τούρκικος είναι η γλώσσα του Τουρκία.
Γραμματική
Προφορά
φωνήεντα
σύμφωνα
Λεξικό
βασικές λέξεις
Κοινές εκφράσεις
|
- Καλή μέρα.
- Gunaydın (επίσημος) : . ()
- Γεια σου.
- Merhaba (επίσημος) : . ()
- Πώς είσαι;
- Nasılsınız; ()
- Καλά ευχαριστώ.
- İyiyim, teşekkür ederim ()
- Πως σε λένε?
- Sizin adınız ne? ()
- Το όνομά μου είναι ______.
- Benim adım ______. ()
- Χαίρομαι που σε γνωρίζω.
- tanıştığımıza memnun oldum. ()
- Σας παρακαλούμε.
- . ()
- Ευχαριστώ.
- Tesekkür ederim. ()
- Μην το αναφέρετε.
- . ()
- Ναί.
- Εύα. ()
- Νέος.
- Χαγιέρ. ()
- Με συγχωρείς.
- . ()
- Συγνώμη.
- Çok üzgünum. ()
- Αντίο.
- Görüşürüz. ()
- Δεν μιλάω ______.
- Ben ______ konuşmuyorum. ()
- Μιλάς Ολλανδικά?
- Hollandaca konuşuyormusunuz; ()
- Μιλάει κανείς εδώ ολλανδικά;
- Burda Hollandaca konusan biri varmı; ()
- Βοήθεια!
- Yardım edın! ( !)
- Καλημέρα.
- Gunaydın. ()
- Καλό απόγευμα.
- iyi aksamlar. ()
- Καληνυχτα.
- iyi geceler. ()
- Δεν καταλαβαίνω.
- Ben anlamıyorum. ()
- Που είναι η τουαλέτα?
- Tuvalet nerd; ( ?)
Όταν προκύψουν προβλήματα
- Ασε με ήσυχο.
- Beni bırakın. ()
- Μη με ακουμπάς!
- Dokunmayin μπανα! ( !)
- Καλώ την αστυνομία.
- Polisi arıyorum. ()
- Επιβολή του νόμου!
- Αστυνομία! ()
- Να σταματήσει! Κλέφτης!
- ακριβός! Hırsız! ()
- Χρειάζομαι τη βοήθειά σου.
- Sizin yardımınıza ihtiyacım var. ()
- Είναι επείγον.
- Bu bir acil durum. ()
- Χάθηκα.
- Μπεν καϊμπολντούμ. ()
- Έχασα την τσάντα μου.
- Ben çantamı kaybettim. ()
- Εχασα το πορτοφόλι μου.
- Ben cüzdanımı kaybettim. ()
- Είμαι άρρωστος.
- Ο Μπεν χασταΐμ. ()
- Χτύπησα.
- Ben yaralıyım. ()
- Χρειάζομαι ένα γιατρό.
- Bana doktor lazım. ( ')
- Μπορώ να χρησιμοποιήσω το τηλέφωνό σου?
- Sizin telefonunuzu kullanabilirmiyim; ()
Αριθμοί
- 1
- bir ()
- 2
- iki ()
- 3
- üç ()
- 4
- dört ()
- 5
- bes ()
- 6
- altı ()
- 7
- yedi ()
- 8
- sekiz ()
- 9
- dokuz ()
- 10
- Ηνωμένα Έθνη()
- 11
- onbir ()
- 12
- oniki ()
- 13
- onüç ()
- 14
- ondört ()
- 15
- unş ()
- 16
- onaltı ()
- 17
- onyedi ()
- 18
- unskiz ()
- 19
- ondokuz ()
- 20
- yirmi ()
- 21
- yirmibir ()
- 22
- yirmiiki ()
- 23
- yirmiüç ()
- 30
- otuz ()
- 40
- kırk ()
- 50
- Έλλη ()
- 60
- altmış ()
- 70
- yetmis ()
- 80
- φύλα ()
- 90
- docsan ()
- 100
- yuz ()
- 200
- ikiyüz ()
- 300
- üçyüz ()
- 1000
- κάδος ()
- 2000
- ikibin ()
- 1.000.000
- bir milyon ()
- 1.000.000.000
- bir milyar ()
- 1.000.000.000.000
- ()
- αριθμός _____ (τρένο, λεωφορείο κλπ.)
- αριθμός _____ ()
- Ήμισυ
- yarım ()
- πιο λιγο
- daha az ()
- Λίμνη
- daha cok ()
χρόνος
- τώρα
- simdi ()
- αργότερα
- σονρα ()
- Για
- μια φορά ()
- πρωί
- σαμπα ()
- απόγευμα
- öğle ()
- απόγευμα
- aksam ()
- Νύχτα
- gece ()
Ρολόι
- Μια ώρα το πρωί
- ()
- δύο το πρωί
- ()
- Δώδεκα το απόγευμα
- (
- Μια ώρα το μεσημέρι
- ()
- Δύο το μεσημέρι
- ()
- Μεσάνυχτα
- ()
Ακριβός
- _____ λεπτά)
- _____ ντάικα ()
- _____ εσείς
- _____ saat ()
- _____ μέχρι να ξημερώσει)
- _____ όπλο ()
- _____ εβδομάδα (ες)
- _____ χαφτά ()
- _____ μήνες)
- _____ α ()
- _____ ναι
- _____ yıl ()
Να ξημερώσει
- Σήμερα
- ()
- εχθές
- ()
- αύριο
- ()
- αυτή την εβδομάδα
- ()
- Την προηγούμενη εβδομάδα
- ()
- την επόμενη εβδομάδα
- ()
- Δευτέρα
- ()
- Τρίτη
- ()
- Τετάρτη
- ()
- Πέμπτη
- ()
- Παρασκευή
- ()
- Σάββατο
- ()
- Κυριακή
- ()
Μήνες
- Ιανουάριος
- ()
- Φεβρουάριος
- ()
- Μάρτιος
- ()
- Απρίλιος
- ()
- Ενδέχεται
- ()
- Ιούνιος
- ()
- Ιούλιος
- ()
- Αύγουστος
- ()
- Σεπτέμβριος
- ()
- Οκτώβριος
- ()
- Νοέμβριος
- ()
- Δεκέμβριος
- ()
Να χρωματίσεις
- μαύρος
- ()
- λευκό
- ()
- γκρί
- ()
- το κόκκινο
- ()
- μπλε
- ()
- κίτρινος
- ()
- πράσινος
- ()
- Πορτοκάλι
- ()
- Βιολέτα
- ()
- καφέ
- ()
Μεταφορά
Τρένο και λεωφορείο
- Πόσο κοστίζει ένα εισιτήριο για _____;
- ? ()
- Ένα εισιτήριο για _____, παρακαλώ.
- . ()
- Πού πάει αυτό το τρένο/λεωφορείο;
- ? ()
- Πού είναι το τρένο/λεωφορείο για _____;
- ? ()
- Αυτό το τρένο/λεωφορείο σταματάει στο _____;
- ? ()
- Πότε φεύγει το τρένο/λεωφορείο για _____;
- ? ()
- Πότε φτάνει το τρένο/λεωφορείο στο _____;
- ? ()
Κατευθύνσεις
- Πώς πάω στο _____ ?
- ? ()
- ...ο σταθμός?
- ? ()
- ...Η στάση του λεωφορείου?
- ? ()
- ...το αεροδρόμιο?
- ? ()
- ... το κέντρο της πόλης;
- ? ()
- ... ο ξενώνας νεότητας;
- ? ()
- ...το ξενοδοχείο?
- ? ()
- ... το προξενείο της Ολλανδίας/Βελγίου/Σουρινάμ;
- ? ()
- Πού είναι πολλά ...
- ()
- ...Ξενοδοχεία?
- ? ()
- ... εστιατόρια;
- ? ()
- ... καφενεία;
- ? ()
- ...αξιοθέατα?
- ? ()
- Μπορείτε να το σημειώσετε στο χάρτη;
- ? ()
- δρόμος
- ()
- Στρίψτε αριστερά.
- . ()
- Στρίψτε δεξιά.
- . ()
- αριστερά
- ()
- σωστά
- ()
- ευθεία
- ()
- προς _____
- ()
- πέρα από το _____
- ()
- για το _____
- ()
- Σημειώστε το _____.
- . ()
- σημείο τομής
- ()
- Βόρειος
- ()
- Νότος
- ()
- Ανατολή
- ()
- δυτικά
- ()
- ανηφορικος ΔΡΟΜΟΣ
- ()
- κατηφορικός
- ()
Ταξί
- Ταξί!
- ! ()
- Πήγαινε με στο _____, σε παρακαλώ.
- . ()
- Πόσο κοστίζει η οδήγηση στο _____;
- ? ()
- Πάρε με εκεί, σε παρακαλώ.
- . ()
Να κοιμηθώ
- Έχετε ακόμα διαθέσιμα δωμάτια;
- ? ()
- Πόσο κοστίζει ένα δωμάτιο για ένα άτομο/δύο άτομα;
- ? ()
- Έχει το δωμάτιο ...
- ()
- ...φύλλα?
- ? ()
- ...Μια τουαλέτα?
- ? ()
- ...ένα μπάνιο?
- ? ()
- ...ένα τηλέφωνο?
- ? ()
- ...μία τηλεόραση?
- ? ()
- Μπορώ να δω το δωμάτιο πρώτα;
- ? ()
- Δεν έχεις τίποτα πιο ήρεμο;
- ? ()
- ...ψηλότερο?
- ? ()
- ...καθαριστής?
- ? ()
- ...φτηνότερος?
- ? ()
- Εντάξει, θα το πάρω.
- . ()
- Μένω _____ νύχτες (ες).
- . ()
- Μπορείτε να μου προτείνετε άλλο ξενοδοχείο;
- ? ()
- Έχετε χρηματοκιβώτιο; (για πολύτιμα αγαθά)
- ? ()
- ... ντουλάπια; (για ρούχα)
- ? ()
- Περιλαμβάνεται πρωινό/δείπνο;
- ? ()
- Τι ώρα είναι πρωινό/δείπνο;
- ? ()
- Θα θέλατε να καθαρίσετε το δωμάτιό μου;
- ? ()
- Μπορείτε να με ξυπνήσετε στις _____;
- ? ()
- Θέλω να κάνω check out.
- . ()
Χρήματα
- Μπορώ να πληρώσω με δολάρια ΗΠΑ;
- ()
- Μπορώ να πληρώσω με Λίρες Αγγλίας;
- ()
- Μπορώ να πληρώσω με ευρώ;
- ()
- Μπορώ να πληρώσω με πιστωτική κάρτα;
- ? ()
- Μπορείτε να αλλάξετε χρήματα για μένα;
- ? ()
- Πού μπορώ να ανταλλάξω χρήματα;
- ? ()
- Μπορώ να ανταλλάξω ταξιδιωτικές επιταγές εδώ;
- ? ()
- Πού μπορώ να εξαργυρώσω ταξιδιωτικές επιταγές;
- ()
- Ποια είναι η συναλλαγματική ισοτιμία;
- ? ()
- Πού υπάρχει ΑΤΜ;
- ? ()
Φαγητό
- Ένα τραπέζι για ένα άτομο/δύο άτομα, παρακαλώ.
- . ()
- Μπορώ να δω το μενού;
- . ()
- Μπορώ να ρίξω μια ματιά στην κουζίνα;
- . ()
- Υπάρχει κάποια ειδικότητα του σπιτιού;
- ? ()
- Υπάρχει τοπικό πιάτο;
- ? ()
- Είμαι χορτοφάγος.
- . ()
- Δεν τρώω χοιρινό.
- . ()
- Δεν τρώω βόειο κρέας.
- . ()
- Τρώω μόνο kosher.
- . ()
- Μπορείτε να το φτιάξετε με λιγότερο λάδι/βούτυρο/λίπος, παρακαλώ;
- ? ()
- σταθερό μενού
- ()
- à la carte
- ()
- ΠΡΩΙΝΟ ΓΕΥΜΑ
- ()
- μεσημεριανό
- ()
- απογευματινό τσάι (γεύμα)
- ()
- δείπνο
- ()
- Θα ήθελα _____.
- . ()
- Θα ήθελα ένα πιάτο με _____.
- ()
- κοτόπουλο
- ()
- βοδινό κρέας
- ()
- ψάρι
- ()
- ζαμπόν
- ()
- λουκάνικο
- ()
- τυρί
- ()
- Αυγά
- ()
- σαλάτα
- ()
- (φρέσκα λαχανικά
- ()
- (φρέσκα φρούτα
- ()
- ψωμί
- ()
- τοστ
- ()
- λαζάνια
- ()
- ρύζι
- ()
- φασόλια
- ()
- Μπορώ να πιω ένα ποτήρι _____;
- ? ()
- Μπορώ να έχω ένα φλιτζάνι _____;
- ? ()
- Μπορώ να έχω ένα μπουκάλι _____;
- ? ()
- καφές
- ()
- τσάι
- ()
- χυμός
- ()
- ανθρακούχο νερό
- ()
- μεταλλικό νερό
- ()
- μπύρα
- ()
- κόκκινο/λευκό κρασί
- ()
- Μπορώ να έχω λίγο _____?
- ? ()
- άλας
- ()
- μαύρο πιπέρι
- ()
- βούτυρο
- ()
- Σερβιτόρος!
- ! ()
- Είμαι έτοιμος.
- . ()
- Ήταν νοστιμότατο.
- . ()
- Μπορείτε να καθαρίσετε τις πλάκες;
- ? ()
- Τον λογαριασμό παρακαλώ.
- . ()
Βγαίνω
- Σερβίρετε αλκοόλ;
- ? ()
- Υπάρχει υπηρεσία τραπεζιού;
- ? ()
- Μια μπύρα/δύο μπύρες, παρακαλώ.
- . ()
- Ένα ποτήρι κόκκινο/λευκό κρασί, παρακαλώ.
- . ()
- Ένα βάζο, παρακαλώ
- . ()
- Ένα μπουκάλι, παρακαλώ.
- . ()
- _____ (υγρό) του _____ (πρόσθετο ποτό), Σας παρακαλούμε.
- . ()
- ουίσκι
- ()
- βότκα
- ()
- ρούμι
- ()
- νερό
- ()
- σόδα
- ()
- τόνικ
- ()
- χυμός πορτοκάλι
- ()
- κοκ
- ()
- Έχετε αναψυκτικά/σνακ/σνακ;
- ? ()
- Ενα ακόμη παρακαλώ.
- . ()
- Ένας ακόμη γύρος, παρακαλώ.
- . ( ')
- Πότε κλείνεις;
- ? ()
- Στην υγειά σας!
- ! ()
Κατάστημα
- Το έχεις στο μέγεθός μου;
- ? ()
- Πόσο κοστίζει?
- ? ()
- Είναι πολύ ακριβό.
- . ()
- Θέλετε να το πουλήσετε για _____;
- ? ()
- ακριβός
- ()
- φτηνός
- ()
- Δεν μπορώ να το αντέξω αυτό.
- . ()
- Δεν το θέλω.
- . ()
- Με ξεγελάς.
- . ()
- Δεν ενδιαφέρομαι.
- . ()
- Εντάξει, θα το πάρω.
- . ()
- Μπορώ να έχω μια τσάντα;
- ? ()
- Παραδίδετε (στο εξωτερικό);
- ()
- Θα ήθελα...
- . ()
- ...οδοντόκρεμα.
- . ()
- ...οδοντόβουρτσα.
- . ()
- ... ταμπόν.
- . ( ')
- ...σαπούνι.
- . ()
- ...σαμπουάν.
- . ()
- ...ένα παυσίπονο.
- . ()
- ... ένα φάρμακο για το κοινό κρυολόγημα.
- ()
- ... δισκία στομάχου.
- ... ()
- ... ξυραφάκια
- . ()
- ...μία ομπρέλα.
- . ()
- ... αντηλιακό.
- . ()
- ...μια ΚΑΡΤΑ.
- . ()
- ... γραμματόσημα.
- . ()
- ... μπαταρίες.
- . ()
- ...χαρτί για γράψιμο.
- . ()
- ...ένα στυλό.
- . ()
- ... Ολλανδικά βιβλία.
- . ()
- ... Ολλανδικά περιοδικά.
- . ()
- ... μια ολλανδική εφημερίδα.
- . ()
- ... ολλανδικό -______ λεξικό.
- . ()
Να οδηγείς
- Θέλω να νοικιάσω αυτοκίνητο.
- . ()
- Μπορώ να το έχω ασφαλισμένο;
- ? ()
- Να σταματήσει
- ()
- μονόδρομος
- ()
- δώστε προτεραιότητα
- ()
- απαγόρευση στάθμευσης
- ()
- όριο ταχύτητας
- ()
- ΒΕΝΖΙΝΑΔΙΚΟ
- ()
- βενζίνη
- ()
- ντίζελ
- ()
αρχές
- Δεν έχω κάνει κάτι λάθος.
- . ()
- Wasταν μια παρεξήγηση.
- . ()
- Που με πηγαίνεις?
- ? ()
- Έχω συλληφθεί;
- ? ()
- Είμαι Ολλανδός/Βέλγος/Σουρινάμ υπήκοος.
- ()
- Θέλω να μιλήσω με την πρεσβεία/προξενείο της Ολλανδίας/Βελγίου/Σουρινάμ.
- ()
- Θέλω να μιλήσω με έναν δικηγόρο.
- ()
- Δεν μπορώ να πληρώσω πρόστιμο τώρα;
- ()