 Θέα από τα δυτικά από τους αμπελώνες έως το Zellberg | ||
| Cell Mountain | ||
| τμήμα | Haut-Rhin | |
|---|---|---|
| Τουριστικές πληροφορίες | 33 (0)3 89 73 23 23 http://www.ribeauville-riquewihr.com | |
δεν υπάρχουν τουριστικές πληροφορίες για τα Wikidata:  | ||
| τοποθεσία | ||
| ||
.svg/200px-Blason_de_la_ville_de_Zellenberg_(68).svg.png)
Cell Mountain είναι ένα μικρό χωριό οινοποίησης στο γαλλική γλώσσαΑλσατία και μέλος του συλλόγου της Ο Pays de Ribeauvillé και ο Riquewihr. Το χωριό βρίσκεται στο 3ο τμήμα του Διαδρομή κρασιού της Αλσατίας (Terre et Vins au Pays de Colmar) και σε άμεση γειτνίαση Riquewihr και Hunawihr. Οι αμπελουργοί έχουν 15 εκτάρια αμπέλια στο δήμο του χωριού Grand Cru Froehn.
Ιστορικό
τοποθεσία
Το χωριό βρίσκεται σε γραφική τοποθεσία σε έναν λόφο σε στρατηγική θέση πάνω από την Αλσατική Ρήνο. Περιβάλλεται από αμπελώνες παντού. Το σχεδόν ορθογώνιο ιστορικό κέντρο του χωριού διασχίζεται από δύο παράλληλους δρόμους, το Rue de la Fontaine και το Rue du Schlossberg.
Κάτι για την ιστορία
Η περιοχή στην οποία βρίσκεται σήμερα το βουνό κελιά καταλήφθηκε από το Alemanni ήδη από το 564. Στις αρχές του 9ου αιώνα το χωριό κλήθηκε Celeberch ("Βουνό του μοναστηριού") ανέφερε. Τον 10ο αιώνα, οι μοναχοί του Μοναστήρι Luxeuil ένα παρεκκλήσι εδώ. Το 1252 ο τόπος έλαβε ένα τείχος κατά την μετατροπή ενός κτήματος σε κάστρο στο νότιο άκρο και στο υψηλότερο σημείο του τόπου. Αρχικά ήταν επίσης εδώ το κελί μοναχού ενός ερημίτη, που έδωσε το όνομα στο μέρος. Σε καθεμία από τις τέσσερις γωνίες του ορθογώνιου χωριού υπήρχε ένας πύργος, δύο από τους οποίους, οι βορειοανατολικοί και νοτιοανατολικοί πύργοι, διατηρούνται μέχρι σήμερα. Δύο ακόμη πύργοι βρισκόταν στα δυτικά, από τους οποίους τίποτα δεν είναι ορατό στα χαρακτικά του Matthäus Merian ήδη από το 1640.
Τίποτα δεν έχει απομείνει από το τείχος και το κάστρο σήμερα. Στο τέλος του 18ου αιώνα το κάστρο είχε γίνει ακατοίκητο. Πωλήθηκαν σε έναν ιδιοκτήτη πλινθοδομής Ribeauvilléπου πούλησε τις πέτρες ως οικοδομικό υλικό.
Η κορυφή
Blazon: (Πηγή: Βιβλίο των όπλων των δήμων στο Haut-Rhin από το 1981)
- D'argent à l'écusson d'azur chargé d'un mont de trois coupeaux d'or συνοδεύεται από trois merlettes de sable
- Μετάφραση πεζογραφίας (όχι ακριβώς εραλδικά): "Σε ασήμι μια μπλε ασπίδα με ένα βουνό τριών χρυσών λόφων, συνοδευόμενη από τρία μικρά μαύρα κότσυφες"
φτάνοντας εκεί
Με αεροπλάνο
Τα πλησιέστερα εμπορικά αεροδρόμια είναι τα Αεροδρόμιο στο Στρασβούργο
(ΙΑΤΑ: SXB), 63 χλμ. Και EuroAirport Βασιλεία-Μιλούζ-Φράιμπουργκ(ΙΑΤΑ: BSL, MLH, EAP), 76 χλμ.
Το αεροδρόμιο Colmar-Houssen (11 χλμ.) Επιτρέπει την προσγείωση μικρών ιδιωτικών αεροπλάνων.
Στο δρόμο
Το ταξίδι πραγματοποιείται με αυτοκίνητο
- από βόρεια και νότια πάνω από το
Αυτόματη διαδρομή Alsacienne, Ν 83, 
22 Ostheim, τότε για το Δ 3 στο κέντρο του Ostheim, συνεχίστε στο Δ 416 Κατεύθυνση Ribeauvillé, μετά το τέλος του χωριού αριστερά στην Δ 3 (Rue d'Ostheim) προς την κατεύθυνση του Bebblenheim, στους αμπελώνες προς τα δεξιά, κατευθείαν στο κελί του βουνού. - από τα δυτικά από την ενδοχώρα (Sainte-Marie-aux-Mines) για το Ν 59 προς την Λιέβρε και Δ 481 στα όρια του τμήματος, στη συνέχεια σε αυτό που ονομάζεται τώρα Δ 42 και το Δ 1bis μέσω του Ribeauvillé στο βουνό των κυττάρων.
- από τα ανατολικά: Η επόμενη διέλευση του Ρήνου προς τη Γερμανία είναι στις Marckolsheim (27 χλμ.)
Με το τρένο
Το μέρος δεν διαθέτει σιδηροδρομικό σταθμό. Ο πλησιέστερος σιδηροδρομικός σταθμός με στάση TGV είναι μέσα Σελέστατ.
Με λεωφορείο
Ένα λεωφορείο 106 συνδέει την πόλη με το Beblenheim ή το Ribeauvillé κάθε 3 ώρες. Δεν υπάρχει σύνδεση με λεωφορείο προς το Sélestat, παίρνετε την ίδια γραμμή λεωφορείου για το Colmar και μετά το τρένο για το Selestat.
κινητικότητα
Όπως πολλοί άλλοι στην περιοχή, το μέρος περιβάλλεται από αμπελώνες. Η τοποθεσία χωρίζεται σε δύο μέρη: υπάρχει η παλιά πόλη, στην οποία μπορούν να βρεθούν τα αξιοθέατα που περιγράφονται και μια νεότερη κατοικημένη περιοχή στα βόρεια και βορειοανατολικά του κέντρου της πόλης. Οι δύο κύριοι δρόμοι Rue du Schlossberg και Rue de la Fontaine από το Schlossberg στην εκκλησία στα βόρεια από περίπου 15 m έως περίπου 350 m.
Τουριστικά αξιοθέατα
Εκκλησία Saint-Ulrich
.jpg/225px-Zellenberg-Église_Saint-Ulrich_(1).jpg)
.jpg/225px-Zellenberg-Église_Saint-Ulrich_(2).jpg)
Μια πιθανή βόλτα στο μέρος μπορεί να είναι στην εκκλησία, αντίστοιχα. ξεκινήστε στην πλατεία της εκκλησίας: (Οι αριθμοί σε παρένθεση υποδεικνύουν τον αριθμό εικόνας στην παρακείμενη γκαλερί "Εκκλησία του Saint-Ulrich".)
- 1 Église - Εκκλησία του Saint-Ulrich: Το μέρος είχε ήδη μια εκκλησία στην τοποθεσία του σημερινού νεκροταφείου, τόσο μακριά από το μέρος. Αυτή η εκκλησία εγκαταλείφθηκε μετά τον πόλεμο των τριάντα ετών. Το 1760, η σημερινή ενοριακή εκκλησία χτίστηκε έξω από το οχυρωμένο τείχος της πόλης. Στέκεται στην γεμάτη τάφρο. Ο οκταγωνικός πύργος της εκκλησίας στεγάζει τη χορωδία της εκκλησίας. (2) Στο εσωτερικό είναι μια πολύχρωμη, ξύλινη πιέτα από τον 15ο αιώνα. Τρεις πίνακες από τα τέλη του 18ου αιώνα κοσμούν τον βωμό. (1) Τα παράθυρα της εκκλησίας είναι από το δεύτερο μισό του 19ου αιώνα. Το όργανο χρονολογείται από το 1842.
Δρόμοι και κατασκευές
Οι αριθμοί σε αγκύλες υποδεικνύουν πού βρίσκεται η αντίστοιχη εικόνα στη συλλογή "Εικόνες" Cell Mountain" περίπτερα.
_p_028.JPG/300px-Topographia_Alsatiae_(Merian)_p_028.JPG)
Όταν επισκέπτεστε τον τόπο, πρέπει να προσέξετε τα πολλά σημάδια συντεχνίας, τα χρόνια κατασκευής και τα αρχικά του ιδιοκτήτη του σπιτιού, τα οποία συνήθως φαίνονται στο υπέρθυρο της εισόδου του σπιτιού ή στο ζενίθ καμάρες, αλλά τα οποία δεν συζητούνται στο λεπτομέρεια εδώ. Σημαίνει: ένα σφυρί, διασταυρωμένο με δύο σφιγκτήρες: το Cooper (cooper). ο έμπορος δείχνει ένα 4 που αντιπροσωπεύει τα 4 πανιά ενός πλοίου που μεταφέρει εμπορεύματα. ο οινοποιός έχει ένα μαχαίρι αμπέλου (Σερμπέταως σήμα συντεχνίας · ένα αστέρι είναι το σύμβολο του ορκισμένου «γνώστη κρασιού», ενός μεσολαβητή μεταξύ οινοποιών και εμπόρων ή καταναλωτών οίνου.
- 2 Puits à εξισορροπητικό - Λοιπόν, πιθανώς νωρίτερα εξοπλισμένο με λαβή. Λέγεται ότι έχει βάθος 9 μέτρα και είχε μια στήλη νερού 6 μέτρων ανά πάσα στιγμή.
- Το σιντριβάνι βρίσκεται μπροστά από το σπίτι της Madame Tichkewa: αυτό το σπίτι ήταν το πρώτο που χτίστηκε έξω από τις οχυρώσεις της πόλης το 1785. Η επιγραφή στο αέτωμα ταυτοποιεί έναν κατασκευαστή περούκας François Antoine Muller ως οικοδόμο που είχε επιστρέψει με τη ρωσίδα σύζυγό του Eudokia Anna Tichkewa από τη Μόσχα, όπου πιθανότατα είχε κάνει κάποια περιουσία με το σκάφος του, καθώς οι περούκες είχαν ξεπεράσει τη μόδα στην Αλσατία της Γαλλίας. . Μετά τη Γαλλική Επανάσταση, ο Μίλερ έγινε ο πρώτος δήμαρχος του χωριού. (Στο Νο. 4, ο αριστερός Λευκός Οίκος με την επιγραφή στο αέτωμα)
- 3 Χριστός σταυρός - Η μορφή του Χριστού στο σταυρό σκαλίστηκε από ξύλο το 1508. Ο καλλιτέχνης πιθανότατα ήταν ο Paul Windecker από το Sélestat. Η φιγούρα του πάθους έχει αποκατασταθεί πολλές φορές. (3)
- 4 Γύρος d'angle Nord-Est - Βορειοανατολικός γωνιακός πύργος από το 1315 με φωλιά πελαργού (5)
- 5 11 rue du Schlossberg - 11 rue du Schlossberg, Το κερί από το 1722 χρησιμοποιήθηκε για την παρακολούθηση της εισόδου στην πόλη. Ο πυργίσκος με κουδούνι από το 1445 αρχικά βρισκόταν στην πύλη της πόλης, η οποία εκτείνεται στη Rue du Schlossberg μεταξύ του βορειοανατολικού γωνιακού πύργου και του φρουρού. Το κουδούνι χρησιμοποιήθηκε για λόγους συναγερμού, αλλά και για την ανακοίνωση σημαντικών εκδηλώσεων όπως δημοπρασίες, γάμοι, εκλογές κ.λπ.
- 6 10 rue du Schlossberg - 10 rue du Schlossberg: Από το 1490 έως το 1791 στεγάστηκε εδώ η αίθουσα κοινότητας και το διαμέρισμα του σχολείου με μια τάξη. Ο ξενώνας είναι εδώ σήμερα Au Nid de Cigogne ("Στη φωλιά του πελαργού").
- 7 14 rue du Schlossberg - 14 rue du Schlossberg: Backhaus, ένα από τα παλαιότερα σπίτια της πόλης. Ψωμί και κέικ ψήθηκαν εδώ από το 1490 έως το 1694, συμπεριλαμβανομένου του διάσημου Baeckaoffa. (6)
- 8 Φοντέιν - Η βρύση από ψαμμίτη χρονολογείται από τον 13ο αιώνα και είναι επομένως η παλαιότερη στο χωριό. Το χαραγμένο έτος 1876 δείχνει το έτος ανακαίνισης. Το μικρό άγαλμα δείχνει ένα παιδί με σταφύλια. (7)
- 9 Μάιρι - Αυτό το κτίριο είχε μια ευρεία γκάμα χρήσεων: Ήταν το μοναδικό που χτίστηκε στο τείχος της πόλης, ήταν ένα νοσοκομείο από το 1490, ένα οίκημα τον 17ο αιώνα, ένα σπίτι αμπελουργού από το 1791, ένα παλάτι από το 1912 και μια πόλη αίθουσα και παρηγοριά από το 1994. Πίσω από την εξωτερική σκάλα υπάρχει ένα ευρύχωρο κελάρι με θολωτή οροφή. (10)
- Απέναντι από το δημαρχείο (σπίτι αρ. 25) είναι ένα κτίριο που χρησίμευσε ως πανδοχείο για τους χωρικούς από το 1635 έως το 1757 και στη συνέχεια έγινε οινοποιείο. Το αρχιτεκτονικό στιλ είναι χαρακτηριστικό για τους πολίτες που δεν έχουν ιδιαίτερα ψηλά τακούνια: κελάρι από τούβλα με ισόγειο, πάνω από αυτό ένα μισό-ξύλινο δάπεδο με μεγάλους σταυρούς του Αγίου Ανδρέα για τα σαλόνια. Μεγάλες ράβδους και μάσκες κοσμούν τους σκαλιστούς γωνιακούς πυλώνες.
- 10 27 rue du Schlossberg - Το υπέρθυρο του σπιτιού 27 rue du Schlossberg φέρει τα αρχικά του Hans Schaller (HS), στα δεξιά του μπορείτε να δείτε το οικόσημο του Zellberg με τα τρία μικρά κότσυφες και το σύμβολο της συντεχνίας του Schaller ("Ausrufer" ).
- 11 24-28 rue du Schlossberg - Αυτό το ακίνητο από 24 έως 28 rue du Schlossberg χρησίμευσε ως φορολογική αυλή μέχρι το 1791.
- 12 32 rue du Schlossberg - Το σπίτι, χτισμένο εξ ολοκλήρου από πέτρα το 1580 (βλέπε υπέρθυρο στο ισόγειο) πρέπει να ανήκε σε έναν πλούσιο οινοποιό, καθώς είναι εντελώς κατασκευασμένο από πέτρα. Ο επιμελητής του βουνού κελιά, Claus Debus, το ξαναχτίστηκε το 1621 και αθάνασε τα αρχικά του και το οικόσημο του με τρία ακόμη σύμβολα συντεχνίας (έμπορος, οινοποιός και επίτροπος κρασιού) στο υπέρθυρο της πύλης εισόδου. Το 1742, ο συνεταιρισμός Mathias Ruhlmann το είχε ξαναχτίσει. Τα αρχικά του και το σημάδι της συντεχνίας του φαίνονται σε μια μικρή διακοσμητική λωρίδα στην πρόσοψη του σπιτιού.
- 13 Φοντέιν - Place du 19 décembre 1944: Δύο εβδομάδες μετά την απελευθέρωση και κατοχή του χωριού από τους Αμερικανούς, ο τόπος βομβαρδίστηκε από το γερμανικό Wehrmacht, όπου χτυπήθηκε μια αποθήκη πυρομαχικών φωσφόρου στην πλατεία και επτά σπίτια μειώθηκαν σε ερείπια. Η κρήνη είναι από τον 19ο αιώνα. (8ο)
- 14 Γύρος d'angle Sud-Est - Νοτιοανατολικός γωνιακός πύργος με (άδειο) φωλιά πελαργού. Ο πύργος είναι ένας από τους μόνο δύο εναπομείναντες πύργους στην οχύρωση. Είναι η γενέτειρα του μαχητή της ελευθερίας François-René Roeckel (1909-1944), ο οποίος έζησε Mont Valérien πυροβολήθηκε. (9)
- 15 Schlossberg - Εδώ, στο τέλος της Rue du Schlossberg, το κάστρο βρισκόταν κάποτε στο υψηλότερο σημείο του χωριού. Το κάστρο με την τετραγωνική κάτοψη και τους τέσσερις πύργους που υψώνονται πάνω απ 'όλα βρίσκονται έξω από τα τείχη της πόλης και ήταν η έδρα του bailiwick για τις πόλεις του Zellberg, Bennwihr, Wihr-en-Plaine και Χούσεν. Το κάστρο ήταν το ασφαλέστερο μέρος στο Zellberg και μπορούσε να εισαχθεί μόνο μέσω μιας γέφυρας έλξης με μια πύλη. Έπεσε σε αποκατάσταση από το 1782, δεν αποκαταστάθηκε και χρησιμοποιείται για την κατασκευή άλλων κτιρίων.
- 16 63 rue de la Fontaine - Από το 1635 έως το 1757, τα άλογα της κοινότητας στεγάστηκαν στο σπίτι στην οδό 63 rue de la Fontaine.
- 17 69 rue de la Fontaine - 69 rue de la Fontaine: Σπίτι του δικαστικού επιμελητή από το 1653. Κατά τη διάρκεια μιας αποκατάστασης, χάραξε μια κλίμακα στο υπέρθυρο ως ένδειξη δικαιοδοσίας.
δραστηριότητες
- Το μέρος είναι ιδανικό ως αφετηρία για ταξίδια Στρασβούργο, Σελέστατ, Haut-Koenigsbourg και στα άλλα μέρη του Κοινοτική ένωση.
- Από τα μέσα Ιουλίου έως τα μέσα Σεπτεμβρίου, περπατά στο μονοπάτι της αμπελουργικής Grands Crus και ακολουθεί περιήγηση στο κελάρι και Εξουδετέρωση ("Γευσιγνωσία"), συνοδευόμενη από γαλλόφωνο οινοποιό.
- Μπορείτε να κάνετε τον περίπατο όλο το χρόνο χωρίς οδηγό, ένα φυλλάδιο διατίθεται από το τουριστικό γραφείο.
- Ορισμένα μονοπάτια πεζοπορίας φέρουν σήμανση.
κατάστημα
Υπάρχει μικρή ή καθόλου ευκαιρία αγορών για καθημερινά αγαθά, όλα είναι διαθέσιμα στις μεγαλύτερες γειτονικές πόλεις, κυρίως στην κοντινή Σελέστατ.
κουζίνα
Υπάρχουν πολλές σε μια τυπική πόλη κρασιού της Αλσατίας σαν αυτή Winstubsπου προσφέρουν μικρά, τοπικά πιάτα εκτός από κρασί. Μπορείτε επίσης να βρείτε εστιατόρια, αλλά και στις γειτονικές κοινότητες.
Εδώ είναι μια επιλογή από τοπικά εστιατόρια:
- 1 Auberge du Froehn, 5 διαδρομή d'Ostheim, 68340 κελιά βουνό. Τηλ.: 33 (0)3 89 47 81 57, Φαξ: 33 (0)3 89 47 80 28, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]. Ανοιχτό: μεσημεριανό και βραδινό, κλειστό Τρίτη και Τετάρτη.
- 2 Au Nid de Cigogne, Marijo και Alain Berlenbach, 10 rue du Schlossberg, 68340 κελιά βουνό. Τηλ.: 33 (0)3 89 49 05 15, (0)6 85 208 115. Μπορείτε επίσης να περάσετε τη νύχτα σε αυτό το σπίτι. Επιτρέπονται τα καλά συμπεριφερόμενα σκυλιά! Ωραία μπυραρία.Τιμή: DR συμπεριλαμβανομένου FS 85-95 €.
Πολυτελή
- 3 Εστιατόριο Maximilien, 19α διαδρομή d'Ostheim, 68340 κελιά βουνό. Τηλ.: 33 (0)3 89 47 99 69. Ανοιχτό: Μεσημέρι έως 1.30 μ.μ., 7:30 μ.μ. έως 9 μ.μ. το βράδυ Κλειστά την Κυριακή το απόγευμα, τη Δευτέρα το μεσημέρι και το βράδυ και την Παρασκευή
κατάλυμα
- 1 Κοντά Froehn, 46 Rue du Schlossberg, 68340 Nahrungsmittelberg. Τηλ.: 33 (0)3 89 47 95 68. Πολύ ωραίο κατάλυμα B&B.
Εργασία
ασφάλεια
υγεία
Αριθμοί έκτακτης ανάγκης
Παρακαλώ αναφερθείτε Αριθμοί έκτακτης ανάγκης στη Γαλλία
Πρακτικές συμβουλές
Το μέρος δεν έχει δικό του ταχυδρομείο.
ταξίδια
Το μέρος είναι ένα ιδανικό σημείο εκκίνησης στα άλλα πολύ όμορφα χωριά του κοινοτικού συλλόγου, στα Βόζες, στα κοντινά ερείπια του κάστρου Haut-Koenigsbourg και στον Κολμάρ.
βιβλιογραφία
- Zellberg, ιστορική περιοδεία, εκδ. από Περιφερειακό φυσικό πάρκο του Ballons des Vosges, διαθέσιμο στο τουριστικό γραφείο.
Μεμονωμένες αναφορές και πηγές
- Φυλλάδιο τουριστικών πληροφοριών (επίσης στα γερμανικά)
διαδικτυακοί σύνδεσμοι
- Ένας επίσημος ιστότοπος δεν είναι γνωστός. Παρακαλώ ανοίξτε Wikidata Προσθήκη.
