Betws-y-Coed (που σημαίνει Chapel in the Woods) είναι ένα χωριό 564 ατόμων (2011) Κόνυ κομητεία δήμος, και ένα από τα κύρια τουριστικά θέρετρα στο Εθνικό Πάρκο Snowdonia.
Καταλαβαίνουν
Το χωριό ισχυρίζεται ότι είναι το πιο δημοφιλές τουριστικό θέρετρο της Ουαλίας και είναι σίγουρα στο κύκλωμα διακοπών με πούλμαν. Το όνομα συντομογραφείται συχνά σε "Betws" ή "BYC".
Μπες μέσα
Με το αυτοκίνητο
Η Betws-y-Coed βρίσκεται στον ιστορικό A5 Λονδίνο προς την Holyhead κορμός, αλλά είναι επίσης προσβάσιμο μέσω του A470 από Λαντούντνο.
Με το τρένο
Ο σταθμός Betws-y-Coed βρίσκεται στη γραμμή διακλάδωσης Conwy Valley από Διασταύρωση Llandudno προς την Blaenau Ffestiniog. Τα τρένα εκτελούνται περίπου κάθε τρεις ώρες κατά τη διάρκεια της ημέρας από Δευτέρα έως Σάββατο και τρεις φορές την ημέρα τις καλοκαιρινές Κυριακές.
Με λεωφορείο
Το Betws y Coed εξυπηρετείται από Bws Gwynedd Υπηρεσίες:
- S2 (Llanrwst – Capel Curig – Betws-y-Coed) (κάθε 1-2 ώρες τις εργάσιμες ημέρες)
- S97 (Porthmadog–Penryndeudraeth/Μπέντγκελρτ–Betws-y-Coed) (λιγότερο συχνές)
- Το X1 / 84 ακολουθεί την ίδια γραμμή από το Llandudno Junction έως το Blaenau Ffestiniog με το τρένο, αλλά είναι πιο συχνό (κάθε 1-2 ώρες τις εργάσιμες ημέρες)
- Τοπικά λεωφορεία προς Λλάνρστ
Στην πραγματικότητα το ταξίδι με λεωφορείο προς / από την Betws-y-Coed δεν είναι εύκολα διαχειρίσιμο. Πολλά λεωφορεία εκτελούν δρομολόγια μόνο συγκεκριμένες ημέρες, ημερομηνίες ή περιόδους, ειδικά το καλοκαίρι. Και οι ώρες δεν κατανέμονται ομοιόμορφα - μερικές φορές μπορεί να υπάρχουν 3 λεωφορεία για το Llanrwst σε μία ώρα και στη συνέχεια 2 ώρες πριν πάει το επόμενο. Τις Κυριακές δεν υπάρχουν σχεδόν λεωφορεία εκτός από το S2.
Ο σταθμός λεωφορείων βρίσκεται 100 μέτρα βόρεια της εισόδου του σιδηροδρομικού σταθμού, στην είσοδο του μεγάλου χώρου στάθμευσης και αναφέρεται ως "Πλατφόρμα 2" αν και δεν είναι τίποτα σαν πλατφόρμα και ούτε μέρος του συγκροτήματος του σταθμού.
Περπατήστε
Καθώς το χωριό είναι αρκετά μικρό, είναι ευκολότερο να περπατήσετε με τα πόδια. Το λεωφορείο S2 μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να φτάσετε στο δυτικότερο τμήμα της πόλης, καθώς και στο συγκρότημα Swallow Falls Hotel, το μονοπάτι Ty y Hyll και το Capel Curig. Ωστόσο, πολλά μέρη δεν είναι προσβάσιμα με τη δημόσια συγκοινωνία, οπότε ένα αυτοκίνητο είναι πολύ βολικό. Ένα ποδήλατο είναι επίσης χρήσιμο, αλλά πρέπει να είναι κατάλληλο για λοφώδες έδαφος.
Βλέπω
- 1 Μουσείο Σιδηροδρόμων Conwy Valley, ☏ 44 1690 710568. Ένα πολύ μικρό μουσείο σιδηροδρόμων, αλλά διαθέτει ένα μικρό ατμοκίνητο τρένο για παιδιά και ένα ηλεκτρικό τραμ.
- 2 Εθνικό Κέντρο Πληροφοριών Πάρκου & TIC, Βασιλικοί στάβλοι βελανιδιάς, ☏ 44 1690 710426. Μικρή έκθεση.
- 3 Swallow Falls (2 μίλια προς τα δυτικά στο δρόμο προς το Κάπελ Κουρίγκ). Η διαδρομή προς τους καταρράκτες είναι προσβάσιμη μέσω περιστροφικής πύλης με χρέωση 1 £. Ενώ οι καταρράκτες είναι όντως όμορφοι, υπάρχουν παρόμοια ορμητικά σημεία ποταμού πιο κοντά στην πόλη και η χρέωση: για παράδειγμα στη γέφυρα των ανθρακωρύχων (1 μίλι δυτικά) και στη γέφυρα Pont-y-pair (στην πόλη), και τα δύο δωρεάν. Οι καταρράκτες μπορούν επίσης να προβληθούν δωρεάν από την απέναντι όχθη ακολουθώντας το δημόσιο μονοπάτι δίπλα στο ποτάμι για 1 μίλι από το Ty Hyll (παρακάτω).
- Δασικός περίπατος (ακριβώς δυτικά / βόρεια της γέφυρας Pont-y-pair). Εντυπωσιακά έλατα Ντάγκλας.
- 4 Το άσχημο σπίτι (Τι Χιλ) (στο A5 δυτικά του χωριού), ☏ 44 1690 720287. 9:30 μ.μ. - 5 μ.μ. 7 ημέρες το καλοκαίρι, M – F το χειμώνα. Το σπίτι της Εταιρείας Snowdonia.
- 5 Καταρράκτες Conwy, Betws-y-Coed (Είναι προσβάσιμο από την οδό Penmachno από το Conwy Falls Cafe Car Park), ✉[email protected]. Μια θεαματική πτώση που χωρίζεται σε δύο πτώσεις κάθε πλευρά ενός μεγάλου βράχου στον ποταμό Conwy. Μπορεί να υπάρχει μια μικρή χρέωση εισόδου για να δείτε τις πτώσεις.
- 6 Κάστρο Dolwyddelan (λίγα μίλια νοτιοδυτικά κοντά στο χωριό με το ίδιο όνομα). Πύργος του κάστρου του 13ου αιώνα.
Κάνω
Η τοποθεσία της Betws-y-Coed στην καρδιά των βουνών Snowdonia σημαίνει ότι πολλοί επισκέπτες είναι εδώ πεζοπορία, ποδηλασία βουνού και ορειβασία.
- Ποδηλασία βουνού. Δείτε τα μονοπάτια Marin και Penmachno.
- Δάσος Gwydyr, Betws-y-Coed, ✉[email protected]. Το δάσος Gwydyr είναι ένα από τα πρώτα δάση της Ουαλίας που φυτεύτηκε από τη δασική επιτροπή και καλύπτει περίπου 72 τετραγωνικά μίλια. Μεγάλο μέρος φυτεύτηκε στις αρχές της δεκαετίας του 1920. Υπήρχε μια συγκεκριμένη ποσότητα φυσικής αναγέννησης άγριων ειδών που μεγάλωνε μέχρι το ύψος των 1.000 ποδιών πριν από εκατοντάδες χρόνια. Καθώς ο χρόνος έχει προχωρήσει, μεγάλο μέρος της παραδοσιακής δασικής δουλειάς έχει μειωθεί και δίνεται μεγαλύτερη έμφαση στις δραστηριότητες αναψυχής, ποδηλατικών διαδρομών, γεφυρών και πικνίκ. Η παραγωγή ξυλείας συλλέγεται κάθε μέρα και καθώς περισσότερες περιοχές καθαρίζονται, φυτεύονται και πάλι με περισσότερα γηγενή είδη βελανιδιάς, οξιάς και σορβιάς. Το δάσος που περιβάλλει το Betws-y-Coed είναι πλούσιο σε μονοπάτια με σήμανση και χωρίς σήμανση. Τα σηματοδοτημένα μονοπάτια κυμαίνονται από μονοπάτια ενός μιλίου σε ισόπεδους δρόμους έως 10 μίλια με τα πόδια σε επίπονο έδαφος. Τα χαμηλότερα μέρη της κοιλάδας Llugwy προσφέρουν δάση που θυμίζουν εύκρατα τροπικά δάση με ένα παχύ κάλυμμα από βρύα και λειχήνες στα δέντρα και στο έδαφος. Μια άλλη ειδικότητα είναι η εξερεύνηση παλαιών ορυχείων και λατομείων, πολλά από τα οποία είναι εν μέρει (και με ασφάλεια) προσβάσιμα.
- Σιδηρόδρομοι στενού-μετρητή. Το Betws-y-Coed είναι μια εξαιρετική βάση για να εξερευνήσετε τα Great Little Trains, στενούς σιδηροδρόμους κληρονομιάς που βρίσκονται σε όλη τη Βόρεια Ουαλία. Εκτός από το σιδηροδρομικό μουσείο, η γραμμή κοιλάδας Conwy είναι αρκετά ενδιαφέρουσα και παρέχει πρόσβαση σε Blaenau Ffestiniog με τον σιδηροδρομικό σταθμό Ffestiniog και τις νάρκες ορυχείων των σπηλαίων Llechwedd Slate καθώς και προς την κύρια γραμμή Chester to Holyhead μέσω Διασταύρωση Llandudno. Το λεωφορείο Sherpa S2 παρέχει εύκολη πρόσβαση Λλάνμπερης με το Snowdon Mountain Railway και το Llanberis Lake Railway (1 σωστή σιδηροδρομική γραμμή, 3 σιδηροδρόμους στενής διαμέτρου και 4 μικρότερες ορυχείες ή μοντέλα τραμ).
- 1 Zip World Fforest (Στο A470, περίπου 2 μίλια βόρεια του Betws-y-Coed. Ταχυδρομικός κώδικας: LL24 0HA), ☏ 44 1248 601 444, ✉[email protected]. Ανοιχτό κάθε μέρα, εκτός από κλειστά Tu και Th το χειμώνα. Ένα από τα τρία αξιοθέατα του Zip World στην περιοχή (τα άλλα βρίσκονται Μπέθεσντα και Blaenau Ffestiniog), είναι στο δάσος. Το «Zip Safari» είναι ένα ταξίδι με treetop κατά μήκος 23 γραμμών φερμουάρ και άλλων σειρών σχοινιών και το Junior Tree Trail είναι ο ξάδερφός του φιλικός προς τα παιδιά. Το «Plummet Tower» είναι ένας προσομοιωτής πόλου αναρρίχησης και αλεξίπτωτου μήκους 31 μέτρων (βασικά ανεβαίνετε στην κορυφή και μετά πηδείτε - πολύ διασκεδαστικό!). Άλλα αξιοθέατα περιλαμβάνουν μια τεράστια κούνια και το Fforest Coaster 1 χλμ. Οι τιμές ποικίλλουν ανάλογα με το αξιοθέατο, αν και το Zip Safari είναι 40 £ σελ., 140 £ ομάδα των τεσσάρων. Το Junior Tree Trail είναι 12,50 £ ανά παιδί.
Αγορά
Υπάρχουν υπαίθρια καταστήματα ειδών ένδυσης και εξοπλισμού, καθώς και μερικά καταστήματα που πωλούν τοπικές χειροτεχνίες. Υπάρχουν πολλά καταστήματα υπαίθριων ειδών ένδυσης και εξοπλισμού (5-6) για ένα χωριό αυτού του μεγέθους, αλλά διαφορετικά δεν υπάρχει τίποτα το ιδιαίτερο για να το αγοράσετε, το οποίο δεν μπορεί να αγοραστεί σε παρόμοια καταστήματα διαφορετικά. Μερικά καταστήματα που πωλούν προϊόντα και σουβενίρ για είδη σχιστόλιθου, αλλά γενικά το Llanberis (Welsh Slate Museum) και το Blaenau Ffestiniog (Llechwed Slate Caverns) είναι καλύτερες επιλογές για σχιστόλιθο.
Τρώω
Υπάρχουν σχετικά λίγα εστιατόρια - τα περισσότερα από αυτά είναι μέρος ενός ξενοδοχείου και τα περισσότερα σερβίρουν μόνο κλασικό ουαλικό φαγητό ή έχουν μενού μπαρ. Υπάρχει ένα κινέζικο εστιατόριο και ένα ινδικό.
- 1 Tŷ Gwyn Hotel & Restaurant (Στο A5 ακριβώς νότια του χωριού από τη γέφυρα του Βατερλώ), ☏ 44 1690 710383. Μπαρ και εστιατόριο στο πανδοχείο του 18ου αιώνα, μεγάλες μερίδες, εξαιρετικό φαγητό και εξυπηρέτηση. Συνιστάται η κράτηση.
- 2 Ξενοδοχείο Pont-y-Pair, Holyhead Rd (κέντρο της Betws-y-Coed απέναντι από τη γέφυρα Pont-y-Pair), ☏ 44 1690 710377. Μπαρ φαγητό σε λογικές τιμές σε παραδοσιακή παμπ και εστιατόριο.
- 3 Το Royal Oak Hotel. Μεγάλο ξενοδοχείο, κεντρικό και καλά εξοπλισμένο. Λίγο ακριβό. Έχει 3 εστιατόρια καλής ποιότητας. όλα έχουν τυπική ουαλική κουζίνα:
- Το εστιατόριο Royal Oak είναι ένα κλασικό εστιατόριο του ξενοδοχείου με καλό αλλά παραδοσιακό και κάπως ακριβό μενού.
- Η ψησταριά ακριβώς δίπλα στο εστιατόριο είναι λίγο πιο φθηνό, και έχετε περισσότερα πιάτα σχάρας στο μενού - αρκετά καλό. Πλήρης Παρασκευή και Σάββατο.
- Οι στάβλοι είναι ένα μπαρ με εσωτερικά και εξωτερικά καθίσματα. Το μενού είναι ένα υποσύνολο του μενού από το Grill Room, αλλά μερικά quid φθηνότερα. Μπορεί να είναι αρκετά γεμάτη Παρασκευή και Σάββατο.
Ποτό
Υπνος
.jpg/220px-Royal_Oak_Hotel,_Betws-y-Coed_(geograph_3282997).jpg)
Υπάρχουν πολλά ξενοδοχεία και B&B για ένα χωριό αυτού του μεγέθους - έχετε την εντύπωση ότι περισσότερο από κάθε δεύτερο σπίτι είναι κάποια μορφή διαμονής. Μεταξύ άλλων είναι:
- 1 Ξενώνας Φερνς, Holyhead Rd. Υποτίθεται ότι είναι ένας από τους καλύτερους ξενώνες.
- 2 Ξενοδοχείο Gwydyr, Holyhead Rd. Ένα παλιό, κλασικό ξενοδοχείο με στόχο την αλιεία. Έχει φθηνά singles.
- 3 Ενοικιαζόμενα δωμάτια B&B Mairlys (Ξενώνας Mary's Court), Holyhead Road (κέντρο του χωριού), ☏ 44 1690 710190, ✉[email protected]. 4 * βικτοριανή βίλα. 45–85 £ ανά δωμάτιο (συμπεριλαμβανομένου του breakfrast).
- 4 Ξενοδοχείο Swallow Falls, Holyhead Road (4 χλμ δυτικά της πόλης). Μέρος του ίδιου συγκροτήματος με το Youth Hostel.
- 5 Waterloo Hotel and Lodge. Ένα ξενοδοχείο Best Western.
- Ξενώνας Bryn Bella (Μπράν Μπέλλα), Lon Muriau, Llanrwst Road, Betws-y-coed, LL24 0HD, ☏ 44 1690 710627, ✉[email protected]. Άφιξη: 3 μ.μ., ολοκλήρωση παραγγελίας: 10 π.μ.. Αυτό το φιλικό προς το περιβάλλον B&B θερμαίνει το νερό του με ηλιακή ενέργεια και χρησιμοποιεί σπιτικά φρούτα και λαχανικά. Τους απονεμήθηκαν το πολυπόθητο Gold Star από το Green Tourism Business Scheme και κάποτε συμπεριελήφθησαν στα 30 πιο όμορφα bed & breakfast από το Time. Το μέρος διαθέτει έναν υπέροχο κήπο για τους επισκέπτες και αν οδηγείτε ηλεκτρικό αυτοκίνητο, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το σημείο φόρτισης δωρεάν. £85.
Κατασκήνωση
Υπάρχουν πολλά κάμπινγκ στην περιοχή, ειδικά στο δρόμο προς Capel Curig. Ένας μεγάλος χώρος κάμπινγκ δίπλα στο σιδηροδρομικό μουσείο.
Ξενώνες
- 6 YHA Betws-y-Coed, ☏ 44 1690 710796. 2 μίλια δυτικά από το κέντρο του χωριού, μέρος ενός μεγαλύτερου ξενοδοχειακού συγκροτήματος και μπαρ δίπλα στο Swallow Falls. Ανοιχτό 365 ημέρες το χρόνο. Ώρες υποδοχής 8 π.μ. - 12 το μεσημέρι. 78 κρεβάτια. Διατίθενται οικογενειακά δωμάτια.
- 7 Το Vagabond, Craiglan Road, ☏ 44 1690 710850. Ολοκλήρωση παραγγελίας: 10 π.μ.. Ανεξάρτητος ξενώνας σε μια ανεξάρτητη βικτοριανή βίλα. 36 κρεβάτια, κουζίνα με δυνατότητα προετοιμασίας γευμάτων, μπαρ, κοινόχρηστη αίθουσα, διαθέσιμα γεύματα, τοίχος αναρρίχησης. Παρέχονται κλινοσκεπάσματα. Κρεβάτι ανά διανυκτέρευση 14 £. B&B (υποχρεωτικό στα σαββατοκύριακα) 18 £. B&B και βραδινό γεύμα 25 £.
Ορόσημο εμπιστοσύνης
Το Landmark Trust ανακαινίζει ευπαθείς ιστορικές ιδιοκτησίες και τις καθιστά διαθέσιμες ως καταλύματα με δυνατότητα προετοιμασίας γευμάτων. Το Trust έχει τρεις ιδιότητες στο Rhiwddolion, ένα «χωριό-φάντασμα» στους δασώδεις λόφους στα νοτιοδυτικά της Betws-y-Coed. Αυτές οι μεμονωμένες αλλά ειδυλλιακές ιδιότητες μπορούν να προσεγγιστούν μόνο με αυτοκίνητο μέσω δασικής διαδρομής και από εκεί με τα πόδια και πρέπει να γίνει κράτηση εκ των προτέρων μέσω του Trust. Τα κτίρια είναι απλά επιπλωμένα με βασικές παροχές κουζίνας και άνετα καταλύματα ύπνου. Οι τιμές ποικίλλουν ανάλογα με την εποχή και τη διάρκεια της διαμονής.
- 8 Ty Capel. Ένα πρώην εκκλησάκι και μια σχολική αίθουσα. Κοιμάται 3. 4 διανυκτερεύσεις από 148 £.
- 9 Ty Coch. Μονοκατοικία πέτρινη εξοχική κατοικία από ρέμα. Κοιμάται 4. 4 διανυκτερεύσεις από 188 £.
- 10 Ty Uchaf. Το παλαιότερο από τα τρία ακίνητα, μια μονοκατοικία με λευκή βαφή, ενός ορόφου του 17ου αιώνα. Κοιμάται 2. 4 διανυκτερεύσεις από 121 £.
Συνδέω-συωδεομαι
Πηγαίνετε στη συνέχεια
| Διαδρομές μέσω Betws-y-Coed |
| Μπανγκόρ ← Capel Curig ← | Δ  ΝΑ | → Cerrigydrudion → Λλανγκολέν |