PhraseBook μανταρίνι - Sprachführer Mandarin

Το Mandarin είναι η επίσημη γλώσσα στα Κίνα και Ταϊβάν, καθώς και μία από τις επίσημες γλώσσες στα Χονγκ Κονγκ, Μακάο και Σιγκαπούρη. Στην ίδια την Κίνα, η γλώσσα ονομάζεται Pǔtōnghuà (τυπική γλώσσα). Είναι πιο παρόμοια, αλλά όχι εντελώς πανομοιότυπη, με τη διάλεκτο στο βόρειο τμήμα του Πεκίνου. Στο Χονγκ Κονγκ, το Μακάο και την Ταϊβάν γράφεται με παραδοσιακούς χαρακτήρες, στην Κίνα και τη Σιγκαπούρη με απλουστευμένα από αυτό.

Γενικές πληροφορίες

Τα κινέζικα δεν έχουν συζεύξεις και παρακμή, και τα ουσιαστικά δεν διακρίνουν μεταξύ ενικού και πληθυντικού. Η σειρά λέξεων είναι αντικείμενο-predicate-αντικείμενο, ναι / όχι ερωτήσεις υποδεικνύονται από το "ma?" Η συνήθως χρησιμοποιούμενη μορφή διεύθυνσης είναι "nǐ", "nín" χρησιμοποιείται μόνο σε περιπτώσεις ιδιαίτερης ευγένειας (π.χ. όταν οι επιχειρήσεις προσελκύουν πελάτες, προς υψηλού επιπέδου ή σημαντικά ηλικιωμένους)

προφορά

Υπάρχουν διαφορετικοί τύποι μεταγραφής, στη συνέχεια χρησιμοποιείται η μεταγραφή Pinyin, η οποία είναι κοινή στη ΛΔΚ. Οι συλλαβές τελειώνουν είτε σε φωνήεντα είτε σε n ή ng ή r. Οι περιγραφές εδώ πρέπει να παρέχουν μια πρώτη ένδειξη, η καλύτερη είναι να Ζητήστε να μιλήσετε λίγα λόγια σε έναν εγγενή ομιλητή, επειδή ορισμένοι ήχοι, και φυσικά οι τόνοι, δεν έχουν ή είναι πολύ τραχύ ισοδύναμο στα Γερμανικά.

Φωνήεντα

ένα

Διαφορετική προφορά: αφού μου αρέσει μι στο στμιtt; στο τέλος της συλλαβής όπως ένα στο Βέναr; πριν από το n και ng καθώς και τα φωνήεντα όπως στο Wένααρ

μι

Η προφορά είναι διαφορετική: πριν από τα περισσότερα σύμφωνα, συχνά αρέσει μι στο στμισυχνά, μεταξύ των Γερμανών μι και Εγώ.

Εγώ

πολύ στο τέλος της συλλαβής (όπως στο L.δηλείναι); λίγο πριν το n και το ng (όπως Εγώch); μετά το s, sh, zh, ch μάλλον υποδεικνύεται, σαν ανοιχτό μι (κανένα γερμανικό ισοδύναμο)

Ο

πως Ο σε ΟΝικελ μετά από ένα like au

εσύ

πως εσύ σε Ε-Τρένο; μετά q, j και x like ü σε Üάσκηση

ü

πως ü σε Üάσκηση

Συμφωνικά

σι

πως σι σε ΣΙ.κ.τ.λ.

ντο

όπως τα Γερμανικά ts (αναρριχημένος)

ρε

πως ρε σε ΡΕ.Ω

φά

πως φά σε ΦΑ.π.δ.κ.α.

σολ

πως σολ σε σολΆμπελ

Η

πως χρ εκεί μέσαχρ

ι

πως ι Στα Αγγλικά ΙΈπ

κ

όπως τα Γερμανικά κ

μεγάλο

πως μεγάλο σε μεγάλοπόνος

Μ

όπως τα γερμανικά Μ

ν

πως ν σε Νεμείς

Π

πως Π σε Π.Ανατολή

ε

πως χρ σε Τσχüss

ρ

όπως τα αγγλικά ρ

μικρό

πως ß

τ

πως τ σε Ττηλέφωνο

β

όπως τα Αγγλικά β (π.χ. σε βαρ)

Χ

πως χρ στο iχρ

γ

πως ι σε Ιακκε

ζ

πως ζ σε Ζθεία

Συνδυασμοί χαρακτήρων

Όλα συμπεριλαμβάνονται

πως αυγό σε αυγότσε

κα

όπως τα Γερμανικά Ωχ

αυγό

πως Μα

θα

πριν ν αρέσει iä (με αγχωμένο αλλά σύντομο ä), διαφορετικά όπως τα Γερμανικά θα

δηλ

όπως ο αρχικός ήχος σε κάποιον (έμφαση στο e)

iu

όπως στα γερμανικά με ένα σύντομο i? μετά το l, έμφαση στο i, διαφορετικά στο u

ε

είναι σαν ήχος Ο και εσύ μίλησε πολύ γρήγορα το ένα μετά το άλλο

μεταξύ άλλων

μετά τα j, q και x like üä (με άγχος αλλά σύντομο ä), διαφορετικά όπως στα γερμανικά μεταξύ άλλων (με τονισμένο αλλά κοντό α)

χρ

πως χρ

SH

πως σχ

ω

πως dsch (εξέφρασε δ)

ng

(μόνο στο τέλος της συλλαβής) όπως στο lang

Οι ήχοι

Στα κινέζικα, κάθε συλλαβή έχει επίσης έναν συγκεκριμένο τόνο. Έτσι μια λέξη έχει σταθερούς τόνους, διαφορετικοί ήχοι σημαίνουν διαφορετικές λέξεις, αρκεί να υπάρχουν καθόλου. Υπάρχουν τέσσερα τονισμένα και ένας ουδέτερος τόνος, οι οποίοι επισημαίνονται με διακριτικά σημάδια στο Pinyin (εδώ χρησιμοποιείται το φωνήεν α, χωρίς ουδέτερο):

1ος τόνος

Ο πρώτος τόνος είναι σταθερά υψηλός και η ένταση παραμένει σταθερή. Pinyin: ā

2ος τόνος

Εδώ το περίγραμμα τόνου αυξάνεται όπως και με τις ερωτήσεις στα γερμανικά, αν και ξεκινά ήδη από μεσαίο έως υψηλό επίπεδο. Πινινίν: á

3ος τόνος

Το ύψος εδώ πέφτει πρώτα από ένα μέσο επίπεδο και μετά αυξάνεται ξανά. Πινινίν: ǎ

4ος τόνος

Το βήμα πέφτει απότομα εδώ, η προφορά είναι σχετικά μικρή και έντονη. Pinyin: à

Ιδιώματα

Μια επισκόπηση των πιο σημαντικών ιδιωματισμών. Η σειρά βασίζεται στην πιθανή συχνότητα χρήσης: Πρώτα η φράση στα γερμανικά και μετά η μετάφραση σε απλουστευμένους κινεζικούς χαρακτήρες και η προφορά σε παρένθεση (στα Pinyin, βλ. Παραπάνω).

Βασικά

Καλή μέρα.

你好。 (Όχι. )

Πώς είσαι;

你 好吗？ (Δεν είναι; )

Καλά ευχαριστώ.

很好 ， 谢谢。 (Hěn h ,o, xièxie. )

Ποιο είναι το όνομά σου?

你 叫 什么 （名字）？ (Nǐ jiào shénme (μίνζι); )

Το όνομά μου είναι _____.

我 叫 ___。 (Γεια σου _____. )

Χαίρομαι που σε γνωρίζω.

很 高兴 认识 你。 (Hěn gāoxìng rènshi nǐ. )

κύριος

先生 (xiānsheng )

(Γυναίκα

太太 (ταιτάι)

κυρία

女士 (nǚshì )

Fräulein (πιο συνηθισμένο από τα γερμανικά)

小姐 (xiǎojiě )

Παρακαλώ.

请。 (Qǐng. )

Ευχαριστώ.

谢谢。 (Ξιεξί. )

Ευχαριστώ πολύ.

不用 谢 (Όχι xìe. )

Ναί.

对。 (Εσύ. )

Οχι.

不是。 (Μπου shì. )

Συγνώμη.

对不起。 (Duìbùqǐ. )

Αντιο σας

再见。 (Ζαϊ Τζιαν. )

Δεν μιλάω (σχεδόν) _____.

我 不 说 ___。 (Wǒ bù shuō _____. )

Μιλάς αγγλικά?

你 说 英语 吗？ (Νω Σούου Γιάνγκα μα; )

Κάποιος εδώ μιλά αγγλικά;

有人 说 英语 吗？ (Yǒu rén shuō yīngyǔ ma; )

Μιλάς γερμανικά?

你 说 德语 吗？ (Όχι shuō déyǔ ma; )

Μήπως κάποιος εδώ μιλά γερμανικά;

有人 说 德语 吗？ (Yǒu rén shuō déyǔ ma; )

Βοήθεια!

救命！ (Τζια μινγκ! )

Προσοχή!

小心! (Xiǎoxīn! )

Καλημέρα.

早安。 (Zǎo ān. )

Καλό απόγευμα.

晚上 好。 (Wǎnshàng hǎo. )

Καληνυχτα.

晚安。 (Όχι. )

Δεν το καταλαβαίνω.

我 听 不懂。 (Λήψη bù dǒng. )

Που είναι η τουαλέτα?

厕所 在 哪里？ (Τζούζε νιλ; )

Προβλήματα

Δεν το χρειάζομαι αυτό.

不用 了。 (Μπουνγκ. )

Δεν το θέλω αυτό! (έχετε ή αγοράστε)

不要！ (Γεια! )

Ασε με στην ησυχία μου!

不要 打扰 我。 (Μπράβο! )

Μη με ακουμπάς!

不要 碰 我！ (Έλα! )

Καλώ την αστυνομία!

我 叫 警察 了！ (Γεια σου jǐngchá le! )

Αστυνομία!

警察! (Τζίντσα! )

Σταμάτα τον κλέφτη!

住手 ， 小偷！ (Zhùshǒu, xiǎotōu! )

Μπορείς να με βοηθήσεις?

你 可以 帮助 我 吗？ (Δεν είναι; )

Αυτή είναι μια κατάσταση έκτακτης ανάγκης.

这 是 紧急 情况。 (Τζε Σι Τζιντζίνγκνγκ. )

Εχω χαθεί.

我 迷路 了。 (Λοιπόν. )

Έχασα την τσάντα μου

我 丢 了 我 的 包。 (Wǒ diū le wǒ de bāo. )

Έχω χάσει το πορτοφόλι μου.

我 丢 了 我 的 钱包。 (Wǒ diū le wǒ de qiánbāo. )

Είμαι άρρωστος.

我 生病 了。 (Λοιπόν. )

Είμαι τραυματισμένος.

我 受伤 了。 (Wǒ shòu shāng le. )

Χρειάζομαι ένα γιατρό

我 需要 看 医生。 (Με το xūyào kàn yīshēng. )

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το τηλέφωνό σας;

我 可以 用 您 的 电话 吗？ (Τι λες και δεν είσαι; )

αριθμοί

0

〇 ή 零 (εδώδιμος ιχθύς του βορρά )

1

一 (γι )

2

二 (αυτός ) ή 两 (λιγκ) για πληροφορίες χρόνου και ποσότητας, π.χ. Π.χ .: 两瓶 啤酒 για δύο μπουκάλια μπύρας

3

三 (ΣΑΝ )

4

四 (σι )

5

五 (wǔ )

6

六 (λι )

7

七 (qī )

8

八 (bā )

9

九 (jiǔ )

10

十 (σ )

11

十一 (Σι γι )

12

十二 (Γεια )

13

十三 (σιν )

14

十四 (είναι )

15

十五 (ναι )

16

十六 (Γεια σου )

17

十七 (Σι τσι )

18

十八 (σκα )

19

十九 (Γεια σου )

20

二十 (Ερ )

21

二十 一 (Ερ Σι Γι )

22

二 十二 (èr shí èr )

30

三十 (σα Σι )

40

四十 (λοιπόν )

50

五十 (ναι )

60

六十 (liù shí )

70

七十 (τσι τσι )

80

八十 (Μπα σι )

90

九十 (Τζι Σι )

100

一百 (ναι bǎi )

101

一百 〇 一 (yī bǎi líng yī ) Εδώ τα μηδενικά 〇 (εδώδιμος ιχθύς του βορρά ), διαφορετικά 一百 一 (yī bǎi yī ) κατανοητό ως συντομογραφία για το 110.

110

一百 一 十 (yī bǎi yī shí )

111

一百 一 十一 (yī bǎi yī shí yī )

200

二百 (èr bǎi )

300

三百 (sān bǎi )

500

五百 (με bǔi )

1000

一千 (γιν τσι )

2000

二千 (èr qiān )

10,000

一 万 (ωχρός )

20,000

二万 (èr wàn )

100,000

十万 (Γεια σου )

1,000,000

一 百万 (ναι bài wàn )

10,000,000

一 千万 (yi qiān wàn )

100,000,000

一 亿 (ναι )

1,000,000,000

十亿 (ναι )

χρόνος

τώρα

现在 (xiànzài )

αργότερα

以后 (ναι )

πριν

以前 (yǐqián )

σήμερα

今天 (jīntiān )

εχθές

昨天 (zuótiān )

αύριο

明天 (μινγκτιάν )

(το πρωί

早上 (zǎoshàng )

Μεσημέρι

中午 (zhōngwǔ )

Παραμονή

晚上 (wǎnshàng )

Νύχτα

夜 (εσείς )

απόγευμα

下午 (xiàwǔ )

αυτή την εβδομάδα

这个 星期 (zhè ge xīngqī )

Την προηγούμενη εβδομάδα

上个星期 (shàng ge xīngqī )

την επόμενη εβδομάδα

下个星期 (xi ge xīngqī )

χρόνος

μία ώρα

一点 （钟） (yīdiǎn (zhōng) )

δύο η ώρα

两点 （钟） (liǎngdiǎn (zhōng) )

Μεσημέρι

中午 (zhōngwǔ )

δεκατρία η ώρα

下午 一点 （钟） (xiàwǔ yīdiǎn (zhōng) )

δεκατέσσερα O `ρολόι

下午 两点 （钟） (xiàwǔ liǎngdiǎn (zhōng) )

πρωί

上午 (shngngǔ )

απόγευμα

下午 (xiàwǔ )

Διάρκεια

____ λεπτά)

____ 分钟。 (____ fēnzhōng. )

____ ώρες)

____ 个 小时。 (____ ge xiǎoshí. )

____ εβδομάδα

____ 个 星期。 (____ ge xīngqī. )

____ μήνας

____ 个 月。 (____ ge yué. )

____ έτος (ες)

____ 年。 (____ Νιαν. )

Μέρες

Κυριακή

星期天 ή 星期日 (xīngqītiān ή xīngqīrì (γραπτή γλώσσα) )

Δευτέρα

星期一 (xīngqīyī )

Τρίτη

星期二 (xīngqī'èr )

Τετάρτη

星期三 (xīngqīsān )

Πέμπτη

星期四 (xīngqīsì )

Παρασκευή

星期五 (xīngqīwǔ )

Σάββατο

星期六 (xīngqīliù )

Μήνες

Ιανουάριος

一月 (γιουγιέ )

Φεβρουάριος

二月 (èryuè )

Μάρτιος

三月 (sānyuè )

Απρίλιος

四月 (sìyuè )

Ενδέχεται

五月 (wǔyuè )

Ιούνιος

六月 (liùyuè )

Ιούλιος

七月 (qīyuè )

Αύγουστος

八月 (bāyuè )

Σεπτέμβριος

九月 (jiǔyuè )

Οκτώβριος

十月 (Shíyuè )

Νοέμβριος

十一月 (shíyīyuè )

Δεκέμβριος

十二月 (shíèryuè )

Χρώματα

μαύρος

黑色 (ες )

λευκό

白色 (Μπασι )

Γκρί

灰色 (Χούσι )

το κόκκινο

红色 (Χονγκσέ )

μπλε

蓝色 (Λάνσε )

κίτρινος

黄色 (huángsè )

πράσινος

绿色 (Λισέ )

πορτοκάλι

橙色 (chéngsè )

βιολέτα

紫色 (zǐsè )

καφέ

咖啡色 (kāfēisè )

χρήματα

Μπορώ να πληρώσω με _____;

我 能用 ___ 来 付钱 吗？ (Ǒ néng y____ng _____ lái fù qián ma; )

Δολάρια Χονγκ Κονγκ

港币 (gǎngbì )

γιέν

日元 (rìyuán )

Ευρώ

欧元 (ōuyuán )

αμερικανικά δολάρια

美元 (měiyuán )

Πιστωτική κάρτα

信用卡 (xìnyòngkǎ )

Επιταγές ταξιδιωτών

旅行支票 (lǚxíng zhīpiào )

Ποιο είναι το ποσοστό;

汇率 是 多少？ (hǔilǜ shì duōshǎo; )

Μπορείς να με αλλάξεις κάποια χρήματα;

你 能 不能 换 我 的 钱？ (ΝΕΟ ΝΑΝ ΝΑΝ ΧΟΥΝ ΝΑ ΤΟ ΚΙΑΝ; )

Πού μπορώ να αλλάξω χρήματα;

我 在 哪里 可以 换钱？ (Τι είναι; )

Πού υπάρχει ATM;

哪里 有 自动 提款机？ (Νιλ ǒου ζìντνγκτσιουǎντζί; )

Ψάχνω για τράπεζα.

我 找 一个 银行。 (Λοιπόν, είμαι ge ynháng. )

χρήματα

钱 (τσι )

Αλλαγή

零钱 (Λίνγκκιν )

Μπορείς να μου δώσεις λίγο περισσότερη αλλαγή;

你 能 不能 多 给 我 点 零钱？ (ΝΕΟ ΝΑΝ ΝΟΥΝΟ ΝΟΥΟ ΓΚΟΙ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ; )

κατάλυμα

Έχεις δωμάτιο;

你们 有 房间 吗？ (Nǐmen yǒu fángjiān ma; )

Τι κοστίζει ένα δωμάτιο για ένα / δύο άτομα;

单 人 ／ 双人 房间 多少 钱？ (Dānrén / Shuāngrén fángjiān duōshǎo qián; )

Υπάρχει στο δωμάτιο ...

房间 有 ___ 吗？ (Φαντζάιν και _____ μα; )

... ένα πάπλωμα

床單 (chuángdān )

...ένα τηλέφωνο

电话 (ντανού )

... τηλεόραση

电视 (diànshì )

Έχεις δωμάτιο;

你们 有 ___ 的 房间 吗？ (Nǐmen yǒu _____ de fángjiān ma; )

πιο ήρεμος

更 安静 (gèng ānjìng )

μεγαλύτερος

更大 (gèng dà )

πιο φθηνα

更 便宜 (gèng piányì )

Εντάξει, θα το πάρω.

好 ， 我 要。 (Γεια, ναι. )

Θέλω να μείνω _____ νύχτα.

我 想 住 ___ 个 晚上。 (W xiǎng zhù _____ ge wǎnshàng. )

Έχετε χρηματοκιβώτιο;

你们 有 保险箱 吗？ (Nǐmen yǒu bǎoxiǎn xiāng ma; )

Θα υπάρχει πρωινό;

有 早饭 吗？ (Yǒu zǎofàn ma; )

Τι ώρα είναι το πρωινό?

早饭 是 什么 时候？ (Zǎofàn shì shénme shíhòu; )

Παρακαλώ καθαρίστε το δωμάτιό μου.

请 你 扫 我 的 房间。 (Qǐng nǐ sǎo wǒ de fángjiān. )

Ξυπνήστε με _____ αύριο το πρωί.

请 你 明天 早上 ___ 叫醒 我。 (Qǐng nǐ míngtiān zǎoshàng _____ jiàoxǐng wǒ. )

Θέλω να δω.

我 想 退房。 (Λοιπόν, αργότερα. )

τρώω

Έχετε ένα τραπέζι για _____ άτομα;

你们 有 ___ 个人 的 桌子 吗？ (Nǐmen yǒu ___ ge rén de zhuōzi ma; )

Θα μπορούσα να έχω το μενού;

我 想看 菜单。 (Λοιπόν, )

Υπάρχει ειδικότητα σπιτιού;

你们 有 什么 特色 菜？ (Μήπως είμαι τσεσέ; )

Υπάρχει τοπική ειδικότητα;

有 本地 的 名菜 吗？ (Ναι, ναι; )

Είμαι χορτοφάγος.

我 不 吃肉。 (Wǒ chù ròu. )

Δεν τρώω χοιρινό.

我 不吃 猪肉。 (Wǒ chù zhūròu. )

Δεν τρώω βοδινό.

我 不吃 牛肉。 (Λοιπόν, chi niúròu. )

Δεν θέλω γλουταμινικό νάτριο (ενισχυτικό γεύσης).

请 不放 味精。 (Qǐng bú fàng wèijīng. )

ΠΡΩΙΝΟ ΓΕΥΜΑ

早饭 (zǎofàn )

Τρώγοντας μεσημεριανό

午饭 (με φαν )

Μεταξύ γεύματος / σνακ

小吃 (xiǎo chī )

δείπνο

晚饭 (ΦΑΝ )

Θα ήθελα _____.

我 要 _____。 (Λοιπόν _____. )

κοτόπουλο

鸡肉 (jīròu )

βοδινό κρέας

牛肉 (Νιούρσου )

ζαμπόν

腿 (κάνω ǐ )

ψάρι

鱼 (ναι )

λουκάνικο

香肠 (xiāngcháng )

τυρί

奶酪 (Νιλάο )

Αυγά

鸡蛋 (jīdàn )

σαλάτα

沙拉 (σαλά )

ρύζι

米饭 (mǐfàn )

(φρέσκα λαχανικά

蔬菜 (Σούκα )

(φρέσκα φρούτα

水果 (shuǐguǒ )

φρατζόλα

面包 (Μιναμπάο )

τοστ

烤 面包 片 (kǎo miànbāopiàn )

Ζυμαρικά

面条 (miàntiáo )

Φασόλια

荳子 (Ντούζι )

Θα μπορούσα να έχω ένα ποτήρι _____;

请 你 给 我 一杯 ___。 (Qǐng nǐ gěi wǒ yī bēi _____. )

Θα μπορούσα να έχω ένα μπολ _____;

请 你 给 我 一碗 ___。 (Qǐng nǐ gěi wǒ yī wǎn _____. )

Θα μπορούσα να έχω ένα μπουκάλι _____;

请 你 给 我 一瓶 ___。 (Qǐng nǐ gěi wǒ yī píng _____. )

καφές

咖啡 (kāfēi )

τσάι

茶 (χα )

χυμός

果汁 (Γκουζί )

Μεταλλικό νερό

矿泉水 (κουναγκκάνσους )

νερό

水 (shuǐ )

Κόκκινο κρασί / λευκό κρασί

红 葡萄酒 (hóng pútáojiǔ ) / 白 葡萄酒 (bái pútáojiǔ )

μπύρα

啤酒 (píjiǔ )

Υγρό

白酒 (báijiǔ )

Θέλω λίγο _____.

我 要 一些 _____。 (Λοιπόν, ____. )

άλας

食盐 (σιν )

πιπέρι

胡椒 (Χιουτζάο )

βούτυρο

黄油 (Χουάνγκιο )

μαχαίρι

刀子 (νταζί )

πιρούνι

叉子 (χαζί )

ξυλάκια

筷子 (κουάζι )

Καλή όρεξη! (κυριολεκτικά "Φάτε αργά!")

慢慢 吃！ (Mànmàn chī. )

Κάτω!

干杯！ (Γκαμπέι! )

Συγγνώμη, σερβιτόρος;

喂 ， 服务员。 (Γεια σου, φουαγιάν. )

Τελείωσα.

我 吃完 了。 (W chi wán le. )

Ήταν νοστιμότατο.

很好 吃。 (Hěn hǎo chī. )

Τον λογαριασμό παρακαλώ.

请 结帐。 (Qǐng jié zhàng. )

κατάστημα

Πόσο κοστίζει?

这个 多少 钱？ (Zhè ge duōshǎo qián; )

Αυτό είναι πολύ ακριβό.

太贵 了。 (Tài guìle. )

ακριβός

贵 (guì )

φτηνός

便宜 (piányì )

Εντάξει θέλω να το πάρω.

好 ， 我 买。 (Γεια, wǒ mǎi. )

Δεν υπάρχει κανένα.

没有。 (Μέιγιου.)

Μπορώ να έχω μια τσάντα?

请 给 我 袋子。 (Qǐng gǒi wǒ dàizi. )

Θα ...

我 要 ___. (Λοιπόν _____. )

... οδοντόκρεμα

牙膏 (Γιαγκάο )

...οδοντόβουρτσα

牙刷 (Γιασούα )

...Σαπούνι

肥皂 (Φεζάο )

...Σαμπουάν

洗发 精 (xǐfàjīng )

...Παυσίπονο

止痛 药 (zhǐtòngyào )

... φάρμακο για τον βήχα

止咳 药 (zhǐkéyào )

...Ταμπόν

卫生 棉条 (wèishēng miántiáo )

...μια ΚΑΡΤΑ

明信片 (míngxìnpiàn )

... γραμματόσημα

邮票 (yóupiào )

...Γραφική ύλη

信纸 (xìnzhǐ )

... ένα στυλό

圆珠笔 (Γιανουζμπ )

...ένα μολύβι

铅笔 (qiānbǐ )

βιβλίο γερμανικής γλώσσας

德 文书 (déwén shū )

φυλλάδιο / περιοδικό γερμανικής γλώσσας

德文 杂志 (déwén zázhì )

γερμανική εφημερίδα

德文 报纸 (ντεβεν μπάζ )

λεξικό Κινέζικα-Γερμανικά

中德 词典 (zhōng-dé cídiǎn )

λεξικό Γερμανικά-Κινέζικα

德 中 词典 (dé-zhōng cídiǎn )

Οδηγώ

Θα ήθελα να νοικιάσω ένα αυτοκίνητο.

我 要 租车。 (Γεια σας. )

Μπορώ να λάβω την ασφάλιση;

我 能 不能 买 保险？ (Τι νιώθω; )

ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙ

停 (ηχώ )

μονόδρομος

单行 道 (νταξίνγκ )

Οδηγήστε λίγο πιο αργά!

请 你 慢 点 开。 (Qǐngnǐ màn diǎn kāi. )

Απαγορεύεται η στάθμευση

禁止 停车 (jìnzhǐ tíng chē )

παράκαμψη

交通 改道 (jiāotōng gǎidào )

όριο ταχύτητας

速度限制 (sùdù xiànzhì )

βενζινάδικο

加油站 (jiāyóuzhàn )

βενζίνη

汽油 (qìyóu )

Αμόλυβδη βενζίνη

无铅 汽油 (wúqiān qìyóu )

πετρέλαιο

煤油 (μέιου )

ντίζελ

柴油 (cháiyóu )

το αυτοκίνητο

汽车 (qìchē )

το παντοδύναμο

公共汽车 (gōnggòng qìchē )

το λεωφορείο μεγάλων αποστάσεων

长途 巴士 (chángtu bāshì )

το τρένο

火车 (γιουσέ )

Το αεροπλάνο

飞机 (fēijī )

το μετρό

地铁 (dìtiě )

κατεύθυνση

Που είναι _____?

____ 在 哪里？ (____ zài nǎlǐ; )

ο σταθμός

火车站 (huǒchēzhàn )

Η στάση του λεωφορείου

车站 (chēzhàn )

το αεροδρόμιο

机场 (Τσινγκ )

ο δρόμος

___ (马) 路 (_____ (mǎ) lù )

βενζινάδικο

加油站 (jiāyóuzhàn )

Πώς μπορώ να πάρω _____?

怎么 走到？ (Zěnme zǒu dào _____; )

στον κεντρικό σταθμό

火车 总站 (huǒchē zǒngzhàn )

στο σταθμό

车站 (chēzhàn )

στο αεροδρόμιο

机场 (Τσινγκ )

στο μετρό

地铁 (dìtiě )

Βόρειος

北 (běi )

Βορειοανατολικός

东北 (Ντογκμπί )

Βορειοδυτικά

西北 (xīběi )

Ανατολή

东 (ψωλή )

δυτικά

西 (xī )

Νότος

南 (ΝΑΝ )

νοτιοανατολικός άνεμος

东南 (Ντογκάν )

νοτιοδυτικός

西南 (xīnán )

σωστά

右边 (yòubiān )

Αριστερά

左边 (zuǒbiān )

λεωφορείο και τρένο

Πού πηγαίνει αυτό το λεωφορείο / τρένο;

这 台 车 到 哪里？ (Τζε Τάι ντα νιλί; )

Αυτό το λεωφορείο / τρένο σταματά σε _____;

这 台 车 在 ___ 停 吗？ (Zhè tái chē zài ___ tíng ma; )

Πόσο κοστίζει ένα εισιτήριο για _____;

去 ___ 的 票 多少 钱？ (Q ___ de piào duōshǎo qián; )

Ένα εισιτήριο για _____, παρακαλώ.

我 要买 一张 去 ___ 的 票。 (Wǒ yào mǎi yī zhāng qù ___ de piào. )

εξουσία

Δεν έκανα τίποτα λάθος.

我 没有 做错 事。 (Wi méiyǒu zuò cuò shì. )

Ήταν μια παρανόηση.

这 是 误会。 (Τζε shì wùhuì. )

Που με πηγαίνεις

你 带 我 去 哪里？ (ΝΑΙ ΝΑΙ ǒ qù nǎlǐ; )

Συλλαμβάνω;

我 被捕 了 吗？ (Τι βι; )

Θα ήθελα να μιλήσω με τη γερμανική / αυστριακή / ελβετική πρεσβεία.

我 想跟 德国 ／ 奥地利 ／ 瑞士 的 大使馆 联系。 (Wǒ xiǎng gēn Déguó / Àodìlì / Ruìshì de dàshǐguǎn liánxì. )

Θέλω να μιλήσω με δικηγόρο.

我 想跟 律师 联系。 (W xi gng gēn lǜshī liánxì. )

Δεν μπορώ απλώς να πληρώσω πρόστιμο;

我 可以 支付 罚款 吗？ (Τι είναι το zhīfù fákuǎn ma; )

Επιπλέον πληροφορίες