Ιαπωνικό βιβλίο φράσεων - Taalgids Japans

Ιαπωνικά είναι η κύρια γλώσσα του Ιαπωνία.

Γραμματική

Προφορά

φωνήεντα

あ = a όπως στο βήμα

い = i όπως στο κοτόπουλο

う = u είναι ένα μείγμα μεταξύ του ολλανδικού u και του oe

え = e όπως στο κρεβάτι

お = o όπως στην προσφορά

お う = ou είναι ένας μακρύς ήχος oo

Ii い = ii είναι ένας μακρύς ήχος δηλαδή

σύμφωνα

き く け こ: ka ki ku ke ko

し す せ そ: sa shi su se so

ち つ て と: τα τσι τσου τε το

な に ぬ ね na: na ni nu ne no

は ひ ふ ​​へ ha: χα (βα) χι φου χο

み む め も: ma mi mu me mo

る れ ろ: ra ri ru re ro

ゆ よ わ を ya: ya yu yo wa wo n

ぎ ぐ げ ご: go gi gu ge go

ず ぜ ぞ: za ji zu ze zo

ぢ づ で ど: da ji zu de do

び ぶ べ ぼ: ba bi bu be bo

ぴ ぷ ぺ ぽ: pa pi pu pe po

Λεξικό

βασικές λέξεις

Κοινές εκφράσεις ΑΝΟΙΞΕ ΚΛΕΙΣΤΟ ΕΙΣΟΔΟΣ ( iriguchi) ΕΞΟΔΟΣ ( deguchi) ΣΠΡΩΞΤΕ ΤΡΑΒΗΞΤΕ τουαλέτα /手洗 い ( toire/otearai) ΑΝΔΡΕΣ, ΑΝΔΡΕΣ ( otokonohito) ΚΥΡΙΕΣ, ΓΥΝΑΙΚΕΣ ( ονανοχίτο) ΑΠΑΓΟΡΕΥΜΕΝΟΣ

Καλή μέρα. (επίσημος)

. (kon'nichiha)

Γεια σου. (άτυπος)

. (kon'nichiha )

Πώς είσαι;

; ( genki; )

Καλά ευχαριστώ.

. ( genki)

Πως σε λένε?

; ( namae wa nan desu ka )

Το όνομά μου είναι ______.

. (watachi wa .... desu )

Χαίρομαι που σε γνωρίζω.

. ( douzo yoroshiku (onegashimasu))

Σας παρακαλούμε.

. ( dozou)

Ευχαριστώ.

. ( αριγάτου)

Μην το αναφέρετε.

. ( ντούμο)

Ναί.

. (γεια )

Νέος.

. ( ii)

Με συγχωρείς.

. ( sumimasen)

Συγνώμη.

/み ま せ. ( gomenasai/sumisasen)

Αντίο.

. ( ναι ματα νε)

Δεν μιλάω ______.

______ わ か り ま せ/______ が は な し ま せ. ( ______ga wakarimasen/______ ga hanashimasen)

Μιλάς Ολλανδικά?

; ( orandago ga wakarimasu ka;)

Μιλάει κανείς εδώ ολλανδικά;

? ()

Βοήθεια!

! ( tasukete!)

Καλημέρα.

. ( ohayougozaimasu)

Καλό απόγευμα.

. ( konbanwa)

Καληνυχτα.

. ( oyasumi)

Δεν καταλαβαίνω.

. ( wakarimasen)

Που είναι η τουαλέτα?

; ( otearai wa doko desu ka;)

Όταν προκύψουν προβλήματα

Ασε με ήσυχο.

. ()

Μη με ακουμπάς!

! ( !)

Καλώ την αστυνομία.

. ()

Επιβολή του νόμου!

! ()

Να σταματήσει! Κλέφτης!

!  ! ()

Χρειάζομαι τη βοήθειά σου.

. ()

Είναι επείγον.

. ()

Χάθηκα.

. ()

Έχασα την τσάντα μου.

. ()

Εχασα το πορτοφόλι μου.

. ()

Είμαι άρρωστος.

. ()

Χτύπησα.

. ()

Χρειάζομαι ένα γιατρό.

. ( ')

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το τηλέφωνό σου?

? ()

Αριθμοί

1

( ichi)

2

( δεν)

3

( san)

4

( shi/yon)

5

( πηγαίνω)

6

( ροκού)

7

( νανά/σίτσι)

8

( χακί)

9

( kyuu)

10

( juu)

11

( juuichi)

12

( Ιούνιος)

13

( juusan)

14

( juuyon)

15

( juugo)

16

( juuroku)

17

( juunana)

18

( juuhachi)

19

( juukyuu)

20

( νέος)

21

( nijuuichi)

22

( νέος χρόνος)

23

( nijuusan)

30

( sanjuu)

40

( yonjuu)

50

( gojuu)

60

( rokujuu)

70

( ναναχουου)

80

( hachijuu)

90

( kyuujuu)

100

( hyaku)

200

( nihyaku)

300

( sanhyaku)

1000

( ιαπωνικό λεπτό)

2000

( νισεν)

10.000

( ichiman)

20.000

( νιμάν)

1.000.000

( υιακούμαν)

100.000.000

( Εντάξει)

1.000.000.000

( juuoku)

1.000.000.000,000

()

αριθμός _____ (τρένο, λεωφορείο κλπ.)

()

Ήμισυ

( χαν)

πιο λιγο

( sukunaku shite)

Λίμνη

( ρητό)

χρόνος

τώρα

( ιμα)

αργότερα

( ατο)

Για

( mae)

πρωί

( σαν)

απόγευμα

( χιρου)

απόγευμα

( απαγόρευση)

Νύχτα

( γιορού)

Ρολόι

Μια ώρα το πρωί

()

δύο το πρωί

()

Δώδεκα το απόγευμα

(

Μια ώρα το μεσημέρι

()

Δύο το μεσημέρι

()

Μεσάνυχτα

()

Ακριβός

_____ λεπτά)

( λογοπαίγνιο)

_____ εσείς

( εσείς)

_____ μέχρι να ξημερώσει)

( γεια)

_____ εβδομάδα (ες)

( shuu)

_____ μήνες)

( γκάτσου)

_____ έτος (ες)

( nen)

Να ξημερώσει

Σήμερα

( kyou)

εχθές

( κινού)

αύριο

( ασσίτα)

αυτή την εβδομάδα

( konshuu)

Την προηγούμενη εβδομάδα

( senshuu)

την επόμενη εβδομάδα

( raishuu)

Δευτέρα

( Getuyoubi)

Τρίτη

( καγιούμπι)

Τετάρτη

( suiyoubi)

Πέμπτη

( μοκουγιουμπι)

Παρασκευή

( κινιούμπι)

Σάββατο

( ντογιουμπι)

Κυριακή

( nichiyoubi)

Μήνες

Ιανουάριος

( ichigatsu)

Φεβρουάριος

( νιγάτσου)

Μάρτιος

( sangatsu)

Απρίλιος

()

Ενδέχεται

()

Ιούνιος

()

Ιούλιος

()

Αύγουστος

()

Σεπτέμβριος

()

Οκτώβριος

10 月 ()

Νοέμβριος

11 月 ()

Δεκέμβριος

12 月 ()

Να χρωματίσεις

μαύρος

(κουρο )

λευκό

( shiro)

γκρί

()

το κόκκινο

(ακαϊ )

μπλε

( aoi)

κίτρινος

()

πράσινος

( midori)

Πορτοκάλι

( orenji)

Βιολέτα

()

καφέ

()

Μεταφορά

Τρένο και λεωφορείο

Πόσο κοστίζει ένα εισιτήριο για _____;

? ()

Ένα εισιτήριο για _____, παρακαλώ.

. ()

Πού πάει αυτό το τρένο/λεωφορείο;

? ()

Πού είναι το τρένο/λεωφορείο για _____;

? ()

Αυτό το τρένο/λεωφορείο σταματάει στο _____;

? ()

Πότε φεύγει το τρένο/λεωφορείο για _____;

? ()

Πότε φτάνει το τρένο/λεωφορείο στο _____;

? ()

Κατευθύνσεις

Πώς πάω στο _____ ?

? ()

...ο σταθμός?

; ( eki)

...Η στάση του λεωφορείου?

? ()

...το αεροδρόμιο?

? ()

... το κέντρο της πόλης;

? ()

... ο ξενώνας νεολαίας;

? ()

...το ξενοδοχείο?

? ()

... το προξενείο της Ολλανδίας/Βελγίου/Σουρινάμ;

? ()

Πού είναι πολλά ...

()

...Ξενοδοχεία?

? ()

... εστιατόρια;

? ()

... καφενεία;

? ()

...αξιοθέατα?

? ()

Μπορείτε να το σημειώσετε στο χάρτη;

? ()

δρόμος

()

Στρίψτε αριστερά.

. ( hidari magatte)

Στρίψτε δεξιά.

. ( migi magatte)

αριστερά

( hidari)

σωστά

( migi)

ευθεία

()

προς _____

()

πέρα από το _____

()

για το _____

()

Σημειώστε το _____.

. ()

σημείο τομής

()

Βόρειος

()

Νότος

()

Ανατολή

()

δυτικά

()

ανηφορικος ΔΡΟΜΟΣ

()

κατηφορικός

()

Ταξί

Ταξί!

! ()

Πήγαινε με στο _____, σε παρακαλώ.

. ()

Πόσο κοστίζει η οδήγηση στο _____;

? ()

Πάρε με εκεί, σε παρακαλώ.

. ()

Να κοιμηθώ

Έχετε ακόμα διαθέσιμα δωμάτια;

? ()

Πόσο κοστίζει ένα δωμάτιο για ένα άτομο/δύο άτομα;

? ()

Έχει το δωμάτιο ...

()

...φύλλα?

? ()

...Μια τουαλέτα?

? ()

...ένα μπάνιο?

? ()

...ένα τηλέφωνο?

? ()

...μία τηλεόραση?

? ()

Μπορώ να δω το δωμάτιο πρώτα;

? ()

Δεν έχεις τίποτα πιο ήρεμο;

? ()

...ψηλότερο?

? ()

...καθαριστής?

? ()

...φτηνότερος?

? ()

Εντάξει, θα το πάρω.

. ()

Μένω _____ νύχτες (ες).

. ()

Μπορείτε να μου προτείνετε άλλο ξενοδοχείο;

? ()

Έχετε χρηματοκιβώτιο; (για πολύτιμα αγαθά)

? ()

... ντουλάπια; (για ρούχα)

? ()

Περιλαμβάνεται πρωινό/δείπνο;

? ()

Τι ώρα είναι πρωινό/δείπνο;

? ()

Θα θέλατε να καθαρίσετε το δωμάτιό μου;

? ()

Μπορείτε να με ξυπνήσετε στις _____;

? ()

Θέλω να κάνω check out.

. ()

Χρήματα

Μπορώ να πληρώσω με δολάρια ΗΠΑ;

()

Μπορώ να πληρώσω με Λίρες Αγγλίας;

()

Μπορώ να πληρώσω με ευρώ;

()

Μπορώ να πληρώσω με πιστωτική κάρτα;

? ()

Μπορείτε να αλλάξετε χρήματα για μένα;

? ()

Πού μπορώ να ανταλλάξω χρήματα;

? ()

Μπορώ να ανταλλάξω ταξιδιωτικές επιταγές εδώ;

? ()

Πού μπορώ να εξαργυρώσω ταξιδιωτικές επιταγές;

()

Ποια είναι η συναλλαγματική ισοτιμία;

? ()

Πού υπάρχει ΑΤΜ;

? ()

Φαγητό

Ένα τραπέζι για ένα άτομο/δύο άτομα, παρακαλώ.

. ()

Μπορώ να δω το μενού;

. ()

Μπορώ να ρίξω μια ματιά στην κουζίνα;

. ()

Υπάρχει κάποια ειδικότητα του σπιτιού;

? ()

Υπάρχει τοπικό πιάτο;

? ()

Είμαι χορτοφάγος.

. ()

Δεν τρώω χοιρινό.

. ()

Δεν τρώω βόειο κρέας.

. ()

Τρώω μόνο kosher.

. ()

Μπορείτε να το φτιάξετε με λιγότερο λάδι/βούτυρο/λίπος, παρακαλώ;

? ()

σταθερό μενού

()

à la carte

()

ΠΡΩΙΝΟ ΓΕΥΜΑ

( asagohan)

μεσημεριανό

( hirugohan)

απογευματινό τσάι (γεύμα)

()

δείπνο

( bangohan)

Θα ήθελα _____.

. ()

Θα ήθελα ένα πιάτο με _____.

()

κοτόπουλο

()

βοδινό κρέας

()

ψάρι

( σακάνα)

ζαμπόν

()

λουκάνικο

()

τυρί

()

Αυγά

()

σαλάτα

()

(φρέσκα λαχανικά

()

(φρέσκα φρούτα

()

ψωμί

()

τοστ

()

λαζάνια

()

ρύζι

( γκοχάν)

φασόλια

()

Μπορώ να πιω ένα ποτήρι _____;

? ()

Μπορώ να πάρω ένα φλιτζάνι _____;

? ()

Μπορώ να έχω ένα μπουκάλι _____;

? ()

καφές

( koohii)

τσάι

( ω καλά)

χυμός

( juusu)

ανθρακούχο νερό

()

μεταλλικό νερό

( omizu)

μπύρα

( biiru)

κόκκινο/λευκό κρασί

()

Μπορώ να έχω λίγο _____?

? ()

άλας

()

μαύρο πιπέρι

()

βούτυρο

()

Σερβιτόρος!

! ()

Είμαι έτοιμος.

. ()

Ήταν νοστιμότατο.

. ()

Μπορείτε να καθαρίσετε τις πλάκες;

? ()

Τον λογαριασμό παρακαλώ.

. ()

Βγαίνω

Σερβίρετε αλκοόλ;

? ()

Υπάρχει υπηρεσία τραπεζιού;

? ()

Μια μπύρα/δύο μπύρες, παρακαλώ.

. ()

Ένα ποτήρι κόκκινο/λευκό κρασί, παρακαλώ.

. ()

Ένα βάζο, παρακαλώ

. ()

Ένα μπουκάλι, παρακαλώ.

. ()

_____ (υγρό) του _____ (πρόσθετο ποτό), Σας παρακαλούμε.

. ()

ουίσκι

()

μπύρα

(biiru )

βότκα

()

ρούμι

()

νερό

( omizu)

σόδα

()

τόνικ

()

χυμός πορτοκάλι

( juusu)

κοκ

()

Έχετε σνακ;

? ()

Ενα ακόμη παρακαλώ.

. ()

Ένας ακόμη γύρος, παρακαλώ.

. ( ')

Πότε κλείνεις;

? ()

Στην υγειά σας!

! ( κανπαϊ!)

Κατάστημα

Το έχεις στο μέγεθός μου;

? ()

Πόσο κοστίζει?

? ()

Είναι πολύ ακριβό.

. ()

Θέλετε να το πουλήσετε για _____;

? ()

ακριβός

()

φτηνός

()

Δεν μπορώ να το αντέξω αυτό.

. ()

Δεν το θέλω.

. ()

Με ξεγελάς.

. ()

Δεν ενδιαφέρομαι.

. ()

Εντάξει, θα το πάρω.

. ()

Μπορώ να έχω μια τσάντα;

? ()

Παραδίδετε (στο εξωτερικό);

()

Θα ήθελα...

. ()

...οδοντόκρεμα.

. ()

...οδοντόβουρτσα.

. ()

... ταμπόν.

. ( ')

...σαπούνι.

. ()

...σαμπουάν.

. ()

...ένα παυσίπονο.

. ()

... ένα φάρμακο για το κοινό κρυολόγημα.

()

... δισκία στομάχου.

... ()

... ξυραφάκια

. ()

...μία ομπρέλα.

. ()

... αντηλιακό.

. ()

...μια ΚΑΡΤΑ.

. ()

... γραμματόσημα.

. ()

... μπαταρίες.

. ()

...χαρτί για γράψιμο.

. ()

...ένα στυλό.

. ()

... Ολλανδικά βιβλία.

. ()

... Ολλανδικά περιοδικά.

. ()

... μια ολλανδική εφημερίδα.

. ()

... ολλανδικό-ιαπωνικό λεξικό.

. ()

Να οδηγείς

Θέλω να νοικιάσω αυτοκίνητο.

. ()

Μπορώ να το έχω ασφαλισμένο;

? ()

Να σταματήσει

( ντομάτα)

μονόδρομος

()

δώστε προτεραιότητα

()

απαγόρευση στάθμευσης

()

όριο ταχύτητας

()

ΒΕΝΖΙΝΑΔΙΚΟ

()

βενζίνη

()

ντίζελ

()

αρχές

Δεν έχω κάνει κάτι λάθος.

. ()

Wasταν μια παρεξήγηση.

. ()

Που με πηγαίνεις?

? ()

Έχω συλληφθεί;

? ()

Είμαι Ολλανδός.

. (watachi wa oranda djin desu)

Είμαι Ολλανδός/Βέλγος/Σουρινάμ υπήκοος.

()

Θέλω να μιλήσω με την πρεσβεία/προξενείο της Ολλανδίας/Βελγίου/Σουρινάμ.

()

Θέλω να μιλήσω με έναν δικηγόρο.

()

Δεν μπορώ να πληρώσω πρόστιμο τώρα;

()

Αυτό το άρθρο είναι ακόμα εντελώς υπό κατασκευή . Περιέχει ένα πρότυπο, αλλά όχι ακόμα αρκετές πληροφορίες για να είναι χρήσιμες για έναν ταξιδιώτη. Βουτήξτε και επεκτείνετε το!