Ματάνε - Matane

Ματάνε είναι μια μικρή πόλη στο Ακτή Gaspesian που χρησιμεύει ως ένα από τα κύρια σημεία εισόδου στην περιοχή Gaspé.

Καταλαβαίνουν

Ονομαστικά στα ανατολικά Κεμπέκ'μικρό Bas-Saint-Laurent διοικητική περιφέρεια, το Matane βρίσκεται στη νότια ακτή του St. Lawrence όπου χρησιμεύει ως πύλη προς το Χερσόνησος Gaspé. Μια γοητευτική παραθαλάσσια κοινότητα γνωστή για τις εξαιρετικές γαρίδες της, το Matane είναι η έδρα του MRC «La Matanie» (περιφερειακός δημοτικός νομός) και το μεγαλύτερο οικονομικό κέντρο που εξυπηρετεί την περιοχή Gaspé στα ανατολικά. Η πόλη έχει περίπου 15.000 κατοίκους και η αστική περιοχή σχεδόν 25.000.

Ο ποταμός Matane, μήκους 101 km (63 μίλια), είναι γνωστός ως ένα καλό μέρος για να μάθετε να ψαρεύετε.

• Τοπικές ταξιδιωτικές πληροφορίες, 968 avenue du Phare Ouest (διαθέσιμο στον παλιό φάρο), χωρίς διόδια: 1 877-762-8263. (ενημερώθηκε Δεκ 2018)

Μπες μέσα

Με το αυτοκίνητο

Το Matane βρίσκεται στη Διαδρομή του Κεμπέκ 132, ένας δρόμος που κάνει έναν μεγάλο βρόχο γύρω από ολόκληρη την ακτή του Gaspé, τελικά τέμνει τον εαυτό του.

• και από Μόντρεαλ, Πόλη του Κεμπέκ, Rivière-du-Loup και Ριμούσκι: Πάρτε το Autoroute 20 ανατολικά στη Διαδρομή 132, συνεχίζοντας προς τα κάτω. Μια διασταύρωση T στο Sainte-Flavie δείχνει το "Route 132 East" που τέμνεται με τον εαυτό του. συνεχίστε ευθεία μπροστά. Εάν παίρνετε το δεύτερο τμήμα του A-20, στον κυκλικό κόμβο στο Mont-Joli ακολουθήστε τη Διαδρομή 132 προς Matane. (Από την πόλη του Κεμπέκ, το Matane απέχει περίπου 4 ώρες και 20 λεπτά με το αυτοκίνητο.)
• από Sainte-Anne-des-Monts, ακολουθήστε τη διαδρομή 132 δυτικά προς Matane (λίγο περισσότερο από μία ώρα με το αυτοκίνητο).
• και από Γκάσπ, ακολουθήστε τη διαδρομή 198 δυτικά προς το τέλος της και μετά συνεχίστε στη διαδρομή 132 δυτικά προς το Matane (περίπου 4 ώρες). Εναλλακτικά, πάρτε τη διαδρομή 132 δυτικά απευθείας από το Gaspé. Είναι πιο γραφικό καθώς ακολουθεί το St. Lawrence (αλλά διαρκεί λίγο περισσότερο από 4 ώρες).
• από Αμκί, ακολουθήστε τη διαδρομή 195 βόρεια προς Matane (περίπου μία ώρα με το αυτοκίνητο).

Με πλοίο

• Από τη βόρεια ακτή (Baie-Comeau ή Θεός), μπορείτε να φτάσετε στο Ματάν μέσω του πλοίου Camille-Marcoux, το οποίο εκμεταλλεύεται η la Société des traversiers du Québec. Συνιστάται κράτηση εκ των προτέρων, ειδικά αν σκοπεύετε να φέρετε ένα όχημα.
• Μια μαρίνα στο Matane εξυπηρετεί αυτούς κρουαζιέρες σε μικρά σκάφη.

Με λεωφορείο

• Orléans Express, 521, λεωφόρος du Phare Est. 

Με αεροπλάνο

Το πλησιέστερο περιφερειακό αεροδρόμιο είναι στο Mont-Joli (Εεε ^ΙΑΤΑ), λίγο κάτω από μια ώρα δυτικά του Matane οδικώς. Καθώς οι πτήσεις προς περιφερειακά αεροδρόμια μπορεί να είναι ακριβές, σκεφτείτε άλλα μέσα μεταφοράς πριν κάνετε κράτηση για μια πτήση.

Περπατήστε

• Εθνικός, 795, avenue du Phare Ouest, ☏ 1 418-562-5343. M-F 7:30 π.μ. - 5 μ.μ., Sa Su 8 π.μ. - 5 μ.μ.. Ενοικίαση αυτοκινήτων. 

Βλέπω

• 48.849916-67.5493741 Phare-Musée maritime de Matane (Φάρος και ναυτικό μουσείο), 968, λεωφόρος du Phare Ouest, χωρίς διόδια: 1-877-762-8263. Ιούλιος έως μέσα Αυγούστου. Φάρος εποχής 1906 με πύργο 20 μέτρων. Το μουσείο περιλαμβάνει τον εξοπλισμό τιμονιού ενός σύγχρονου πλοίου. Δείτε τη θαλάσσια κίνηση, το αιολικό πάρκο, τα βουνά Chic-Choc και την πόλη. Το σπίτι του φύλακα είναι το περιφερειακό τουριστικό γραφείο. Μέση διάρκεια επίσκεψης 1 ώρα. 4 $ / ενήλικα, 2 $ / παιδί. 
• Κέντρο d'observation de la montée du saumon (Κέντρο παρατήρησης σκάλας σολομού), 260, λεωφόρος Saint-Jérôme, ☏ 1 418-562-7006. Μέσα Ιουνίου έως Σεπτέμβριο. Παρατηρήστε τον σολομό του Ατλαντικού σε δύο λεκάνες με παράθυρα που είναι εγκατεστημένα στη σκάλα του σολομού / στο fishway. Η φωτογραφία και τα αντικείμενα περιγράφουν την ιστορία του ποταμού Matane και των φραγμάτων του. Εισαγωγικά και προηγμένα μαθήματα αλιείας σολομού διατίθενται κατόπιν αιτήματος. Μέση διάρκεια επίσκεψης 1 ώρα. 3 $ / ενήλικα, 12 ετών και κάτω δωρεάν. 
• Les Jardins de Doris, 645, λεωφόρος Henri-Dunant, ☏ 1 418-562-4542, χωρίς διόδια: 1-888-341-2722. μέσα Ιουνίου έως μέσα Οκτωβρίου. Μεταξύ των 50 κήπων για επίσκεψη ("50 jardins à visiter du Québec"), 185.000 ft² (17.200 m²) στην περιοχή. Flowerbeds και βραχόκηποι, κλουβί πεταλούδας, ηλιακό ρολόι, τεράστιο παιχνίδι σκακιού, πύργος παρατήρησης, πάρκο ζώων, κήπος zen, κάκτος, οπωροφόρα δέντρα, παρατήρηση πουλιών, κατάστημα με σουβενίρ. Μέση διάρκεια επίσκεψης 1 ώρα και 30 λεπτά. 13 $ / ενήλικας, 12 $ / ηλικιωμένος (50 ετών), 6 $ / μαθητής, 4 $ / παιδί (6-12), δωρεάν 5 ετών και κάτω. 
• 48.733333333333-66.9166666666672 Réserve faunique de Matane (Καταφύγιο άγριας ζωής Matane), 257, λεωφόρος Saint-Jérôme (40 χλμ νοτιοανατολικά από Matane, μέσω Route 195), ☏ 1 418-562-3700. Ιούνιος-Αυγ. Μεγαλύτερη συγκέντρωση ζώων ανά τετραγωνικό χιλιόμετρο στο Κεμπέκ. Οι εκπαιδευτικές δραστηριότητες περιγράφουν την άγρια ​​φύση. Ερμηνευτικό κέντρο αλκών, παρατήρηση μαύρης αρκούδας, σαφάρι φωτογραφιών, θέα στην άγρια ​​φύση σε καγιάκ, κυνήγι, ψάρεμα, πεζοπορία, συμπεριλαμβανομένων βουνών 1000 μέτρων. Διαμονή σε εξοχικές κατοικίες (περιλαμβάνονται μπάρμπεκιου και καγιάκ) κοντά σε λίμνη ή ποτάμι, κάμπινγκ.  
• Κέντρο d'interprétation de l'orignal (Κέντρο Διερμηνείας Moose), στο Matane Wildlife Reserve, ☏ 1 418-562-3700, χωρίς διόδια: 1-800-665-6527. Ιούλιος έως αρχές Σεπτεμβρίου. Πληροφορίες και εκπαίδευση σχετικά με τις άλκες και τις μαύρες αρκούδες, το σαφάρι με τις άλκες, την παρατήρηση της μαύρης αρκούδας στο φυσικό τους περιβάλλον, την προβολή άγριας ζωής με καγιάκ, μονοπάτια πεζοπορίας. Ενοικίαση εξοχικού σπιτιού και κάμπινγκ δίπλα στη λίμνη. Μέση διάρκεια επίσκεψης 1 ώρα και 30 λεπτά. Ελεύθερος. 
• 48.85231-67.416973 La maison Horace-Bouffard (Σπίτι Horace-Bouffard), 961, rang des Bouffard (Petit-Matane), ☏ 1 418-566-6729. μέσα Ιουνίου έως μέσα Σεπτεμβρίου. Τυπικό εξοχικό σπίτι της περιοχής, 20^ου ατμόσφαιρα αιώνα. Η απίστευτη ιστορία των έξι γάμων Bouffard-Durette είναι ένας επαληθευμένος δίσκος Guinness για τα βιβλία δίσκων. Μουσείο. Μέση διάρκεια επίσκεψης 1 ώρα. 7 $ / ενήλικα, 2 $ / παιδί, ειδικές τιμές για γκρουπ. 
• Poste de traite de fourrures (Θέση διαπραγμάτευσης γούνας), 655, λεωφόρος Henri-Dunant, ☏ 1 418-562-1065. Ιούλιος έως μέσα Αυγούστου. Ανακατασκευή του εμπορικού σταθμού Matane, ιστορία παγίδευσης στην περιοχή και προγόνων παγιδευτών, έκθεση και ερμηνεία που επιτρέπει στους επισκέπτες να αγγίζουν και να θαυμάζουν τις γούνες. 4 $ / ενήλικα, 2 $ / παιδί, ειδικές τιμές για γκρουπ. 

Κάνω

• Sentier International des Appalaches-Québec (Διεθνές Μονοπάτι Appalachian-Québec), πληροφορίες: 968, avenue du Phare Ouest, πρόσβαση μέσω καταφυγίου άγριων ζώων Matane, χωρίς διόδια: 1-800-665-6527. Μονοπάτι που διασχίζει ολόκληρο το Gaspé (πάνω από 650 km). Το τμήμα στο καταφύγιο άγριας φύσης Matane διασχίζει περισσότερα από 100 χλμ. Μέσω του Chic-Chocs. Παρακολούθηση αλκών, κάμπινγκ σε πλατφόρμες ή σε κλειστά καταφύγια (απαιτείται κράτηση), άλλες διαθέσιμες υπηρεσίες (οδηγοί, μεταφορές, χάρτες κ.λπ.) Ελεύθερος. 
• 48.8475-67.54411 Société de οδηγοί au saumon, 443, rue Fournier, χωρίς διόδια: 1-877-728-6667. Ιούνιος έως Σεπτέμβριος. Έναρξη για αθλητικό ψάρεμα σολομού Ατλαντικού με εκπαιδευτή / οδηγό. Περιλαμβάνει εξοπλισμό και μεταφορά, εκπαίδευση ιππασίας, επαγγελματικό οδηγό αλιείας πιστοποιημένο σύμφωνα με τα εθνικά πρότυπα. από 160 $ ​​/ ημέρα. 
• ^{[νεκρός σύνδεσμος]}SPS Marine, 191, rue Savard (βιομηχανικό πάρκο), χωρίς διόδια: 1-877-940-8886. Υποβρύχιες καταδύσεις συνοδευόμενες από πιστοποιημένο οδηγό. Μόνο για πιστοποιημένους δύτες (ειδικές περιπτώσεις που θα συζητηθούν, ανάλογα με τη διαθεσιμότητα εκπαιδευτή), εκδρομές με σκάφος ή από ακτή. Πλούσια άγρια ​​φύση και υποβρύχια χλωρίδα, υπηρεσία οπτικής επιθεώρησης, σταθμός μπουκαλιών καταδύσεων, ενοικίαση εξοπλισμού (απαιτείται κράτηση). Κράτηση 48 ώρες νωρίτερα. 
• Club de golf de Matane, 679, διαδρομή 195, ☏ 1 418-562-4915. Μάιος έως μέσα Οκτωβρίου. Par 71 δεκαοκτώ οπών. Ενοικίαση εξοπλισμού, μηχανοκίνητα καροτσάκια, κατάστημα γκολφ, γήπεδο οδήγησης, εστιατόριο, μπαρ, αίθριο. Διατίθεται επαγγελματική εκπαίδευση. 42 $ / άτομο για 18 τρύπες (εκπτώσεις juniors, μειωμένη τιμή πριν τις 8 π.μ.. 
• Parc des Îles et promenades des Capitaines (Νησιά Παρκ και Πεζοπορία καπετάνιου), κέντρο, ☏ 1 418-562-9574. Εποπτευόμενη παραλία. Νοικιάστε ποδήλατα, καγιάκ και πατίνια. Παιδική χαρά, μίνι γκολφ. 
• ^{[πρώην νεκρός σύνδεσμος]}Το Club de quads Les Coyotes de Matane, ☏ 1 418-562-0223. 315 χλμ. Σηματοδοτημένων μονοπατιών για οχήματα παντός εδάφους (ATV "quads" είναι "véhicules tout terrain" στο Κεμπέκ). Ο χάρτης διατίθεται στον ιστότοπο. 
• Τοποθεσία Sport Aventure Éric St-Louis, 487, διαδρομή 132 (αίτιο Petit-Matane), ☏ 1 418-562-0075. Ενοικίαση αθλητικών περιπέτειας, πώληση και ενοικίαση εξοπλισμού κυνηγιού, βάρκες και κινητήρες, οχήματα αναψυχής, ρυμουλκούμενα και ρυμουλκούμενα σκηνών, ATV, μοτοσικλέτες. 
• École d'équitation La Cavalcade, 2187, rue de Matane-sur-Mer, ☏ 1 418-566-6559. Σχολή ιππασίας ιππασίας. 

Αγορά

• Jardins de l'Orme, 1584, διαδρομή du Grand-Détour, ☏ 1 418-562-1048. Λουλούδια, βότανα, λαχανικά, χειροποίητα σαπούνια. 

Τρώω

Εστιατόρια, καφετέριες και μπιστρό

• La Table du Capitaine (Τραπέζι καπετάνιου), 260, rue du Barachois, χωρίς διόδια: 1-800-463-7468. μεσημεριανό και βραδινό. Ψάρια και θαλασσινά, λίβρα αστακών, μπουφές αστακών (17 Μαΐου έως 12 Ιουλίου), ψησταριά, πίτσες (συμπεριλαμβανομένης της πίτσας θαλασσινών), ζυμαρικά, μενού για παιδιά. 75 θέσεις, αίθριο. $15-50. 
• Μπιστρό Μπορέλης, 985, avenue du Phare Ouest, χωρίς διόδια: 1-888-236-7001. Σούσι, ψάρι και μάρκες, καπνιστό κρέας, ταϊλανδέζικη κουζίνα, θαλασσινά, κρασιά που εισάγονται ιδιωτικά, επιδόρπια, καβουρδισμένος καφές. 60 θέσεις, αίθριο. 
• Italia Pizzeria / Brasserie Le Vieux loup de mer (Old Sea Wolf), 101, rue Saint-Pierre, ☏ 1 418-562-3646. μεσημεριανό και βραδινό. Καναδική και ιταλική κουζίνα, μενού της ημέρας. 175 θέσεις, ορχήστρα κάθε Πέμπτη, Παρασκευή και Σάββατο. Μενού du jour από 7 $. 
• Café aux Délices, 109, rue Saint-Jean, ☏ 1 418-562-0578. Πρωινό, μεσημεριανό και βραδινό. Καναδική κουζίνα, κινέζικα και ιταλικά πιάτα, θαλασσινά. 385 θέσεις, βεράντα, βραδινή διασκέδαση. 
• Restaurant du Chef, 604, λεωφόρος du Phare Est, ☏ 1 418-562-0610. πρωινό, μεσημεριανό και βραδινό. Καναδική, κινέζικη και ιταλική κουζίνα, πίτσες. 72 θέσεις. 
• Εστιατόριο La Terrasse, 1550, λεωφόρος du Phare Ouest, ☏ 1 418-562-6433. Πρωινό και δείπνο. Θαλασσινά, μπάρμπεκιου / σχάρα, πλευρά, brunch της Κυριακής. 75 θέσεις. 
• Εστιατόριο-μπαρ Le 21, 750, λεωφόρος du Phare Ouest, ☏ 1 418-562-5521. γεύμα και δείπνο. Μπριζόλες, θαλασσινά. 125 θέσεις. 
• St-Hubert Express, 1305, λεωφόρος du Phare Ouest, ☏ 1 418-562-4000. Μεσημεριανό βραδινό. Ψητό κοτόπουλο. 144 θέσεις, αίθριο. 
• Crêperie-brûlerie Cafés du monde, 338, λεωφόρος Saint-Jérôme, ☏ 1 418-562-8002. πρωινό μεσημεριανό βραδινό. Crêpes bretonnes, paninis, θαλασσινά, καθημερινές σπεσιαλιτέ, ειδικό καφέ, μπύρες μικρο-ζυθοποιίας, κρασιά. 40 θέσεις, wi-fi. 
• Λε Μπιστρό "C", 318, λεωφόρος Saint-Jérôme, ☏ 1 418-566-2960. γεύμα, δείπνο. Εκλεκτή κουζίνα μπιστρό. 40 θέσεις. 

Αγορές

• Boulangerie Toujours Dimanche, 443, λεωφόρος Saint-Jérôme, ☏ 1 418-566-2030. Αρτοποιείο, αρτοσκευάσματα, αρτοσκευάσματα και λιχουδιές, καφετέριες, εστίες, σάντουιτς. Σπιτικά προϊόντα, φυσικά και τοπικά υλικά. Boutique, εκθέσεις εικαστικών τεχνών, δωρεάν Wi-Fi. 
• Fumoirs Raouls Roux Ltée, 1259, rue de Matane-sur-Mer, ☏ 1 418-562-9372. Διεθνώς φημισμένο καπνό, πρωτότυπη συνταγή, καπνιστό ψάρι, συμπεριλαμβανομένων σολομού, μπακαλιάρου, γαρίδας, καλκάνι και μους σολομού, σπιτικά προϊόντα όπως σολομός και θαλασσινά. 
• ^{[νεκρός σύνδεσμος]}Poissonnerie Boréalis, 985, avenue du Phare Ouest, χωρίς διόδια: 1-888-236-7001. Φρέσκο ​​ψάρι και θαλασσινά όλο το χρόνο, σπιτικά προϊόντα, φρέσκα, κατεψυγμένα, καπνιστά και τουρσί, σούσι. Δωρεάν δοκιμή και συσκευασία. 
• ^{[νεκρός σύνδεσμος]}Poissonnerie du Phare Ouest (Αγορά ψαριών West West), 935, avenue du Phare Ouest, ☏ 1 418-562-6125. Ψάρια, θαλασσινά και οστρακοειδή. Νωπά, κατεψυγμένα, καπνιστά, αλατισμένα και αποξηραμένα. 
• Poissonnerie Matanaise, 301, rue Fournier, ☏ 1 418-562-1292. Ψάρια και φρέσκα θαλασσινά, σπιτικά προϊόντα, φρέσκο ​​και κατεψυγμένο βιολογικό κρέας, ρολά αυγών, δωρεάν πάγος, δωρεάν συσκευασία. 
• Αποθηκεύσεις Particulières (Ειδικές γεύσεις), 436, λεωφόρος Saint-Jérôme, χωρίς διόδια: 1-866-499-1236. Εκλεκτά τρόφιμα. Το Κεμπέκ και τα εισαγόμενα προϊόντα φθάνουν κάθε εβδομάδα. Γευσιγνωσίες. 

Ποτό

• Λα Φάμπρικ (Το εργοστάσιο), 360, λεωφόρος Saint-Jérôme, ☏ 1 418-566-4020. Μπυραρία. Εστιατόριο (μεσημεριανό γεύμα και δείπνο, 15-50 $) που σερβίρει ψάρια και θαλασσινά, σάντουιτς, μπιφτέκια. Μενού καφέ-μπιστρό και μπιστρό-παμπ, διεθνή κουζίνα, τοπικά τοπικά και βιολογικά προϊόντα. Κουζίνα μπύρας, μπύρες που παρασκευάζονται τοπικά / επί τόπου. 100 θέσεις, αίθριο, ζωντανή μουσική, εκθέσεις τέχνης, προβολές ταινιών, βραδιές αφήγησης (βλ. Ημερολόγιο). 

Υπνος

Πανδοχεία και ξενώνες

• Gîtes des Îles, 29, λεωφόρος Desjardins, ☏ 1 418-562-6688. Απαγορεύεται το κάπνισμα, επιτρέπονται τα κατοικίδια, πρόσβαση στο Internet. 2 μονάδες. $72-80. 
• ^{[νεκρός σύνδεσμος]}Gîte le Lové du Pionner, 1, rue Noël, χωρίς διόδια: 1-866-211-7202. Για μη καπνίζοντες. Τραπεζαρία, πρόσβαση στο Διαδίκτυο. 4 μονάδες. 3 αστέρια. $70. 
• Auberge la Seigneurie, 621, λεωφόρος Saint-Jérôme, χωρίς διόδια: 1-877-783-4466. Ενοικίαση ποδηλάτων, πλυντήριο, παιδικός σταθμός, πρόσβαση στο Internet. 12 μονάδες. 3 αστέρια. Το εστιατόριο (15-50 $, μεσημεριανό γεύμα και δείπνο) σερβίρει εκλεκτή κουζίνα du terroir, κουζίνα québécoise, ψάρι και θαλασσινά. 50 θέσεις. $100-160. 

Ξενοδοχεία

• Ριτέλ Ματάνε, 250, λεωφόρος du Phare Est, χωρίς διόδια: 1-877-566-2651. Επιτρέπονται κατοικίδια, κλιματισμός, σάουνα, ίντερνετ, στην παραλία. 96 μονάδες. 4 αστέρια. Εστιατόριο (15-50 $, 1-800-463-7468) ανοιχτό για πρωινό, δείπνο κατόπιν κράτησης. Η κουζίνα περιλαμβάνει ψάρια και θαλασσινά, αστακό (σεζόν), ψητό κρέας, ζυμαρικά. Παιδικό μενού. 86 θέσεις, αίθριο, μπαρ. $100-300. 
• Quality Inn & Suites Matane, 1550, λεωφόρος du Phare Ouest, χωρίς διόδια: 1-800-453-2466. Μπανιέρα με υδρομασάζ, κλιματισμός, υπηρεσία φύλαξης παιδιών, πλυντήριο, γυμναστήριο, σάουνα, εξωτερική πισίνα, εστιατόριο, Internet. 70 μονάδες. 4 αστέρια. $100-300. 

Μοτέλ

• Hôtel-motel Belle Plage, 1310, rue de Matane-sur-Mer, χωρίς διόδια: 1-888-244-2323. Μάιος-Οκτώβριος. Διαδίκτυο, παιδικός σταθμός, θέα στη θάλασσα. 68 μονάδες. 3 αστέρια. Το εστιατόριο (πρωινό και δείπνο, 15-50 $) σερβίρει ψάρια και θαλασσινά, παραδοσιακό καπνιστό σολομό, αστακό, ψητό κρέας. Παιδικό μενού, μεσημεριανό κουτί. 100 θέσεις, με θέα στη θάλασσα. $70-182. 
• Hôtel-μοτέλ La Vigie, 1600, avenue du Phare Ouest, χωρίς διόδια: 1-888-527-3664. Απρ-Οκτ. Απαγορεύεται το κάπνισμα, επιτρέπονται τα κατοικίδια, υδρομασάζ, εστιατόριο, Internet, θέα στη θάλασσα. 44 μονάδες. 3 αστέρια. $95-105. 
• Μοτέλ Le Campagnard (Countryman Μοτέλ), 632, λεωφόρος du Phare Est, ☏ 1 418-562-4030, χωρίς διόδια: 1-877-488-4030. Απαγορεύεται το κάπνισμα, υδρομασάζ, μονάδες με μικρή κουζίνα, παιδικός σταθμός, εστιατόριο, πρόσβαση στο internet, θέα στη θάλασσα. 26 μονάδες. 3 αστέρια. $80-130. 
• Μοτέλ La Marina, 1032, avenue du Phare Ouest, χωρίς διόδια: 1-888-664-3234. Ιούνιος έως Σεπτέμβριος. Απαγορεύεται το κάπνισμα, κατοικίδια, μονάδες με μικρή κουζίνα, εξωτερική πισίνα, Internet, θέα στη θάλασσα. 43 μονάδες. 2 αστέρια. $97-130. 
• Motel Le Beach, 1441, rue de Matane-sur-Mer, ☏ 1 418-562-1350, χωρίς διόδια: 1-888-570-1350. Επιτρέπονται κατοικίδια, πλυντήριο, εστιατόριο, μπαρ, μπιλιάρδο, Internet, θέα στη θάλασσα. 37 μονάδες. 2 αστέρια. $56-81. 
• Μοτέλ Les Mouettes (Το Gulls Motel), 143, λεωφόρος Fraser, ☏ 1 418-562-3345. Επιτρέπονται κατοικίδια, Διαδίκτυο. 16 μονάδες. 1 αστέρι. από 48 $. 
• Μοτέλ-εστιατόριο-Bar Le Portage, 1681, avenue du Phare Ouest, ☏ 1 418-566-0252, χωρίς διόδια: 1-855-380-0252, φαξ: 1 418-566-0281. Εστιατόριο, Διαδίκτυο. 23 μονάδες. 2 αστέρια. από 70 $. 

Κατασκήνωση

• Κάμπινγκ Parc Sirois la baleine, 2345, λεωφόρος du Phare Ouest, χωρίς διόδια: 1-866-876-2242. Ιουν-Οκτ. Ηλεκτρικές συνδέσεις, σταθμός απορριμμάτων, επιτρέπονται κατοικίδια, παντοπωλείο, δωμάτιο πλυντηρίων, κοινοτικό δωμάτιο, πρόσβαση στο Internet, ενοικίαση εξοχικής κατοικίας. 97 ιστότοποι. $18-26. 
• Κάμπινγκ Rivière Matane, 150, διαδρομή Louis-Félix-Dionne, ☏ 1 418-562-3414. Ιουν-Σεπ. Ηλεκτρικές συνδέσεις, σταθμός απορρίψεων, προπάνιο, επιτρέπονται κατοικίδια, δωμάτιο πλυντηρίων, αίθουσα κοινότητας, πρόσβαση στο Internet, ενοικίαση εξοπλισμού κάμπινγκ. 124 ιστότοποι. $20-28. 

Συνδέω-συωδεομαι

Αντιμετωπίζω

Για όλες τις υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης, καλέστε 9-1-1.

Μείνε υγιείς

• Κέντρο τοπικών κοινοτικών υπηρεσιών (CLSC) de Matane, 349, λεωφόρος Saint-Jérôme, ☏ 1 418-562-3135. Κοινοτική κλινική. 
• Center de santé et de services sociaux de Matane, 333, rue Thibault, ☏ 1 418-562-3135. Κέντρο Υγείας. 

Πλυντήριο

• Nettoyeur et buanderie d'Amours, 97, rue d'Amours, ☏ 1 418-566-2660. Καθαρισμός και πλυντήριο 

Επισκευή γκαράζ

• Auto Tech, 50, rue Émile-Pinel, ☏ 1 418-566-6022. 
• Autoplace Matane, 458, avenue du Phare Est, ☏ 1 418-562-3165. 
• Γκαράζ Marcel Villeneuve, 1786, avenue du Phare Ouest, ☏ 1 418-562-0266. Γκαράζ επισκευής Volvo. 
• Γκαράζ Επιδιορθώσεις Denis Matane, 458, avenue du Phare Est, ☏ 1 418-562-3165. 

Φαρμακείο

• Proxim pharmacie affiliate - Caron et Lavoie, 228, rue Thibault, ☏ 1 418-562-2727. Φαρμακείο θυγατρικών Proxim. 

ΤΡΑΠΕΖΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ

• Banque Nationale, 750, λεωφόρος du Phare Ouest (στο Les Galeries du Vieux-Port), ☏ 1 418-562-1205. 
• Καίσε Ντεζαρντίν, 300, rue du Bon-Pasteur, ☏ 1 418-562-2646, χωρίς διόδια: 1-877-562-2646, φαξ: 1 418-562-6232. 

Θρησκευτικές υπηρεσίες

• Église baptiste évangélique de Matane, 147, rue Thibault, ☏ 1 418-566-9195. Ευαγγελική Βαπτιστική εκκλησία. 
• Église évangélique de Pentecôte de Matane, 131, rue Saint-Georges, ☏ 1 418-562-4766. Πεντηκοστιανή Ευαγγελική εκκλησία. 
• Église Le-Très-Saint-Rédempteur, 251, rue Thibault, ☏ 1 418-562-0435. Ρωμαιοκαθολική Εκκλησία. 
• 48.848583-67.5313331 Église Saint-Jérôme (Paroisse Saint-Jérôme de Matane), 527, λεωφόρος Saint-Jérôme, ☏ 1 418-562-1144. Ρωμαιοκαθολική Εκκλησία. 
• Église Saint-Victor, 686, rue de la Grève (Petit-Matane). Ρωμαιοκαθολική Εκκλησία. 

Πηγαίνετε στη συνέχεια

Διαδρομές μέσω Matane

Ριμούσκι ← Mont-Joli ←

Δ  μι

→ Sainte-Anne-des-Monts → Γκάσπ