Αλβανικό βιβλίο με φράσεις - Albanian phrasebook

Αλβανός (shqip) είναι η εθνική και επίσημη γλώσσα του Αλβανία. Είναι μια ινδοευρωπαϊκή γλώσσα, που αποτελεί τον δικό της απομονωμένο κλάδο στην οικογένεια ινδοευρωπαϊκών γλωσσών. Επομένως, δεν σχετίζεται στενά με καμία άλλη ινδοευρωπαϊκή γλώσσα. Είναι μια επίσημη γλώσσα του Κοσσυφοπέδιο και ομιλείται από την πλειοψηφία του πληθυσμού ως μητρική γλώσσα. Τα Αλβανικά έχουν επίσης περιφερειακό καθεστώς Βόρεια Μακεδονία. Η εθνική Αλβανία εκτείνεται Δημοκρατία της Αλβανίας η κοιλάδα Preševo ​​της Σερβία, και το μεγαλύτερο μέρος του Κοσσυφοπεδίου, νότια Μαυροβούνιο, βορειοδυτικά Ελλάδα, και ένα μέρος της δυτικής Βόρειας Μακεδονίας. Ενώ η περιοχή εκτείνεται σε πολλές χώρες, μοιράζονται παρόμοια κουλτούρα και γλώσσα και ένα ισχυρό εσωτερικό δίκτυο μεταφορών.

Η Αλβανική έχει δύο κύριες διαλέκτους, Γκαγκ και Οφή τις βόρειες και νότιες διαλέκτους. Το επίσημο πρότυπο βασίζεται στη διάλεκτο Tosk από το 1940 (τόσο στην Αλβανία όσο και στο Κοσσυφοπέδιο, αν και η τελευταία εμπίπτει εντελώς στα σύνορα της βόρειας διαλέκτου), η οποία αναφέρεται ότι είναι μια «πιο ήπια» εκδοχή της γλώσσας από τους γηγενείς ομιλητές. Ενώ οι δύο διάλεκτοι είναι αμοιβαία κατανοητές, υπάρχουν πολλές διαφορές μεταξύ τους.

Τα αλβανικά είναι μια εύκολη γλώσσα για να μάθουν και να μάθουν, καθώς τα περισσότερα γράμματά τους δεν αλλάζουν ήχους όπως για παράδειγμα στα αγγλικά.

Οδηγός προφοράς

Τα αλβανικά γράφονται όπως προφέρεται. Το αλβανικό αλφάβητο αποτελείται από 36 γράμματα της λατινικής γραφής. Το αλφάβητο τυποποιήθηκε το 1909. Τα Αλβανικά είναι ένας κλάδος της Ινδοευρωπαϊκής και θεωρείται η μόνη γλώσσα που προέρχεται από την εξαφανισμένη γλώσσα των Ιλλυρίων. Τα Αλβανικά ομιλούνται επίσης σε Ελλάδα, Ιταλία, Κοσσυφοπέδιο, Βόρεια Μακεδονία, Μαυροβούνιο, Νότια Σερβία και Τουρκία.

Στρες

Για τη συντριπτική πλειοψηφία των λέξεων, το κύριο στρες πέφτει στην τελευταία λέξη μιας φράσης, στο τελευταίο στέλεχος μιας σύνθετης λέξης και στην τελευταία συλλαβή μιας λέξης.

Φωνήεντα

Аа
«α» όπως στο «μακρινό»
Εε
«ε» όπως στο «ελέφαντα»
Π.χ.
«εε» όπως στα «πόδια»
Ωχ
«o» όπως στο «υπακούω»
Γιου
«oo» όπως στο «φεγγάρι»
Ëë
'u' όπως στο "πάνω" ή "a" στο "πάνω" (είναι σιωπηλό μερικές φορές στο τέλος μιας λέξης)
Ναι
«y» ως το γαλλικό «u» ή το γερμανικό «ü». Για να προφέρετε τον ήχο, τοποθετήστε το στόμα σας στη θέση που θα κάνατε όταν λέτε «oo» όπως στο «φεγγάρι», αλλά πείτε «ee» όπως στα «πόδια». Ο πλησιέστερος ήχος στα Αγγλικά της Βρετανίας όπως είναι το «ue» στο «μπλε» ή το «ew» όπως στο «fly».

Συμφωνικά

ΒΒ
σαν σιο (IPA:σι)
Γ
όπως περts (IPA:είναι)
Çç
σαν τσάιχρ (IPA:τ͡ʃ)
Δδ
σαν ρεο (IPA:ρε)
Dhdh
σαν ουωχ (IPA:ρε)
Στ
σαν φάσε (IPA:φά)
Π.χ.
σαν σολo (μερικές φορές εκπέμπει έναν λαιμό ήχο IPA:ɡ)
Gjgj
κάπως σαν σολeek (IPA:ɟ), σε ορισμένες διαλέκτους όπως ιump (IPA:δ͡ʒ)
Ω
σαν ηγεια (IPA:η)
Τζ
όπως το halleluιαχ (IPA:ι)
ΚΚ
σαν sκαυτό (IPA:κ)
Ll
ελαφρύ L (ψηλότερο, μη οδοντιατρικό), όπως το βρετανικό μεγάλοέχω (IPA:μεγάλο)
Λίλ
σαν αμοιβήμεγάλο (IPA:ɫ)
Μαμ
σαν Μπαρόμοια (IPA:Μ)
Νν
σαν νose (IPA:ν)
Njnj
κάπως σαν caΝΑεπί (IPA:ɲ)
Σελ
σαν sΠσε (IPA:Π)
Ερ

Πώς προφέρω το q;

Τοποθετήστε τη γλώσσα σας στη θέση σαν να επρόκειτο να πείτε τη λέξη «ναι». Χωρίς να μετακινήσετε τη γλώσσα σας πίσω, κάντε έναν ήχο "k".

κάπως σαν κμάτι (IPA:ντο), σε μερικές διαλέκτους όπως το τσάιχρ (IPA:τ͡ʃ)

Ρρ
χτύπησε το R, όπως το αμερικανικό buttΕρ (IPA:ɾ)
Rrrr
έλασης / διάτρησης R (IPA:ρ)
Δρ
σαν μικρόeem (IPA:μικρό)
Σς
σαν SHIP (IPA:ʃ)
Ττ
σαν sτΕγώ θα (IPA:τ)
Thth
σαν ουμελάνι (IPA:θ)
Vv
σαν βery (IPA:β)
ΧΧ
σαν κιδδ (IPA:d͡z)
ΧΧΧ
σαν ιump (IPA:δ͡ʒ)
Ζζ
σαν ζoo (IPA:ζ)
Τζζ
όπως το meaμικρόουρία (IPA:ʒ)

Συνηθισμένα διφθόνια

Οο
«io» όπως στο «εκατομμύρια»
ua
«ua» όπως στο «iguana»

Άλλοι ήχοι

ου
«oy» όπως στο «αγόρι»
ατζ
«εγώ» όπως στο «βράδυ»
π.χ.
«ay» όπως στο «παιχνίδι»
ο
[tyeh] σαν την ισπανική λέξη «γραβάτα» στο «tiesto»
ναι
[nyeh] όπως η ισπανική λέξη 'ñe' στο "muñeco"
nju
[nyoo] όπως η αγγλική λέξη "new"
njo
[nyoh] όπως η ισπανική λέξη "moño"
ατζα
[ayah] / [aia] όπως η ιταλική λέξη 'aia' στο "baia"
vje
[vyeh] όπως η ισπανική λέξη «vie» στο «viejo»
Έλα
[lyeh] όπως η ιταλική λέξη "moglie"
ντζα
[dyah] όπως η ισπανική λέξη "día"
rja
[ryah] σαν το "ria" στη "Μαρία"

Λίστα φράσεων

Βασικά

Κοινά σημεία

ΑΝΟΙΞΕ
ΧΑΠΟΥΡ (HAH-φτωχοί)
ΚΛΕΙΣΤΟ
MBYLLUR (MBEW-Lloor)
ΕΙΣΟΔΟΣ
HYRJA (HEWR-ναι)
ΕΞΟΔΟΣ
Ντάλι (ΝΤΑΧ-λυ)
ΣΠΡΩΞΤΕ
SHTYJE (SHTEW-ναι)
ΤΡΑΒΗΞΤΕ
NDUKJE (ΝΔΟΟ-κύε)
ΤΟΥΑΛΕΤΑ
TUALET (twah-LEHT)
ΟΙ ΑΝΔΡΕΣ
ΜΠΟΥΡΑ (BOO-rrah)
ΓΥΝΑΙΚΕΣ
GRATË (GRA-tuh)
ΑΠΑΓΟΡΕΥΜΕΝΟΣ
ΝΔΑΛΟΥΑΡ (ndah-LOO-ahr)
Γεια.
Tungjatjeta. (toon-jah-TYEH-tah) ή Përshëndetje. (pehr-SHEHN-det-yeh)
Γεια. (άτυπος)
Τουνγκ. (ΤΟΝΓΚ)
Πώς είσαι;
Σι Τζένι; (βλέπετε YEH-nee;)
Καλά ευχαριστώ.
Jam mirë, faleminderit. (yahm-MEER, fah-lehm-meen-DEH-reet)
Κυρία / Κυρία
Zonjë (ΖΟΗ-Νυχ)
Κύριε / Σιρ
Zotëri (zoh-teh-REE)
Δεσποινίδα
Ζοντζούσε (zoh-NYOO-shuh)
Πως σε λένε?
Σι ερμίν; (βλέπω keh EHM-reen;)
Το όνομά μου είναι ______ .
Unë quhem______. (CHYOO-στρίφωμα _____.)
Χαίρομαι που θα σε γνωρίσω.
Më vjen mirë. (μαχ VYEHN MEER)
Σας παρακαλούμε.
Γιου Λούτεμ. (yoo LOO-tehm)
Σας ευχαριστώ.
Faleminderit. (fah-lehm-meen-DEH-reet)
Παρακαλώ.
S'ka përse. (skah purr-SEH)
Ναί.
Ταχυδρομείο. (ποχ)
Οχι.
Τζο. (ναι)
Με συγχωρείς. (παίρνοντας την προσοχή)
Μα Φαλίν. (mah FAHL-nee)
Με συγχωρείς. (επαιτεία)
Μα Φαλίν. (mah FAHL-nee)
Συγχώρεσέ με).
Μë falni (ΦΑΧΛ-Νέε)
Συγγνώμη.
Më vjen keq. (mah VYEHN κέτσακ)
Αντιο σας
Mirupafshim. (mee-roo-PAHF-heem)
Αντιο σας (άτυπος)
Shëndet. (shuhn-DEHT)
Δεν μιλάω αλβανικά
Nuk flas gjuha Shqipe
Μιλάς αγγλικά?
Ένα flisni Anglisht; (αχ FLEES-nee ahn-GLEESHT)
Υπάρχει κάποιος εδώ που μιλάει αγγλικά;
Ένα flet njeri anglisht; (αχ FLEHT NYEH-ree ahn-GLEESHT;)
Βοήθεια!
Νίντιμ! (ndeem!)
Καλημέρα.
Mirëmëngjes. (meer-muhn-JEHS)
Καλησπέρα / Καλημέρα.
Μιρίτιτα. (meer-DEE-tah)
Καλό απόγευμα.
Mirëmbrëma. (meerm-BRUH-mah)
Καληνυχτα.
Natën e mirë. (NAH-tehn eh MEER)
Δεν καταλαβαίνω
Νουκ Κούπιο (γωνιακό koop-TOY)
Καταλαβαίνω.
Kuptoj. (koop-TOY)
Που είναι οι τουαλέτες?
Κου është tualeti; (κω uhsht neh-voy-TOHR-ναι;)

Προβλήματα

Βοήθεια!
Νίντιμ! (ndeem!)
Φύγε!
Λάργκο! (lahr-GOH-χου!)
Κλέφτης!
Χάτζουτ! (Γεια σου!)
Να σταματήσει! Κλέφτης!
Νντάλο! Χάτζουτ! (ndah-LOO-nee γεια-DOOT)
Εχω χαθεί.
Kam humbur rrugën. (kam HOOM-boor RROO-guhn)
Θα μπορούσες να με βοηθήσεις παρακαλώ?
Ένα mund të më ndihmoni ju lutem; (αχ MOOND tuh muh ndee-MOH-nee yoo LOO-tehm;)
Ασε με ήσυχο!
Μίνι ë qetë! (μαχ LEE-nee tuh CHEHT)
Μην με αγγίζετε!
Λοιπόν! (βρύα μαχ prehk)
Καλεσε την αστυνομια!
Τηλεφωνική αστυνομία! (tuhr-HEECH-nee vuh-MEND-yen eh poh-lee-TSEES)
Αστυνομία!
Πολιτική! (poh-lee-TSEE-ναι)
Χρειάζομαι τη βοήθειά σου.
Από το kam nevojë për ndihmën tuaj. (oon kahm neh-VOY puhr NDEE-uhn ΠΟΛΥ μάτι)
Είναι επείγον.
Astshtë një rast urgjent. (uhsht nyuh RAHST oor-JEHNT)
Εχω χαθεί.
Κάμ Χούμπουρ. (oon yahm ee HOOM-boor)
Έχασα την τσάντα μου
Kam humbur çanten ώρα. (kahm HOOM-boor CHAHN-ten TEE-meh)
Εχασα το πορτοφόλι μου.
Kam humbur portofolin tim. (kahm HOOM-boor pohr-toh-FOH-leem)
Είμαι άρρωστος / άρρωστος.
Καταργήστε τη μαρμελάδα μου. (oon yahm ee suh-MOOR)
Τραυματίστηκα.
Αποσυνδέστε το plagosur. (oon yahm plah-GOH-soor)
Χρειάζομαι ένα γιατρό.
Όχι kam nevojë për një doktor. (oon kahm neh-VOY puhr nyuh dohk-TOHR)
Μπορώ να χρησιμοποιήσω το τηλέφωνό σου?
Mund të përdor telefonin tuaj; (φεγγαρό τρχ-DOHR teh-leh-FOH-nee ΠΟΛΥ μάτι;)

Αριθμοί

0
μηδέν (zeh-ROH)
1
një (ναι)
2
βαφή (Ντου)
3
τρε (τρεχ)
4
katër (κα-ΤΑΧΡ)
5
πέσα (Πεχ)
6
gjashtë (τζαχτ)
7
shtatë (shtaht)
8
tetë (teht)
9
nëntë (nahnt)
10
dhjetë (είσαι)
11
njëmbëdhjetë (nyehm-behd-THYEHT)
12
dymbëdhjetë (dewm-bah-THYEHT)
13
trembëdhjetë (trehm-bah-thyeh-TAH)
14
katërmbëdhjetë (kah-tuhrm-bah-thyeh-TAH)
15
pesëmbëdhjetë (peh-sahm-bah-thyeh-TAH)
16
gjashtëmbëdhjetë (jahsh-tahm-bah-thyeh-TAH)
17
shtatëmbëdhjetë (shtah-tuhm-buh-thyeh-TAH)
18
tetëmbëdhjetë (teh-tuhm-buh-thyeh-TAH)
19
nëntëmbëdhjetë (nuhn-tuhm-buh-thyeh-TAH)
20
njëzet (nyeh-ZEHT)
30
tridhjetë (δέντρο-THYEHT)
40
dyzet (doo-ZEHT)
50
pesëdhjetë (pehs-THYEHT)
60
gjashtëdhjetë (jahsht-THYEHT)
70
shtatëdhjetë (shtaht-THYEHT)
80
tetëdhjetë (teht-THYEHT)
90
nëntëdhjetë (nahn-tah-THYEH-tah)
100
njëqind (nyah-CHEEND)
200
dyqind (δροσιά-ΤΣΑΝΤ)
300
τρεκίντ (treh-CHEEND)
400
katërqind (kah-tuhr-CHEEND)
500
πεσκαντ (peh-suh-CHEEHD)
600
gjashtëqind (jahsh-tuh-CHEEND)
700
shtatëqind (shtah-tuh-CHEEND)
800
tetëqind (teh-tuh-CHEEND)
900
nëntëqind (nuhn-tuh-CHEEND)
1000
njëmijë (NYUH-mee-yuh)
ένα εκατομμύριο
një εκατομμύρια (nyeh mee-LYOHN)

χρόνος

τώρα
Τάνι (tah-NEE)
αργότερα
më vonë (Μαχ Βοχ)
πριν
më parë (Μαχ Παχρ)
πρωί
mengjes (Μαχ-Τζε)
μεσημέρι
μεστίτ (mehs-DEET)
απόγευμα
ΠΑΣ ΝΤΡΕΚ (pahs dreh-KEH)
απόγευμα
mbrëmje (mbrah-MYEH)
Νύχτα
natë (νατ)
μεσάνυχτα
μεσνάτ (mehs-NAHT)

Ώρα ρολογιού

μία η ώρα ΠΜ
një e natës (ναι, ναι-ΤΑΧ)
δύο η ώρα ΠΜ
dy e natës (πεθαίνω ναι-ΤΑΧ)
μία μ.μ.
një pasdite (nyeh pahs-dee-TEH)
δύο μ.μ.
dy pasdite (δροσιά pahs-dee-TEH)

Διάρκεια

_____ λεπτά)
_____ minutë / a (γεια-NOOT / αχ)
_____ ώρες)
_____ ήë (ωχ)
_____ μέρες)
_____ ditë (διχασμένος)
_____ εβδομάδες
_____ javë (ναι)
_____ μήνας
_____ muaj (Μβάι)
_____ έτος (ες)
_____ vit / e (ε / ε)

Μέρες

σήμερα
καλα (σότ)
εχθές
dje (dyeh)
αύριο
nesër (nehsr)
μεθαύριο
pasnesër (pahs-NEHSR)
αυτή την εβδομάδα
këtë javë (keht yahv)
Την προηγούμενη εβδομάδα
javës që kaloi (yah-VEHS cheh kah-LOI)
την επόμενη εβδομάδα
javës që vjen (ναι-VEHS cheh vien)
Κυριακή
e diel (εε ντεχλ)
Δευτέρα
ε hënë (εχ χα-ΝΑΧ)
Τρίτη
ε martë (εχ Μαχ-ΤΑΧ)
Τετάρτη
ε mërkurë (εχ-κα-ΡΑΧ)
Πέμπτη
ε enjte (αχ-ΤΕΝ)
Παρασκευή
e premte (εχ prehm-TEH)
Σάββατο
ε shtunë (εχ-ΝΑΤ)

Μήνες

Ιανουάριος
Γιανάρ (ναι-ΝΑΧΡ)
Φεβρουάριος
σκαρτ (sh-ΚΟΟΡΤ)
Μάρτιος
Άρης (κυριους)
Απρίλιος
τρυπάνι (προ-AHL)
Ενδέχεται
maj (Μάι)
Ιούνιος
qershor (cheh-SHOHR)
Ιούλιος
korrik (kohr-REEK)
Αύγουστος
αναβλύζω (χάλια)
Σεπτέμβριος
shtator (shtah-TOHR)
Οκτώβριος
τετόρ (teh-TOHR)
Νοέμβριος
nëntor (nehn-TOHR)
Δεκέμβριος
dhjetor (θεε-ΤΟΡ)

Εποχές

καλοκαίρι
βέρα (ΟΒ-ΡΑΧ)
άνοιξη
pranverë (prahn-Veh-RAH)
φθινόπωρο
vjeshtë (vyehsh-TAH)
χειμώνας
dimër (dee-MEHR)

Γράφοντας ώρα και ημερομηνία

Η Αλβανία χρησιμοποιεί το 24ωρο ρολόι.

Τι ημερομηνία έχουμε σήμερα?
Çfarë δεδομένα është sot; (chfahr dah-TAH ahsht soht;)
Τι ώρα είναι?
Sa është ora; (σαχ, ωχ-ΡΑΧ;)
Είναι .... π.μ. / μμ.
Ωρα është .... para dreke / pas dreke. (oh-RAH ahsht pah-RAH dreh-KEH / pahs dreh-KEH)

Χρωματιστά

μαύρος
ε zezë (εε)
λευκό
ε bardhë (εχ)
γκρί
gri (γκρι)
το κόκκινο
ε kuqe (εχ κωχ)
μπλε
μπλε (μπλου)
κίτρινος
e verdhë (ε έντονο)
πράσινος
jeshile (yeh-shee-LEH)
πορτοκάλι
Πορτοκάλι (pohr-toh-kahl-LEE)
μωβ
e πορφύρα (εχ φτωχο-ΠΟΡΤΟ)
καφέ
καφε (κα-ΦΕΧ)
ροζ
Ροζ (ροχς)

Μεταφορά

αυτοκίνητο
makina (mah-kee-NAH)
ταξί
Τάτσι (tahk-SEE)
λεωφορείο
autobus (ow-toh-BOOS)
βαν
φουργόν (foor-GOHN)
φορτηγό
καμιον (κα-ΜΥΟΧΝ)
τρόλεϊ
trolejbus (troh-lay-BOOS)
τραμ
τραμβάτζι (trahm-VAI)
τρένο
τρεν (treh-NEE)
μετρό
μετρό (meh-TROH)
πλοίο
anija (Αχ-ΝΙΑΧ)
σκάφος
βαρκ (Βαχρκ)
ελικόπτερο
ελικοπτέρ (heh-lee-kohp-TEHR)
αεροπλάνο / αεροπορική εταιρεία
avion / linjë ajrore (ah-VYOHN / lee-NYEH ai-roh-REH)
ποδήλατο
biçikletë (μέλισσα-Κλέιτ)
μοτοσυκλέτα
μοτοσυκλέτα / μοτοσικλέτα (moh-TOHR / moh-tohr-chee-KLEHT)
μεταφορά
karrocë (kahr-ROHTS)
Μπορώ να νοικιάσω ένα ______;
Mund të marr me qira një ______; (φεγγάρι τσαχρί, μαχ γκ-ΡΑΧ ΝΕΧ ...;)
Πόσες είναι οι τιμές σας;
Sa janë tarifat tuaja; (Σαχ Γιαχ Ταχ-Ρε-ΦΑΧΤ twah-YAH;)

Λεωφορείο και τρένο

Πόσο κοστίζει ένα εισιτήριο για _____;
Sa kushton një biletë për në _____; (σα κοο-TOHN nyeh pehr neh;)
Ένα εισιτήριο για _____, παρακαλώ.
Një biletë për në _____, ju lutem. (nyeh bee-LEHT pehr neh, yoo loo-TEHM)
Πού πηγαίνει αυτό το τρένο / λεωφορείο;
Ku shkon ky tren / autobus; (koo shkohn kee trehn / ow-toh-BOOS;)
Πού είναι το τρένο / λεωφορείο για _____;
Ku është treni / autobusi për _____; (koo ehsht treh-NIH / ow-toh-boo-ΔΕΙΤΕ pehr;)
Αυτό το τρένο / λεωφορείο σταματά σε _____;
Ένα ndalon ky tren / autobus në _____; (αχ νταχ-ΛΟΓΝν ΚΕ ΤΡΗΝ / ΟΟΥ-ΤΟΧ-ΜΠΟΥΣ ΝΧ;)
Πότε αναχωρεί το τρένο / λεωφορείο για _____;
Kur niset treni / autobusi për _____; (koor nee-SEHT treh-NEE / ow-toh-boo-SEE pehr;)
Πότε θα φτάσει αυτό το τρένο / λεωφορείο _____;
Kur do të mbërrijë ky tren / autobus në _____; (koor doh mbehr-RYEH kee trehn / ow-toh-BOOS neh;)

Κατευθύνσεις

Πώς πηγαίνω στο _____ ?
Si mund të shkohet _____; (seh moond tuh sh-koh-HEHT;)
... στο σιδηροδρομικό σταθμό;
... tek stacioni είμαι ήρεμος; (tehk stah-tsyoh-NEE ee treh-NEET;)
... στο σταθμό των λεωφορείων;
... tek stacioni i autobusit; (tehk stah-tsyoo-NEE ee ow-toh-boo-SEET;)
...στο αεροδρόμιο?
... tek aeroporti; (tehk ah-eh-roh-pohr-TEE)
...κέντρο?
... në qendër; (nehh chehn-DEHR;)
... ο ξενώνας νεότητας;
... tek hosteli εγώ; (tehk hohs-teh-LEE ee tehh ree-nvyeh;)
...το ξενοδοχείο?
... tek hoteli ____; (tehk hohs-teh-LEE;)
... το προξενείο Αμερικής / Καναδά / Αυστραλίας / Βρετανίας;
... tek ambasada amerikane / kanadeze / australiane / angleze; (tehk ahm-bah-sah-DAH ah-meh-ree-kah-NEE / kah-nah-deh-ZEH / ows-trah-lyah-NEH / ahn-gleh-ZEH;)
Πού υπάρχουν πολλά ...
Κου Κάμμ (Koo Kuh Shoom)
...Ξενοδοχεία?
... ξενοδοχεια; (hoh-teh-LEH;)
... εστιατόρια;
... αποκαταστάτης; (rehs-toh-rahn-TEH)
... μπαρ;
...γυμνός? (bah-REH)
... ιστότοποι για προβολή;
... vënde për të parë; (vuhn-DEH pehr tuh pahr;)
Μπορείς να μου δείξεις στον χάρτη;
Ένα μουντ tg më tregoni και hartë; (ah moond tuh mah treh-goh-NEE nuh hahrt)
δρόμος
rruga (rroo-GAH)
δρόμος / λεωφόρος
rrugë (αδερφός)
μπούλερ
μπιλιάρδο (boo-leh-VAHRD)
Αυτοκινητόδρομος
autostradë (Ow-toh-STRAHD)
δρομάκι
rrugicë (rroo-GEETS)
Στρίψτε αριστερά.
Kthehu majtas. (ktheh-HUH mai-TAHS)
Στρίψτε δεξιά.
Kthehu djathtas. (ktheh-HUH dyahth-TAHS)
αριστερά
majtas (mai-TAHS)
σωστά
djathtas (dyahth-TAHS)
ευθεία
ντρέιτ (drayt)
προς το _____
drejt _____ (drayt)
μετά το _____
πέρασμα _____ (παχ)
πριν το _____
παρα _____ (Παχ-ΡΑΧ)
Παρακολουθήστε το _____.
Shiko për _____. (shee-KOH pehr)
σημείο τομής
udhëkryqi (oo-theh-kroo-CHEE)
Βόρειος
veri (όχημα-ΡΕΕ)
Νότος
κανάτα (ναι)
Ανατολή
Λίντζε (leen-DYEH)
δυτικά
perëndim (peh-r'n-DEEM)
ανηφορικος ΔΡΟΜΟΣ
ε përpjetë (pehr-PYEHTή malore (mah-loh-REH)
κατηφορικός
tatëpjetë (tah-t'-PYEHT)

Ταξί

Ταξί!
Τάτσι! (tahk-SEE)
Πάρε με _____, σε παρακαλώ.
Më çoni tek ____, ju lutem. (mah choh-NEE tehk ..., yoo loo-TEHM)
Πόσο κοστίζει για να φτάσετε _____;
Sa kushton për të shkuar tek _____; (sah koosh-TOHN pehr tah sh-KWAHR tek)
Πάρε με εκεί, σε παρακαλώ.
Më çoni atje, ju lutem. (mah choh-NEE ah-TYEH, yoo loo-TEHM)

Κατάλυμα

Έχετε διαθέσιμα δωμάτια;
Ένα keni dhoma të lira; (keh-NEE thoh-MAH teh le-RAH;)
Πόσο είναι ένα δωμάτιο για ένα άτομο / δύο άτομα;
Sa kushton një dhomë për një njeri / dy njerëz; (sah koosh-TOHN nyeh thohm pehr nyeh nyeh-REE / doo nyeh-REHZ;)
Το δωμάτιο διαθέτει ...
Ένα Κά Ντόμα ... (αχ κα thoh-MAH)
...σεντόνια?
... çarçafë; (chahr-CHAHF;)
...ένα μπάνιο?
...ταμπουράς? (bah-NYOH;)
...ένα τηλέφωνο?
... τηλέφωνο; (teh-leh-FOHN;)
... τηλεόραση;
... televisor; (teh-leh-vee-ZOHR;)
Μπορώ να δω το δωμάτιο πρώτα;
Ένα mund ta shoh dhomën; (φεγγάρι tah shoh thoh-MAHN;)
Έχετε κάτι πιο ήσυχο;
Ένα keni ndonjë dhomë më të qetë; (keh-NEE ndoh-NYAH thohm mah tah cheht;)
...μεγαλύτερος?
... Μήπως; (mah tah mah-THEH;)
...καθαριστής?
... më të pastër; (mah tah pahs-TAHR;)
...πιο φθηνα?
... më të lirë; (Μαχ Λέιρ;)
Εντάξει, θα το πάρω.
Ντακόρντ, κάνε το Μαρ. (dah-KOHRD, doh tah mahrr)
Θα μείνω για _____ διανυκτέρευση.
Κάντε ri rri për _____ natë / netë. (doht rrih pehr ... naht / NEH-tah)
Μπορείτε να προτείνετε άλλο ξενοδοχείο;
Mund të më këshilloni një ξενοδοχείο tjetër; (φεγγάρι tah mah K'SHIHL-loh-nih nyeh HOH-tehl TYEH-tahr;)
Έχετε χρηματοκιβώτιο;
Κένι kasafortë; (keh-NEE kah-sah-FOHRT;)
... ερμάρια;
... kasafortë προσωπικότητα; (kah-sah-FOHRT pehr-soh-nah-LEH;)
Περιλαμβάνεται πρωινό / δείπνο;
Ένα përfshihet mëngjesi / darka; (αχ pahrf-shee-HEHT mehn-JEH-see / dahr-KAH;)
Τι ώρα είναι το πρωινό / δείπνο;
Në çfarë ore jepet mëngjesi / darka; (nah chfahr oh-REH yeh-PEHT mehn-JEH-see / dahr-KAH;)
Παρακαλώ καθαρίστε το δωμάτιό μου.
Ju lutem, ma pastroni dhomën. (yoo loo-TEHM, mah pahs-troh-NEE thohm)
Μπορείς να με ξυπνήσεις στο _____;
Ένα mund të më zgjoni në _____; (ah moond tah mah zgoy-oh-NEE nah ...;)
Θέλω να δω.
Dua të bëj σελίδεςën. (dwoh tah bay pah-geh-SEHNή Dua të liroj dhomën. (dwoh tah le-ROY thoh-MAHN)

Χρήματα

Το αλβανικό νόμισμα είναι τοΛέκ. Και οι Αλβανοί μετράνε τα χρήματα σύμφωνα με τον παλιό αριθμό χρημάτων, δηλαδή 1 νέο Lek ισούται με 10 παλιά Lek.

Δέχεστε δολάρια Αμερικής / Αυστραλίας / Καναδά;
Ένα ju Amer pranoni Amerikan / Australiane / dollarë kanadez; (αχ yoo tah prah-noh-NEE ah-meh-ree-KAHN / ows-trah-lyah-NEH / dohl-LAHR kah-nah-DEHZ;)
Δέχεστε βρετανικές λίρες;
Ένας χυμός pranoni paund britanik; (αχ yoo tah prah-noh-NEE pownd bree-tah-NEEK;)
Δέχεστε πιστωτικές κάρτες?
Mos ju pranoni kartat e kreditit; (mohs yoo prah-noh-NEE kahr-TAHT eh kreh-dee-TEET;)
Μπορείτε να αλλάξετε χρήματα για μένα;
Ένα mund të ndryshojnë para për mua; (αχ moond tuh ndrew-shoy-NAH pah-RAH pehr mwah;)
Πού μπορώ να αλλάξω χρήματα;
Κου μουντ t merrni para ndryshuar; (koo moond tuh mehrr-NEE pah-RAH ndrew-SHWAHR;)
Μπορείτε να αλλάξετε μια επιταγή ταξιδιού για μένα;
Mund të ndryshojë kontrolloni një udhëtimi për mua; (moond tuh ndrew-shoy-UH kohn-trohl-LOH-nee nyah oo-theh-tee-MEE pehr mwah;)
Πού μπορώ να αλλάξω την επιταγή του ταξιδιώτη;
Κου μουντ tj gjej kontrolloni një udhëtimi ndryshuar; (koo moond tuh kohn-trohl-LOH-nee nyah oo-theh-tee-MEE ndrew-SHWAHR;)
Ποια είναι η συναλλαγματική ισοτιμία;
Cili është πολυθρόνα και τιμόνι; (tsee-LEE ahsh-TAH koor-SEE ee kahm-bee-MEET vah-loo-TOHR;)
Πού είναι ένα αυτόματο ταμείο (ATM);
Ku është një makinë automatike e parave; (koo ahsh-TAH nyah mah-kee-NAH ow-toh-mah-tee-KEH eh pah-rah-VEH;)

Τρώει

Ένα τραπέζι για ένα άτομο / δύο άτομα, παρακαλώ.
Një tavolinë për një person / dy njerëz, ju lutem. (nyah tah-voh-lee-NAH pehr nyah pehr-SOHN / δροσιά nyeh-RAHZ, yoo loo-TEHM)
Μπορώ να κοιτάξω το μενού;
Ένα μενού mund ta shikojmë në, ju lutem; (αχ φεγγάρι tah shee-koy-MAH nuh meh-NOO, yoo loo-TEHM;)
Μπορώ να κοιτάξω στην κουζίνα;
Mund të shikoni në kuzhinë; (φεγγάρι tah shee-koh-NEE nah koo-zhee-NAH;)
Υπάρχει ειδικότητα σπιτιού;
Μια ειδικότητα shtëpi; (ah kah ndoh-NYAH speh-tsyah-lee-TEHT shtah-PEE;)
Υπάρχει τοπική ειδικότητα;
Ένα lokale specialitet ka ndonjë; (ah kah ndoh-NYAH speh-tsyah-lee-TEHT loh-kah-LEH;)
Είμαι χορτοφάγος.
Χωρίς μαρμελάδα vegjetarian. (oo-NAH yahm Veh-jeh-tah-RYAHN)
Δεν τρώω χοιρινό.
Όχι nuk ha mish derri. (oo-NAH nook hah meesh deh-RREE)
Δεν τρώω βοδινό.
Οχι νω χαι λοπ. (oo-NAH nook hash meesh loh-PEH)
Τρώω μόνο κοσέρ φαγητό.
Ουσιαστικά ushqime drejtë. (oo-NAH hah kendaraan-TAHM oo-shchee-MEH dray-TAH)
Μπορείτε να το κάνετε "lite", παρακαλώ; (λιγότερο λάδι / βούτυρο / λαρδί)
Mund të bëni atë "lite", ju lutem; (φεγγάρι tah bah-NEE ah-TAH "lite", yoo loo-TEHM;)
γεύμα σταθερής τιμής
fiks-vakt çmim (feeks-vahkt chmeem)
à la carte
à la carte (αχ lah kahrt)
ΠΡΩΙΝΟ ΓΕΥΜΑ
μινγκέσι (mahn-jeh-ΔΕΙΤΕ)
μεσημεριανό
ντρέκ (dreh-KAH)
τσάι (γεύμα)
çaj (Τάι)
δείπνο / δείπνο
σκοτεινόë (Ντάρκ)
Θέλω _____.
Dua _____. (dwah ....)
κουτάλι
lugë (χαλάρωση)
πιρούνι
Πιρούν (κατούρημα)
μαχαίρι
τικ (θεκ)
πλάκα
pjatë (pyaht)
ποτήρι (πόσιμο)
πήραë (Γκωτ)
φλιτζάνι
φιλξάν (αίσθηση-JAHN)
πιατάκι
pjatëz (pyah-TAHZ)
μπολ
τσα (χα)
χαρτοπετσέτα
πεκτë (peh-TSEHT)
Θέλω ένα πιάτο που περιέχει _____.
Unë dua një pjatë që përmban _____. (oon dwah nyah pyaht chuh puhrm-BAHN ...)
κοτόπουλο
μάς pule (meesh poo-LEH)
βοδινό κρέας
Μιστ Λόπ (meesh loh-PEH)
ψάρι
peshk (Πεκ)
ζαμπόν
proshutë (proh-SHOOT)
λουκάνικο
σάλλαμ (σαχ-ΛΑΛΑΜ)
τυρί
djathë (dyahth)
αυγά
vezë (οχ)
σαλάτα
σαλτάτ (σαχ-ΛΑΛΑΤ)
(φρέσκα λαχανικά
(të freskëta) perimeve ((tah frehs-kuh-TAH) peh-ree-mee-VEH)
(φρέσκα φρούτα
(të freskëta) fruta ((tah frehs-kuh-TAH) froo-TAH)
ψωμί
bukë (Βιβλίο)
τοστ
κούκλι (doh-LLEE)
λαζάνια
κατοικίδιο ζώο (κοίτα)
ρύζι
ΟΡΖ (Ω-ΡΕΕΖ)
φασόλια
φασούλι (fah-soo-LEH)
Μπορώ να έχω ένα ποτήρι _____;
Mund të kem një gotë _____; (moond tah kehm nyah goht ....?)
Μπορώ να έχω ένα φλιτζάνι _____;
Mund të kem një filxhan të _____; (moond tah kehm nyah feel-JAHN tah ....?)
Μπορώ να έχω ένα μπουκάλι _____;
Mund të kem një shishe _____; (moond tuh kehm nyah shee-SHEH ...;)
καφές
καφε (κα-ΦΕΧ)
τσάι (ποτό)
çaj (Τάι)
χυμός
lng (πνεύμονας)
(αφρώδες) νερό
(flluska) ujë ((flloos-KAH oo-EE)
νερό
ujë (oo-ΕΕ)
μπύρα
μπύρα (μέλισσα-RRAH)
κόκκινο / λευκό κρασί
εγώ kuq / verë e bardhë (ee kooch / ur barth)
Μπορώ να έχω λίγο _____;
Mund të ketë disa _____; (φεγγάρι Ταχ ντε-ΣΑΧ)
άλας
Κρίπ (kree-PAH)
μαύρο πιπέρι
διοχέτευση i zi (pee-PEHR ee zee)
βούτυρο
gjalpë (τζαχλ)
Συγγνώμη, σερβιτόρος; (τραβώντας την προσοχή του διακομιστή)
Më falni, kamerier; (mah fahl-NEE, kah-meh-RYEHR;)
Τελείωσα.
Αποσυνδέστε το mbaruar. (oo-NAH yahm ee mbah-RWAHR)
Ήταν νοστιμότατο.
Ishte e shijshme. (eesh-TEH eh shee-SHMEH)
Καθαρίστε τις πλάκες.
Ju lutemi të qartë pllaka. (yoo loo-teh-MEE tah chahr-TAH pllah-KAH)
Το λογαριασμό παρακαλώ.
Kontrolloni, ju lutem. (kohn-trohl-loh-NEE, yoo loo-TEHM)

Μπαρ

Σερβίρετε αλκοόλ;

Ένα αλκοολικό të shërbejë; (αχ tah shahr-beh-YEH ahl-KOHHL;)

Υπάρχει υπηρεσία τραπεζιού;

Ένα κα shërbim tryezë; (αχ κα Σαρ-ΜΠΕΜ trew-εχ-ΖΑΧ;)

Μια μπύρα / δύο μπύρες, παρακαλώ.

Një birre / dy birra, ju lutem. (μπύρα nyah-RAH / μπύρα δροσιάς-RAH, yoo loo-TEHM)

Παρακαλώ, ένα ποτήρι κόκκινο / λευκό κρασί.

Një gotë e kuqe / verë e bardhë, ju lutem (nyah goh-TAH eh koo-CHEH / Veh-RAH eh bahr-THAH, yoo loo-TEHM)

Μια πίντα, σε παρακαλώ.

Një pintë, ju lutem (nyah peen-TUH, yoo loo-TEHM)

Ένα μπουκάλι, σε παρακαλώ.

Një shishe, ju lutem. (nyah shee-SHEH, yoo loo-TEHM)

ουίσκι

Ουίσκι (wees-KEE)

βότκα

βότκα (voht-KAH)

νερό

ujë (oo-ΕΕ)

χυμός πορτοκάλι

στο portokalli (πνεύμονας pohr-toh-kah-LLEE)

Κοκ (σόδα)

Κόκα-Κόλα (koh-KAH-koh-LAH)

ρεΈχετε σνακ μπαρ;

Ένα σνακ μπαρ keni ndonje (αχ keh-NEE ndoh-NYEH snahk bahr)

Ενα ακόμη παρακαλώ.
Εντάξει, ju lutem. (nyah tyeh-TEHR, yoo loo-TEHM)

Ένας άλλος γύρος, παρακαλώ.

Një tjetër raund, ju lutem. (nyah tyeh-TAHR γύρο, yoo loo-TEHM)

Πότε κλείνει ο χρόνος;
Kur është koha e mbylljes; (koor ahsh-TAH koh-HAH ε mbewl-LYEHS;)

Ψώνια

Το έχετε αυτό στο μέγεθός μου;
Ένα keni këtë në numrin tim; (αχ keh-NEE kah-TAH nah noom-REEN;)
Πόσο κοστίζει αυτό?
Sa është kjo; (Σαχ αχ-ΤΑΧ koh;)
Είναι πολύ ακριβό.
Kjo është shumë e shtrenjtë. (kyoh ahsh-TAH shoo-MAH eh shtreh-nyeh-TAH)
Θα πάρετε _____;
Μήν ë merrni _____; (αχ doh tah mehrr-NEE ....;)
ακριβός
εγώ shtrenjtë (εε shtreh-nyeh-TAH)
φτηνός
είμαι (ee le-RAH)
Δεν μπορώ να το αντέξω.
Unuk nund mund ta përballojë atë. (oo-NAH nook moond tah pahr-bah-loy-TAH ah-TAH)
Δεν το θέλω.
Ουσιαστικά δύο. (oo-NAH γωνιά eh dwah aht)
Με εξαπατάς.
Ju jeni mashtrojnë mua. (yoo yeh-NEE mahsh-troy-NAH mwah)
Δεν με ενδιαφέρει.
Unuk nuk jam i interesuar. (oo-NAH nook yahm ee een-teh-reh-SWAHR)
Εντάξει, θα το πάρω.
Mirë, unë do të marrë atë. (εντάξει, oon doh tuh mahrr aht)
Μπορώ να έχω μια τσάντα;
Mε jepni një qese; (μαχ yehp-NEE nyah cheh-SEH;)
Στέλνετε (στο εξωτερικό);
Ένα keni anije (jashtë); (αχ keh-NEE ah-NYEH (yahsht))
Χρειάζομαι...
Πριν από το nevojë p ...r ... (oo-NAH kahm neh-voy puhr ....)
...οδοντόκρεμα.
... pastë dhëmbësh. (pahs-TAH thahm-BASH)
...οδοντόβουρτσα.
... një furçë dhëmbësh. (nyah foor-CHAH thahm-BASH)
... ταμπόν.
... ταμπόνα. (tahm-poh-NAH)
... γυναικείες χαρτοπετσέτες
... χαρτοπετσέτες femëror (nahp-KEENS feh-muh-ROHR)
...σαπούνι.
... sapun (σαχ-ΠΟΝ)
...σαμπουάν.
... σαμπουάν (shahm-POH)
...παυσίπονο. (π.χ. ασπιρίνη ή ιβουπροφαίνη)
... ανακούφιση dhimbje. (reh-lyeh-VEHR theem-BYEH)
... κρύο φάρμακο.
... mjekësi të ftohtë. (myeh-kuh-SEE tuh ftoh-TAH)
... φάρμακο στο στομάχι.
... ilaç stomaku. (ee-LAHCH stoh-mah-KOO)
...ένα ξυράφι.
... një γρήγορα. (nyah breesk)
...κρέμα ξυρίσματος
... krem ​​rroje (krehm rroh-YEH)
...αποσμητικό.
...αποσμητικό. (deh-oh-doh-RAHNT)
...μία ομπρέλα.
... një çadër. (nyah chah-DAHR)
...αντηλιακή λοσιόν.
... τοποθεσία tan dielli (tahn dyeh-LLEE loh-TSYOHN)
...άρωμα
... parfum (pahr-FOOM)
...μια ΚΑΡΤΑ.
... një kartolinë (nyah kahr-toh-lee-NAH)
...γραμματόσημα.
... πουλά. (poo-LLAH pohs-tah-REH)
... μπαταρίες.
... μπαταρία. (bah-teh-REE)
...χαρτί για γράψιμο.
... Σκούρρου. (shkrwahr)
...ένα στυλό.
... stilolaps (stee-loh-LAHPS)
...ένα μολύβι
... γύροι (Λάχς)
... Βιβλία αγγλικής γλώσσας.
... Anglisht-libra gjuhe. (ahn-GLEESHT-lee-BRAH joo-HEH)
... Αγγλικά περιοδικά.
... revista gjuhën γωνία. (reh-vees-TAH joo-HAHN ahn-gleh-ZEH)
... μια αγγλική εφημερίδα.
... një gazetë në gjuhën γωνία. (nyah gah-zeh-TAH nah yoo-HAHN ahn-gleh-ZEH)
... Αγγλικό-Αλβανικό λεξικό.
... një fjalor anglisht-shqip. (nyah fyah-LOHR ahn-GLEESHT-sh-CHEEP)

Οδήγηση

Πρέπει να θυμάστε ότι οι περισσότερες πινακίδες είναι σε μορφή εικόνας και όχι με λέξεις όπως στην Αμερική. Κάποια όπως το κοινό σήμα «STOP» θα εμφανίζονται σε μεγάλες πόλεις της Αλβανίας. Αλλά πάρτε έναν ευρωπαϊκό οδηγό που θα δείχνει ποιες πινακίδες θέλετε να γνωρίζετε.

Θέλω να νοικιάσω ένα αυτοκίνητο.
Dua të marr me qira një semakinë (dwah tah mahrr meh chee-RAH nyah mah-kee-NAH)
Μπορώ να λάβω ασφάλιση;
Mund të merrni sigurim; (Δευτέρα tah mehrr-NEE see-goo-REEM;)
να σταματήσει (σε μια πινακίδα)
ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙ (στοχ)
μονόδρομος
një drejtim (Νιαχ Ντράιτ)
απόδοση παραγωγής
Hapni rrugën (hahp-NEE rroo-GAHN)
Απαγορεύεται η στάθμευση
κα parkim (kah pahr-KEEM)
όριο ταχύτητας
όριο shpejtësie (lee-MEET shpay-tah-SYEH)
αέριο (βενζίνη) σταθμός
stacion βενζίνη (stah-TSYOHN behn-zee-NEH)
βενζίνη
βενζίνη (Behn-zee-NAH)
ντίζελ
Ντιζέλ (dee-ZEHL)

Εξουσία

Δεν έχω κάνει τίποτα λάθος.
S'kam bërë asgjë të keqe. (suh'kahm bah-RAH ahs-JAH tah keh-CHEH)
Ήταν μια παρανόηση.
Ishte keqkuptim. (eesh-TEH kehch-koop-TEEM)
Που με πηγαίνεις?
Ku po më çoni; (koo poh mah choh-NEE;)
Είμαι υπό κράτηση;
Μια μαρμελάδα και μια σύλληψη; (αχ, ναμ αχ-Ρρεστ;)
Είμαι Αμερικανός / Αυστραλός / Βρετανός / Καναδάς πολίτης.
Jam një shtetas (e) amerikan (e) / Australian (e) / anglez (e) / kanadez (e). (yahm nyah shteh-TAHS (eh) ah-meh-ree-KAHN (eh) / ows-trah-LYAHN (eh) / ahn-GLEHZ (e) / kah-nah-DEHZ (eh))
Θέλω να μιλήσω στην πρεσβεία / το προξενείο της Αμερικής / Αυστραλίας / Βρετανίας / Καναδά.
Dua të flas me ambasadën amerikane / australiane / angleze / kanadeze. (dwah tah flahs meh ahm-bah-sah-DAHN ah-meh-ree-kah-NEH / ows-trah-lyah-NEH / ahn-gleh-ZEH / kah-nah-deh-ZEH)
Θέλω να μιλήσω με δικηγόρο.
Dua tas flas me një avokat. (dwah tah flahs meh nyah ah-voh-KAHT)
Μπορώ να πληρώσω πρόστιμο τώρα;
Ένα mundem thjesht t paguaj gjobën tani; (αχ φεγγάρι-DEHM thehsht tah pah-GWAI joh-BAHN tah-NEE;)

Έκτακτες ανάγκες

Βοήθεια!
Νίντιμ! (ndeeh-ΚΑΚ)
Προσέξτε!
Κούτζες! (kui-DEHS)
Φωτιά!
Ζτζάρι! (zyah-RREE)
Φύγε!
Λάργκο! (lahr-goh-HOO)
Κλέφτης!
Χάτζουτ! (γεια σου)
Σταμάτα τον κλέφτη!
Στάση Χάτζουτ! (hai-DOOT stohp)
Καλεσε την αστυνομια!
Tërhiqni vëmendjen e polisisë! (tahr-hee-chnee vah-mehn-DYEHN eh poh-lee-tsee-SAH)
Που είναι το αστυνομικό τμήμα?
Λοιπόν, είμαι αστυνομικός; (koo ahsh-TAH stah-tsyoh-NEE ee poh-lee-TSEE-SAH;)
Μπορείτε να με βοηθήσετε παρακαλώ;
Ju mund të ndihmoni ju lutem; (yoo moond tah ndeeh-moh-NEE yoo loo-TEHM;)
Μπορώ να χρησιμοποιήσω το τηλέφωνό σας;
Mund të përdorni telefonin tuaj; (moond tah pahr-dohr-NEE teh-leh-foh-NEEN twai;)
Έγινε ατύχημα!
Κα qenë një aksident! (kah cheh-NAH nyah ahk-see-DEHNT)
Καλέστε ένα ...
Thërrisni και ... (thah-rreesh-NEE nyah ....)
...γιατρός!
γιατρός! (dohk-TOHR)
...ένα ασθενοφόρο!
një ambulancë! (nyah ahm-boo-lahn-TSAH)
Χρειάζομαι ιατρική βοήθεια!
Όχι kam nevojë për kujdes mjekësor! (oo-NAH kahm neh-VOY pehr kui-DEHS myeh-kah-SOHR)
Είμαι άρρωστος.
Καταργήστε τη μαρμελάδα μου. (oo-NAH yahm ee sah-moo-RAH)
Εχω χαθεί.
Καταργήστε τη μαρμελάδα μου. (oo-NAH yahm ee huhm-BOOR)
Βιάστηκα!
Αποσυνδέστε το përdhunuar! (oo-NAH yahm ee pahr-thoo-NWAHR!)
Που είναι οι τουαλέτες?
Κου Τζαν Μπάντζοτ; (koo yah-NEH bah-NYOHT;)
Αυτό Αλβανικό βιβλίο με φράσεις έχει οδηγός κατάσταση. Καλύπτει όλα τα σημαντικά θέματα για ταξίδια χωρίς να καταφεύγουν στα Αγγλικά. Παρακαλώ συνεισφέρετε και βοηθήστε μας να το κάνουμε αστέρι !