Pskov - Pskov

Ψκόφ είναι μια πόλη της Ρωσία που βρίσκεται στηνομώνυμη περιφέρεια εκ των οποίων είναι κεφάλαιο.

Το Pskov είναι μια πόλη στη βορειοδυτική περιοχή της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Η πόλη βρίσκεται στον ποταμό Pskov στο σημείο που ρέει στον ποταμό Velikaja και είναι από τα παλαιότερα του έθνους σύμφωνα με τα πολλά ιστορικά αντικείμενα που βρέθηκαν εδώ. Μερικά αρχιτεκτονικά μνημεία χρονολογούνται από τον 12ο-16ο αιώνα. Η πόλη συναρπάζει για τον ήσυχο και φιλόξενο χαρακτήρα της, που δεν επιβαρύνεται από βιομηχανίες, οι οποίες είναι ευρέως διαδεδομένες αλλού στη Ρωσία και είναι ένα εξαιρετικό μέρος για όσους θέλουν να πλησιάσουν τον τεράστιο ρωσικό κόσμο χωρίς να συγκρουστούν αμέσως με τις χαοτικές μητροπόλεις όπως η Μόσχα.

Η παρούσα πόλη έχει αναπτυχθεί γύρω από το ισχυρό και ανυπόφορο φρούριο που βρίσκεται στις εκβολές του ποταμού. Με το πέρασμα των αιώνων το φρούριο έχει εξοπλιστεί με μερικά αμυντικά τείχη, ένα μέρος του οποίου εξακολουθεί να υπάρχει σήμερα σε στενή επαφή με πολιτικά κτίρια. Εδώ στο Pskov μπορείτε επίσης να θαυμάσετε όλα τα είδη αμυντικών δομών που δεν χρησιμοποιήθηκαν ποτέ κατά τη διάρκεια των αιώνων: κάστρο, πύργοι, προμαχώνες, τάφρους, συρόμενα και ακόμη και υπόγεια περάσματα. Το παλιό τμήμα της πόλης, από την άλλη πλευρά, προσφέρει πολλά παραδείγματα θρησκευτικής αρχιτεκτονικής. Συνολικά, το Pskov παρουσιάζει ό, τι μπορεί να ενδιαφέρει ένας τουρίστας: κτίρια όλων των ηλικιών, όλα τα στυλ και τους τύπους, πάρκα, μνημεία, μουσεία και πολλά κλαμπ που σας επιτρέπουν να δοκιμάσετε την τυπική ρωσική κουζίνα. Εάν αυτό δεν ήταν αρκετό, λίγο έξω από το Pskov υπάρχουν πολλά αξιοθέατα που περιβάλλονται από τη φύση και την ηρεμία που θα σας κάνουν να ξεχάσετε ότι βρίσκεστε κοντά σε μια από τις μεγάλες ρωσικές πόλεις.

Να ξερω

Ιστορικό

Το Pskov είναι μια από τις παλαιότερες πόλεις της Ρωσίας. Η πρώτη φορά που το όνομά του εμφανίζεται σε ένα γραπτό έγγραφο χρονολογείται από το 903 στα έγγραφα σχετικά με το γάμο του πρίγκιπα Ιγκόρ με την κυβερνήτρια του Pskov Olga. Εκείνη την εποχή η πόλη εξαρτιόταν πολιτικά από το πριγκιπάτο του Κιέβου και, αργότερα, από το XII αιώνας από αυτόν του Novgorod. Ήταν επίσης μέρος της δημοκρατίας του Novgord και για αυτό το λόγο οι κάτοικοι του Pskov απέκτησαν το καθεστώς του graždane Novgoroda (πολίτης του Novgorod) αλλά στο Pskov παρέμεινε αντιβασιλέας ακόμη και όταν ο Novgorod παρέμεινε χωρίς κυβερνήτες. Ήδη στο τέλος του 13ου αιώνα, ο Pskov ήταν de-facto ανεξάρτητος από το Novgorod, αλλά απέκτησε de-iure μόνο το 1348 αν και τουλάχιστον από την εκκλησιαστική Όσον αφορά την εξάρτηση από τον αρχιεπίσκοπο του Νόβγκοροντ παρέμεινε ισχυρή. Από το 1399 ξεκίνησε η εξάρτησή του από τη Μόσχα και ο κυβερνήτης του Ψκόφ απέκτησε τον τίτλο υπολοχαγός του πρίγκιπα της Μόσχας. Εκείνη την εποχή, ωστόσο, η πόλη ήταν απομακρυσμένη και κακώς συνδεδεμένη με τη Μόσχα, πράγμα που σημαίνει ότι μπορούσε να ασκήσει τη δική της πολιτική σχεδόν ανενόχλητη. Ο 14ος-15ος αιώνας σηματοδότησε την άνθηση του Ψκόφ κάτω από το καλλιτεχνικό προφίλ και εν μέρει κάτω από το αρχιτεκτονικό προφίλ. Όλα φαινόταν να σταματούν το 1510 όταν ο βασιλιάς της Μόσχας, ο Βασίλι Γ ', ανέλαβε πολεμικές ενέργειες στο πλαίσιο του πολέμου της Λιβονίας μεταξύ Ρωσίας και Πολωνίας που πραγματοποιήθηκε στο έδαφος του Ψσκοφ και ο τελευταίος είδε έναν περιορισμό της αυτονομίας του. στρατός υπό τη διοίκηση του Στέφαν Μπάτιερ, Πολωνού βασιλιά. Συνολικά, ο πόλεμος δεν πήγε άσχημα για τους Ρώσους που κέρδισαν, ακόμη και αν ο Πολωνός βασιλιάς άφησε ένα σημάδι του περάσματος του στα αμυντικά τείχη του Ψκόφ: η παραβίαση του Μπατίρι (Batoriev prolom). Τον 17ο αιώνα, παρόλο που τα ρωσικά σύνορα άλλαζαν σχεδόν κάθε χρόνο, ο Ψσκοφ ήταν μια από τις λίγες πόλεις που παρέμεναν πάντα ρωσικές. Το 1708, με τη διαίρεση του Μεγάλου Πέτρου, ο Ψσκοφ εισήλθε στο Κυβερνείο IngermanlandΤο 1721 σηματοδοτεί το τέλος ενός άλλου σημαντικού πολέμου, ο τελευταίος πολέμησε στο σουηδικό έδαφος μέχρι σήμερα και ο οποίος πήρε το όνομα του Μεγάλος σκανδιναβικός πόλεμος και η Εσθονία καταπιεί από τη Ρωσία και ο Ψσκοφ βρέθηκε μακριά από τα σύνορα για πρώτη φορά. Το 1766, μετά από κάποιες πολιτικές αλλαγές, ο Ψσκοφ έγινε η έδρα της δικής του διοίκησης. Η κατάσταση παρέμεινε αμετάβλητη μέχρι το 1927, εκτός από μερικούς μήνες γερμανικής κατοχής το 1918. Από το 1927 έγινε ένα σημαντικό κέντρο της περιφέρειας του Λένινγκραντ. αργότερα κατέλαβαν οι Γερμανοί για 3 χρόνια κατά τη διάρκεια του Β 'Παγκοσμίου Πολέμου. Τα σημάδια του πολέμου εξακολουθούν να είναι ορατά σήμερα και η ανοικοδόμηση συνεχίζεται. Η περιφέρεια του Pskov ιδρύθηκε αμέσως μετά την απελευθέρωση το 1944 και ο Pskov έγινε γρήγορα το διοικητικό της κέντρο. Πρόσφατα η περιοχή δεν ήταν πολύ τυχερή με τους κυβερνήτες και την περιοχή, καθώς και την πόλη η ίδια, έχει αποκτήσει τη φήμη ως παραμελημένο μέρος με αδύναμη οικονομία. Παρόλο που το 1991, με την κατάρρευση της ΕΣΣΔ, ο Ψσκοφ άρχισε να βρίσκεται ξανά στα ρωσικά σύνορα, η κατάσταση δεν έχει βελτιωθεί καθόλου. λόγω της έλλειψης επενδύσεων και οι δρόμοι επικοινωνίας στην περιοχή έχουν χάσει τη σημασία τους. Μόλις πρόσφατα ξεκινήσαμε να επενδύουμε στον τουρισμό και αυτό σηματοδότησε μια πρώτη ανάκαμψη.

Πώς να προσανατολιστείτε

Πώς να πάρει

Με αεροπλάνο

Η τρέχουσα κατάσταση των αεροπορικών επικοινωνιών στο Pskov αντικατοπτρίζει την κατάσταση των αερομεταφορών σε ολόκληρη την ευρωπαϊκή περιοχή της Ρωσίας. Υπήρχαν, στο παρελθόν, πέντε ή έξι αεροπορικές εταιρείες που πραγματοποίησαν τη σύνδεση με τη Μόσχα. Κανένα από αυτά δεν λειτουργούσε περισσότερο από ένα χρόνο. Η μόνη εταιρεία που εξακολουθεί να δραστηριοποιείται, η τοπική, από την άλλη, αρχίζει να έχει κάποιες επιτυχίες και οι πτήσεις προς τη Μόσχα δραστηριοποιούνται τρεις φορές την εβδομάδα. Οι πτήσεις πραγματοποιούνται με "νοσταλγικά" μοντέλα αεροσκαφών AN-24, ένα παλιό σοβιετικό αεροπλάνο, διάσημο για τα πολυάριθμα ατυχήματα στα οποία εμπλέκεται. Υπάρχουν επίσης περιστασιακές πτήσεις προς την Αγία Πετρούπολη, αλλά πρέπει να κοιτάξετε στους ιστότοπους των αεροπορικών εταιρειών για να βεβαιωθείτε ότι οι πτήσεις είναι διαθέσιμες. Εισιτήρια, καθώς και διαδικτυακά, μπορούν να αγοραστούν στο αεροδρόμιο και στα ταξιδιωτικά γραφεία της πόλης.

• 57.7975828.391691 Αεροδρόμιο (IATA: PKV), ulitsa Germana, 34 ετών (Στάση "Aeroport"). Το αεροδρόμιο βρίσκεται στο νοτιοανατολικό τμήμα της πόλης. Από το κέντρο μέχρι το αεροδρόμιο και αντίστροφα υπάρχουν πολλά μέσα μαζικής μεταφοράς, ειδικά ξεκινώντας από το Oktjabr'skij prospekt και το Krestovskij šosse. Από τη στάση είναι απαραίτητο να περπατήσετε σε ένα δρόμο για πέντε λεπτά και θα φτάσετε στον προορισμό σας. Στον κύριο τοίχο του αεροδρομίου θα παρατηρήσετε την επιγραφή "Gorod voinskoj slavy": Πόλη στρατιωτικής δόξας, ο τίτλος που κέρδισε ο Pskov μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο και ο λόγος για την ύπαρξη του αεροδρομίου που ήταν αρχικά μόνο στρατιωτικός. 

Με βάρκα

Τα ποτάμια που διασχίζουν το Pskov, και ειδικά το μεγαλύτερο (Velikaja River), δυστυχώς δεν έχουν λιμάνια για πολίτες αλλά μόνο λιμάνια φορτίου.

Στο τραίνο

Ο σταθμός Pskov είναι σίγουρα ένας σημαντικός σιδηροδρομικός κόμβος για το εμπόριο με την Ευρώπη, αλλά οι επιβατικές αμαξοστοιχίες είναι αρκετά περιορισμένες. Μόνο ένα νυχτερινό τρένο την ημέρα φτάνει από τη Μόσχα και το ταξίδι από την πρωτεύουσα διαρκεί 13 ώρες. Λίγο καλύτερα είναι οι συνδέσεις με Γραμμή, St.Pietroburgo, Βίλνιους. Αυτά, ωστόσο, είναι αρκετά γεμάτα τρένα, καθώς αποτελούν μέρος της μόνης γραμμής που συνδέει τη Μόσχα με τις πρωτεύουσες της Βαλτικής. Μερικές φορές "εξωτικά" τρένα φτάνουν από την Πετρούπολη αλλά πάντα τη νύχτα. Όλοι τους, από την άλλη πλευρά, είναι αρκετά φθηνοί. Συνοψίζοντας, μπορεί να ειπωθεί ότι επίσης, από την άποψη των σιδηροδρομικών μεταφορών, η κατάσταση είναι πολύ κακή, αλλά τουλάχιστον μία φορά την ημέρα μπορείτε να βρείτε ένα τρένο προς ένα από τα άλλες μεγάλες ρωσικές πόλεις. Πολύ πιο σπάνια είναι η μεταφορά προς τα δυτικά, δηλαδή έξω από τη Ρωσία.

• 57.8042928.3618682 Κεντρικός σιδηροδρομικός σταθμός (Железнодорожный вокзал), ulitsa Voksal'naja, 23 ετών. Ο σταθμός βρίσκεται περίπου 2,5 χλμ. Από το κέντρο της πόλης, με κατεύθυνση νοτιοανατολικά. Σχεδόν όλες οι δημόσιες συγκοινωνίες στο Pskov φτάνουν εδώ, ακόμα κι αν τίποτα δεν σας εμποδίζει να φτάσετε στο κέντρο με τα πόδια, κάνοντας έναν ευχάριστο περίπατο κατά μήκος του κεντρικού δρόμου, του Oktyabr'skij prospekt ή κατά μήκος της οδού Jana Fabriciusa. Το κτίριο του σταθμού χτίστηκε το 1863 και έκτοτε τίποτα δεν έχει αλλάξει. Εδώ, στις 2 Μαρτίου 1917, ο Νικολάι Β ', ο Τσάρος της Ρωσίας υπέγραψαν την παραίτηση του θρόνου. Ένα μνημείο έχει αφιερωθεί σε αυτήν την εκδήλωση που βρίσκεται κοντά στο σταθμό. 

Με λεωφορείο

Τα λεωφορεία προς την Πετρούπολη αναχωρούν κάθε ώρα και το ταξίδι διαρκεί 4,5 ώρες. Υπάρχουν επίσης πολλές mar manyrutki σε λειτουργία, τόσο ιδιωτικές όσο και οργανωμένες σε εταιρείες όπως το "Avtograf". Στην Πετρούπολη, το τέρμα είναι το μνημείο του Chernyshevsky, μπροστά από το ξενοδοχείο Rossija.

Υπάρχει επίσης καθημερινή υπηρεσία από και προς τη Μόσχα (15 ώρες ταξιδιού) και μία από και προς το Νόβγκοροντ (4 ώρες ταξιδιού, δύο φορές την ημέρα). Από την άλλη πλευρά, υπάρχουν πολλά λεωφορεία που συνδέουν το Pskov με το Νότο: Nevel ', Velikie Luki και ακόμη και το Λευκορωσικό Vitebsk. Υπάρχουν επίσης πολλές γραμμές αυτοκινήτου σε λειτουργία για την Εσθονία (ειδικότερα το Ταλίν) που περνούν από την Τάρτου, άλλες για τη Ρίγα και μερικές για την Αλούκν.

Παρατηρώόμως, αυτή είναι η γραμμή Αγία Πετρούπολη-Ρίγα δεν περνάει από το Pskov.

• 57.802428.358433 Κεντρικός σταθμός λεωφορείων (Автовокзал), ulitsa Vokzal'naja, 21 ετών (100 μέτρα νότια του σιδηροδρομικού σταθμού), ☎ 7 8112 75-21-10. 

Πώς να μετακινηθείτε

Η πόλη απλώνεται και στις δύο όχθες του ποταμού Velikaja. Μπορούμε να πούμε ότι τα κύρια αξιοθέατα συγκεντρώνονται σε τρεις ιστορικές περιοχές, για τις οποίες τα δύο ποτάμια (Pskov και Velikaja) λειτουργούν ως σύνορα. Το έδαφος της πόλης Okolnyj που περιορίζεται από τους Velikaja και Pskov ανήκει στο κεντρικό τμήμα της πόλης. ; Αντ 'αυτού, το Zapskov'e αποτελείται από τα εδάφη της δεξιάς όχθης του Pskov και το Zavelič'e βρίσκεται στην αριστερή όχθη του Velikaja.

Οι δύο όχθες του Velikaja συνδέονται με τρεις γέφυρες. Δίπλα στο φρούριο βρίσκεται η γέφυρα Ol'giskij που συνδέει τον κεντρικό δρόμο στη δεξιά όχθη, το Oktjabr'skij prospekt με τον κεντρικό δρόμο του Zavelič'e, το Rižskij prospekt. Οι άλλες δύο γέφυρες, 50-letie Oktjabrja και Aleksandr Nevskij, βρίσκονται αντίστοιχα υψηλότερα και χαμηλότερα από την πορεία του Velikaja. Τα κύρια αξιοθέατα του Zapskov'e συγκεντρώνονται κατά μήκος του κεντρικού δρόμου της περιοχής, ulitsa Leon Pozemskij, ο πρωταγωνιστής της σοβιετικής εποχής και πρώτος διευθυντής του Komsomol στο Pskov. Αυτός ο δρόμος φτάνει μέχρι τη γέφυρα πάνω από τον ποταμό Pskov, όχι μακριά από το φρούριο και τις εκβολές του ίδιου του ποταμού. Στο Zavelič'e, ωστόσο, υπάρχουν σχετικά λίγα αξιοθέατα, όλα που βρίσκονται όχι μακριά από το Velikaja (το μοναστήρι Mirožskij για παράδειγμα). Οι άλλοι μπορούν να βρεθούν μόνο με συστηματική κοσκίνισμα στην περιοχή, καθώς όλοι είναι λίγο γνωστοί ή μόνο σχετικά σημαντικοί. Οι κεντρικοί σταθμοί λεωφορείων και τρένων βρίσκονται δίπλα, περίπου τριάντα λεπτά με τα πόδια από το Κρεμλίνο (αλλά μπορείτε επίσης να πάτε με λεωφορείο ).

Με τα μέσα μαζικής μεταφοράς

Το μόνο μέσο δημόσιας συγκοινωνίας στην πόλη είναι το λεωφορείο. Χάρη σε έναν τεράστιο στόλο αυτοκινήτων, τα λεωφορεία κινούνται σε σύντομα διαστήματα μεταξύ τους, γεγονός που σας επιτρέπει να μετακινηθείτε στην πόλη χωρίς προβλήματα. Ένα ενιαίο εισιτήριο που σας επιτρέπει να μετακινηθείτε στην πόλη κοστίζει περίπου 16 ρούβλια (τιμές 2013). Οι περισσότερες από τις εγκαταστάσεις που ενδιαφέρουν τους ταξιδιώτες βρίσκονται στο κέντρο της πόλης και η περιήγησή τους είναι αρκετά εύκολη ακόμη και με τα πόδια. Το λεωφορείο 1 σας μεταφέρει στο βουνό Snjata. Η διαδρομή που ακολουθεί αυτό το λεωφορείο ξεκινά από τον κεντρικό σταθμό και διασχίζει το κέντρο της πόλης μέσω του Sovetskaya Ploščad ', της κεντρικής πλατείας του Pskov, κοντά στο φρούριο.

Τι βλέπεις

Ιδιαιτερότητες της αρχιτεκτονικής της πόλης

Η κατασκευή του φρουρίου του Pskov ξεκίνησε προφανώς λίγο μετά την επίθεση του Πολωνού πριγκιπάτου Rogvolod το 977 στους πρώτους οικισμούς του Kriviči. Αυτοί οι οικισμοί των φυλών βρίσκονταν είτε στον ψηλό λόφο που υψώνεται μεταξύ των δύο ποταμών είτε στο Gorodce, έναν λόφο νότια της αρχαίας πόλης Dovmont, τώρα πλατεία Sovetskaya. Ο πληθυσμός αυτών των πόλεων έχει αυξηθεί ενσωματώνοντας τα εδάφη του Sredny και Το Okol'nyj και αργότερα το φρούριο περιβαλλόταν από νέους τοίχους, πύργους και τείχη, το τελευταίο από τα οποία ήταν τα τείχη γύρω από το χωριό Okol'nyj που ολοκληρώθηκε μόλις τον 16ο αιώνα.

Οι τελευταίες αλλαγές στο αμυντικό σύστημα χρονολογούνται από την εποχή του Μεγάλου Πέτρου Α, ο οποίος διεύρυνε και βελτίωσε την άμυνα του Ψκόφ εν αναμονή του Μεγάλου Βόρειου Πολέμου. Οι περιοχές εντός της πόλης Okon'lnyj κατοικήθηκαν ήδη από τον 12ο και 13ο αιώνα, αν και για μεγάλο χρονικό διάστημα τα δεδομένα αναφέρονται σε χαμηλή πυκνότητα. Μερικές χαμηλές ξύλινες κατασκευές υπήρχαν ήδη κατά την κατασκευή των κύριων οδών επικοινωνίας της πόλης και στάθηκαν ακριβώς δίπλα τους. Ο τυπικός χαρακτήρας του Pskov εμφανίζεται ήδη σε αυτές τις πρώτες κατασκευές, συγκεκριμένα η ικανότητα σύνδεσης πολλών διαφορετικών κατασκευών σε έναν και μόνο ασύμμετρο συσσωμάτωση.

Τα πρώτα πέτρινα κτίρια του Pskov χτίστηκαν στα μέσα του 12ου αιώνα. Αυτά περιλαμβάνουν τον καθεδρικό ναό που προσαρτάται στο μοναστήρι Miroastskij »και τον δεύτερο καθεδρικό ναό αφιερωμένο στην Αγία Τριάδα. Πιθανώς επίσης το μοναστήρι Ivanovskij μπορεί να εντοπιστεί σε αυτήν την περίοδο, αν και η ημερομηνία ίδρυσης αυτού του μοναστηριού, που υποτίθεται ότι μεταξύ του 12ου και του 13ου αιώνα δεν έχει ακόμη διευκρινιστεί. Πρέπει να ειπωθεί ότι όλα αυτά τα κτίρια ήταν πολύ μακριά από αυτό που θα έχουν κληθεί, αργότερα, σε στυλ pskovskij, το στυλ της πόλης. Υποτίθεται ότι αυτές οι εκκλησίες απλώς αντιγράφουν τα άλλα κτίρια που υπάρχουν στις γειτονικές πόλεις, χωρίς να αναπτύξουν, τουλάχιστον σε μια πρώτη περίοδο, ένα δικό τους στυλ. Ως σχολείο από μόνη της, αυτό του Ψσκοφ γεννήθηκε μόνο το δεύτερο μισό του δέκατου τέταρτου αιώνα και το πρώτο παράδειγμα είναι η κατασκευή ορισμένων εκκλησιών και μεγάλου αριθμού μοναστηριών. Κυρίαρχο χαρακτηριστικό της αρχιτεκτονικής του Pskov είναι η πρακτικότητά του, που προορίζεται πάντα για πρακτικούς σκοπούς. Οι καλλιτεχνικές λεπτομέρειες, η αισθητική τελειότητα επιτεύχθηκαν αργότερα με λεπτομέρειες και φινιρίσματα.

Το βασικό χαρακτηριστικό της αρχιτεκτονικής του Pskov του 15ου-16ου αιώνα, ωστόσο, είναι τα κτίρια των εκκλησιών με τρεις αψίδες με μια κεντρική αίθουσα που υποστηρίζεται από τέσσερις κίονες. Τα πρώτα παραδείγματα αυτού του τύπου είχαν 16 κεκλιμένες στέγες, αλλά αργότερα, για να απλοποιηθεί ο σχεδιασμός και η κατασκευή, ο αριθμός μειώθηκε σε 8. Τον 14ο-15ο αιώνα η σύνθεση των εκκλησιών άρχισε επίσης να ενσωματώνει δυτικά στοιχεία όπως στοές, καμπαναριά. . και πλευρικά παρεκκλήσια. Ξεχωριστοί και καμπαναριό σε σχήμα πύργου τέθηκαν σε χρήση από τον δέκατο έκτο αιώνα. Οι στοές τέθηκαν σε χρήση από τον δέκατο έβδομο αιώνα και για την πολιτική αρχιτεκτονική, αλλά από αυτήν την περίοδο, ακόμη και οι παλαιότεροι ναοί αποκαταστάθηκαν με την προσθήκη στοών.

Όσον αφορά τα διακοσμητικά στοιχεία, αυτά τα τυπικά του Pskov άρχισαν να χρησιμοποιούνται τον 15ο αιώνα και μετά δεν έχουν αλλάξει μετά από αυτό. Τον 16ο αιώνα, η αρχιτεκτονική της πόλης σε πέτρα αναπτύχθηκε. Τα πρώτα κτίρια ήταν τα οικοτροφεία για τις κατοικίες των μοναχών, τα φτερά των μοναστηριών αφιερωμένα στις κοιλάδες και το τμήμα των πέτρινων κτιρίων των πλούσιων εμπόρων. Αυτό αποτελούταν από καταθέσεις στο ισόγειο και τα δωμάτια στον πρώτο όροφο. Αλλά αυτά τα κτίρια ήταν άτυχα καθώς γρήγορα κατέρρευσαν μετά την αποστολή των ιδιοκτητών τους στη Μόσχα το 1569.

Πέρα από τα μοντέλα που μπορούν να εντοπιστούν στην ιστορία της αρχιτεκτονικής του Pskov, πρέπει να ληφθεί υπόψη ότι πολλά, αν όχι όλα τα κτίρια, έχουν υποστεί ριζικές αλλαγές κατά τη διάρκεια των αιώνων. Ένα από τα λίγα στοιχεία που παρέμειναν σταθερά, έως ότου έγινε σύμβολο της αρχιτεκτονικής του Pskov είναι η πέτρινη στοά. Οι περισσότερες από τις σημαντικές αλλαγές από την άποψη της τέχνης και της κατασκευής εξαρτήθηκαν από τα ιστορικά γεγονότα των οποίων ήταν η σκηνή του Pskov: ο Μεγάλος Βόρειος Πόλεμος, οι αποστολές του Μεγάλου Πέτρου, ο Δεύτερος Παγκόσμιος Πόλεμος και μια ολόκληρη σειρά επιδημιών και πυρκαγιών που κατά καιρούς ανάγκασαν την ανοικοδόμηση ή την αναδιοργάνωση των κατοικημένων χώρων. Οι μόνες αξιοσημείωτες παρεμβάσεις όσον αφορά την αποκατάσταση και ανάκτηση ιστορικών στοιχείων χρονολογούνται από τις τελευταίες δεκαετίες.

Για τον τουρίστα που πρόκειται να επισκεφθεί το Pskov, το πιο σημαντικό αξιοθέατο είναι σίγουρα το Κρεμλίνο του Pskov (που καλείται από τους κατοίκους) Pskovsky Krom) όπου ο υπέροχος καθεδρικός ναός της Αγίας Τριάδας του 17ου αιώνα βασιλεύει στο ύπαιθρο, που μπορεί να δει κανείς από οποιαδήποτε γωνιά της πόλης, ακόμη και από τις πιο απομακρυσμένες. Το φρούριο είναι ένα από τα παλαιότερα στη Ρωσία. Εκτός από αυτόν τον καθεδρικό ναό, δύο άλλα μοναστήρια (Mirožskij και Snetogorsky) είναι τα καλύτερα παραδείγματα αρχιτεκτονικής στο Pskov. Αυτό που κάνει αυτά τα μοναστήρια τουριστικό προορισμό είναι οι υπέροχες τοιχογραφίες τους. Συγκεκριμένα, οι τοιχογραφίες διατηρούνται στο Mirožskij, μεταξύ των παλαιότερων στη Ρωσία, ακόμη και πριν από την εισβολή της Μογγολίας (12ος αιώνας). Ωστόσο, αυτά του Snetogorsky διατηρήθηκαν, πολύ χειρότερα και σίγουρα έχουν λιγότερη καλλιτεχνική αξία. Σε κάθε περίπτωση, τα θρησκευτικά κτίρια είναι σίγουρα το ισχυρό σημείο του Pskov και ο λόγος για τη φήμη του ως τουριστικής πόλης. Λίγες πόλεις στη Ρωσία, εκτός από το Pskov, μπορούν να υπερηφανεύονται για σχεδόν δώδεκα εκκλησίες σπηλαίων που είναι διάσπαρτες σε όλη τη μικρή της περιοχή.

Ακόμα κι αν ανήκουν στη μειονότητα, μην ξεχάσετε να ρίξετε μια ματιά στην πολιτική αρχιτεκτονική. Τα περισσότερα από τα μη θρησκευτικά ιστορικά κτίρια χτίστηκαν γύρω στον 17ο αιώνα. Το καλύτερο παράδειγμα αυτής της αρχιτεκτονικής είναι το Pogankiny palaty, το οποίο επισκέπτεστε και θα πάρετε μια ιδέα για το τι πρέπει να ήταν ο Pskov πριν από μερικούς αιώνες.

Υπάρχουν επίσης, στην πόλη, μεγάλος αριθμός πιο πρόσφατων μνημείων (18ος-20ος αιώνας). Αλλά αυτά θα είναι ορατά μόνο στον πεισματικό τουρίστα, πρόθυμοι να περάσουν μερικές μέρες στην πόλη αναζητώντας τα πολλά ημι-άγνωστα καλλιτεχνικά κοσμήματα, κρυμμένα στα σοκάκια και στα πιο απροσδόκητα μέρη.

• 57.82060328.3309891 Φρούριο Ψκόφ (Псковская крепость). Το φρούριο, όπως ήδη αναφέρθηκε, είναι το συμβολικό στοιχείο της πόλης μαζί με κάποιες εκκλησίες. Στο παρελθόν ήταν εξοπλισμένο με ένα πλούσιο δίκτυο τειχών και αμυντικών δομών, μεταξύ των οποίων το πιο σημαντικό ήταν το Krom. Με αυτόν τον όρο, από αμνημονεύτων χρόνων, οι ντόπιοι κάλεσαν το κεντρικό κτίριο του φρουρίου. Αυτό το φρούριο, χτισμένο σε έναν λόφο ανάμεσα στα δύο ποτάμια, ήταν πρακτικά απρόσιτο σε βίαιους εχθρούς που προσπάθησαν να πολιορκήσουν την πόλη και ήταν η σωτηρία του Ψκόφ σε πολλές περιπτώσεις. Δεν υπάρχουν πολλά ερείπια από τα πολλά τείχη της πόλης, εκτός από αυτά που αγκαλιάζουν τις περιοχές Zapskov'e και Okol'nyj. Στην εποχή του, το φρούριο του Pskov ήταν γνωστό ως ένα από τα παλαιότερα στη Ρωσία και οι οχυρώσεις του έφτασαν τα 9 χιλιόμετρα, καλύπτοντας σχεδόν 215 εκτάρια, ουσιαστικά ένα τεράστιο έδαφος για εκείνη την εποχή. 

Το Krom

Το Krom βρίσκεται σε έναν ψηλό βραχώδη λόφο, τα δυτικά του τείχη εκτείνονται παράλληλα με τα Velikaja και τα ανατολικά, από την άλλη πλευρά, παράλληλα με το Pskov. Οι μεγαλοπρεπείς αμυντικοί πύργοι, που είναι ακόμα ορατοί σήμερα, χτίστηκαν στις ρωγμές ανάμεσα στα βράχια: τον πύργο Smerd'ja και τον πύργο Kutekroma στο Velikaja και τον πύργο Srednjaja και Trockaja στο Pskov. Μεταξύ των πύργων Srednaja και Trockaja υπάρχει το φυσικό φράγμα του ποταμού που κάνει αυτό το σημείο το λιγότερο προστατευμένο από το φρούριο. Μέχρι τον 12ο αιώνα, το φρούριο είχε μόνο μια πύλη εισόδου, αλλά στο τέλος του αιώνα αποκτήθηκε ένα άλλο. Trockaja. Δεν έχουμε ακριβείς πληροφορίες σχετικά με την ημερομηνία κατασκευής του φρουρίου και τα πρώτα χρονικά το αναφέρουν ως ήδη υπάρχοντα. Το 1861-1871 η περιοχή κοντά στο στόμιο του Pskov, το πιο αδύναμο σημείο της άμυνας, ανακαινίστηκε και οχυρώθηκε . Ο Konstantin Ton ηγήθηκε του έργου και μετέτρεψε τους επιβλητικούς πύργους σε μικρότερους πυργίσκους. Από τότε ο πύργος Smerd'ja πήρε το όνομα του πύργου Dovmontova.

Τον 15ο αιώνα, α ricetto, μια αμυντική δομή με ένα πέρασμα στην κορυφή. Αυτό έκανε τις επιθέσεις ακόμη πιο δύσκολες, καθώς ακόμα κι αν ο εχθρός κατάφερε να περάσει από την εξωτερική πύλη, θα του επιτεθεί με οποιοδήποτε μέσο από το άλλο του Ricetto.

Εκτός από την όμορφη οχύρωση με τις πλατείες και τα κτίριά του, ο επισκέπτης του παρελθόντος (όπως αυτός του σήμερα), καλωσορίστηκε επίσης από τον θεαματικό, και μόλις χτίστηκε, ο καθεδρικός ναός της Τριάδας:

• 57.82209828.3289342 Καθεδρικός ναός της Τριάδας (Троицкий собор). Ο καθεδρικός ναός ξεκίνησε πολύ νωρίτερα, ολοκληρώθηκε τον 17ο αιώνα μόνο με το μοντέλο της αρχιτεκτονικής της Μόσχας που μετριάζεται από την επιθυμία να δημιουργηθεί ένα κτίριο σε αρμονία με τις άλλες κατασκευές μέσα στο φρούριο. Τα πρωτότυπά του ήταν οι ροκ εκκλησίες στα τέλη του 10ου αιώνα, οι οποίες σύμφωνα με την παράδοση χτίστηκαν εδώ από την Πριγκίπισσα Όλγα πριν από την ίδρυση του Κίβαν Ρους. Ο νέος καθεδρικός ναός ξεκίνησε το 1365. Αυτός ο όμορφος καθεδρικός ναός, ο μεγαλύτερος στο Pskov, διατηρεί ακόμα πολλά καλλιτεχνικά κατάλοιπα από το παρελθόν, όπως το υπέροχο τέμπλο. Τα γεγονότα που γνώρισε αυτό το κτίριο κατά τη διάρκεια των αιώνων ήταν πολλά και όχι πάντα θετικά: το 1562 κάηκε και στη συνέχεια ξαναχτίστηκε. Το 1609 μια έκρηξη πυρίτιδας που διατηρήθηκε στο φρούριο την κατέστρεψε ξανά. ανακαινίστηκε το 1682 με το στυλ που μπορούμε να το θαυμάσουμε σήμερα. Στην αρχή ο καθεδρικός ναός δεν είχε πίνακες ή τοιχογραφίες (θα προστεθούν αργότερα), αλλά ο μεγαλύτερος καλλιτεχνικός θησαυρός του ήταν ο μόνος εικονοστάτης του 17ου-18ου αιώνα. Σήμερα, εκτός από τις τοιχογραφίες που προστέθηκαν από ντόπιους συγγραφείς, εδώ βρίσκουμε επίσης πολλές ξένες εικόνες και δύο όμορφες εικόνες του Tichvinsky Bogomater ». Σημειώστε επίσης το πρόσφατο αλλά εντυπωσιακό χρυσό κηροπήγιο που κρέμεται από την οροφή. 

• 57.82176128.3298243 καμπαναριό (Колокольня). Ο καμπαναριό που συνδέεται με τον καθεδρικό ναό χτίστηκε σχεδόν σε συνδυασμό με την κατασκευή του τελευταίου. Ένα καλό μέρος για να εκτιμήσετε το ύψος και το μεγαλείο του είναι η γέφυρα Sovetskogo ή η απέναντι όχθη του ποταμού. Είναι εξ ολοκλήρου το αποτέλεσμα των ντόπιων εργαζομένων της εποχής, ακόμη και αν τα σημερινά κουδούνια και το ρολόι χρονολογούνται από τα τέλη του δέκατου όγδοου αιώνα ως αντικατάσταση των αρχαίων, που καταστράφηκαν πλήρως στη φωτιά του δέκατου έβδομου αιώνα. 

Ο Καθεδρικός Ναός της Τριάδας με τους άσπρους τοίχους του χωρίζει το Κρεμλίνο σε δύο άνισα μέρη και μεταξύ αυτών υπάρχει μόνο ένα πέρασμα. Στα νότια υπάρχει μόνο μια μεγάλη κενή περιοχή, η πρώην πλατεία del več '(η δημοκρατική συνέλευση που χρησιμοποιείται στη Ρωσία στην αρχαιότητα, πριν από την ίδρυση του τσάρου). Από την άλλη πλευρά, δίπλα στον πύργο Smerd'ya ήταν ο αρχαίος καθεδρικός ναός Blagoveshchensky που χρονολογείται από τον 15ο αιώνα, ξαναχτίστηκε το 1830 και κατεδαφίστηκε στη σοβιετική εποχή. Γύρω εδώ υπήρχαν και άλλα σημαντικά κτίρια, όπως η αυλή του Vladyčen, όλα κατεδαφίστηκαν τον 20ο αιώνα ή κάηκαν.

Το μεγαλύτερο μέρος της πλατείας (βόρεια του καθεδρικού ναού) είναι επίσης ημι-ερημική σήμερα. Οι αρχαιολόγοι πιστεύουν ότι οι πρώτοι οικισμοί του Pskov εγκαταστάθηκαν εδώ τον 2ο, 3ο αιώνα. Ο κύριος πύργος είναι το Kutekroma, από το οποίο - λέγεται - ο Πούσκιν αγαπούσε επίσης να θαυμάσει το τοπίο της πόλης κατά την επιστροφή του από τον Mikhailovskoe όπου ήταν στην εξορία.

Dovmontov gorod

Ακριβώς έξω από το φρούριο, η επόμενη γραμμή άμυνας ήταν τα τείχη του νότιου τμήματος του Krom, της λεγόμενης πόλης Dovmontov (στα ρωσικά Γκόροντ Ντοβμόντοφ) του οποίου το ίδρυμα αποδίδεται στον λιθουανό πρίγκιπα Ντόβμοντ. Το Dovmont, γνωστό ως Timofeev μεταξύ των χριστιανών, βασίλευσε στο Pskov μεταξύ 1266 και 1299. Με την εμφάνιση των τειχών της πόλης Okolnyy, η πόλη Dovmontov έχασε την αμυντική λειτουργία των συνόρων και τον 17ο αιώνα, στην επικράτειά της δημιουργήθηκε αστική κατασκευή. Στις αρχές του 18ου αιώνα με εντολή του Μεγάλου Πέτρου, τρεις εκκλησίες του Dovmontov μετατράπηκαν σε προμαχώνες και αμυντικές δομές. Οι άλλες εκκλησίες, από την άλλη πλευρά, χρησιμοποιήθηκαν ως αποθήκες όπλων. Μέχρι το τέλος του 19ου αιώνα, η πόλη Dovmontov είχε εγκαταλειφθεί και υπήρχαν μόνο οπωροκηπευτικές αγορές στην επικράτειά της. Κατά τη διάρκεια του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου, ο Ντοβμόντοφ ήταν ένα σημαντικό σημείο άμυνας που χρησιμοποίησαν οι Γερμανοί.

Σήμερα η πόλη Dovmontov είναι μία Ψκοβιανή Πομπηία, αφού οι αρχαιολόγοι έχουν ανακαλύψει τα θεμέλια των αρχαίων εκκλησιών. Είναι προσβάσιμο μέσω του 57.82058928.3310474 Rybnickaja bašnja (Рыбницкую башню, στον πύργο ψαριών της Ρωσίας). που καταστράφηκε τη δεκαετία του ογδόντα του δέκατου όγδοου αιώνα και ξαναχτίστηκε στη δεκαετία του εβδομήντα του εικοστού αιώνα ανακτώντας το αρχικό στυλ. Το Dovmontov είναι επίσης προσβάσιμο μέσω της σιδερένιας πύλης μεταξύ του Prikaznye ευχάριστο του δέκατου έβδομου αιώνα και το πρώην κτίριο του 19ου αιώνα, η έδρα τουτουριστικό γραφείο.

Στους αιώνες XV-XVI η πόλη Dovmontov ήταν γεμάτη από κτίρια διαφορετικής φύσης. Στα δυτικά ήταν η αυλή του πρίγκιπα του Ψσκοφ, στα νοτιοδυτικά υπήρχαν αστικά κτίρια ενώ ο υπόλοιπος χώρος καταλήφθηκε από εκκλησίες (τουλάχιστον 17). Οι πρώτες εκκλησίες χτίστηκαν από τον ίδιο τον Ντόβμοντ και σε μια από αυτές θάφτηκε. Αργότερα τα λείψανα του μεταφέρθηκαν στο Τρότσκι Σόμπορ. Η περίοδος της μεγαλύτερης δραστηριότητας στον κατασκευαστικό τομέα ήταν ο δέκατος τέταρτος αιώνας, από την εποχή που οι ξύλινες εκκλησίες έγιναν πέτρινες εκκλησίες. Οι αρχαιολόγοι πιστεύουν ότι όλες οι εκκλησίες ήταν τοιχογραφίες. Οι τοιχογραφίες που αφαιρέθηκαν, για παράδειγμα, από την εκκλησία του Pokrov (στα ρωσικά Pokrov είναι η μεσολάβηση της Παναγίας) βρίσκονται επί του παρόντος στο Ερμιτάζ για αποκατάσταση και μελέτη. Οι τοιχογραφίες της εκκλησίας του Νίκολα και Γκρέγκλ Μπορούν να θαυμάσουν στο μουσείο του Pskov.

Το μοναδικό ιστορικό κτίριο που παραμένει ανέπαφο στην αρχική του θέση είναι το Prikaznye ευχάριστο από τα τέλη του 17ου αιώνα. Σήμερα στεγάζουν το ιστορικό μουσείο της πόλης και στον δεύτερο όροφο είναι μια ανακατασκευή του πώς πρέπει να φαίνεται το παλάτι τους προηγούμενους αιώνες. Το παλάτι, χτίστηκε το 1693-1695 και στεγάζει την κρατική γραφειοκρατία. Κατά τη διάρκεια του Μεγάλου Βόρειου Πολέμου, με εντολή του Μεγάλου Πέτρου, το παλάτι έγινε οπλοστάσιο.

Από την πόλη Dovmontov μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στο 57.81964128.3293165 Πύργος Vlas'evskaya (Власьевская башня). που πήρε το όνομά του από την εκκλησία του San Vlas'ij που χρονολογείται από τα τέλη του 10ου αιώνα. Ο πύργος χτίστηκε για πρώτη φορά στα χρόνια 1376-1377 και ξαναχτίστηκε τον 16ο αιώνα. Σήμερα είναι ο δεύτερος μεγαλύτερος προμαχώνας στο Pskov μετά τον πύργο του Pokrovskaya. Από την κορυφή του πύργου μπορείτε να θαυμάσετε την υπέροχη θέα του Zavelič'e. 

Οχυρώσεις πόλης

Το τείχος του Μπόρις, το οποίο σήμερα διέρχεται από την οδό Profsoyuznaya, χτίστηκε το 1309 και άλλαξε το μέγεθός του τον 15ο αιώνα, προκειμένου να μην παρεμποδιστεί η κατασκευή της πόλης Sredny. Η κατασκευή των αμυντικών των τελευταίων ξεκίνησε το 1470 και ολοκληρώθηκε μόνο είκοσι χρόνια αργότερα. Το νότιο τμήμα των τειχών της πόλης ανεγέρθηκε το 1374-1375. Σε αυτούς προστέθηκαν επίσης ορισμένοι πύργοι (δέκα συνολικά, εκ των οποίων σήμερα μόνο ένας παραμένει άθικτος). Στα μέσα του 15ου αιώνα στο Zapskov'e οι οχυρώσεις κατασκευάστηκαν από ξύλο και μόνο στο τέλος του αιώνα ξαναχτίστηκαν σε πέτρα. Το ίδιο συνέβη στο Okolny όσον αφορά τις οχυρώσεις μεταξύ των δύο ποταμών. Χωρίς να πηγαίνεις πολύ μακριά στο μονοπάτι και την ιστορία κατασκευής των οχυρώσεων, σας προτείνουμε να τα επισκεφθείτε κοντά στο παλάτι Jamsky ή στην όχθη του ποταμού Velikaja.

Όπως ήδη αναφέρθηκε, σήμερα, λίγα μόνο μέρη παραμένουν εδώ και εκεί από το μεγάλο και περίπλοκο σύστημα τειχών που η πόλη και οι μεμονωμένες γειτονιές της είχαν μέχρι πριν από μερικούς αιώνες. Τα καλύτερα διατηρημένα μέρη είναι εκείνα που βρίσκονται κοντά στους μεγάλους πύργους ή τουλάχιστον εκείνα που δεν έχουν κατεδαφιστεί. Για παράδειγμα, κοντά στις εκβολές του Ψκόφ βρίσκουμε τον δέκατο έκτο αιώνα

• 57.82503528.3264236 Πύργος Ploskaja (Плоская).  και το 57.82565228.3261217 Ψηλός πύργος (Высокая). επίσης από το 1500. 

Στη μέση των δύο πύργων βρίσκεται το Μικρή πύλη. Το γραφικό θέαμα που σχηματίζουν αυτοί οι πύργοι και το φυσικό τοπίο που προσφέρει ο ποταμός είναι ένα από τα αγαπημένα φωτογραφικά θέματα για τους τουρίστες.

Από τον ψηλό πύργο ξεκινά, ωστόσο, η οχύρωση του Zapskov'e που ξεκινά από την όχθη του Velikaja και συνεχίζει στα βορειοανατολικά μέχρι τον γωνιακό πύργο, που ονομάζεται 57.82701128.3233218 Πύργος Varlaamovskaya (Варлаамовская башня). χτίστηκε γύρω στο 1482. . Αυτός ο στρογγυλός πύργος ήταν πάντα γνωστός με το όνομα του Ναγκολάννα (γωνιακός πύργος). Από εδώ, τα τείχη συνεχίζονται, αν και όχι πάντα καλά συντηρημένα, μέχρι την οδό Oleg Koševyj. Στην οδό Zastennaja, ένα τμήμα του τείχους και τα ερείπια ενός από τους πύργους εξακολουθούν να είναι ορατά σε περίπου είκοσι σπίτια, ενώ τα τείχη είναι εν μέρει ορατά μόνο μετά την οδό Oleg Koševyj. Περαιτέρω, ο τοίχος τελειώνει με το 57.82633728.3401029 Πύργος Gluchaja (Глухая башня). , Κυριολεκτικά Κωφός Πύργος, χτίστηκε τον 16ο αιώνα και είναι ορατό σήμερα αν διασχίσετε την ulitsa Truda. 

• 57.82324128.34869510 Πύργος Gremjačaja (Koz'modem'janskaja) (Гремячая (Козьмодемьянская) башня). Αυτός ο άλλος πύργος χτίστηκε το 1525 και βρίσκεται σε μια από τις πιο γραφικές περιοχές της πόλης, από όπου υπάρχει φανταστική θέα στο Ψκόφ. Ο πύργος έχει ύψος 19 μέτρα και έχει διάμετρο περίπου 14 μέτρα. Για τους τουρίστες, είναι επίσης δυνατό να επισκεφθείτε τον πύργο από μέσα. Η ρομαντική όψη του πύργου και τα ερείπια που είναι διάσπαρτα γύρω του προκάλεσαν, τον 19ο αιώνα, τον μύθο ότι μέσα στον πύργο ζει μια πριγκίπισσα που κοιμάται, περιτριγυρισμένη από αμέτρητες και ανεκτίμητους θησαυρούς πάνω στους οποίους φρουρούν τα κακά πνεύματα. Ο θρύλος ισχυρίζεται επίσης ότι τη νύχτα είναι δυνατό να ακούγονται οι ήχοι του χορού και της μουσικής που προέρχονται από τον πύργο. Το όνομά του Gremjačaja στην πραγματικότητα θα μπορούσε να μεταφραστεί περίπου θορυβώδες, ηχηρό, και προέρχεται από αυτόν τον θρύλο. 

Όχι μακριά από την ulitsa Spegal'skij και την ulitsa Sverdlov βρίσκονται τα ερείπια, αρκετά καλά διατηρημένα, ενός άλλου τετραώροφου πύργου: 57.81897228.35151711 Πύργος Michajlovskaya (Михайловская башня). του οποίου το όνομα προέρχεται από το κοντινό μοναστήρι Michajovsky. Άλλοι διάσημοι πύργοι είναι το Petrovskaya το οποίο, με την πύλη του, χρησίμευε κάποτε ως πύλη της πόλης για όσους ήρθαν εδώ από το Novgorod και τον πύργο Pokrovskaya που βρίσκεται στα νότια, στην περιοχή που κάποτε ήταν η πόλη Okolnyj. Σε κοντινή απόσταση βρίσκεται το μοναστήρι Be Mirožskij. Τον περασμένο αιώνα, αυτός ο πύργος ανακαινίστηκε πλήρως, συμπεριλαμβανομένων των στοών και των διόδων του.

Sulle rive del Velikaja, infine, si trova un'ultima torre, la 57.81410928.3312612 Torre Mstislavskaja (Мстиславская башня). che prima si chiamava Kislinskaja in quanto di qui passava l'importante via Kislinskij. Nel XIX secolo, la torre diventò una stazione radio-telefonica. Se è vero che il suo interno fu scovolto dai lavori di adattamento della stazione, d'altro canto, questo la salvò dall'essere abbattuta, come accadde a molte altre torri della città. In seguito fu usata dall'industria sovietica. Di questo utilizzo ne è testimonianza il camino della fabbrica, ancora presente in cima alla torre. 

Monumenti architettonici

Srednyj gorod

Nel XIV secolo la città estese i suoi confini oltre le mura della città di Dovmontov e arrivò sino al Zasten'e ovvero al muro difensivo più esteso, edificato nel 1375. Più parti, verso la metà del secolo, quando le mura dell'Okol'nyj furono integrate nel tessuto cittadino e fu edificato un nuovo circuito murario esterno, le vecchie mura e gli edifici all'interno furono chiamati Srednyj gorod ovvero città del mezzo. Questo ci fa capire quanto Pskov fosse densamente popolata già prima del XV secolo e al suo interno si trovassero numerosi costruzioni civili e religiose. Oggi non è più possibile capire con esattezza dove queste mura interne passassero, ma ci si può rendere immediatamente conto della ricchezza, architettonica e artistica, che si addensa in questa parte centrale della moderna Pskov.Uno degli edifici senza pari nella zona è la chiesa dei Santi arcangeli Gabriele e Michele. Non lontani e molto importanti per la città sono anche il monastero di Pskovo-Pečerskij, la chiesa dell'Odegitria e la chiesa di S. Vasilio. Tutte sono situate molto vicine e basta percorrere alcune delle più antiche strade del centro per visitarle tutte.

• 57.81813228.3339113 Santi arcangeli Gabriele e Michele (Церковь Михаила Архангела). Questa chiesa, costruita nel 1339, è molto semplice in quanto a composizione. La sua struttura originaria era in legno, come molte altre delle prime chiese della zona. Quasi tutto è rimasto dalla costruzione originale, fatta eccezione per l'abside e il portico occidentale. A cavallo dei secoli XIV e XV fu aggiunta la navata destra, con pianta simmetrica all'asse trasversale. Durante il restauro nel 1948, sono state rimosse alcune aggiunte risalenti al XIX secolo. 
• 57.81524128.33575514 Chiesa di San Vasilio (Церковь Василия на Горке). È la seconda chiesa, per importanza, del centro città. Fu eretta nel 1413 sui resti di una chiesa più antica di cui non si molto se non che compare nelle cronache del XIV secolo. La chiesa si trova su una piccola collina, tanto che è anche conosciuta come Chiesa di San Vasilio sulla collina. A livello architettonico è importante anche perché è l'esempio più antico di chiesa a tre absidi e cupola, una caratteristica questa che sarà copiata in moltissimi altri posti in Russia e a volte è anche chiamata Stile di Pskov. Nel XVIII secolo, sappiamo, che era stata molto trascurata e dichiarata da abbattere. È quindi quasi un miracolo che oggi si possa ancora visitare e ammirare questa meraviglia dell'architettura medievale. Dal XIX secolo e in particolare dopo le ricostruzioni seguite alla seconda guerra mondiale, la chiesa ha subito numerosi restauri che le hanno ridonato l'aspetto originario. 
• 57.8155128.3341515 Chiesa di San Nicola da Usoch (Церковь Николы на Усохе), ulitsa Sovetskaja, 19. Chiesa del 1536 ma anch'essa è solo una ricostruzione di una chiesa più antica, risalente al 1371. Ciò che meraviglia qui è la sua insolitamente grande dimensione, seconda solo alla cattedrale principale della città, il Trockij Sobor. Ancora più insolito se pensiamo al tempo in cui è stata costruita. Un'altra particolarità è costituita dal pavimento (innalzato di quasi due metri rispetto al suolo) e dall'entrata principale che si trova non, come al solito, su un lato ma a est. Questo fa si che chi entra si trovi immediatamente davanti alla bellissima iconostasi, invece di essere introdotto pian piano nel tempio, come accade nelle altre chiese. I lavori susseguitisi nel corso dei secoli hanno modificato radicalmente la chiesa, molto più che altrove: si spostò il campanile, quando quello vecchio dovette essere distrutto e si stravolse l'aspetto originario del portico e del tetto. Oggi la chiesa che si può visitare è il risultato dei restauri post bellici che hanno tentato di ridare al tempio il suo aspetto originario. Al di là della complessa storia dell'edificio e dell'interesse architettonico, questa chiesa è anche interessante per notare alcune soluzioni, escogitate nei secoli passati, al problema dell'acustica e alla necessità di farsi sentire in uno spazio grande. A questo proposito noterete la conformazione delle pareti e la presenza di numerosi fori risuonatori sul soffitto, similmente ad altre chiese del nord europa. 
• 57.81500928.33198516 Chiesa dell'Odegitria (Церковь Одигитрии), ulitsa Profsojuznaja. Si tratta di una chiesa costruita tra il 1537 e il 1685 e pertanto è importante in quanto è uno dei pochi esempi dell'architettura di quel periodo e permette di seguire l'evoluzione degli stili a Pskov nel corso dei secoli. La chiesa presenta caratteri unici nell'architettura del luogo: ricchezza di ornamenti e decorazioni, pareti ed esterni colorati. Insolito, in quanto quasi tutte le costruzioni di Pskov sono molto semplici e pensate molto più per il loro significato funzionale che non per quello estetico. Oggi, purtroppo, questa ricchezza è ricostruibile solo attraverso l'immaginazione o le ricostruzioni archeologiche in quanto la chiesa versa in pessime condizioni di conservazione e ciò che è visibile è solamente lo scheletro murario. Particolare è anche la pianta con cinque cupole, di solito riservate solo a chiesa di una certa importanza. Durante la seconda guerra mondiale la chiesa fu gravemente danneggiata e perse addirittura il tetto, oltre a grossi pezzi di intonaco. I restauri sono solo riusciti a rimetterla in sicurezza ma sicuramente ciò che vediamo oggi è lontano anni luce dallo splendore di un tempo. Non lontano da qui si trova la casa dell'arcivescovo di Pskov, un discreto esempio di architettura medievale. 

• 57.8202428.3378517 Chiesa dei Santi Pietro e Paolo da Buj (Церковь Петра и Павла с Буя), ulitsa Karl Marx, 2. Di questa antica chiesa e della sua storia poco è chiaro. Persino il nome: buj, erano un tempo i luoghi di sepoltura e in particolare con il termine (anche nella variante buevišč) si indicavano le sepolture accanto o nei cortili delle chiese. Da qui l'ipotesi, rimasta tale, che la chiesa fosse edificata sui antichi luoghi di sepoltura. La chiesa fu ricostruita almeno tre volte e molte altre modificata a seguito dello spostamento dei confini cittadini e della necessità di costruire un muro difensivo nei pressi del sito dove si trova la chiesa. L'ultima, attuale, versione dell'edificio risale al 1540. Inutile dire, come per le altre chiese, che il tetto, le mura, il pavimento e il campanile sono tutti stati radicalmente modificati durante le varie epoche storiche e che il restauro generale del 2000 ha cercato di ricostruire l'antico aspetto del XV secolo. Su questa chiesa esiste anche una leggenda: durante la Grande Guerra Nordica, l'imperatore Pietro il Grande, zar di tutte le Russie soggiornò in questo edificio mentre gestiva le operazioni militari che in parte ebbero luogo sul suolo di Pskov. 

• 57.8192228.3395318 Cortile dei Rusinovye (Двор Русиновых), ulitsa Karl Marx, 10. Si tratta di un cortile al cui interno sono presenti dei palazzi del XVII secolo, un tempo, i più grandi e sfarzosi tra quelli non religiosi. Furono costruiti dalla famiglia Rusinovyj da cui il nome. In origine erano presenti alcuni palazzi (non si sa bene quanti) ma oggi ne rimangono tre. Il complesso era organizzato in modo da avere a portata di mano tutto ciò che serviva per venire: un deposito per gli alimenti, stalle, palazzi per ricevere gli ospiti e palazzi per l'alloggio dei signori, oltre a quelli per la servitù. La maggior parte erano in legno e per questo non hanno affrontato la prova del tempo ma all'epoca era opinione comune che vivere in edifici in pietra pregiudicasse la salute delle persone. 

Okol'nyj gorod

Le antiche mura della città di Okol'nyj (in russo Okol'nyj gorod, oggi un quartiere di Pskov) erano site a nord del fiume Pskov, vicino alle mura della città. Un tempo il territorio era formato da diversi isolotti di sabbia, poi trasformati in una pianura. Qui sorgevano gli antichi mulini, bagni, laboratori di pelle e piccoli cortili degli abitanti più poveri. Ci sono tracce dell'edificazione massiccia, in questa zona, di templi in pietra e monasteri. Nel XVII secolo l'Okolnyj gorod cominciò ad essere occupato da edifici industriali.

Appena un po' ad est del fiume Pskov si trovano i resti delle fortificazioni dell'età di Pietro (da cui si può ammirare il Zapskov'e), mentre su ulitsa Gogol si vedono i resti delle postazioni di artiglieria, il cosiddetto 57.82052728.34817519 monte di Lapin. . Poco più giù si trova la Chiesa Nikolsky. Nella stessa zona ci sono chiese abbaziali del XVII secolo.A nord delle rive del Pskov, invece, si trova Ostrovok, una zona dove prima della seconda guerra mondiale si potevano vedere resti delle antichissime vie pre-petrine, con case di legno, recinzioni con cancelli e porte in ferro battuto con particoalari anelli. E accanto a questi, tra cespugli e prati, c'erano i resti di antichi edifici in pietra. Non meno suggestiva è la torre Gremjačaja, unico monumento a essersi conservato. Ora la zona è diventata una pianura su cui si può passeggiare tranquilli e se ha perso parte delle antiche rovine, non si sono di certo perse le splendide viste sul fiume e sulla natura circostante.Fortunatamente non tutto, però, è andato perso degli antichi edifici e numerose testimonianze del XVII secolo rimangono ancora lì, in attesa dei visitatori:

• 57.8207728.3409920 Palazzi di Jamskij (Палаты Ямскогo), ulitsa Voroskij, 6. Sono una coppia di edifici storici (costruiti nel 1680), divenuti famosi per il fatto che durante la Guerra del Nord qui visse Pietro I, lo zar più conosciuto e affascinante della storia russa. Una volta mostravano tutta la loro bellezza e ricchezza di edifici signorili in pietra ed erano considerati il modello per l'architettura civile di Pskov. Nel 1855 l'edificio principale si salvò per miracolo da un incendio. Il restauro fu una vera e propria opera di sconvolgimento della struttura originaria e dell'edificio iniziale rimasero intatte solo le profonde cantine. Di fronte sorgeva la torre della città Srednyj. Un po' più a nord, presso la passerella sul Pskov, ci sono i resti della Chiesa dell'Epifania. La chiesa fu costruita nel XVI secolo sul sito di un antico tempio. Il proprietario del palazzo, Nikifor Jamskij fu sepolto nella navata destra della chiesa alla fine del XVIII secolo. 
• 57.81999828.34193221 Palazzo Gur'eva (Палаты Гурьева), ulitsa Krasnych Partizan, 10. Palazzi della seconda metà del XVII secolo. I proprietari, come dice il nome, erano della famiglia Gur'eva che costruì questi palazzi qualche anno prima dei palazzi Jamskij. Oggi gli edifici sono abbandonati anche se rappresentano ancora un ottimo esempio di palazzi costruiti nella famosa pietra calcarea di Pskov. Il palazzo cambiò proprietario più volte: Taddeus Gur'eva, Trubinsky e Baran, solo per citare i più celebri. Nel suo cortile ci sono ancora i resti del muro del 1375 e di una delle torri della città Srednyj, tutti abbattuti quando Pskov si ingrandì. 

• 57.8196928.3486522 Casa Pečenko (Дом Печенко), ulitsa Gogolja, 43. È un edificio della seconda metà del XVII secolo, anche se deve il nome attuale all'ultimo padrone, vissuto nel XX secolo, non perché questi siano stati particolarmente celebri ma perché non sappiamo nulla o quasi sui suoi precedenti possessori. All'inizio del XX secolo fu utilizzato come carcere per i prigionieri di transito verso gulag e carceri sovietici, e ora è abbandonato e lentamente ma inesorabilmente l'edificio si sta sgretolando. L'ultimo restauro (1937) vide una riqualificazione e sostituzione di lastre di ardesia e ferro e durante il restauro del 1949-1951 si tentò di recuperare l'antico stile russo. La parte più antica oggi visibile - l'ex ambiente residenziale - è ora pieno di erbacce. Come in altre case residenziali di Pskov, il livello superiore della casa era fatto di legno ma è miracolosamente sopravvissuto. All'interno dell'edificio si conservano le antiche volte del soffitto. 

• 57.8199728.3483123 Solodežnja o casa di Lapin (Солодежня или дом Лапина), ulitsa Gogol'ja, 42. Dell'edificio del XVII secolo non si conosce né la data di costruzione né il primo proprietario. È noto che a metà del XIX secolo fu utilizzato dal commerciante Voronin per la sua produzione di malto. Nel 1873, il proprietario dell'edificio era barone Fitingof, e l'ultimo proprietario della casa era Lapin, dopo il quale nel 1914 l'edificio divenne proprietà della Società Archeologica di Pskov. All'interno delle mura si è conservata la scala che conduce all'ultimo piano ovvero il terzo su cui era presente da tempi antichissimi persino un gabinetto scavato nel muro. 

Da qualche parte vicino a via Nekrasov (ex via Grande) e via Karl Marx (ex via Pietro), nei secoli XVI-XVII, c'era il Nuovo Mercato costruito nel 1510 per volere di Vasilij III. A Sud di questa piazza mercantile si trovava una parte dell'antico muro della Srednyj gorod, probabilmente dove ora è via Puškin. A Nord il limite è rappresentato dalla Okol'nyj gorod.

• 57.81804728.34422724 Chiesa dell'Intercessione al mercato (Церковь Покрова от Торга), ulitsa Karl Marx, 36. È stata la prima chiesa in legno dedicata all'Intercessione in Pskov e al momento della costruzione aveva uno scopo: la chiesa era un'offerta al Signore per invocare la guarigione dalla grande peste del 1522, scoppiata all'improvviso nella zona del mercato (da cui il nome). Il terreno su cui fu edificata era allora fangoso e le cronache riportano che furono necessarie delle "zattere" per far avanzare i lavori. Nel 1590 fu colpita da un incendio, dopo il quale fu ricostruita in pietra. La data esatta di costruzione della chiesa di pietra è sconosciuta, probabilmente fu tra il 1637 e il 1642. Nel 1676, però, un nuovo incendio la rase al suolo e fu costruita nuovamente qualche anno dopo. L'edificio è ricoperto da uno spesso strato di intonaco, che si ipotizza nasconda qualche affresco, ancora non scoperto. La sua caratteristica peculiare è l'estremamente raro campanile ottagonale su una base quadrata. 

• 57.8186628.3447825 Chiesa di S. Nikola Javlennyj o di S. Nicola del mercato (Церковь Николы Явленного или Николы от Торга), Ulitsa Nekrasova, 35. Anche di questo edificio, come di tanti altri, non sappiamo la data esatta di costruzione né molto altro della sua storia antica se non che risale al XVII secolo. Secondo la versione più diffusa, la chiesa fu costruita dopo l'incendio di Pskov del 1676 per soddisfare la necessità di avere un luogo in cui custodire l'icona di San Nicola scampata miracolosamente all'incendio. Dal 1843, la chiesa fu utilizzata dai Vecchi Credenti (ovvero la setta interna alla Chiesa ortodossa che non accetto le riforme ecclesiastiche del 1666), ed ora appartiene al Collegio Teologico di Pskov per cui è vietato visitarla e fotografarne l'interno se non dispone di un'autorizzazione. La chiesa è un raro esempio di chiesa a cinque cupole a Pskov, o meglio, ha una cupola maggiore quadrangolare sulla quale sono disposte quattro guglie supplementari poste sui lati del tamburo e non sugli angoli del quadrilatero, come è, invece, tipico nel resto della Russia. Ora il tempio è senza colonne, ma non è stato sempre così: in una delle riparazioni sono state scoperte le fondamenta di alcuni pilastri che una volta sostenevano le volte. Il campanile a tre livelli (inusuali in occidente) sembra un'aggiunta posteriore. Prima della rivoluzione, il portone d'ingresso della chiesa aveva un inserto in rame con incisa la storia di tre martiri cristiani - Anania, Azaria e Misael. Nel periodo tra la rivoluzione comunista e la seconda guerra mondiale, le porte furono smontate e portate al Museo di Pskov... dove siano ora nessuno lo sa. 

• 57.81481828.33868426 Chiesa di S. Anastasia di Sirmio a Kuznecach (Церковь Анастасии Узорешительницы в Кузнецах), Oktjabr'skij prospekt, 9. Secondo la leggenda locale, la chiesa in onore di S. Anastasia fu costruita nel 1377 da Vasilyj Daul. Il nome di Anastasia fu scelto in omaggio alla figlia di Vasilyj. Un anno dopo, nello stesso sito era stata costruita una chiesa in pietra. Durante il grande incendio del 1539 la chiesa fu distrutta. La chiesa fu ricostruita e poi modificata più volte e nel XIX secolo l'interno fu completamente stravolto e rifatto ad imitazione dello stile classico occidentale con tanto di capitelli corinzi. Alla fine del XX - inizio del XXI secolo, la chiesa ha subito un ulteriore restauro, durante il quale si è cercato di recuperare l'aspetto primitivo. 

• 57.81361228.34297227 Chiesa di San Sergio di Radonež a Zaluž' (Церковь Сергия Радонежского с Залужья), ulitsa Sverdlova,42a. La chiesa, dedicata a Sergio di Radonež sorge in una ex palude, chiamato "lužišč", da cui il nome. Una chiesa dedicata a un santo moscovita, poteva essere costruita solo sopo l'annessione di Pskov all'impero russo, vale a dire non prima del XVI secolo, ma la data più probabile della costruzione è considerata la fine del XVI secolo, quando le truppe di Stefan Batory furono costrette ad arretrare nella città Okol'nyj. La sua struttura è inusuale per essere una piccola struttura. Durante la seconda guerra mondiale l'abside fu bombardata, e nel 1947 crollarono la cupola e il suo tamburo. Durante i lavori degli anni '60 e '90 sono stati effettuati restauri per il recupero del vecchio tetto e del vecchio abside. Oggi la chiesa è nuovamente pericolante e tanto il tetto quanto la cupola sono crollati. 

• 57.81365228.33770828 Chiesa della Nuova Ascensione (Церковь Нового Вознесения), ulitsa Nekrasova, 20. Vicino alla chiesa di Santa Anastasia nel XV secolo c'era il convento della nuova ascensione con annessa una chiesa in pietra costruita nel 1467. Tuttavia, l'attuale edificio risale probabilmente al XVI secolo, anche se ha subito successivamente notevoli alterazioni prima di giungere a noi. Nel 1764 il monastero fu soppresso e la chiesa divenne parrocchia.Nel 1805 si pensò di abbatterla perché pericolante ma per il suo mantenimento si espresse l'imperatore stesso, promettendo di assicurare i fondi necessari alla sua riparazione.Il denaro elargito fu, in verità, molto poco e nel 1888 la chiesa fu dichiarata nuovamente pericolante e presentava un pittorescotetto ricoperto d'erba. Tuttavia, dopo il miracoloso salvataggio della famiglia reale in occasione del disastro ferroviario del 17 ottobre 1888, furono restaurati ed edificati nuove chiese in Russia, e si decise di salvare anche questa. Al 1890, risalgono il nuovo tetto e sia cupola sia l'iconostasi furono completamente restaurate. Il piano inferiore del campanile fu utilizzato come magazzini e cantine. Una delle originali tre absidi fu demolita insieme con la sua cappella laterale. Dei diversi elementi decorativi tradizionali ,la chiesa conserva solo le facciate artistiche, il resto è stato perso. 

A sud del Mercato Nuovo, sul territorio dell'antica Polonišč, c'era un luogo chiamato Monte Romanov. Qui si stabilirono i residenti più ricchi della città. Così nel XVIII secolo quando si iniziò a costruire in pietra, fu proprio questa parte a popolarsi di imponenti e bellissimi palazzi signorili, alcuni dei quali giunti sino a noi. Tra questi:

• 57.81141528.33998229 Palazzo presso la torre Sokol'aja (Палаты у Сокольей башни (дом ксендза)), ulitsa Komsomol'skij, 5. Si tratta di un piccolo palazzo a due piani, costruito nella seconda metà del XVII secolo (1675 circa), non lontano dalla torre Sokol'aja. Nei tempi antichi, l'attuale via Komsomol'skij si chiamava via Sokol, da cui il nome della torre e dell'edificio. Nel XIX secolo la casa era proprietà di un sacerdote Ebreo grazie al quale il palazzo fu ricostruito e rimodernato. A causa di un incendio, nel 1944, l'edificio fu distrutto e fu ricostruito nuovamente nel 1953. 

• 57.8114828.3374930 Palazzi Pogankiny (Поганкины палаты), ulitsa Nekrasova, 7. Questo è il monumento più famoso e ben conservato tra quelli civili di Pskov. I primi proprietari furono i mercanti Pogankiny, ma la data della costruzione di questa loro residenza non è nota con precisione. Sulla base delle modalità della costruzione si ipotizza la prima metà del XVII secolo. Probabilmente, il primo proprietario fu S. Pogankiny, uno dei mercanti più ricchi della città. Nonostante la posizione elevata (o proprio per questo) le persone non lo amavano molto, considerandolo una persona che abusava della sua ricchezza e del suo potere. Alla morte dell'ultimo membro della famiglia, il palazzo fu utilizzato come commissariato e poi come deposito di polvere da sparo. Questa funzione fece sì che il palazzo fosse trascurato e nel 1754 fu necessario un primo restauro. Dal 1900 se ne occupa la Società Archeologica di Pskov che lo ha trasformato in museo e libreria. Nel 1944, i tedeschi cercarono di far saltare in aria la casa, ma, anche se la parte settentrionale del palazzo fu gravemente danneggiata, la forza dell'esplosione non fu sufficiente a distruggere completamente le antiche spesse mura. Oggi è un centro culturale e museo; si possono ancora vedere l'antico portico, danneggiato già nel XVIII secolo e i bei soffitti a volta oltre che le tipiche stanze di una residenza signorile di Pskov con camere abitate ai piani superiori e magazzini al piano inferiore. 

• 57.81226928.33541431 Primi e secondi palazzi di Menšikov (Первые и Вторые палаты Меншиковых), ulitsa Sovetskaja, 50. Si tratta di due magnifici edifici adiacenti ciascuno a tre piani. Sono stati costruiti alla fine del Seicento e i primi proprietari erano i mercanti Menšikov. Un secolo più tardi la famiglia cadde in rovina e i palazzi furono abbandonati per poi essere acquistati da numerosi altri passare di mano in mano a numerosi altri proprietari. Nel 1940 furono restaurati e adattati per diventare un rifugio antiaereo. 
• 57.81237228.33612232 Quarto palazzo di Menšikov (Второй дом Сутоцкого / Четвёртые палаты Меншиковых), ulitsa Sovetskaja, 50. La casa si trova a est dei primi palazzi di Menšikov. Qui i lavori di restauro più che recuperare l'antico aspetto hanno solo distorto la composizione architettonica. Attualmente il palazzo è vuoto e sta andando in rovina. 
• 57.8126328.3369933 Terzo palazzo di Menšikov (Третьи палаты Меншиковых), ulitsa Nekrasova, 10. La casa è situata ad est del quarto palazzo di Menšikov secolo ed è attualmente conosciuto con un altro nome - casa Marina Mnišek, che, secondo la leggenda locale, soggiornò qui per tre giorni. Questa leggenda non sembra avere nessuna relazione con gli eventi storici reali in quanto il palazzo è successivo all'epoca della vita di Marina. Tuttavia molti leggono questa leggenda come un riferimento al fatto che il secondo falso Dmitri promise Pskov come feudo alla sua compagna Marina Mnišek. La casa è collegata tramite tunnel sotterranei con gli altri palazzi di Menšikov e molto probabilmente è stato costruito quasi contemporaneamente agli edifici. 
• 57.81212628.3362634 Palazzi della collina dei Romanov (Палаты на Романовой горе), ulitsa Sovetskaja, 52. Edificio costruito sul finire del XVII secolo e poi ricostruito nel XIX secolo. L'unica cosa che rimane dell'antico fasto è il portico con i massicci pilastri. Per il resto è un edificio abbandonato anche se fino al XX secolo era sede del Conservatorio di Pskov. 
• 57.81044628.33677535 Palazzo Podznoeva (палаты Подзноева), ulitsa Nekrasova, 1. Di questo, come di molti altri edifici storici di Pskov, si sa poco circa la sua fondazione e i suoi primi possessori. Sappiamo che appartenne al mercante Podznoeva nel XVIII secolo e che i suoi discendenti mantennero la proprietà fino al XIX secolo.È stato restaurato nel 2009 e trasformato in un albergo con annesso ristorante. Nei lavori di restauro e adattamento per l'albergo sono stati recuperati molti elementi originari come i bei soffitti a volta. 

• 57.8098528.3387136 Chiesa della Vecchia Ascensione (Церковь Старого Вознесения), ulitsa Sovetskaja, 64. Un monastero con questo nome è noto dal XIV secolo. La prima menzione della Chiesa, invece, risale al 1420. L'edificio attuale è una rielaborazione di un altro precedente in legno e fu completato con ogni probabilità in torno alla seconda metà del XVI secolo. La navata sud della Natività della Madre di Dio, è stata demolito nel 1883 a causa delle condizioni fatiscenti in cui versava. Anche questa chiese è stata oggetto di lavori di restauro, successivi alla seconda guerra mondiale, che le hanno ridato alcuni elementi del suo originario aspetto. Oggi, la chiesa della vecchia Ascensione è un tipico esempio di chiesa in stile pskoviano. 

A ovest del Sovetskij prospekt si trova:

• 57.81023128.33471737 Chiesa della Resurrezione di Polonišč (Церковь Успения с Полонища), ulitsa Georgievskaja, 3. È una chiesa in stile classicista occidentale e questo è già di per sé insolito a Pskov. La chiesa sorge accanto al sito dell'antica Chiesa di S. Maria Assunta (del '400, poi demolita) e fu costruita nel 1811 con i fondi donati dalla signora Šišikova, nonna del futuro decabrista M. A. Nazimov. La combinazione dei colori (una combinazione di bianco e azzurro) è la caratteristica peculiare di questa chiesa ed è opera dei lavori del 1864. Nel 1909 fu costruita anche una piccola casa canonica per il clero sulle rovine di una precedente. Nel 1936 e fino al 1948 la chiesa fu chiusa e, a quanto pare, mai più usata. Oggi è sede dell'Archivio di Stato della regione di Pskov. 
• 57.809928.3339138 Ex-ginnasio maschile di Pskov (бывшей Псковской мужской гимназии), ulitsa Kalinina, 5. Questa vecchia scuola è un monumento storico di Pskov e importante non tanto per la sua architettura quanto perché ospita una serie di reperti e testimonianze di coloro che hanno studiato a Pskov e sono divenuti in qualche modo celebri, a iniziare dallo scrittore sovietico .А. Karevin o del grande Ju, N. Tynjanov a finire al biologo sovietico L. A. Zil'ber. 

• 57.80756528.33591639 Chiesa di Gioacchino e Anna (Церковь Иоакима и Анны), ulitsa Kalinina, 26. L'architettura della chiesa ha fatto ipotizzare agli studiosi che la data di costruzione della chiesa risalga almeno al XVI secolo. Anche questo edificio, come tutti gli altri, ha subito notevoli modifiche nel corso dei secoli e in particolare durante i restauri del secolo scorso. Oggi è un'altra tipica chiesa con cupole in piena armonia con le altre della città. 

• 57.80527928.3340640 Chiesa dell'Intercessione e della Natività della Madre di Dio (Церковь Покрова и Рождества Богородицы от Пролома), ulitsa Sverdlova, 1. Insolita costruzione dedicata tanto all'Intercessione di Maria quanto alla Natività, attira numerosi turisti ogni anno non solo per le sue belle forme ma soprattutto per l'ambiente in cui si trova: a due passi dal castello e dalla bella torre Pokrovaja. Inizialmente qui c'era una sola chiesa dedicata all'Intercessione, ma nel 1544 il monastero fu bruciato e fu ricostruito solo dopo la fine del periodo di assedio polacco (1581-1582). Al momento della ricostruzione risale anche la seconda dedica (l'assalto dei polacchi fu sventato proprio il giorno della Natività). L'attuale aspetto della chiesa è quello risultato dai restauri del 1961-1964 . 

• 57.80980928.33244141 Chiesa di S. Giorgio dal Vzvoz (Церковь Георгия со Взвоза), ulitsa Georgievskaja, 1. La chiesa sorge sulle rive dela Velikaja, vicino al George vzvoz, dove vzvoz indica nel dialetto di Pskov i tipici terrapieni russi con funzione difensiva posti lungo il corso del fiume. Non lontano, più vicino al fiume, si trovano i resti di delle strutture per l'artiglieria costruite da Pietro I. 

• 57.81184628.33249542 ^{[link precedentemente non funzionante]}Chiesa della Mezza Pentecoste (Церковь Преполовения Пятидесятницы), ulitsa Detskaja, 3. La chiesa è ospitata in una vecchia cascina di campagna, di proprietà dell'antico monastero di Spaso-Eliazarovskij. Secondo le cronache, non sempre precisissime, la costruzione risale al 1494, ma molto probabilmente c'era già un edificio precedente in loco. Un'incisione con la dedica all'abate Varlaam, ci testimonia con sicurezza la sua presenza dal XVII secolo. I lavori del XIX secolo hanno creato l'insolito campanile che la contraddistingue tra le altre numerose chiese di Pskov. 

Zapskov'e

Al quartiere di Zapskov'e si può giungere facilmente percorrendo il ponte Sovetskij (dalla fortezza) o attraverso il ponte presso Brody, arrivando da via Partizan e proseguendo verso la chiesa dell'Epifania.Questa zona della città è sempre stata caratterizzata da una densità di popolazione meno alta in quanto non c'era interesse per i mercanti a trasferirsi qui dal centro città.Tuttavia, non manca neanche qui un certo numero di monumenti architettonici degni di nota:

• 57.82326928.33380443 Chiesa dei SS. Cosma e Damiano (Церковь Косьмы и Дамиана с Примостья), ulitsa Leon Pozemenskij, 7. La prima menzione della chiesa risale al 1458, in riferimento al suo incendio; non sappiamo di preciso quando fosse stata edificata la vecchia chiesa in legno ma il nuovo edificio in pietra è stato costruito nel 1463. Purtroppo la chiesa non fu fortunata e nel 1507 un'esplosione causata dalla presenza di polvere da sparo in un magazzino annesso la distrusse nuovamente. Nonostante le diverse disavventure che l'edificio ha visto, esso ha svolto un ruolo importante nella vita della città e del quartiere in particolare, sia come edificio religioso, sia come magazzino per polvere da sparo e altre merci. 

• 57.82547428.33387344 Chiesa di Il'ja Mokrij (Церковь Ильи Мокрого), ul. Volkova, 9. Chiesa del 1677, edificata come cappella dell'antico monastero di Elia, situato nella parte paludosa del Zapskov'e. Nonostante l'origine relativamente recente, la composizione e le tecniche per la costruzione furono ispirate a quelle della scuola dei secoli XIV-XVI. L'edificio è giunto a noi con alcune modifiche, in particolare, l'attuale cupola emisferica ha sostituito la cupola completamenet tonda originale. Da notare le decorazioni geometriche e i due portici accanto al campanile. 

• 57.8246328.3319445 Palazzo Trubinskij (Палаты Трубинских), ulitsa Leon Pozemskij, 20-22. Palazzo del XVII secolo, commissionato da un ricco mercante di nome Ivan Trubinskij, i cui discendenti hanno mantenuto il possesso sul palazzo sino al XIX secolo. In un primo momento si stabilì qui una società bancaria, e dal 1829 l'ospedale della città. All'inizio del XX secolo fu la volta di una fabbrica di tabacco, e poco prima della rivoluzione, si stabilì qui l'ingegnere Meyer, che costruì nelle vicinanze la sua casa in stile Art Nouveau. Oggi si presenta come un edificio imponente a due piani con finestre solo sul secondo piano. La prima sezione (numero civico 20) ha una pianta a forma di L e, insieme con la seconda sezione dell'edificio ha in comune un cortile, che era un tempo il portico anteriore d'entrata. Anche se l'aspetto attuale è lontanissimo dai fasti che distinguevano questo palazzo tra gli altri, l'edificio è ancora importante per gli amanti dell'architettura civile. 

• 57.8250628.3311746 Ex casa di Meier (Бывший дом Мейера), ulitsa Leon Pozemskij, 22 а. Si tratta dell'unico edificio artistico della città in stile Art Nouveau e fu progettato dall'amministrazione di Pskov per ospitare una fabbrica di cavi fondata da ingegnere tedesco G. Ju. Meier. Alla fine del XIX secolo - inizi del XX secolo Meier era ben noto in città. Dopo aver iniziato la sua attività con la costruzione del mulino a vapore, aprì l'ufficio tecnico per l'acquisto di macchinari di produzione e si cimentò anche nella vendita di cemento e fosfati. Dopo un incendio nel 1900 Meier ricostruì la fabbrica in stile Art Nouveau, adiacente al palazzo Trubinskij. Nel corso della sua storia secolare l'edificio non ha quasi mai cambiato aspetto. 
• 57.8258928.3308447 Palazzi Postnikovye (Палаты Постниковых), ul. Oleg Koshevyj, 2-2b. I primi proprietari dei palazzi furono i ricchi mercanti di Postnikov che li costruirono alla fine del XVII secolo. Sembra che i Postnikov possedesse l'edificio ancora nel XVIII secolo. In ogni caso, nel 1784 fu acquistata dalla banca di Pskov e una diceria popolare vuole che dall'inizio del XVIII secolo il palazzo fosse adibito prima a ufficio del governatore e poi a prigione. Dal 1784-1788 si insediò un sezione del Tribunale Civile di Pskov e vi abitò l'assessore di collegio Nikolai Rezanov. Nel 1840 la casa ha subito un'ampia ristrutturazione.Oggi l'edificio principale è la biblioteca centrale dell'oblast' di Pskov, il che permette a tutti di accedervi e ammirare gli interni. 

• 57.8268728.3279648 Chiesa della Resurrezione da Stadišč (Церковь Воскресения со Стадища), ulitsa Nabat, 4a. La chiesa esiste almeno a partire dal 1458 in un luogo chiamato Stadišč,che fino al 1765 ha ospitato un convento femminile. La prima menzione della chiesa risale al 1532. Sia l'architettura che gli arredi sono quelli tipici di Pskov. 

• 57.82744528.32534849 Chiesa di Varlaam Chutynskij (Церковь Варлаама Хутынского), ulitsa Leon Pozemskij, 53. Questa chiesa si trova accanto ai bastioni difensivi e non lontano dalla torre (ora in rovina) chiamata Varlaamskaja. La prima chiesa in onore del santo di Novgorod, San Varlaam era una votiva cappella rupestre. Una prima chiesa più grande in legno venne costruita nel 1466 per ringraziare il santo della fine della peste che aveva falcidiato la popolazione. Nel 1495, al posto della chiesa in legno si edificò una chiesa in pietra. Nel 1615 il re svedese Gustavo Adolfo aveva cercato di prendere la fortezza Pskov. Riuscì a creare una breccia ma l'attacco da parte dell'esercito riparatosi nella chiesa riuscì a fermare l'invasione. Questo evento è il motivo per cui la chiesa è tanto cara agli abitanti cittadini. La chiesa si caratterizza per le insolite composizioni d'archi in una struttura altrimenti non differente dalle altre chiese cittadine. Chi e perché abbia introdotto questo elemento non è chiaro. 

• 57.8267328.3363950 Chiesa dell'immagine acheropita del Cristo dei Žab'ej Labica (Церковь Нерукотворного Образа с Жабьей Лавицы), ulitsa Pervomajskaja, 26 - 27. Il termine Labica, a Pskov, indica le antiche passerelle utilizzate per attraversare le paludi. In uno di quei posti, il Žab'ej Labica, un giorno del 1487 fu eretta una chiesa di legno votiva dedicata al Santo Volto. La veranda, il portico, e la navata sud oltre che il campanile sono gli elementi più antichi e risalenti all'età - incerta - in cui la chiesa fu ricostruita in pietra. La sua composizione è per certi versi molto pittoresca, fatta di un collage di diversi moduli semplici. Si tratta di una chiesa modesta ma vale la pena di visitarla se vi interessa la storia del posto. 

• 57.82290328.34645251 Edificio della vecchia conceria (Здание кожевенного завода), ulitsa Gremjačaja. Scendendo dalla montagna Gremjačaja lungo il sentiero erboso in direzione del centro città, vi imbatterete in un posto, anticamente chiamato pozzo dei lupi dove un secolo fa si trovava l'ingresso al tunnel sotterraneo che portava alla torre Gremjačaja e da lì all'interno delle mura. Oggi sono sopravvissuti due edifici del XVII secolo: la vecchia conceria e il palazzo di Jakov Syrnikov. I palazzi furono usati per scopi diversi nel corso della loro storia: da una panetteria alla caserma del reggimento Enisei fino ad uffici della burocrazia. Oggi si possono ancora ammirare le volte del piano terra e i frammenti della vecchia muratura, grazie ai restauri del secolo scorso. 

• 57.82283528.33873852 Chiesa dell'Epifania da Zapskov'e (Церковь Богоявления с Запсковья), ulitsa Gercena, 7. Una delle più belle chiese di Pskov, conosciuta anche sotto il nome di "Brody" derivante dal nome del sito su cui si trovava la vecchia chiesa in legno. Bellissimo anche il luogo attuale: la collina verde sulla riva del Pskov. La chiesa ha una composizione tipica delle antiche chiese Pskov con le tre absidi, gallerie e due cappelle, ognuna con la sua abside. Danneggiata pesantemente durante la seconda guerra mondiale, fu restaurata due volte e anche qui i restauri ebbero l'obiettivo di recuperare l'antico aspetto. 

Zavelič'e

Il Zavelič'e è la zona residenziale di Pskov e anche la più vivace. Lo sviluppo edilizio qui è iniziato già dal XIV secolo, anche se molte testimonianze ci dicono che la zona era popolata da molto prima. Oltre gli edifici civili, anche nel Zavelič'e, non si è risparmiato in quanto a costruzione di chiese. Il problema serio che questa zona sta avendo è il fatto di essere in periferia e quindi poco protetta dagli enti culturali, il che sta causando la perdita o la decadenza di molti edifici antichi. Le maggiori attrazioni si trovano sulle rive del Velikaja.

• 57.8058628.3287853 Monastero Mirožskij (Мирожский монастырь), Krasnoarmejskaja nab., 2. Questo importantissimo monastero si trova quasi di fronte alla torre Pokrovskaja. Fu fondato con ogni probabilità intorno al 1156 con il lasciapassare del vescovo di Novgorod, un tale Nifont. Nostante si trovi in una zona poco protetta dalle incursioni, questo monastero non si è mai munito di pesanti difese (eccetto una staccionata in legno) a differenza di tutti gli altri monasteri della città. Il muro di pietra fu costruito nel 1799-1805. Il monastero, comunque, pagò il prezzo della mancanza di difese e fu presa d'assalto molte volte durante la sua storia; celebre fu quella di Stefan Batory che lo usò come base per l'assalto. 

Molto più difeso e celebre è la cattedrale Spaso-Preobraženskij, che in italiano significa Cattedrale della Trasfigurazione del Signore.

• 57.806428.3290254 Cattedrale dello Spaso-Preobraženskij (Спасо-Преображенский собор). A questa cattedrale va il merito di aver diffuso la fama di Pskov a livello mondiale grazie ai suoi unici affreschi conservatisi dal XII secolo, stilisticamente vicini ai modelli bizantini. La data esatta della costruzione della cattedrale è sconosciuta, ma tutte le fonti concordano sul fatto che è era sicuramente presente da metà del XII secolo. Uno dei principali benefattori fu l'arcivescovo Nifon, di origine greca, a cui probabilmente si devono gli affreschi in stile bizantino. Si ipotizza che gli stessi costruttori fossero di Novgorod (luogo di provenienza del vescovo) per le notevoli analogie con l'architettura di Novgorod. I vari lavori e le modifiche radicali fatte alla chiesa l'hanno completamente stravolta e oggi assomiglia molto poco alla cattedrale che ci viene descritta nelle fonti storiche. Nel 2013 è iniziato il nuovo restauro e al momento (giugno 2014) è ancora chiusa al pubblico. 
• 57.8068928.3288955 Chiesa Stefanovskaja (Стефановская церковь). Si tratta di un'altra chiesa posizionata a Nord del monastero Mirožskij e costruita nel XVIII secolo. La sua particolarità è la incredibile commistione di generi: si va dal neoclassico al classico, dal medievale al moderno. Ovviamente la scelta non è stata intenzionale ma è il frutto di continue rielaborazioni e aggiunte susseguitesi nel corso dei secoli. La chiesa più antica qui fu costruita nel 1404 ed esisteva anche un'altra, dedicata a San Nicola, abattuta nel XVIII secolo. 
• 57.803828.3275656 Dendrarium Mirožskij (Мирожский дендропарк). Questo dendrarium si trova accanto al monastero omonimo e fu inaugurato nel 1966. Dal 2013 sono in corso lavori di ingrandimento non ancora completi. 
• 57.79776128.31758357 Chiesa della dormizione della Santissima Madre di Dio (Церковь Успения Пресвятой Богородицы в Бутырках), naberežnaja Ol'ginskaja. Είναι ένα κτήριο με σπάνια χαρακτηριστικά για τη θρησκευτική αρχιτεκτονική του 18ου αιώνα. Χτίστηκε, στην πραγματικότητα, με την επανεπεξεργασία του υφιστάμενου κτηρίου των στρατώνων musketeer στην όχθη του ποταμού Mirožki. Μια άλλη ιδιαιτερότητα αντιπροσωπεύεται από τους ευεργέτες: το Don Cossacks. Αρχιτεκτονικά, ο τριώροφος καμπαναριό που καταλήγει σε κωδωνοστάσιο και η ασυνήθιστη πενταγωνική αψίδα ξεχωρίζουν. 

• 57.8104628.3273458 Εκκλησία του S. Clemente, Πάπας της Ρώμης (Церковь Климента папы Римского XVI), Krasnoarmejskaja naberežnaja, 16 ετών. Είναι ένα από τα λίγα πράγματα που μένουν εδώ από τη σουηδική πολιορκία εκτός από το μοναστήρι με το ίδιο όνομα, αφιερωμένο στο San Clemente. Η εκκλησία, ωστόσο, δεν διαφέρει πολύ από τις άλλες εκκλησίες της πόλης, εκτός από ορισμένες λεπτομέρειες σχετικά με τις αψίδες και την έλλειψη στοών. Πολλά από τα έπιπλα εσωτερικών αντικειμένων έχουν χαθεί και σήμερα μπορεί να θαυμάσει κυρίως από το εξωτερικό. 

• 57.81534528.31966959 Εκκλησία του Αγίου Νικολάου της πέτρινης περίφραξης (Церковь Николы от Каменной ограды), ulitsa Rosa Λούξεμπουργκ, 17. Είναι το μόνο πράγμα που απομένει από το μεγάλο μοναστήρι Nikolsky Kamennogradsky που λειτουργούσε ήδη τον 14ο-15ο αιώνα. Κατά τη διάρκεια του Livonian War, 1581-1583, η εκκλησία καταστράφηκε. Ένας αιώνα αργότερα, το 1698, αποκαταστάθηκε με ιδιωτικά κεφάλαια. Ένα νέο ξύλινο χτίστηκε στη θέση της πρώην πέτρινης στοάς του 19ου αιώνα. 

• 57.818428.3256260 Παρεκκλήσι της Σ. Αναστασίας (Часовня Анастасии Римлянки), ulitsa Rižskaja (κοιτάζοντας το ποτάμι, στα δεξιά της γέφυρας Ol'ginsky). Είναι ένα αναθηματικό εκκλησάκι που χτίστηκε, για πρώτη φορά σε ξύλο στην όχθη του ποταμού, μετά από μια επιδημία. Όταν η γέφυρα ξαναχτίστηκε, τα έργα απαιτούσαν την κατεδάφιση του παλιού παρεκκλησίου που χτίστηκε λίγο πιο μακριά από τον αρχιτέκτονα Šuseva. Η κατασκευή, αυτή τη φορά σε πέτρα, μιμείται το μεσαιωνικό στιλ του Pskov. Τον Οκτώβριο του 1911 το εκκλησάκι αφιερώθηκε, και το 1913 ζωγράφισε ο Γ. Čirikov στα σκίτσα των σχεδίων του Ρέριτς, δύο από τα οποία φυλάσσονται στο Μουσείο. Σύμφωνα με τη σοβιετική κυριαρχία, το παρεκκλήσι έκλεισε και χρησιμοποιήθηκε ως περίπτερο, αποθήκη βιβλίων, κινηματογράφος, αποθήκη γραφείου και ακόμη και ως κατάστημα κηροζίνης. Τότε αποφάσισε να το κατεδαφίσει, αλλά με μια θαυμαστή παρέμβαση γραφειοκράτη σώθηκε. Σήμερα είναι ορατό μόνο από τη γέφυρα και σε κάθε περίπτωση έχει χάσει μεγάλο μέρος του αρχικού του πλούτου, συμπεριλαμβανομένων των τοιχογραφιών. 

• 57.81929828.32456561 Εκκλησία Κοιμήσεων στο Parom (Церковь Успения у Парома), Rižskij prospekt, 2. Η εκκλησία του Parom είναι μια από αυτές που δεν μπορείτε να χάσετε όταν επισκέπτεστε το Pskov. Όλα δίνουν την ιδέα του μεγαλείου: την αρχιτεκτονική σύνθεση, τον καμπαναριό και τον τόπο στον οποίο βρίσκεται, δηλαδή, κοντά στη μοναδική γέφυρα που στο παρελθόν συνέδεε το Zavelič'e με το κέντρο της πόλης. Η πρώτη εκκλησία εδώ χρονολογείται από το 1443, στη συνέχεια ξαναχτίστηκε σε πέτρα το 1521. Τα αρχαία παρεκκλήσια δεν έχουν διατηρηθεί και, στις αρχές του 17ου και 18ου αιώνα, αντικαταστάθηκαν από δύο νέα παρεκκλήσια με ορθογώνιες αψίδες και μικρούς διακοσμητικούς τρούλους. Στην οροφή, κοντά στον σταυρό, απεικονίζεται μια φτερωτή μορφή, σύμβολο του Αγίου Πνεύματος που, σύμφωνα με τους ντόπιους, προστατεύει την πόλη. Αυτός ο σταυρός περιστεριών είναι αντίγραφο του αρχαίου σταυρού από το 1521 και μαζί με το παλιό πάτωμα, τα παράθυρα και δύο ξύλινα περβάζια από το 1521, είναι αυτό που απομένει από την αρχική εμφάνιση. 

• 57.8257728.3180562 Καθεδρικός ναός του Ιωάννη του Προδρόμου (Собор Иоанна Предтечи), ulitsa Maxim Gorky, 1. Ο καθεδρικός ναός είναι το μόνο εναπομείναν στοιχείο του συγκροτήματος της αρχαίας μονής του San Giovanni Battista. Το μοναστήρι ιδρύθηκε από την κόρη του πρίγκιπα του Polotsk Rogvold, ο οποίος πήρε μοναχικούς όρκους το 1240. Ο σύζυγος της Eufrosina ήταν ο κυβερνήτης Jaroslav του Pskov, ο οποίος το 1240 παραχώρησε την πόλη στους Γερμανούς. Το 1243 ο πρίγκιπας δελεάσει τη σύζυγό του από το μοναστήρι για να τη μεταφέρει στη Λιβωνία, όπου σκοτώθηκε από τον γιο της. Το σώμα της θάφτηκε μέσα στο παρεκκλήσι του μοναστηριού που ίδρυσε η ίδια, και για πολλούς αιώνες το μοναστήρι έγινε τόπος ταφής για τις πριγκίπισσες του Ψκόφ.
  

  Εκκλησία των γυναικών κομιστών του Μύρρα
  Βρίσκεται έξω από τα τείχη της πόλης, το μοναστήρι έχει συχνά υποστεί εχθρικές επιθέσεις. Έτσι, το 1615 ο Σουηδός βασιλιάς Γκούσταβ, ο οποίος ήταν στο Zaveli Z'e σε τρεις ημέρες κατάφερε να κατακτήσει τον Ψκόφ και το μοναστήρι του Αγίου Ιωάννη. Τον 18ο αιώνα, το μοναστήρι του Αγίου Ιωάννη του Βαπτιστή ήταν ένα από τα πιο διάσημα της επισκοπής του Ψσκοφ και είδε επίσης μέλη της βασιλικής οικογένειας να φτάνουν εδώ ως προσκυνητές. Το 1923 το μοναστήρι έκλεισε και μετατράπηκε σε βυρσοδεψείο, ενώ το 1944 ο καθεδρικός ναός υπέστη σοβαρές ζημιές από πυρκαγιά. Το έργο αποκατάστασης, που πραγματοποιήθηκε από τον A. L. Maximov, προσπάθησε όσο το δυνατόν περισσότερο για να αποκαταστήσει τις αρχικές φόρμες. Αυτό το κτίριο είναι επίσης σημαντικό για την ιστορία των επιρροών των εργαζομένων του Νόβγκοροντ, ορατά στις μορφές και τα αρχιτεκτονικά στοιχεία. 
• 57.82199528.31312863 Εκκλησία των γυναικών κομιστών του Μύρου (Церковь Жён-мироносиц), ulitsa Kommunal'naja, 11. Η πρώτη ξύλινη εκκλησία αφιερωμένη στους ιερούς κομιστές της Μυρχίας χτίστηκε το 1536 στη θέση των μαζικών τάφων των νεκρών κατά τη διάρκεια της επιδημίας της πανούκλας. Τον 19ο αιώνα η εκκλησία υπέστη σημαντικές αλλαγές: η παλιά στοά αντικαταστάθηκε από μια νέα στοά, ο νότιος ναός ξαναχτίστηκε πλήρως, η στέγη αντικαταστάθηκε από ένα περίπτερο. Μερικοί από τους πιο επιφανείς άντρες του Ψκόφ είναι θαμμένοι στο συνημμένο νεκροταφείο. 

Εκδηλώσεις και πάρτι

Τι να κάνω

• 57.8121428.337981 Κρατικό ιστορικό-αρχιτεκτονικό-καλλιτεχνικό μουσείο (Псковский государственный объединенный историко-архитектурный и художественный музей-заповеднд), ulitsa Nekrasova, 7, ☎ 7 (8112) 66-33-11. Δευ-Κυρ 11: 00-18: 00. Στο κεντρικό σώμα του μουσείου υπάρχουν δύο ενδιαφέρουσες μόνιμες εκθέσεις: "Η Δυτική Ευρώπη τέχνη στον 16ο-19ο αιώνα" και "Ρωσική τέχνη του 18ου-20ου αιώνα". 
• 57.82011528.330232 Παλάτι Prikaznaya (Приказная палата), Кремль, 4, ☎ 7 (8112) 72-45-74. Πέμ-Κυρ 11: 00-18: 00. Το μοναδικό μουσείο του είδους του στη Ρωσία, εδώ θα σας πει την ιστορία της ρωσικής πολιτικής διοίκησης στις όμορφες εγκαταστάσεις του 17ου αιώνα. 
• 57.81966428.3293183 Πύργος Blas'evskaya (Власьевская башня), ☎ 7 (8112) 72-45-74. 50 ρούβλια. Τετ-Κυρ 11: 00-18: 00. 
• 57.80634828.3289524 Καθεδρικός Ναός Μεταμόρφωσης (Спасо-Преображенский собор Мирожского монастыря), Mirožskij naberezhnaja, 2, ☎ 7 (8112) 56-73-02. Τρί-Κυρ 11: 00-18: 00. Ο καθεδρικός ναός, που βρίσκεται υπό ανακαίνιση, μπορεί να επισκεφθεί μόνο σε ξηρό καιρό. 
• 57.81617128.3375085 Μουσείο αναμνηστικών Ju. P. Spegal'skij (Мемориальный музей-квартира Ю.П. Спегальского), Oktjabr'skij prospekt, 14/1. Ο Spegal'sky ήταν διάσημος όχι μόνο για τα έργα του στον τομέα της αποκατάστασης αρχαίων έργων, αλλά και για τα όμορφα σχέδια του Pskov του 17ου αιώνα που έγιναν κατά την πολιορκία του Λένινγκραντ. 
• 57.80426228.3594346 Μουσείο σιδηροδρόμων (Железнодорожный музей), ulitsa Vozal'naja, 38 ετών, ☎ 7 (8112) 70-66-32. Τρί-Πέμ 11: 00-18: 00. 
• Μουσείο του μυθιστορήματος Οι δύο καπετάνιοι (Музей романа Два капитана), Oktjabr'skaja ploščad », 7. 

Θέατρα

• 57.8178828.335677 Θέατρο Πούσκιν (Псковский академический театр им. А.С. Пушкина), ulitsa Pushkin, 13 ετών, ☎ 7 (8112)66-40-39. 
• 57.8178828.323718 Μουσείο Περιφέρειας Ψκόφ (Псковский областной театр кукол), Γεια. Конная д.3 (Δίπλα στη γέφυρα Ol'ginsky), ☎ 7 (8112)56-33-13. 

Κινηματογράφος

• 57.8196828.330449 Κινηματογράφος Oktjabr («Инотеатр «Октябрь»), παρακαλώ Λένιν, 3, ☎ 7 (8112) 72-20-72. Κινηματογράφος και θέατρο πολυπλέγματος. 
• 57.8129928.3463910 Κινηματογράφος Pobeda (Кинотеатр "Победа"), Octjabr'sky prospekt, 17 ετών, ☎ 7 (8112)75-77-07. 
• 57.8126628.346711 Smena Cinema («Инотеатр «Смена»), Oktjabr'skij prospekt, 17α, ☎ 7 (8112)73-97-33. Επί του παρόντος βρίσκεται υπό αποκατάσταση. 

Ψώνια

• 57.8097928.3617551 Εμπορικό κέντρο Maksimus (ЦЕНТР ЦЕНТР «МАКСИМУС"), Oktoberjabr'sky prospekt, 54 ετών, ☎ 8 (8112) 793-700. 10:00-20:00. Το μεγαλύτερο εμπορικό κέντρο της πόλης. 
• 57.81781228.2860492 Imperial εμπορικό κέντρο (Империал), ulitsa Kommunal'naja, 48 ετών. 

Πώς να διασκεδάσετε

Νυχτερινά κέντρα διασκέδασης

• Klub R-16 (Клуб R-16), Rižskij prospekt, 16 ετών. 22:00-06:00. 
• KSK Super (КСК "Супер"), Octjabr'sky prospekt, 56 ετών. 

Που να φάω

Μέτριες τιμές

• 57.8121828.349641 kafe Buločkin ("Афе "Булочкин"), ulitsa Graždanskaja, 5 (κοντά στο σταθμό). :08:00-22:00. Όχι πολύ ακριβά καφέ και rotisserie με αξιοπρεπή επιλογή ζεστών πιάτων. 

• Καφέ Μελίνικα («Афе «Мельница»), ☎ 7 (8112) 72-05-91. σούπες 50 ρούβλια. ζεστά πιάτα από 70 έως 120 ρούβλια. Τοπική αλυσίδα γρήγορου φαγητού, παρόμοια με την τοπική Πετρούπολη αλλά φθηνότερη. Καλή επιλογή ζεστών πιάτων και δωρεάν Wi-Fi. Τα κύρια γραφεία παρατίθενται παρακάτω: 
  • 57.8201528.332282 ulitsa Λένιν, 1 (μπροστά από το Κρεμλίνο). 
  • 57.8156828.276593 Ουλ. Kommunal'naja, 73 ετών. 
  • 57.8100928.360834 prospekt Oktjabr'sky, 54 ετών (Στο εμπορικό κέντρο Maksimus). 
• 57.8125928.348735 ^{[ο σύνδεσμος δεν λειτουργεί]}Sergyevskaya stolovaja (Сергiевская столовая), prospekt Oktjabr'sky, 19 ετών, ☎ 7 (8112) 73-71-24. 08:00-22:00. Τυπικό δείπνο Pskov. Εξαιρετικό για όσους θέλουν να τρώνε καλά σε χαμηλή τιμή. Το όνομα, με ουκρανικά χαρακτηριστικά, είναι αντ 'αυτού μια αναφορά στο παλιό όνομα (σε προ-επαναστατική γραφή) του Oktjabr'skij prospekt. 
• ζεστό τραπέζι Όρεξη Prijatnogo (Яельменная «Приятного аппетита"), ulitsa Karl Marx, 20 ετών. Δευ-Παρ 09: 00-18: 00. Το όνομα είναι ήδη εγγύηση. Στα ιταλικά σημαίνει "Καλή όρεξη". 
• Καφέ Γκορένκα («Афе «Горенка"), Oktjabr'sky prospekt, 22, ☎ 7 (8112) 12-15-37. 09:00-22:00. Καφετέρια και δείπνο με εξαιρετικά σπιτικά προϊόντα αρτοποιίας. 

Μέσες τιμές

• 57.81408528.3450676 Kafe Staraja Krepost » («Афе «Старая Крепость»), Κόρνερ μεταξύ Oktjabr'skij prospekt και ulitsa Sverdlova. Горячие блюда: 200–300 руб (2013). Круглосуточно. Ωραίο μέρος που με κάποιους τρόπους θυμάται τις εσθονικές ζυθοποιίες: πολλές μπύρες και μια μέτρια ποικιλία τροφίμων. Βρίσκεται κοντά στους τοίχους του Κρεμλίνου και για αυτόν τον λόγο το δωμάτιο είναι στενό και μακρύ, αλλά κάθε τραπέζι είναι εξοπλισμένο με ένα είδος τηλεφώνου που σας επιτρέπει να καλέσετε έναν σερβιτόρο. 
• 57.8190828.320557 Καφετέρια-Πιτσαρία Κοφένι (Кафе-пиццерия "Кофеин"), ulitsa Gorky, 29 ετών (Στο Zavelič'e), ☎ 7 (8112) 57-12-93. πίτσα από 200 ρούβλια. 10:00 - 23:00. Εσωτερικοί χώροι σε ρετρό στιλ με σύνθετα έπιπλα αλλά πολλά αντικείμενα που χρησιμοποιούνται τους προηγούμενους αιώνες. Ωστόσο, αυτό είναι μόνο μια πιτσαρία, οπότε εκτός από την πίτσα, τον καφέ και μια αξιοπρεπή επιλογή επιδορπίων, δεν θα βρείτε τίποτα άλλο για φαγητό. Ακόμα, αξίζει τον κόπο. 
• 57.8172328.314968 ^{[ο σύνδεσμος δεν λειτουργεί]}Εστιατόριο Bierhoff (Bесторан Bierhoff), Rižskij prospekt, 16 ετών, ☎ 7 (8112) 57-40-00. μπύρα: 80 ρούβλια, ζεστά γεύματα: 100-200 ρούβλια. Παρ-Μάρ 12: 00-03: 00 Σάβ-Κυρ 13: 00-01: 00. Αυτό είναι ένα πολύ καλό ζυθοποιείο με μια καλή επιλογή από ζεστά πιάτα. Το βράδυ, ειδικά τα σαββατοκύριακα, η μουσική είναι πολύ δυνατή και το μέρος είναι πολύ δημοφιλές. Πρέπει να κάνετε κράτηση 
• 57.82260128.3286589 Kafe Kofejnyj dvorik (Кафе "Кофейный дворик"), ulitsa Lev Tolstoy, 2 (νότια του κέντρου), ☎ 7 (8112) 72-35-34. 100-200 ρούβλια. 09.00-24.00. 

Υψηλές τιμές

• 57.8103928.3367610 Ντβορ Πονττσόνεβα (Двор Подзноева), ulitsa Nekrasova, 1β, ☎ 7 (8112) 79-70-00. περίπου 100 ρούβλια ανά άτομο.. Καφετέρια και εστιατόριο στο φρούριο του Pskov με υπέροχο μενού. Το εστιατόριο χωρίζεται σε τέσσερα δωμάτια, το καθένα με διαφορετικό στιλ: από την παμπ έως την πιτσαρία, από το κατάστημα κρασιών έως το κανονικό μπαρ. Αυτό το μέρος συνιστάται για όσους θέλουν να δοκιμάσουν εξαιρετική ρωσική κουζίνα. 

Πού μείνετε

Μέτριες τιμές

• 57.8014728.345141 Ξενοδοχείο Avatar ("Остиница "Аватар"), ulitsa Sovetskaja, 111, τρίτος όροφος, ☎ 7 (8112) 66-26-86. από 1300 έως 2300 ρούβλια (διπλά)). Νέο ξενοδοχείο νότια του κέντρου, καταλαμβάνει έναν ολόκληρο όροφο ενός κτηρίου που χρησιμοποιείται διαφορετικά για αστικές κατοικίες. 
• 57.8140628.354292 ^{[ο σύνδεσμος δεν λειτουργούσε προηγουμένως]}Ξενοδοχείο Krom (Гостиница Кром), ulitsa Metallistov, 5 (10 λεπτά με τα πόδια από το σταθμό), ☎ 7 (8112) 73-90-07, @[email protected]. 1260-1300 ρούβλια για ένα διπλό. Το ξενοδοχείο βρίσκεται σε μια πρώην φοιτητική κατοικία, 10 λεπτά από το σταθμό και 20 από το Κρεμλίνο. Το ξενοδοχείο είναι ωραίο αλλά έχει σοβαρά προβλήματα: το νερό για παράδειγμα έχει έντονη μυρωδιά σουλφιδίου. Η θετική πλευρά είναι οι υψηλές εκπτώσεις για ομάδες τουλάχιστον τεσσάρων ατόμων. 
• 57.8195928.323623 Ξενοδοχείο Ol'ginskaja ("Остиница "Ольгинская"), ulitsa Paromenskaya, 4 (Завеличье), ☎ 7 (8112) 57-08-88. 1700/2000 ρούβλια. Ξενοδοχείο χτισμένο στις όχθες του ποταμού Velikaja σε πλήρη σοβιετικό στιλ και εποχή. Αυτό είναι ένα από τα φθηνότερα ξενοδοχεία της πόλης με καλή εξυπηρέτηση. 
• 57.7962528.412774 Ξενοδοχείο Piligrim ("Остиница "Пилигрим"), krestovskoe šosse, 83, ☎ 7 (8112) 62-04-90. 1300 ρούβλια (διπλά). Αυτό είναι ένα μοτέλ και όχι ένα πραγματικό ξενοδοχείο. Πολύ χαμηλές τιμές και η τοποθεσία είναι κεντρική. Επίσης βολικό είναι η εγγύτητα με τις στάσεις λεωφορείων. Δωρεάν ασύρματη σύνδεση στο διαδίκτυο. 
• 57.8105428.356425 ^{[ο σύνδεσμος δεν λειτουργεί]}Ξενώνας Krasnyj Oktjabr ' (Хостел "Красный Октябрь"), Oktjabr'sky prospekt, 31, ☎ 7 (951) 751-08-07. 450 ρούβλια ανά άτομο (διπλά ή πολλαπλάσια), 850 ρούβλια για ένα άτομο. Σπίτι προσαρμοσμένο σε ξενώνα. Η εξυπηρέτηση δεν είναι κακή και υπάρχει επίσης Wi fi αλλά είναι πολύ πιο κοντά στον κεντρικό σταθμό παρά στα μνημεία του Pskov. 

Μέσες τιμές

• 57.8194128.34216 Ξενοδοχείο Κολός ("Остиница "Колос"), ulitsa Krasnyj partizan, 2, ☎ 7 (8112) 72-32-56. 2650-2800 ρούβλια. Ξενοδοχείο με πολύ καλή θέα στο Pskov και αρκετά κοντά σε αξιοθέατα που βρίσκονται λίγο βόρεια του κέντρου της πόλης. Δωρεάν ασύρματη σύνδεση στο διαδίκτυο. 
• 57.813628.347427 Ξενοδοχείο Oktjabr'skaya ("Остиница "Октябрьская"), Oktjabr'sky prospekt, 36, ☎ 7 (8112) 66-42-46, @[email protected]. 1800-2000 ρούβλια για διπλά (2013). Ήταν κάποτε ένα φημισμένο ξενοδοχείο στο Pskov και επίσης ένα από τα παλαιότερα. Σήμερα έχει χάσει πολλή αξία και ανεξάρτητα από το πόσο σκληρά προσπαθούν να ανακτήσουν την εμπιστοσύνη των πελατών, οι αρνητικές κριτικές παραμένουν πολλές. 
• 57.8189428.310598 Ξενοδοχεία σε Rižskaja ("Остиница "Рижская"), Rižskij prospekt (17 17роезд от вокзала на автобусах № 2 και 17.), ☎ 7 (8112) 56-22-23, φαξ: 7 (8112) 56-23-01. 1600 ρούβλια (μονό), 2800 ρούβλια (διπλά). Το μεγαλύτερο ξενοδοχείο στο δυτικό τμήμα της πόλης (15-20 λεπτά με τα πόδια από το κέντρο). Οι κριτικές είναι καλές, αλλά όλοι συμφωνούν ότι το ξενοδοχείο είναι λίγο ακριβό - για παράδειγμα, το πρωινό χρεώνεται ξεχωριστά, παρόλο που το Wi-Fi είναι δωρεάν. 
• 57.7975628.383759 Ξενοδοχείο Tranzit ("Остиница "Транзит"), ulitsa Dekabristov, 64 ετών, ☎ 7 (8112) 73-60-06, @[email protected]. 1700–2500 ρούβλια. Διαμονή μόλις 20 λεπτά με τα πόδια από το κέντρο ή 10 λεπτά με το λεωφορείο. Τα δωμάτια έχουν ανακαινιστεί, με ιδιωτικές εγκαταστάσεις, πρωινό. Δωρεάν ασφαλής χώρος στάθμευσης. Τα φθηνότερα δωμάτια είναι μονά. Το Wi-Fi είναι δωρεάν. 
• 57.8242728.2841510 Μίνι ξενοδοχείο Gnezdo (Мини-отель «Гнездо"), ulitsa Vladimirskaya, (στο Zavelič'e), ☎ 7 (8112) 77-79-00. 1800-2200 ρούβλια (2013). Ξενοδοχείο οργανωμένο σε ιδιωτική κατοικία. Η τοποθεσία δεν είναι ιδανική (40 λεπτά από το κέντρο), αλλά τουλάχιστον υπάρχει Wi fi και οι ιδιοκτήτες είναι ευγενικοί. 

Υψηλές τιμές

• 57.8231528.3400711 Old Estate Hotel & Spa, ulitsa Verchne-Beregovaja, 4 (Zapskov'e), ☎ 7 (8112) 79-45-45. από 5100 ρούβλια. Όμορφο, άνετο .... αλλά πολύ ακριβό. Ξενοδοχείο με σπα και κάθε δυνατή άνεση, που βρίσκεται στην όμορφη περιοχή Zapskov'e. 
• 57.8065128.3330312 Ξενοδοχείο "U Pokrovki" (Гостевой дом «У Покровки"), ulitsa Boevoda Shujskij, 17 ετών, ☎ 7 (8112) 29-11-90, @[email protected]. 4000–4700 ρούβλια (διπλά). Μεγάλο ξενοδοχείο για ξένους τουρίστες, κάθε διαμέρισμα διαθέτει τέσσερα υπνοδωμάτια και μάγειρα στη διάθεσή του για να προετοιμάσει τα πάντα στο πλούσιο μενού. 
• 57.8104328.33713 Ξενοδοχείο "Dvor Podznoeva" ("Остиница "Двор Подзноева"), ulitsa Nekrasova, 1β (νότια της κεντρικής περιοχής), ☎ 7 (8112) 79-70-00. 4000–5000 ρούβλια. Μοντέρνο ξενοδοχείο, σχεδιασμένο για επαγγελματίες ταξιδιώτες, σε μια ήσυχη τοποθεσία, 10 λεπτά με τα πόδια από το krom. Φιλική εξυπηρέτηση, επίπεδο άνεσης "τριών αστέρων". Δωρεάν ασφαλής χώρος στάθμευσης. Οι τιμές των δωματίων περιλαμβάνουν περισσότερο ή λιγότερο πλήρες πρωινό. Το Wi-Fi είναι δωρεάν. Μια προκαταβολή ("έγκαιρη κράτηση") σας επιτρέπει να λάβετε μια μικρή έκπτωση. 
• 57.8119428.3317614 Αγαπημένο ξενοδοχείο ("Остиница "Фаворит"), Γεια. Детская, 1б (ентр), ☎ 7 (8112) 70-06-31, @[email protected]. 3000–3500 ρούβλια. Ένα μικρό ξενοδοχείο που βρίσκεται στην καρδιά της πόλης, στις όχθες του ποταμού Velikaja. Οι τιμές περιλαμβάνουν πρωινό. Διατίθεται δωρεάν Wi-Fi και χώρος στάθμευσης. Καλές κριτικές. 
• 57.8221928.3319715 Ξενοδοχείο Naberezhnaja (Ьтель «Золотая Набережная"), Sovetskaya nab., 2, ☎ 7 (8112) 62-78-77, @[email protected]. 2900-3200 ρούβλια. Η τοποθεσία αυτού του ξενοδοχείου είναι κοντά στο ιδανικό: σε ένα ήσυχο μέρος ακριβώς μπροστά από το Krom, αλλά στη γραφική περιοχή Zapskov'e. Τα μοντέρνα δωμάτια διαθέτουν δωρεάν Wi-Fi. Καλές κριτικές. 

Ασφάλεια

Πώς να διατηρήσετε επαφή

Διαδίκτυο

Στο μπαρ Mel'nica (πλατεία Λένιν) και στο ταχυδρομείο στην ulitsa Sovetskaja, 20 υπάρχει η δυνατότητα σύνδεσης στο Διαδίκτυο από Δευτέρα έως Παρασκευή από τις 08:00 έως τις 17:00.

Περίπου

Γύρω από τα τείχη της πόλης, τον 15ο αιώνα, χτίστηκαν χωριά με μερικά ξύλινα κτίρια και συγκεκριμένα με κάποιες εκκλησίες. Όχι πολύ μακριά από αυτές τις μικρές πόλεις υπήρχαν πολλά μοναστήρια, απομονωμένα στη φύση, αφιερωμένα κυρίως στην προσευχή και πολύ λίγα για τη συγγραφή χρονικών και χειρογράφων. Το αποτέλεσμα είναι ότι δεν έχουμε πολλές πηγές σχετικά με τις ημερομηνίες κατασκευής ή ζωής εδώ τους πρώτους αιώνες και εκείνων που εξαφανίστηκαν δεν γνωρίζουμε σχεδόν τίποτα. Μόνο ένα από αυτά τα μοναστήρια έχει επιβιώσει μέχρι σήμερα: το μοναστήρι Stenogorsky. Του Velikaja δίπλα στο ποτάμι 57.8351328.262824 Μοναστήρι Stenogorsky (Снетогорский монастырь). καταλαμβάνει την κορυφή του λόφου Svyataja. Η πρώτη αναφορά αυτού του σημαντικού μοναστηριού χρονολογείται από το 1299 και αναφέρεται στην τραγική δολοφονία 17 μοναχών και του ηγούμενου τους. Πέρα από τα κτίρια που προορίζονται για μοναχούς, το σημαντικότερο αξιοθέατο του μοναστηριού είναι το 57.83486828.2633165 Καθεδρικός Ναός της Γεννήσεως της Μαρίας (Собор Рождества Богородицы). χτίστηκε το 1310. Εδώ σώζονται ακόμη οι αρχαίες τοιχογραφίες του δέκατου τέταρτου αιώνα και παρόλο που δεν είναι συγκρίσιμες με αυτές του καθεδρικού ναού Miro areskij, ωστόσο είναι εξαιρετικής σημασίας για τις καλλιτεχνικές σπουδές και εξακολουθούν να καταφέρνουν να γοητεύσουν τους τουρίστες. Μια διαφορά με τις άλλες τοιχογραφίες είναι ότι αυτές είναι σε καθαρό στιλ Pskov. Σήμερα η εκκλησία είναι ανοιχτή μόνο στους τουρίστες και έχει σταματήσει τις θρησκευτικές της υπηρεσίες για πολύ καιρό. Ο αρχαίος κύκλος καμάρες ανακτήθηκε κατά τη διάρκεια των αποκαταστάσεων του 1950. 

Άλλα μνημεία θρησκευτικής τέχνης βρίσκονται στο μοναστήρι που ανακαινίστηκε το 1814, το

• 57.8345728.263046 Μοναστήρι Νικολσκι (Никольская церковь). όπου μπορείτε να θαυμάσετε τα ερείπια του καμπαναριού. Η εκκλησία καταστράφηκε εντελώς κατά τη διάρκεια του Β 'Παγκοσμίου Πολέμου. 

Στην περιοχή υπάρχουν και άλλα ενδιαφέροντα αξιοθέατα: το Ιερές πόρτες παρόμοια με εκείνα του μοναστηριού Mirožskij και του παλατιού Archierejskie. Εδώ, αν και δεν απαγορεύεται, οι φωτογραφίες και τα βίντεο προβάλλονται με απροθυμία από τις μοναχές που σχεδόν σίγουρα θα σας επιπλήξουν αν σας εκπλήξουν.

• 57.827728.291297 Εκκλησία του Pietro και Paolo στο Breza (Церковь Петра и Павла на Брезе), ulitsa Beregovaja, 2 (κοντά στη γέφυρα Alexander Nevsky). Στα μισά του δρόμου μεταξύ του Pskov και του όρους Svyataja βρίσκονται τα ερείπια του μοναστηριού Seretki, το οποίο είναι γνωστό τουλάχιστον από τον 16ο αιώνα. Στην επικράτεια του μοναστηριού βρίσκεται η εκκλησία του Pietro και του Paolo στην Breza, η οποία μας έχει φτάσει σχεδόν στην αρχική της πλευρά. 

• 57.8240428.355728 Εκκλησία του Αγίου Ιωάννη στο λόφο Mišarina (Церковь Иоанна Богослова на Мишариной Горе), ulitsa Allejnaja, 1. Όχι πολύ μακριά από την εκκλησία, το ρεύμα Miljovka ρέει στο Pskov στο λόφο Mišarina. Το όνομα του λόφου προέρχεται από το όνομα του διάκονα Misjurja, ο οποίος έγινε διάσημος τον 16ο αιώνα για τα καλά του έργα ή ίσως, σύμφωνα με άλλους, θα μπορούσε να προέλθει από τα πολυάριθμα Μάρα ή τις ελώδεις περιοχές γύρω από το λόφο. Η πέτρινη εκκλησία χτίστηκε το 1547 και τότε ανήκε στο μοναστήρι του Κοστένικοφ, το οποίο αργότερα αποεκφορτώθηκε (1764). Η εκκλησία, όπως όλοι τους εδώ, έχει ξαναχτιστεί πολλές φορές. 
• 57.816528.351739 Εκκλησία της Σ. Μπάρμπαρα μάρτυρας (Церковь Варвары Великомученицы), posad Plechanovskij. Η εκκλησία είναι από τα ελάχιστα παραδείγματα ξύλινων κτιρίων και η ηλικία της είναι κοντά στα τετρακόσια χρόνια. Σίγουρα ορισμένες λεπτομέρειες λείπουν με την πάροδο του χρόνου, αλλά η δομή είναι η αρχική. 

• 57.81730928.35873710 Εκκλησία του Κωνσταντίνου και της Έλενας (Церковь Константина и Елены), ulitsa Krasnogorskaja, 26 ετών. Η εκκλησία βρίσκεται σε ένα γραφικό σημείο στην όχθη του Pskov. Η δομή του κτηρίου υποδηλώνει ότι χτίστηκε τον 16ο αιώνα. 
• 57.8138328.3634111 Εκκλησία Dimitrij Mirotočivyj (Церковь Димитрия Мироточивого), ulitsa Plechanovskij posad, 74 ετών. Βρίσκεται στην αριστερή όχθη του Ψσκοφ, στην περιοχή όπου θάβονται διάσημοι άνθρωποι του Ψσκοφ. Η εκκλησία, γνωστή από τον 14ο αιώνα, ξαναχτίστηκε εντελώς μεταξύ του τέλους του 18ου αιώνα και του δεύτερου μισού του 19ου αιώνα. Οι διακοσμήσεις είναι χαρακτηριστικές του 16ου αιώνα. 

• 57.80439328.34404912 Εκκλησία του Alessio dal Campo (Церковь Алексея с Поля), ulitsa Sovetskaya, 20 ετών. Ο ναός χτίστηκε το 1540 στη θέση του προηγούμενου, πιθανότατα κάηκε ή κατέρρευσε. Η περιοχή ανήκε στο μοναστήρι Alklistingvsky, εξ ου και το όνομα. Όντας έξω από τα τείχη της πόλης, τον 16ο-18ο αιώνα, η εκκλησία έχει επανειλημμένα εμπλακεί σε πολεμικές ενέργειες. Στα τέλη του 17ου αιώνα κάηκε εντελώς και στη συνέχεια ξαναχτίστηκε στην έκδοση που βλέπουμε σήμερα. 
• 57.82180628.39020513 Εκκλησία του Νικολάου στο Λιουτζιάτοβο (Церковь Николы Чудотворца в Любятове), ulitsa Lyubyatskaja, 2. Η εκκλησία βρίσκεται περίπου 3 χλμ. Από το ανατολικό τείχος του Okolnyy gorod. Πριν από αυτό, βρισκόταν εδώ το μοναστήρι Lyubyatov, από το οποίο σχεδόν όλα είναι άγνωστα ακόμη και ποιοι ήταν οι ιδρυτές. Τα χρονικά αναφέρουν ότι το 1570, ο Ιβάν ο Τρομερός έμεινε σε αυτό το μοναστήρι. Κατά τη διάρκεια της πολιορκίας του Pskov από τον Stefan Batory το 1581 η εκκλησία χρησιμοποιήθηκε από στρατιώτες που άφησαν ένα ίχνος στην ιστορία της εκκλησίας, χάρη στη ζημιά που έγινε στην εικόνα της Madonna Ljubyatovskaja που χρονολογείται από τις αρχές του 15ου αιώνα. Τώρα το εικονίδιο βρίσκεται στη Μόσχα, στην εκκλησία Tretyakovskaya. Η σημερινή εκκλησία είναι το αποτέλεσμα πολλών ανακατασκευών. 
• 57.8113928.3423714 Βοτανικός κήπος (Ботанический сад). Ακριβώς μετά τα νότια σύνορα του Okolny gorod, αυτός ο βοτανικός κήπος βρίσκεται κοντά στο φρούριο Sokolsky στις αρχές του 18ου αιώνα. Ο κήπος άνοιξε το 1878 χάρη στον Raevsky, αλλά μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο καταστράφηκε στο έδαφος. Ο τωρινός κήπος είναι το αποτέλεσμα της προσπάθειας των Ψκόβιων για την ανοικοδόμησή του. 
• 57.81271728.959115 Εκκλησία της Κοίμησης της Θεοτόκου (Церковь Успения Пресвятой Богородицы в Мелетово). Είναι ένα τυπικό παράδειγμα του στυλ Pskovian του 15ου αιώνα, αν και έχει υποστεί αρκετές αλλαγές κατά τη διάρκεια των αιώνων. Στη δεκαετία του '60 του εικοστού αιώνα, η εκκλησία ξαναχτίστηκε στην αρχική της μορφή. Αυτό που κάνει το κτίριο αξιοσημείωτο είναι οι τοιχογραφίες του. 

Λίγο πιο μακριά από το Pskov μπορείτε να επισκεφθείτε αυτά τα χαρακτηριστικά χωριά:

• Μιχαϊλοβσκκό — Πάρκο μουσείων^{[ο σύνδεσμος δεν λειτουργεί]} αφιερωμένο στον Πούσκιν.
• Ίζμπορσκ
• Όστροφ
• Πεζό

Άλλα έργα

• Βικιπαίδεια περιέχει μια καταχώριση σχετικά με Ψκόφ
• Κοινά περιέχει εικόνες ή άλλα αρχεία Ψκόφ

Οδηγός : το άρθρο σέβεται τα χαρακτηριστικά ενός χρήσιμου άρθρου, αλλά επιπλέον περιέχει πολλές πληροφορίες και επιτρέπει μια επίσκεψη στην πόλη χωρίς προβλήματα. Το άρθρο περιέχει επαρκή αριθμό εικόνων, αρκετό αριθμό καταχωρήσεων. Δεν υπάρχουν σφάλματα στυλ.