Φυσικό καταφύγιο "łdłowice" έγκειται στην Πολωνία, σε βοϊβοδισμός του Λοτζ, σε θα πεις Tomaszów, στο δήμο Inowłódz και εν μέρει στην κοινότητα Rzeczyca.
Γεωγραφικές συντεταγμένες: 51 ° 34 ′ 15 ″ Β, 20 ° 17 ′ 40 ″ Α
Ιδρύθηκε στις 5 Οκτωβρίου 1968 και έχει έκταση 241,19 εκτάρια.
Το σύστημα των οικοτόπων, άνευ προηγουμένου στα πολωνικά δάση, προστατεύεται, που σχετίζεται με τις υδρολογικές συνθήκες, το μωσαϊκό των δασικών κοινοτήτων - κυρίως δάση σκλήθρας και κωνοφόρων δασών (ηπειρωτικό μικτό κωνοφόρο δάσος και εσωτερικά μικτά κωνοφόρα δάση), με τυρφώνες εδώ και εκεί . Είναι μια από τις πιο πολύτιμες δασικές εκτάσεις στο συγκρότημα γνωστό ως Δάσος Pilica. Υπάρχει ένα σύστημα ζώνης από αλληλένδετες κοιλάδες και υψόμετρα. Η μη δασική βλάστηση αντιπροσωπεύεται από κοινότητες βιασύνης: την άκαμπτη φασκόμηλο, την χιτώνα και την πλατιά.
Οι δασικές περιοχές αξίζουν ιδιαίτερη προσοχή, μεταξύ αυτών: ελώδεις περιοχές δάσος σκλήθρα (φραγκοστάφυλο), υγρό δάσος τέφρας-σκλήθρας (παρόχθιο δάσος), μικτό δάσος πεύκου και βελανιδιάς και φρέσκο πευκοδάσος.
Πάνω από 200 είδη αγγειακών φυτών έχουν βρεθεί στο απόθεμα, μεταξύ των οποίων: διχαλωτό κοράκι (είδη βουνού) καθώς και κλαμπ και άρκευθοι.
Φωλιάζει εδώ μαύρος πελαργόςεμφανίζονται περιοδικά άλκος (Alces alces) - το μεγαλύτερο σύγχρονο είδος οπληφόρων από την οικογένεια των ελαφιών.
Ένας γραφικός ευθύς δρόμος οδηγεί στο καταφύγιο και πιο πάνω μέχρι την Pilica (3 χλμ.) Από το χωριό Żądłowice, μέσω ολόκληρης της δασικής δασικής περιοχής και μετά από 2 χλμ. Οδηγεί στο χωριό Rzeczyca.
 |