| Λιμάνι-Cariter | |
 | |
| Πορτ-Καρτιέ | |
| Πληροφορίες | |
| Χώρα |  Καναδάς |
|---|---|
| Περιοχή | Ντουπλέις |
| Περιοχή | 1 074 km² |
| Πληθυσμός | 6 651 hab (2011) |
| Πυκνότητα | 6,19 inhab./km² |
| Πρόθεμα τηλεφώνου | 1-418-766 |
| Ατρακτος | Ανατολική ζώνη ώρας |
| Γραφείο τουριστικών πληροφοριών | 62 Διαδρομή 138. Νωρίς Ιούνιος έως τέλη Σεπτεμβρίου.  1 418 766-4414, δωρεάν αριθμός: 1 888 766-6944ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected] |
| Τοποθεσία | |
 50 ° 2 ′ 0 ″ N 66 ° 52 ′ 0 ″ Δ | |
| Επίσημη ιστοσελίδα | |
Πορτ-Καρτιέ είναι μια πόλη της Βόρεια ακτή στα ανατολικά του Κεμπέκ βρίσκεται στην τουριστική περιοχή της Ντουπλέις. Είναι γνωστή για τη βιομηχανία εξόρυξης και δασοκομίας καθώς και για την υπέροχη αμμώδη παραλία της 11 χιλιόμετρα.
Καταλαβαίνουν
Το Port-Cartier είναι ένας από τους δύο μεγαλύτερους δήμους της περιοχής με Σεπ-Ιλ. Εκτός από την πόλη του Port-Cartier, περιλαμβάνει επίσης τα χωριά Pointe-aux-Anglais και Rivière-Pentecôte. Η Pointe-aux-Anglais οφείλει το όνομά της στη βύθιση 11 πλοίων του βρετανικού στόλου στον ποταμό St.Lawrence στην κορυφή του Île aux Œufs το 1711 αναγκάζοντας τον Ναύαρχο Walker να εγκαταλείψει την αποστολή του να αναλάβει Κεμπέκ. Η ακτογραμμή του χωριού Pointe-aux-Anglais περιλαμβάνει μια υπέροχη αμμώδη παραλία της 11 χιλιόμετρα.
- 1 Γραφείο τουριστικών πληροφοριών Port-Cartier 62, διαδρομή 138,
1 418 766-4414, 1 888 766-6944 (δωρεάν αριθμός), φαξ : 1 418 766-4412, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ : [email protected] 
Από τον Ιούνιο έως τα τέλη Σεπτεμβρίου. – Ασύρματη πρόσβαση στο Διαδίκτυο και υπολογιστές διαθέσιμοι για πρόσβαση στο Διαδίκτυο, συνδρομητικά τηλέφωνα, χώρους για πικνίκ.
Από τον Ιούνιο έως τα τέλη ΣεπτεμβρίουΝα πάω
Με λεωφορείο
- 1 Ίντερκα 1 McCormick Street, 1-418-766-2787 – Υπηρεσία υπεραστικών λεωφορείων.
Με το αυτοκίνητο
Το Port-Cartier βρίσκεται στη Διαδρομή 138, τον κύριο δρόμο στην περιοχή. Στην πραγματικότητα είναι η πύλη προς την περιοχή του Ντουπλέις από τα δυτικά.
Κυκλοφορώ
Το Port-Cartier περιλαμβάνει ένα δίκτυο ποδηλατοδρόμων που εκτείνονται από ανατολικά έως δυτικά της πόλης.
Βρίσκεται στο διαδρομή φάλαινας.
Για να δω
Πτώση του ποταμού Rochers
Ναυάγιο του Κυρία Εποχή
- 1 Κέντρο ερμηνείας ιστορικού Port-Cartier 38 Parent Avenue, 1 418 766-4414, 1 888 766-6944 (δωρεάν αριθμός), ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ : [email protected] Ιούνιος έως μέσα Σεπτεμβρίου, κάθε μέρα, 9 η - 17 η.
Ελεύθερος. – Στο υπόγειο της εκκλησίας Sacré-Cœur, πανοραμική έκθεση για την ιστορία του Port-Cartier και της περιοχής με φωτογραφίες περιόδου, επίσκεψη στην εκκλησία, συμπεριλαμβανομένης της ερμηνείας του βιτρό από τοπικούς τεχνίτες. Μέση διάρκεια επίσκεψης: 1 η. - Περιήγηση στο Shelter Bay Heritage , 1-418-766-4414, 1-888-466-6944 (δωρεάν αριθμός) Μάιος έως Οκτώβριος. Ελεύθερος. – Σειρά ερμηνευτικών πλαισίων σε όλη την πόλη που αφορούν την ιστορία του δήμου και τους χαρακτήρες. Ο χάρτης κυκλώματος διατίθεται δωρεάν στο διαδίκτυο και στο γραφείο τουριστικών πληροφοριών. Μπορείτε να ταξιδέψετε στην πίστα με τα πόδια, με ποδήλατο ή αυτοκίνητο.
- 2 Νησί ΜακΚόρμικ Πρόσβαση με λεωφόρο des Îles – Graffiti café-θέατρο χτισμένο πάνω στα ερείπια του αρχοντικού του συνταγματάρχη McCormick, χώρους πικνίκ, παραλίες, γήπεδο μπιτς βόλεϊ, πολιτιστικές και αθλητικές εκδηλώσεις.
- 3 Νησί Patterson Πρόσβαση με λεωφόρο des Îles – Ερείπια του Κεμπέκ North Shore Paper με ερμηνευτικά πάνελ, φύση τάιγκα, μονοπάτια πεζοπορίας, παρατήρηση πουλιών, πισίνες σολομού, θέα στην πτώση του φράγματος Rivière aux Rochers.
- 4 Μουσείο Louis-Langlois 2088, rue Monseigneur-Labrie (Pointe-aux-Anglais), 1 418 799-2212, 1 888 766-6944 (δωρεάν αριθμός), φαξ : 1 418 766-4412, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ : [email protected] Τέλη Ιουνίου έως τέλος Αυγούστου, Τετάρτη έως Κυριακή, 9 η - 17 η. Ελεύθερος. – Σε μια κατοικία που χρονολογείται από το 1873, η έκθεση με τίτλο "Στα βήματα του Walker" αφηγείται την ιστορία της βύθισης ενός βρετανικού πλοίου το 1711 στα ανοικτά των ακτών του νησιού Egg και παρουσίαση πολλών αντικειμένων, αντικειμένων και φωτογραφιών της περιόδου, συμπεριλαμβανομένων των πρώτων σταθμών του ο Σταυρός στο χωριό που προκαλεί την ιστορία των Pointe-aux-Anglais και Rivière-Pentecôte. Ξενάγηση. Χώρος για πικνίκ και πρόσβαση στην παραλία. Αυτό είναι το τοπικό γραφείο υποδοχής τουριστών.
- Παραλιακό πάρκο Ροχέλη Πρόσβαση μέσω λεωφόρου du Portage-des-Mousses και rue des Rochelois, 1-418-766-4414 – Οικογενειακό πάρκο στις όχθες του ποταμού St. Lawrence που συνορεύει με ποδήλατο και περιλαμβάνει παιδική χαρά και θαλάσσιο περίπατο για περπάτημα. Η ωραία αμμώδης παραλία είναι χωρίς επίβλεψη και εκτείνεται σχεδόν1 χιλιόμετρα. Κατά την άμπωτη, μπορείτε να περπατήσετε στον βυθό και να παρατηρήσετε την υδρόβια πανίδα. Στον ορίζοντα, μπορείτε να δείτε τα συντρίμμια του Κυρία Εποχή, ένας μεταφορέας μεταλλεύματος που βρέθηκε κοντά στην ακτή το 1977.
- 5 Rivière-aux-Rochers Park - παγίδα σολομού 24, rue Luc-Mayrant, 1-418-766-2777, φαξ : 1-418-766-2888, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ : [email protected] Τέλη Ιουνίου έως μέσα Αυγούστου, κάθε μέρα, 10 η - 19 η. 2,5 $ Γ Προς το 3 $ Γ ανά ενήλικα, 2 $ Γ ανά παιδί από 6 έως 17 χρόνια. – Ιστότοπος διερμηνείας σολομού, επίσκεψη του συστήματος αλίευσης σολομού σε πλήρη άνοδο του ποταμού, παρατήρηση της πτώσης και αθλητικοί ψαράδες σε δράση, εκθέσεις σολομού, μονοπάτια πεζοπορίας, περιοχές για πικνίκ, θέση καλωσορίσματος ψαράδων σολομού. Μέση διάρκεια επίσκεψης 1 η. Απαιτούνται κρατήσεις για λεωφορεία. Προσβάσιμο για άτομα με μειωμένη κινητικότητα.
- Πάρκο Τάιγκα Μονοπάτι των Νησιών, 1-418-766-4414, 1-888-766-6944 (δωρεάν αριθμός) Ανοιχτό όλο το χρόνο. Ελεύθερος. – 2 χιλιόμετρα Μονοπάτια πεζοπορίας για αρχάριους στο νησί Patterson στην καρδιά της πόλης, επιτρέποντάς σας να ανακαλύψετε το βόρειο δάσος και να δείτε την πτώση του Rivière aux Rochers. Κατά τη διάρκεια της αλιευτικής περιόδου, οι αλιείς σολομού μπορούν να παρατηρηθούν σε δράση σε έναν από τους 12 λάκκους βρίσκεται κατά μήκος του μονοπατιού. Υπάρχει χώρος στάθμευσης στην είσοδο του χώρου.
- Περίπατος P'tit Quai Λεωφόρος γονέων, 1-418-766-4414, 1-888-766-6944 (δωρεάν αριθμός) Απρίλιος έως Δεκέμβριος. Ελεύθερος. – Περπατήστε κατά μήκος της Rivière aux Rochers με θέα στο Port-Cartier και στον ποταμό. Χώροι πικνίκ, ξεκούρασης και παιχνιδιού. Βρίσκεται κοντά σε εστιατόρια και ποδηλατόδρομους.
- Ιστορικός χώρος Rivière-Pentecôte Πρόσβαση με τη διαδρομή 138 (Ριβιέρα-Πεντέκοτε) – Πρώην περιοχή του πριονιστηρίου, μύλος και μερικώς ανακαινισμένες αποβάθρες, υπολείμματα του παρελθόντος, μονοπάτι κληρονομιάς, περιοχές πικνίκ, κάμπινγκ
ΕλεύθεροςΚάνω
- 1 Εξωτερική βάση Les Goélands Διαδρομή 138, 1 418 766-8706, φαξ : 1 418 766-8836, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ : [email protected] Ανοιχτό όλο το χρόνο. – Πεζοπορία, ορεινή ποδηλασία, παραλία, αποδημητική παρακολούθηση πτηνών, σκι αντοχής, snowmobiling, παιδική χαρά, τροφοδοσία, κάμπινγκ, κοιτώνες.
- Ροδάκινο – Οι ποταμοί Pentecôte και Riverin καθώς και οι λίμνες Pentecôte και Dupont είναι κατάλληλοι για ψάρεμα από την αποβάθρα ή από την άκρη των ποταμών, τα σκάφη είναι απαραίτητα για τις λίμνες, τα είδη περιλαμβάνουν σολομό, διάστικτη πέστροφα και θαλάσσια πέστροφα.
- Είδος ξύλινης βάρκας – Στον ποταμό St. Lawrence ή σε λίμνες και ποτάμια.
- Snowmobile , 1 418 766-8706 – Club Odanak, μονοπάτια που συνδέονται με την πίστα Golfe-et-du-Caribou που οδηγεί στο Fermont.
- Πεζοπορία – Περπατήστε στα νησιά, στην παραλία, στο υπαίθριο κέντρο, στο καταφύγιο άγριας φύσης και στο πάρκο Rivière-aux-Rochers.
- 2 Port-Cartier - Σεπτέμβριο Wildles Wildlife Reserve Chemin de la Réserve-de-Sept-Îles-Port-Cartier, 1 418 766-2524, 1 800 665-6527 (δωρεάν αριθμός), φαξ : 1 418 766-2921, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ : [email protected] Μάιος έως Σεπτέμβριος. – Το απόθεμα άγριας ζωής που διαχειρίζεται η Σεπάκ με εμβαδόν επιφανείας 6 423 χιλιόμετρα2 προσφέροντας υπέροχα τοπία, όπως η λίμνη Walker και η γέφυρα για πεζούς που ενώνουν τους MacDonald Falls. Μπορείτε να απολαύσετε μια σειρά από υπαίθριες δραστηριότητες, όπως κολύμπι, βαρκάδα, πεζοπορία, καγιάκ και ορεινή ποδηλασία. Για τους λάτρεις της αλιείας, το αποθεματικό προσφέρει πακέτα για την ημέρα ή διαμονή για αθλητικό ψάρεμα για πέστροφα. Είναι επίσης δυνατό να αλιεύσετε σολομό στους ποταμούς Rochers και MacDonald. Για τους κυνηγούς, υπάρχει κυνήγι αρκούδων και μικρών θηραμάτων καθώς και παγίδα λαγών. Διαμονή προσφέρεται σε καμπίνες και κάμπινγκ. Υπάρχουν χώροι για πικνίκ.
- Ποδήλατο – Δίκτυο διαδρομών κύκλου 6 χιλιόμετρα στην πόλη, ποδήλατα κομμάτια 3 χιλιόμετρα ξεκινώντας από το Rivière-Pentecôte και πηγαίνοντας στο Baie-des-Homards, προσφέροντας υπέροχη θέα στον ποταμό Saint-Laurent, το πολυλειτουργικό μονοπάτι Girard 8 χιλιόμετρα στη φύση για ποδηλάτες και περιπατητές.
Για να αγορασω
- 1 Ανθοπωλείο Marie-Fleur Boutique 4, λεωφόρος des Îles, 1-418-766-6505 – Ανθοπώλης.
- 2 Το Galeries des desles 8, λεωφόρος des Îles, 1 418 766-3033 – Εμπορικό κέντρο.
Τρώω
Καφετέριες
- 1 Καφέ-Καρτιέ 48 Parent Avenue, 1-418-766-1393 Δευτ.- Ήλιος. : 11 η - 22 η. – Καφές, σάντουιτς, paninis, σαλάτες, παγωτό.
- 2 Cafe Bob-Inette 8, λεωφόρος des Îles (στη γκαλερί Νησιά) – Φαστ φουντ, καφές, σούπα, σάντουιτς.
- 3 Καφέ-θέατρο γκράφιτι 50, chemin des Îles (νησί McCormick), 1-418-766-3513, 1-888-766-0101 (δωρεάν αριθμός), φαξ : 1 418 766-2162, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ : [email protected] Ιούνιος έως Αύγουστος, Τετάρτη έως Κυριακή, από 14 η (με κράτηση το υπόλοιπο του έτους). – Καφές, θαλασσινά, εκλεκτή τοπική, καναδική και ιταλική κουζίνα. Μπαρ, βεράντα, οικεία ατμόσφαιρα. Εκθέσεις, εικαστικές εκθέσεις από τοπικούς καλλιτέχνες.
- 4 Τιμ Χόρτον 7 Shelter Bay Street, 1-418-766-36363
Καντίνα
- 5 Cantine Le Roi de la patate / γαλακτοκομικά μπαρ La Lichée Οδός Élie-Rochefort 58, 1 418 766-2121 Εποχής. – Φαστ φουντ, παγωτό.
Εστιατόρια
- 6 Εστιατόριο Falls 24, rue des Chutes, 1-418-766-2787 – Καναδική και ιταλική κουζίνα, ψητά, θαλασσινά, ψωμί. Υπηρεσία παράδοσης.
- 7 Εστιατόριο Le Forum 6, λεωφόρος des Îles, 1-418-766-8881 Δευτ.- Ήλιος. : 5 η - 21 η. – Καναδική, ιταλική, κινεζική και ελληνική κουζίνα. Υπηρεσία παράδοσης.
- 8 Το Pentecost Rover 2767, διαδρομή Jacques-Cartier (διαδρομή 138) (Pointe-aux-Anglais), 1-418-799-2600 Δευτ.- Παρ : 7 η - 19 η. – Φαστ φουντ, Καναδά και θαλασσινά.
- 9 Resto-pub Le Remous 25 Parent Avenue, 1 418 766-3070 Τρί.- Παρ : 11 η - 20 η, κάθισε- Ήλιος. : 16 η - 22 η. – Ψάρια, θαλασσινά, εκλεκτή πίτσα, καναδική και ιταλική κουζίνα. Ταράτσα. Υπηρεσία παράδοσης.
Γρήγορο φαγητό
- 10 McDonalds 7 Shelter Bay Street, 1-418-766-0505 24 η. – Χάμπουργκερ.
- 11 Εστιατόριο μετρό 60, διαδρομή 138, 1-418-766-5226 Δευτ.- Ήλιος. : 7 η - 22 η. – Υποβρύχιο.
Ιχθυοπωλείο
- 12 Κατάστημα ψαροφάγων Mar-Gil 1, rue des Pins, 1 418 766-2811 – Ψαράδες, κρεοπωλείο, έτοιμα γεύματα, τοπικά προϊόντα.
Σούπερ μάρκετ
- 13 IGA - Food Coop Port-Cartier 26, boulevard des Îles, 1 418 766-0008 – Καθημερινό μενού, έτοιμα γεύματα, σούπα, σάντουιτς.
- 14 Provigo - Τρόφιμα Claude Boily 8, λεωφόρος des Îles (στη γκαλερί Νησιά), 1 418 766-6121 Δευτ.- Ήλιος. : 8 η 21. – Καθημερινό μενού, έτοιμα γεύματα, σούπα, σάντουιτς.
Πιείτε ένα ποτό / Βγείτε
- 1 Μπαρ Chez Rhéal Οδός Élie-Rochefort 58, 1-418-766-8373
- 2 La Casa Bar 2, λεωφόρος des Îles, 1 418 766-4035
Στέγαση
Ξενώνες
- 1 Auberge du Nord-Côtier 4373, rue des Pionniers (Ριβιέρ-Πεντηκοστή), 1-418-799-1241
- 2 Auberge l'Etoile du Nord 9, rue Lebel, 1-418-766-1599
Ξενώνας νεότητας
- 3 Manoir aux Rochers 8, rue des Rochelois, 1-418-766-3173, φαξ : 1 418 766-4447 Ανοιχτό όλο το χρόνο. 45 έως 50 $. – Κοινόχρηστη κουζίνα, δωμάτιο πλυντηρίων, αποθήκη για ποδήλατα και σκι. 24 δωμάτια. 3 αστέρια.
Ξύλινο σπιτάκι
- 4 Οι καμπίνες Lake Walker και Lake Arthur 24, boulevard des Îles (γραφείο 109), 1-418-766-4743, 1-800-665-6527 (δωρεάν αριθμός), ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ : [email protected] Ανοιχτό όλο το χρόνο. – Καμπίνες στο Port-Cartier - απόθεμα άγριας φύσης Sept-wildlifeles.
Υπνωτήριο
- 5 Περίπτερο διαμονής στο υπαίθριο κέντρο Les Goélands Διαδρομή 138, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ : [email protected] 30 $ ανά ενήλικα, 15 $ ανά παιδί από 7 έως 12 ετών, 12 $ ανά παιδί ηλικίας 6 ετών και κάτω. – 12 δωμάτια (συνολικά 45 κρεβάτια). 3 αστέρια.
Gîtes
- 6 Gîte Le Vent de mer 42 McCormick Place, 1-418-766-2191, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ : [email protected] Ανοιχτό όλο το χρόνο. 68 $. – Ασύρματη πρόσβαση στο internet, μη καπνιστών, κιόσκι, αποθήκη ποδηλάτων και σκι. Για φαγητό. 4 μονάδες. 3 αστέρια.
- 7 Διαμονή του Promenade 2, rue de Tonawanda, 1 418 766-2925, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ : [email protected] Ανοιχτό όλο το χρόνο. 200 $. – Ασύρματη πρόσβαση στο Internet υψηλής ταχύτητας, μικρή κουζίνα, μη καπνιζόντων, δωμάτιο πλυντηρίων, υπόστεγο για ποδήλατα, αυτοκίνητα χιονιού και σκι. 1 μονάδα (έως 8 άτομα). 3 αστέρια.
- 8 Το σπίτι των πρωτοπόρων 4568, rue des Pionniers (Ριβιέρα-Πεντηκοστή), 1 514 217-7113, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ : [email protected] Ανοιχτό όλο το χρόνο. 140 $. – Μικρή κουζίνα, μη καπνιζόντων, επιτρέπονται τα κατοικίδια, πλυσταριό, κιόσκι, θέα στον ποταμό St. Lawrence, χώρος αποθήκευσης ποδηλάτων, snowmobiles και σκι. 1 μονάδα. 4 αστέρια.
Ξενοδοχειο
- 9 Το Q'artier Οδός Élie-Rochefort 30, 1-418-766-3444, φαξ : 1 418 766-8516, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ : [email protected] Ανοιχτό όλο το χρόνο. 89 $. – Ασύρματη πρόσβαση στο Internet υψηλής ταχύτητας. 77 μονάδες. 2 αστέρια.
Κάμπινγκ
- 10 Κάμπινγκ στον ιστορικό χώρο της Rivière-Pentecôte 3052, rue du Quai (Ριβιέρα-Πεντηκοστή), 1-418-799-2401 – 13 τοποθεσίες.
- 11 Δημοτικό κάμπινγκ Le Paradis Boulevard Portage-des-Mousses, 1-418-766-7137, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ : [email protected] – Με και χωρίς υπηρεσίες. 41 τοποθεσίες.
- 12 Ρουστίκ κάμπινγκ στην εξωτερική βάση Les Goélands Διαδρομή 138, 1-418-766-8706, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ : [email protected] – 1 γιουρτ και 5 γήπεδα.
- 13 Ρουστίκ κάμπινγκ στο Pointe-aux-Anglais 2574, διαδρομή 138 (Pointe-aux-Anglais), 1-418-766-6332 – 27 τοποθεσίες.
- 14 Camping Walker του Port-Cartier - απόθεμα άγριας φύσης Σεπ-wildlifeles Διαδρομή 138, 1 418 766-4743, 1 800 765-6527 (δωρεάν αριθμός), ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ : [email protected] – Κάμπινγκ που διαχειρίζεται η Société des ιδρύματα de plein air du Québec (Sépaq).
ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΩ
- 2 Lost Litter Cyber Café 23, rue Plante, 1-418-466-2992 Δευτ.- Παρ : 9 η 30 - 18 η 30, κάθισε : 9 η 30 - 16 η.
Διαχειριστείτε την καθημερινή
- 3 Caisse Desjardins de Port-Cartier 8, λεωφόρος des Îles (στη γκαλερί Νησιά), 1-418-766-3032 Δευτ. : 10 η - 16 η, Τρί. : 10 η - 18 η, θάλασσα. : 10 η - 16 η, Παιχνίδι. : 10 η - 18 η, Παρ : 10 η - 15 η. – Τράπεζα.
- 4 Κέντρο Υγείας Port-Cartier 3 Shelter Bay Street, 1-418-766-2572
- 5 Εκκλησία της Ιερής Καρδιάς 38 Parent Avenue
Περίπου
- 1 Baie-Comeau (170 χιλιόμετρα δυτικά) – Μεγαλύτερη πόλη στην περιοχή. Τερματικό πλοίο από Ματάνε στη νότια ακτή του ποταμού St. Lawrence.
- 2 Θεός (115 χιλιόμετρα δυτικά) – Τερματικό πλοίο από Ματάνε στη νότια ακτή του ποταμού St. Lawrence.
- 3 Σεπ-Ιλ (60 χιλιόμετρα στην Ανατολή) – Η μεγαλύτερη πόλη της περιοχής Ντουπλέις.
