ταϊλανδικά (ภาษา ไทย) είναι μια γλώσσα που ανήκει στις ή γλώσσες που ομιλούνται κυρίως Στην Ταιλάνδη.
Καταλαβαίνουν
Η ταϊλανδική γλώσσα είναι αναλυτική και τονική. Οι τόνοι, η σύνθετη ορθογραφία και η διαφορετική φωνητική καθιστούν δύσκολο για τους Δυτικούς να μάθουν ταϊλανδέζικα. προφέρεται στο λαιμό.
Πες το
Η γλώσσα ομιλίας μιλά μια γυναίκα και στα δύο στο τέλος της πρότασης συνήθως khâ, ενώ ένας άντρας μιλά phom ότι στο τέλος μιας πρότασης συνήθως khràp.
- (Τα Ταϊλανδέζικα προφέρει το R πιο απαλό ή παραλείπει, έτσι ακούτε συχνά khap)
Σε ομιλίες θα ήταν πολύ ευγενικό να χρησιμοποιείτε khràp ή khâ μετά την πρόταση.
Φωνήεντα
Σύμφωνα
Εμφαση
Γραμματική
Γλωσσάριο ταξιδιού
Παρουσιάσεις
- Γυναίκα
- phuu Jing
- Ανδρας
- phuu Zai
- εσείς
- Κουν
- εγώ (άντρας)
- phom
- εγώ (γυναίκα)
- chân
- Καλή μέρα
- สวัสดี sa-wat-dii
- sa-wat-dii, khráp (ο άντρας λέει), ่ะ ค่ะ sa-wat-dii, khâ (λέει η γυναίκα).
- Πώς είσαι;
- สบาย ดี หรือ sabaai-dii ruû / (ruu-u);
- Καλώς ευχαριστώ.
- สบาย ดี sabaai-dii, khràp / khâ.
- Πως σε λένε?
- Un ชื่อ อะไร Khun zhyy Arai, khráp / khâ;
- Το όνομά μου είναι ______ .
- ผม / ดิฉัน ชื่อ phŏm / dì-chăn zhyy _____.
- Χαίρομαι που σε γνωρίζω.
- รู้จัก จัก ที่ ได้ รู้จัก Jin-dii thii Dai ruu-zak.
- Θα μπορούσες / θα μπορούσα ...
- กรุณา καρούνα.
- Ευχαριστώ.
- คุณ ณ คุณ Khop Khun khráp / khâ.
- Παρακαλώ
- เป็นไร เป็นไร shöön khrap, kha.
- Ναί
- ใช่ Τσάι.
- Οχι.
- Μάι / Μάι Τσάι.
- Συγνώμη τραβώντας την προσοχή)
- Ho kho thoot.
- Συγνώμη (απολογία)
- Ho kho thoot.
- Αντιο σας.
- สวัสดี [ครับ / ค่ะ] sa-wat-dii [khráp / khâ] / แล้ว เจอ กัน ää lääw dzöö kan mai
- αντίο
- สวัสดี [ครับ / ค่ะ] baii baii (αντίο αντίο)
- Δεν μιλάω αγγλικά.
- phom / chăn phuut phaasaa ang-ait (ang-kriit) mai Dai, kràp / khâ
- Δεν μιλάω ταϊλανδέζικα.
- phom / chăn phuut phaasaa thai mai Dai, kràp / khâ
- Μιλάτε φινλανδικά;
- Khun phuut finläänd Dai mai, Krap / khâ
- Μιλάει κανείς εδώ φινλανδικά;
- mii krai phuut phasaa finläänd Dai baang; / ใคร พูด ภาษา ฟินแลนด์ ได้
- Βοήθεια!
- tsuai-du-ai / ช่วย ด้วย
- Προληπτικός!
- rawaang / ระวัง
- Καλημέρα.
- ένα τρέξιμο sa-waad / อรุณ
- Καλό απόγευμα.
- Sawat-dii toon jen / สวัสดี ตอน เย็น
- Καληνυχτα.
- ra trii sa-waad ราตรี สวัสดิ์ / นอน หลับ ฝัน ดี noon lab fan dii
- δεν καταλαβαίνω
- เข้าใจ เข้าใจ mai Khau Zai
- Που είναι η τουαλέτα?
- hong naam juu thii nai; / อยู่ ที่ไหน
Ασθένειες
- Άσε με να είμαι άνετα!
- Khoo chân juu taam lam Phang!
- Μην αγγίζετε!
- jaa dzab / Haam tä
- Καλώ την αστυνομία.
- riak tamruat
- Αστυνομία!
- tamruat
- Να σταματήσει! Κλέφτης!
- juut na khamooi
- Χρειάζομαι τη βοήθειά σου.
- Τονγκ καάν κουάαμ τσουάι λουάι
- Τώρα υπάρχει έκτακτη ανάγκη.
- Duan / Chuk chöön
- Εχω χαθεί.
- chân long thaang
- Η τσάντα μου χάθηκε.
- Tham krapau haai
- Το πορτοφόλι μου εξαφανίστηκε.
- Είμαι άρρωστος.
- phom / Chán puaii
- δεν αισθανομαι καλα
- phom / chân mai sa-Baai
- Χτύπησα.
- dzep dzing dzing
- Χρειάζομαι ένα γιατρό.
- riak moo duai
- Μπορώ να καλέσω?
- phom / chân riiak Dai mai, khrap / khâ;
Αριθμοί
- 1
- หนึ่ง Νίνγκ
- 2
- สอง Πολύ σύντομα
- 3
- สาม Σαάμ
- 4
- สี่ Sii
- 5
- ห้า Χαα
- 6
- หก Χοκ
- 7
- Τζετ
- 8
- Κεφαλές
- 9
- Κάου
- 10
- Γουλιά
- 11
- Sip-et
- 12
- Sip-Soong
- 13
- ζιψααμ
- 14
- zipsii
- 15
- ζιφα
- 16
- ziphok
- 17
- φερμουάρ
- 18
- zippää
- 19
- zipkau
- 20
- jiisip
- 21
- jiisipet
- 2Χ
- jiisip ...
- 30
- σαμάκι
- 40
- τότε
- 50
- χαασίπ
- 60
- hoxsip
- 70
- zetsip
- 80
- κατέληξε
- 90
- καουσιπ
- 100
- roi
- 200
- soongrooi
- 300
- σααμόοι
- 1000
- Φαν
- 2000
- Σουνγκ Φαν
- 1,000,000
- λαν
- 1,000,000,000
- παν λαν
- 1,000,000,000,000
- αριθμός _____ (τρένο, λεωφορείο κλπ.)
- Ήμισυ
- πιο λιγο
- περισσότερο
χρόνος
- τώρα
- διαουνιι
- αργότερα
- πριν
- Συνέχισε
- πρωί
- απόγευμα
- απόγευμα
- Νύχτα
χρόνος
- στη μια το πρωι
- τι νινγκ
- στις δύο το πρωί
- tii Soong
- μεσημέρι
- Tiang (wan)
- στη 1 μ.μ.
- Baai nyng moong (γεν)
- στις 2 μ.μ.
- Baai Soong moong (jen)
- μεσάνυχτα
- Tiang khyyn
Διάρκεια
- _____ λεπτά
- naa-thii
- _____ ώρες
- τσουα-μουγκ
- _____ ημέρες
- ωχρός
- _____ εβδομάδες
- αα-Θιτ
- _____ μήνα / μήνα
- Dyan
- _____ έτος / έτος
- πυρίτιο
Ημέρες
- σήμερα
- wannii
- εχθές
- Mya wannii
- αύριο
- phrungnii
- αυτή την εβδομάδα
- aathit έτσι
- Την προηγούμενη εβδομάδα
- aathit thii lääu
- την επόμενη εβδομάδα
- aathit naa
- Κυριακή
- wan aathit
- Δευτέρα
- wan dzan
- Τρίτη
- wan angkhaan
- Τετάρτη
- wan Phut
- Πέμπτη
- wan pharyhat
- Παρασκευή
- τους πιπιλίζουν
- Σάββατο
- wan sau
Μήνες
- Ιανουάριος
- λουκάνικο
- Φεβρουάριος
- ζεστό χαρτί
- Μάρτιος
- δικος μου
- Απρίλιος
- οδηγός άντρας
- Ενδέχεται
- phrytsaphaakom
- Ιούνιος
- mitunaajo
- Ιούλιος
- karakkadaakom
- Αύγουστος
- singhaakom
- Σεπτέμβριος
- kanjaajon
- Οκτώβριος
- ελα
- Νοέμβριος
- φρυτσατσικαίαγον
- Δεκέμβριος
- tanwaakom
Χρωματιστά
- μαύρος
- μετάξι
- λευκό
- λευκοκορέγονος
- γκρί
- siithau
- το κόκκινο
- μεταξοσκώληκας
- μπλε
- σιϊφαα
- κίτρινος
- siilyang
- πράσινος
- siikhiau
- Πορτοκάλι
- siisom
- βιολέτα
- siimyang
- καφέ
- από εκεί
- ροζ
- siichompuu
Μεταφορά
Ονόματα τόπων
- Αμερική
- ทวีป อเมริกา
- Καναδάς
- ประเทศ แคนาดา
- Δανία
- En เดนมาร์ก deenmaark
- Εσθονία
- เนีย ระ เทศ เอ ส โต เนีย εσθονικά
- Φινλανδία
- Ää ระ เทศ ฟินแลนด์ τέλος
- Γαλλία
- ประเทศ ฝรั่งเศส
- Γερμανία
- Öö เยอรมนี jöörmanii
- Ιαπωνία
- ญี่ปุ่น ระ เทศ ญี่ปุ่น jiippun
- Νορβηγία
- Or เว ย์ ระ เทศ นอร์เวย์ noorweej
- Ρωσία
- Αγωνιστής
- Ισπανία
- ประเทศ สเปน
- Σουηδικά
- ประเทศ สวีเดน
- ΜΑΣ.
- สหรัฐอเมริกา saahat Αμερική
- Κοπεγχάγη
- โคเปนเฮเกน
- Λονδίνο
- ลอนดอน
- Παρίσι
- ปารีส
- Πέτρος
- ปี ส
- Στοκχόλμη
- สตอกโฮล์ม
Λεωφορείο και τρένο
- Πόσο κοστίζει το εισιτήριο _____;
- Ένα εισιτήριο _____, παρακαλώ.
- Πού πάει αυτό το τρένο / λεωφορείο;
- Πού είναι το _____ τρένο / λεωφορείο;
- Αυτό το τρένο / λεωφορείο σταματάει στις _____;
- Πότε φεύγει το _____ τρένο / λεωφορείο;
- Πότε φτάνει αυτό το τρένο / λεωφορείο _____;
Οδηγίες
- Πώς μπορώ να πάρω _____ ?
- ... στο σιδηροδρομικό σταθμό;
- ... στο σταθμό των λεωφορείων;
- ... στο αεροδρόμιο?
- ... κέντρο?
- ... ξενώνας;
- ... σε _____ ξενοδοχείο;
- ... Προξενείο ΗΠΑ / Καναδά / Αυστραλίας / Βρετανίας;
- Πού είναι πολλά ...
- ... Ξενοδοχεία?
- ... εστιατόρια;
- ... μπαρ;
- ... αξιοθέατα;
- Μπορείτε να δείξετε στον χάρτη;
- Δρόμος
- Στρίψτε αριστερά.
- Στρίψτε δεξιά.
- αριστερά
- σωστά
- εμπρός
- ανά _____
- _____ ΤΕΛΕΙΩΣΕ
- πριν _____
- Να προσεχεις το _____.
- σημείο τομής
- Βόρειος
- Νότος
- Ανατολή
- δυτικά
- αύξηση
- κατηφορικός
Ταξί
- Ταξί!
- _____, ευχαριστώ.
- Πόσο κοστίζει να πας _____
- Εκεί, ευχαριστώ.
Κατάλυμα
- Έχετε κενές θέσεις;
- Πόσο θα υπήρχε χώρος για ένα / δύο άτομα;
- Το δωμάτιο διαθέτει ...
- ... φύλλα?
- ...τουαλέτα?
- ...τηλέφωνο?
- ...ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ?
- Μπορώ να δω το δωμάτιο πρώτα;
- Έχετε κάτι πιο ήσυχο;
- ... μεγαλύτερος?
- ... καθαριστικό;
- ...φτηνότερος?
- Θα το πάρω.
- Θα μείνω _____ νύχτες.
- Μπορείτε να προτείνετε άλλο ξενοδοχείο;
- Έχετε θυρίδα ασφαλείας;
- ... θυρίδες ασφαλείας;
- Περιλαμβάνεται πρωινό / δείπνο στην τιμή;
- Τι ώρα είναι πρωινό / δείπνο;
- Παρακαλώ καθαρίστε το δωμάτιό μου.
- Μπορείτε να με ξυπνήσετε στις _____;
- Θα ήθελα να αποσυνδεθώ.
Νομισματικός
- Δέχεσαι ευρώ;
- Δέχεστε αμερικανικά δολάρια;
- Μπορώ να πληρώσω με πιστωτική κάρτα;
- Μπορείτε να ανταλλάξετε χρήματα;
- Πού μπορώ να ανταλλάξω χρήματα;
- Μπορείτε να ανταλλάξετε ταξιδιωτικές επιταγές;
- Πού μπορώ να ανταλλάξω ταξιδιωτικές επιταγές;
- Ποια είναι η συναλλαγματική ισοτιμία;
- Που είναι
Τρώει
- Παρακαλώ τραπέζι για ένα / δύο.
- Μενού, παρακαλώ;
- Μπορώ να δω την κουζίνα;
- Έχετε τοπικές σπεσιαλιτέ;
- Είμαι χορτοφάγος.
- Δεν τρώω χοιρινό.
- Δεν τρώω βόειο κρέας.
- Μπορείτε να το κάνετε ελαφρύ;
- γεύμα της ημέρας
- à la carte
- ΠΡΩΙΝΟ ΓΕΥΜΑ
- μεσημεριανό
- δείπνο
- Μπορώ να έχω _____.
- Επιτρέψτε μου να έχω κάτι με _____.
- κοτόπουλο
- βοδινό κρέας
- τάρανδος
- ψάρι
- ρέγγα
- Βαλτική ρέγγα
- ζαμπόν
- λουκάνικο
- τυρί
- ωοτοκώ
- σαλάτα
- ψωμί
- τοστ
- λαζάνια
- ρύζι
- φασόλια
- Μπορώ να πιω ένα ποτήρι _____;
- Μπορώ να έχω ένα φλιτζάνι _____;
- Μπορώ να έχω ένα μπουκάλι _____;
- καφές
- τσάι
- χυμός
- σόδα
- νερό
- μπύρα
- κόκκινο / λευκό κρασί
- Μπορώ να έχω _____?
- άλας
- πιπέρι
- βούτυρο
- Συγγνώμη, σερβιτόρα;
- Είμαι έτοιμος.
- Νόστιμο.
- Μπορείτε να καθαρίσετε το τραπέζι;
- Ελέγξτε παρακαλώ.
Μπάρες
- Πουλάτε αλκοόλ;
- Έχετε υπηρεσία τραπεζιού;
- Μια μπύρα / δύο μπύρες παρακαλώ.
- Παρακαλώ ποτήρι κόκκινο / λευκό κρασί.
- Μια πίντα παρακαλώ.
- Ένα μπουκάλι παρακαλώ.
- _____-_____, ευχαριστώ.
- ουίσκι
- βότκα
- ρούμι
- νερό
- σόδα
- νερό με τόνικ
- χυμός πορτοκάλι
- δένδρο των τροπικών
- Έχετε σνακ;
- Ενα ακόμη παρακαλώ.
- Δεύτερος γύρος, παρακαλώ.
- Τι ώρα κλείνετε?
Ψώνια
- Το έχεις στο μέγεθός μου;
- Πόσο κοστίζει αυτό?
- เท่า ไหร่; (έτσι Thao rai;)
- Είναι πολύ ακριβό.
- Pha ไป (phaeng pai)
- Τι λέτε για _____?
- ____ _____ ไหม; (Khun rap _____May)
- ακριβός
- Pha (phaeng)
- φτηνός
- (Thuuk)
- Δεν μπορώ να το αντέξω.
- Δεν το θελω αυτο.
- Με απατας.
- Δεν με ενδιαφέρει.
- Ŏ / ดิฉัน ไม่ค่อย ŏ (phŏm / dì-chăn mâi kôi sǒn jai)
- Καλά, θα το πάρω.
- ผม / ดิฉัน จะ ซื้อ (tok long phom / di-Chan ja súe)
- Μπορώ να έχω μια πλαστική σακούλα;
- ถุง ได้ มั้ ย; (khö thǔng dâi mǎi)
- Στέλνετε επίσης αγαθά (στο εξωτερικό)
- Χρειάζομαι...
- ... ร ... (tông kaan)
- ... οδοντόκρεμα.
- ... ยาสีฟัน (yaa sǐi fan)
- ... οδοντόβουρτσα.
- ... ...
- ... ταμπόν.
- ... ผ้าอนามัย แบบ สอด (για ένα χρόνο)
- ... σαπούνι.
- ... สบู่ (sà-buu)
- ... σαμπουάν.
- ... แชมพู (Chaem-phuu)
- ... παυσίπονο.
- ... ยา แก้ ปวด (yaa gâe pùat)
- ... φάρμακο για τη γρίπη.
- ... ยา ลด ไข้ (yaa lod Khai)
- ... φάρμακο για το στομάχι.
- ... ยา แก้ ปวด ya (yaa gâe pùat tóng)
- ... ξυραφάκι.
- ... มีดโกน (miit kon)
- ... ομπρέλα.
- ... ร่ม (rom)
- ... αντηλιακό.
- ... กันแดด (δεν μπορώ να κάνω)
- ... καρτ ποστάλ.
- ... ไปรษณียบัตร (Prai-sà-nii-ya-bàt)
- ... γραμματόσημα.
- ... แสตมป์ (sà-taem)
- ... μπαταρίες.
- ... ถ่านไฟฉาย (taan fai chăai)
- ... γραφική ύλη.
- ... กระดาษ เขียน kra (kra-dàat khĭan jòt măi)
- ... ένα στυλό.
- ... ปากกา (pàak-kaa)
- ... βιβλία στα φινλανδικά.
- ... Φινλανδικά περιοδικά.
- ... εφημερίδα φινλανδικής γλώσσας.
- ... Αγγλικό-φινλανδικό λεξικό.
Οδήγηση
- Θα ήθελα να νοικιάσω αυτοκίνητο.
- ผม / ดิฉัน ต้องการ เช่า ph (phom / di-Chan tongkaan Chao σήψη)
- Μπορώ να πάρω ασφάλιση;
- ประกันภัย ได้ ไหม; (kho Prakan pai Dai mai)
- να σταματήσει
- (Ναι)
- μονόδρομος
- เดินรถ ทาง เดียว (doen rot thaang Diao)
- παραχωρήστε / «τρίγωνο»
- ทาง (hai thaang)
- Απαγορεύεται η στάθμευση
- Ha จอด (χαμάμ γκωτ)
- όριο ταχύτητας
- ความเร็ว (jamkat khwaam reo)
- ΒΕΝΖΙΝΑΔΙΚΟ
- (Pám náamman)
- βενζίνη
- รถ (náam man rót)
- Ντίζελ
- (Dii-sen)
Γραφειοκρατία
- Δεν έχω κάνει κάτι λάθος.
- ผม / ฉัน ทำ อะไร ph (phom / Chan mai Dai Tham a-rai Phit)
- Wasταν μια παρεξήγηση.
- เป็นการ เข้าใจ. (man pen gaan khao jai phid)
- Πού με περνάς;
- จะ พา ผม ไป ไหน; (Κουν και φα φομ / Τσαν παϊ ναι;)
- Είμαι υπό κράτηση;
- โดน จับ ใช่ ไหม; (pom / Chan don jap jap Chai mai;)
- Είμαι Φινλανδός πολίτης.
- Om pen คน อเมริกัน ประเทศ ph (phon pen Khon finland)
- Θέλω να μιλήσω για τη Φινλανδία / ΕΕ
- με την πρεσβεία: om / ฉัน อยาก พูด สถาน ทูต ออสเตรเลีย / ออสเตรเลีย / อังกฤษ / อังกฤษ นา ph (phom / Chan yaak phuut Kap sathan thuut)
- Θέλω να μιλήσω με έναν δικηγόρο.
- Ph อยาก คุย ก ph ph (phom / Chan yaak phuu Kap nak kot-mai)
- Μπορώ να πληρώσω τώρα τα πρόστιμα;
- จ่าย ค่า ปรับ ตอน นี้ ได้; (phom / Chan Chai kha Prap ton-so Dai mai;)