Μάτλοκ είναι μια πόλη στο Ντέρμσαϊρ, στην άκρη του Peak District Εθνικό Πάρκο, περίπου 20 μίλια βόρεια του Καπέλο ημίψηλο.
Καταλαβαίνουν
Το Matlock είναι πραγματικά δύο προορισμοί: Η ίδια η πόλη είναι το κύριο εμπορικό και διοικητικό κέντρο της περιοχής, ενώ το Matlock Bath λίγα μίλια κάτω από το δρόμο είναι η τουριστική παγίδα.
Το Matlock Bath αξίζει μια επίσκεψη για το φυσικό του περιβάλλον και τη βικτοριανή γοητεία. Η όχθη του ποταμού αναπτύσσεται μόνο από τη μία πλευρά - τη Δυτική όχθη - με ξύλα και βράχια στην απέναντι όχθη, μέσω της οποίας τυλίγονται οι Πεζοπόροι των Εραστών. Παρόλο που μπορεί κανείς να φτάσει από τη θάλασσα στην Αγγλία, έχει μια σχεδόν παραθαλάσσια αίσθηση και καμία από τις κομψότητες των λουτρόπολης όπως Μπάξτον, Cheltenham, Leamington ή Bath.
Μπες μέσα
Με λεωφορείο
Τακτικός TransPeak υπηρεσίες υπεραστικών λεωφορείων από το Ντέρμπι ή Μάντσεστερ (μέσω Μπάξτον ή 6.1 υπηρεσία λεωφορείου από το Ντέρμπι ή Μπέικουελ.
Επίσης προσβάσιμο μέσω συχνών λεωφορείων από / προς Σέφιλντ και Τσέστερφιλντ.
Με το τρένο
Το Matlock είναι ο τερματικός σταθμός του υποκαταστήματος Derwent Valley από το Ντέρμπι, από τον οποίο μπορούν να γίνουν συνδέσεις με όλες τις μεγάλες πόλεις του Ηνωμένου Βασιλείου. Σιδηροδρομικοί σταθμοί στο 1 Μάτλοκ για την ίδια την πόλη ή 2 Ματλοκ Μπαντ (1,5 μίλια Ν) για τη γραφική περιοχή φαραγγιού Derwent, το αξιοθέατο Heights of Abraham, σπηλιές και τελεφερίκ.
Με το αυτοκίνητο
Το Matlock είναι στο A6 Καπέλο ημίψηλο-Στόκπορτ δρόμος νότια του Μπάξτον. Η πλησιέστερη διασταύρωση του αυτοκινητόδρομου είναι J28 στο M1 και μετά A38 δυτικά προς Άλφρετον, μετά A615 δυτικά προς Matlock.
Με αεροπλάνο
Το πλησιέστερο αεροδρόμιο είναι Αεροδρόμιο East Midlands, προσβάσιμο με κανονικό λεωφορείο από / προς το σιδηροδρομικό σταθμό του Ντέρμπι.
Περπατήστε
Οι τοπικές υπηρεσίες λεωφορείων λειτουργούν από Τρεντ Μπάρτον και έναν αριθμό μικρών ανεξάρτητων φορέων όπως ο G.J. Holmes, TM και Hulleys. Δείτε τις δημόσιες συγκοινωνίες του Derbyshire County Council δικτυακός τόπος για χρονοδιαγράμματα και πληροφορίες για όλα τα λεωφορεία σε όλη τη χώρα.
Υπάρχουν τακτικά δρομολόγια προς τα βόρεια προς Bakewell, Buxton και Manchester, και νότια προς Belper και Derby. Οι υπηρεσίες που συνδέουν τα μικρότερα χωριά μακριά από τον κύριο αυτοκινητόδρομο Α6 ενδέχεται να περιορίζονται σε συγκεκριμένες ώρες της ημέρας (π.χ. σχολικές διαδρομές) ή ακόμη και σε συγκεκριμένες ημέρες της εβδομάδας.
Υπάρχουν δύο σταθμοί λεωφορείων στο Matlock, ο ένας βρίσκεται δίπλα στο σιδηροδρομικό σταθμό στο Derwent Way και ο άλλος βρίσκεται στο Bakewell Road στο κέντρο της πόλης.
Βλέπω
Υπάρχει ευχάριστη θέα στο ποτάμι από το πάρκο Hall Leys στο κέντρο της πόλης. Μια βόλτα δίπλα στο ποτάμι ξεκινά στο πάρκο και προχωρά στο φαράγγι Derwent προς το Matlock Bath. Αυτό δίνει επίσης πρόσβαση σε ένα μονοπάτι στην ανατολική πλευρά του φαραγγιού και κατά μήκος των κορυφών του βράχου πάνω από το High Tor, το θεαματικό καθαρό ασβεστολιθικό βράχο μεταξύ Matlock και Matlock Bath.
- 1 Κορυφή ράγα, Μάτλοκ, ☏ 44 1629 580381, ✉[email protected]. Βόλτες με ατμοκίνητο τρένο.
- 2 Μουσείο μεταλλείας Peak District, The Grand Pavillion, South Parade, DE4 3NR, ☏ 44 1629 583834. Μοιάζει λίγο σαν «παγίδα τουριστών» από έξω, αλλά είναι ένα πολύ ενδιαφέρον τοπικό μουσείο για την ιστορία της εξόρυξης μολύβδου στην περιοχή Peak. Περιλαμβάνει επίσης έκθεση για την ιστορία του Matlock ως λουτρόπολης και τουριστικός προορισμός.
- 3 Ύψος του Αβραάμ. Τελεφερίκ σε κήπους.
- 4 Crich Tramway Village (Εθνικό Μουσείο Τραμ), Crich Tramway Village, nr Matlock, Derbyshire DE4 5DP (Ο πλησιέστερος σιδηροδρομικός σταθμός είναι το Whatstandwell στη γραμμή Derby-Matlock, αλλά 1,5 μίλι με τα πόδια σε έναν απότομο λόφο. Εναλλακτικά χρησιμοποιήστε τις διαδρομές λεωφορείων Littles Travel 140 ή 141 από το Matlock ή το Matlock Bath (χωρίς υπηρεσία Κυριακής)), ☏ 44 1773 854 321, ✉[email protected]. Καθημερινά μέσα Μαρτίου έως τέλος Οκτωβρίου 0930-1630 ή 1730 ανάλογα με την ημέρα και το μήνα. Μουσείο τραμ σε πρώην πέτρινο λατομείο με βικτοριανό / Εδουαρδιανό δρόμο με ανακατασκευασμένα αυθεντικά κτίρια. Ένα μίλι ηλεκτροκίνητης γραμμής και πάνω από εξήντα τραμ από τη Βρετανία και το εξωτερικό, πολλά λειτουργούσαν τακτικά. Περιστασιακές θεματικές εκδηλώσεις (WWII, θερινό παραθαλάσσιο θέρετρο κ.λπ.). Διατίθεται τραμ προσβάσιμο σε αναπηρικά αμαξίδια κατόπιν αιτήματος. Ενήλικες 18 £, Senior 14,50 £, Παιδί 11 £, ενήλικος με αναπηρία 11,50 £, παιδί με ειδικές ανάγκες 8 £ Επίσης οικογενειακό εισιτήριο (2 ενήλικες και 3 παιδιά ή 1 ενήλικος και 4 παιδιά) 41 £.
Κάνω
Η πόλη ζωντανεύει τα σαββατοκύριακα το καλοκαίρι, ιδιαίτερα τις Κυριακές όταν μεγάλος αριθμός μοτοσυκλετιστών συγκλίνουν στον παραλιακό δρόμο για να συναντηθούν και να επιδείξουν τα μηχανήματά τους. Το Matlock Bath είναι το μεγαλύτερο κανονικό ποδήλατο «συναντήσει» στο Midlands και προσελκύει ποδηλάτες από πολλά μίλια γύρω. Η έκκλησή του χρονολογείται από τα ύστερα βικτοριανά χρόνια, όταν έγινε δημοφιλής προορισμός για κλαμπ περιοδείας ποδηλάτων από βιομηχανικές πόλεις όπως το Σέφιλντ, το Ντέρμπι και το Νότινγχαμ.
- 1 Gullivers Kingdom, Ναός με τα πόδια. Πάρκο ψυχαγωγίας σχεδιασμένο για μικρά παιδιά.
Εκδηλώσεις
- Αγώνας Raft Boxing Day: 26 Δεκεμβρίου ετησίως.
- Matlock Bath Illuminations: 12 Σεπτεμβρίου - 1 Νοεμβρίου 2020. Φώτα στον ποταμό και πυροτεχνήματα. Παρέλαση φωτιζόμενων σκαφών στον ποταμό Derwent κάθε Σάββατο και Κυριακή. Derwent Gardens για ενήλικες 5 £ - 7 £. (η ημερομηνία χρειάζεται ενημέρωση)
Αγορά
Τρώω
- 1 Εστιατόριο Stones, 1 Dale Road, ☏ 44 1629 56061.
- 2 Tuckers Fish 'N' Chips, 18 North Parade, Ματλοκ Μπαθ, ☏ 44 1629 57306.
Ποτό
Για μια σχετικά μικρή πόλη, το Matlock έχει μια σειρά από μπαρ στο κέντρο της περιοχής Dale Road, αν και υπάρχουν πολλοί άλλοι χώροι γύρω από το κέντρο της πόλης.
- 1 Το πανδοχείο Thorn Tree, 48 Jackson Road, ☏ 44 1629 580295.
- 2 Ξενοδοχείο Midland, 1 Βόρεια παρέλαση, Μπαθ Μάτλοκ, ☏ 44 1629 582630.
- 3 Το λαγωνικό, Market Place, Cromford DE4 3QE, ☏ 44 1629 823172. Η παμπ και το ξενοδοχείο Cromford village χτίστηκαν το 1778. Καλή ατμόσφαιρα και φαγητό, φιλικό προς τους σκύλους. B&B διπλά 80 £.
Υπνος
- 1 Ξενώνας Glendon, 7 Knowleston Place, ☏ 44 1629 584732.
- 2 Ξενοδοχείο Hodgkinsons, 150 South Parade, Matlock Bath DE4 3NR, ☏ 44 1629 582170. Υπέροχο μικρό ξενοδοχείο με 8 δωμάτια στο αρχοντικό της Γεωργίας. Ο Hodgkinson ήταν έμπορος κρασιού και η βικτοριανή διακόσμηση έχει αποκατασταθεί. B&B διπλό 100 £.
- Εξοχικές εξοχικές κατοικίες του Ντέρμσαϊρ, 90 Cavendish Road, DE4 3HD, ☏ 44 1629 583545. Διατίθενται εξοχικές κατοικίες σε ολόκληρο το Derbyshire και την περιοχή Derbyshire της Peak District.
Πηγαίνετε στη συνέχεια
| Διαδρομές μέσω του Matlock |
| Μπάξτον ← Μπέικουελ ← | ΒΔ  μικρό | → Κρόμφορντ → Καπέλο ημίψηλο |