με το παλιό λιμάνι (Vieux Bassin), την υπολοχαγία, την εκκλησία του Saint-Etienne (τώρα θαλάσσιο μουσείο) και τις αίθουσες αλατιού (Greniers à Sel).
• Sainte-Catherine: γύρω από τη μεγαλύτερη ξύλινη εκκλησία με ξεχωριστό καμπαναριό στη Γαλλία υπάρχουν στενά δρομάκια με τα καλύτερα εστιατόρια και γκαλερί τέχνης.
• Το τείχος της θάλασσας, συνορεύεται με καλά διατηρημένα πάρκα, κάνει μια ευχάριστη βόλτα κατά μήκος των εκβολών του Σηκουάνα.
• Κοτ ντε Γκρέις είναι ένας λόφος περίπου 1,5 χλμ. από την πόλη που προσφέρει υπέροχη θέα στο Honfleur, το Τράτα, το Pont de Normandie και Χάβρη

Μπες μέσα

• 23 χλμ νότια του Χάβρη μέσω του Pont de Normandie
• 64 χλμ βορειοανατολικά του Κάεν
• 184 χλμ βόρεια του Λε Μαν
• 194 χλμ δυτικά από Παρίσι μέσω του A13

Αεροδρόμιο

• Ντοβίλ-Saint-Gatien 33 2 31 65 65 65

Περπατήστε

• Allo Taxi Honfleurais, ☏ 33 2 31 98 87 59. 
• Ταξί Μόριν, ☏ 33 2 31 98 77 81. 
• Alain ταξί, ☏ 33 2 31 87 35 00. 

Βλέπω

• Le Vieux Bassin et la Lieutenance. Παλαιά κτήρια λιμενικών και λιμενικών αρχών. Γοητευτικό αλλά μονοπωλημένο από βεράντες εστιατορίων. 
• Εκκλησία Sainte-Catherine. Αυτή η εκκλησία χτίστηκε σε ξύλο από ξυλουργούς πλοίων γύρω στο 1500. Οι δύο παράλληλοι θόλοι έχουν τη μορφή αναποδογυρισμένου κύτους. 

• Clocher Sainte-Catherine (καμπαναριό). Ανοιχτό το καλοκαίρι (και το χειμώνα-σαββατοκύριακο) 10: 00-12: 00 και 14: 00-18: 00, τις χειμερινές καθημερινές 14: 30-17: 00, κλειστό την Τρίτη. Αυτός ο ξύλινος καμπαναριό χωρίζεται από την κύρια εκκλησία. 
• Musée Eugène Boudin (Μουσείο Eugène Boudin), rue de l'Homme de Bois, ☏ 33 2 31 89 54 00. Ανοιχτό το καλοκαίρι (και το χειμώνα-σαββατοκύριακο) 10: 00-12: 00 και 14: 00-18: 00, τις χειμερινές καθημερινές 14: 30-17: 00, κλειστό την Τρίτη. Ο Eugene Boudin είναι ένας από τους προδρόμους του ιμπρεσιονιστικού κινήματος. Στο μουσείο στεγάζονται περίπου 92 έργα του ζωγράφου. 
• Maisons Satie (Μουσείο Satie), 67 boulevard Charles V (με τα πόδια από την εκκλησία Sainte-Catherine πάρτε τη rue de l'Homme de Bois και στρίψτε δεξιά στην πινακίδα), ☏ 33 2 31 89 11 11, φαξ: 33 2 31 89 09 99, ✉[email protected]. Καλοκαίρι 10: 00-19: 00, χειμώνας 11: 00-18: 00 έκλεισε την Τρίτη. Μια σουρεαλιστική βόλτα στη μουσική του Satie και το πνεύμα. Ο συνθέτης Erik Satie γεννήθηκε σε αυτό το σπίτι στο Honfleur το 1866. Η ζωή του λέγεται (σε ​​δωρεάν τηλέφωνα ήχου - στα γαλλικά από τον Michel Lonsdale, διατίθεται επίσης αγγλική έκδοση) από δωμάτιο σε δωμάτιο, με πολλά ανέκδοτα και μουσικά δείγματα. Θα δείτε ακόμη και το φάντασμα του να παίζει τη μουσική του σε ένα λευκό πιάνο. Αφήστε μια ώρα για να κάνετε την περιήγηση. €4.00. 
• Le Jardin des Personnalités (ο κήπος των προσωπικοτήτων). Ένας όμορφος καλοδιατηρημένος κήπος κάτω από το στόμα του Σηκουάνα γεμάτο με προτομές μερικών από τους διάσημους κατοίκους του Ονφλέρ. Στο πίσω μέρος του κήπου, ένα μικρό μονοπάτι οδηγεί στο κέντρο ενός έλους, όπου μπορείτε να απολαύσετε την ησυχία και να ψάξετε για πουλιά. 
• Le Jardin Retrouvé (δημόσιος κήπος). 8πμ έως το ηλιοβασίλεμα. Κατά μήκος της όχθης του Σηκουάνα, ένας όμορφος κήπος με κούνιες για τα παιδιά. 
• Naturospace (κήπος ζωντανών πεταλούδων), ☏ 33 2 31 81 77 00, φαξ: 33 2 31 81 77 01. Ένας εσωτερικός τροπικός κήπος με εκατοντάδες πεταλούδες. γοητευτικό, ιδανικό για μια βροχερή μέρα. €8.90. 
• Musée de la Marine (Θαλάσσιο Μουσείο), Κουάι Saint-Etienne (στο Vieux Bassin), ☏ 33 2 31 89 14 12. Έκλεισε τη Δευτέρα. Στην αφιερωμένη εκκλησία Saint-Etienne (14ος αιώνας), ένα έκθεμα μοντέλων σκαφών και άλλων αναμνηστικών της ζωής του ναύτη. 
• Μουσείο Πολιτισμού και Εθνογραφίας της Νορμανδίας (εγκατεστημένο στην πρώην φυλακή), rue de la Prison (πίσω από την εκκλησία Saint-Etienne), ☏ 33 2 31 89 14 12. Το μουσείο αναδημιουργεί τη ζωή στην παλιά Νορμανδία. 
• Πον Ντε Νορμανδία (έξω από την πόλη, κατεύθυνση Χάβρη). Εντυπωσιακή γέφυρα πάνω από τον Σηκουάνα (διόδια 5,10 €). 
• Παρεκκλήσι της Παναγίας των Παρισίων (στο λόφο Côte de Grâce, νοτιοδυτικά του Honfleur). Ένα παλιό εκκλησάκι που χτίστηκε από τον Ρίτσαρντ Β και ξαναχτίστηκε το 1615 στο λόφο με υπέροχη θέα στην πόλη και τον Σηκουάνα. 

Κάνω

• Geocaching: υπάρχουν μερικά εύκολα caches στην πόλη.

Αγορά

• Ταχυδρομείο: 7 μαθήματα Albert-Manuel (500μ νοτιοδυτικά από το quai Sainte-Catherine), καθημερινές 08:30 έως 12:00 & 13: 30-18: 00, Σάββατο 08: 30-12; 00
• Ανοιχτές αγορές
  • Bio Market, τοποθετήστε το Sainte-Catherine, κάθε Τετάρτη 08:30 έως 13:00
  • Παραδοσιακή Αγορά, περιοχή Sainte-Catherine, κάθε Σάββατο 08:30 έως 13:00
  • Ψαραγορά, λιμάνι, κάθε Σάββατο 08:30 έως 13:00
• Compagnie des Calvados, 19 rue de la Ville, ☏ 33 2 31 89 57 56. Γευσιγνωσία Calvados, για τον σοβαρό γνώστη. Θα βρείτε εδώ όλα τα vintages τα τελευταία εξήντα χρόνια. €50 - 300. 
• Goutte de pluie (σύγχρονα ατσάλινα κοσμήματα), rue de l'Homme de Bois. €50 - 100. 
• Γκαλερί τέχνης: Ψάχνετε για ένα ακριβό έργο τέχνης; Το Honfleur είναι το κατάλληλο μέρος, με δεκάδες γκαλερί τέχνης. Μερικά από τα πιο ενδιαφέροντα είναι στο rue du Dauphin.

Τρώω

Υπάρχουν περισσότερα από 100 εστιατόρια στο Honfleur.

• Λα Commanderie, τοποθετήστε Sainte-Catherine, ☏ 33 2 31 89 14 92. Τηγανίτες και πίτσες 
• L'Homme de Bois, 30-32 rue de l'Homme de Bois (κοντά στην εκκλησία Sainte-Catherine), ☏ 33 2 31 89 75 27. Μπρασερί, σε ένα παλιό σπίτι ψαράδων. ξύλινη οροφή με εκτεθειμένα δοκάρια. στρείδια, πτερύγια, πλωτό νησί. Μενού 19 € & 25 € γεύμα τριών πιάτων με κρασί 35 €. 
• La Tortue, 36 rue de l'Homme de Bois (κοντά στην εκκλησία Sainte-Catherine), ☏ 33 2 31 89 04 93. 
• Entre Terre et Mer, 12-14 θέση Hamelin (κοντά στην Υπολοχαγία), ☏ 33 2 31 89 70 60, φαξ: 33 2 31 89 40 55, ✉[email protected]. Κλασικό εστιατόριο με βεράντα στο δρόμο. εξαιρετικές προετοιμασίες ζωντανού μπλε αστακού. Μενού 26 €, 35 € & 51 € γεύμα δύο πιάτων με μπλε αστακό και κρασί 65 €. 
• Λα Φλερ ντε Σελ, 17 rue Haute (η rue Haute είναι κάτω και παράλληλη με την rue de l'Homme de Bois), ☏ 33 2 31 89 01 92, φαξ: 33 2 31 89 01 92. Έκλεισε την Τρίτη και την Τετάρτη και τον Ιανουάριο. Κλασικό εστιατόριο με εκλεκτή κουζίνα: κρύα σούπα με τόνο και ντομάτα, συκώτι μοσχάρι με λαχανικά duxelle, σούπα φράουλας. Η κράτηση είναι απαραίτητη. Μενού 26 € & 36 €. 
• Λε Μπρέαρντ, 7 rue du Puits (κοντά στην εκκλησία Sainte-Catherine), ☏ 33 2 31 89 53 40, φαξ: 33 2 31 88 60 37, ✉[email protected]. Κλειστά την Τρίτη το μεσημέρι, Τετάρτη, Πέμπτη το μεσημέρι. Μοντέρνο γαστρονομικό εστιατόριο στην περιοχή καλλιτεχνών του Honfleur. εκλεκτή και πρωτοποριακή μαγειρική πολύ φρέσκο ​​ψάρι (καλκάνι 25 €, λαβράκι 20 €). Η κράτηση είναι απαραίτητη Γεύμα δύο πιάτων με κρασί 80 €. 
• ^{[νεκρός σύνδεσμος]}L'escale (0μ), Τοποθετήστε τον Arthur Boudin, 3 rue de la Ville (Πίσω από το Hotel de Ville), ☏ 33 2 31 89 32 22. Ευχάριστη εξυπηρέτηση και καλό φαγητό. Στο κέντρο του Honfleur αλλά λίγο πιο ήσυχο από τα εστιατόρια του Vieux Bassin. Σερβίρει τα θαλασσινά που βρίσκονται περισσότερο στο Honfleur, καθώς και άλλες επιλογές και έχει μια ευχάριστη καλυμμένη περιοχή στην πλευρά ενός πεζόδρομου κατά μήκος μιας πλευράς της πλατείας. Μενού στα 18 €, 28 €, 35 €. 
• Λα Σαλούπη (0μ), Vieux Bassin, 14600 Honfleur (Στη νοτιοδυτική γωνία του Vieux Bassin). Ένα από πολλά παρόμοια μέρη κατά μήκος του Vieux Bassin. Ένα ευχάριστο γεύμα ενώ παρακολουθείτε οι άνθρωποι είναι το κύριο αξιοθέατο. Οι τιμές είναι λογικές για αυτήν την τοποθεσία και για τη Γαλλία και την υπηρεσία αρκετά γρήγορα. Υπάρχουν τραπέζια δίπλα στη θάλασσα με σκιερές ομπρέλες ή μπορείτε να φάτε μέσα. Μενού στα 18 €, 28 €. 
• ^{[νεκρός σύνδεσμος]}BurgerMan (Λε Χάμελιν), 16, θέση Hamelin, 14600 Honfleur (50μ προς τα δυτικά του σταυροδρόμι κοντά στην υπολοχαγία), ☏ 33 2 31 89 16 25. Καλό για ένα νόστιμο ευφάνταστο γεύμα σε λογική τιμή σε ένα όμορφο και όμορφα διακοσμημένο μικρό εστιατόριο ακριβώς στο κέντρο του Honfleur (αλλά όχι στο Vieux Bassin). Η υπηρεσία είναι προσεκτική και γρήγορη. Δοκιμάστε το Calvados Fermier με το επιδόρπιο της Apple, λειτουργούν καλά μαζί. Μενού στα 16,50 €, 26 €. 

Πιο μακριά

• Auberge Le Cheval Blanc, 33 rue des Brioleurs, Saint-Gatien-des-Bois (10 χλμ νότια, στο δρόμο προς Ντοβίλ, στον κεντρικό δρόμο στο κέντρο του χωριού), ☏ 33 2 31 65 16 67, φαξ: 33 2 31 64 33 26, ✉[email protected]. Μικρό εξοχικό εστιατόριο που ανακαινίστηκε το 2007. Εκλεκτή τοπική κουζίνα (σαλάτα whelk, πάπια με φιστίκι, φιλέτο με κρέμα, φιλέτο φραγκόκοτας). Ο σεφ έχει εργαστεί σε έναστ εστιατόρια. Γοητευτικό καλωσόρισμα από τον ιδιοκτήτη. Έχουν επίσης οκτώ μικρά δωμάτια. Αναμένεται κράτηση. 

Ποτό

• Λα Petite Chine, 14-16 rue du Dauphin, ☏ 33 2 31 89 36 52. για τα καλύτερα scones, crumble και brownies στην πόλη. εκτεταμένη λίστα τσαγιών από την Ινδία, την Ταϊβάν και άλλες χώρες 
• Εκλεκτής ποιότητας καφετέρια, 8 quai des Passagers (ανάμεσα στο παλιό λιμάνι και την εκκλησία Sainte-Catherine), ☏ 33 2 31 89 05 28, φαξ: 33 2 31 89 21 95. ζωντανή μουσική τζαζ, κοκτέιλ, σαλάτες 

Υπνος

• Λα Μάισον ντε Λούσι, 44 rue des Capucins, ☏ 33 2 31 14 40 40, ✉[email protected]. όμορφο μικρό ξενοδοχείο στο ιστορικό κέντρο 
• Λε Cheval Blanc, 2 quai des Passagers (πάρτε το σβήσιμο του κεντρικού δρόμου στην πόλη ακολουθώντας το Κέντρο Ville. Δίπλα στην Υπολοχαγία), ☏ 33 2 31 81 65 00. Άφιξη: 15:00, ολοκλήρωση παραγγελίας: 12:00. Ακριβώς στο κέντρο δίπλα στην ακτή, αυτό το πολύ παλιό ξενοδοχείο βρίσκεται στο κέντρο της δράσης με θέα στο λιμάνι, τα πάρκα στο λιμάνι και την υπολοχαγία. Βρίσκεται σε ένα παλιό κτίριο, μερικά μέρη με εκτεθειμένα ξύλινα δοκάρια και γυψοσανίδες, άλλα πιο πρόσφατα και πιθανώς χρονολογούνται από τα μέρη του 19ου αιώνα. Τα δωμάτια είναι ενσωματωμένα σε αυτό το παλιό κτίριο όσο το δυνατόν καλύτερα, αλλά μερικές φορές ήταν δύσκολη η τοποθέτηση στις σύγχρονες ανέσεις. Είναι καλά εξοπλισμένο, αλλά η ποιότητα των εξαρτημάτων είναι μεταβλητή. Λαμβάνοντας υπόψη την τιμή, τα δωμάτια είναι ευχάριστα αλλά όχι μεγάλα. Υπάρχουν λίγες ανέσεις εκτός από τα δωμάτια και την αίθουσα πρωινού. Υπάρχει δωρεάν ασύρματη ευρυζωνική σύνδεση. Οι ρυθμίσεις για το πρωινό είναι λίγο εκκεντρικές με ταλαντευόμενα τραπέζια που υποστηρίζουν μια δεξαμενή με βραστό νερό, στην οποία μπορείτε να βράσετε φρέσκα τα αυγά σας ή στην οποία μπορείτε να πιέσετε το δικό σας φρέσκο ​​χυμό πορτοκαλιού χρησιμοποιώντας μια (θορυβώδη) ηλεκτρική μηχανή χυμού καθώς ετοιμάζεστε να απολαύσετε το βραστά αυγά, ευρωπαϊκό πρωινό ή δημητριακά. €145-170. 

ΚΡΕΒΑΤΙ

• Βίλα Ariane, 29-31 διαδρομή Emile Renouf (στην είσοδο της πόλης, προερχόμενη από το pont de Normandie), ☏ 33 6 70 30 87 86, ✉[email protected]. Πέντε μεγάλα και καθαρά δωμάτια σε μια βίλα του 19ου αιώνα, σε έναν μεγάλο κήπο. Το εσωτερικό είναι υπέροχο και καθαρό, όλα έχουν ανακαινιστεί όπως ήταν πριν από εκατό χρόνια. Σε καλή τοποθεσία καθώς το σπίτι διαθέτει ιδιωτικό χώρο στάθμευσης και το κέντρο του Honfleur βρίσκεται σε απόσταση 15 λεπτών με τα πόδια. Εντάξει, αλλά καλωσόρισμα και καθαριότητα για βελτίωση. 110 - 125 €, συμπεριλαμβάνεται ευρωπαϊκό πρωινό. 
• La Cour Sainte-Catherine, 74 rue du Puits (κοντά στην εκκλησία Sainte-Catherine), ☏ 33 2 31 89 42 40, ✉[email protected]. Πολύ κεντρική κατάσταση. Θερμό καλωσόρισμα. €65-90. 

Αλλα

• Villa des Jardins - ενοικίαση για διακοπές, 14 rue des Jardins στο Trouville sur Mer (15 χλμ νότια), ☏ 33 6 84 05 77 44, ✉[email protected]. 5 λεπτά από την παραλία και στο κέντρο. από 150 € για ένα σαββατοκύριακο, από 300 € για μία εβδομάδα. 

Συνδέω-συωδεομαι

• Γραφείο Τουρισμού: quai Lepaulmier (στο D580 που διέρχεται από το Honfleur από τα δυτικά προς τα ανατολικά) 33 2 31 89 23 30, ανοιχτό καθημερινά από τις 10:00 έως τις 17:00 (κλειστό για μεσημεριανό γεύμα 12:30 έως 14:00 τις καθημερινές)
• Cyber ​​Pub (Internet cafe), 55 rue de la République (η rue de la République οδηγεί στο quai Sainte-Catherine), ☏ 33 2 31 89 95 83, ✉[email protected]. Έκλεισε την Πέμπτη. 

Πηγαίνετε στη συνέχεια

• Χάβρη (5 χλμ βόρεια)
• Trouville-sur-Mer και Ντοβίλ, παραθαλάσσια θέρετρα (10 χλμ νότια)
• Περιφερειακό φυσικό πάρκο του Boucles de la Seine Normande (40 χλμ ανατολικά)