Tranquebar (ή Tharangambadi) είναι μια πόλη 23.000 ανθρώπων (2011) στην Ινδία Ταμίλ Ναντού. Η Tranquebar ιδρύθηκε στις 19 Νοεμβρίου 1620 ως η πρώτη δανική εμπορική θέση στην Ινδία.
Καταλαβαίνουν
Ιστορία
Ο τόπος χρονολογείται από τον 14ο αιώνα. Ο ναός Masilamani nathar (Shiva) χτίστηκε το 1306, σε μια γη που δόθηκε από τον Maravarman Kulasekara Pandyan I. Μέχρι το 1620, όταν ήρθαν οι Δανοί, το μέρος ήταν μέρος του βασιλείου Thanjavur Nayak. Ο Δανός ναύαρχος Ove Gjedde θεώρησε ότι το μέρος θα αποτελούσε πιθανό εμπορικό κέντρο, έκανε μια συμφωνία με τη Raghunatha Nayak, και έχτισε ένα φρούριο, το οποίο είναι γνωστό ως Fort Dansborg.
Μια καθολική εκκλησία Ιησουιτών στο Tranquebar προηγήθηκε της άφιξης των Δανών για αρκετές δεκαετίες. Αυτή η εκκλησία προήλθε από ταμίλ ψαράδες που μετατράπηκαν από Πορτογάλους ιεραπόστολους από τη Γκόα. Υπήρχε επίσης ένας αρκετά μεγάλος πληθυσμός Ινδο-Πορτογαλικών λόγω της παρουσίας τους κοντά στο Nagapattinam. Αυτό το δανικό φρούριο ήταν η κατοικία και η έδρα του κυβερνήτη και άλλων αξιωματούχων για περίπου 150 χρόνια. Είναι πλέον ένα μουσείο που φιλοξενεί μια συλλογή από αντικείμενα από την αποικιακή εποχή.
Το Tranquebar καταλήφθηκε από τους Βρετανούς το Φεβρουάριο του 1808 κατά τη διάρκεια των Ναπολεόντων Πολέμων, αλλά αποκαταστάθηκε στη Δανία μετά τη Συνθήκη του Kiel το 1814. Μαζί με τον δανικό οικισμό του Serampore στη Βεγγάλη, πωλήθηκε στους Βρετανούς το 1845. Το Tranquebar ήταν τότε ακόμη πολυσύχναστο λιμάνι, αλλά αργότερα έχασε τη σημασία του μετά το άνοιγμα ενός σιδηροδρόμου στο Ναγκαπαττίναμ
Μπες μέσα
Ο καλύτερος τρόπος για να φτάσετε στο Tranquebar είναι με λεωφορείο. Η διαδρομή του λεωφορείου 324 εκτελείται από το CMBT (Τερματικός Σταθμός Λεωφορείων Chennai Mofussil) στο Madras κατά μήκος της ακτής μέχρι το Ναγκαπατνάμ νότια του Tranquebar. Το λεωφορείο θα κάνει στάσεις σε Pondicherry, Cuddalore, Chidambaram, Tranquebar και Karaikal στο δρόμο προς Nagapattinam, οπότε είναι τέλειο αν βρίσκεστε ήδη σε μία από αυτές τις πόλεις. Από το Madras το ταξίδι θα διαρκέσει περίπου 7-8 ώρες, από το Pondicherry περίπου 4 ώρες, από το Karikal περίπου 30 λεπτά και από το Nagapattinam περίπου μία ώρα. Τα λεωφορεία διατίθενται σε τρεις διαφορετικές κατηγορίες: τακτικά, UD (ultra deluxe) και AC (Air Conditioning). Τα κανονικά λεωφορεία είναι κακά ακόμη και από τα ινδικά πρότυπα, τα λεωφορεία Ultra deluxe είναι κακά από τα δυτικά πρότυπα (χωρίς κλιματισμό ή καθίσματα ανακλινόμενων), ενώ τα λεωφορεία AC (μπλε και άσπρα με κλειστά παράθυρα) είναι πραγματικά καλά. Ένα ταξίδι από το Madras στο Nagapattinam με λεωφορείο AC είναι λιγότερο από ₹ 300, οπότε αν δεν βρίσκεστε σε έναν πολύ περιορισμένο προϋπολογισμό, ο AC είναι ο τρόπος να πάτε.
Το Tranquebar είναι πιο γνωστό με το τοπικό του όνομα, Tharangambadi, οπότε ζητήστε το ίδιο λεωφορείο / ταξί.
Περπατήστε
Το Tranquebar είναι αρκετά μικρό για να μπορείτε εύκολα να περπατήσετε και ολόκληρη η περιοχή μπορεί να καλυφθεί σε 3-4 ώρες. Εάν είστε αληθινοί λάτρεις της ιστορίας και θέλετε να δείτε όλους τους ιστότοπους όπως τα ερείπια του εξοχικού σπιτιού και των κήπων του Peter Anker ή το Αρχοντικό του Κυβερνήτη στο κοντινό Porayar, ίσως είναι λογικό να νοικιάσετε ποδήλατο πεντάλ. Εάν ξεκινάτε από το Pondicherry, είναι δυνατό να ξεκινήσετε και να επιστρέψετε από το Tranquebar την ίδια μέρα.
Βλέπω
- 1 Φορτ Ντάνσμποργκ. Ανοιχτό 10:30 π.μ. έως 5 μ.μ.. Ένα δανικό φρούριο του 17ου αιώνα που βλέπει στην ακτή. Η κατασκευή του φρουρίου ξεκίνησε αμέσως μετά την άφιξη της πρώτης εμπορικής αποστολής της Δανίας και τη θέσπιση συνθήκης που ρυθμίζει τα εμπορικά δικαιώματα μεταξύ του Nayak Raghunatha στο Thanjavur και της Δανικής Εταιρείας Ανατολικής Ινδίας το 1620. Μέχρι το τέλος του 17ου αιώνα το φρούριο ήταν χρησιμοποιείται για οικιακούς και αποθηκευτικούς σκοπούς · Η επακόλουθη αύξηση του πληθυσμού ανάγκασε τους Δανούς να μετακινηθούν και να καταλάβουν τις γύρω περιοχές. Ενώ είχε προηγουμένως καταρρεύσει, το Φρούριο ανακαινίστηκε από Ινδούς εθελοντές και δανικές μη κερδοσκοπικές οργανώσεις. Στεγάζει ένα μικρό μουσείο μέσα στο οποίο έχει κάποια αντικείμενα και μια ιστορία του Δανικού Οικισμού. Το κόστος συμμετοχής είναι ₹ 5 ανά άτομο.
- Ο ναός Masilamani Nathar, Στην παραλία (Κοντά στο Μπανγκαλόου στην παραλία). Χρονολογείται από την εποχή των Πανδίων, αυτός ο ναός χτίστηκε το 1306. Μια επιγραφή για το σκοπό αυτό εκτίθεται στο Μουσείο Dansborg. Ο ναός είχε ερειπωθεί και διαβρώθηκε έντονα από τη θάλασσα, αλλά χάρη στην αποκατάσταση που πραγματοποίησε η INTACH, ο ναός είναι τώρα τόσο καλός όσο και νέος και αξίζει να το επισκεφτείτε.
- Η Εκκλησία της Νέας Ιερουσαλήμ, King Street. Χτίστηκε το 1718 μετά την άφιξη των Γερμανών ιεραποστόλων, όταν η υπάρχουσα εκκλησία αποδείχθηκε πολύ μικρή για τον αυξανόμενο χριστιανικό πληθυσμό.
- Το παλιό δανικό νεκροταφείο, Οδός Καβαλαμέτου. Μικρό νεκροταφείο που κρατά τους ασβεστωμένους τάφους αρκετών Δανών αποικιακών αξιωματούχων και εμπόρων. Μην περιμένετε νεκροταφείο Δανικού στιλ όπως βρίσκεται στην Κοπεγχάγη. Είναι ένα μικρό συγκρότημα με κλειδωμένη πύλη και αρκετές επιτύμβιες στήλες που στέκονται μοναχικά σε ένα άγονο κομμάτι γης.
- Η Πύλη της Πόλης, King's Street. Το Landporten ως το Town Gate ονομάζεται στα Δανικά μέρος των οχυρώσεων που χτίστηκαν γύρω από το Tranquebar το 1660. Το 1791 η αρχική πύλη καταστράφηκε και η υπάρχουσα κατασκευάστηκε στη θέση της.
- Το συγκρότημα μουσείων Ziegenbalg, Οδός Ναύαρχος. Ενδιαφέρον για να δείτε ένα κτίριο εδώ σημείωσε το "First Printing Press" αν και το πρώτο τυπογραφείο στην Ινδία στεγάστηκε αρχικά στο Mission House on King's Street. Οι Bibliophiles θα ήξεραν ότι το πρώτο βιβλίο που εκδόθηκε στην Ινδία ήταν η Βίβλος στα Ταμίλ.
- Η Εκκλησία της Σιών, King Street. Αφιερωμένο το 1701, είναι η παλαιότερη προτεσταντική Εκκλησία στην Ινδία. Διακεκριμένη με το συνδυασμό αποικιακών και ινδικών αρχιτεκτονικών χαρακτηριστικών, η κατασκευή της μαζί με την οχύρωση της πόλης σηματοδότησαν τη μετακίνηση και τη διάδοση του δανικού πληθυσμού στον γύρω οικισμό. Η δομή πέρασε από πολλές ανακατασκευές προτού φτάσει στη σημερινή της μορφή.
Κάνω
- Κέντρο Τεχνών και Τεχνών. Αυτό το κέντρο αναπτύσσεται για την παρουσίαση των παραδοσιακών τεχνών και τεχνών αυτής της περιοχής. Το κέντρο βρίσκεται σε μια σειρά από ανακαινισμένα σπίτια Ταμίλ τα οποία καταλαμβάνουν ορισμένες ΜΚΟ μετά το τσουνάμι.
- Κάντε μια περιήγηση με τα πόδια. Ένα καλό μέρος για να ξεκινήσετε είναι το Μπανγκαλόου στην παραλία στην King's Street. Ζητήστε έναν χάρτη εκεί και ξεκινήστε για να δείτε τα αξιοθέατα. Με άνετο ρυθμό, η περιοδεία δεν πρέπει να διαρκεί περισσότερο από μερικές ώρες. Μπορείτε να τερματίσετε την περιοδεία με μια μπύρα στο Μπανγκαλόου!
Αγορά
Τρώω
- Το Μπανγκαλόου στην παραλία, King's Street. Η μόνη επιλογή για φαγητό στο Tranquebar. Σερβίρουν έναν αρκετά αξιοπρεπή ευρωπαϊκό ναύλο με κυρίως πιάτα στην περιοχή των ₹ 200.
Ποτό
- Το Μπανγκαλόου στην παραλία. Μπορείτε να παραγγείλετε μια μπύρα εδώ, απλώς ότι εμφανίζεται ως χυμός φρούτων στον λογαριασμό σας. 150 for για ένα μπουκάλι Kingfisher.
Υπνος
- Το Μπανγκαλόου στην παραλία, King's Street. Το πιο πολυτελές μέρος εδώ, στεγάζεται στο ανακαινισμένο βρετανικό Συλλεκτικό σπίτι. Διευθύνεται από την ομάδα Neemrana και διαθέτει περίπου οκτώ δωμάτια που κυμαίνονται από ₹ 500 έως to 5000 ανά διανυκτέρευση (Οκτ 2009). Χωρίς Διαδίκτυο.
- Η πύλη του σπιτιού, King's Street. Το παράρτημα του Μπανγκαλόου, είναι δίπλα στην Πύλη της Πόλης και έχει έξι δωμάτια που κυμαίνονται από ₹ 000 έως 3500 per ανά διανυκτέρευση (Οκτ 2009). Χωρίς Διαδίκτυο. Χωρίς εστιατόριο: πρέπει να περπατήσετε 5 λεπτά στο Μπανγκαλόου για φαγητό.
- Το σπίτι Nayak, Οδός ταχυδρομείων (περπατήστε κατά μήκος της οδού Ταχυδρομείου μέχρι να χτυπήσετε την παραλία και συνεχίστε μέχρι που η Goldsmith Street συναντά την παραλία). Ένα άλλο μέρος που διευθύνεται από τη Neemrana με τρία δωμάτια που κυμαίνονται από ₹ 1000 έως ₹ 2000 ανά διανυκτέρευση (Οκτ 2009). Χωρίς Διαδίκτυο.
- Το σπίτι του Ταμίλ Ναντού, Οδός ταχυδρομείων. Η επιλογή οικονομικής διαμονής που διατίθεται επίσης από τους ανθρώπους Neemrana διαθέτει μη κλιματιζόμενα δωμάτια διαθέσιμα από 600 ₹. Σερβίρουν πρωινό και μεσημεριανό, αλλά για δείπνο πρέπει να πάει στο Μπανγκαλόου.