Αγορά κιμονό - Purchasing a kimono

Μια νεαρή γυναίκα ντυμένη με ένα νυφικό furisode.

Αυτό οδηγός αγοράς κιμονό απευθύνεται στον μέσο ταξιδιώτη στο Ιαπωνία ψάχνετε να αγοράσετε ένα κιμονό ως δώρο, αναμνηστικό ή ως κάτι που φοράτε περιστασιακά. Απευθύνεται κυρίως σε ταξιδιώτες που θέλουν να αγοράσουν κιμονό και άλλα αξεσουάρ για πρώτη φορά και σκοπεύει να ενημερώσει όσους θέλουν να αγοράσουν ένα αυθεντικό κιμονό για πρώτη φορά. Για αυτόν τον λόγο, θα επικεντρωθούμε στην αγορά κιμονό από δεύτερο χέρι.

Καταλαβαίνουν

Πρώτα απ 'όλα, μια διευκρίνιση για το τι είναι ένα κιμονό και τι δεν είναι ένα κιμονό. ΕΝΑ κιμονό (着 物) είναι ένα τυλιγμένο μπροστινό ένδυμα σε σχήμα Τ. Όταν φοράτε κιμονό, συνήθως φοριέται με underkimono γνωστό ως Ιούμπαν, που φαίνονται ελαφρώς διαφορετικά από το εξωτερικό κιμονό. Το κιμονό ποικίλλει σε μέγεθος, σχήμα και εποχή.

Ένα κιμονό συνήθως φοριέται με διάφορα αξεσουάρ που χρησιμοποιούνται για να το συγκρατούν ή να το προσαρμόζουν. Είναι ένα κυρίως επίπεδο ένδυμα με ελάχιστη διαμόρφωση και διπλώνεται σε ένα μικρό, επίπεδο ορθογώνιο για αποθήκευση.

Το κιμονό ποικίλλει ανάλογα με την περίσταση, αλλά υπάρχει κιμονό για κάθε κατάσταση - δείτε αυτό το γράφημα για βοήθεια. Το κιμονό είναι επίσης εποχιακό, ποικίλλει σε μοτίβο, χρώμα και ύφασμα με βάση την εποχή του χρόνου. Σημειώστε τι είναι εποχικά και επίσημα κατάλληλο όταν πρόκειται να αγοράσετε ή να φορέσετε κιμονό. Κάποιο κιμονό μπορεί να ντυθεί με τυπικότητα, αλλά γενικά δεν μπορεί να ντυθεί.

Στη σύγχρονη εποχή, είναι πιο πιθανό να δείτε άτομα που φορούν κιμονό σε ειδικές περιστάσεις ή καλοκαιρινά φεστιβάλ. Δεν φοριούνται συνήθως ως καθημερινά ρούχα. Ωστόσο, ορισμένοι άνθρωποι τα φορούν συχνά ως κανονικά ρούχα, όπως οι παλαιστές σούμο, οι γκέισες και οι λάτρεις του κιμονό. Υπάρχουν πολύ λίγες περιπτώσεις στις οποίες θα ήσουν απαιτείται να φοράτε κιμονό - εκτός από, φυσικά, σε μια συνάντηση ενθουσιωδών κιμονό.

Τι είναι το κιμονό;

Αυτό ρο- το κιμονό των γυναικών είναι αναγνωρίσιμο ως προπολεμικό κομμάτι λόγω του μακρύτερου, αλλά όχι furisodeΜήκος, μανίκια

Τα κιμονό κατασκευάζονται σε διάφορα υλικά. Σε αντίθεση με την πεποίθηση, δεν είναι όλα τα κιμονό μετάξι - και δεν είναι όλα τα κιμονό μεταξιού ίδια.

  • Τσουμούγκι είναι ένα μεταξωτό μετάξι, που χρησιμοποιείται για ανεπίσημο κιμονό και μαγεία. Μπορεί να είναι πολύ ακριβό. αν και είναι ανεπίσημο, είναι πολύτιμο. Μια ποικιλία που είναι γνωστή ως Amami Ōshima είναι ιδιαίτερα ακριβή - αν και προειδοποιείτε, δεν διαφημίζονται όλα ως amami ōshima tsumugi είναι το πραγματικό πράγμα.
  • Σαν Ωστόσο, αναφέρεται σε υφάσματα κάνναβης και λινού σαν αναφέρεται κυρίως στην κάνναβη. Το κιμονό κάνναβης είναι συνήθως τραγανό και ελαφρύ, συνήθως στέκεται μακριά από το σώμα και τείνει να μην είναι επενδεδυμένο. Κάνουν εξαιρετικό καλοκαιρινό κιμονό σε ζεστό καιρό.
  • Μαλλί: μερικά κιμονό (συνήθως παλαιότερα, πριν από το 1960 κομμάτια) είναι κατασκευασμένα από μαλλί. Κάποτε, ήταν ένα εξαιρετικά κοινό ύφασμα για ανεπίσημο κιμονό. Το κιμονό μαλλιού μπορεί να είναι επενδεδυμένο ή χωρίς γραμμές.
  • Chirimen και Κίνσα είναι δύο διαφορετικοί τύποι κρεπ. Chirimen είναι μια υφή κρέπα, ενώ Κίνσα είναι μια απαλή κρέπα. Για περιπτώσεις όπως τελετές τσαγιού και για πιο επίσημο κιμονό, τα υφάσματα κρεπ υφής δεν επιτρέπονται ή συνήθως δεν φοριούνται. Επίσημο κιμονό από chirimen τείνουν να είναι μοντέρνα.
  • Ρο και σα είναι δύο μεταξωτά υφαντά υφάσματα που φοριούνται το καλοκαίρι. Ρο είναι μια απλή ύφανση με οριζόντιες (ή σπάνια, κάθετες) λωρίδες από νήματα λινό-ύφανσης · σα είναι ένα εντελώς λινό υφασμένο ύφασμα και τείνει να είναι πιο άκαμπτο από ρο.
  • Τζίνκεν είναι το όνομα για rayon στα Ιαπωνικά. Κατά τη διάρκεια του Β 'Παγκοσμίου Πολέμου, το κιμονό rayon παρήχθησαν μαζικά με τυπωμένα σχέδια. Το σύγχρονο κιμονό rayon είναι πολύ καλύτερη ποιότητα από τα vintage. λάβετε υπόψη ότι η ρεγιόν γίνεται εύθραυστος με την πάροδο του χρόνου, έτσι το vintage κιμονό ρεγιόν μπορεί να είναι ευαίσθητο.
  • Πολυεστέρας: Κιμονό πολυεστέρα δεν είναι ψεύτικοκαι το σύγχρονο κιμονό από πολυεστέρα είναι γενικά πολύ άνετα. Είναι ευκολότερο να φροντίζονται, να πλένονται στο χέρι και να μην λεκιάζουν από την έκθεση στο νερό.

Το κιμονό έχει επίσης μια ποικιλία από μήκη μανικιών. Αν και το κιμονό ανδρών και γυναικών έχει οπτικά παρόμοια μήκη, πριν από τον Β 'Παγκόσμιο Πόλεμο, το κιμονό των γυναικών είχε αναγνωρίσιμα μεγαλύτερα μανίκια. Το κιμονό πολέμου, το κιμονό των παιδιών και το κιμονό που φορούν οι εργάτες και οι αγρότες έχουν πολύ μικρότερα, μερικές φορές μανίκια που μοιάζουν με σωλήνες.

Κιμονό είναι διαφορετικό για άνδρες και γυναίκες. Τα ανδρικά μανίκια είναι λίγο πιο κοντά, ραμμένα κυρίως στο σώμα, με τετράγωνο άκρο. Το κομμάτι του μανικιού που δεν είναι ραμμένο στο σώμα είναι ραμμένο κλειστό. Τα γυναικεία μανίκια συνδέονται μόνο με το σώμα στον ώμο, είναι ανοιχτά στο υπόλοιπο μήκος τους στο πίσω μέρος και έχουν στρογγυλεμένη άκρη. Το κιμονό των γυναικών πρέπει να είναι τόσο ψηλό όσο το άτομο που τα φοράει. ανδρικό κιμονό θα πρέπει να είναι τόσο ψηλό όσο η μέτρηση του ώμου προς τον αστράγαλο.

Κιμονό είναι συνήθως γίνεται για μέτρηση - και έτσι δεν ταιριάζει σε ένα μέγεθος. Το vintage κιμονό είναι ιδιαίτερα μικρό, αν και κοιτάζοντας vintage φωτογραφίες ατόμων που φορούν κιμονό, συνειδητοποιείτε σύντομα ότι είναι εντάξει αν δεν ταιριάζει ακριβώς - πολλές φωτογραφίες δείχνουν μανίκια που δεν φτάνουν καν στον καρπό σε μήκος. Ορισμένες προσαρμογές είναι δυνατές κατά το ντύσιμο με κιμονό, ακόμη και για μικρότερα κομμάτια. Μερικές γυναίκες φορούν vintage ή πολύ σύντομα κομμάτια χωρίς την οριζόντια πτυχή του ισχίου που είναι γνωστή ως Οχάορι, το οποίο διαφορετικά απαιτείται για το κιμονό των γυναικών.

Ωστόσο, κάποιο κιμονό μπορεί να αγοραστεί έτοιμο να φορέσει - και δεν είναι ούτε μια νέα ιδέα. Το έτοιμο για χρήση κιμονό έγινε δημοφιλές για πρώτη φορά μετά το Μεγάλο Σεισμό του Καντού του 1923, στο οποίο τόσα πολλά άτομα έχασαν τα υπάρχοντά τους από το κιμονό εκτός του ράφι μέση (αναμμένο, "κοινά μεταξωτά είδη" - υφαντά από μεταξωτό νήμα αλλιώς ακατάλληλο για λεπτό κιμονό) έγινε αμέσως δημοφιλές, ιδιαίτερα εκείνα που βάφτηκαν και υφαντά σε στιλ αρ ντεκό ή Taishō. Έτοιμο κιμονό για ένδυση υπάρχει από τότε και πωλείται μέχρι σήμερα, αν και το επίσημο κιμονό εξακολουθεί να γίνεται στις μετρήσεις ενός ατόμου όταν αγοράζεται νέο.

Μερικά κιμονό έχουν ευρύτερο κολάρα, τα οποία είναι γνωστά ως Χιρο-έρι ("ξεδιπλωμένο κολάρο"), σε αντίθεση με bachi-eri ("διπλωμένο κολάρο"). Αυτά τα κολάρα έχουν σχεδιαστεί ώστε να διπλώνονται κατά το ήμισυ κατά μήκος πριν να φορεθούν. Μπορείτε, για ευκολία, να τα ράψετε πριν ντύσετε - αν και σημειώστε ότι το κολάρο είναι δεν διπλώνεται ομοιόμορφα στο μισό σε όλο το μήκος.

Δεν είναι κάθε κιμονό επένδυσηκαι δεν είναι κάθε επένδυση από μετάξι. Το κεκλιμένο κιμονό είναι γνωστό ως χτυτό ονομάζεται κιμονό και επένδυση κιμονό εντάξει κιμονό. Casual κιμονό από υφάσματα όπως tsumugi, μαλλί και βαμβάκι μπορεί επίσης να είναι επενδεδυμένα με βαμβάκι ή μαλλί, μερικές φορές και τα δύο. Μπορείτε να αναγνωρίσετε ένα κιμονό πριν το 1960 με την κόκκινη επένδυση από μετάξι: το ύφασμα ονομάζεται μαμά, που κυριολεκτικά σημαίνει «κόκκινο μετάξι». συνήθως βαμμένο με κνήκο (Μπενιμπάνα) βαφή, είναι αναγνωρίσιμο για τους πορτοκαλί-αποχρώσεις του.

Τύποι κιμονό

Πένθος ρούχα

Έχετε ένα απλό συμπαγές μαύρο κιμονό, όπου η μόνη διακόσμηση είναι μία, τρεις ή πέντε οικογενειακές κορυφές (Κάμωνα) στους ώμους; Αυτό είναι γνωστό ως μοφάκου: ρούχα πένθους. Εκτός αν ξέρετε πραγματικά τι κάνετε, είναι πιθανότατα καλύτερο δεν να φορέσω αυτό ενώ βρίσκεστε έξω και στην Ιαπωνία.

Ορισμένα ρούχα πένθους έχουν ένα εξαιρετικά υποτονικό γκρι μοτίβο, αλλά τα ρούχα πένθους είναι γενικά αναγνωρίσιμα από τη σκοτεινή εμφάνισή του.

Αυτές οι τρεις νέες γυναίκες φορούν γιουκατά με πολύχρωμα Χανχάμπα Ομπι.
ο susohiki φοριέται για το παιχνίδι kabuki Φούτζι Μουσούμ είναι άμεσα αναγνωρίσιμο - καλύπτεται με μοτίβα wisteria και συνήθως έχει μια κόκκινη και λευκή πλωτή επένδυση.

Ο γενικός όρος που χρησιμοποιείται για την περιγραφή όλων των τύπων παραδοσιακών ιαπωνικών ενδυμάτων είναι wafuku (和服). Μπορεί επίσης να ακούσετε κάποιον να αναφέρεται "κιτσούκι", ιδιαίτερα στους λάτρεις των δυτικών κιμονό - που σημαίνει κυριολεκτικά "ντύσιμο", αυτός ο όρος χρησιμοποιείται για να περιγράψει πώς κάποιος φοράει το κιμονό του. "Αυτήν κιτσούκ ήταν τόσο τέλειο "θα ήταν ένα κομπλιμέντο, ενώ το" His κιτσούκ ήταν πολύ ατημέλητος. Ντύθηκε στο σκοτάδι; "προφανώς δεν θα.

Υπάρχουν διάφοροι τύποι κιμονό. Μερικοί συνήθως φοριούνται μόνο από γυναίκες, αλλά καθώς οι trans, οι μη δυαδικοί και οι μη συμβατικοί άνθρωποι υπάρχουν στην Ιαπωνία, καθώς και στον υπόλοιπο κόσμο, αφού γνωρίζετε καλά τα σχοινιά, δεν θα φοβηθήκατε να φοράτε ό, τι κιμονό σας άρεσε , ανεξάρτητα από το φύλο.

Πριν αγοράσετε, προειδοποιήστε ότι εσείς πρέπει σκεφτείτε πώς θα φροντίσετε το κιμονό σας προτού το αγοράσετε. κάποιο κιμονό απαιτεί πολλή φροντίδα, ειδικά κομμάτια vintage. Εάν δεν το φροντίζετε, θα έχετε σπαταλήσει τα χρήματά σας - οπότε φροντίστε να δείτε την ενότητα Φροντίδα αυτού του άρθρου προτού ξοδέψετε τα μετρητά σας.

  • Γιουκάτα (浴衣) - Ο φθηνότερος και λιγότερο τυπικός τύπος κιμονό. Ένα μονόχρωμο κιμονό από βαμβάκι, παραδοσιακά φοριέται το καλοκαίρι με α Χανχάμπα Ομπι (για γυναίκες) ή κακο Ομπι (για τους άνδρες). Σε αντίθεση με το κιμονό, γιουκατά συνεχίζουν να φορούν άντρες και γυναίκες σε καλοκαιρινά φεστιβάλ και ως μπουρνούζι onsen θέρετρα.
    • Γιουκάτα με κοντύτερα, περισσότερα μανίκια σε σχήμα σωλήνα δεν είναι γιουκατά; είναι Νεμάκι, συνδυασμένο μπουρνούζι και πιτζάματα που φορούν οι επισκέπτες σε ξενοδοχεία και πανδοχεία. Είναι συνήθως unisex, διακρίνονται μόνο από το χρώμα (ροζ αποχρώσεις για τις γυναίκες και μπλε σχέδια για τους άνδρες). Δεν φοριούνται έξω από το σπίτι, εκτός εάν είστε επισκέπτης σε ξενοδοχείο ή πανδοχείο σε ένα θέρετρο, οπότε μπορείτε να το φορέσετε ενώ εξερευνάτε την πόλη.
    • Γιουκάτα με μοτίβα indigo-and-white μοιάζουν περισσότερο με ένα ανεπίσημο μπουρνούζι ή στολή σπιτιού, αν και μπορεί ακόμα να φορεθεί έξω. Ωστόσο, γιουκατά με ένα ντιζάιν και άσπρο σχέδιο shibori (γραβάτα) είναι αρκετά πολύτιμα και απόλυτα κατάλληλα για εξωτερική χρήση.
    • Γιουκάτα με φωτεινά χρώματα και μεγάλα μοτίβα προορίζονται να φορεθούν έξω το καλοκαίρι - σε φεστιβάλ και γύρω από την πόλη.
    • Γιουκάτα που είναι πιο ακριβό και πιο λεπτό μπορεί να ντυθεί ως πολύ ανεπίσημο κομόν κιμονό.
  • Κομόν - Ένας τύπος κιμονό με ένα πανέμορφο μοτίβο πάνω του. Αυτά τα ανεπίσημα κιμονό είναι (ή ήταν) καθημερινά ρούχα. Μπορούν να κατασκευαστούν από διάφορα υφάσματα.
    • Κομόν με πολύ μικρότερα επαναλαμβανόμενα μοτίβα, συνήθως σε λευκό σε έγχρωμο φόντο, είναι γνωστά ως edo-komon. Καθώς μοιάζουν με το πιο επίσημο κιμονό στερεού χρώματος από απόσταση, είναι λίγο πιο επίσημο από το μέσο όρο κομόν, αν και μπορούν να φορεθούν ως καθημερινή ένδυση.
  • Iromuji - Κιμονό στερεού χρώματος, συνήθως από μετάξι ή ωραίο συνθετικό υλικό. Αν και μερικά iromuji μπορεί να έχει μοτίβο ύφανσης ή ντεγκραντέ φόντο, είναι σχεδιασμένα για τελετή τσαγιού, οπότε προορίζονται να είναι εμφανή μοτίβα που δεν αποσπούν την προσοχή.
  • Tsukesage και Χομόνι Επίσημο κιμονό με σχέδιο πάνω από μέρος των μανικιών, μέρος των ώμων και μέρος του στρίφωμα. Σε tsukesage τα μοτίβα δεν διασχίζουν τις γραμμές ραφών και τα σχέδια τείνουν επίσης να είναι μικρότερα. Χομόνι μοιάζουν παρόμοια, αλλά τα σχέδιά τους είναι μεγαλύτερα και τα μοτίβα ταιριάζουν σε όλες τις ραφές.
  • Irotomesode και kurotomesode - Ένα επίσημο κιμονό με στερεό χρώμα φόντου (irotomesode) ή μαύρο φόντο (kurotomesode) και ένα σχέδιο κατά μήκος του στρίφωμα.
  • Furisode - Μακρυμάνικο κιμονό σχεδιασμένο για νεαρές γυναίκες. Ως εκ τούτου, έχουν μεγάλα, φωτεινά μοτίβα σε όλο τους.
  • Hikizuri / susohiki - Μοιάζει με κανονικό κιμονό ή α furisode, αλλά πολύ περισσότερο. Αυτός ο τύπος κιμονό έχει σχεδιαστεί για να φοριέται στη σκηνή ή από Μάικο ή γκέισα. Αν και όμορφο, είναι το πιο δύσκολο είδος κιμονό που φορά. Το κολάρο επανατοποθετείται περαιτέρω και τα μανίκια είναι μετατοπισμένα για να το βοηθήσουν αυτό. Μερικές φορές, ένα εντάξει (σπίτι γκέισα) που έκλεισε θα πουλήσει με τα παλιά ρούχα του - σαν η γκέισα να έχει κυρίως το δικό του κιμονό, Μάικο τείνουν να μην το κάνουν.
    • Maiko susohiki είναι αναγνωρίσιμα για τους furisodeμανίκια στυλ, με πιέτες στους ώμους και στα μανίκια.
    • Να είστε προειδοποιητικοί ότι και τα δύο Μάικοκαι γκέισα susohiki, αν και διατίθενται μεταχειρισμένα, συνήθως φοριούνται μέχρι να αρχίσουν κυριολεκτικά να καταρρέουν πριν πωληθούν. Αν και είναι συναρπαστικό να φορούν, προσέξτε ότι δεν ξοδεύετε χρήματα σε κάτι που δεν μπορεί να φορεθεί λόγω ευθραυστότητας, λεκέδων και μούχλας.
  • Ουτσικέικ - Γάμος με κιμονό. Είναι σχεδιασμένο να φοριέται χωρίς μαγεία πάνω από την κορυφή ως τέτοια, τα σχέδιά της καλύπτουν ολόκληρη την πλάτη. Είναι συνήθως εξαιρετικά βαρύ και έχουν στρίφωμα με επένδυση.
  • Σιρομούκου - Ένας άλλος τύπος κιμονό γάμου, ένα συμπαγές λευκό, συχνά μεταξωτό (αν και όχι πάντα) κιμονό με furisodeμανίκια στυλ Αυτά έχουν επίσης στρίφωμα με επένδυση.

Μπορείς να χρησιμοποιήσεις αυτό το γράφημα εδώ ως μια γρήγορη αναφορά για το τι είναι και δεν είναι αποδεκτό από την άποψη της τυπικότητας.

Γιουκάτα φτιάξτε καλά αναμνηστικά και δώρα επειδή είναι φθηνά, εύκολα στη φθορά και εύκολα στην αγορά ολοκαίνουργια σε διαφορετικά μεγέθη, συμπεριλαμβανομένων μεγαλύτερων μεγεθών. Μπορείτε επίσης να βρείτε μεταχειρισμένα γιουκατά - φροντίστε να προσέχετε από δεύτερο χέρι shibori yukata, καθώς πωλούνται λιγότερο συχνά από δεύτερο χέρι και είναι πολύτιμα.

Αν και τα περισσότερα κιμονό είναι πολύ ακριβά ολοκαίνουργια, μπορείτε να παραλάβετε μεταχειρισμένα πολύ λογικά για περίπου 15.000 ¥. Αν και παραδείγματα κιμονό ποιότητας μουσείου από συγκεκριμένες δεκαετίες μπορούν να φτάσουν πάνω από 7000 δολάρια ΗΠΑ, τα περισσότερα μεταχειρισμένα κομμάτια είναι, εάν αγοραστούν από τα σωστά μέρη, αρκετά φθηνά και εντελώς προσιτά. (Το πρόβλημα δεν είναι να αγοράσετε πάρα πολλά από αυτά!)

Αυτό κασούρι (ikat-ύφανση) χαόρι φοριέται πάνω από ένα κομόν κιμονό.

Είδη γειτονικά με κιμονό

Υπάρχουν επίσης ενδύματα που σχετίζονται με το κιμονό που μπορεί να κάνουν καλά αναμνηστικά και / ή δώρα.

  • Χάορι (羽 織) - Ένα σακάκι κιμονό, συνήθως κατασκευασμένο από μετάξι, το οποίο μοιάζει λίγο με ένα κιμονό κομμένο στη μέση. Χάορι, ωστόσο, μην περάσετε μπροστά. Χάορι φοριούνται συνήθως με κιμονό και έρχονται σε διάφορα στυλ και διατυπώσεις, με άντρες χαόρι συνήθως με σχέδιο μόνο στο εσωτερικό, χωρίς να περιλαμβάνονται οποιεσδήποτε οικογενειακές κορυφές (Κάμωνα) που φορούσαν στο πίσω μέρος και στο μπροστινό μέρος του χαόρι. Είναι συνήθως διαθέσιμα από δεύτερο χέρι και κατασκευάζουν εξαιρετικά σακάκια για να τα φοράτε με τακτικά ρούχα. Φροντίστε να προσέχετε shibori-γυμμένος χαόρι - έχουν όμορφη υφή και μπορεί να είναι πολύ φθηνά σε σύγκριση με το πόση δουλειά τους έκανε.
  • Χάπι - Παλτά που μοιάζουν λίγο χαόρι, αλλά έχουν μανίκια σε σχήμα σωλήνα και φωτεινά σχέδια. Συνήθως φοριούνται σε φεστιβάλ, ειδικά από άτομα που εργάζονται στο φεστιβάλ.
  • Μιτσιόκι - Επίσης, ένα σακάκι κιμονό. Μοιάζει με χαόρι που κλείνει μπροστά. Δεν φαίνονται λιγότερο συχνά, αλλά μόνο επειδή δεν θεωρούνται πάντα τα πιο μοντέρνα αντικείμενα.
  • Χάντεν - Ένα άλλο σακάκι κιμονό, κυνηγώ είναι τζάκετ casual με επένδυση χειμερινών ενδυμάτων με μανίκια σε σχήμα σωλήνα. Αν και δεν είναι κάτι που θα φορούσατε γενικά στο κοινό, είναι εξαιρετικά άνετα και γοητευτικά.
  • Τζινμπέι - Μοιάζει σχεδόν με ένα κιμονό δύο κομματιών: μια κορυφή και μερικά σορτς. Φοριούνται ως πιτζάμες ή περιστασιακά ρούχα εργασίας, ιδιαίτερα το καλοκαίρι.
  • Μονπμομπ) - Παντελόνι σχεδιασμένο να φοριέται πάνω από το κιμονό. Ήταν ένα πολύ κοινό θέαμα κατά τη διάρκεια του Β 'Παγκοσμίου Πολέμου, καθώς φτιάχνονταν από παλιό κιμονό ως ρούχα εργασίας.

Τι δεν είναι κιμονό?

Σε αυτό το διάγραμμα, μπορείτε να δείτε ότι τα πάνελ αμαξώματος έχουν ένα συνεχές μήκος. Τα πάνελ 5 και 6 είναι τα εντάξει.

Ακολουθούν μερικές συμβουλές για το τι δεν είναι κιμονό και πώς να αποφύγετε το ψεύτικο κιμονό:

  • Το κιμονό δεν είναι "ένα μέγεθος ταιριάζει σε όλους" - είναι μια κοινή παρανόηση, αλλά δεν ταιριάζει κάθε κιμονό. Μερικά κιμονό θα είναι πολύ κοντά, άλλα θα είναι πολύ μακριά, πολλά δεν θα έχουν αρκετά μεγάλο άνοιγμα φτερών, και το vintage κιμονό ειδικότερα είναι απίθανο να ταιριάζει σε πολλούς ανθρώπους σήμερα. Μερικά μπορεί επίσης να είναι πολύ μεγάλα γύρω από τη μέση ή πολύ στενά - και όλα αυτά επηρεάζουν τον τρόπο με τον οποίο φοριούνται τα κιμονό.
  • Το κιμονό δεν έχει αντίστοιχες ζώνες - κιμονό με ζώνη στο ακριβής το ίδιο ύφασμα δεν είναι πραγματικό κιμονό.
  • Το κιμονό έχει κεντρική ραφή - ένα κιμονό χωρίς ραφή που τρέχει κατευθείαν προς τα πίσω είναι είτε ένα κιμονό ενός πολύ μικρού παιδιού είτε ένα ψεύτικο κιμονό.
  • Το κιμονό δεν έχει ραφές ώμου - το μπροστινο και Τα πίσω κομμάτια σώματος είναι ένα μακρύ, συνεχές μήκος υφάσματος.
  • Το κιμονό έχει ένα επιπλέον πάνελ στο μπροστινό μέρος - το επικαλυπτόμενο μπροστινό πλαίσιο, γνωστό ως εντάξει, είναι στενότερο από τα πάνελ αμαξώματος.
  • (Μερικά underkimono δεν έχουν εντάξει - αυτά, μαζί με μερικά κιμονό μικρών παιδιών, είναι η μόνη εξαίρεση σε αυτόν τον κανόνα.)
  • Τα μανίκια κιμονό είναι ραμμένα κλειστά μετά το άνοιγμα του καρπού - το εξωτερικό άκρο του μανικιού είναι ραμμένο κυρίως για άνδρες και γυναίκες.
  • (Μερικά κιμονό μικρών παιδιών μπορεί να είναι ανοιχτά σε ολόκληρη την εξωτερική άκρη - αυτό το στυλ είναι γνωστό ως ιροσόδος.)
  • Το κιμονό δεν είναι κατασκευασμένο από σατέν κινέζικου σχεδιασμού - έχετε δει ποτέ κιμονό σε φούξια ή φωτεινό μπλε σατέν, με χρυσούς δράκους σε όλο αυτό; Είτε έχετε βρει μια πολύ ωραία φορεσιά σκηνής, είτε δεν είναι πραγματικό κιμονό.

Εάν εξακολουθείτε να μην είστε σίγουροι και αισθάνεστε ότι δεν θα μπορούσατε να πείτε τη διαφορά μεταξύ ενός πραγματικού ή ενός ψεύτικου κιμονό - προτιμάτε να πηγαίνετε σε καταστήματα που δεν απευθύνονται σε τουρίστες. Αυτός είναι ο ευκολότερος τρόπος για να αποφύγετε το ψεύτικο κιμονό.

Τι χρειάζεστε για να φορέσετε διαφορετικούς τύπους κιμονό

Κοσιμίμο είναι περίπου 3 μέτρα μήκος βαμβακερών λωρίδων - αλλά σε μια πρέζα, κάθε επίπεδη, ματ κορδέλα θα έκανε.
Αυτό Ναγκόγια Όμπι φοριέται στο taiko musubi στυλ

Ένα κιμονό μπορώ να είστε μια περίπλοκη στολή, που αποτελείται από μια σειρά στοιχείων, στο σημείο που είναι ενεργά πιο εύκολο να έχετε κάποιον άλλο να σας ντύσει παρά να προσπαθήσετε να ντύσετε τον εαυτό σας. ή, μπορεί να είναι αρκετά απλό ώστε να χρειάζεστε μόνο μια χούφτα αντικείμενα για να έχετε μια τελική στολή.

(Μόλις σε μπλε φεγγάρι, δύο κιμονό ή δύο μαγεία που μοιάζουν ακριβώς κάνω έλα - αυτά δεν είναι ψεύτικα! Είναι απλά χαρούμενοι λίγοι τύποι! Η πιο κοινή μαγεία "δίδυμα" φαίνεται να είναι fukuro obi. Μπορείτε επίσης να βρείτε δύο μαγεία με τον ίδιο σχεδιασμό, αλλά σε διαφορετικά χρώματα - αυτά είναι είτε κομμάτια ευρέως παραγόμενα, είτε αυτά που έχουν ανατεθεί από κάποιον σε δύο διαφορετικά χρώματα ταυτόχρονα.)

Οι άνδρες και οι γυναίκες θα χρειαστούν διαφορετικά πράγματα για να ντύσουν. Δυστυχώς, οι άνδρες το έχουν πολύ, πολύ πιο εύκολο. (Εκτός αν πιστεύετε ότι το φύλο είναι κατασκεύασμα. Τότε πηγαίνετε άγριοι. Υπάρχουν και μη δυαδικά άτομα στην Ιαπωνία.)

Τα βασικά στοιχεία που θα χρειαστείτε, ανεξάρτητα από τον τύπο κιμονό που φοράτε,ή ποια είναι η ταυτότητα φύλου σας, είναι:

Πράγματα που θα χρειαστείτε, ανεξάρτητα από το φύλο

  • Κοσιμίμο - αναμμένο "γραβάτα ισχίου", αυτές οι μακριές βαμβακερές λωρίδες είναι το πράγμα που πράγματι κρατά το κιμονό μαζί. Πωλούνται συνήθως σε συσκευασίες των τριών, κάτι που είναι καλός αριθμός, αλλά έξι είναι καλύτεροι. Ποιος ξέρει τι πρόκειται να περιπλανηθεί και να κρυφτεί στη βαλίτσα σας;
  • Ημερομηνία - Ένα φαρδύ κάτω μέρος που χρησιμοποιείται για να ισοπεδώσει και να εξομαλύνει το κιμονό όταν είναι δεμένο μαζί με το κοσιμίμο. Αν και συνήθως κατασκευάζεται από ένα είδος μεταξιού γνωστό ως hakata ori, μπορείτε επίσης να βρείτε ελαστικά που ταιριάζουν μαζί.
  • Μάλλον μερικά Τάμπι αν φοράτε και τις δύο κάλτσες Ζορί ή να πάρετε μια παπούτσια. Μπορείτε να βρείτε παραδοσιακά που συνδέονται στο πλάι, αλλά μπορείτε επίσης να βρείτε αυτά από πλεκτό υλικό που μπορείτε να τραβήξετε πάνω από το πόδι. Το μη ελαστικό είδος είναι πιο επίσημο.
  • ΕΝΑ Ιούμπαν κάπως - εκτός αν φοράτε ένα γιουκατά. Με σύγχυση, υπάρχουν δύο τύποι Ιούμπαν. ο Ναγκαγιούμπαν μοιάζει με ένα κανονικό κιμονό (αν και μερικές φορές έρχεται σε δύο κομμάτια, δεν έχει εντάξει, και / ή διαθέτει μανίκια όπου το άνοιγμα του καρπού είναι τοποθετημένο στη θέση του και το υπόλοιπο μπροστινό μέρος του μανικιού αφήνεται ανοιχτό), και είναι - εκτός από τη φθορά γιουκατά - δεν προαιρετικός. ο hadajuban μοιάζει με κιμονό δύο τεμαχίων, με μανίκια, φοριέται κάτω από το Ναγκαγιούμπαν, και είναι προαιρετικό - μπορεί να αντικατασταθεί από μπλουζάκι και κολάν. Θα δείτε κυρίως Ναγκαγιούμπαν διαφημίζεται ως απλά Ιούμπαν - Ναγκαγιούμπαν είναι underkimono, αλλά hadajuban είναι εσώρουχα.
  • Ενα μαγεία κάποιου είδους - το μαγεία δεν κρατά το κιμονό δεμένο, αλλά χρειάζεστε ακόμα!

Τύποι μαγεία για γυναίκες

Εχεις ένα μαγεία αυτό είναι ένα απλό, συμπαγές μαύρο, χωρίς σχέδιο άλλο από ένα υφαντό σχέδιο; Αυτό λέγεται μοφάκου - ρούχα πένθους. Τυχεροί, αυτά μαγεία είναι εύκολο να μετατραπούν σε αυτά που φοριούνται παντού με λίγο ύφασμα ή κέντημα, αλλά αν είστε στην Ιαπωνία, είναι καλύτερο να μην φοράτε συμπαγές μαύρο μαγεία εκτός αν πραγματικά, ξέρετε πραγματικά τι κάνετε.

  • Χέκο Ομπί - ένα μαλακό, μοσχαρίσιο μαγεία. Φορεμένο από άντρες, γυναίκες, παιδιά, είναι ένα από τα πιο απλά μαγεία για να δέσετε, και ένα από τα πιο περιστασιακά, που σημαίνει ότι δεν μπορεί να φορεθεί με οτιδήποτε πάνω από ένα γιουκατά ή το πιο ανεπίσημο κομόν. Μπορούν επίσης να φορεθούν στο πάνω μέρος Χανχάμπα Ομπι με γιουκατά για μια διασκεδαστική και μοντέρνα εμφάνιση.
  • Χανχάμπα Ομπί - αναμμένο, "μισού πλάτους μαγεία", Χανχάμπα Ομπι έρχονται σε λεπτές μορφές ενός στρώματος που φοριούνται γιουκατάκαι παχύτερα, στιλ δύο επιπέδων που μπορούν να φορεθούν με πιο απλό κομόν.
  • Οδόρι Ομπί μοιάζει Χανχάμπα Ομπι, αλλά με μεγάλα σχέδια χρυσού και ασημιού σε έντονα χρωματισμένο φόντο. Αυτά φοριούνται για χορευτικές παραστάσεις - εξ ου και το όνομα "Οδόρι" (φωτισμένος, χορός), και αν και πολύ ελκυστικός, πρέπει γενικά να φοριέται μόνο με παρόμοια έντονα χρώματα γιουκατά.
  • Sakiori obi μοιάζουν επίσης με ένα στρώμα Χανχάμπα Ομπι, αλλά είναι υφασμένα με πανί με λωρίδες παλιού υφάσματος με πολύχρωμο τρόπο. Αν και γεννήθηκε από αναγκαιότητα, sakiori obi είναι πολύτιμα για το πόσο χρονοβόρα είναι η ύφανση και τα περισσότερα παραδείγματα είναι vintage κομμάτια.
  • Nagoya obi - ο πιο κοινός τύπος μαγεία για τις περισσότερες γυναίκες Ναγκόγια Όμπι είναι ευρύτερα στο ένα άκρο από το άλλο, εκτός από μερικά vintage κομμάτια που μπορεί να έχουν μόνο ένα πλάτος.
  • Chūya obi - μετάφραση ως κυριολεκτικά "μέρα και νύχτα" μαγεία, συνήθως μαγεία έχουν διαφορετικά σχέδια σε κάθε πλευρά, συνήθως ένα πολύχρωμο σχέδιο "ημέρας" και ένα απλό μαύρο Σούσου (σατέν) μετάξι κάτω. Chūya obi είναι πολύ αργά, και είναι περίπου της ίδιας τυπικότητας με Ναγκόγια Όμπι. Μερικά είναι περίπου το πλάτος του a Χανχάμπα Ομπι, αλλά άλλοι έχουν πλήρες πλάτος, και οι περισσότεροι είναι πολύ μαλακοί και "δισκέτες", καθιστώντας τους εύκολο να φορεθούν.
  • Φουκούρο Ομπι - τον πιο επίσημο τύπο μαγεία φοριέται σήμερα, πλάτους 30 cm και μήκους περίπου 3,5-4,5 m. Είναι άμεσα αναγνωρίσιμα, με το μπροστινό μέρος των περισσότερων fukuro obi είναι μπρόκαλο. Μερικοί fukuro obi έχουν μοτίβο και στις δύο πλευρές (γνωστή ως zentsu), μερικά έχουν μοτίβο μόνο για το 60% του συνολικού μήκους και μερικά έχουν μοτίβο μόνο όπου είναι πιθανό να εμφανιστεί το μοτίβο. Φουκούρο Ομπι που έχουν ένα μοτίβο που φαίνεται να είναι ανάποδα κοντά στο άκρο όπου σχηματίζεται ο κόμπος είναι γνωστοί hikinuki fukuro obi.
  • Χασούν ή fukuro nagoya obi είναι fukuro obi όπου το μόνο μέρος του μαγεία φτιαγμένο από δύο στρώματα υφάσματος είναι το τμήμα όπου θα ήταν δεμένος ο κόμπος. Χρησιμοποιείται για το δέσιμο του nijuudaiko obi κόμπο, που μοιάζει με Ταϊκο Ομπι κόμπο, αλλά πιο επίσημο.
  • Kyōbukuro obi μοιάζει fukuro obi, αλλά είναι τόσο σύντομα όσο Ναγκόγια Όμπι.
  • Maru obi - ο πλέον πιο τυπικός τύπος μαγεία, ο maru obi είναι δεν φοριέται σήμερα. Είναι περίπου το ίδιο πλάτος και μήκος με ένα fukuro obi, αλλά είναι κατασκευασμένα από ύφασμα πλάτους περίπου 68 εκατοστών - που σημαίνει ότι διπλώνονται και ράβονται κατά μήκος μιας άκρης. Αυτό τα καθιστά αρκετά ογκώδη και βαριά, καθώς επίσης - καθώς κανείς δεν τα φοράει - μερικές φορές, αρκετά φθηνό.
  • Darari obi - αναμμένο, "κουνάμε μαγεία", αυτά τα μαγεία φοριούνται από Μάικο, και έχουν το ίδιο πλάτος με ένα fukuro obi - αλλά μήκους 6 μέτρων! Μπορείτε να αγοράσετε αυτά τα μεταχειρισμένα, αλλά να προειδοποιείτε - έχουν φθαρεί πολλά διαθέσιμα προς αγορά θάνατος, καθώς είναι τόσο ακριβό να αγοράσουν ολοκαίνουργιο. Μπορεί να παίρνετε ένα πρόβλημα παιδί εάν αγοράσετε ένα.
ΕΝΑ κακο Ομπι δεμένο στο kai-no-kuchi στυλ.

Τύποι μαγεία για τους άνδρες

  • Χέκο Ομπί - ένα μαλακό, μοσχοκάρυδο μαγεία. Φορεμένο από άντρες, γυναίκες, παιδιά, είναι ένα από τα πιο απλά μαγεία για να δέσετε, και ένα από τα πιο περιστασιακά, που σημαίνει ότι δεν μπορεί να φορεθεί με οτιδήποτε πάνω από ένα γιουκατά ή το πιο ανεπίσημο κομόν. Ανδρικά heko obi τείνουν να είναι μαύρο, καφέ ή σκούρο μπλε, συνήθως με σχέδιο που έχει γίνει shibori στα άκρα.
  • Κάκο Ομπί - ο άλλος τύπος ανδρών μαγεία, κακο Ομπι φοριούνται σε εκδηλώσεις του κάθε διατύπωση. Αν και μπορεί να είναι πολύ φθηνά, κακο Ομπι μπορεί εξίσου ακριβό με οτιδήποτε άλλο - ειδικά αν προέρχεται από έναν γνωστό σχεδιαστή!

Βοηθητικά σάλτσας κιμονό για γυναίκες:

Αυτό ραντεβού είναι υφασμένο στο hakata ori στυλ.
  • Ίσως χρειαστείτε κάποια επένδυση γύρω από τη μέση - η ιδανική εμφάνιση για το γυναικείο κιμονό είναι περισσότερο από ένα σωληνάριο από ό, τι ήταν ιστορικά, και ως εκ τούτου, η επένδυση βοηθά την όψη να είναι ωραία και επίπεδη.
  • Ενα obi makura - Κυριολεκτικά, "μαγεία μαξιλάρι ". Εάν δέσετε το μαγεία στο taiko musubi στυλ, θα το χρειαστείτε. Μερικά είναι απλώς ένα μαξιλάρι με γραβάτες που συνδέονται στα άκρα, και μερικά είναι πιο περίπλοκα, σχεδιασμένα για να βοηθούν το σύνολο μαγεία μείνε όρθιος.
  • Ενα obi-ita - μια επίπεδη σανίδα που βοηθά το μαγεία ψέμα ομαλά. Δεν έχει σημασία τι είδους μαγεία φοράτε, ένα obi-ita είναι απαραίτητο.
  • ΕΝΑ kantan han-eri (αναμμένο, "εύκολο μισό κολάρο") μπορεί να σας βοηθήσει - είναι ένα μισό κολάρο (φοριέται προσαρτημένο στο Ιούμπαν κολάρο) με μια μακριά γλωττίδα που κρέμεται προς τα πίσω, στην οποία συνδέονται οι δεσμοί, που στη συνέχεια δένονται γύρω από το σώμα. Αυτό μπορεί να είναι πολύ χρήσιμο για να διασφαλίσετε ότι το κολάρο σας παραμένει στο σωστό μέρος.
  • Εάν παλεύετε με το ντύσιμο ή θέλετε απλώς μια ευκολότερη στιγμή, α Τσούκυ ή tsukiri Ο obi μπορεί να σας βοηθήσει - είναι προδεσμευμένοι μαγεία που φαίνονται αδιακρίτως σε φυσιολογικό μαγεία όταν φοριέται.

Βοηθήματα επιδέσμου κιμονό για άντρες:

Ευτυχώς (ή, δυστυχώς, ανάλογα με την ταυτότητα φύλου και τις επιλογές κιμονό σας), οι άνδρες δεν χρειάζονται τον ίδιο αριθμό βοηθητικών επιδέσμων κιμονό με τις γυναίκες. Και με αυτό, σημαίνει ότι δεν χρειάζονται όποιος βοηθητικά σάλτσα κιμονό, πάνω από δύο κοσιμίμο και ένα μαγεία.

Αξεσουάρ για άντρες

  • Νετσούκ είναι μικρές γοητείες που έχουν σχεδιαστεί ως κάτι κλειδαριά για να διατηρούν ένα μικρό πορτοφόλι ή θήκη - γνωστή ως inrō - κρέμεται κάτω από το μαγεία. Η γοητεία αγκιστρώνεται πάνω από την κορυφή και το κορδόνι στη θήκη πηγαίνει κάτω από το μαγεία.
  • Σέτα - αυτά τα υφασμένα μπαμπού Ζορί είναι συνήθως μόνο βινύλιο Κοίτα σαν μπαμπού. Ζορί ότι πράγματι έχουν ένα υφασμένο στρώμα μπαμπού στην κορυφή είναι συνήθως πολύ ακριβό. Για να έχετε την τέλεια εφαρμογή, η φτέρνα σας πρέπει να κρέμεται ελαφρώς μακριά από το πίσω μέρος του παπουτσιού.
  • Να πάρετε μια - και οι άνδρες και οι γυναίκες φορούν να πάρετε μια για άτυπες καταστάσεις. Ανδρικά να πάρετε μια έχουν τετράγωνα άκρα, αντί στρογγυλεμένα. Για να έχετε την τέλεια εφαρμογή, η φτέρνα σας πρέπει να κρέμεται ελαφρώς μακριά από το πίσω μέρος του παπουτσιού.
Αυτό υφαντά obijime είναι στρογγυλό και κατάλληλο για χρήση με α furisode.

Αξεσουάρ για γυναίκες

  • Παχύσαρκο - φοριέται πάνω από το α Ναγκόγια Όμπι (και τις διατυπώσεις του μαγεία πάνω από αυτό), το λιποθυμία μπορεί να είναι κατασκευασμένο από κρέπα από μετάξι, shibori-κατεμένο μετάξι, ή μια σειρά από άλλα υλικά, με διάφορους τρόπους για να δένεται στο μπροστινό μέρος. Φοριέται με ένα Ναγκόγια Όμπι, καλύπτει το obi makura στο πίσω.
  • Obijime - ένα κορδόνι που φοριέται γύρω από τη μέση μαγεία το ίδιο, αυτό μπορώ κράτα το μαγεία κόμπος στη θέση του, αλλά μερικές φορές υπάρχει απλώς για διακόσμηση. Πλέον obijime είναι υφαντά κορδόνια, αν και μερικά - γνωστά ως maruguke - μοιάζουν με επενδυμένους σωλήνες και φοριούνται με πιο επίσημα ρούχα κιμονό.
  • Ομπιντόμ - μια καρφίτσα που φοριέται στο obijime, ο obidomeμπορώ να είναι ένα από τα πιο ακριβά μέρη της στολής κιμονό. Υλικά όπως το κοράλλι και το ελεφαντόδοντο ήταν συνηθισμένα, αλλά σήμερα, τα υποκατάστατα χρησιμοποιούνται.
  • Να πάρετε μια - και οι άνδρες και οι γυναίκες φορούν να πάρετε μια για άτυπες καταστάσεις. Γυναικεία γκέτα έχουν στρογγυλεμένες άκρες, αντί για τετράγωνες. Για να έχετε την τέλεια εφαρμογή, η φτέρνα σας πρέπει να κρέμεται ελαφρώς μακριά από το πίσω μέρος του παπουτσιού.
  • Οκόμπο είναι ένας τύπος να πάρετε μια μερικές φορές φοριέται furisode, και συνήθως φοριούνται Μάικο σε ορισμένες περιοχές της Ιαπωνίας. Έχουν ύψος περίπου 10-13 εκατοστά και έχουν σχήμα σφήνας όταν το βλέπουν από το πλάι. Αν και το εντάξει ότι Μάικο Η φθορά είναι είτε από απλό ξύλο paulownia είτε από μαύρο λάκα, τόσο πιο εμπορικά διαθέσιμο εντάξει είναι συνήθως λακαρισμένα σε διάφορα χρώματα και σχέδια.
  • Ζορί είναι πιο κολακευτικός, πιο περίτεχνος και τυπικός τύπος παραδοσιακών υποδημάτων που φοριούνται με κιμονό. Έρχονται σε διάφορα υλικά και χρώματα και μπορούν να φορεθούν με οτιδήποτε παραπάνω γιουκατά σε τυπικότητα.
  • Οι ιμάντες που χρησιμοποιούνται και για τα δύο να πάρετε μια και Ζορί λέγονται χαναό. Αυτά σπειρώνονται μέσω μικρών οπών στο πέλμα του παπουτσιού και δένονται από κάτω. Για Ζορί, οι κόμβοι μπορεί να κρύβονται από μια λαστιχένια σόλα, αλλά είναι συνήθως προσβάσιμες μέσω μικρών πτερυγίων κομμένων στο υλικό. Μπορείτε να αγοράσετε αντικατάσταση χαναό αν έχετε φθαρεί? έμπορος λιανικής karankoron πωλεί αντικαταστάσεις, καθώς και έναν αριθμό άλλων να πάρετε μια και να πάρετε μια αξεσουάρ. Σε αντίθετη περίπτωση, είναι πιθανό να φτιάξετε τον εαυτό σας.

Φυσικά, υπάρχουν πολλά άλλα αξεσουάρ που μπορείτε να αγοράσετε - από τσάντες, έως γούνες που φορούν τα νεαρά κορίτσια γύρω από το λαιμό τους για την ημέρα της εποχής των ηλικιών, μέχρι φουρκέτες καναζάσι), εσώρουχα και άλλα.

Αγορά

Αυτά τα γιουκατά είναι διαθέσιμα προς πώληση ολοκαίνουργια, με συντονισμό ενός επιπέδου Χανχάμπα Ομπι.

Μερικά καλά νέα. Μπορείτε να παραλάβετε ένα 100% αυθεντικό κιμονό, συμπεριλαμβανομένων όλων αυτών των στοιχείων, αρκετά φθηνά - για λιγότερο από ¥ 10.000 γιεν, όταν επισκέπτεστε καταστήματα από δεύτερο χέρι. Εάν πηγαίνετε για τη φθηνή επιλογή, εδώ είναι ένας τραχύς προϋπολογισμός:

  • Ιουμπάν - περίπου 1500 ¥
  • Κιμονό - περίπου ¥ 2000
  • Ζορί - Μπορεί να είναι λίγο πιο ακριβό για να βρείτε αυτό που ταιριάζει. Ωστόσο, οτιδήποτε περίπου 2500 ¥ είναι ανεκτό
  • Τάμπι - 300,, δοκιμάστε και κερδίστε ένα ζευγάρι σε ένα κατάστημα ¥ 100
  • Παχύσαρκο - 1500 ¥, είναι λίγο δύσκολο να τα αγοράσεις φθηνά. οι φθηνότερες εκδόσεις είναι συχνά κακής ποιότητας. Μπορείτε πάντα να τους βάψετε ένα πιο σκούρο χρώμα, αν δεν σας αρέσει το χρώμα, και σε μια πρέζα, ένα ωραίο μαντήλι πιθανότατα θα κάνει την ίδια δουλειά.
  • Obijime - φτηνές εκδόσεις από περίπου ¥ 500
  • Μαγεία - από περίπου ¥ 1000

Σύνολο: περίπου ¥ 6000.

Για οτιδήποτε εκτός από την τελετή τσαγιού και τις πιο επίσημες περιστάσεις, δεν είστε υποχρεωμένοι να φορέσετε να πάρετε μια ή Ζορί - μια έξυπνη μπότα ή παπούτσι θα λειτουργήσει μια χαρά.

Εάν είναι η πρώτη φορά που αγοράζετε κιμονό, είναι καλή ιδέα να μην υπερβαίνετε συνολικά τα 20.000 ¥. αν καταλήξετε να συλλέξετε κιμονό, τα γούστα σας θα αλλάξτε, και αν δεν το κάνετε, ίσως να θέλετε να πουλήσετε αυτό που αγοράσατε μια μέρα. Υπάρχουν επίσης ορισμένα πράγματα που θα πρέπει να έχετε κατά νου όταν ψάχνετε για την πρώτη σας, ή αλλιώς, αγορά κιμονό:

  • Πολλοί ξεκινούν αγοράζοντας ένα furisode - αλλά δυσκολευτείτε να τα πουλήσετε. Μερικά σχέδια κιμονό είναι μια δεκάρα δεκάρα, και furisode είναι ο κύριος ένοχος σε αυτόν τον τομέα. Ακριβώς επειδή είναι όμορφο - δεν σημαίνει ότι είναι σπάνιο. Εάν σκοπεύετε να αγοράσετε ένα furisode, να είναι όπως τσιγκούνης όσο μπορείτε, και δοκιμάστε το πιο δυνατό για να μην υπερβείτε τα 130-150 $. Θυμηθείτε, είναι επίσης δύσκολο να φορεθούν - και υπάρχουν πολύτιμες λίγες περιπτώσεις που θα μπορείτε να το φοράτε.
  • Το απόλυτο vintage κιμονό θα σπάσει πολύ εύκολα. Αν και υπάρχουν αμέτρητα παραδείγματα όμορφου κιμονό καλοκαιριού από τις μέρες που πέρασαν, πολλά από αυτά είναι πολύ εύθραυστα, κυρίως για την καθαρή και απέραντη φύση τους.
  • Το vintage μετάξι έχει την τάση να σπάει. Αυτό είναι ένα πρόβλημα που φαίνεται στα vintage ρούχα εν γένει - το μετάξι είναι μια ίνα μαλλιών, και τελικά, θα γίνει αρκετά εύθραυστο για να σπάσει εντελώς μόνο του. Δεν υπάρχει τρόπος αντιμετώπισης αυτού του προβλήματος, εκτός από την αποφυγή των αντικειμένων με αυτό το πρόβλημα.
  • Το vintage κιμονό ραγιόν / νάιλον μπορεί να είναι υπέροχο - αλλά μπορεί να είναι εύθραυστο. Η Rayon, επίσης γνωστή ως νάιλον, έγινε η ίνα για κιμονό που παράγεται στο WW2 Ιαπωνία. πολλά κιμονό vintage rayon είναι εμβληματικά αυτής της εποχής. Ωστόσο, ως ίνα, το ρεγιόν γίνεται εύθραυστο με την ηλικία, επομένως αυτά τα κιμονό μπορεί να μην είναι κατάλληλα για κανονική φθορά.
  • Τα εκλεκτής ποιότητας κόκκινα υφάσματα θα ματωθούν. Ω αγόρι, θα αιμορραγούν. Το κιμονό πριν από το 1960 συνήθως έχει συμπαγή κόκκινη επένδυση - ή αλλιώς, φορούσε με κόκκινο μετάξι Ιούμπαν. Ο τύπος χρωστικής που χρησιμοποιείται αυτή τη στιγμή, που προέρχεται από το κνήκο, έχει την τάση να αιμορραγεί από την παραμικρή θερμότητα και υγρασία, που σημαίνει ότι φοράτε κιμονό με κόκκινη επένδυση με το υπέροχο λευκό Ιούμπαν σε μια καυτή ημέρα ... μπορεί να οδηγήσει σε κόκκινους λεκέδες στο εν λόγω ασπρόμαυρο Ιούμπαν. Προχωρήστε με προσοχή.
  • Οι μυρωδιές Mothball θα πάνε - ο καπνός των τσιγάρων δεν θα. Πολλά vintage κιμονό, ιδιαίτερα casual ρούχα σπιτιού indigo, διαποτίζονται από τη μυρωδιά του καπνού τσιγάρων. Αυτό που μυρίζει σαν ένα γεμάτο παλιό κιμονό στο κατάστημα μπορεί να μυρίζει σαν την ψυχή χιλιάδων τασάκι όταν εκτίθεται σε λίγο υγρασία και ζεστασιά - και είναι σχεδόν αδύνατο να αφαιρεθεί. Για να δοκιμάσετε κάτι προτού το αγοράσετε, κρατήστε ένα μικρό μέρος του πιεσμένο ανάμεσα στις δύο παλάμες ώστε να το ζεσταθεί - εάν υπάρχει καπνός τσιγάρου, θα πρέπει να μπορείτε να το μυρίσετε. Στη συνέχεια, πάρτε τη μυρωδιά από τα χέρια σας βυθίζοντας τα σε αραιωμένο χυμό λεμονιού και μαγειρική σόδα.
Ειδικά καταστήματα "ανακύκλωσης", όπως αυτό Ασακούσα, είναι συχνά καλύτερες επιλογές για όσους αναζητούν μεταχειρισμένο κιμονό από τουριστικά καταστήματα και Φουρούγκι καταστήματα με αντίκες.

Μέρη για αγορά

Σε γενικές γραμμές, υπάρχουν τρία μέρη που μπορείτε να αγοράσετε κιμονό από αυτοπροσώπως.

Πρώτον, υπάρχουν μικρά καταστήματα με αντίκες που πωλούν παλιά ρούχα γνωστά ως Φουρούγκι. Θα βρείτε πολλά από αυτά σε παλαιότερες εμπορικές περιοχές όπως Shimokitazawa στο Τόκιο however, many of them focus on Western vintage clothing as well. Avoid Harajuku; it's a tourist trap, and you won't find any deals there. It's entirely possible to find nice items in these little shops, but it does take some ferreting around, and you really need to know how much to spend so you don't come away bested by an antiques dealer. You're also unlikely to come away with all the things you need for a full outfit.

Secondly, there are established shops in larger cities that cater exclusively to selling second-hand kimono, such as Sakaeya in Τόκιο. The advantage of these shops is the visible price on the garments; antiques shops likely won't have this, and will require some haggling. These second-hand shops will likely have all the elements you'll need for a kimono, which is handy if you're not planning on looking forever through every single establishment. You'll find some good second-hand kimono shops in Tokyo, and surprisingly, a weekend-only, family-run stall located on Omotesando in Harajuku, where the staff speak some English and sell kimono on at a reasonable price - ¥2000 is likely enough to net a kimono.

Outside of larger cities, you can reliably find second-hand kimono by going to so-called "recycling" (risaikuru (リサイクル)) shops. One of the larger chains is Hard Off, and they will almost invariably have a section of kimono, often a number of reasonably attractive pieces at a reasonably attractive price. The prices are clearly stated on the garment, and with no haggling allowed, this is an easily accessible option for the average tourist.

You'll soon find that the problem with buying kimono isn't the kimono itself - it's locating everything you need to go with it, and finding a juban that fits is one of the biggest issues you're likely to run into. You may have to try and get one of these from Yahoo Auctions in Japan, or other online retailers. In previous years, one of the best online retailers to find kimono was Ichiroya, run by married couple Ichiro and Yuka Wada; sadly, they closed down in early 2020, though both owners can still be found online in various kimono enthusiast Facebook groups. Their listings, staff and email newsletters were well regarded for the quality and depth of their information on kimono, and many have been archived through the WayBack Machine or archive.today[νεκρός σύνδεσμος]; though the shop has closed, the archived listings are an excellent resource of knowledge.

Brand-new kimono can be very expensive, requiring multiple fittings from a specialist tailor, and can cost upwards of ¥200,000; more so for kimono made by well known artists, often designated as Living National Treasures. Traditional kimono selling shops are known as gofukuya - and they have a reputation for being difficult to buy from.

Gofukuya sell kimono in fabric-bolt form, after which you pay an extra fee for the kimono to be sewn, and perhaps others for the fabric to be washed and treated; the price tag on the bolt of fabric, therefore, isn't the final cost. Be aware that if you enter a gofukuya, it is considered extremely rude δεν to buy something - even if it's something very small, such as tabi socks or an obijime.

One famous place to get a brand new kimono is the kimono department of Mitsukoshi's flagship store in Τόκιο - other department stores may also feature shops with brand new kimono for sale.

Wear

Tying your obi is the most challenging step of putting on a kimono—that's as true today as it was in 1890.

Okay, you've got all the stuff. If you're going to wear your kimono, you're confident that nothing has been missed off the list; you've checked and double-checked a list to make sure that your outfit's going to be the ακριβής right formality.

Now what?

If you want to actually wear the thing, there's a number of challenging things. The most most challenging, straight off the bat, will appear to be tying the obi, but you're also - if you're wearing a kimono with a juban underneath, and not just a yukata - going to have to contend with collars wandering off and getting lost.

The best way to learn is to start simple. Start with any knot tied with a hanhaba obi; though the taiko musubi is more common ("musubi" meaning "knot"), it requires more components, so start small, and half-width. The absolute simplest knots you can try are likely the karuta musubi (lit., "playing card knot") and the chocho musubi (lit., "butterfly knot").

Does my kimono fit me?

It's worth noting that if your kimono doesn't fit, you're going to struggle a lot more to get it to look right when worn. Kimono aren't one size fits all, and a kimono that's too big around the hips, or too long in length, is going to present you with extra problems - though you can find guides on the internet to help with these issues. Chayatsuji Kimono's blog and YouTube channel are not only excellent kimono resources, but also incredibly helpful for taller people attempting to get too-short kimono to work - take a look there if you're struggling. There are also guides for larger people looking to make kimono work for them - so don't assume you can't wear them from the get-go!

Learning to wear kimono

There are a number of different places you can learn about wearing kimono; in the past, this was generally from well-respected books such as Norio Yamanaka's Book of Kimono, but in the present day, with the magic of the internet, your sources are wider, and also English-speaking.

As well as Chayatsuji Kimono on blogspot, Facebook and YouTube, try looking at Billy Matsunaga's YouTube channel - both are excellent kitsuke (kimono dressing) teachers. In previous years, the go-to recommendation for getting stuck in to kimono would have been the Immortal Geisha website and forums - however, both the forums and website were taken offline in 2014, and exist now only in archived form. Though many of the pages are preserved on archiving websites, don't panic! The group now exists on Facebook - under the name Global Kimono - with just as large and helpful a following of experts.

There are quite a few guides on the Internet that show you how to put all the other elements together, so they won't be replicated here. You will find it quite difficult at first and your first few attempts may look a bit silly, but you get better with practice. Fitting kimono onto people is actually a recognised skill in Japan and aside from registered fitters or cosmetologists it isn't legal to offer one's services to put on a kimono for financial gain - though obviously, if you've got the skills and are willing to help a friend, they'd almost certainly be infinitely grateful.

Wash

Traditionally, kimono were washed in a process called kiri arai — you unstitched all the panels and washed them by hand individually. The completely undone kimono was known as arai hari. Naturally, this is a pretty expensive process, and isn't available outside of Japan.

The best way to keep a kimono clean is to make the right decisions πριν wearing it. Here's some questions to ask yourself:

  • What's the weather like today? — if you're planning to wear your kimono outside, be aware of what the weather has planned, too! What seems comfortable and cool when sat down indoors can turn into something very, very warm if you're on the move. There's no shame in wearing an unlined kimono if it's not "exactly" the right month for it; you don't want to get sweat stains on your kimono. The rules regarding what type of kimono you can wear and in what month have relaxed over time; no-one should begrudge you for making that choice.
  • What event am I wearing this to? — for some occasions, you can cut corners that may help you. If you're around and about, travelling or otherwise doing something casual, synthetic kimono are a good choice, as if they get dirty, they're easy to clean. For other occasions, silk might be necessary, which will stain easily.

Remember to wash your hands before wearing your kimono, and hang it up on a kimono hanger (really just a long pole with a hook in the centre) after wearing it to air it out. Wearing a juban underneath your kimono will keep it nice and clean, and wearing simple clothing underneath that - a tank top and shorts or leggings works well - will also help to keep it clean. You might invest in dress shields, if you know you're going to be doing something strenuous, but they may show under the arm.

If your kimono gets dirty - you μπορώ, cautiously, dry-clean it, but make sure before you send it to the dry cleaners' that you're not sending it to its grave. Before you go - call your dry cleaners' and ask them if they do bridalwear. If the answer isn't a confident "yes", move on and find another one. If they can't do bridalwear - the most silk-laden, snow-white outfits of all - they're unlikely to be able to do your kimono any justice.

If a good dry cleaners' isn't available, then there are some kimono that you could, potentially, hand-wash - however, the stitches on hand-sewn kimono are likely to come loose, and there's the possibility that the dye could run and bleed.

Kimono aren't sewn together with tight stitches, and some dyestuffs - even synthetic dyes - bleed easily, with red and indigo dye being the main culprits. Total immersion in water and the agitation from washing could lead to a kimono coming apart, and the colours running over one another - leading to a stained kimono that you can't wear.

Machine-sewn kimono, however, μπορώ be hand-washed, but only very gently - and it's far better to try and spot-treat kimono (not with water and a sponge!) than to hand-wash them if they have a number of different colours. For machine-sewn yukata, you can likely throw these in the wash on a delicate cycle with little consequence - so long as it's brand-new or otherwise mass-produced, as these are designed to be more washable. You should be fine, hopefully, but as always, exercise caution. Keep in mind that water stains do not wash out.

Hand-washing anything dyed red is immediately out of the question, especially vintage pieces with red linings, and machine-washing kimono in general, outside of simple pieces that have been machine-sewn, is almost certainly a very bad idea.

You may be able to remove stains with 99% isopropyl alcohol - as it evaporates quickly enough that it will not leave a water stain itself. Using a cotton bud lightly dipped in the alcohol, gently swab away stains, testing first on an area that won't be seen. Be careful of finishes such as fabric paint, gold foil and golden threads - the alcohol may react poorly with these. Never use less than 99%, as percentages like 70% and 50% will likely leave a water stain.

Put away

You need a flat, open space to fold your kimono on, but with the right steps...
...your kimono will fold down into a flat rectangle.

Don't store your kimono on a hanger in your wardrobe, unless it's folded up on a trouser hanger - and even then, it's not advisable. Yes, you found your kimono hanging on a Western-style garment hanger in the shop - but avoid it anyway! Over time, the shoulders will warp oddly, and the seams and panels will stretch out.

(You should also avoid storing your kimono in direct sunlight - the older a kimono is, the more likely it will fade quickly.)

Traditionally, kimono were stored in tatōshi wrappers - acid-free rice paper envelopes - and these are still available, relatively cheaply online. They are not particularly sturdy; it's very easy to rip them, though you can store more than one kimono in them at a time. They're a good investment, but you may not have access to them; in which case, acid-free tissue paper (the acid-free part is important) will probably do the job.

Kimono were also stored in chests called tansu - paulownia wood chests. Because of the properties of paulownia, these helped to regulate the humidity inside the chest, as Japan's environment is naturally prone to humidity and, over time, mould.

Tansu can be difficult to find and expensive to buy. A flat plastic container under your bed would suffice, as it keeps the kimono away from heat and light, but you must make sure to air out your kimono roughly once a year. You should also fold your kimono in the appropriate way, as this will help to avoid creasing panels unnecessarily.

If you're not storing your kimono in a tatōshi - don't store it in any kind of paper that isn't acid-free. This includes taking a bolt of fabric off the little cardboard tube you bought it on. This will lead to, in a shorter amount of time than you would think, discolouration spots appearing on the kimono, and unless you're able to submerge what you've bought in oxiclean for hours at a time, it is irreversible.

Respect

  • Always wrap the kimono with the left side over the right side, as the reverse is only done when dressing dead people.
  • Don't bow to people with your palms pressed together when wearing kimono - bowing with one's palms pressed together is something done at shrines when praying to deities.
  • Avoid wearing chopsticks in your hair - they're δεν the same thing as kanzashi. You can buy metal chopsticks, but these also aren't kanzashi - they're used in funerals.
  • Avoid stereotypical geisha and maiko costumes if you're wearing your kimono for Halloween. Unless you've really put time and effort into the accuracy of your costume, it's likely that it will not come across well.
  • If you're going to be visiting special places such as shrines or otherwise attending formal events, wear your kimono properly. Leave the kimono remixing with Western accessories and belts for another time - respect the occasion, place and people around you.
Αυτό travel topic about Purchasing a kimono has guide status. It has good, detailed information covering the entire topic. Please contribute and help us make it a star !