 | ||
| Τοργκάου | ||
| Ομοσπονδιακό κράτος | Σαξωνία | |
|---|---|---|
| Οι κατοικοι | 20.065 (2019) | |
| ύψος | 78 μ | |
δεν υπάρχουν τουριστικές πληροφορίες για τα Wikidata:  | ||
| τοποθεσία | ||
| ||
Η ιστορική κατοικημένη πόλη και η σημερινή συνοικία Τοργκάου βρίσκεται στη δυτική όχθη του Έλβα και στους νοτιοανατολικούς πρόποδες του Ντούμπεν Χάιντ.
φτάνοντας εκεί
Με αεροπλάνο
Το πλησιέστερο εμπορικό αεροδρόμιο είναι το Αεροδρόμιο Λειψίας / Χάλλε
(ΙΑΤΑ: LEJ). Θα πρέπει να περιμένετε μία ώρα και μισή έως δύο ώρες με το τρένο (αλλαγή στη Λειψία Hbf), είναι λίγο πιο γρήγορα με το αυτοκίνητο. ο Αεροδρόμιο Βερολίνου Βραδεμβούργου(ΙΑΤΑ: BER) είναι περίπου τρεις ώρες μακριά.
με το αυτοκίνητο
Το Torgau βρίσκεται στους ακόλουθους ομοσπονδιακούς αυτοκινητόδρομους, μακριά από αυτοκινητόδρομους:
- Β 87 Λειψία–Torgau–Herzberg–Λίμπμπεν (Α 13)
- Β 182 Λούστερσταντ Γουίτμπεργκ–Torgau–Ρίσα
- Β 183 Κοέιν-Εξοδος Bitterfeld-Wolfen - Torgau–Bad Liebenwerda.
Η επόμενη έξοδος του αυτοκινητόδρομου είναι η Λειψία Nordost στον Α14, περίπου 50 χλμ. Μακριά.
Με το τρένο
Το Torgau βρίσκεται στη σιδηροδρομική γραμμή από τη Λειψία προς το Κότμπους και εξυπηρετείται από τοπικά τρένα express και τρένα του Leipzig του S-Bahn. ο 1 Σταθμός Torgau είναι περίπου 1 χλμ βορειοδυτικά του κέντρου της πόλης. Απέχει ενάμισι χιλιόμετρο από το κάστρο Hartenfels.
Με το ποδήλατο
Το μέρος είναι σταθμός του Διαδρομή κύκλου Elbe (επίσης D-Route 10).
κινητικότητα
Χάρτης Torgau
Το Torgau βρίσκεται στην περιοχή τιμών Ένωση Μεταφορών Κεντρικής Γερμανίας (MDV), Ζώνη 123. Τα εισιτήρια σύνδεσης που ισχύουν σε αυτήν τη ζώνη ισχύουν και για τα αστικά λεωφορεία, όπως και το εισιτήριο της Σαξονίας (Σαξονία-Άνχαλτ / Θουριγγία). Υπάρχει μια επισκόπηση των αστικών λεωφορείων και λεωφορείων προς τις γύρω κοινότητες εδώ (αρχείο pdf).
Τουριστικά αξιοθέατα
Κάστρο Χάρτενφελς
- 1 Κάστρο Χάρτενφελς, Schlossstrasse 27, 04860 Torgau.
, που βρίσκεται στον επώνυμο βράχο του Έλβα. Στην τρέχουσα μορφή του, χτίστηκε μεταξύ 1483 και 1622 στο ύφος της πρώιμης Αναγέννησης. Μετά τη διχοτόμηση της Σαξονίας το 1483, χρησίμευσε ως κατοικία των εκλογέων της Ερνεστίνης, καθώς η Δρέσδη και η Μέιεν είχαν πέσει στα ξαδέλφια της γραμμής Αλβέρτου. Όταν το Torgau πέρασε στη γραμμή Albertine το 1547, η πόλη και το κάστρο έχασαν τη σημασία τους. Το κάστρο εξακολουθούσε να είναι έδρα χήρας, αργότερα διοικητική τοποθεσία, φυλακή κ.λπ. Σήμερα στεγάζει την επαρχία, το μουσείο και τους εκθεσιακούς χώρους.
2 Εκκλησία του Κάστρου. Ενσωματωμένο στο κάστρο Hartenfels, αυτό το εκκλησιαστικό κτίριο, που ολοκληρώθηκε το 1544 και αφιερώθηκε προσωπικά από τον Λούθερ στις 5 Οκτωβρίου του ίδιου έτους, είναι η πρώτη νέα προτεσταντική εκκλησία στον κόσμο. Απλό αναγεννησιακό στιλ χωρίς πάρα πολλά διακοσμητικά στοιχεία.
3 Γέφυρα Έλβα Ακριβώς δίπλα στο κάστρο βρίσκεται το κατάλοιπο της γέφυρας του Έλβα, το οποίο βρισκόταν ακόμη όταν τα ρωσικά και αμερικανικά στρατεύματα συναντήθηκαν εδώ τον Απρίλιο του 1945 (για τις κάμερες). Μειώθηκε μετά την εποχή της ΛΔΓ, η γέφυρα ανατινάχτηκε σε μια επίθεση ιστορικής λήψης το 1992. Μόνο ο δυτικότερος πυλώνας γέφυρας παρέμεινε. Και αυτο 4 Μνημείο της συνάντησης του επιτρεπόταν να μείνει.
Εκτός από το κάστρο, υπάρχουν και άλλα αξιοθέατα στην ίδια την πόλη:
- 5 Εκκλησία της Αγίας Μαρίας Εκκλησία καθυστερημένης γοτθικής αίθουσας με πολύτιμα έπιπλα. Η Katharina von Bora, χήρα του Martin Luther, είναι θαμμένη εδώ.
- αγορά με την 6 Δημαρχείο από τα έτη 1561 έως 1577, το "Mohrenapotheke" και άλλα αρχοντικά αρχοντικά.
- 7 Εργαστήριο κλειστού για τη νεολαία, Fischerdörfchen 15, 04860 Torgau. Τηλ.: (0)3421 714203, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]. Ένα από τα πιο σκοτεινά κεφάλαια της εκπαίδευσης της ΛΔΓ, το κέντρο εργασίας για τους νέους του Torgau, ένα κέντρο επανεκπαίδευσης που μοιάζει με στρατόπεδο συγκέντρωσης για νέους.Ανοιχτό: Τρί-Κυρ 10 π.μ.-5 μ.μ.
- 8 Κέντρο Τεκμηρίωσης και Πληροφοριών (DIZ) Torgau, Schloss-str. 27 (στο κάστρο Hartenfels). Τηλ.: (0) 3421 713468, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]. Από το 1943 έως το 1945, το Torgau ήταν η έδρα του Reich Court Martial, το οποίο, όπως αργότερα η σοβιετική κατοχή εξουσία, ήταν η θέση της φυλακής στο Οχυρό Zinna στα δυτικά της πόλης και προγεφύρωμα (στην ανατολική όχθη του Έλβα), χρησιμοποίησε και πραγματοποίησε εκτελέσεις εκεί. Το φρούριο Zinna εξακολουθεί να είναι φυλακή σήμερα, έτσι το μνημείο με μια έκθεση στεγάζεται στο κάστρο.Ανοιχτό: καθημερινά 10-18.Τιμή: δωρεάν είσοδος.
δραστηριότητες
- ο Διαδρομή κύκλου Elbe τρέχει στα περίχωρα της πόλης.
- ο Λούθεργουεγκ συνδέει το Torgau με Dreheide και Σίλνταου.
- Το φεστιβάλ μουσικής πραγματοποιείται τον Αύγουστο κάθε έτους Ατελείωτο καλοκαιρινό υπαίθριο αντί.
- WasserWanderRastPlatz στο Έλβα (Αποβάθρα για κανό, βάρκες με κουπιά, μηχανοκίνητα σκάφη) (Ο χώρος ανάπαυσης βρίσκεται ακριβώς πάνω στο Elbe σε σχέση με τον χώρο στάθμευσης Elbe.). Ο χώρος ανάπαυσης χτίστηκε το 2018 και ολοκληρώθηκε το 2019. Ως ναπολεόντειο λιμάνι, αποτελούσε μέρος των προμαχώνων παλαιότερων εποχών (βλ. Wikipedia). Με την ευκαιρία της προγραμματισμένης κρατικής κηπουρικής παράστασης το 2022, αυτή η κατεστραμμένη και κατάφυτη περιοχή εκτέθηκε και αυτή η περιοχή ανάπαυσης χτίστηκε.
κατάστημα
- 1 ΕΔΕΚΑ, Puschkinstrasse 4, 04860 Torgau. Τηλ.: 49 (0)3421 7739827. Ανοιχτά: Δευ - Σαβ 7 π.μ. - 8 μ.μ.
- 2 Κάουφλαντ, Εξωτερικός δακτύλιος 1, 04860 Torgau. Τηλ.: 49 (0)3421 918950. Ανοιχτά: Δευ - Σαβ 7 π.μ. - 10 μ.μ.
- 3 Κάουφλαντ, Tournamentplatzweg 1, 04860 Torgau. Τηλ.: 49 (0)3421 72900. Ανοιχτά: Δευ - Σαβ 7 π.μ. - 10 μ.μ.
κουζίνα
- 1 Ζυθοποιείο Alter Elbehof, Werdau No. 12, 04860 Torgau. Τηλ.: (0)3421 904525, Φαξ: (0)3421 718689, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]. Είναι δυνατή η διανυκτέρευση.Ανοιχτό: καθημερινά 11 π.μ. - 10 μ.μ. (Ιαν - Μαρ Δευ είναι κλειστό).
- 2 Mr. Käthe Restaurant & Café στο κάστρο, Katharinenstrasse 4, 04860 Torgau. Τηλ.: (0)3421 778665, Φαξ: (0)3421 778667, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]. Γερμανική κουζίνα, μεσαίο εύρος τιμών.Ανοιχτό: Εστιατόριο: καθημερινά από τις 11.30 π.μ. Καφετέρια: Τρί - Κυρ 10 π.μ. - 7 μ.μ.
- 3 Εστιατόριο "Zur Schlosswache", Schlossstrasse 14/16, 04860 Torgau. Τηλ.: (0)3421 7732690, Φαξ: (0)3421 7732690, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]. Μπριζολάδικο.Ανοιχτό: Δευ 11 π.μ. - 2 μ.μ. 6 μ.μ. - 10 μ.μ., Τρίτη είναι κλειστά, Τετ - Παρ 11 π.μ. - 2 μ.μ. 6 μ.μ. - 10 μ.μ., Σαβ Κυρ 11 π.μ. - 10 μ.μ.
- 4 Πανδοχείο στο Welsau, Schenkweg 2, 04860 Torgau OT Welsau. Τηλ.: (0)3421 906191, Φαξ: (0)3421 906196, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]. Τοπική, σαξονική κουζίνα, αλλά και διεθνή πιάτα.Ανοιχτά: Παρασκευή - Τρίτη 11 π.μ. - 10 μ.μ., Τετ 11 π.μ. - 2 μ.μ., οι Πέμπτες είναι κλειστές.
- Ασία σνακ, Wittenberger Strasse 21, 04860 Torgau. Τηλ.: (0)3421 903798. Ασιατικές σπεσιαλιτέ.Ανοιχτά: Δευ - Παρ 10 π.μ. - 7.30 μ.μ.
νυχτερινή ζωή
- 1 Στο παλιό καπέλο, Holzweißigstrasse 6, 04860 Torgau. Ανοιχτό: Τρί - Πέμ 8:00 μ.μ. - 11:00 μ.μ., Παρ Σάβ 8:00 μ.μ. - 2:30 π.μ., κλειστό Κυρ Δευ.
κατάλυμα
- 1 Central-Hotel Torgau, Friedrich Platz 8, 04860 Torgau. Τηλ.: (0)3421 7328-0, Φαξ: (0)3421 732850, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]. Το ξενοδοχείο διαθέτει εστιατόριο που σερβίρει τοπική κουζίνα.Τιμή: Μονόκλινο από 56 €, διπλό από 76 €, σουίτα από 69 €.
- 2 Sachsenhotel, Süptitzer Weg 250, 04860 Torgau. Τηλ.: (0)3421 73340, Φαξ: (0)3421 733466, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]. Διατίθενται μπαρ, μπιραρία, χειμερινός κήπος και αίθουσα μπόουλινγκ.Ανοιχτό: Εστιατόριο: Δευ - Πέμ 6:00 μ.μ. - 11:00 μ.μ., Παρ - Κυρ μόνο κατόπιν ραντεβού. Ώρες πρωινού: Τρί - Παρ 6:30 π.μ. - 9:30 π.μ., Σάβ - Δευ 7:00 π.μ. - 10:00 π.μ.Τιμή: Μονόκλινο από 39 €, διπλό από 59 €, σουίτα από 94 €, HB πιθανό: 3 μαθήματα στα 18,50 € ανά άτομο.
- 3 Ξενοδοχείο & Εστιατόριο Torgauer Brauhof, Warschauer Strasse 7, 04860 Torgau. Τηλ.: (0)3421 730015, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]. Εστιατόριο με κυρίως γερμανική κουζίνα.Ανοιχτό: Εστιατόριο: καθημερινά 2.30 μ.μ. - 11 μ.μ. Ώρες πρωινού: Δευ - Σάβ 6.30 π.μ. - 10.00 π.μ., 7.00 π.μ. - 10.00 π.μ.Τιμή: Διατίθεται αίθουσα μπόουλινγκ, τιμές: Δευ - 12 € ανά λωρίδα / ώρα, Παρ - Κυρ 14 € ανά λωρίδα / ώρα, χρέωση ενοικίασης παπουτσιών 1 € ανά ζεύγος.
- 4 Ξενοδοχείο Goldener Anker, Markt 6, 04860 Torgau. Τηλ.: (0)3421 73213, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]. Check-in από τις 2 μ.μ., check-out έως τις 11 π.μ. Δυνατότητα ημιδιατροφής.Τιμή: μονό 52 €, διπλά 76 €.
- 5 Ξενοδοχειακή σύνταξη στην αγορά, Bäckerstraße 12, 04860 Torgau. Τηλ.: (0)3421 711379, Φαξ: (0)3421 712528, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]. Garnibetrieb με δυνατότητα ημιδιατροφής.Τιμή: Τιμές υψηλή σεζόν (Απρίλιος - Οκτώβριος συμπεριλαμβανομένου του πρωινού): μονό 55 έως 62 €, διπλό 74 έως 78 €; Χαμηλές τιμές σεζόν (Νοέμβριος - Μαρ συμπεριλαμβανομένου του πρωινού): μονό 50 έως 55 €, διπλό 70 έως 72 €.
- 6 Pensiongasthof Deutsches Haus, Spitalstrasse 12, 04860 Torgau. Τηλ.: (0)3421 712721, Φαξ: (0)3421 709356, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]. Γερμανική κουζίνα σε μέτριες τιμές.Χαρακτηριστικό γνώρισμα: σύνταξη.Ανοιχτό: Εστιατόριο: Δευ - Παρ 11 π.μ. - 2 μ.μ. 5 μ.μ. - 10 μ.μ., Σάβ. 5 μ.μ. - 10 μ.μ., κλειστό Κυριακή Check-in ξενοδοχείου από 1 μ.μ., check-out: έως τις 11 π.μ.Τιμή: μονό 35, διπλά 65 € (το καθένα περιλαμβάνει πρωινό).
- 7 DJH Youth Hostel Torgau (Torgau Youth Hostel), Schlossstrasse 28-29, 04860 Torgau (Στο κέντρο της πόλης, απευθείας στο κάστρο Hartenfels). Τηλ.: 49 3421 7767401, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected].
ασφάλεια
- 1 Αστυνομικό τμήμα Torgau, Husarenpark 21, 04860 Torgau. Τηλ.: 49 (0)3421 7560.
υγεία
νοσοκομείο
- 2 Επαρχιακό Νοσοκομείο Torgau, Christianistraße 1, 04860 Torgau. Τηλ.: 49 (0)3421 770, Φαξ: 49 (0)3421 771009, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected].
Φαρμακεία
- 3 Φαρμακείο Hahnemann στο PEP, Εξωτερικός δακτύλιος 1, 04860 Torgau. Τηλ.: (0)3421 775824, Φαξ: (0)3421 778230. Ανοιχτό: Δευ - Παρ 8:30 π.μ. - 8:00 μ.μ., Σάβ 8:30 π.μ. - 6:00 μ.μ.
- 4 Το φαρμακείο του σιδηροδρομικού σταθμού, Bahnhofstrasse 7, 04860 Torgau. Τηλ.: (0)3421 710073, Φαξ: (0)3421 710113. Ανοιχτά: Δευ, Τρί, Πέμ 7:30 π.μ. - 7:00 μ.μ., Τετ, Παρ 7:30 π.μ. - 6:00 μ.μ., Σάβ 9:00 π.μ. - 12:00 μ.μ.
- 5 Φαρμακείο αρκούδων, Λασάλλεστρ 1, 04860 Torgau. Τηλ.: (0)3421 903544, Φαξ: (0)3421 778094. Ανοιχτό: Δευ - Παρ 8:00 π.μ. - 6:30 μ.μ., Σάβ 8:30 π.μ. - 12:00 μ.μ.
Πρακτικές συμβουλές
- 6 Κέντρο πληροφοριών Torgau, Markt 1, 04860 Torgau. Τηλ.: 49 (0)3421 70140. Ανοιχτά: Δευ - Παρ 10 π.μ. - 6 μ.μ., Σάβ Κυρ 10 π.μ. - 4 μ.μ.
ταξίδια
Νέα γέφυρα Mulde (χτίστηκε το 1999) στο Eilenburg
- γενικά το Ντούμπεν Χάιντ
- Σίλνταου (13 χλμ νότια) - Gneisenaustadt και πιθανός τόπος καταγωγής του Schildbürger. Στα ανατολικά του Schildau εκτείνεται η Ντάχλεν Χιθ.
- Φάλκενμπεργκ (20 χλμ ανατολικά, Β 87 έως Ντόμπριχαου) - σιδηροδρομικός κόμβος.
- Pretzsch (24 χλμ βορειοδυτικά, B 182) - βρίσκεται στο βορειοδυτικό άκρο του Dübener Heide.
- Eilenburg (29 χλμ νοτιοανατολικά, B 87) - πόλη στον ποταμό Mulde, κάστρο άνω των 1000 ετών και το δημαρχείο της Αναγέννησης.
- Bad Düben (32 χλμ. Δυτικά, B 183) - πόλη στον ποταμό Mulde με κάστρο, μύλο πλοίων, Heide Spa και το παλαιότερο πάρκο σπα στη Γερμανία
βιβλιογραφία
διαδικτυακοί σύνδεσμοι
http://www.torgau.eu - Επίσημος ιστότοπος του Torgau
