Πλάτσμπεργκ είναι μια μικρή πόλη στη λίμνη Champlain στο Νέα Υόρκη'μικρό Βόρεια χώρα.
Καταλαβαίνουν
Η πλησιέστερη αμερικανική πόλη Μόντρεαλ, Plattsburgh (πόλη και κωμόπολη) έχει πληθυσμό πάνω από 31.000.
Η περιοχή ήταν ο τόπος ενός γηγενή αυτόχθονου χωριού κατά τη διάρκεια της αποστολής της κοιλάδας της λίμνης Champlain του 1609 του Samuel de Champlain. Οι Γάλλοι εγκαταστάθηκαν στην περιοχή κατά την περίοδο εμπορίας γούνας «coureur des bois» στα μέσα έως τα τέλη του 17ου αιώνα. Ιστορικά μια γαλλική περιοχή, το Πλάτσμπουργκ αργότερα έπεσε κάτω από τα αγγλικά και τελικά τον αμερικανικό έλεγχο
Βρίσκεται στη δυτική όχθη της λίμνης Champlain, το Plattsburgh χωρίζεται από τη λίμνη Μπέρλινγκτον, Βερμόντ στην Ανατολή. Είναι η πρωτεύουσα πόλη που εξυπηρετεί το απέραντο Πάρκο Adirondack περιοχή, καθώς η ανάπτυξη εντός του ορίου του πάρκου είναι αυστηρά περιορισμένη εκτός των λίγων υπαρχόντων χωριών (όπως Λίμνη Saranac και Λίμνη Πλάσιντ).
Το Plattsburgh έχει μακρά στρατιωτική ιστορία. Η πόλη, που ιδρύθηκε το 1785, φιλοξενεί ένα Πόλεμος του 1812 μουσείο; ήταν ο τόπος της μάχης του επαναστατικού πολέμου στο νησί Valcour και της μάχης του Πλάτσμπουργκ του 1812. Το 1915, το Κίνημα Προετοιμασίας δημιούργησε το πρώτο από τα «στρατόπεδα του Πλάτσμπουργκ», εθελοντικά προπολεμικά σημεία εκπαίδευσης για μελλοντικούς μελλοντικούς αξιωματικούς του Στρατού. Κατά τη διάρκεια της Ψυχρός πόλεμοςΗ βάση αεροπορικής βάσης του Plattsburgh (PAFB) ήταν η κύρια πτέρυγα της στρατηγικής αεροπορικής διοίκησης στην ανατολική ακτή των ΗΠΑ. Η προστατευμένη τοποθεσία της στην κοιλάδα Champlain προστατεύθηκε από τη σκιά βροχής των βουνών Adirondack. Η 556 στρατηγική μοίρα πυραύλων, ενεργοποιήθηκε στο Plattsburgh AFB το 1961 και οπλισμένη με δώδεκα διηπειρωτικούς βαλλιστικούς πυραύλους Atlas υγρού καυσίμου, διαλύθηκαν το 1965. Η βάση της Πολεμικής Αεροπορίας έκλεισε το 1995.
Η πρώην βάση, μία από τις τέσσερις στρατιωτικές βάσεις στις Ηνωμένες Πολιτείες, αρκετά μεγάλη για προσγείωση στο Διαστημικό Μεταφορά, χρησιμεύει τώρα ως ένα μικρό πολιτικό αεροδρόμιο.
Το Plattsburgh συνδέεται με το Interstate 87 έως Μόντρεαλ στα βόρεια και Άλμπανυ στο νότο; Του Amtrak Νέα Υόρκη-Η υπηρεσία Montiréal "Adirondack" περνά μέσα από την πόλη.
Μπες μέσα
Με αεροπλάνο
- 1 Διεθνές Αεροδρόμιο Plattsburgh (PBG ΙΑΤΑ) (περίπου 10 λεπτά από το κέντρο της πόλης). Ένα περιφερειακό αεροδρόμιο με πτήσεις από και προς Βοστόνη και διάφορα μέρη στο Φλόριντα.
- Διεθνές αεροδρόμιο Μπέρλινγκτον (BTV ΙΑΤΑ) είναι ένα πολύ μεγαλύτερο αεροδρόμιο σε κοντινή απόσταση Μπέρλινγκτον, με πτήσεις από και προς Βαλτιμόρη. Νιούαρκ, Κλίβελαντ, Νέα Υόρκη, Ορλάντο, Ντιτρόιτ, Ουάσιγκτον, Σικάγο, Φιλαδέλφεια, και Σαρλότ. Είναι περίπου 70 λεπτά μακριά.
- Διεθνές Αεροδρόμιο Trudeau (ΓΟΥΛ ΙΑΤΑ) είναι ένα σημαντικό αεροδρόμιο σε κοντινή απόσταση Μόντρεαλ, Καναδάς, με πτήσεις σε όλο τον κόσμο. Είναι περίπου 80 λεπτά μακριά.
Με το τρένο
Το Plattsburgh εξυπηρετείται καθημερινά από ένα Amtrak τρένο βόρεια από Νέα Υόρκη και ένα νότο από Μόντρεαλ στο Adirondack Διαδρομή. Τόσο βορρά όσο και νότια τρένα αναχωρούν νωρίς έως μεσημέρι.
- 2 Amtrak, Bridge and Dock Sts, χωρίς διόδια: 1-800-USA-RAIL (872-7245). Ο σταθμός Plattsburgh βρίσκεται στη λίμνη Champlain, περίπου 1/4 μίλια από το κέντρο της πόλης. Κτίριο με θερμαινόμενη αίθουσα αναμονής, χωρίς γραφείο εισιτηρίων. Τα τρένα υπόκεινται σε καθυστέρηση στα καναδικά σύνορα. Τα εισιτήρια πρέπει να κρατηθούν εκ των προτέρων, ώστε να μπορούν να παραληφθούν στο τρένο.
Με λεωφορείο
- 3 Λαγωνικό, Mountain Mart, 7155 Διαδρομή 9, ☏ 1 518-563-1480. 5 π.μ. - μεσάνυχτα καθημερινά, 5 π.μ. - 7 μ.μ. Παραμονή Χριστουγέννων. Greyhound ή Trailways τρέχει προς Μόντρεαλ, Πότσνταμ, Άλμπανυ και Νέα Υόρκη. Οι ναύλοι είναι ελαφρώς πιο ακριβοί από αυτούς του τρένου.
Με πλοίο
Το Plattsburgh χωρίζεται από Μπέρλινγκτον (Βερμόντ) από τη λίμνη Champlain. Για να αποφύγετε μια μακρά παράκαμψη νότια προς Σημείο κορώνας ή βόρεια έως Champlain και Rouses Point στο Καναδικά σύνορα, η περισσότερη κίνηση προς Μπέρλινγκτον διασχίζει με πλοίο.
- Λίμνη Champlain Ferries. Η υπηρεσία πορθμείων αυτοκινήτων και επιβατών συνδέει το Plattsburgh και το Grand Isle, Βερμόντ 24 ώρες την ημέρα, όλο το χρόνο. Ο χρόνος διέλευσης είναι περίπου 12 λεπτά.
Υπάρχουν πολλές μαρίνες για αυτές κρουαζιέρες σε μικρά σκάφη:
- Μαρίνα του Πλάτσμπεργκ, Αποβάθρα St., ☏ 1 518-324-SAIL (7245). Πόσιμο νερό, ηλεκτρικό ρεύμα, Wi-Fi, χώρος για πικνίκ, αντλία, πλυντήριο, ντους και τουαλέτες. 2 $ / πόδι (διανυκτέρευση), 14 $ / πόδι (εβδομαδιαία).
- Μαρίνα Μπέι Μπέι, 15 Mooney Bay Δρ, ☏ 1 518-563-2960.
- Λεκάνη σκαφών Plattsburgh, 5 Dock St, ☏ 1 518-561-2800.
- Treadwell Bay Marina & Resort, 214 Bouchard Δρ, ☏ 1 518-563-1321.
Περάστε
Με λεωφορείο
- Δημόσια συγκοινωνία Clinton County (CCPT)Ο στόλος των 16 λεωφορείων παρέχει μεταφορά από και προς την πόλη του Plattsburgh μέσω AuSable, Champlain / Rouses Point, Clayburg, Ellenburg και Lyon Mountain. Η υπηρεσία παρέχεται εντός της πόλης μεταξύ του Clinton Community College, του SUNY Plattsburgh, του Downtown Plattsburgh και διαφόρων καταστημάτων και πλατειών κατά μήκος της οδού Cornelia (Διαδρομή 3).
Με ταξί
Μέσα στην πόλη του Πλάτσμπεργκ, τα ταξί λειτουργούν σε σύστημα ζώνης. Ένας νόμος απαιτεί τιμές που δημοσιεύονται εμφανώς σε κάθε ταξί. ένα ταξίδι cross-town δεν θα κοστίζει περισσότερο από 7,75 $. Τα ταξί δεν είναι γενικά διαθέσιμα για χαλάζι στους δρόμους, εκτός από το κέντρο της πόλης τις νύχτες του Σαββατοκύριακου, οπότε πρέπει να καλέσετε:
- Ταξί πόλης, 269 Μαργαρίτα St., ☏ 1 518-561-7777.
- Macey ταξί, 227 Wallace Hill Rd., ☏ 1 518-562-1717..
- Easy Ride ταξί, 227 Wallace Hill Rd., ☏ 1 518-562-1010.
Ένα ταξί προς το καναδικός τα σύνορα δεν θα πρέπει να κοστίζουν περισσότερο από δέκα φορές την τιμή μεταξύ των πόλεων (77,50 $). Το 2017, κρατικοί ερευνητές ανέφεραν περιστατικά εταιρειών ταξί που χρεώνουν πρόσφυγες που προσπαθούν να δραπετεύσουν από τις ΗΠΑ στον Καναδά, με τους χειρότερους ναύλους στο εύρος των 200-300 δολαρίων. Αυτό είναι παράνομο.
Βλέπω
Το Plattsburgh χαρακτηρίζεται ως "προορισμός δύο πολιτειών, δύο εθνών, do-it-all" στη λίμνη Champlain με πολλά ιστορικά και μουσεία τέχνης, μια διάσημη αμμώδη παραλία, μαρίνες και μια περιοχή για φαγητό και διασκέδαση στο κέντρο της πόλης.
- Ερμηνευτικό Κέντρο Μάχης του Πλάτσμπεργκ, Μουσείο Πολέμου του 1812, 31 Washington Rd, ☏ 1 518-566-1814, φαξ: 1 518 562-3534. W-Sa 10 π.μ. - 3 μ.μ..
- 1 Μουσείο Μεταφορών Champlain Valley, 12 Μουσείο Way, ☏ 1 518-566-7575, φαξ: 1 518 324-6666. Ένα ιστορικό μουσείο αυτοκινήτων και μεταφορών στην παλιά Βάση Πολεμικής Αεροπορίας του Plattsburgh, χτισμένο για να τεκμηριώσει την εταιρεία Lozier Motor.
- Clyde A. Lewis Air Park. Στην είσοδο της πρώην αεροπορικής βάσης, ένα μικρό πάρκο με αεροσκάφη στην οθόνη.
- Ιστορικό Μουσείο Clinton County, Λεωφόρος Οχάιο 98, ☏ 1 518-561-0340. W-Sa 10 π.μ. - 3 μ.μ.. Μουσείο και βιβλιοπωλείο. Τοπική ιστορία.
- 2 Μουσείο Κεντ-Ντέλντ Σπίτι, Λεωφόρος Cumberland 17, ☏ 1 518-561-1035. Ιούνιος-αρχές Οκτωβρίου: Tu-Sa 11 π.μ.-3 μ.μ.. Ξενάγηση σε ιστορικό σπίτι, δωρεάν είσοδος σε ενεργό στρατιωτικό, καναδικό νόμισμα αποδεκτό στην ισοτιμία. 5 $ / ενήλικα, 3 $ / μαθητή.
Κρατικό Κολλέγιο Πλάτσμπεργκ
Υπάρχουν δύο κολέγια μέλη της SUNY στην περιοχή του Πλάτσμπουργκ. το τετραετές κρατικό κολέγιο Plattsburgh στην πόλη και το διετές Κοινοτικό Κολλέγιο Κλίντον στο Bluff Point.
3 Κρατικό Κολλέγιο Plattsburgh, 101 Broad St., ☏ 1 518-564-2000. Άνοιξε το 1890 ως Σχολή Κανονικής και Εκπαιδευτικής Πλάτσμπεργκ, ένα διετές κολέγιο εκπαιδευτικών που καταστράφηκε από πυρκαγιά το 1929 και ξαναχτίστηκε το 1932. Ως μέλος ναύλωσης του Κρατικού Πανεπιστημίου της Νέας Υόρκης (ιδρύθηκε το 1948), το SUNY Plattsburgh άλλαξε από δύο έτος ίδρυμα σε ένα τετραετές δημόσιο φιλελεύθερο κολέγιο τεχνών. Έχει περίπου 6000 μαθητές. Οι επισκέπτες μπορούν να παρακολουθήσουν αθλητικές εκδηλώσεις, συναυλίες, παρουσιάσεις ομιλητών, φόρουμ για τρέχουσες εκδηλώσεις και αναγνώσεις ποίησης. 
- 4 Κρατικό Μουσείο Τέχνης του Πλάτσμπουργκ, Κτίριο Καλών Τεχνών Myers, ☏ 1 518-564-2474. Η Rockwell Kent Gallery (ιδρύθηκε το 1989) διαθέτει 34 πίνακες που δημιουργήθηκαν από το Rockwell Kent μεταξύ 1900 και 1965, καθώς και μια μεγάλη συλλογή από εκτυπώσεις, σχέδια, σερβίτσια, βιβλία, σχέδια τέχνης, φωτογραφίες, βιβλιοπωλεία, αρχεία και προσωπικά αντικείμενα από τα ταξίδια του και ζωή στο Asgaard Farm κοντά στο Ausable Forks. Το Nina Winkel Sculpture Court αντιπροσωπεύει 45 χρόνια τέχνης από την αείμνηστη Nina Winkel σε έργα από τερακότα, πέτρα, χάλκινο και χαλκό.
- Θέατρο Χάρτμαν, Κτίριο Καλών Τεχνών Myers, ☏ 1 518-564-4830. Το Τμήμα Θεάτρου του Πλάτσμπεργκ παρουσιάζει μισές ντουζίνα παραγωγές ετησίως, ένα συνδυασμό σύγχρονων και κλασικών έργων. Εισιτήρια 3-15 $.,
- Πλανητάριο Northcountry, Αίθουσα Beaumont, ☏ 1 518-564-3168, φαξ: 1 518 564-3169. Θέατρο πολυμέσων 360 μοιρών για ζωντανά, διαδραστικά προγράμματα και αυτοματοποιημένες παραγωγές που απεικονίζουν ρεαλιστικούς νυχτερινούς ουρανούς, εικονικά ταξίδια μέσω του ηλιακού μας συστήματος και απομακρυσμένα φαινόμενα βαθύ διαστήματος.
Κάνω
- Το γήπεδο γκολφ Barracks, 24 γήπεδο γκολφ Rd, ☏ 1 518-566-7150. 18 τρύπες, κοντά στην πρώην αεροπορική βάση, χώρο εστίασης και δεξιώσεων / εκδηλώσεων για πάρτι και γάμους. 20-32 $ / παίκτη.
- 1 Κρατικό πάρκο Cumberland Bay, 152 Cumberland Head Rd, ☏ 1 518-563-5240. Στις αρχές Μαΐου-Κολόμβου. Μια καθαρή, καλοδιατηρημένη παραλία για καθημερινή χρήση στη χερσόνησο Cumberland Head στη δυτική όχθη της λίμνης Champlain. Τραπέζια και γκριλ για πικνίκ, κάμπινγκ, παιδική χαρά και γήπεδα.
- Κέντρο Τεχνών Strand, 23 Brinkerhoff St, ☏ 1 518-563-1604. Από 10 π.μ. έως 5 μ.μ., W-F 10 π.μ. έως 6 μ.μ.. Πινακοθήκη, μαθήματα και εκθέσεις. Το box office Strand Center Theatre (25 Brinkerhoff Street, 1 518-563-1604 ext. 105) ανοίγει στις 11:00.
Αγορά
Το Plattsburgh εξυπηρετεί μια περιφερειακή αγορά. στα πολλά μικρά χωριά του Adirondacks Με λίγους μικρούς, τοπικούς ανεξάρτητους εμπόρους, το Champlain Center είναι το πιο κοντινό εμπορικό κέντρο.
Ως διασυνοριακός προορισμός για ψώνια για τους Καναδούς, οι περιουσίες του Πλάτσμπεργκ τείνουν να είναι κυκλικές. Όταν το καναδικό δολάριο είναι ισχυρό, η κοινότητα του Μόντρεαλ αναζητά ανυπόμονα φθηνότερες τιμές στις ΗΠΑ. όταν οι συναλλαγματικές ισοτιμίες είναι δυσμενείς, οι Καναδοί μένουν στο σπίτι μαζικά. Οι αυστηρότεροι περιορισμοί διαβατηρίων στην εποχή μετά την 9/11 έχουν επίσης αποδυναμώσει τη διασυνοριακή ζήτηση. Μερικά καταστήματα (όπως Target, KMart και JC Penney) δεν υπάρχουν πέρα από τα σύνορα στον Καναδά και ορισμένα είδη παντοπωλείου (όπως το γάλα και το γιαούρτι) είναι λιγότερο ακριβά.
Οι τιμές Chopper, Hannaford, Yando's Big M (South End), North Country Food Co-Op (Downtown) και Wal-Mart είναι πιθανοί προορισμοί για ψώνια.
- 1 Κέντρο Champlain, 60 Smithfield Blvd. Ιδρύθηκε το 1987, το εμπορικό κέντρο διαθέτει τους J.C. Penney, Target, Best Buy, Gander Mountain, Dick's Sporting Goods, DSW και έναν κινηματογράφο Regal.
Τρώω
Τα κόκκινα σημεία του Μίτσιγκαν είναι ένα τοπικό φαβορί παρόμοιο με ένα σκυλί τσίλι, αλλά καρυκεύματα διαφορετικά. Οι συνταγές είναι πολύτιμες και φυλάσσονται στενά. Ένα κόκκινο καυτό αποτελείται από ένα χοτ ντογκ στον ατμό σε ένα κουλούρι στον ατμό καλυμμένο με μια σάλτσα αλεσμένου βοδινού. Μπορεί να σερβιριστεί με ή χωρίς ωμά ψιλοκομμένα κρεμμύδια (τα θαμμένα κρεμμύδια που σερβίρονται κάτω από τη σάλτσα κρέατος είναι παραδοσιακή.)
- [νεκρός σύνδεσμος]Πίτσα Bazzanos, 5041 S Catherine St, ☏ 1 518-562-8586. Αυτή η τοπική πιτσαρία σερβίρει μια πολύ νόστιμη πίτα. Η εξυπηρέτηση είναι γρήγορη και το μέρος είναι πολύ καθαρό. Άλλα είδη μενού περιλαμβάνουν ζυμαρικά, φτερά και μπιφτέκια. Μια μεγάλη απλή πίτσα είναι περίπου 12 $.
- Claire και Carl's, 4727 Κρατική διαδρομή 9, ☏ 1 518-561-1163. Αυτή η τοπική αλυσίδα έχει πολλά υποκαταστήματα και εξυπηρετεί τα Michigan Red Hots εδώ και δεκαετίες. Φτηνός.
- Gus Red Hots, 3 Cumberland Head Rd, ☏ 1 518-561-3711. Το Gus Red Hots βρίσκεται στις ίδιες τοποθεσίες για δεκάδες και δεκάδες χρόνια. Σερβίρει διάσημα το Michigan Red Hots, αλλά διαθέτει επίσης ένα πλήρες παραδοσιακό αμερικανικό μενού για δείπνο. Φτηνά.
- Ινδική κουζίνα του Κάρμα, Κορνέλια 334, ☏ 1 518-561-8301. Το μοναδικό ινδικό εστιατόριο του Πλάτσμπουργκ είναι όμορφα εξοπλισμένο και χαλαρωτικό. Η υπηρεσία μπορεί να είναι αρκετά αργή και κάπως απρόσεκτη κατά καιρούς. Ωστόσο, το φαγητό είναι πολύ νόστιμο και καλοψημένο. Βόρεια και νότια ινδική πιάτα, πολλές επιλογές για χορτοφάγους, μεσημεριανό μπουφέ έξι ημέρες την εβδομάδα και όλη την Κυριακή. 10-15 $ / κυρίως πιάτο.
- Red Hots της McSweeney, 535 Β Margaret St, ☏ 1 518-562-9309. Το περίπτερο του McSweeney έρχεται σε πλήρη αντίθεση με πολλά από τα πολυβόλατα, δεκαετίες παλιά χοτ ντογκ του Πλάτσμπεργκ. Έχει υπάρξει μόνο λίγα χρόνια, αλλά έχει κερδίσει μια μεγάλη παρακολούθηση και τοπική αποδοχή με τα υπέροχα σκυλιά του. Διατίθεται επίσης περιορισμένο μενού για δείπνο με μπιφτέκια και φτερά. Φροντίστε να δοκιμάσετε τις πατάτες κομμένες στο χέρι με σάλτσα. Φτηνός.
- Quiche et Crèpe, 5139 Us Ave, ☏ 1 518-561-4086. Κέικ και κρέπες είναι η ειδικότητα σε αυτό το εστιατόριο που ανήκει και διαχειρίζεται ένα τοπικό γαλλικό ζευγάρι. Φρέσκες σούπες, σαλάτες και σάντουιτς, εξαιρετικό φαγητό. Φτηνός.
- Τιμή Chopper, 19 Κέντρο Δρ, ☏ 1 518-562-3560. Παντοπωλείο με ένα μεγάλο, φρέσκο και καλοδιατηρημένο σαλάτα μπαρ, και ένα ζεστό έτοιμο φαγητό. Οι δείπνοι φτιάχνουν τα δικά τους πιάτα και πληρώνουν κατά βάρος. Ένας μετρητής θαλασσινών θα ψηθεί ή θα τηγανίσει επιλογές ενώ περιμένετε.
Ποτό
- 1 Οινοποιείο Elfs Farm και Cider Mill, 7411 Κρατική διαδρομή 9, ☏ 1 518-563-2750. Tu-Su 11 π.μ. - 6 μ.μ.. Το Elfs Farm είναι ένα οινοποιείο και μηλίτης που παράγει εκπληκτικά κρασιά σταφυλιών και φρούτων. Πιέζουν επίσης φρέσκο μηλίτη μήλου κατά τη διάρκεια της εποχής του μήλου. Σταματήστε και ελέγξτε το δωμάτιο γευσιγνωσίας τους. Προσφέρουν γευσιγνωσία κρασιού τριών δολαρίων και μπορείτε να κρατήσετε το ποτήρι όταν φεύγετε.
- 2 Ίριδες, 20-22 Δημαρχείο Pl, ☏ 1 518-566-7000. Ένα όμορφο καφέ και μπαρ κρασιού στο κέντρο του Πλάτσμπεργκ.
Υπνος
Τα ξενοδοχεία συγκεντρώνονται κατά μήκος του I-87, με ελάχιστα ή καθόλου καταλύματα διαθέσιμα στο κέντρο της πόλης.
- 1 Best Western The Inn στο Smithfield, 446 Διαδρομή 3, ☏ 1 518-561-7750, χωρίς διόδια: 1-800-243-4656, φαξ: 1 518 561-9431.
- 2 Holiday Inn Πλάτσμπεργκ, 412 Διαδρομή 3, ☏ 1 518-561-5000.
- 3 Plattsburgh Microtel Inn & Suites, 554 Κρατική διαδρομή 3, ☏ 1 518-324-3800, φαξ: 1 518 324-3810.
- 4 Hampton Inn and Suites, 586 Πολιτεία Rt 3, ☏ 1 518-324-1100.
Συνδέω-συωδεομαι
- Δημόσια βιβλιοθήκη του Πλάτσμπουργκ, 19 Oak St, ☏ 1 518 563-0921, φαξ: 1 518 563-7539. M F Sa 9 AM-5PM, Tu-Th 9 AM-8PM. Βιβλιοθήκη πόλης με δημόσιο σημείο πρόσβασης Wi-Fi - δεν απαιτείται όνομα χρήστη ή κωδικός πρόσβασης. Οι υπολογιστές δημόσιας χρήσης προορίζονται για κατόχους καρτών.
Πηγαίνετε στη συνέχεια
| Διαδρομές μέσω του Πλάτσμπεργκ |
| Μόντρεαλ ← Rouses Point ← | Ν  μικρό | → Γουέστπορτ → Άλμπανυ (Rensselaer) |
| Μόντρεαλ ← Champlain ← | Ν  μικρό | → Γουέστπορτ → Άλμπανυ |
| Γουότερταουν ← Λίμνη Saranac ← | Δ  μι | → ΤΕΛΟΣ |
| ΤΕΛΟΣ ← | Δ  μι | → πλοίο → γίνεται  → Grand Isle/Νότιος ήρωας |