Poperinge - Poperinge

Πέρρινγκ είναι μια γοητευτική πόλη στη νοτιοδυτική γωνία της επαρχίας της Δυτική Φλάνδρα, κοντά στα γαλλικά σύνορα. Η πόλη των 20.000 κατοίκων είναι γνωστή ως επί το πλείστον για τα μνημεία κληρονομιάς του Α 'Παγκοσμίου Πολέμου και τη συναρπαστική κουλτούρα μπύρας με πολλά πεδία λυκίσκου στη γύρω περιοχή. Τα τελευταία χρόνια το Poperinge έχει επίσης εξελιχθεί ως περιφερειακός κόμβος για ποδηλασία και πεζοπορία. Ο δήμος αποτελείται εκτός από το Poperinge έξι άλλων κοινοτήτων: Haringe, Krombeke, Proven, Reningelst, Roesbrugge και Watou.

Καταλαβαίνουν

Κατά τη διάρκεια του Α Παγκοσμίου Πολέμου, το πεδίο μάχης ήταν μόνο λίγα χιλιόμετρα και μερικές φορές μόλις μερικές εκατοντάδες μέτρα μακριά από το Poperinge. Ωστόσο, η πόλη δεν καταλήφθηκε ποτέ από τους Γερμανούς και λειτούργησε ως σταθμός ταχυδρόμησης των συμμαχικών στρατευμάτων που πηγαίνουν προς ή από το Ypres Salient. Άγγλοι στρατιώτες που υπενθύμισαν την πόλη για τη διασκέδαση και τις πόρνες της, ονόμασαν την πόλη με αγάπη ως "Pops". Τα πολλά νεκροταφεία στην περιοχή είναι μια θλιβερή υπενθύμιση των χιλιάδων στρατιωτών που πέθαναν στη γύρω εξοχή.

• 50.8554322.7273471 Επισκεφθείτε το Poperinge, Grote Markt 1, ☏ 32 57 34 66 76, ✉[email protected]. Δευ-Παρ: 9: 00–12: 00, 13: 00–17: 00. Σαβ-Κυρ: 9: 00-12: 00, 13: 00-16: 00. Το τουριστικό γραφείο θα μπορεί να σας παρέχει βοήθεια όταν χρειάζεστε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την πόλη και τη γύρω περιοχή. Μπορείτε να αγοράσετε εδώ τα φυλλάδια με πληροφορίες και οδηγίες για τις διαδρομές πεζοπορίας και ποδηλασίας. (ενημερώθηκε τον Μάιο του 2017)

Μπες μέσα

Με το τρένο

ο 50.8545782.7359591 Σιδηροδρομικός σταθμός Poperinge βρίσκεται αρκετά κεντρικά στην πόλη.

• Από Λιλ Ο σταθμός Flandres αλλάζει στις Κορτρίκ. Η διαδρομή με το τρένο από το Kortrijk διαρκεί 40 λεπτά.
• Απευθείας συνδέσεις από Βρυξέλλες και Γάνδη. Το Poperinge απέχει δύο ώρες από τις Βρυξέλλες και 1 ώρα και 13 λεπτά από τη Γάνδη.
• Το Poperinge απέχει μόλις 7 λεπτά με το τρένο Ypres.

Με λεωφορείο

Η φλαμανδική εθνική εταιρεία λεωφορείων, De Lijn, έχει γραμμές προς το Poperinge από το Ieper, Veurne και Diksmuide. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με διαφορετικά χρονοδιαγράμματα (δυστυχώς διατίθεται μόνο στα ολλανδικά): https://www.delijn.be.

Με το αυτοκίνητο

Όταν έρχεστε από την Αγγλία, πιθανότατα θα φτάσετε στα λιμάνια του Calais ή του Dunkirk. Στη συνέχεια, πάρτε το Α16 ανατολικά, σβήστε στη διασταύρωση 28 (Α25 προς Λίλλη). Κατεβείτε στο Junction 13 και ακολουθήστε τις πινακίδες για Poperinge / Ypres (Ieper).

Όταν έρχεστε από την ενδοχώρα του Βελγίου (όχι από την επαρχία της Δυτικής Φλάνδρας), πάρτε τον Ε17 προς Kortrijk. Στη διασταύρωση Kortrijk-West πάρτε το δρόμο A19 που οδηγεί στο Ypres, όταν φτάσετε στο Ypres, οδηγήστε ευθεία μπροστά.

Περάστε

Τα λεωφορεία του De Lijn μπορεί να είναι ένας τρόπος να δείτε την ύπαιθρο γύρω από το Poperinge, αλλά λάβετε υπόψη ότι ορισμένα λεωφορεία λειτουργούν μόνο μία φορά κάθε λίγες ώρες, γεγονός που μπορεί να κάνει τα αξιοθέατα αρκετά δύσκολα. Το Belbus είναι μια υπηρεσία για την οποία πρέπει να κάνετε κράτηση τουλάχιστον 2 ώρες πριν ταξιδέψετε.

Ο πιο βολικός τρόπος για να μετακινηθείτε είναι με αυτοκίνητο ή όταν ο καιρός το επιτρέπει, με ποδήλατο ή με τα πόδια. Τα περισσότερα αξιοθέατα του Α 'Παγκοσμίου Πολέμου στην περιοχή είναι καλά υπογεγραμμένα, αλλά μπορεί να σας βοηθήσει να έχετε έναν χάρτη (σε χαρτί ή ψηφιακό) μαζί σας.

• 50.85462.728641 Ενοικίαση ποδηλάτων (Fietsverhuur Poperinge), Ieperstraat 34, ☏ 32 57 33 30 93, ✉[email protected]. 8:00—20:00. Στο ίδιο κτίριο με το Hotel Palace. Μπορείτε επίσης να νοικιάσετε ένα GPS. 11 € για ολόκληρη την ημέρα, 9 € για ενοικίαση μετά τις 14:00. (ενημερώθηκε Ιουν 2017)

Βλέπω

Ιστότοποι του Α 'Παγκοσμίου Πολέμου

• 50.8559242.7233031 Talbot House, Gasthuisstraat 43, ✉[email protected]. Καθημερινά 10: 00-17: 30. Τελευταία είσοδος στις 16:30. Το "Every Man's Club" όπως ονομάστηκε το Talbot House είναι ένας από τους πιο υποβλητικούς ιστότοπους του Μεγάλου Πολέμου. Πάνω από μισό εκατομμύριο στρατιώτες τροφοδοτήθηκαν εδώ. Όλοι αντιμετωπίστηκαν εξίσου, καθώς οι τάξεις δεν είχαν σημασία εδώ. Οι στρατιώτες είχαν την ευκαιρία να παίξουν πιάνο, να δανειστούν βιβλία, να γίνουν και πάλι ανθρώπινοι. Το εξαιρετικό πνεύμα μπορεί να γίνει καλύτερα αισθητό στο πρόσφατα ανακαινισμένο "Upper Room" ή στο παρεκκλήσι. Αυτό το «σπίτι μακριά από το σπίτι» κάνει έναν καλό τρόπο να κοιτάξετε στην άλλη πλευρά του πρώτου παγκόσμιου πολέμου. 8 €, παιδιά έως 6 ετών μπαίνουν δωρεάν. Combi-ticket Talbout House / Hopmuseum: 10 €. (ενημερώθηκε τον Μάιο του 2017)

• 50.828782.701062 Στρατιωτικό νεκροταφείο Lijssenthoek, Boescheepseweg 35Α, ✉[email protected]. Καθημερινά 9: 00-18: 00. Αυτό το στρατιωτικό νεκροταφείο είναι ο κύριος μάρτυρας τεσσάρων ετών βάναυσων μαχών κατά τον Α΄ Παγκόσμιο Πόλεμο. Μεταξύ του 1915 και του 1920, ο οικισμός του Lijssenthoek λειτούργησε ως το μεγαλύτερο νοσοκομείο εκκένωσης του Ypres Salient. Δίπλα στο νεκροταφείο βρίσκεται ένα κέντρο επισκεπτών που παρέχει μια βαθύτερη κατανόηση και εντύπωση της ιστορίας του χώρου. Ελεύθερη πρόσβαση. (ενημερώθηκε τον Μάιο του 2017)
• 50.8971192.642713 Στρατιωτικό νεκροταφείο Mendinghem, Roesbruggestraat. Ένα νοσοκομείο πεδίου εγκαταστάθηκε πολύ κοντά σε αυτό το σημείο τον Ιούνιο του 1916. Δύο μήνες αργότερα πραγματοποιήθηκε η πρώτη ταφή. Εδώ θάβονται 2442 θύματα του πολέμου. Ελεύθερη πρόσβαση. (ενημερώθηκε τον Μάιο του 2017)
• 50.8763332.7642874 Νεκροταφείο Gwalia, Elverdingseweg 22. Ένα αγρόκτημα λυκίσκου διεκδικήθηκε από τις δυνάμεις του βρετανικού στρατού και ονομάστηκε Gwalia Farm μετά από μια θέση στην Ουαλία. Εδώ εγκαταστάθηκε ένα μικρό νοσοκομείο. 470 μέλη του στρατού που δεν επέζησαν θάβονται σε νεκροταφείο σε μια πλάκα πίσω από το αγρόκτημα. Ελεύθερη πρόσβαση. (ενημερώθηκε τον Μάιο του 2017)
• 50.8553422.7274425 Κύτταρα θανάτου και σημείο εκτέλεσης, Guido Gezellestraat 1, ☏ 32 57 34 66 76. Ο αυθεντικός πόλος εκτέλεσης που βρίσκεται στην εσωτερική αυλή του δημαρχείου είναι μια επώδυνη υπενθύμιση της μοίρας που περίμενε τόσους πολλούς λεγόμενους «ερήμους». Οι στρατιώτες, που μερικές φορές βομβαρδίζονταν για μέρες, έγιναν σχεδόν ανόητοι και απλά δεν ήξεραν τι έκαναν. Αντί να λαμβάνουν κατανόηση και συμπόνια, χρησιμεύουν ως τρομακτικό παράδειγμα για τους άλλους. Οι καταδικασμένοι άνδρες πέρασαν το τελευταίο βράδυ στο κελί του θανάτου πριν πυροβοληθούν την αυγή στην αυλή. Ελεύθερος. (ενημερώθηκε Ιουν 2017)
• 50.8508532.6970046 Βρετανικό νεκροταφείο Nine Elms, Helleketelweg. Εδώ θάβονται 1615 θύματα πολέμου, εκ των οποίων 1593 σκοτώθηκαν κατά τη διάρκεια του Α 'Παγκοσμίου Πολέμου και περίπου 20 θύματα και 2 άγνωστες απώλειες από τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο. (ενημερώθηκε Ιουν 2017)

Μπύρα και λυκίσκος

• 50.8551672.7223987 Μουσείο Χοπ, 71, ☏ 32 57 33 79 22, ✉[email protected]. Από τις 25 Φεβρουαρίου έως τις 30 Νοεμβρίου Tu-Su 10: 00-18: 00. Κλειστά τις Δευτέρες. Η περιοχή Poperinge έχει αιώνες παράδοσης καλλιέργειας λυκίσκου. Αυτή η παράδοση εκτίθεται σε αυτό το μουσείο στο πρώην κτίριο των Δημοτικών Κλίμακας (Stadsschaal). Η όλη διαδικασία της καλλιέργειας του λυκίσκου απεικονίζεται και εξηγείται, μαζί με ιστορικά έγγραφα, φωτογραφίες και έναν ηχητικό οδηγό. 6 €, 2,50 € για άτομα κάτω των 25 ετών, παιδιά έως 6 ετών μπαίνουν δωρεάν. Combi-ticket Talbout House / Hopmuseum: 10 €. (ενημερώθηκε τον Μάιο του 2017)
• 50.8415182.6395798 Ζυθοποιείο Sint-Bernardus, Trappistenweg 23, ☏ 32 57 38 80 21, ✉[email protected]. Οι εκδρομές είναι δυνατές καθημερινά στα Αγγλικά, τα Ολλανδικά και τα Γαλλικά. Από το 1946 αυτό το ζυθοποιείο στο χωριό Watou παράγει σκοτεινές και ξανθές μονές με ζύμες και βύνες. Ο λυκίσκος τους προέρχεται από το πεδίο λυκίσκου που βρίσκεται ακριβώς δίπλα στο ζυθοποιείο. €12.50. (ενημερώθηκε Ιουν 2017)
• 50.8659032.7568269 Ζυθοποιείο De Plukker, Elverdingseweg 16. Απρίλιος - Σεπτέμβριος: Προσφέρετε ξεναγήσεις στα ολλανδικά για άτομα ή μικρές ομάδες το πρώτο Σάββατο του μήνα στις 15:00. Αυτό το οικογενειακό ζυθοποιείο παράγει 5 μπύρες, εκ των οποίων 3 είναι όλο το χρόνο και 2 μπύρες συγκομιδής λυκίσκου. Το ζυθοποιείο είναι ανοιχτό το Σάββατο το απόγευμα 14: 00-17: 00. Υπάρχουν επίσης ορισμένα σημεία πώλησης στο κέντρο της πόλης και στην ευρύτερη περιοχή. Κατά τη διάρκεια της περιοδείας μπορείτε να δοκιμάσετε τις μπύρες. €6. (ενημερώθηκε Ιουν 2017)
• 50.8909082.65744410 ^{[πρώην νεκρός σύνδεσμος]}'t Hoppecruyt αγρόκτημα λυκίσκου, Alexisplein 18, αποδεδειγμένο, ☏ 32 57 30 05 98, ✉[email protected]. Δυνατές επισκέψεις: 21 Μαΐου - 30 Σεπτεμβρίου, 16 Φεβρουαρίου - 31 Μαρτίου. Δεν υπάρχουν επισκέψεις το απόγευμα της Κυριακής. Για μια ενδιαφέρουσα επίσκεψη σε ένα ενεργό αγρόκτημα λυκίσκου. Μάθετε τι μπορεί να έχει η ιατρική αξία του λυκίσκου και πώς γίνεται η πρόοδος της ανάπτυξης του λυκίσκου. Γρήγορη επίσκεψη 30 λεπτών: 6 € ανά άτομο με ελάχιστο κόστος 25 €. Για μεγαλύτερες επισκέψεις, οι μεμονωμένοι επισκέπτες πρέπει να συμμετάσχουν σε μια ομάδα κρατήσεων. (ενημερώθηκε Ιουν 2017)

Άλλα αξιοθέατα

• 50.8552612.73099511 Η εκκλησία του Αγίου Ιωάννη (Sint-Janskerk), Sint-Janskruisstraat 1. Εκκλησία του 13ου αιώνα που είναι ένα γνωστό μέρος για προσκύνημα αφιερωμένο στην Παναγία. Σύμφωνα με κοινές πεποιθήσεις, η Παναγία έκανε ένα θαύμα εδώ το 1479. Αυτό το θαύμα είναι η βάση για την ετήσια θρησκευτική-ιστορική πομπή, που ονομάζεται Maria-Ommegang. (ενημερώθηκε Ιουν 2017)
• 50.8550582.72582912 Εκκλησία του Αγίου Μπερτίνου (Sint-Bertinuskerk), Garenstraat 1. Μαζί με την εκκλησία του Αγίου Ιωάννη αυτό είναι πολύ αισθητό στην πόλη του Poperinge. Στα βιτρό της εκκλησίας μπορείτε να δείτε μερικές τοπικές αναφορές, όπως λυκίσκο στη σοφίτα και απεικονιζόμενες σκηνές συλλογής λυκίσκου. (ενημερώθηκε Ιουν 2017)
• 50.8554232.72753413 Δημαρχείο, Grote Markt 1. Το Δημαρχείο Poperinge χτίστηκε το 1911 από τον ίδιο αρχιτέκτονα ο οποίος αργότερα θα ήταν υπεύθυνος για την ανοικοδόμηση του Ypres μετά τον παγκόσμιο πόλεμο. (ενημερώθηκε Ιουν 2017)

• 50.8729392.73358514 Γερμανικός Πύργος (Duitse Toren), Γουέστβλετερσέιγκ. Αυτός ο γερμανικός πύργος παρατήρησης ύψους 13 μέτρων χτίστηκε το 1940 κατά τη διάρκεια του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου ως μέρος ενός στρατιωτικού αεροδρομίου (Fliegerhorst) λίγο έξω από το Poperinge. Όταν το αεροδρόμιο έκλεισε το 1941 και έγινε αγροτική περιοχή και πάλι ο πύργος έπεσε εκτός χρήσης. Σήμερα ο πύργος βρίσκεται στη μέση του χωραφιού και μπορεί να δει μόνο σε μικρή απόσταση. (ενημερώθηκε Ιουν 2017)
• 50.8541472.72153415 Γεια, Sint-Annastraat. Στη θέση ενός πρώην πεδίου λυκίσκου για την ανάθεση ενός κανόνα 12 σπίτια για χήρες (που ονομάζεται weeuwen στην τοπική διάλεκτο) και οι ηλικιωμένες ανύπαντρες κυρίες χτίστηκαν. Αργότερα το συγκρότημα επεκτάθηκε με 6 επιπλέον σπίτια. (ενημερώθηκε Ιουν 2017)
• 50.848352.7182516 Σελίδα Ηλεκτρονικά, Casselstraat 210 (περπατήστε κάτω από το Casselstraat από την εκκλησία), ☏ 32 57 346766, ✉[email protected]. Μια τοπική εταιρεία που συναρμολογεί σύγχρονα ηλεκτρονικά είδη, που κυμαίνονται από ενότητες για διαστημικά σκάφη και αεροπορία έως πρωτότυπα για το παγκοσμίου φήμης ερευνητικό ινστιτούτο IMEC στο Leuven. Προσφέρουν δωρεάν περιηγήσεις ολόκληρης της γραμμής συναρμολόγησης, δίνοντας μια μοναδική εικόνα για τον τρόπο κατασκευής των σύγχρονων ηλεκτρονικών, συμπεριλαμβανομένων πλακέτων κυκλώματος, καλωδίωσης και συναρμολόγησης πλήρων προϊόντων. Ξεναγήσεις μόνο στα Αγγλικά ή στα Ολλανδικά, με κράτηση. Οι περιηγήσεις διαρκούν 3 - 4 ώρες, καθιστώντας την μια εξαιρετική δραστηριότητα για τις πολλές βροχερές μέρες Δυτική Φλάνδρα. Ελεύθερος. (ενημερώθηκε Σεπ 2017)

Κάνω

• Ποδηλασία και περπάτημα. Τα τουριστικά γραφεία έχουν προετοιμάσει αρκετές διαδρομές ποδηλασίας και πεζοπορίας που καλύπτουν το δήμο Poperinge. Το τουριστικό γραφείο μπορεί να σας παρέχει χάρτες και περισσότερες πληροφορίες. Συχνά έχουν ένα συγκεκριμένο θέμα: (ενημερώθηκε Ιουν 2017)
  • Popfietsroute (ποδηλατική ποδηλατική διαδρομή) - 38 χλμ. Ή 55 χλμ., Σε ίχνη πίσω από τη μάχη.
  • Fleternafietsroute (ποδηλατική διαδρομή Fleterna) - 43 χλμ., Καλύπτει την περιοχή μεταξύ Poperinge και Βλέτερεν.
  • Frontierenfietsroute (Διαδρομή ποδηλασίας στην πρώτη γραμμή) - 41 χλμ., Περνώντας από τη συνοριακή περιοχή βορειοδυτικά του Poperinge και στις δύο πλευρές των βελγικών-γαλλικών συνόρων.
  • Hoppelandfietsroute (διαδρομή ποδηλασίας Hop Country) - 43 χλμ., Μέσω της περιοχής καλλιέργειας λυκίσκου.
  • Dode IJzer Wandelroute (διαδρομή με τα πόδια Dode IJzer) - 7,8 χλμ., Διασχίζοντας την περιοχή των συνόρων και τις όχθες του ποταμού Dode IJzer.
  • Galgebossenwandelroute (διαδρομή πεζοπορίας Galgebossen) - ανακαλύπτοντας τα δάση Galgebossen στα σύνορα των χωριών Poperinge, Elverdinge και Vlamertinge.

Εκδηλώσεις

• Bier & Hoppefeesten: Σεπτέμβριος 2020. Το Hoppefeesten πραγματοποιείται μία φορά κάθε 3 χρόνια στα μέσα Σεπτεμβρίου. Το αποκορύφωμα των εορτασμών στην πόλη είναι η πομπή Hoppestoet, στην οποία εμφανίζονται όλες οι διαδικασίες καλλιέργειας λυκίσκου. (η ημερομηνία χρειάζεται ενημέρωση)
• Marktrock Poperinge: 25 Αυγούστου 2018. Μουσικό φεστιβάλ που διοργανώθηκε στην πλατεία Markt στο Poperinge. Το φεστιβάλ διαρκεί μια μέρα. (η ημερομηνία χρειάζεται ενημέρωση)
• Vierdaagse van de IJzer: 21–24 Αυγούστου 2018. Διεθνής πορεία 4 ημερών που διοργανώθηκε από τις βελγικές αμυντικές δυνάμεις. Αυτή η ετήσια «στρατιωτική άσκηση» είναι ανοιχτή σε πολίτες και στρατιωτικά μέλη, Βέλγους καθώς και αλλοδαπούς. Απαιτείται μια μικρή συνδρομή. Οι επιλογές διαμονής οργανώνονται από τους διοργανωτές της εκδήλωσης, αλλά πρέπει να πληρωθούν. (η ημερομηνία χρειάζεται ενημέρωση)

Αγορά

• 50.8549192.7255031 Στεφανότης, Πρέμιερστρατ 44. Σοκολάτες (ενημερώθηκε τον Μάιο του 2017)

Τρώω

• 50.8324542.6698491 't Sparhof, Διακοπή 39, ☏ 32 57 33 41 39, ✉[email protected]. Αυτό το οικογενειακό εστιατόριο στεγάζεται σε ένα πρώην αγρόκτημα στη μέση του ειδυλλιακού καταπράσινου περιβάλλοντος που βρίσκεται στην ύπαιθρο του Poperinge. Μπορείτε να έχετε οτιδήποτε εδώ από ένα μικρό σνακ μέχρι ένα μεγάλο γεύμα. Το απόγευμα είναι επίσης δυνατό να πιείτε ένα ποτό εδώ. Υπαίθριοι χώροι κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού. (ενημερώθηκε τον Μάιο του 2017)
• 50.8541022.7290912 ^{[νεκρός σύνδεσμος]}Poussecafe, Ieperstraat 45, ☏ 32 57 36 87 80. W-Su 08: 30-19: 30. Τις Παρασκευές και τα Σάββατα έως τις 21:00. Τα Σάββατα και τις Κυριακές από τις 10:00. Κλειστά κάθε Δευτέρα και Τρίτη. Μπιστρό με βελγικά πιάτα. Μενού της εβδομάδας για 15 €. (ενημερώθηκε τον Μάιο του 2017)
• 50.8558742.7255223 Cafe de la Paix, ☏ 32 57 33 95 78. Κλειστά κάθε Τρίτη και Τετάρτη. Th-Mo 12: 00–14: 30, 18: 00–21: 00. Εστιατόριο ξενοδοχείου του Hotel La Paix, που βρίσκεται ακριβώς δίπλα του. Μεσημεριανό μενού 12,50 €. (ενημερώθηκε τον Μάιο του 2017)
• 50.8553162.7294774 ^{[νεκρός σύνδεσμος]}Ντ Χόμελζακ, Paardenmarkt 10, ☏ 32 57 33 71 72. F-Tu 11: 00–22: 00, W 11: 00–14: 00. Κλειστά τις Πέμπτες. Τσαγιέρα και σνακ μπαρ με τέσσερα τραπέζια επαγγελματικών σνούκερ. (ενημερώθηκε τον Μάιο του 2017)
• 50.8387432.7230525 't Blauwershuys, Hoge-Noenweg 3, ☏ 32 57 36 46 11, ✉[email protected]. Κλειστό το Σάββατο απόγευμα, το απόγευμα της Κυριακής, τη Δευτέρα και την Τρίτη. Εστιατόριο σε ένα ανακαινισμένο αγρόκτημα στην εξοχή. Έχει πολλές προτάσεις με τοπικά εποχικά υλικά. (ενημερώθηκε τον Μάιο του 2017)

Ποτό

Η πλατεία του χωριού Grote Markt είναι το καλύτερο μέρος για να βρείτε ένα μπαρ για να πιείτε ένα ποτό.

• 50.8555562.7259171 Oud Vlaenderen, Grote Markt 14, ☏ 32 57 36 86 85. (ενημερώθηκε τον Μάιο του 2017)
• 50.8547532.7254442 Βίσμαρκ, Burgemeester Bertenplein 1, ☏ 32 58 62 83 73. (ενημερώθηκε τον Μάιο του 2017)
• 50.8582572.6203693 Ντεν Έεντραχτ, Watouplein 7. Άνετο καφέ στο χωριό Watou. Μπορείτε να παίξετε πολλά παιχνίδια εδώ. (ενημερώθηκε τον Μάιο του 2017)

Υπνος

• 50.8545252.7285511 ^{[νεκρός σύνδεσμος]}Ξενοδοχείο Παλάτι, Ieperstraat 34, ☏ 32 57 33 30 93, ✉[email protected]. Οικογενειακό ξενοδοχείο 2 αστέρων με 11 δωμάτια. Στο μπαρ του ξενοδοχείου μπορείτε να δοκιμάσετε πάνω από 100 βελγικές μπύρες. (ενημερώθηκε τον Μάιο του 2017)
• 50.855922.7256152 Ξενοδοχείο de la Paix, Grote Markt 20, ☏ 32 57 33 95 78, ✉[email protected]. Δωμάτια στο κέντρο της πόλης. Το εστιατόριο / μπαρ του ξενοδοχείου, το οποίο είναι προσβάσιμο για μη επισκέπτες, προσφέρει πάνω από 120 είδη βελγικής μπίρας. Το εστιατόριο / μπαρ είναι κλειστό κάθε Τρίτη και Δευτέρα. Το ξενοδοχείο διαθέτει 4 σκούτερ διαθέσιμα προς ενοικίαση. 95 € / διανυκτέρευση για δίκλινο δωμάτιο. (ενημερώθηκε τον Μάιο του 2017)
• 50.8558522.7271573 Ξενοδοχείο Amfora, Grote Markt 36, ☏ 32 57 33 94 05, ✉[email protected]. Το ξενοδοχείο προσφέρει 7 δωμάτια και 3 δωμάτια. Τα δωμάτια βρίσκονται σε ξεχωριστό κτήριο 80 μ. Από το ξενοδοχείο. Πρωινός μπουφές 15 € / ημέρα. Στο ισόγειο το ξενοδοχείο διαθέτει μπαρ και εστιατόριο, τα οποία είναι κλειστά κάθε Τρίτη και Τετάρτη. Από τα μέσα Μαρτίου έχουν διαθέσιμα ποδήλατα προς ενοικίαση, τα οποία κοστίζουν 11 € / ημέρα. (ενημερώθηκε τον Μάιο του 2017)
• 50.8556352.7283324 Ξενοδοχείο Recour, Οδηγός Gezellenstraat 7, ☏ 32 57 33 57 25, ✉[email protected]. Ξενοδοχείο σε ένα προστατευόμενο αρχοντικό του 18ου αιώνα. Κάθε δωμάτιο έχει τη δική του ξεχωριστή εμφάνιση και αίσθηση. Στο πίσω μέρος του ξενοδοχείου βρίσκεται ένας κήπος της πόλης και ηλιόλουστη βεράντα. Δωρεάν πάρκινγκ και οι επισκέπτες μπορούν να αποθηκεύουν τα ποδήλατά τους εδώ δωρεάν. (ενημερώθηκε τον Μάιο του 2017)

Μείνε ασφαλής

Το Poperinge είναι γενικά πολύ ασφαλές. Οι πορτοφολάδες και η βία είναι πολύ σπάνιες.

Πηγαίνετε στη συνέχεια

• Ypres - μια άλλη πόλη με εντυπωσιακή ιστορία του Α 'Παγκοσμίου Πολέμου απέχει μόλις 12 χιλιόμετρα.
• Πηγαίνετε βόρεια στο In De Vrede, όπου πουλάνε το Westvleteren (φέρεται να είναι η καλύτερη μπύρα στον κόσμο!)