Βιβλίο με φράσεις Ουγγρικά - Sprachführer Ungarisch

Φωνήεντα

Τα φωνήεντα της ουγγρικής γλώσσας υπάρχουν σε σύντομη και μακρά μορφή, οι μεγάλες μορφές αναγνωρίζονται από τους χαρακτήρες "´" ή (με umlauts) "´´". Είναι σημαντικό να αναπαραγάγετε σωστά το μήκος των φωνηέντων, διαφορετικά η έννοια της λέξης μπορεί να αλλάξει δραστικά:

α: στρογγυλό, "λαιμός" ένα, σύντομη

á: όπως και τα γερμανικά

ε: ανοιχτό, σχεδόν σαν ΕΝΑ, σύντομη

é: όπως το γερμανικό e, το μακρύ "ee"

i: όπως στα γερμανικά, σύντομα

í: όπως και στα γερμανικά

ο: όπως στα γερμανικά, εν συντομία

ó: όπως στα γερμανικά, πολύ

u: όπως στα γερμανικά, εν συντομία

ú: όπως στα γερμανικά, πολύ

ö: όπως στα γερμανικά, εν συντομία

ő: όπως το γερμανικό ö, μεγάλο, όπως το "ö-ö"

ü: όπως στα γερμανικά, σύντομα

ű: όπως το γερμανικό ü, μακρύ, όπως το "ü-ü"

Συμφωνικά (αν διαφέρουν από τα Γερμανικά)

r: βραχύ "r" τυλιγμένο με το άκρο της γλώσσας

c: όπως το γερμανικό 'z'

h: όπως το γερμανικό «h», αλλά στο τέλος της λέξης σίγαση και δεν φαίνεται να μεγαλώνει

v: όπως το γερμανικό «w»

z: όπως το γερμανικό Σουζάν

s: όπως το γερμανικό "sch" in φλούδα

Συνδυασμοί χαρακτήρων

dz: «ds» ήχος

cs: 'ch'-sound όπως στο Τσερνομπίλ ή προπονητής

dzs: «dsch» ήχος όπως στο ζούγκλα

gy: «dj» ήχος

ly: όπως το γερμανικό "j" in κυνήγι

ny: όπως στα ισπανικά «ñ» ή «gn» στα γαλλικά κονιάκ

sz: σαν Γερμανικά '' '

ty: «tj» ήχος όπως στο Καλά

zs: «sh» ήχος όπως στο σακάκι

Ιδιώματα

Μια επισκόπηση των πιο σημαντικών ιδιωματισμών. Η παραγγελία βασίζεται στην πιθανή συχνότητα χρήσης τους.

Βασικά

Καλή μέρα.

Τζάποτ. (JOH noppot.)

Πώς είσαι;

Hogy van / vagy; (HOdj winn / woddj)

Καλά ευχαριστώ.

Köszönöm jól. (KÖßönöm johl)

Το όνομά μου είναι ______.

______ vagyok. (______ WOdjok)

Συγνώμη.

Elnézést / Bocsánat. (Μάτια / Μποτσάουτ.)

Ευχαριστώ.

Κοζονόμ (KÖßönöm)

Ναί.

Ίγκεν. (Ίγκαν)

Οχι.

Nem. (Ναμ)

Αντιο σας!

Βισζοντάστρα! (WIßont-lahtah-schro)

Προβλήματα

Ασε με στην ησυχία μου!

Hagyjon békén! (Χατζόν μπάνκα!)

Μη με ακουμπάς!

Νέρτζεν Χοζάμ! (NE ärjen hoßam!)

Καλώ την αστυνομία!

Γεια σου ένα rendőrséget! (Γεια σου ένα rendörschäget!)

Αστυνομία!

Rendőrség! (REndörschäg!) - καλύτερη προφορά (REndörscheeg!), διαφορετικά ενδέχεται να προκύψουν προβλήματα!

Σταμάτα τον κλέφτη!

Fogják meg, tolvaj! (FOGjak meg, tolwaj!)

Χρειάζομαι βοήθεια.

Ένα segétségét kérem. (Ένα schegitschägät kärem.)

Είναι έκτακτη ανάγκη.

Sürgős. (Schürgös.)

Εχω χαθεί.

Eltévedtem. (ELtäwedtem.)

Έχασα την τσάντα μου

Elvesztettem a csomagomat. (ELweßettem ένα tschomagot.)

Έχω χάσει το πορτοφόλι μου.

Elvesztettem a pénztárcámat. (ELweßettem a pänßtartßamat.)

Είμαι άρρωστος.

Beteg vagyok. (BEteg wadjok.)

Είμαι τραυματισμένος.

Μέγα-πλυμένο. (MEgschebeschülem.)

Χρειάζομαι ένα γιατρό.

Szükségem van egy doktorra. (ßÜkschägem wan edj doktorra.)

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το τηλέφωνό σας;

Használhatnám a telefonját. (Hassnalhatnam a Telefonjat;)

Παρακαλώ καλέστε έναν γιατρό!

Hívjon kérem egy orvost / γιατρός! (Hiwjon kärem edj orwoscht / γιατρός!)

Γιατροί / Έκτακτη ανάγκη / Νοσοκομείο

γραφείο του γιατρού

Ορβόσι rendelő (ORwoschi rendelö)

Οφθαλμολόγος

Σζέμορο (Εμόρβο)

χειρουργός

Σεμπς (Schebäß)

ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ

Τζολτόκ (Τολτόκ)

Γυναικολόγος

Nőgyógyász (Ντζίντζαζ)

Δερματολόγος

Bőrgyógyász (BÖrdjodjass)

κλινική

Κλινικές (Κλινικές)

νοσοκομείο

Κόραζ (Κοράτε)

Νοσοκόμα

Beteggondozó (Μπέτεγκοντσοσο)

Νοσοκόμα

Nővér (Κάτω Αυστρία)

Όχημα έκτακτης ανάγκης

Μεντάουτο (MEntöauto)

νοσοκόμος

Ápoló (ΑΠΟΛΟ)

νοσοκόμα

Á Πολόν (ΑΠΟΛΟΝ)

αστυνομία

Rendörség (REndörschäg) - καλύτερη προφορά (REndörscheeg), διαφορετικά ενδέχεται να προκύψουν προβλήματα!

Ασθενοφόρο

Μεντάουτο (MEntöauto)

οδοντίατρος

Φόγκορβος (FOgorvoz)

χρόνος

Εάν είναι απαραίτητο, θα πρέπει να συζητηθούν εδώ ειδικά χαρακτηριστικά ημερολογίου μιας χώρας (π.χ. Ισραήλ ή Ιράν).

τώρα

πρέπει (Πολύ)

αργότερα

később (Κισσόμπ)

πριν

előbb (ELobb)

σήμερα

μα (ΜΑ)

εχθές

tegnap (TEgnap)

αύριο

holnap (HOlnap)

(το πρωί

κανόνας (Κανόνας)

Μεσημέρι

ντελ (DÄl)

Παραμονή

εστέ (Φλαμουριά)

Νύχτα

éjszaka (ÄJßaka)

Απόγευμα

ντελουτάν (Ντουλάν)

αυτή την εβδομάδα

εσεν α (Να φάω)

Την προηγούμενη εβδομάδα

előző héten (Το ELößö θα είχε)

την επόμενη εβδομάδα

jövő héten (Ο JÖwö θα είχε)

χρόνος

αύριο

Ρέτζελ (Ρέγκελ)

μία ώρα

egy óra (EDj ora)

δύο η ώρα

ΚΕΤ óra (KÄt ora)

Μεσημέρι

ντελ (DÄl) - καλύτερα: (DEel)

δεκατρία η ώρα

tizenhárom óra (TIßenharom ora)

δεκατέσσερα O `ρολόι

tizennégy óra (TIßennädj ora)

Απόγευμα

ντελουτάν (Ντελουτάν)

Παραμονή

Εσθονοί (Ε πραγματικό)

Νύχτα

Éjszaka (Ejsaka)

Διάρκεια

_____ δευτερόλεπτα

Μασόπερτ (MAschodpertß)

_____ λεπτά)

perc (PErtß)

_____ ώρες)

óra (ΩΡΑ)

_____ εβδομάδες

είναι (ΕΧΕΙ)

_____ μήνας

χόναπ (Ωχ)

_____ έτος (ες)

εε (Και τα λοιπά)

Μέρες

Κυριακή

vasárnap (WAscharnap)

Δευτέρα

httő (Χέφφ)

Τρίτη

kedd (ΚΛ)

Τετάρτη

szerda (ß Έρντα)

Πέμπτη

csütörtök (TSCHütörtök)

Παρασκευή

Πεντέκ (Πεντέκ)

Σάββατο

szombat (ßObat)

Μήνες

Ιανουάριος

január (Ιανουάριος)

Φεβρουάριος

Φεβρουάριος (Φεβρουάριος)

Μάρτιος

Μάριος (MArtßiusch)

Απρίλιος

április (Απρίλιος)

Ενδέχεται

Μάτζους (Mayush)

Ιούνιος

június (JUniusch)

Ιούλιος

Ιούλης (JUliusch)

Αύγουστος

Αύγουστος (AUGusstusch)

Σεπτέμβριος

Σεπτέμβριος (Σεπτέμβριος)

Οκτώβριος

Οκτώβριος (Οκτώβριος)

Νοέμβριος

Νοέμβριος (ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ)

Δεκέμβριος

Δεκέμβριος (Δεκέμβριος)

Χρώματα

μαύρος

φέκετ (Φέκετ)

λευκό

φερε (ΦΕΡΑ)

Γκρί

szürke (ßÜrke)

το κόκκινο

Πύρος (PIrosch)

μπλε

ΚΕΚ (Käk)

κίτρινος

Σάργα (Σάργκα)

πράσινος

Ζόλντ (ßöld)

πορτοκάλι

narancs (színű) (Νραντς (ßinü))

μωβ

μοβ (μωβ)

καφέ

μπάρνα (BArna)

πορφύρα βαφή

ματζέντα (Πορφύρα βαφή)

αριθμοί

ένας

egy (EDj)

δύο

kettő (KEttö)

τρία

hrom (HArom)

τέσσερα

ngy (NÄdj)

πέντε

öt (ÖT)

έξι

είχα)

επτά

να (HÄt)

οκτώ

nyolc (NJolc)

εννέα

kilenc (KIlentß)

δέκα

tíz (TIß)

έντεκα

tizenegy (TIßenedj)

δώδεκα

tizenkettő (TIßenkettö)

είκοσι

húsz (HUß)

είκοσι ένα

huszonegy (HUßonedj)

είκοσι δύο

huszonkettő (HUßonkettö)

τριάντα

harminc (HArmintß)

Σαράντα

negyven (NEdjwen)

εκατό

száz (ßaß)

χίλια

ezer (τρώγων)

δέκα χιλιάδες

tízezer (Tisser)

εκατό χιλιάδες

százezer (ßAßeßer)

εκατομμύριο

millió (Millio)

χρήματα

Δέχεστε ευρώ;

Eurót elfogadnak; (EUrot elfogadnak;)

Δέχεστε ευρώ;

Αποδοχή Eurót; (Αποδοχή Euroot;)

Δέχεστε αμερικανικά δολάρια;

Elfogadnak amerikai dollárt; (ELfogadnak amerikai Dollart;)

Δέχεστε ελβετικά φράγκα;

Svájci frankot elfogadnak; (SCHwajci frankot elfogadnak;)

Δέχεστε λίρες στερλίνα;

Angol fontot elfogadnak; (ANGOL γραμματοσειρά elfogadnak;)

Δέχεστε πιστωτικές κάρτες?

Bankkártyát / Hitelkártyát elfogadnak; (BAnkkartjat / Hitelkartjat elfogadnak;)

Δέχεστε χρεωστικές κάρτες;

Elfogadja a Maestro kártját; (EElfogadja a Maestro - Kaartjaat;)

Αποδέχεστε τις επιταγές του ταξιδιώτη;

Nemzetközi utazási csekket elfogadnak; (NEmßetkößi utaßaschi tschekket elfogadnak;)

Ποιο είναι το ποσοστό;

Mi az átváltási árfolyam; (Έχω φάει το atwaltaschi arfojam;)

Μπορείς να με αλλάξεις κάποια χρήματα;

Tudna nekem pénzt váltani; (Ο TUdna nekem αποτυγχάνει στο waltani;)

Πού μπορώ να αλλάξω χρήματα;

Hol lehet pénzt váltani; (Γεια σας lehet pans waltani;)

Πού υπάρχει ATM;

Το találni egy bankautomatát; (HOl talalni edj bankautomatát;)

Πού είναι μια τράπεζα;

Λήψη van egy bank (HOl wan edj bank;)

χρήματα

Πενς (ΠΕΡΑΣΜΑ)

Νόμισμα / n

érme / aprópénz (Όπλα / Μηχανήματα)

κατάλυμα

Έχετε διαθέσιμο δωμάτιο;

Van üres szobájuk; (Ποιος uresch ßobajuk;)

Τι κοστίζει ένα δωμάτιο για ένα / δύο άτομα;

Mennyibe kerül egy egyágyas / kétágyas szoba; (MEnjibe kerül edj edjadjasch / kätadjasch ßoba;)

Υπάρχει στο δωμάτιο ...

Βαν α σζομπάν ... (ΣΕ ßobgaban ...)

...ένα μπάνιο

... για dőszoba (... FÜrdößoba)

... ένα κάλυμμα

... ágytakaró (ADjtakaro)

... ένα πάπλωμα

... ágynemű (ADjnemü)

...ένα τηλέφωνο

... τηλέφωνο (Τηλέφωνο)

... τηλεόραση

Τηλεόραση (TÄwä)

Έχετε κάτι πιο ήσυχο;

Νινκ csendesebb szobájuk; (Νίντς chendeschebb ßobájuk;)

... μεγαλύτερος?

... nagyobb ... (NAdjobb;)

... καθαρότερο;

... tisztább ... (Tissabb;)

... πιο φθηνα?

... olcsóbb ... (OLtschobb;)

Εντάξει, θα το πάρω.

Rendben, kiveszem ezt. (Rndben, KIssem τρώει.)

Θέλω να μείνω _____ νύχτα.

_____ éjszakát leszek. (____ Äjßakat leßek.)

Μπορείτε να προτείνετε άλλο ξενοδοχείο;

Tudna egy másik szállodát ajánlani; (TUdna edj maschik ßalodat ajanlani;)

Έχετε χρηματοκιβώτιο;

Βαν páncélszekrényük; (WAn edj pancälßekränjük)

... Ντουλάπια;

... zárható szekrényük; (... ßárhato ßekrenjük)

Περιλαμβάνεται πρωινό / δείπνο;

Ένα reggeli / vacsora benne van az árban; (Ένας Ρέγκελι / watschora benne wan έτρωγε árba;)

Τι ώρα είναι το πρωινό / δείπνο;

Hánykor van a reggeli / vacsora; (HAnjkor van reggeli;)

Παρακαλώ καθαρίστε το δωμάτιό μου.

Kérem, tisztítsa ki a szobámat. (KÄrem, tissicha ki a ßobamat.)

Μπορείς να με ξυπνήσεις στα _____;

Fel tudna kelteni _____- kor; (FEl tudna kelteni _____- kor;)

Θέλω να δω.

Szeretnék kijelentkezni. (ßeretnäk kijelentkeßni.)

τρώω

Ένα τραπέζι για ένα / δύο άτομα, παρακαλώ.

Egy aztalt egy / két személy részére. (EDj astalt edj ßemäjre / kät ßemäjre ßeretnäk.)

Θα μπορούσα να έχω το μενού;

Μήπως ένας άντρας; (LAthatnam ένα μενού;)

Μπορώ να δω την κουζίνα;

Λάθαναντ; (LAthatnam a konjhat;)

Υπάρχει ειδικότητα σπιτιού;

Είμαι ειδικός; (MI Ένα μίσος schpecialitascha;)

Υπάρχει τοπική ειδικότητα;

Van helyi specialitásuk; (Ποιος heji schpecialitaschuk;)

Είμαι χορτοφάγος.

Vegetáriánus vagyok. (WEgetarianusch vadjok.)

Δεν τρώω χοιρινό.

Nem eszek disznót. (NEm eßek όχι.)

Δεν τρώω βοδινό.

Nem eszek marhahúst. (NEm Eßek marhahushcht.)

τρώω μόνο κοσέρ φαγητό

Csak kóser ételt eszek. (TSCHak kosher ätelt Eßek.)

Μπορείτε να το μαγειρέψετε με χαμηλά λιπαρά; (λιγότερο λάδι / βούτυρο / μπέικον)

El tudná kevés zsírral készíteni; (EL tudna kewesch schirral käßiteni;)

Κατάλογος της ημέρας

μενού (Μενού)

από την κάρτα

à la carte (Μια κάρτα LA)

ΠΡΩΙΝΟ ΓΕΥΜΑ

reggeli (Ρέγκελι)

Τρώγοντας μεσημεριανό

Έμπιντ (EBad)

Ωρα για τσάι

teadélután (TEhadälutan)

δείπνο

Vacsora (Βαχώρα)

Θα ήθελα _____

szeretnék / kérnék. (ßEretnäk / KÄrnäk)

κοτόπουλο

Σίρκετ (TSchirkät)

βοδινό κρέας

Μάρχατ (Μάρατ)

ζαμπόν

Σονκάτ (Σκονκάτ)

ψάρι

Χαλάτ (Άλατ)

λουκάνικο

Virslit (Wirschlit)

τυρί

Sajtot (Shaytot)

Αυγά

Τοτζάντ (Τότζ)

σαλάτα

Salátát (Σκαλατάτ)

ρύζι

Ρίζστ (Κρίμα)

(φρέσκα λαχανικά

(Φάτε) zöldséget (FRisch ßöldséget)

(φρέσκα φρούτα

(Friss) gyümölcsöt (FRESH djümöltschöt)

φρατζόλα

Κένυρετ (KEnjeret)

τοστ

Szeletelt kenyeret (ßEletelt kenjeret)

Ζυμαρικά

Τέζτα (TÉßát)

Φασόλια

Μπάμποτ (BAbot)

Θα μπορούσα να έχω ένα ποτήρι _____;

Kaphatnék egy pohár _____; (KAphatnäk edj pohár)

Θα μπορούσα να έχω ένα φλιτζάνι _____;

Kaphatnék egy csésze _____; (KAphatnäk edj Tschs)

Θα μπορούσα να έχω ένα μπουκάλι _____;

Kaphatnék egy üveg _____; (KAphatnäk edj üweg)

Καφές

καβέτ (KAwät)

τσάι

teát (Θηλή μαστού)

χυμός

gyümölcslét (DJümöltschlewet)

Μεταλλικό νερό

ásványvizet (ASHwanjwisset)

νερό

vizet (εχ)

Κόκκινο κρασί / λευκό κρασί

vörösbort / fehérbort (WÖröschbort / FEhärbort)

μπύρα

είδος (Schör)

Θα μπορούσα να έχω λίγο _____;

Kaphatnék egy kis _____; (KAphatnäk edj kisch)

άλας

λοιπόν (Σεντόνι)

Πιπέρι

μπορσό (Μπορς)

βούτυρο

vajat (WAjat)

Συγγνώμη σερβιτόρος;

Elnézést, pincér! (ELnäßäscht, pin (t) προσφορά!)

Τελείωσα.

Végeztem. (Vägeßem)

Ήταν νοστιμότατο.

Finom βολτ. (FInom wolt)

Διαγράψτε τον πίνακα.

Kérem tisztítsa el a terítéket. (KÄrem tissstitscha el a teritäket)

Τον λογαριασμό παρακαλώ.

Fizetni szeretnék. (FIsätni ßerätnehk.)

κατάστημα

Πόσο κοστίζει?

Mennyibe kerül; (MÄNjibä KÄrül)

Αυτό είναι πολύ ακριβό.

Az túl drága. (Έφαγε το δράκο)

ακριβός

Δράγα (Δράγα)

φτηνός

olcsó (Ολτστσό)

Το παίρνω.

Ezt megveszem. (Φάτε MÄGwäßäm)

Μπορώ να έχω μια τσάντα?

Kaphatnék egy táskát; (KAphatnäk edj tashkat;)

Χρειάζομαι...

Szükségem lenne ... Υποκατάστατο (ßÜgschägem lenne)

... οδοντόκρεμα

fogkrém (Sub: -re) (ΦΟΚΡΑΜ)

...οδοντόβουρτσα

egy fogkefe (Υπο: fogkefére) (EDj fogkefe)

...Σαπούνι

szappan (Sub: -ra) (ßAppan)

...Σαμπουάν

sampon (Sub: -ra) (ΣΑΜΠΩΝΑ)

...Παυσίπονο

fájdalomcsillapító (Sub: -ra) (FAJdalomchillapito)

... φάρμακο για τον βήχα

köhögescsillapító (KÖhögeschtschillapito)

... αντιπυρετικό

lázcsillapító (Υπο: -ra) (Λετστσιλάπιτο)

...Ταμπόν

ταμπόν (Sub: -ra) (Ταμπόν)

...μια ΚΑΡΤΑ

levelezőlap (Sub: -ra) (LEVelezölap)

Γραμματόσημα

bélyeg (Υπο: -re) (BÄjeg)

Χαρτί για γράψιμο

írólap (Sub: -ra) (IROlap)

... ένα στυλό

υπέροχο (Sub: -ra) (Μεγάλος)

...ένα μολύβι

ceruza (Sub: ceruzára) (ZErußa)

βιβλίο γερμανικής γλώσσας

egy német nyelvű Könyv (Υπο: egy német nyelvű Könyvre) (EDj namet njelvü Koenjv)

φυλλάδιο γερμανικής γλώσσας

περιοδικό egy német nyelvű (Sub: -ra) (Περιοδικό EDj namet njelvü)

γερμανική εφημερίδα

egy német nyelvű újság (Υπο: -ra) (EDj namet njelvü ujschag)

λεξικό Ουγγρικά-Γερμανικά

egy magyar-német szótár (Υπο: -ra) (EDj madjar namet ßotar)

λεξικό Γερμανικά-Ουγγρικά

egy német-magyar szótár (Υπο: -ra) (EDj namet madjar ßotar)

Οδηγώ

Θα ήθελα να νοικιάσω ένα αυτοκίνητο.

Autót szeretnék bérelni. (O-Utoht ßÄ-rätt-nehk BEH-räll-ni)

Μπορώ να λάβω την ασφάλιση;

Köthetek biztosítást; (KÖTT-hättäk BIS-to-schie-tahscht)

ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙ

STOP (Schtopp)

μονόδρομος

egyirányú út (Edj-irahnju εχ)

Οδήγηση πιο αργά!

elsőbbségadás kötelező (ELL-schöhb-scheh-goddahsch KÖtte-läsöh)

Απαγορεύεται η στάθμευση

parkolni tilos (PAR-kolni TIlosch)

Χωρίς διακοπή

μεγάλα tilos (ME-gahlni TIlosch)

παράκαμψη

eltérítés (ELtäritäsch)

όριο ταχύτητας

sebességkorlátozás (SCHE-beschehg-korlahto-sahsch)

βενζινάδικο

βενζίνη (BENN-sinn-kuht)

βενζίνη

βενζίνη (BENN-sinn)

Αμόλυβδη βενζίνη

βενζίνη ελαστικών (OLommentesch bennßin)

Βενζίνη

πετρέλαιο (Πετρέλαιο)

ντίζελ

ντιζέλ (DIE-πώληση)

το αυτοκίνητο

az autó (O-U-toh )

το λεωφορείο

az autóbusz (O-U-toh-λεωφορεία )

το τρένο

ένα vonat (Ωχ)

το τρένο

ένα vonat (Ωχ)

Το αεροπλάνο

ένα repülő (ΡΟΠΛΟΥ)

το μετρό

ένα μετρό (Μετρό)

ο S-Bahn

ένας βίλαμος (Willamosh)

κατεύθυνση

Που είναι _____?

Αποκτήστε van ____; (Χολ Ουαν;)

τον κεντρικό σταθμό

ένα vonat főpályaudvar (Ένα WOnat föpajaudwar)

Η στάση του λεωφορείου

ένα megálló (Ένα ΜΕΓΑΛΛΟ)

το αεροδρόμιο

ένα repülőtér (ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ)

ο δρόμος

αζτ (AZ ut)

το / ένα βενζινάδικο

μια βενζίνη (Ένα benßinkut)

Πώς μπορώ να πάρω _____?

Hogyan jutok ____; (HOdjan jutok ____;)

στον κεντρικό σταθμό

ένα főpályaudvarhoz (Ένα FÖpajaudwarhoz)

στο σταθμό

ένα megállóhoz (Ένα ΜΕΓΑΛΟΧΟß)

στο αεροδρόμιο

ένα repülőtérhez (Μια REPülötärheß)

στο μετρό

ένα μετρόζ (Ένα METrohoss)

στον S-Bahn

μια βιλαμοζόζ (Ένα Willamoschhoß)

Βόρειος

Εζάκ (äßak)

Βορειοανατολικός

északkelet (ßßakkelet)

Βορειοδυτικά

északnyugat (ακυρώστε)

Ανατολή

καλέ (ΚΕΛ)

δυτικά

nyugat (NJugat)

νοτιοανατολικός άνεμος

ντεκελέτ (DÄlkelet)

νοτιοδυτικός

délnyugat (DÄlnjugate)

σωστά

jobb (ra) (JObb (ra))

Αριστερά

bal (ra) (BAl (ra))

Πόλεις

Almásfüzitő - (ALmaschfüßitö)

Βουδαπέστη - (BUDapescht)

Ντέμπρετσεν - (DEBreak)

Έγκερ - (EGer)

Esztergom - (Eßtergom)

Heviz - (HEwiss)

Κομάρω - (ΚΟΜΑΡΟΜ)

Μίσκολτς - (Μισσκολτß)

Πετς - (PÄtsch)

Salgótarján - (Shalgotaryan)

Siófok - (SCHiofok)

Szeged - (ged Ηλικίας)

Szolnok - (ß Όλνοκ)

Szombathely - (bathOmbathej)

Ταταμπάνια - (Ταταμπάνια)

Veszprém - (WEßpräm)

Βίσεγκραντ - (Βαθμός πιθανότητας)

λεωφορείο και τρένο

Πού πηγαίνει αυτό το λεωφορείο / τρένο;

Hova megy ez a busz / vonat; (HOwa medj eß a buß / wonat;)

Αυτό το λεωφορείο / τρένο σταματά σε _____;

Megáll ez a busz / vonat ____- en; (MEkall eß a buß / wonat ____- en;)

Πόσο κοστίζει ένα εισιτήριο για _____;

Mennyibe kerül egy buszjegy / vonatjegy ____- ig; (MEnjibe kerül edj bußjedj / wonatjedj ____- ig)

Ένα εισιτήριο απλής μετάβασης προς _____, παρακαλώ.

Egy egyszerü buszjegyet / vonatjegyet kérnék ____- ig (EDj edjßerü bußjedjet / wonatjedjet kärnäk _____- ig)

εξουσία

Δεν έκανα τίποτα λάθος.

Nem csináltam rosszat (NÄm Tschinaltam Roßat)

Ήταν μια παρανόηση.

Félreértés volt (FÄlreärtäs volt)

Που με πηγαίνεις

Hova visz στενό; (HOva σφιχτά;)

Συλλαμβάνω;

Le vagyok tartóztatva; (LE wadjok tartoßtatva;)

Θα ήθελα να μιλήσω με τη γερμανική / αυστριακή / ελβετική πρεσβεία.

Szeretnék a német / osztrák / svájzi konzulátussal beszélni (ßEretnäk a namet / oßtrak / schwajci Konsulatuschal beßälni)

Θέλω να μιλήσω με δικηγόρο.

Szeretnék egy ügyvéddel beszélni (ßEretnäk edj üdjwäddel beßälni)

Δεν μπορώ απλώς να πληρώσω πρόστιμο;

Nem fizethetnék egyszerüen csak egy bírságot; (NEm fißethetnäk edjßerüen chak edj birschagot;)

διαδικτυακοί σύνδεσμοι

Αυτό είναι ένα χρήσιμο άρθρο. Υπάρχουν ακόμα ορισμένα μέρη όπου λείπουν πληροφορίες. Αν έχετε κάτι να προσθέσετε να είσαι γενναίος και ολοκληρώστε τα.

• https://www.youtube.com/watch?v=SzHfo-EjS0U / Στα Ουγγρικά και ένα κλασικό λατρείας που μετατρέπει την ουγγρική γλώσσα σε ένα παιχνίδι με λέξεις